Inicio Blog Página 855

Arranca el verano 2024 en Filadelfia

Por
Impacto
-
filadelfia

El “sábado de limpieza” de Harrowgate

La Asociación Cívica de Harrowgate está organizando su “Limpieza del Segundo Sábado” en las cuadras 1900 y 2000 de la Calle E. Madison y la cuadra 3200 de la Calle Emerald de 9 a.m. a 11 a.m. El grupo se reunirá en la esquina de las calles E. Madison y Emerald. Se proporcionarán suministros de limpieza y refrigerios. 8 de junio, de 9 a 11 a.m.

Taller para compradores de casa

NKCDC está organizando un Taller para compradores de casa por primera vez de 9:30 a.m. a 1:30 p.m.  Este taller virtual para aprender cómo puede obtener apoyo e información sobre la compra de una nueva vivienda, se llevará a cabo el 8 de junio, 9:30 am a 1:30 pm. Más información: 215-427-0350 info@nkcdc.org

Feria de “Arte a precios accesibles”

InLiquid está organizando su Festival de “Arte a Precios Accesibles” desde el mediodía hasta las 6 p.m. en las cuadras 1400 y 1500 de la N. American St. Más de 100 artistas y artesanos locales venderán una variedad de pinturas, esculturas, cerámicas, joyas y más. Información en www.inliquid.org/aftcp. 8 de junio. 12 am a 6 pm.

Festival Africano Odunde 2024

Odunde, el festival afroamericano más grande del país, regresa a Filadelfia, abarcando desde South Street entre 19 y 24, y Grays Ferry Avenue desde la 23 hasta Christian Street. La entrada al festival es gratuita, pero contará con muchos vendedores y opciones de comida. También habrá actuaciones y actividades gratuitas. 9 de junio de 10 a.m. a 8 p.m.

Encuentro de Neurodivergentes en Filadelfia

“Philadelphia Neurodivergent Meetup” está organizando un encuentro para personas neurodivergentes en American Grammar (Calle Front y Calle Diamond) de mediodía a 2 p.m. Los encuentros ocurren cada segundo domingo del mes. El tema de conversación de este mes es películas y televisión. Para registrarse en el encuentro, haga clic aquí. Junio 9, 2 pm.

Actividades semanales en el vecindario

El Centro para Mayores de Norris Squareofrece actividades diarias gratuitas para adultos de 60 años en adelante de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 3 p.m. Las actividades incluyen arte, ejercicio, juegos y socialización. También se proporcionan comidas: $1.25 para el desayuno y $1 para el almuerzo.

Lunes

El Centro Recreativo Heitzman organiza un club de ajedrez gratuito los lunes de 6 p.m. a 7 p.m. para mayores de ocho años. No se requiere inscripción ni experiencia previa. Para más información, contacte a heitzmanreccenter@phila.gov.

Martes

El “Harrowgate Run Club” organiza grupos de caminata y carrera en el Parque Harrowgate los martes de 6:15 a 7 am.

El Centro Recreativo Heitzman ofrece clases de arte gratuitas los martes y jueves de 6:30 p.m. a 7:30 p.m. Los martes serán de fabricación de pulseras y los jueves, los participantes harán manualidades. Para más información, contacte a heitzmanreccenter@phila.gov o al 215-537-3244.

The Clay Studio organiza “Clay, Play & Read”, un programa de cuatro semanas en “The CORE” en el Centro de Salud Esperanza, (3222 H St). Los padres y los niños están invitados a hacer arte y leer juntos. Haga clic aquí para registrarse y obtener más información. Todos los martes del 30 de abril al 21 de mayo, 4 pm a 5:30 pm.

Miércoles

Galaei organiza su grupo de discusión semanal, “Code Grindr”, en persona en su ubicación. Este grupo de discusión analizará el impacto negativo que tienen las aplicaciones de citas y los estigmas que mantienen sobre la raza, la identidad de género y el daño que causan a las personas. Todos los miércoles de 5:30 p.m. a 6:30 p.m.,

Tina’s Tacos organiza una noche de micrófono abierto y karaoke con banda en vivo. Todos los miércoles de 10 pm a 1 am.

Jueves

PhillySouls organiza estudios bíblicos semanales en 1222 N Palethorp St. Todos son bienvenidos, los jueves a las 7 pm.

Talleres gratuitos de FYP para trabajos de verano

Fab Youth Philly está organizando talleres gratuitos de abril a junio para preparar a los adolescentes para trabajos de verano este año en su ubicación de Kensington de 4:30 p.m. a 6 p.m. En junio, gestión del tiempo y la comunicación efectiva. Haga clic aquí para registrarse.

Proyecto WOW de JEVS

JEVS Human Services ofrece su Programa de Capacitación Certificada en Producción Project WOW gratuito para jóvenes de 18 a 24 años que no completaron su diploma de secundaria. Este programa ofrece capacitación práctica en OSHA 10, un Certificado de Técnico de Producción, un Diploma de Secundaria a través de Penn Foster y más. Para registrarse y obtener más información, visite: https://www.jevshumanservices.org/project-wow-form/?ref=kensingtonvoice.com, o haga click aquí.

Embellecimiento de las calles

Como parte de la campaña Keep It Clean Philly, la ciudad está ofreciendo fondos a los capitanes de bloques a través del PMBC Block Captain Beautification Grant para embellecer sus calles. El monto de la subvención puede ser de hasta $500 y solo está disponible para capitanes de bloques registrados a través del Comité Philadelphia More Beautiful (PMBC). Haga clic aquí para aplicar.

Club de observación de aves

Desde ahora hasta agosto, IN COLOR BIRDING CLUB ofrece patrocinios de autobuses escolares para maestros e instituciones que lleven a sus estudiantes a excursiones en la naturaleza u otros espacios verdes como jardines o arboretos. Se dará prioridad a los primeros solicitantes y a los maestros o instituciones con una mayoría de estudiantes BIPOC. Haga clic aquí para aplicar y obtener más información, visite: https://www.incolorbirding.org/bus-sponsorships?ref=kensingtonvoice.com, o haga click aquí.

Senator Christine M. Tartaglione: Reflecting on Her 30 Years of Service 

Por
Matias Demichelis
-
senator
Senator Christine M. Tartaglione Official Portrait. (Photo: Provided)

Born in 1960 in Philadelphia, ‘Tina’ (as she is known to those who have been impacted by her office) is no outsider to politics in Philadelphia.  Christine M. Tartaglione is the Senator of Pennsylvania’s 2nd District, and she recently spoke to Impacto as she looks back on her almost 30 years of public service. 

Raised by parents Eugene and Margaret (Marge) Tartaglione, the Senator’s mother had a long legacy in Philadelphia city politics.  Marge Tartaglione served as a city commissioner for Philadelphia from the 1970s until she lost a race for reelection in 2011.  Tartaglione’s mother passed away in 2019 at the age of 86, succumbing to respiratory ailments.  Having seen her mother dedicate so many years of her life to public service, Senator Tartaglione, too, would go on to build her own legacy in public service. 

In 1994, Christine Tartaglione won an election to the Pennsylvania State Senate, becoming only the fifth woman to achieve that role at the time. With her mother Marge as a role model, Senator Tartaglione worked to move up the ranks of her party in Harrisburg. In 1995, Tartaglione was elected Vice-Chair of the Pennsylvania Democratic Party, and she was promoted to serve as Party Chair between 1998 and 2002. However, 2003 was a difficult year for her.  

Senator Christine M. Tartaglione Official Portrait. (Photo: Provided)

A boating accident that caused a spinal injury gave Senator Tartaglione the distinction of being the only State Senator in Pennsylvania in a wheelchair. In November of 2022, Senator Tartaglione was elected among her Democratic colleagues in the State Senate as not only the first woman, but the first person with a disability to be Democratic Whip.

Regardless of Senator Tartaglione’s political background, her personal experiences have shed light on the struggles of people with disabilities. 

As a State Senator, she has advocated for the rights of working people, people with disabilities, and other groups, including immigrants, that have been marginalized in society. “I was elected in 1994… It took me from 1995 until 2006 to change the minimum wage.” 

In 2006 Senator Tartaglione achieved a historic milestone by having her bill SB 1090 passed, which raised the minimum wage in the Commonwealth of Pennsylvania from $5.15 per hour to $7.15 per hour, signed into law by Governor Ed Rendell. Recently, in late May of 2024, Senator Tartaglione introduced a bill, SB 1186, which, if signed into law, would raise the minimum wage in Pennsylvania to a living wage of $20 per hour. As part of her case, Tartaglione argues “every state around us, including West Virginia, their minimum wage is $15 per hour.” 

Senator Tartaglione is going on her 30th year in office, having been elected in 1994. In that time she has had a number of multicultural and bilingual staff members in both of her District Offices as a way to better connect and provide services to her constituents.

Senator Tartaglione is a known entity throughout her district. In her interview, she raises the point that every year she has worked as a State Senator, she has had at least one person of Hispanic heritage working for her office (Tartaglione is going on her 30th year in office, having been elected in November of 1994). 

In 2022, during the last year of the Wolf Administration, Tartaglione was honored by the Pennsylvania Governor’s Advisory Commission on Latino Affairs. During Hispanic Heritage Month, this commission awarded Senator Tartaglione with the honor of the ‘Community Lifetime Service Award.’ Senator Tartaglione boasts of having formed deep relationships with the Hispanic members and elected representatives of her district, always showing an open door to anyone willing to reach out to her or her office. 

Senator Christine M. Tartaglione attending a gathering in support of teachers. (Photo: Provided)

Only recently has Tartaglione brought awareness to her struggle with alcohol addiction. “I am very passionate about drug and alcohol issues and have been sober for 21 years… I understand a lot about addiction.” The Pennsylvania State Senate passed Senator Tartaglione’s bill, SB 165, banning safe injection sites in Pennsylvania. Senator Tartaglione spoke after the bill was passed “…The vote today shows it doesn’t matter how rural or urban, liberal or conservative, or far east or far west your district is, addictions affect every square inch of Pennsylvania, and we need to prioritize recovery and sobriety.”   

Senator Tartaglione explained that in her district two mobile suboxone units operate on a rotating schedule along different corners of city blocks. These two suboxone units are joined by mobile methadone and xylazine units that can quickly respond to any crisis. “We did the mobile units before anybody else did,” she states. Recently Senator Tartaglione has advocated for mobile health units across the City of Philadelphia that can quickly respond to drug-related medical emergencies. 

Senator Christine Tartaglione’s career spans a lengthy record of achievements in Pennsylvania’s 2nd District. In that career, Tartaglione has advocated for the rights of people with disabilities, the economically marginalized, immigrants, addicts, both those in recovery and those in recovery, and all others left behind by society. 

El representante Pete Aguilar conversa con Impacto

Por
Carolyn Alice Rose-Avila
-
Pete Aguilar
Según Aguilar, el Partido Demócrata debe recuperar el voto latino, ya que las elecciones recientes han mostrado que el partido está perdiendo terreno con estos votantes. La proporción de votantes latinos que apoyan a los demócratas ha disminuido nueve puntos, del 69 % en 2018 al 60 % en 2022. (Foto: Proporcionada)

Pete Aguilar, representante del Distrito 33 del Congreso de California, presidente del grupo demócrata de la Cámara de Representantes y el latino de mayor rango en el Congreso, visitó el centro de Filadelfia el domingo 2 de junio de 2024, para hacer campaña por el presidente Biden y ayudar a movilizar el voto latino.

Llegó a la región noreste después de pasar por Nueva York ese mismo ese día y por Pittsburgh el sábado. Aguilar está enfrascado en recordarles a los votantes latinos el historial de logros de la administración Biden-Harris con la comunidad latina y el trabajo de los demócratas en la Cámara de Representantes. Continuará con esta labor hasta el día de las elecciones en noviembre.

Ante el señalamiento de que el Partido Demócrata había comenzado a perder terreno entre los votantes latinos, el representante Aguilar enfatizó que “el voto latino no es monolítico. Creo que la forma en que interactuamos con los votantes, cómo nos acercamos a ellos y abordamos sus problemas, es fundamental”. Y agregó que no existe “una forma sencilla de hablar sobre los temas latinos. Nos damos cuenta de que necesitamos un plan para dialogar con esos votantes”.

Aunque su partido ha enfrentado desafíos recientes en cuanto al acercamiento a los latinos, estos seguirán siendo vitales para una victoria de Biden, en especial en seis estados clave que incluyen a Pensilvania, estado con un exponencial crecimiento de latinos.

Con tanto en juego, voces como la del representante Aguilar serán cruciales en el alcance y los mensajes locales para sumar nuevos votantes latinos y posiblemente traer a otros de regreso al redil demócrata.

Al abordar la diversidad del grupo demográfico de votantes latinos, el representante Aguilar también destacó los valores que los latinos comparten con la población en general, en especial la creencia en el sueño americano, que cualquiera, sin importar dónde nació o su estrato socioeconómico de origen, puede alcanzar y crear su propia versión del éxito en una sociedad en la que la movilidad ascendente es posible para todos mediante el sacrificio, el asumir los riesgos y el trabajo arduo. Aguilar señaló que los latinos se destacan en su esfuerzo por alcanzar este sueño, para lo cual asumen dos o tres trabajos si es necesario.

El representante Aguilar resaltó el historial de la administración Biden-Harris en el apoyo a los latinos durante los últimos cuatro años, incluidos más de 5 millones de préstamos a empresas latinas, la ampliación del acceso a la atención médica, la  reducción de los precios de los medicamentos para las personas mayores, la reducción del costo de la insulina, la aprobación del alivio de la deuda de los estudiantes, la creación de empleos bien remunerados y la reducción del desempleo hispano a su tasa más baja en la historia.

Aunque la tasa de desempleo latino de 5.9 % en Pensilvania es más alta que en otros estados, la tasa general de 4.1 % sigue siendo significativamente menor que el máximo de 16.7 % registrado en 2020.

El representante Aguilar argumentó que, aunque una reforma migratoria sensata es un tema apremiante, no es lo que define a la comunidad latina. Sus problemas incluyen la inmigración, pero también coinciden con los de la población en general. Con el compromiso de Biden-Harris sobre el derecho a decidir de las mujeres, el control de armas, la protección de la Ley de Atención Médica Asequible, la creación de nuevos empleos y el trabajo del presidente para limitar los precios de la insulina, Aguilar considera que finalmente triunfarán entre la diversidad de votantes latinos.  

Dado que el número de votantes latinos elegibles creció un 12 % –casi 4 millones de personas– desde la última elección presidencial, según un análisis del Centro de Investigación Pew, la campaña Biden-Harris ha posicionado a demócratas clave, como el representante Aguilar, para lanzar su estrategia de lograr más votos latinos en los comicios presidenciales de este año.

Rep. Pete Aguilar talks with Impacto

Por
Carolyn Alice Rose-Avila
-
Pete Aguilar
Según Aguilar, el Partido Demócrata debe recuperar el voto latino, ya que las elecciones recientes han mostrado que el partido está perdiendo terreno con estos votantes. La proporción de votantes latinos que apoyan a los demócratas ha disminuido nueve puntos, del 69 % en 2018 al 60 % en 2022. (Foto: Proporcionada)

Pete Aguilar, representative of California’s 33rd Congressional District, Chair of the House Democratic Caucus and the highest-ranking Latino in Congress, visited downtown Philadelphia on Sunday, June 2, 2024, to campaign for President Biden and help turn out the Latino vote.

Covering the northeast region, Aguilar had been in New York earlier that day and in Pittsburgh on Saturday night. He is assisting President Biden by reminding Latino voters of the Biden-Harris record with the Latino community and the accomplishments of House Democrats, continuing his efforts up until Election Day in November.

Rep. Aguilar noted that the Democratic Party had begun losing ground with Latino voters, emphasizing that “the Latino vote is not monolithic. I think how we talk to voters, how we meet them where they are, and we talk about issues with them is really important.” He added, “There is no cookie-cutter way to talk about Latino issues. We realize that we need a plan to talk to those voters.”

While his party has faced recent challenges with Latino outreach, Latinos will continue to be central to a Biden victory, especially in six key toss-up states, including Pennsylvania.

With so much at stake, voices like Rep. Aguilar will be crucial for local outreach and messaging to win over new Latino voters and possibly bring others back into the Democratic fold, especially in states like Pennsylvania.

Addressing the diversity of the Latino voting demographic, Rep. Aguilar also highlighted the shared values that Latinos have with the larger population, particularly the belief in the American dream.

He noted that anyone, regardless of where they were born or their class background, can attain their version of success in a society where upward mobility is possible through sacrifice, risk-taking, and hard work rather than chance. He emphasized that Latinos excel in their efforts to achieve this dream, often taking on 2-3 jobs if necessary.

Rep. Aguilar underscored the Biden-Harris record in supporting Latinos over the last four years, including over 5 million loans to Latino businesses, expanding access to health care, lowering drug prices for seniors, reducing the cost of insulin, providing student debt relief, creating well-paid jobs, and lowering Hispanic unemployment to its lowest rate in history. Although the Latino unemployment rate of 5.9% in Pennsylvania is higher than in other states, the overall rate of 4.1% is significantly lower than the high of 16.7% in 2020.

Rep. Aguilar argued that while sensible immigration reform is a pressing issue, it does not solely define the Latino community. Their issues encompass immigration but also align with those of the broader population. He believes that the Biden-Harris messaging on women’s rights, gun control, protecting the Affordable Care Act, capping insulin prices and creating new jobs will ultimately resonate with the diverse Latino voters.

Since the number of eligible Latino voters grew by 12% — nearly 4 million people — since the last presidential election, according to an analysis by the Pew Research Center, the Biden-Harris campaign has positioned key Democrats, such as Representative Aguilar, to launch their Latino get-out-the-vote strategy early in this year’s presidential election calendar.

Google: puerta de entrada al aprendizaje y la diversión

Por
Carlos Dominguez
-
Google
(Foto: Ilustrativa/Pexels)

El internet se ha convertido en una herramienta indispensable en nuestro día a día, tanto para el trabajo como para el ocio. Gobiernos, grandes empresas y profesionales lo utilizan para llevar a cabo sus actividades. De hecho, es probable que en hospitales, supermercados u oficinas, todos los dispositivos, incluidos teléfonos y televisores, estén conectados a internet. Esto demuestra el papel crucial que juega esta red en la vida moderna.

Pero internet no es solo para el trabajo serio. ¡También puede ser una fuente de diversión! Se recomienda incorporar un poco de tiempo libre a nuestro uso diario de internet para explorar y descubrir todo lo que tiene para ofrecer. Nos sorprenderemos de lo que podemos encontrar. Esta es una manera fantástica de aprender sin sentir que estamos estudiando.

Si bien las redes sociales –más de la mitad de los usuarios de internet recurren a ellas– pueden tener aspectos positivos como la conexión con familiares y el acceso a noticias, no son necesariamente la mejor manera de aprovechar al máximo tu dispositivo. Las redes sociales a menudo se limitan a que nos desplacemos por perfiles y usemos funciones de chat.

En cambio, en internet el motor de búsqueda Google.com nos permite encontrar fácilmente la información.

Imagina que quieres saber más sobre Filadelfia; con ir a Google.com y buscar «artículos sobre Filadelfia» aparecerá una gran cantidad de información para saciar la curiosidad.

¿Quieres mejorar tus habilidades de una manera divertida?

Google también te ofrece esa posibilidad. Busca actividades como «juegos de mecanografía» o «desafíos de clics». Encontrarás docenas de páginas con formas interactivas de practicar tus habilidades de escritura. Estas actividades no solo son entretenidas, sino que también están estructuradas de manera progresiva, lo que significa avanzar y aprender paso a paso hasta convertirte en experto.

El aprendizaje va más allá de practicar habilidades informáticas. Otro sitio web divertido es Sporcle.com, que alberga miles de cuestionarios creados por usuarios sobre casi cualquier tema. Estos cuestionarios pueden ser desafiantes y llenos de conocimiento.

 ¿Crees que sabes de geografía? Sitios web como GeoGuessr.com te ubican en lugares aleatorios de la Tierra y mediante pistas debes descubrir dónde estás en el mapa.

Estos son solo algunos ejemplos de las actividades entretenidas para realizar en línea, pero hay cientos más esperando a través de búsquedas en Google.

El principal valor de estos sitios web radica en el aprendizaje que se produce de manera incidental. Al navegar por internet en busca de estos sitios web, aprendes habilidades prácticas como cambiar entre pestañas y ventanas, realizar múltiples tareas y comprender tu entorno informático (qué significan los diferentes íconos y dónde suelen colocarse en una página).

Las computadoras pueden parecer complejas, pero no son más difíciles de aprender que otras habilidades. Todo lo que se requiere es práctica, y afortunadamente para los principiantes, hay muchas formas divertidas de usar una computadora y aprender mientras lo haces.

Google search, your way to fun and learning

Por
Carlos Dominguez
-
Google
(Foto: Ilustrativa/Pexels)

The Internet is a handy and practical platform, used by governments, large corporations and professionals in everyday work and operations. It’s likely that every device in a hospital, supermarket or office is connected to the internet, including telephones and TVs. This highlights the internet’s crucial role in modern life.

But the internet isn’t just for serious work! Just like that, it can be a source of fun.  Incorporating some leisure time into your daily internet use is encouraged. Simply click around and explore – you might be surprised by what you find. This is a fantastic way to learn without feeling like you’re studying.

Studies show that over half of all internet users turn to social media. While these platforms can be positive, allowing you to connect with family and even read the news, it’s not necessarily the best way to get the most out of your device. Social media often involves scrolling through pages and maybe using chat features.

Instead, a great place to start is Google.com. This search engine can easily lead you to the information you seek. Imagine you want to find an article about Philadelphia; simply go to Google.com and search «Philadelphia articles» – you’ll find a wealth of information.

Here’s how to use Google to boost your skills in a fun way: Head to Google.com and search for activities like «typing games» or «clicking challenges.» You’ll find dozens of pages with interactive ways to practice your typing and clicking abilities. Not only are these activities fun, but they’re often structured in a progressive mode, meaning you’ll progress and learn step by step, making you a pro by the end.

Learning goes beyond practicing computer skills directly. Other fun websites to visit include Sporcle.com, which hosts thousands of user-created quizzes on almost any topic. These quizzes can be challenging, fun and full of knowledge.

Do you know about geography?

Websites like GeoGuessr.com put you in random places on Earth and you must find out where you are on the map using clues. These are just a few examples of entertaining activities you can do online, but there are hundreds more waiting to be found through Google searches.

The key benefit of these websites is the incidental learning that happens. By navigating the internet and searching for these websites, you learn practical skills such as switching tabs and windows, multitasking and understanding your computer environment (what different icons mean and where they are typically placed on a page).

Computers may seem complex, but they’re no harder to learn than other skills. All that’s required is practice, and fortunately for beginners, there are many fun ways to use a computer and learn while you do so.

La brecha digital en nuestro vecindario

Por
Alex Garcia Miles
-
digital

El acceso al internet abre un mundo de oportunidades, tanto en el ámbito laboral como en el personal. Sin embargo, este acceso no es gratuito. Las computadoras son costosas y las facturas mensuales de internet llegan una detrás de otra, lo cual genera una creciente brecha entre quienes pueden costear estos gastos y quienes no. Esta diferencia de oportunidades se conoce como la «brecha digital».

La National Digital Inclusion Alliance, organización dedicada a mejorar el acceso a la tecnología y el internet, define la brecha digital como «la disparidad entre aquellos que cuentan con acceso asequible, habilidades y apoyo para participar activamente en línea y aquellos que no».

Sin un dispositivo (teléfono inteligente o computadora), una conexión a internet y las habilidades para usarlos de manera efectiva, se vuelve mucho más difícil participar en actividades cotidianas como solicitar empleo, mantenerse informado, comunicarse con otros o incluso acceder a la atención médica. La brecha es aún mayor para las personas de comunidades racializadas, las personas con discapacidades y las de bajos ingresos.

¿Cómo se manifiesta la brecha digital en nuestro propio vecindario?

Para comprenderlo mejor, Esperanza realizó una encuesta telefónica a finales del año pasado. Un total de 694 personas respondieron a una serie de preguntas relacionadas con la brecha digital.

En cuanto al acceso a internet, los resultados revelaron que el 85 % de los encuestados tiene conexiones confiables en casa. Sin embargo, casi el 20 % informó que la velocidad de su internet no es lo suficientemente rápida para satisfacer sus necesidades.

Además, el acceso a internet varía según el código postal: el 100 % de los encuestados de los códigos postales 19121 y 19120 tiene internet en casa, en comparación con el 81 % en el 19133 y el 85 % en el 19140.

Para el 15 % que carece de conexión a internet en el hogar, el costo del servicio es la barrera principal.

Existen otros factores que contribuyen a la brecha digital. Las personas que no tienen acceso a internet en el hogar pueden depender del plan de datos de su teléfono para conectarse. No obstante, para aquellos que no usan su teléfono inteligente para internet, la encuesta indica que acceden en la casa de un familiar o con conexión de wifi de uso público.

En el norte de Filadelfia el punto más significativo de la brecha digital se relaciona con si se tiene una computadora. Más del 50 % de los encuestados informó no tener computadora en casa. Esta falta de acceso se puede atribuir a factores como el costo o a las habilidades informáticas limitadas.

El 45 % de los encuestados comparte computadora con familiares. Al igual que el acceso a internet, la propiedad de computadoras también varía según el código postal. En el 19140, el 47 % tiene una computadora en casa, en comparación con el 38 % en el 19133 y el 57 % en el 19124.

Encuentra más información sobre la brecha digital en www.digitalinclusion.org/definitions.

Understanding the digital divide in our neighborhood

Por
Alex Garcia Miles
-
digital

Access to the internet unlocks a world of opportunities, both for work and personal life. However, this access isn’t free. Computers are expensive, and monthly internet bills can add up quickly. This creates a growing gap between those who can afford these costs and those who cannot. This difference in opportunity is known as the «digital divide.»

The National Digital Inclusion Alliance, an organization dedicated to improving access to technology and the internet, formally defines the digital divide as «the gap between those who have affordable access, skills, and support to effectively engage online and those who do not.»

Without a device (smartphone or computer), an internet connection, and the skills to use them effectively, it’s significantly harder to participate in everyday activities like applying for jobs, staying informed, communicating with others, or even accessing healthcare. This gap is even wider for people of color, individuals with disabilities and low-income residents.

So, what does the digital divide look like in our own neighborhood? To understand this better, Esperanza conducted a phone survey at the end of last year. A total of 694 individuals participated and answered a range of questions related to the digital divide.

Starting with internet access, the survey found that 85% of respondents have reliable connections at home. However, nearly 20% reported their internet speeds are not fast enough for their needs.

Additionally, internet access varies by zip code: 100% of respondents from zip codes 19121 and 19120 have internet at home, compared to 81% in 19133 and 85% in 19140. For the roughly 15% who lack a home internet connection, cost is the primary barrier.

There are other factors contributing to the digital divide. People who lack home internet access might rely on their phone’s data plan to connect. Yet, for those who don’t use their smartphone for internet, the survey indicates they access it at a relative’s house or through public Wi-Fi hotspots.

The most significant digital divide gap in North Philadelphia concerns computer ownership. Over 50% of respondents reported not having a computer at home. This lack of access can be attributed to factors like cost or limited computer skills. Interestingly, 45% of respondents share a computer with family members. Similar to internet access, computer ownership also varies by zip code. In 19140, 47% have a computer at home, compared to 38% in 19133 and 57% in 19124.

Further information regarding the digital divide can be found at www.digitalinclusion.org/definitions.

Mujeres contra el Abuso extiende y mejora sus servicios

Por
Impacto
-
mujeres
Funcionarios electos, miembros de la junta, donantes y defensores cortaron la cinta en Ameya’s Place, que refugia más de 600 mujeres, hombres y niños cada año. (Foto: JPROD)

La organización “Women Against Abuse” (WAA) celebra este jueves 6 de junio, al cierre de esta edición, su evento Dish It Up 2024, una celebración para disfrutar de una noche de comida deliciosa de las mejores cocinas de Filadelfia, con el propósito de recaudar dinero para una causa crucial; mejorar los servicios a las personas que están sufriendo de violencia doméstica en la región.

La organización de Mujeres contra el Abuso inauguró el mes pasado, la renovación de su refugio destinado a acoger temporalmente a mujeres que huyen de la violencia.

Johana Otero-Cruz, directora ejecutiva y presidenta de Mujeres contra el Abuso, cortó la cinta agradeciendo a los donantes que permitieron con su generosidad que este proyecto se haya hecho posible.

Ameya’s Place es uno de los dos refugios de emergencia que “Women Against Abuse” opera, y son los únicos refugios para víctimas de violencia doméstica en Filadelfia. Los dos lugares, ambos con capacidad para 100 camas, sirven como refugio para 1,200 mujeres, hombres y niños que huyen cada año de relaciones abusivas.

El vicepresidente de Operaciones de la NFL, Troy Vincent; la entrenadora Tommi Vincent, la chef, autora, podcaster y COO de Vincent Country; y Joanna Otero-Cruz, directora de WAA celebran la renovación del refugio. (Foto: José P. Rodríguez)

Jamie Colleen Miller, una ex-residente de Ameya’s Place y miembro de la Junta de Women Against Abuse, compartió lo que significó para ella poderse quedar un tiempo en el refugio con su hija pequeña. Ameya’s Place lleva el nombre de Ameya Spratley, quien fue asesinada por su novio y victimario en 2010. El padre de Ameya, William Spratley, compartió unas sentidas palabras de agradecimiento en nombre de su familia.

Women Against Abuse ha operado Ameya’s Place desde 2007, y la instalación requería renovaciones importantes que se lograron con una inversión de 3,6 millones de dólares. Los trabajos iniciaron en enero de 2023 y se completaron en fases para permitir que el refugio siguiera operando durante la construcción. Las remodelaciones incluyen nuevos pisos, iluminación, mejoras del sistema HVAC, reparación o cambio de ventanas y techos, y actualizaciones de seguridad para un nuevo centro de acogida.

Entre las renovaciones realizadas se destacan la adición de cuatro habitaciones más para residentes, una expansión que le permitirá a la organización servir aproximadamente a 33 personas más cada año; lo cual era una necesidad urgente, ya que 88 personas en total, que necesitaban refugio por causa de violencia de sus parejas fueron rechazadas durante el año fiscal 2023 por falta de espacio.

Joanna Otero-Cruz, directora ejecutiva y presidenta de Women Against Abuse, habla sobre la necesidad de vivienda segura para los sobrevivientes de violencia doméstica. (Foto: JPROD)

Otra obra fue la creación de 48 baños privados por cada habitación de residente, un cambio que ha mejorado enormemente la experiencia de vida de los ocupantes, ya que anteriormente los usuarios compartían un baño por cada dos habitaciones.

Normalmente los niños constituyen más de la mitad de los residentes de Ameya’s Place, por lo que se actualizaron los espacios de servicios para ellos, incluyendo el un centro de aprendizaje temprano y un salón para los adolescentes.

La unidad de cocina-restaurante que sirve decenas de miles de comidas al año recibió un nuevo refrigerador y un cuarto frío del tipo walk-in.

Women Against Abuse de Filadelfia se ha posicionado como uno de los mayores proveedores de apoyo y servicios contra la violencia doméstica en el país, y auxilia a unas 10,000 personas cada año a través de refugios de emergencia, servicios legales, asesorías telefónicas y online, educación y defensa de los derechos.

Más información en su página web womenagainstabuse.org

Líderes negros colombianos  y estadounidenses se reunieron en Atlanta

Por
Eduardo Garcia
-
Nubia Carolina Córdoba, gobernadora de Chocó, Colombia, habla en un panel en el Summit de Atlanta el15 de mayo. (Natrice Miller/AJC)

Los pasados días 14 y 15 de mayo se celebró en el Morehouse College de Atlanta el primer Encuentro Binacional EE. UU. – Colombia para Líderes y Empresarios Afrodescendientes.

Unos 300 empresarios de los dos países se reunieron en la cumbre cuya primera conferencia centrada en fomentar relaciones comerciales, académicas y artísticas entre las dos comunidades; aproximadamente el 60% eran colombianos.

La conferencia fue abierta por el honorable Luis Gilberto Murillo, el embajador de Colombia en Estados Unidos y el primer negro en ocupar esa posición en los más de 200 años de vida republicana del país de Suramérica.

Murillo expresó que “Aunque haya diferencias de nacionalidad o idioma, los afrodescendientes de las Américas tienen culturas similares y, lamentablemente, obstáculos y desafíos similares”, y agregó que las personas negras de ambos países enfrentan una discriminación sistemática y un trato persistente de ciudadanos de segunda clase.

“Si podemos hacer que se escuchen las voces de las comunidades negras y podemos promover políticas inclusivas, se puede avanzar hacia un futuro donde las oportunidades y la representación para todos sean la norma y no la excepción”, afirmó el diplomático.

Desde el día previo al encuentro se reunieron en talleres para trabajar sobre los distintos tópicos de interés preparados para la cumbre, como son el comercio, los desafíos de la migración y el clima, y los intercambios y conexiones a nivel académico y cultural, con el fin de fomentar las relaciones entre las dos comunidades.

El activista Alphonso David posa durante el primer Encuentro Binacional EE. UU.-Colombia para Líderes Negros en Morehouse. (Natrice Miller/AJC)

El evento fue organizado por el Global Black Economic Forum, una organización estadounidense enfocada en promover oportunidades económicas para comunidades marginadas, y fue patrocinado por “The Whittley Agency”, una consultora empresarial de propiedad negra con sede en Atlanta.

Según datos del último censo de EE. UU., se calcula que en el área metropolitana de Atlanta viven aproximadamente unas 30,000 personas de ascendencia colombiana, y Colombia, como tal no es un socio comercial nuevo para Georgia, ya que en 2013, el estado estableció una oficina comercial en Colombia. En 2022, las exportaciones de Georgia a Colombia totalizaron $458.9 millones y fue destino número 25 de exportaciones más grandes del estado, según cifras del Departamento de Desarrollo Económico de Georgia.

Una de las empresarias que viajo desde Colombia fue Heidy Parra. Proviene del Chocó, un departamento en la costa del Pacífico colombiano donde el 85% de la población es afrodescendiente. Parra es propietaria de un laboratorio de cosméticos y fabrica productos para otros miniempresarios, y también comercializa su propia línea de belleza, “Báttaua”. Heidy dice que tener un negocio como afrocolombiana es “un gran desafío” porque no tienen acceso a muchas oportunidades, ya que la provincia tiene una de las tasas más altas de pobreza. Sin embargo, dice que aspira a establecer nexos con marcas de belleza afroamericanas que necesiten un fabricante de bajo costo.

El empresario Alphonso David, presidente y director ejecutivo del Global Black Economic Forum, dijo que la organización decidió organizar este encuentro para derribar barreras y distancias que existen entre la diáspora africana en el continente.

Decidieron organizar el encuentro en Atlanta debido a que es lugar especial en la historia de los afroamericanos, como cuna del Movimiento por los Derechos Civiles. Esperan que el encuentro conduzca a nuevas asociaciones y colaboraciones entre líderes empresariales e inspire a los estadounidenses a viajar a Colombia y explorar oportunidades allí.

El embajador de Colombia en Estados Unidos, Luis Gilberto Murillo, habla en el primer Foro EE. UU.-Colombia para Líderes Negros, celebrado en Morehouse, Atlanta. (Foto: Cortesía de Natrice Miller/AJC)

“A menos que dediquemos tiempo a invertir en nuestras propias comunidades, nunca alcanzaremos verdaderamente la autonomía económica”, dijo David, hablando a un reportero del Atlanta Journal. “De paso, también quisiera derribar barreras que existen en la mente de algunos ciudadanos de este país sobre lo que es ser negro y sobre cómo definimos la negritud”.

Las mesas de cubrieron una variedad de temas, incluyendo cómo empoderar a las empresas negras en ambos países y cómo estimular un panorama de legislación de acción afirmativa. Los oradores alternaron sus presentaciones entre charlas en español y en inglés.

Los vínculos entre las comunidades empresariales negras de Atlanta y Colombia han venido creciendo desde hace algún tiempo. El otoño pasado, un grupo de empresarios negros del área metropolitana viajó a Colombia para la primera misión comercial de este tipo.

Ricardo Berrís, un empresario de Atlanta y presidente del Comité de Oportunidades Globales de las Cámaras Negras de Atlanta, ayudó a organizar la misión comercial anterior y también estuvo presente en la cumbre.

“Mientras haya personas que no conozcan las relaciones que existen entre nuestras comunidades diaspóricas, necesitamos que eventos como estos sucedan y se repitan”, dijo Berrís; de otro lado, Parra aseguró que regresa a Colombia con algunos compromisos de asociación comercial. “Siento que estamos solo al comienzo”, concluyó.

1...854855856...2.313Página 855 de 2.313