“My family is my driving force and serving the community is my passion” EM
Enerolina Meléndez’s journey from the Dominican Republic to Philadelphia in 1996 has been one of resilience and service. Born in a humble family in Mamoncito, she learned the values of hard work and determination from her parents. Despite facing economic challenges, Enerolina was driven by a desire to help her family and pursue professional growth.
As a woman, you have to act, work, put effort into what you do, value yourself and show oth-ers the great role you play in society. (Photo: Courtesy/Erenolina Meléndez).
Arriving in Philadelphia, she started from scratch, working odd jobs and attending English classes while embracing the support of the Herrera and Meléndez families. Through perseverance, she climbed the ranks, eventually becoming deeply involved in the Dominican Bodega Association (ABD).
Food distribution every Saturday in front of 3000 N. 6th St. (Photo: Leticia Roa Nixon)
In 2001, Enerolina joined the ABD and quickly became an integral part of the organization. Her dedication to supporting bodega owners led her to assume the role of president in January 2023. Under her leadership, the ABD has focused on assisting bodega owners with regulatory compliance, advocating for their safety in the face of violence and crime, and providing essential services to the community.
On February 27th at the Dominican flag raising ceremony, with Danilo Burgos and Quetcy Lozada. (Photo: Courtesy/Enerolina Meléndez).
Beyond her work with the ABD, Enerolina is also a successful entrepreneur, running her paralegal firm, Enerolina Melendez & Associates, LLC. She provides crucial legal assistance to immigrants, ensuring they aren’t exploited and offering pro bono services to those in need.
At her immigration office. (Photo: Leticia Roa Nixon)
Enerolina’s impact extends far beyond business and advocacy; she’s deeply involved in community initiatives, organizing events like back-to-school drives and food distribution programs. Her dedication to serving others has earned her recognition, including a Hispanic Pride award in December 2022.
At the Dominican parade, proud of her hometown, Mamoncito. (Photo: Courtesy/Enerolina Meléndez)
Despite facing challenges like racism and discrimination, Enerolina remains resilient, finding strength in her faith and commitment to making a difference. Her story serves as a reminder that with determination and compassion, we can overcome obstacles and uplift those around us.
In the wedding chapel of her office. (Photo: Leticia Roa Nixon)
As Enerolina continues her work, she remains committed to supporting her community and advocating for positive change. Through her unwavering dedication, she embodies the spirit of service and inspires others to strive for a better tomorrow.
El día que cumplió 53 años trabajó en la solicitud de una visa humanitaria. (Foto: suministrada)
“Mi familia es mi motor y el servicio a la comunidad es mi pasión” EM
Desde que llegó a Filadelfia a principios de 1996, Enerolina Meléndez ha estudiado y trabajado no solo para su superación personal, sino para servir a la comunidad. “Mi mamá siempre decía: ‘Estoy preparada para morir’, y al día de hoy puedo decir, con paz interior, que con lo tranquilo que está mi corazón, Dios me puede mandar a buscar. Lo digo como la persona que hace bien, que siembra y ahora está cosechando”.
Enerolina nació en la comunidad de Mamoncito, municipio de Monción, en la provincia Santiago Rodríguez, en República Dominicana. “Yo soy la número ocho de nueve hermanos, crecimos en una familia grande, pobres con muchas carencias en la parte económica, pero con personas de mucho valor moral y espiritual”.
Como mujer tienes que actuar, trabajar, poner empeño en lo que haces, valorarte y enseñar a los demás el gran papel que desempeñas en la sociedad. (Foto: Cortesía/Erenolina Meléndez)
Su madre, doña Flora, era muy querida y respetada. “Todavía el día de hoy, cuando estoy en cualquier parte de Monción, no tengo ni que decir mi nombre, solo digo: ‘Soy hija de doña Flor’ ”. De su padre, José Peralta, aprendió la cualidad de trabajar: “Era un hombre callado, reservado, pero trabajador. Para ayudarnos a nosotros, se iba fuera a cosechar café, duraba un mes y dos recogiendo café en un lugar fuera de Monción. Cuando llegaba, lo hacía lleno de lodo; llegaba con mucha hambre, llegaba flaco, pero sí traía el pan para nosotros”.
Esta quisqueyana sintió la necesidad de ayudar a su familia y ayudarse a sí misma mediante la oportunidad de superarse a escala profesional. A principios de 1996 se vino a este país y desde hace 28 años radica en Filadelfia. Como muchos migrantes inició de cero: “Empecé fregando platos en los restaurantes”. Fue acogida por la familia Herrera de Cotuí, que son como su familia. “Vine sin saber nada de inglés, solamente traje la misma maleta llena de sueños que traen todos los inmigrantes que vienen con la misma intención de progresar en este país, y poco a poco fui escalando”.
Reparto de comidas cada sábado frente al 3000 N. 6th St. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Conoció a una familia puertorriqueña, los Meléndez, que le encontraron una escuela para aprender inglés, al tiempo que trabajaba en un restaurante desde cuatro de la tarde hasta que cerraran; llegaba a su casa a las tres de la madrugada. Al día siguiente estudiaba inglés desde las ocho de la mañana hasta las dos de la tarde en el centro de la ciudad.
Una de sus frases favoritas, que aplica en su vida, es: “Si piensas y actúas positivo, tendrás resultados positivos en todo lo que hagas”.
El 27 de febrero en el izamiento de la bandera dominicana, con Danilo Burgos y Quetcy Lozada. (Foto: Cortesía/Enerolina Meléndez).
Presidenta de la Asociación de Bodegueros Dominicanos
Desde que llegó, su vida ha estado ligada a los comercios, “como si me destino estuviera unido a las bodegas”. Su exesposo y ella eran dueños de un negocio. Al principio tenía un trabajo aparte, pero “para el 2001 me dijo: ‘Deja el trabajo que tienes y vamos a dedicarnos de lleno a la bodega’”.
En ese entonces no había tantas restricciones de parte de la ciudad y había personas que deseaban trabajar en esos establecimientos.
Todavía conserva su bodega “Rodríguez” en el 831 W. Cumberland: “Ahí crie a mis dos hijos, Elizabeth y Benito, como lo llama todo el mundo, los dos personas de bien… Ya mis nietos van a la bodega a tomar café con pan todos los días. Esa es una de mis mayores satisfacciones, poder sentarme afuera de la bodega con mis nietos en una mesa que puse para eso”.
Fue en 2001 cuando Danilo Burgos la invitó a una reunión de la Asociación de Bodegueros Dominicanos (ABD) y desde entonces es miembro. En ese entonces Danilo era el presidente hasta que incursionó en la política y es ahora el representante estatal por el Distrito 197.
La posición quedó abierta y Enerolina siguió trabajando con los bodegueros sin ningún título oficial hasta que un grupo de ellos se le acercaron y le dijeron: “Usted se merece ese cargo y más, porque usted ha dado todo por nosotros los bodegueros”.
En enero de 2023 asumió el cargo de presidenta oficial de la ABD. “Tenemos alrededor de dos mil bodegas en el área de Filadelfia y el Valle Delaware”, señaló.
La principal misión de la Asociación es que el bodeguero mantenga su establecimiento y que cumpla con los requisitos y las regulaciones que piden el estado y la ciudad de Pensilvania.
“Nosotros ayudamos a los bodegueros con cualquier documento que necesiten traducir, con cualquier carta que necesiten hacer, en fin, con todos los problemas que usted no se imagina. También apoyamos otros programas para ayudar a la comunidad”.
Los bodegueros se exponen a asaltos con armas de fuego y se han registrado asesinatos desde hace décadas. “Desafortunadamente, desde octubre de 2022 hasta ahora han matado a ocho bodegueros. El caso más reciente fue el de Irany Herrera”.
Irany, de 47 años, fue asesinado en su bodega de Filadelfia, el jueves 28 de septiembre de 2023 a las 1:57 de la tarde, por negarse a vender cigarrillos a menores de edad. Su viuda y otros familiares piden justicia contra el acusado Brown Iman, sospechoso del homicidio. La ABD contacta a los detectives si pasa un mes y no han escuchado nada, para darle seguimiento y exigir actualizaciones.
La ABD ha realizado protestas como la del 27 de septiembre de 2023, mediante la cual denunciaron abusos, violencia, crímenes y maltrato por parte de inspectores de Tabaco y Licencias. “Estamos unidos por un cambio”, expresó Enerolina en ese entonces. “Estamos aquí para exigir que la ciudad y las autoridades nos den lo que ya es ley”.
La líder resaltó que pagan impuestos y contribuyen sustancialmente a la economía de la ciudad, y que están dispuestos, inclusive, a cerrar sus negocios durante un día, como protesta por los reiterados abusos.
En su oficina de asuntos migratorios. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Reconocida por la propia comunidad
El 17 de diciembre pasado recibió un premio de orgullo hispano. “Estoy feliz porque el trabajo que he hecho en los pasados 20 años está siendo reconocido. Les dedico este premio a nuestros bodegueros que trabajan arduamente todos los días para servirle a la comunidad”.
Como presidenta de la asociación, organiza talleres mediante los cuales aprenden a adquirir fondos, manejar finanzas y proyectar un perfil confiable ante entidades financieras. Entre los principales eventos que realiza está el regreso a la escuela. El año pasado la ABD, con el apoyo de la comunidad, logró donar mil mochilas con útiles escolares a niños menos favorecidos, como retribución al vecindario.
También reparten comida todos los sábados a las diez de la mañana, incluidos vegetales, fruta y leche, que se distribuyen a cien familias en 3000 N. 6th St. “Nos empeñamos para dar de comer a los necesitados de esta área y de Kensington, para que cada uno tenga una comida casera por el Día de Acción de Gracias. El año pasado servimos 750 platos; para este año pensamos duplicar esa cifra ese día, y buscar un local para traer a esas personas de Kensington, para que coman comida hecha en casa”.
La fiesta de Navidad es el último evento anual que “reúne a toda la comunidad bodeguera, ya para celebrar todo lo que hicimos durante el año, para conocernos mejor y compartir”.
En el desfile dominicano, orgullosa de su lugar de origen, Mamoncito. (Foto: Cortesía/Enerolina Meléndez)
Emprendedora al servicio de la comunidad
La activa dominicana también es paralegal; cuando se graduó, en 2003, hizo su pasantía en The Welcoming Center. Como madre soltera se le dificultaba aún más manejar el tiempo entre la bodega e ir a la ciudad a trabajar. “Empecé a trabajar ayudando a las personas desde la sala de mi casa, y en el 2009 fue cuando fundé Enerolina Melendez & Associates, LLC. Hasta el día de hoy hemos tenido mucho éxito”, puntualiza.
Le llegan casos de personas que han sido engañadas para conseguir documentación. Su oficina cuenta con dos abogados pro bono que le ayudan en esas situaciones.
Celebra que “hoy día, gracias a Dios, hay muchísimos bodegueros ciudadanos, gracias al apoyo que les hemos brindado en mi oficina y en la Asociación”.
Su oficina en 3000 N. 6th St cuenta con una capilla donde las parejas pueden casarse y hacerse una foto de su boda. La ceremonia es oficiada por Enerolina, quien también es ministra.
En la capilla de bodas de su oficina. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Retos y oportunidades
“Yo he tenido los mismos retos que ha tenido todo el que se propone metas. He tenido piedritas en el camino, pero Dios y el deseo de superación me han dado la fuerza necesaria de todo lo que me ha pasado negativo convertirlo en cosas positivas. No solamente eso, sino mantener la esperanza y seguir trabajando y luchando por la comunidad; eso supera cualquier reto que yo haya tenido”.
“He sido víctima de racismo, he sido víctima de menosprecio que pasa cualquier inmigrante. Soy una mujer de fe, creo en que las oportunidades están ahí. Usted solo tiene que saber buscarlas y aprovecharlas. De las cosas negativas que le pasen, analícelas, que algo positivo usted les va a encontrar”.
Enerolina Meléndez se ha hecho presente en muchas de las causas de los inmigrantes, como en la campaña de licencias de conducir para todos, las protestas para exigir justicia para Eddie Irizarry, Jr., las acciones para pedir justicia por Irany Herrera, entre otras actividades comunitarias.
Luis Castillo de los Marineros de Seattle lanza ante los Padres de San Diego en un juego de pretemporada, el 3 de marzo de 2024, en Peoria, Arizona. (Foto: AP/Lindsey Wasson)
Philadelphia has emerged as a major hub for immigration on the East Coast of the United States, especially for Asians and Hispanics. Among the latter, the Dominican population has experienced sustained growth for 40 years, becoming the second largest Hispanic diaspora after the Puerto Rican one.
The 2021 National Census revealed that Dominicans make up the second largest group of foreign-born residents in Pennsylvania, with 81,192 people counted, surpassed only by those born in India (98,153). A report by the U.S. Census Bureau in July 2023 indicates that Hispanics represent 19.1% of the national population, and Pennsylvania is one of 13 states with over a million Hispanic residents (1.3 million).
The Pew Center estimates that around 2,400,000 Dominicans live in the United States, mainly in New York, New Jersey, Florida, Massachusetts, and Pennsylvania. While they generally work in commercial activities, they have also excelled in music, acting, and sports.
Dominican immigration to the United States experienced significant growth in the 1960s and 1970s. After the death of dictator Rafael Leonidas Trujillo, restrictions on leaving the Caribbean country were relaxed, which boosted migration. Many of the first Dominicans to arrive in New York came from Santo Domingo and the Cibao region, with extensive experience in agricultural production and food handling. This made it easy for them to enter the niche of «bodegas», small neighborhood stores where you can buy practically everything.
Years later, a process of displacement began towards New Jersey and then towards Philadelphia. This city offered them a less expensive environment than the Big Apple and greater opportunities to open businesses and prosper. In this way, Dominicans began buying bodegas from Koreans, who had acquired them from Puerto Ricans at a time when many went bankrupt due to the emergence of large supermarkets.
Nationally, many Dominicans and children of Dominicans have excelled, especially in the world of art and entertainment. These include: Zoe Saldaña, Michelle Rodríguez, Prince Royce, Romeo Santos, local artist Giselle Tavera, and sports celebrities such as baseball players Pedro Martínez, Sammy Sosa, Albert Pujols, and Alex Rodríguez. Today, Dominican baseball players are the most dominant among Hispanics in the MLB.
With their creativity, love of work, and desire to progress, empowered by the networks of support and Hispanic organizations created by Puerto Ricans, the new Dominican colony began to revitalize the economy of the commercial corridor in the northern zone of Philadelphia. They opened not only bodegas, but also hairdressers and beauty salons, restaurants, bars, travel agencies, remittance agencies, and other businesses that made life easier for new residents by putting various services at their fingertips.
Dominicans have also excelled in the academic, educational, medical, and mental health clinic sectors. They have reached political positions in local and state mayoralties and parliaments, and many have played a leading role in civic activism, defending the equality and civil and immigration rights of their fellow citizens.
In the Hispanic universe of Philadelphia, the Quisqueyan community is an essential part of the economic dynamism. Among the greatest representatives of the cultural wealth are Franklin Medrano and, in the political sphere, Danilo Burgos. Polón Vásquez and Dante Sánchez were part of the city’s history and left a great legacy.
With their dedication and persistence, Dominicans have contributed to the enrichment of the city’s Hispanic culture and have boosted the economy and employment. While their impact is concentrated mainly in the northern zone, it is expanding throughout the city.
They have made great contributions, like Victor Tejada and Pedro Rodriguez. And although there are still many stories to tell, in our pages we have narrated some, particularly of women who have made a difference in their fields, such as Tiffany Tavarez, Yocasta Lora, Margarita David, Gabriela Gabriel Páez, Jarihanna Eustate, Jessica Núñez, Daisy Lara and, recently, Varsovia Fernández.
On this occasion, to conclude the celebration of Women’s History Month, we present an exemplary Dominican woman, Enerolina Meléndez, a woman who is endearing to whoever has the pleasure of meeting her. Congratulations to her and to all the Dominican female diaspora that continues to weave the history of the United States.
Luis Castillo de los Marineros de Seattle lanza ante los Padres de San Diego en un juego de pretemporada, el 3 de marzo de 2024, en Peoria, Arizona. (Foto: AP/Lindsey Wasson)
Desde décadas recientes, Filadelfia es considerada como uno de los “hubs” de inmigrantes más activos de la costa este del país, en especial de asiáticos e hispanos. Entre estos últimos, la población dominicana ha experimentado un crecimiento sostenido durante 40 años, lo que la ha convertido en la segunda diáspora hispana más numerosa después de la puertorriqueña.
Según el censo nacional de 2021, los dominicanos eran el segundo grupo más grande de extranjeros residentes en Pensilvania, con 81,192 personas censadas, superados solo por los nacidos en la India (98,153). Un informe de la Oficina Nacional del Censo de julio de 2023 indica que los hispanos conforman el 19.1 % de la población nacional, y Pensilvania es uno de los 13 estados con más de un millón de residentes hispanos (1.3 millones).
El Pew Center revela que en la actualidad viven en Estados Unidos alrededor de 2,400,000 de dominicanos, y los cinco estados con mayor concentración son Nueva York, Nueva Jersey, Florida, Massachusetts y Pensilvania. Si bien a escala general se desempeñan principalmente en actividades comerciales, también han destacado en la música, la actuación y los deportes.
La inmigración dominicana a Estados Unidos experimentó un notable crecimiento en las décadas de 1960 y 1970. Tras la muerte del dictador Rafael Leónidas Trujillo, se flexibilizaron las restricciones de salida del país caribeño, lo que impulsó la migración. Muchos de los primeros dominicanos en llegar a Nueva York provenían de Santo Domingo y el Cibao, y poseían gran experiencia en la producción agrícola y el manejo de alimentos. Esto les facilitó insertarse en el nicho de las bodegas, pequeños comercios de barrio donde se puede comprar, prácticamente, “de todo”.
Años después, comenzó un proceso de desplazamiento hacia Nueva Jersey, y desde allí hacia Filadelfia. Esta ciudad les brindó un ambiente menos costoso que la Gran Manzana y mayores oportunidades para abrir negocios y prosperar. De esta manera, los dominicanos iniciaron la compra de bodegas a los coreanos, quienes a su vez las habían adquirido de los puertorriqueños en una época en que muchas quebraron debido a la aparición de los grandes supermercados.
A escala nacional, muchos dominicanos e hijos de dominicanos se han destacado, sobre todo en el mundo del arte y del espectáculo. Entre ellos se encuentran: Zoe Saldaña, Michelle Rodríguez, Prince Royce, Romeo Santos, nuestra artista local Giselle Tavera, y celebridades deportivas como los beisbolistas Pedro Martínez, Sammy Sosa, Albert Pujols o Alex Rodríguez. Hoy los peloteros dominicanos son los de mayor dominio entre los hispanos de la MLB.
Con su creatividad, su amor al trabajo y sus ganas de progresar, y ayudados por las redes de apoyo y organizaciones hispanas que habían creado ya los puertorriqueños, poco a poco la nueva colonia dominicana empezó a dinamizar la economía del corredor comercial de la zona norte de Filadelfia. Abrieron no solo bodegas, sino también peluquerías y salones de belleza, restaurantes, bares, agencias de viajes, agencias de remesas y otros negocios que facilitaban la vida a los nuevos residentes al ponerles diversos servicios al alcance de la mano.
Los dominicanos también han sobresalido en los sectores académicos, educativo, médico y de clínicas de salud mental. Han alcanzado posiciones políticas en alcaldías y parlamentos locales y estatales, y muchos han brillado en el activismo cívico, en la defensa de la igualdad y los derechos civiles y migratorios de sus conciudadanos.
En el universo hispano de Filadelfia, la comunidad quisqueyana es parte esencial del dinamismo económico. Uno de los mayores representantes de la riqueza cultural es Franklin Medrano, y del ámbito político, Danilo Burgos. Polón Vásquez y Dante Sánchez formaron parte de la historia de la ciudad y dejaron un gran legado.
Los dominicanos, con su dedicación y laboriosidad, han contribuido al enriquecimiento de la cultura hispana de la ciudad y han dinamizado la economía y el empleo; si bien su impacto se concentra principalmente en la zona norte, este se expande por toda la ciudad.
En esta ocasión, como cierre de la celebración del Mes de la Historia de la Mujer, presentamos a una dominicana ejemplar, Enerolina Meléndez, una mujer entrañable para quien tenga la dicha de conocerla. Enhorabuena a ella y a toda la diáspora femenina dominicana que sigue tejiendo la historia de los Estados Unidos.
Haiti, a small island nation steeped in rich history and vibrant culture, finds itself once again struggling under the weight of a devastating confluence of economic collapse, political instability, and rampant violence. Years of neglect have left the most vulnerable Haitians suffering the brunt of this catastrophe.
In 1986, as a member of Amnesty International, I joined a delegation that met with Florida Governor Bob Graham. Our mission was to urge him to welcome Haitian immigrants fleeing the brutal regime of François Duvalier (‘Papa Doc’) and his Tonton Macoute paramilitary force. These were not volunteers, but a brutal force directly answerable to Duvalier, given free rein to torture, kill, and extort. Witnessing the plight of these refugees and Governor Graham’s refusal to welcome them exposed a critical flaw in the international community’s response to Haitian crises.
Through my wife’s Haitian friends, I’ve developed a deep appreciation for Haitian culture, art, music, food, and of course, the people themselves. Having lived in Miami for a while, we were fortunate to build many friendships within the Haitian community there. These personal connections have fostered a deep love for Haiti, and the despair it faces now is a personal heartbreak. However, personal connection doesn’t equate to expertise on solutions.
Decades of corruption have seen Haitian leaders siphon off aid money for personal gain, leaving the people they are supposed to serve in a state of perpetual struggle. Yet, amidst the despair, there are glimmers of hope. Non-profits and dedicated individuals continue their vital work, offering support and building resilience during times of crisis.
On one visit to Haiti, a friend, an academic, took me to meet with some gang members to talk about life and the future. Having worked with gangs in El Salvador and Los Angeles in the past, and with my own experiences growing up, I felt a sense of connection despite the obvious differences.
Today, these heavily armed groups control vast swathes of Haitian territory, often surpassing the local police in strength. This reality cannot be ignored.
Our first priority must be to provide safe haven and protection for those escaping violence and poverty. This can be achieved by establishing designated safe zones within Haiti and neighboring countries, along with humanitarian corridors to facilitate safe passage.
Simultaneously, we can begin forming a temporary, broad-based Haitian government with international support. This government should be tasked with establishing security, conducting free and fair elections, and rebuilding trust with the Haitian people.
International agencies must work together to halt the flow of weapons and drugs into Haiti, which only serve to fuel the violence. We also need to establish advisory committees, both within and outside Haiti, to chart a course for recovery.
These committees should be composed of a diverse range of voices, including Haitian civil society leaders, business people, and representatives from the diaspora. The goal is not a giant leap forward, but a series of well-considered steps that address the root causes of the crisis.
All aid must be carefully monitored to prevent misuse. A transparent oversight organization, perhaps with international involvement, can ensure that funds are used for their intended purposes.
Addressing the gang problem requires a multifaceted approach. We cannot simply ignore or suppress them. Former gang members from Haiti and the United States, respected figures within their communities, can initiate dialogue with Haitian gang leadership. Respectful communication is a crucial step towards dismantling these organizations.
Only through creative solutions and collaboration between Haitians and the international community can we break this cycle of suffering and offer Haiti a brighter future. Haiti deserves better, and it’s time for the world to act.
El gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi. (Foto: EFE/Archivo)
La economía de Puerto Rico proyecta un crecimiento de 2,8 y 1,4 % para los años fiscales 2024 y 2025, aseguró el presidente de la Junta de Planificación (JP) local, Julio Lassús Ruiz.
«Las proyecciones se basan, entre otras variables, en la desaceleración de la inflación y el aumento en el desembolso de fondos federales», aseguró Lassús Ruiz en un comunicado.
Entre las variables principales de las proyecciones están los fondos para la reconstrucción de la isla por huracanes y temblores, la reducción significativa de la inflación, y los créditos al trabajo y por hijos dependientes.
Por ello, la JP indicó que el crecimiento económico de 2,8 % para el año fiscal 2024, será específicamente por los fondos de la Subvención Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG, en inglés) para la reconstrucción.
Se espera que estos desembolsos federales crezcan en un 21,2 % en este año fiscal, alcanzando la cifra de 1.850 millones de dólares, unos 326 millones más que el año fiscal 2023.
Además, se prevé una reducción significativa en la inflación de 2 %, después de haber incrementado 3,3 % en el año fiscal anterior.
Mientras, sobre la proyección de un 1,4 % para el año fiscal 2025, la misma se sostiene por un incremento en los desembolsos federales en los fondos CDBG que totalizaron 2.054 millones de dólares, agregó la JP.
Esto representaría un aumento de 10,6 % o 196 millones de dólares ante el año fiscal 2024.
Otro indicador que contribuye al crecimiento del año fiscal 2025 es una inflación en desaceleración de 1,4 % sobre el año fiscal 2024, indicó la agencia.
Por otra parte, la JP informó que la economía de Puerto Rico, medida por el Producto Bruto a precios constantes, incrementó 0,7 % en el año fiscal 2023, en comparación con el año fiscal 2022.
Este crecimiento se atribuye principalmente a un aumento en las exportaciones de bienes y servicios de 12,7 %, importaciones de bienes y servicios 5,6 %, gastos de consumo personal 3,2 %, inversión interna total de capital fijo 2,8 % y gastos de consumo del gobierno 0,3 %, detalló Lassús Ruiz.
«Continuamente realizamos análisis y proyecciones de la economía para hacerlos accesibles al gobierno, el sector privado y los ciudadanos. Estamos atentos a las variables que puedan impactar nuestras proyecciones para siempre llevar la información más actualizada y confiable sobre la economía de Puerto Rico», concluyó.
La directora mexicana Sonia Fritz posa con el cartel de su película "América". Imagen de archivo. (Foto: EFE/Julián Pérez)
La Asociación de Documentalistas de Puerto Rico (AdocPR) anunció esta semana que del 8 al 11 de mayo próximos presentará la IX Muestra de Cine Documental Latinoamérica en Nosotrxs, en el que se exhibirán 20 proyectos fílmicos de la isla y tres latinoamericanos.
Entre los documentales que se expondrán están ‘Santiago de las mujeres’, de Rosamary Berríos Hernández; ‘Fenomenal, Rompeforma 1989-1996’, de Viveca Vázquez y Merián Soto; ‘Todas las flores’, de Carmen Oquendo; ‘Voces de pasión’, de Sonia Fritz; ‘La memoria de las cosas’, de Karen Rossi, y ‘Todavía la semilla’, de Llaima Sanfiorenzo.
Asimismo, la muestra, que se llevará a cabo en el Archivo General de Puerto Rico, en San Juan, presentará óperas primas de jóvenes cineastas, dijo en un comunicado Juan Carlos García, presidente de la junta directiva de la AdocPR.
Además de las proyecciones, la muestra incluirá actividades paralelas, como un homenaje a la cineasta y profesora Teresa Previdi, talleres educativos, foros de discusión y oportunidades para interactuar con los cineastas.
«Esta muestra de cine documental no solo es una plataforma para la exhibición de películas sino un espacio vital para la preservación y promoción de la identidad cultural de Puerto Rico en donde el cineasta y la comunidad se encuentran para compartir», dijo por su parte Natalieann Feshold, coordinadora del evento.
«En un momento en que el cine documental de nuestro país no recibe los apoyos necesarios, eventos como este son esenciales para dar visibilidad a los cineastas locales y para fomentar la apreciación del arte cinematográfico en nuestras comunidades», enfatizó.
Ante ello, indicó que la importancia de eventos como este da «un llamado a la acción para reconocer y apoyar la valiosa contribución de los documentalistas puertorriqueños a nuestra sociedad y a la preservación de nuestras historias».
Fotografía personal cedida donde aparece el escritor venezolano Moisés Naím, quien acaba de sacar al mercado en español y en inglés el libro 'Lo que nos está pasando', que reúne una antología de sus artículos publicados entre 2016 y 2023. (Foto: EFE/Álbum Moisés Naím)
Por: Emilio J. López
La irrupción de la Inteligencia Artificial (IA), la emergencia climática, la amenaza de una nueva guerra mundial o la feroz polarización política son indicadores de un inminente «cambio telúrico» en un mundo que sufre un «boom de ansiedad», dice a EFE el escritor venezolano Moisés Naím, que acaba de lanzar el libro ‘Lo que nos está pasando’.
Publicado bajo la editorial Debate, el libro reúne una antología de sus artículos publicados entre 2016 y 2023 y sale al mercado en español e inglés en momentos en que «la gente vive en estado de desasosiego e incertidumbre» ante este «nuevo paradigma», que también abre «maravillosas oportunidades».
El también analista no es, desde luego, un frío pensador, todo lo contrario: anda siempre a la busca del suceso revelador, muchas veces el detalle fugaz que pasa inicialmente inadvertido pero que «acabará por poner al mundo de cabeza».
Dice desde su residencia en Washington que este trastorno de ansiedad, «una sigilosa pandemia», como lo califica, procede del «hecho de no saber lo que nos pasa».
La humanidad afronta una crisis histórica
Pregunta: Uno de los más grandes cronistas latinoamericanos, Carlos Monsiváis, dijo una vez: «O ya no entiendo lo que está pasando o ya no pasa lo que estaba entendiendo». ¿Busca con el nuevo libro arrojar luz sobre ese estado de perplejidad y ansiedad actual?
Respuesta: Esa es siempre la sensación vital que asedia al hombre en períodos de crisis históricas, la de sentir que está pasando algo grande, que le va a tocar profundamente, pero no sabe cómo, ni cuándo ni dónde. Y que viene, viene.
P. Y viene, por ejemplo, una revolución tecnológica con la IA que apenas comienza y que va a cambiar completamente el mundo.
R. Sí. Yo veo este desarrollo con entusiasmo y miedo. Con entusiasmo porque creo que la tecnología de IA, que todavía no entendemos bien, va a abrir puertas maravillosas a la salud, la educación, la medicina… Pero es una herramienta de doble filo: estamos viendo cómo se utiliza también para crear confusión y hacer propaganda terrible.
Por eso, este columnista, uno de los más leídos en español, cree que es «indispensable algún tipo de regulación por parte de los Estados, aunque sea limitada por la velocidad inalcanzable de las innovaciones».
P. Otro de los grandes cambios es el de la «emergencia climática».
R. Estamos en una emergencia climática que ilustra uno de los problemas mayores que tiene la humanidad en este tiempo. Y necesitamos alianzas entre países distintos e incluso rivales. Y no la hay en estos momentos, con un problema de naturaleza planetaria.
Estados Unidos, un futuro que se decide en estas elecciones
P. Usted alerta de la feroz polarización que vive Estados Unidos, en una crisis profunda. ¿Cuál es su proyección sobre el futuro inmediato del país?
R. Creo que el futuro de Estados Unidos y de muchas partes del mundo se va a definir no dentro de años, sino dentro de meses, con estas elecciones presidenciales.
A juicio de Naím, autor de ‘La revancha de los poderosos’ (2022), el expresidente Donald Trump, quien es ya el presumible candidato del Partido Republicano que enfrentará al presidente Joe Biden en las presidenciales de noviembre, «no es un político cualquiera» y «estas no son unas elecciones como cualquier otra».
Latinoamérica puede ser la región del siglo XXI
P. Ante este escenario de profunda crisis económica global y de entrada en un nuevo paradigma, ¿hacia dónde va Latinoamérica?
R. Latinoamérica tiene unas oportunidades maravillosas, empezando por el uso de la tecnología de IA que pueden poner al servicio de la educación y la medicina y dar un salto cuántico importante.
La región puede ser para el siglo XXI lo que Arabia Saudí fue para el siglo XX con el petróleo. Concretamente, Bolivia, Chile y Argentina, juntos, son los más grandes en términos de la producción del litio, indispensable para todo tipo de tecnología que se utiliza en estos tiempos.
Pero hay quienes ven que, en ese contexto de debilidad de las instituciones democráticas, América Latina puede que «se haga otro ‘autogol’ perdiendo esta oportunidad», alertó el también exministro de Comercio e Industria de Venezuela (1989-1990).
Una parte importante de vivir bien es vivir en paz, sin dramas, negatividad o violencia. Vivir en paz comienza dentro de ti y se extiende hacia quienes te rodean. Es un estado de tranquilidad mental y física que nos permite afrontar los altibajos de la vida con calma y claridad. Lograr la paz no es sólo la ausencia de conflicto. Es un equilibrio armonioso en medio de los desafíos de la vida.
La paz interior florece cuando aprendemos a aceptarnos a nosotros mismos y a aceptar nuestras fortalezas y defectos. Se trata de comprendernos a nosotros mismos. La meditación, las prácticas de atención plena o la participación en actividades que le brinden una sensación de paz, ayudan a nutrir este equilibrio interior.
Buscar la paz también implica fomentar la empatía, la comprensión y la compasión en nuestras relaciones con nosotros mismos y con los demás. Es importante ser amable al hablar con nosotros mismos y con los demás. Podemos aprender a comunicarnos abiertamente y escuchar sin juzgar. Por ejemplo, esperar nuestro turno para hablar, no gritar a los demás, y escuchar realmente lo que los demás tienen que decir, nos ayudará en última instancia a tener relaciones más pacíficas y a esperar que este tipo de comunicación sea la norma.
Encontrar la paz va más allá de los límites personales para incluir nuestra conexión con el mundo. Fomentar un sentido de comunidad, contribuir positivamente a la sociedad y gestionar nuestras emociones aporta una sensación de paz al mundo que nos rodea.
Sin embargo, la búsqueda de la paz no está exenta de desafíos. Las incertidumbres, los conflictos y las influencias externas de la vida a veces pueden intentar alterar nuestro equilibrio. Sin embargo, es en estos momentos cuando la búsqueda de la paz se vuelve más crucial. Podemos afrontar estos desafíos y recuperar nuestra paz comprometiéndonos con nuestra paz interior.
Encontrar la paz es un viaje continuo, una exploración continua de autodescubrimiento y conexión. Es un estado mental que involucra cada interacción que tenemos y cada elección que hacemos. Al fomentar la paz interior, comunicarnos bien, fomentar las relaciones y aceptar nuestra conexión con el mundo, nos encontraremos cada vez más cerca de una existencia tranquila.
An important part of living well is to live in peace, without drama, negativity, or violence. Living in peace begins within you and extends outwards to those around you. It’s a state of mental and physical tranquility that allows us to face life’s ups and downs calmly and clearly. Achieving peace is not just the absence of conflict. It’s a harmonious balance amid life’s challenges.
Inner peace blossoms when we learn to accept ourselves and embrace our strengths as well as flaws. It is about understanding ourselves. Meditation, mindfulness practices, or engaging in activities that bring you a sense of peacefulness aid in nurturing this inner balance.
Seeking peace also involves nurturing empathy, understanding, and compassion in our relationships with ourselves and others. It is important to be kind in speaking to ourselves and others. We can learn to communicate openly and listen without judgment. For example, waiting our turn to speak, not shouting over others, and really listening to what others have to say will ultimately help us have more peaceful relationships and come to expect this kind of communication as the norm.
Finding peace extends past personal boundaries to include our connection with the world. Fostering a sense of community, contributing positively to society, and managing our emotions bring a sense of peace to the world around us.
However, the search for peace is not free of challenges. Life’s uncertainties, conflicts, and external influences may sometimes try to disrupt our balance. Yet, it’s within these moments that the pursuit of peace becomes most crucial. We can navigate these challenges and reclaim our peace by committing to our inner peace.
Finding peace is an ongoing journey, a continuous exploration of self-discovery and connection. It’s a state of mind that involves every interaction we have and every choice we make. By fostering inner peace, communicating well, nurturing relationships, and embracing our connection to the world, we will find ourselves ever closer to a tranquil existence.
