Inicio Blog Página 1508

Hay casos de hepatitis infantil en nuestra región

Por
Impacto
-
La hepatitis B es la infección hepática más grave del mundo. (Foto: cdc.gov)

Se cree que cuatro niños de Nueva Jersey sufrieron casos sospechosos de hepatitis, Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), están investigando si pueden estar asociados con la investigación nacional en curso sobre hepatitis aguda en niños. Los niños afectados tienen edades comprendidas entre menos de un año y 7 años.

Todos fueron hospitalizados previamente entre octubre de 2021 y febrero de 2022, y todos se han recuperado.

Ninguno de los niños se sometió a trasplantes de hígado, y ninguno dio positivo al COVID, ni se han reportado muertes.

El Departamento de Salud emitió una alerta en abril aconsejando a los proveedores médicos monitorear los casos sospechosos de hepatitis de origen desconocido y reportarlos al Departamento.

Los datos recopilados por el Departamento se proporcionaron a los CDC, que luego analizaron los datos para determinar qué casos cumplían con los criterios para ser investigados.

A princios de semana anunciaron que estaban investigando al menos 180 casos de hepatitis grave de causa desconocida entre niños en 36 estados. Un aumento de los 109 casos que se informaron a principios de este mes, confirmaron funcionarios federales.

Mayo, mes de la concientización sobre la hepatitis en Filadelfia

Aproximadamente 75,000 habitantes de Filadelfia y 7 millones de estadounidenses en todo el país viven con infecciones de hepatitis B y C. Más personas no han sido diagnosticadas y, por lo tanto, no saben que pueden recibir atención para salvar vidas o recibir una cura para su hepatitis viral.

En un esfuerzo por abordar estos graves problemas de salud, que son las principales causas de cáncer de hígado y la razón más común de los trasplantes de hígado, el Concejo Municipal de Filadelfia declaró mayo de 2022 como el Mes de Concientización sobre la Hepatitis en Filadelfia. Esta proclamación reconoce y apoya los esfuerzos conjuntos de «Hep B United Philadelphia» y «Hepatitis C Allies of Philadelphia» que tienen como objetivo elevar el perfil de la hepatitis B y la hepatitis C como prioridades de salud urgentes y tomar medidas para eliminarlas en Filadelfia.

Durante el mes de mayo, el Departamento de Salud exhorta a los residentes de la ciudad a informarse sobre la hepatitis B y C. Las personas deben saber cómo prevenir infecciones, incluso a través de la vacunación contra la hepatitis B, para saber cuándo y cómo hacerse la prueba de detección de cualquiera de las infecciones, incluso si no tiene síntomas, y que el tratamiento es seguro y eficaz y, en el caso de la hepatitis C, puede curarle de la enfermedad.

Puede visitar los siguientes sitios web de los CDC y del Departamento de Salud para obtener más información y recursos: https://www.cdc.goc/hepatitis/resources/patientedmaterials.htm, https://www.phillyhepatitis.org.

Como declaró Danica Kuncio, Gerente del Programa de Hepatitis Viral del Departamento de Salud, “Esta proclamación del Concejo Municipal es un paso positivo emocionante para crear conciencia sobre el impacto que estas dos condiciones tienen en los residentes de nuestra ciudad, pero Filadelfia aún tiene un largo viaje antes de que podamos alcanzar la eliminación de la hepatitis B y C”.

La hepatitis B es la infección hepática más grave del mundo. Provoca más del 80 % de los casos de cáncer primario de hígado en el mundo y afecta de manera desproporcionada a los habitantes de comunidades de las islas asiáticas y del Pacífico de Filadelfia, y así como las de ascendencia africana. Las infecciones crónicas de hepatitis B matan prematuramente a 1 de cada 4 personas crónicamente infectadas por cirrosis y cáncer de hígado o insuficiencia hepática.

Afortunadamente, la hepatitis B se puede prevenir por completo con una vacuna segura y eficaz, recomendada por los CDC para todos los adultos de 19 a 59 años e incluso disponible en muchas farmacias de Filadelfia. Sin embargo, menos del 40% de las personas consideradas de alto riesgo están vacunadas. El tratamiento para la hepatitis B está disponible y la progresión de la enfermedad es manejable con el apoyo de un proveedor de atención médica.

La hepatitis C es la infección transmitida por la sangre más común en los EE. UU., con más de 50,000 habitantes de Filadelfia que dieron positivo en la prueba de hepatitis C. Sin embargo, dado que la mayoría de las personas no muestran síntomas de tener la infección, muchas personas siguen sin ser diagnosticadas ni tratadas. La hepatitis C se trata con pastillas que se toleran muy bien y curan a las personas del virus en tan solo unos meses.

Desafortunadamente, a pesar de que existe una cura disponible para la hepatitis C, menos del 40 % de los residentes reciben atención y tratamiento para la hepatitis C. A nivel nacional, la hepatitis C mata a más personas que el VIH/SIDA. Afortunadamente, es posible prevenir la transmisión practicando la reducción de daños y prácticas sexuales seguras. Las pruebas están disponibles en todo Filadelfia y hay muchos proveedores que pueden tratar y curar a cualquier persona que viva con hepatitis C.

Hay muchos más recursos disponibles en Filadelfia para cualquier persona que viva con hepatitis B y/o hepatitis C y el Departamento de Salud alienta a las familias y amigos a que apoyen a sus seres queridos que tienen un diagnóstico o pueden necesitar pruebas de hepatitis B y C.

Para obtener más información sobre dónde hacerse la prueba de hepatitis B y C en Filadelfia, visite www.phillyhepatitis.org. Para más información sobre dónde vacunarse contra hepatitis A y B vaya a www.hepcap.org.

¿Estas preparado para las olas de calor?

Por
Impacto
-
Nunca dejes a tu bebé en el auto cerrado en un día caluroso. (Foto: Ilustrativa/Greg Betanov/Pexels)

Este fin de semana el verano se empezará a sentir en la región de Filadelfia, y con ello empiezan las alertas por golpes de calor, y otros problemas que vienen con la temporada.

En estos días se esperan temperaturas superiores a los 90° por lo que hay que tomar precauciones.

En el interior de un auto estacionado bajo el sol en un día de 22 °C (71 °F) puede alcanzar hasta los 48 °C (118 °F) en una hora, según una investigación realizada por el Departamento de Geociencias de la Universidad Estatal de San Francisco.

Algunas de las cosas que NO se recomienda dejar en tu auto, ya que pueden perder su efectividad, o inclusive ser peligrosos, y hasta provocar una explosión, son medicamentos, geles anti–bacteriales, botellas de agua, alimentos y bebidas, dispositivos electrónicos (computadoras, celulares), bolígrafos, maquillaje, protector solar, lentes de sol, latas de aerosol; y por supuesto no dejes a niños y mascotas.

De acuerdo con injuryfacts.nsc.org, el número de muertes de niños por automóviles calientes para 2021 fue de 23. En lo que va de 2022, se ha informado de una muerte. En promedio, 38 niños menores de 15 años mueren cada año a causa de un golpe de calor después de ser dejados en un vehículo.

Olvidar a tu perro encerrado en el auto caliente es muy peligroso para él. (Foto: Ilustrativa/Ave Calvar Martinez/Pexels)

La temperatura corporal de un niño puede aumentar de tres a cinco veces más rápido que la de un adulto

De 2018 a la fecha, en el estado de Pensilvania se han reportado 12 muertes, en tanto el estado con el mayor número de tragedias infantiles debido a este descuido es Texas con 134. En total en todo el país han muerto 907 niños.

Casi todos los estados han experimentado al menos una muerte desde 1998. Más de la mitad de las muertes (54 %) son niños menores de 2 años.

Las muertes por insolación vehicular no solo ocurren cuando se olvida a un niño. La segunda causa principal, el 26 %, de tales muertes son los niños que se suben a vehículos desatendidos.

Según datos de Open Veterinary Journal (openveterinaryjournal.com), una temperatura superior a 35°C (95 °F) es lo suficientemente alta como para causar sobrecalentamiento en todas las razas de perros.

Nunca deje a un niño solo en un automóvil estacionado, incluso con las ventanas abajo o el aire acondicionado encendido.

Si ve a un niño solo en un vehículo, asegúrese de que esté bien e intente localizar a los padres.

Si el niño parece estar angustiado o no responde, intente entrar al automóvil para ayudarlo, incluso si eso significa romper una ventana. Muchos estados tienen leyes del “buen samaritano” que protegen a las personas de las demandas por involucrarse para ayudar a una persona en una emergencia. ¡Y llame al 911!

Trump emerge de primarias con triunfos y derrotas

Por
Jill Colvin y Nicholas Riccardi/ AP
-
El senador estatal republicano Doug Mastriano, candidato del partido a gobernador de Pensilvania, celebra con partidarios tras su victoria en la primaria en Chambersburg el 17 de mayo del 2022. (Foto: AP/Carolyn Kaster)

En Pensilvania, un candidato a gobernador que ha promovido mentiras sobre el conteo de votos en la elección presidencial del 2020 ganó la primaria republicana, lo que le coloca muy cerca de gobernar un estado electoralmente importante de cara a los comicios del 2024.

Mientras tanto, el respaldo del expresidente Donald Trump bastó para darle a su candidato a senador la victoria en Carolina del Norte el pasado martes, aunque su favorito para senador en Pensilvania seguía trabado en una dura pelea en la primaria republicana allí. Y en Idaho, el gobernador soportó el reto de su vicegobernador, un ultraderechista respaldado por Trump en la primaria. Y en una relevante contienda por el Congreso, la mala conducta de un representante republicano finalmente le costó la candidatura.

Las primarias del martes se realizaron en Pensilvania, Carolina del Norte, Oregón, Kentucky y Idaho.

TRUMP GANA ALGUNAS, PIERDE OTRAS

El expresidente entró a la temporada de primarias con una nota alta, luego que JD Vance, el candidato que respaldó en la contienda en Ohio, subió de tercero a primero. Pero su saldo el martes incluyó victorias, derrotas y una contienda importante sumamente apretada. Trump había sacudido a los fieles del partido en Carolina del Norte cuando respaldó en junio pasado al representante Ted Budd, un congresista poco conocido, para el escaño en el Senado que quedó vacante con el retiro del republicano Richard Burr. Pero tras un comienzo incierto, Budd ganó fácilmente la nominación del partido, superando a un nutrido grupo de candidatos que incluyó al exgobernador Pat McCrory.

Y en la contienda de gobernador de Pensilvania, el candidato apoyado por Trump, el ultraderechista Doug Mastriano, ganó fácilmente la nominación, aunque estaba ya bien arriba en los sondeos cuando Trump dio su apoyo apenas días antes de la primaria.

Su respaldo fue visto por muchos como un esfuerzo para ir a lo seguro y garantizar una victoria en el estado en caso de que su candidato a senador, el cirujano y celebridad televisiva doctor Mehmet Oz, perdiera su contienda. Oz y el financista David McCormick estaban virtualmente empatados el miércoles, con votos aún por contarse.

En Carolina del Norte, en tanto, el representante Madison Cawthorn perdió el martes su intento de reelección incluso luego que Trump llamó a los votantes a “darle a Madison una segunda oportunidad”. Trump perdió también cuando la vicegobernadora de Idaho Janice McGeachin, su favorita, no pudo superar al gobernador Brad Little en la primaria del estado. Trump enfrenta otra posible derrota en la crucial primaria republicana para gobernador de Georgia, en la que su candidato está a la zaga en sondeos y recaudación de fondos.

NEGADOR DE RESULTADO ELECTORAL GANA IMPORTANTE PRIMARIA REPUBLICANA

El rechazo al resultado de la elección presidencial de 2020 es para Trump una prueba clave de lealtad a él en el Partido Republicano y eso podría ser fatal para su partido en Pensilvania con la victoria de Mastriano, ardiente negador del resultado electoral.

Mastriano respaldó revisiones sin fundamentos de los resultados electorales en Pensilvania, donde el demócrata Joe Biden ganó por casi 100.000 votos. Organizó caravanas de autobuses para llevar a partidarios de Trump a Washington para el mitin “Stop the Steal” (paren el robo) que precedió el ataque al Capitolio del 6 de enero del 2021. Y dice que si gana va a eliminar el fraude haciendo que cada votante en el estado se registre de nuevo. El hecho de que Trump requiera la lealtad a sus mentiras electorales sobre todo lo demás, muchos republicanos en Pensilvania temen que el expresidente haya arruinado sus posibilidades en un estado crucial. Por eso se agruparon en torno a una alternativa de último momento a Mastriano, pero sin éxito.

Mastriano se enfrentará con el demócrata Josh Shapiro, el procurador del estado, en la elección de noviembre. Shapiro, que no tuvo rivales en el partido, parece deseoso de contender con Mastriano, a quien llamó “uno de los mayores partidarios de Donald Trump”.

Mastriano ha dicho que no habría certificado la victoria de Biden en Pensilvania si hubiese sido el gobernador entonces.

VOTANTES REPUBLICANOS SE HAN HASTIADO

Incluso en el partido Republicano de Trump hay límites. El representante Cawthorn, el miembro más joven del Congreso, fue derrotado por el senador estatal Chuck Edwards tras un errático primer período cargado de escándalos.

Cawthorn, que usa una silla de ruedas tras un accidente automovilístico, causó sensación cuando ganó el escaño a los 25 años. Pero pudiera haberse quemado bajo la luz pública.

El mes pasado, Cawthorn recibió una citación por llevar una pistola a través de un control de seguridad en un aeropuerto, la por la misma causa. En marzo, recibió una citación por conducir con una licencia revocada tras dos multas por exceso de velocidad. Enfureció al partido al decidir presentarse como candidato en un distrito diferente luego que se trazaron nuevos mapas electorales este año, para luego regresar a su distrito original cuando un litigio cambió de nuevo los trazos. Para colmo, insinuó que los republicanos en Washington lo habían invitado al menos una vez a una orgía con cocaína.

El lunes, Trump trató de darle un impulso a Cawthorn, llamando a los votantes a mantenerle en el puesto. “Últimamente, cometió algunos errores tontos que creo no volverá a cometer”, dijo Trump en un comunicado. “¡Démosle a Madison una segunda oportunidad!” Pero los votantes decidieron otra cosa.

Es una advertencia para otros republicanos que pudieran sentir que la capacidad de Trump de retener la lealtad de su base pese a numerosos escándalos les hace inmunes a ellos también.

Concientizarnos de la lucha contra el cáncer y la disparidad en el acceso a la salud

Por
Eduardo Garcia
-
(Foto: Ilustrativa/Michelle Leman/Pexels)

El mes de mayo es el Mes de la Concientización sobre la Salud Mental, pero también registra una amplia agenda de fechas para recordar la lucha contra el cáncer; entre estas se cuentan, días por la conciencia contra el cáncer de mama, de vejiga, cáncer cervical, cáncer de útero, de ovarios, neurofibromas, día del no fumador, mes de la enfermería oncológica, mes de conciencia del melanoma, de prevención del tumor cerebral y otros más. Y aunque la batalla contra esta enfermedad que puede ser mortal se debe encarar los 12 meses del año, este mes es un deber detenerse a reflexionar un momento sobre este silencioso pero letal enemigo.

Según algunos estudios recientes, la incidencia en general y las muertes por cáncer, están disminuyendo levemente en los Estados Unidos; lo cual daría un cierto optimismo de que las campañas de educación y concientización, y las nuevas terapias, pueden estar arrojando resultados positivos. Sin embargo, cuando se hacen estudios focalizados por minorías étnicas o franjas sociales particulares, se encuentra que esta disminución tiene sus especificidades, y que, en algunos casos, puede estar incluso aumentando.

Los estudios también presentan un cuadro bastante detallado de los motivos externos que suelen influir en la mayor o menor incidencia del cáncer en las franjas de población; en general, los casos de cáncer aumentan a medida que disminuye el nivel de ingresos; lo mismo pasa con los niveles educativos y, también, el hecho de habitar en periferias alejadas de los grandes centros de atención profesional, lo que lleva con más frecuencia a la detección tardía.

Sobre la población hispana, los estudios dicen que los latinos muestran menor tendencia a sufrir los tipos de cáncer más común, como el de próstata o pulmón; mientras que tienen mayor propensión a sufrir tipos de cáncer como el de hígado, de estómago y de útero, vistos como consecuencia de infecciones ligadas a la pobreza y, en general, a bajos niveles socioeconómicos. Lo mismo sucede con el cáncer colorrectal, en cuya incidencia, podría influir el cambio de dieta que muchos inmigrantes experimentan al llegar a este país.

Mas allá de estudios y de estadísticas, lo que es claro es que necesitamos aumentar los niveles de conciencia en la batalla contra el cáncer. Hay que aumentar la participación en cursos, talleres, campañas, hay que involucrarse más en los programas de prevención y de detección temprana y, ante todo, hay que crear mayor conciencia entre nuestros niños, entre las nuevas generaciones sobre la urgencia de generar hábitos sanos de alimentación, de control o de claro rechazo a alimentos excesivamente procesados; y entrenar a los niños a leer las etiquetas y que aprendan a reconocer componentes o conservantes potencialmente dañosos o cancerígenos.

Y no menos importante; hay que entender el nexo que pasa entre contaminación ambiental y deterioro del agua y los suelos, con la disminuida calidad de los alimentos que consumimos. Un estudio reciente de la Universidad de Viena encontró que, en las condiciones actuales, una persona puede consumir hasta 5 gramos de micro y nano plásticos por semana; estas son partículas pequeñísimas de plásticos degradados que consumimos en la carne de peces de mar, en frutas y verduras, y hasta en nueve de cada diez cremas y productos de belleza, que regresan a través del agua que bebemos. Se estima que estos micro plásticos están en la base de muchas enfermedades de origen metabólico como obesidad, diabetes y enfermedades hepáticas. Finalmente, también es importante que demandemos políticas que combatan la injusticia en el acceso a la salud, pues es un derecho humano, que en el caso de EE.UU. habiendo adherido a la Declaración Universal de Derechos Humanos, debería de estar garantizando.  En todos está el plantarle cara a este enemigo tan peligroso como visible.

FDA autoriza refuerzo para niños de 5 a 11 años

Por
Rosalba Esquivel Cote
-
FDA autoriza la dosis de refuerzo de Pfizer para niños. (Foto: EFE/Robert Ghement/Archivo)

Según datos del 18 de mayo del Departamento de Salud Pública de Filadelfia de su página, el 36,3 % de los niños de entre 5 a 11 años ha recibido al menos una dosis de la vacuna. Entre los residentes de 12 años o más, el 76,5 % está completamente vacunado y el 94 % ha recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19.

Ya que en las pasadas dos semanas, el 11,9 % de las pruebas de COVID-19 han dado positivo, los expertos aconsejan reforzar las medidas para detener la propagación del virus, como el uso de la mascarilla, y vacunarse, si no lo ha hecho, así como la aplicación de refuerzos.

La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA, siglas en inglés) autorizó el martes 17 de mayo una dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer-BioNTech Covid-19 para niños de 5 a 11 años.

Los niños en el grupo de edad pueden recibir una vacuna de refuerzo al menos cinco meses después de haber recibido la segunda dosis, dijo la FDA en un comunicado. La inyección de refuerzo sigue siendo de 10 microgramos, que equivale a un tercio de la dosis administrada a personas de 12 años en adelante.

Niña de 8 recibiendo la primera dosis de Pfizer-BioNTech en una clínica de vacunación en Norristown, Pensilvania (Foto: Cortesía)

Menos de un tercio de los 28 millones de niños de 5 a 11 años en Estados Unidos han recibido dos dosis de una vacuna contra COVID-19, según datos de los CDC.

Los resultados de los ensayos clínicos publicados en abril encontraron que una dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer en niños de 5 a 11 años elevó los niveles de anticuerpos contra la cepa original del coronavirus, así como contra la variante Ómicron. Los resultados no mostraron cuánto tiempo permanecen elevados los anticuerpos, aunque los niveles más altos de anticuerpos de los refuerzos en adultos generalmente persisten durante aproximadamente cuatro meses.

El Dr. Paul Offit, experto en vacunas del Children’s Hospital of Philadelphia, dijo que la dosis de refuerzo debería brindar una mejor protección contra los efectos leves causados por Ómicron y su familia de subvariantes, que parecen ser más hábiles que las cepas anteriores para eludir la inmunidad de vacunas o vacunas previas.

Reportes semanales del Departamento de Salud

A medida que más habitantes de Filadelfia utilizan kits de pruebas rápidas en el hogar para determinar si son positivos para COVID-19, las cifras de las pruebas diarias se han convertido en un indicador menos fiable, disminuyendo así la necesidad de actualizaciones más frecuentes. Si hay cambios en el estatus de la pandemia y la necesidad de reportes de conteo de casos diarios regresa, el Departamento de Salud regresará a reportes más frecuentes.

EE. UU.  concederá 35.000 visas H-2B adicionales para el verano

Por
EFE
-
(Foto: EFE/Archivo)

Anuncian más visas para trabajadores temporales este verano, en medio de un crecimiento récord del empleo y de la escasez de mano de obra. Estados Unidos concederá a los empresarios hasta 35.000 nuevos visados H-2B para empleos entre el 1 de abril y el 30 de septiembre, según un comunicado del Gobierno publicado en internet esta semana.

La ampliación de las visas H-2B, utilizadas para contratar a jardineros, amas de casa, empleados de hoteles y trabajadores de la construcción y de ferias, entre otros, para la temporada de vacaciones del verano boreal.  Los negocios se han estado preparando para recibir a los viajeros de verano tras dos años de pandemia, y el aumento de la demanda ha provocado la preocupación por las posibles largas filas y otros problemas.

El aviso de los departamentos de Seguridad Nacional y de Trabajo está dirigido a los empresarios estadounidenses que se enfrentan a un «daño irreparable» si no pueden conseguir trabajadores adicionales y tiene como objetivo «proporcionar una flexibilidad de movilidad temporal». En enero, los funcionarios habían concedido 20.000 visados adicionales -también para trabajadores H-2B que suelen ser temporales y en trabajos no agrícolas- en medio de la reducción de la participación en la fuerza laboral.

Las autoridades políticas de Estados Unidos se han concentrado en intentar que más estadounidenses se incorporen a la fuerza de trabajo mientras lidian con la alta inflación, el aumento de los precios de la gasolina y otros problemas dos años después del inicio de la pandemia de COVID-19.

What if people of color shot up white people

Por
Magdaleno Rose-Avila
-
(Foto: EFE/BRANDON WATSON)

Buffalo, New York, was the site of yet another brutal attack by a white supremacist. While the victims’ families grieve, some politicians only offer up prayers but refuse to regulate the sales of guns nor are they willing to condemn those who push White Supremacy theories.

These so-called white supremacists heavily arm themselves and attack innocent people in churches, synagogues, and shopping centers. Even a deer in the woods has a better chance of surviving this kind of inhumane attack.

If these white individuals were truly supreme, they would come to those locations and engage those people with no weapons and in hand-to-hand combat or perhaps allow the targets to arm themselves so that it might be a fair fight. Instead, these cowards plan to kill as many unarmed and innocent individuals as they can. There is no supremacy in their actions – it is instead just the opposite. They are cowards who, without their high-powered weapons, are nothing but the weakest and worst amongst us.

Today, there is a racist theory that is promoted on a television network and by the right-wing fanatics that there is a plan amongst people of color to replace white people with people of color, including Jewish people. It is this so-called Replacement Theory that engages the right-wing of America to also demonize immigrants and worry about more brown babies being born. At the same time, part of this racist movement is to be an anti-birth control and anti-abortion. And they claim to be pro-life. No, they are not pro-life but are instead a pro-birth movement.  The pro-birth movement does not care about what happens to a child once he or she is born. Some would call them today a forced-birth movement.

These right-wing people who fear the browning of America are passing legislative bills to diminish any voting power that rightfully belongs to these growing communities of color. I would say if they are worried about the growing numbers of people of color, they would want to promote birth control, provide abortion, and then have more children of their own.

What would the politicians say and do if men of color targeted gatherings of predominately white people and took powerful guns and began killing them? If this were to happen there would be such a strong reaction by right-wing America that it would make our collective heads spin. And just to be clear, I pray that this would never happen.

At the same time, when it comes to locking up people of color in prisons and at times even executing them, ultra-right-wing Americans promote an “eye for an eye and a tooth for a tooth” policy. Does this vengeance ideology thus give the families of those killed and injured in Buffalo the right to enact harm on the family of the shooter and the media hosts and politicians that blinded this troubled man to commit such a heinous act?

We must be ever so careful in our responses to violence and hatred, that we do not become the enemy we despise.  But before we turn the other cheek, we must express our pain and loss at a high-volume level so that all will hear, and in hope that they will understand that prayers are not enough. Especially when those offering only prayers are the same advocates of the hate and fear that continues to instigate violence.

We must ensure that every day we teach love for all, not just for those who look like us or agree with our politics of the moment.

El cáncer de mama es el diagnóstico más común entre las mujeres en EE.UU.

Por
Impacto
-
(Foto: Cortesía/Marla Vega/CEO de Morivivi)

Moriviví surge en el 2014 de la necesidad de un grupo de apoyo para los latinos que enfrentan cáncer y para sus familiares y/o cuidadores.

A través del alcance a la comunidad, educación y apoyo, refuerzan a los latinos que luchan contra el cáncer. El objetivo principal de Moriviví es lograr el bienestar de los miembros del grupo. Sus servicios son confidenciales, libre de costos, cultural y lingüísticamente apropiados.

(Foto: Cortesía/Marla Vega/CEO de Morivivi)

Realizan diversas actividades durante todo el año, y a través de las reuniones mensuales, conferenciantes exponen temas de interés, y los miembros tienen la oportunidad de compartir sus experiencias al enfrentar el cáncer. El 21 mayo, celebraran una “Fiesta de Pintura” que es una experiencia de sanación a través de la música y la pintura. La artista que conducirá el evento es Rosa Texeira. El 28 mayo harán la “Celebración del Mes de la Mujer” en la Mansión Soledad, donde tendrán dos platicas, Salud de la Mujer – Osteoporosis por Pamela Alva, FNP-C, y Mujer Dadora de Vida por la Dra. Marivi Tovar.

(Foto: Cortesía/Marla Vega/CEO de Morivivi)

En junio tendrán como invitada a Evelyn Robles DNP, APN. Con la plática sobre Miedo a la Recurrencia del Cáncer.

Mas información en sus redes sociales y en morivivi2014@gmail.com y al número: 215-960-7012

Adding love and passion to cancer treatment

Por
Nilsa Graciani
-
College Building, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA. (Photo: Perla Lara)

For most patients, a cancer diagnosis is a scary and life-altering moment. Having the right medical treatment, and support play a role in the outcome. Recently I had the opportunity to sit down with Perla Lara, editor of Impacto, Marla Vega of Moriviví Cancer Support Group and Dr. Ana Maria López from Jefferson to talk about caring for cancer patients.

Dr. Ana María López is a professor and vice president of Medical Oncology at the medical school, and head of Cancer Services, as well as director of Integrated Oncology. (Photo: Courtesy/AML)
Dr. Ana María López.

Dr. . López was born in Bolivia and moved to the United States as a six-year-old. She lived in Chicago and Arizona before moving to the Philadelphia area where she attended Bryn Mawr College and then continued her education at Thomas Jefferson Medical School. She moved back to Arizona to be near her parents for her residency and fellowship programs. After developing her career in Arizona and spending a few years in Utah as the Associate Vice President for Health Equity at the University of Utah, she returned to Philly and Jefferson where she serves as Professor and Vicechair Medical Oncology at the medical school and Chief of Cancer Services as well as the Director of Integrated Oncology.

The Latino culture has been a source of strength for her. As a new doctor she was treating a Spanish-speaking patient and realized the importance of speaking two languages. She was able to help the patient in part because she was able to fully communicate with her. Being a woman and a Latina is an honor for her.

She might have been destined to become a doctor. Both of her parents were physicians, and her mother received her medical diploma just hours after Ana María was born. Her driving force is to help others. As a child, she would tend to her classmates that had fallen in the playground. That caring spirit grew into a passion to help others acquire or maintain good health. She explains that “good health decreases your chances of developing cancer. Good nutrition, exercise and not smoking all decrease your risk of developing cancer”. She became an oncologist to help those whose lives have been affected by cancer: the patients, family members and the community.

Ana María has been a doctor since 1988 and she states that she is still in awe of the miracle of how the body functions. There is a cycle to most things; cancer is different. She explains that “cancer cells forget how to die and don’t follow the pattern or cycle that normal cells have where they are formed, grow and die.” They continue to multiply without control and eventually start invading other tissues. Under the microscope, she observes, “normal cells look beautiful, but cancer cells look abnormal, and they cluster”.

College Building, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA.  (Photo: Perla Lara)

When a patient is diagnosed with cancer, she tries to reassure them and remind them that the only difference between now and before diagnoses is that now they know and can do something about it. She emphasizes the importance of early diagnosis, which makes treatment easier. It is therefore important for individuals to get screened following the recommendations. Screening tests such as mammography, colonoscopy, Papanicolaou and HPV testing should be done as recommended as they are able to save lives.

For smokers, obtaining a lung CT scan is an important screen as well. Dr. Lopez indicates that “it is better to never smoke”. Quitting is difficult and she celebrates every time someone stops smoking.

Ana Maria also advises reducing inflammation as a way to improve the prognosis and decrease the risk of recurrences. Factors such as lack of sleep, stress, and eating a diet high in unhealthy fats usually increase inflammation levels in the body. In order to decrease inflammation, she “prescribes” her patients to enjoy their lives and laugh. A deep laugh, one that comes from the belly has been shown to help. Our Latino community is a happy community and that is a contributing factor. Hugging and feeling loved also helps.

Cancer is a disease that attacks not only the body but also the soul. Ana María supports the patients so that they can live their life to the fullest. Faith and prayer are helpful in the healing process. Prayer allows the body to calm down and heals the soul. She says that “you can’t always cure, but you can always heal”.

Since the beginning of this century, the understanding of cancer at the molecular level has grown. Scientists and doctors can now observe changes in the DNA of normal cells that can lead to cancer cells. This provides the opportunity of developing therapeutic agents to treat these changes and prevent the cells from becoming cancer. A variety of culprits can cause changes in the cell’s DNA including environmental (such as pollution in the air, water, and soil). For example, we now know that charred meat is toxic to the body. Usually, these insults come to our bodies and our bodies deal with them and heal. However, on some occasions, the insults are too much, and the body loses its ability to heal itself causing cancer.

Dr. Lopez feels that the most difficult part of her job is not having enough time. “Life is short, and work is long,” she says. “Today I can help my current patients, but just as important is helping others so that they can become doctors in the future”. Her message for the youth is that “yes, you can”. Medicine is a long career but thinking about it in stages and taking it one step at a time helps. With each step, you learn.

A cancer diagnosis is difficult and life changing. Patients with a good support system usually can deal with the disease and all the changes it brings, better. Having good medical care and being able to diagnose early is essential but Dr. Lopez reminds us that preventing is even better. A clean environment, reducing stress, and being in community to promote health are all important ways to prevent cancer.

Congresista Boyle entrega $1 millón para proyectos comunitarios

Por
Impacto
-
Representative Boyle was joined by Esperanza’s Executive Vice President & Chief of Staff, Rev. Danny Cortés, who accepted the award on behalf of the organization and the community. (Photo: Courtesy/Office of Congressman Boyle)

El lunes 16 de mayo, el congresista Brendan Boyle (D-PA-2) realizó una conferencia de prensa en Esperanza para anunciar la adjudicación de $1,075,000 en fondos federales para el acceso a recursos de atención médica y tecnología en el norte y el noreste de Filadelfia. Los fondos permitirán, principalmente a Esperanza, crear un espacio para servicios de atención médica a la comunidad.

“Este es un día emocionante. He luchado por esto durante más de un año, y ganar estos fondos del gobierno federal para Esperanza que se destinarán a la construcción de un nuevo centro de salud, beneficiando a miles y miles de residentes cerca de Esperanza en el norte de Filadelfia, especialmente a los residentes latinos”, afirmó Boyle.

Destacó el “nombre respetado en la comunidad” de Esperanza y citó sus esfuerzos recientes para ampliar el acceso a la vacuna COVID-19 como centro de vacunación FEMA-II. También reconoció al fundador y director ejecutivo de la organización, el reverendo Luis Cortés, Jr., por su visión de aumentar el acceso a la atención médica, atrayendo a un proveedor de servicios de salud para operar una clínica dentro del campus de Esperanza, y crear nuevas oportunidades en el sector tecnológico para los residentes de Hunting Park. Los negros y latinoamericanos se han visto desproporcionadamente afectados por COVID-19, limitando su acceso. Según el aviso a los medios de la Oficina del Congresista Boyle, “se espera que el proyecto genere aproximadamente $6.3 millones en nuevos ingresos y un estimado de 19 puestos equivalentes de tiempo completo”.

El representante Boyle estuvo acompañado por el vicepresidente ejecutivo y jefe de gabinete de Esperanza, Rev. Danny Cortés, quien aceptó y agradeció el premio en nombre de la organización y la comunidad. “El acceso a los servicios médicos es un área de necesidad en ‘El Barrio’, ya que los latinos están sobrerrepresentados entre la población con enfermedades crónicas. Tener acceso a atención médica es algo que beneficiará a todos nuestros vecinos y será una expresión más del compromiso de Esperanza de construir el tipo de comunidad donde todas las personas desean vivir”, dijo a Impacto el reverendo Danny Cortés a raíz de las crecientes disparidades causadas por la pandemia de COVID-19.

El premio es parte de $12,2 millones en fondos para proyectos comunitarios asegurados por Boyle para el segundo distrito del Congreso de Pensilvania. “Este es uno de los aspectos más destacados de mi carrera”, agregó.

Igualmente, expresó un mensaje para la comunidad latina sobre las elecciones primarias del 17 de mayo para las contiendas legislativas estatales, congresionales y senatoriales, “francamente, nos encontramos en un momento en que varios de nuestros derechos constitucionales están siendo amenazados, incluido el derecho al voto. La mejor manera de expresar su punto de vista en una sociedad libre, y la mejor manera de generar cambios, es votar por personas que representan sus intereses y sus valores… Estoy muy orgulloso de representar al segundo distrito del Congreso. Es donde nací y crecí y donde vivo. Es realmente un gran honor y responsabilidad”, concluyó el representante Boyle.

1...1.5071.5081.509...2.259Página 1.508 de 2.259