EILS board, NEI, and honorees. (Photo: Courtesy/Zamani Feelings)
The fifth annual fundraising event for Esperanza Immigration Legal Services (EILS) took place on Thursday, May 8, 2025, in the grand salon of the Esperanza Arts Center, offering stunning views of the Philadelphia skyline.
The event highlighted how EILS’s services impact not only individuals but also entire families shaping communities across generations.
Luis Cortes, CEO and Founder of Esperanza; Neury Miguel and his mother; Anu Thomas, Executive Director of Legal Services at Esperanza (Photo: Courtesy/Zamani Feelings)
Thanks to the support of generous sponsors, EILS has provided hundreds of immigrants with access to citizenship, green card, DACA, and asylum services this year, along with educational resources and referrals for many more. “You are part of our 16-year history of making a tangible difference in the lives of those we serve in North Philadelphia’s Hispanic community,” said Anu Thomas, Executive Director of Esperanza Immigration Legal Services (EILS).
Anu Thomas, Executive Director of Legal Services at Esperanza. (Photo: Courtesy/Zamani Feelings)
One of the evening’s most powerful moments was the story of Neury Miguel, his mother, and his grandmother, three generations transformed by hope. That hope has empowered Neury Miguel to reach his fullest potential as a visual artist, tailor, entrepreneur, and community advocate. For each of them, hope has meant the opportunity to live a life of dignity and purpose.
Anu Thomas, Executive Director of Legal Services at Esperanza. (Photo: Courtesy/Zamani Feelings)
The EILS Civic Honoree, Judge Steven Morley, graciously and humorously accepted his recognition, expressing how privileged he felt to be part of the evening. He emphasized the invaluable contributions of immigrants and thanked Esperanza for organizing such a meaningful event.
Judge Steven Morley, EILS Civic Honoree. (Photo: Courtesy/Zamani Feelings)
EILS Champion Honoree Ange Branca also shared her journey. Raised in the kitchen alongside her grandmother, Branca’s longing for the flavors of her native Malaysia has fueled her success as an immigrant chef and entrepreneur: “We come from different cultures and speak different languages, but one thing we can all share is food,” she said. “It unites us and helps us build community.”
: Judge Steven Morley, EILS Civic Honoree. (Photo: Courtesy/Zamani Feelings)
This year, over 150 attendees including EILS clients, sponsors, supporters, volunteers, and legal professionals joined the celebration. This year, thanks to the collective generosity of sponsors, donors, and guests, the event was once again a resounding success. Including the special “Text to Give” moment, over $93,000 was raised to support vital legal services for immigrants in Philadelphia.
Chef Ange Branca, EILS Champion Honoree. (Photo: Courtesy/Zamani Feelings)
It was, without a doubt, a heartfelt evening dedicated to strengthening families, building hope, and empowering immigrant communities in North Philadelphia.
Chef Ange Branca, EILS Champion Honoree. (Photo: Courtesy/Zamani Feelings)
«The support of leading sponsors such as Palladino, Isbell, Cassaza, and Galfander Berger was essential .»To support this mission, sponsorship opportunities remain open and can be made online at https://www.esperanza.us/eils/ or by mail. Donations will be accepted through June 30, 2025.
Un aviso electrónico que le pide a la gente tomar precauciones por posibles interrupciones en el transporte, en la estación Secaucus Junction en Secaucus, Nueva Jersey, el 14 de mayo del 2025. (Foto: AP/Seth Wenig)
Los maquinistas de New Jersey Transit se declararon en huelga el viernes, dejando a unos 350.000 viajeros en Nueva Jersey y la ciudad de Nueva York buscando medios alternativos para llegar a sus destinos o considerando quedarse en casa.
El paro se produce después de que no se llegara a un acuerdo en la última ronda de negociaciones del jueves. Será la primera huelga de tránsito en el estado en más de 40 años, y llega un mes después de que los miembros del sindicato rechazaron abrumadoramente un acuerdo laboral con la administración.
“Les presentamos la última propuesta, la rechazaron y se retiraron cuando quedaban dos horas en el reloj», indicó Tom Haas, presidente general de la Hermandad de Maquinistas de Locomotoras y Ferroviarios.
El director general de NJ Transit, Kris Kolluri, describió la situación como una “pausa en las conversaciones”.
“Espero retomar estas conversaciones lo antes posible”, dijo el jueves por la noche en una conferencia de prensa con el gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy. “Si están dispuestos a reunirse esta noche, me reuniré con ellos de nuevo esta noche. Si quieren reunirse mañana por la mañana, lo haré. Porque creo que este es un problema eminentemente solucionable. La pregunta es, ¿tienen la voluntad de llegar a una solución?”.
Murphy apuntó que era importante “lograr un acuerdo final que sea justo para los empleados y, al mismo tiempo, asequible para los viajeros y los contribuyentes de Nueva Jersey”.
“Una vez más, no podemos ignorar las realidades fiscales de la agencia”, agregó el gobernador.
El anuncio se produjo después de 15 horas de conversaciones contractuales ininterrumpidas, según el sindicato. Se espera que los piquetes comiencen a las 4 de la madrugada del viernes.
NJ Transit —el tercer mayor sistema de tránsito del país— opera autobuses y trenes en el estado y efectúa casi un millón de viajes entre semana, incluyendo a la ciudad de Nueva York. La huelga paraliza todos los trenes de cercanías de NJ Transit, que ofrecen rutas de transporte público muy utilizadas entre la estación Penn en Nueva York, en un costado del río Hudson, y las comunidades del norte de Nueva Jersey en el otro, y también hacia el aeropuerto de Newark, que recientemente ha registrado retrasos no relacionados.
La agencia había anunciado planes de contingencia en los últimos días y señaló que planeaba incrementar el servicio de autobuses, pero advirtió que el aumento de la capacidad en las rutas existentes en Nueva York próximas a las estaciones de tren sería “muy limitada” y no estará disponible hasta el lunes. Además, indicó que contratará a transportistas privados para operar el servicio de autobuses desde ubicaciones clave regionales, en las que es posible dejar el automóvil para viajar, durante las horas punta en días laborables.
Pero la agencia reconoció que los autobuses no podrían manejar ni de cerca el mismo número de pasajeros —apenas un 20% de los clientes actuales del tren—, por lo que instó a quienes puedan trabajar desde casa a hacerlo en caso de huelga.
La simple amenaza del paro ya había causado interrupciones en los viajes. En medio de la incertidumbre, la agencia canceló los trenes y autobuses para los conciertos de Shakira el jueves y viernes en el MetLife Stadium de Nueva Jersey.
Las partes se reunieron el lunes con una junta de mediación federal en Washington para abordar su disputa, y en las conversaciones del jueves estuvo presente un mediador. Kolluri dijo el jueves por la noche que la junta de mediación sugirió una reunión el domingo por la mañana para reanudar las conversaciones.
Los salarios son el principal punto de fricción en las negociaciones entre la agencia y la Hermandad de Maquinistas de Locomotoras y Ferroviarios que reclaman sueldos comparables a los de otros servicios de trenes de pasajeros en la zona. El sindicato dice que sus miembros ganan un salario promedio de 113.000 dólares al año, y señala que se podría llegar a un acuerdo si Kolluri acepta un sueldo promedio anual de 170.000 dólares.
Por su parte, la dirección de NJ Transit cuestiona los datos del sindicato y alega que los maquinistas tienen ingresos totales promedio de 135.000 dólares anuales, y que los que más ganan superan los 200.000.
Kolluri y Murphy dijeron el jueves por la noche que el problema no es tanto si se alcanza un aumento salarial, sino si pueden hacerlo en términos que no provoquen que otros sindicatos exijan alzas similares y creen una situación financieramente inviable para NJ Transit.
El Congreso tiene el poder de intervenir para bloquear la huelga y obligar al sindicato a aceptar un acuerdo, pero los legisladores no han mostrado disposición a hacerlo, como hicieron en 2022 para evitar una huelga nacional de trenes de mercancías.
El sindicato ha visto una disminución constante en sus filas en NJ Transit a medida que cada vez más de sus miembros optan por puestos mejor pagados en otros trenes. El número de maquinistas de NJ Transit pasó de 500 hace varios meses a aproximadamente 450 hoy.
El nuevo papa es el menor de tres hijos de un matrimonio multicultural. Robert Francis Prevost nació el 14 de septiembre de 1955 en la ciudad de Chicago, Illinois. Su padre era Louis Marius Prevost, integrante de la Marina de Estados Unidos y participó en la Segunda Guerra Mundial, cuyos padres eran inmigrantes, la abuela era francesa y el abuelo era italiano.
De soltera su madre se llamaba Mildred Agnes Martínez. Documentos legales del siglo XIX, junto con registros civiles, confirman que su abuelo materno, Joseph Norval Martínez, era hijo de Jacques Martínez, natural de Santo Domingo, y de Marie Rosa Ramos ambos residentes en Nueva Orleans.
Su madre, Louise Baquiex, (o Baquié) era una criolla de Luisiana de ascendencia francesa, africana y española. Ambos, son descritos como negros o mulatos en varios documentos del censo.
Pero existen discrepancias respecto al lugar de nacimiento de Joseph, el abuelo del papa León XIV. En la partida de nacimiento de su hija, su lugar de nacimiento es declarado como «de República Dominicana»; sin embargo, en el censo de 1900, su lugar de nacimiento figura como «de Haití», además su ocupación fue definida como «fabricante de puros», y su raza fue determinada como «africana», pero en los censos de 1910 y 1920, aparece como «nacido en Santo Domingo» y descrito como «de raza blanca».
Tiene dos hermanos: Louis Martin, un veterano militar que actualmente reside en Florida y declarado parte del movimiento MAGA, y John Joseph, director de escuela católica jubilado, que ha declarado que el nuevo papa defenderá sus ideas cristianas a la defensa de los más vulnerables, entre ellos los inmigrantes y refugiados.
Una de las características del nuevo papa León XIV es su cercanía con América Latina. Prevost mantiene una relación estrecha con Perú, país cuya ciudadanía adoptó luego de vivir ahí durante décadas y donde hizo la mayor parte de su carrera pastoral.
En diversas entrevistas, los hermanos han contado que su hermano menor se fue a estudiar a una escuela agustiniana desde que salió de la escuela superior. Luego pasó a una universidad cercana a Filadelfia, Pensilvania, por lo que desde muy temprana edad solo lo veían en vacaciones.
Su vocación se veía desde niño, según Louis Martin: «Yo solía jugar con pistolas, cuchillos, arcos y flechas. Y él jugaba a ser sacerdote. Yo le decía: ‘¡Qué aburrido! Vamos a jugar otra cosa, Rob'». «No… ¿Te puedo dar la comunión?», respondía.
Su hermano John Joseph contó a NBC Chicago que sus padres solo llegaron a verlo oficiando como sacerdote. «Lo visitaban en las misiones en Perú. Y estaban muy impresionados de lo que hacía ahí», dijo. Sus padres murieron mucho antes de que se convirtiera en obispo (2015) y cardenal (2023). Dos años más tarde, en un cónclave de alto consenso, se convirtió en papa, con una larga vida por delante.
Los cardenales juraron guardar secreto de lo que ocurría al interior de la Capilla Sixtina, por lo que no pueden revelar la información, pero varios, y del más diverso espectro, han venido declarando su entusiasmo por su elección. Entre ellos, el ecuatoriano Luis Cabrera narró para la prensa de su país que al día siguiente el papa almorzó con los cardenales y tuvo la oportunidad de intercambiar unas palabras con él. Dijo que hablaron sobre su familia. «Nos ha dicho que su mamá no nació en Ecuador (como se rumoró), nació en República Dominicana», precisó, como Diario Libre también lo afirmara.
También se ha rumorado que tiene parientes con ascendencia cubana, lo cierto es que tiene ascendencia criolla y se presume afrolatina.
La presencia de apellidos como Martínez, Ramos y Girard en el expediente, así como los nombres de pila de sus hijos —Joseph, Adele, Rita, Aline— evidencia una filiación cultural y lingüística hispano-caribeña, muy posiblemente dominicana, que se mantuvo a lo largo de generaciones en el seno de una comunidad criolla afrodescendiente en el sur de Estados Unidos.
Aunque la República Dominicana se independizó en 1844, era común que en documentos oficiales de EE. UU. del siglo XIX se empleara el término «Hayti» para referirse de manera general a toda la isla de La Española.
Esto explica por qué el lugar de nacimiento de Joseph aparece así en el censo de 1900, pese a que otras fuentes, como el certificado de nacimiento de su hija, lo sitúan claramente como originario de la República Dominicana.
Mientras el hermano mayor, niega que su familia se considere afrodescendiente, negros, latinos y afrolatinos, reivindican a este papa como suyo y eso podría estar entre los planes del Espíritu Santo.
En esta foto del 9 de febrero de 2025, el quarterback de los Chiefs de Kansas City Patrick Mahomes observa antes de lanzar el balón ante los Eagles de Filadelfia en el Super Bowl, en Nueva Orleans. (Foto: AP/Adam Hunger)
La divulgación del calendario de la NFL se ha convertido en un evento de una semana. Distintas redes revelan partidos destacados cada día hasta el lanzamiento completo.
Filadelfia visita a los Giants el 9 de octubre, jueves por la noche, y recibe a los Lions el domingo 16 de noviembre, también por la noche.
No habrá que esperar mucho para un enfrentamiento entre Josh Allen y Lamar Jackson. Allen y los Bills de Buffalo visitarán a Jackson y los Ravens de Baltimore en la semana uno.
Después de que los Eagles icen su banderín conmemorativo del campeonato, comenzarán la temporada contra los Cowboys de Dallas, su rival acérrimo de la División Este de la Conferencia Nacional, el 4 de septiembre. Los Chiefs se enfrentarán a los Chargers de Los Ángeles en el segundo juego de la liga en Brasil, el 5 de septiembre en el Estadio Corinthians en Sao Paulo. Todos sus encuentros en horario estelar le dan a Taylor Swift más oportunidades para compartir el protagonismo de la NFL. La superestrella ganadora de 14 premios Grammy ha estado saliendo con Kelce desde la temporada 2023.
La revancha de la final de la Conferencia Americana entre los Chiefs y los Bills será en Buffalo el 2 de noviembre. La revancha de la final de la Nacional entre los Eagles y los Commanders tendrá lugar en Washington el sábado 20 de diciembre. Los equipos se enfrentarán nuevamente dos semanas después en la Semana 18.
Netflix, que está transmitiendo los dos primeros duelos de una triple cartelera de Navidad, anunció anteriormente que los Lions se enfrentarán a los Vikings en Minnesota en el encuentro vespertino.
Además de Chiefs-Cowboys, la programación del Día de Acción de Gracias incluye los choques Packers-Lions en el primer encuentro y a los Bengals de Cincinnati, que juegan en Baltimore en horario estelar.
Habrá siete partidos fuera de Estados Unidos, un récord. Los Vikings disputarán encuentros consecutivos en Irlanda y Gran Bretaña, enfrentándose a los Steelers en Croke Park en Dublín el 28 de septiembre en el primer encuentro de temporada regular de la NFL en Irlanda. Se convertirán en el primer equipo en jugar dos partidos internacionales en dos países diferentes cuando vayan a Londres para enfrentar a los Browns de Cleveland en el Tottenham Hotspur Stadium una semana después, el 5 de octubre.
En otros duelos internacionales, los Broncos juegan contra los Jets el 12 de octubre en el Tottenham Hotspur Stadium en Londres, los Rams de Los Ángeles se enfrentan a los Jaguars una semana después en el estadio Wembley en Londres; los Falcons de Atlanta chocan con los Colts de Indianápolis el 9 de noviembre en el Estadio Olímpico de Berlín, y los Commanders juegan contra los Dolphins de Miami el 16 de noviembre en el estadio Santiago Bernabéu en Madrid.
5. El matrimonio mexicano, Gerardo Flores y Teresa, presentes en el evento. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Frank Rosario y Damaso Rodríguez iniciaron la organización llamada “Latino Food Truck Association”, por sus siglas LFTA, hace un mes debido a que el Concejo Municipal aprobó en 2024 una ordenanza para cerrar establecimientos comerciales en el Distrito 7 de once de la noche a seis de la mañana, con el fin de reducir la violencia nocturna. Según los emprendedores, esta ordenanza ha impactado el porcentaje de ventas de los dueños de camiones de venta de comida y también su economía.
Recientemente, el 2 de mayo en el norte de la ciudad, autoridades del Departamento de Licencias e Inspecciones, la Policía y la Autoridad de Estacionamientos participaron para llevarse con grúa 16 vehículos y cerrando el negocio de 10 vendedores de comida debido a incumplimiento de contar una licencia apropiada, no tener el vehículo registrado o el uso ilegal de electricidad.
La Asociación ofrece consultoría y recursos en 265 W. Bristol St. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Por tanto, los coorganizadores de la Asociación junto a varios integrantes decidieron inaugurar su establecimiento ubicado en 265 W. Bristol, el 9 de mayo, y con la presencia de dueños de camiones de venta de comida puertorriqueños, dominicanos y mexicanos, entre otros.
Grupo fundador de “Latino Food Truck Association” junto con camioneros. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Gerardo Flores y su esposa Teresa, dueños de “La Mixtequita Poblana”, en la calle 3 y Allegheny, opinaron que, “ha habido falta de comunicación, falta de tomar decisiones, en hacerle daño a la economía a nuestra gente productiva y trabajadora porque si realmente se preocuparan por el problema de la drogadicción tantos años que ese problema está ahí y no ha habido solución”, precisaron. Agregaron que “gracias a Dios, la organización hace la fuerza y vamos a salir adelante”.
De izquierda a derecha Damaso Rodríguez, Frank Rosario y Daniel Panachietti. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Javier Martínez, el dueño de “Tacos La Charreada” localizado en G y Hunting Park, lleva vendiendo comida desde hace cinco años, opinó que la ordenanza y normas los ha afectado “porque al levantar los ‘trucks’, nos molestan cuando estamos trabajando, estamos como que nerviosos de que vayan a llegar y decirnos algo, aunque tengamos los permisos en orden”.
Vanessa María Graber y Charito Morales de “Philly Boricuas” fueron a apoyar. (Leticia Roa Nixon)
Por su parte, el propietario de “Los Potrillos” lleva operando su camión por diez años expresó: “Estamos con ese miedo de amanecer y no ver el ‘truck’ porque puede ser movido y a veces no puede conciliar bien el sueño pensando en eso; y por eso estamos aquí para ver qué se puede hacer”.
El dueño de “El Sabor de Puebla” en la Whitaker y Adams, lleva trabajando ocho años y acotó que “no hay mucho apoyo de la policía como deberíamos tener”.
Daniel Penachietti, quien en 2011 cofundó “Philadelphia Mobile Food Association”, informó que la LFTA será parte de su organización actuando juntas con un enfoque ligeramente distinto.
La oficina tiene abierta las puertas a todos los camioneros de comida latinos. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Frank Rosario anunció que el 9 de mayo tuvieron una conversación con personas de la oficina de la concejala Quetcy Lozada y “vamos a trabajar en conjunto con ella positivamente para ayudar a todos los camioneros para que puedan seguir operando”.
El líder dominicano explicó que su interés de cofundar la Asociación, junto con Damaso Rodríguez, Edward Bonilla, Enerolisa Rojas, José Lora y Franklin Medrano, entre otros, es porque su tío es uno de los primeros camioneros de comida en la ciudad, en la 8 y Hunting Park “yo me voy a asegurar que su camión permanezca ahí y no voy a dejar que nada en este mundo lo pueda quitar de donde está”, afirmó categórico.
El pasado miércoles hubo un taller y reunión organizado por Lozada, sobre las Licencias para Servicios de Catering, Planes de Servicio de Alimentos Móviles, Códigos de Salud y Tarifas.
Dueños de camiones de comida mexicana del norte de la ciudad. (Foto: Leticia Roa Nixon)
A los participantes les pidieron que llevaran algunos documentos como:
• Prueba de propiedad de la unidad de venta
• Certificado de Seguridad Alimentaria
• ID del Impuesto sobre Ingresos y Recibos Comerciales (BIRT) y EIN
• Licencia de Actividad Comercial
• Registros de compra de alimentos de los últimos 30 días
• Un informe de inspección reciente
• Formulario de Información de Instalación de Apoyo (Anexo A)
En el taller se presentaron representantes del Departamento de Policía de Filadelfia, Departamento de Licencias e Inspecciones, Departamento de Salud Pública, Oficina de Protección Alimentaria y el Departamento de Comercio.
La concejala Lozada dio su número e email de contacto para darle atención a los interesados. Tel: 215-686-3448/9. Email: ADMIN.LOZADA@PHILA.GOV
El gobernador Josh Shapiro advierte que los habitantes de Pensilvania perderán atención médica y los hospitales cerrarán debido a los recortes republicanos a Medicaid. (Foto: Crédito/Commonwealth Media Services/Archivo)
El gobernador Josh Shapiro advirtió el pasado miércoles que los recortes a Medicaid que el Congreso está considerando significarían la pérdida de miles de millones de dólares en ayuda federal para Pensilvania, la pérdida del acceso al programa de seguro médico para cientos de miles de personas y el cierre de más hospitales rurales con dificultades.
Shapiro, demócrata y considerado un posible candidato a la Casa Blanca en 2028, afirmó que, si se realizan los recortes, el estado no podrá compensar esa cantidad de ayuda federal perdida.
“Solo quiero recalcar: no hay fondos disponibles a nivel estatal”, declaró Shapiro a la radio WILK-FM en Wilkes-Barre. “No hay fondos disponibles a nivel estatal para compensar estos recortes a nivel federal. Así que, si eliminan a alguien de Medicaid, se queda sin cobertura. No podremos solucionarlo”.
Además de que cientos de miles de personas perderán el acceso a Medicaid en Pensilvania, miles de millones de dólares en recortes de fondos acelerarían el cierre de hospitales rurales “que están al borde del cierre”, afirmó Shapiro.
Pensilvania ya enfrenta una situación complicada con los costos de Medicaid. El presupuesto propuesto por Shapiro para el año fiscal que comienza el 1 de julio busca $2.5 mil millones adicionales para Medicaid después de que los responsables del presupuesto se dieran cuenta tardíamente de que las personas que permanecen en las listas de Medicaid después de la pandemia de COVID-19 están más enfermas de lo previsto y su atención es más costosa.
El gobernador cuenta con una reserva de aproximadamente $10.5 mil millones, gracias a las ayudas federales por la COVID-19 y a la recaudación de impuestos impulsada por la inflación de los últimos años.
Su administración también está intentando reducir el aumento rápido de la cantidad que Pensilvania paga por medicamentos populares de GLP-1 como Wegovy, Ozempic y Zepbound, al igual que otros estados.
Medicaid es una colaboración federal-estatal que ayuda a financiar la atención médica de personas de bajos ingresos de cualquier edad y la atención de enfermería a largo plazo. Hay 72 millones de afiliados en todo el país, incluyendo 3 millones en Pensilvania, o casi uno de cada cuatro residentes de Pensilvania. Su costo anual se acerca al billón de dólares, incluyendo aproximadamente $50 mil millones en Pensilvania.
Los límites precisos de los próximos recortes a Medicaid se están definiendo en la Cámara de Representantes de EE. UU., controlada por los republicanos, como parte de un paquete de ley que incluye exenciones fiscales de más de $5 billones y reducciones considerables en cupones de alimentos y programas para combatir el cambio climático.
Como parte de esto, los republicanos proponen recortes de casi 800 mil millones de dólares a Medicaid durante la década.
Estimaciones de la Oficina de Presupuesto del Congreso, una entidad independiente, muestran que al menos 7,6 millones de personas podrían perder su seguro médico con los recortes a Medicaid.
Los republicanos afirman que intentan mejorar el funcionamiento de Medicaid eliminando el despilfarro y las ineficiencias. Shapiro lo cuestionó, afirmando que votar a favor de recortar el gasto de Medicaid equivale a «votar para privar a sus electores de acceso a la atención médica vital».
Miembros de la Junta de EILS, NEI y homenajeados. (Foto: Cortesía/Zamani Feelings)
El quinto evento anual de recaudación de fondos de Servicios Legales de Inmigración Esperanza (EILS, por sus siglas en inglés) se llevó a cabo el pasado jueves 8 de mayo de 2025 en el gran salón del Esperanza Arts Center, con vista al horizonte de Filadelfia.
Luis Cortes director ejecutivo y fundador de Esperanza, Neury Miguel y su madre, Anu Thomas directora ejecutiva de EILS. (Foto: Cortesía/Zamani Feelings)
En este evento se destacó cómo los servicios impactan no solo a una persona, sino a familias enteras que conforman nuestras comunidades a lo largo de generaciones.
Anu Thomas directora ejecutiva de servicios legales de Esperanza. (Foto: Cortesía/Zamani Feelings)
El apoyo de los patrocinadores ha hecho posible que EILS ofrezca una variedad de servicios, incluidos los de ciudadanía, tarjeta verde, DACA y asilo, a cientos de inmigrantes este año, así como educación y referencias a muchos más. «Ustedes son parte de nuestra historia de 16 años de hacer una diferencia tangible en las vidas de aquellos a quienes servimos en el norte hispano de Filadelfia», mencionó Anu Thomas, directora ejecutiva de Servicios Legales de Inmigración Esperanza.
Anu Thomas directora ejecutiva de servicios legales de Esperanza. (Foto: Cortesía/Zamani Feelings)
En el evento se presentó la historia de Neury Miguel, su madre y su abuela; tres generaciones transformadas por la esperanza que ha permitido a Neury cumplir su mayor potencial como artista visual, sastre, empresario y defensor comunitario; misma que para cada uno de ellos también ha significado tener una vida de calidad.
Juez Steven Morley, homenajeado cívico de EILS. (Foto: Cortesía Zamani Feelings)
Además, el homenajeado cívico de EILS, el juez Steven Morley, de manera bromista, aceptó su reconocimiento, demostrando que se sentía muy privilegiado. Dejó claro la importancia que tienen los inmigrantes y agradeció la iniciativa de Esperanza por crear este evento.
También se expresó la homenajeada Campeona de EILS, Ange Branca, quien creció ayudando a su abuela en la cocina. Su nostalgia por los sabores de su tierra natal malaya, le ha permitido desarrollarse como inmigrante: “Nosotros reconocemos que tenemos diferentes culturas, idiomas y lo único igual que podemos compartir es la comida. Esto sin duda nos une y nos hace integrar con nuestra gente”.
Juez Steven Morley, homenajeado cívico de EILS. (Foto: Cortesía/Zamani Feelings)
Este año más de 150 personas, incluidos clientes de EILS, patrocinadores, seguidores, voluntarios y líderes del sector legal, se unieron al evento. Gracias al generoso apoyo de los patrocinadores, donantes y participantes, el evento anual de recaudación de fondos «Celebrando la Esperanza para los Inmigrantes» fue un rotundo éxito. Con una participación activa durante el momento especial de «Textear para dar «, se logró recaudar más de $93,000 para continuar ofreciendo servicios legales esenciales y brindando apoyo vital a los inmigrantes de Filadelfia.
Chef Ange Branca homenajeada campeona de EILS. (Foto: Cortesía/Zamani Feelings)
Sin duda, fue una noche conmovedora para fortalecer a las familias, construir esperanza y empoderar a más inmigrantes en el norte de Filadelfia.
Chef Ange Branca homenajeada campeona de EILS. (Foto: Cortesía/Zamani Feelings)
El apoyo de patrocinadores principales como: Palladino, Isbell, Cassaza y Galfander Berger fue fundamental. Por tal razón, ellos destacaron que el patrocinio es importante y puede realizarse en línea en https://www.esperanza.us/eils/ o por correo, con el pago en cualquier momento antes del 30 de junio de 2025.
El apellido Prevost del nuevo papa, que suena francés, intrigó a Jari Honora, genealogista de Nueva Orleans, quien comenzó a investigar en los archivos y descubrió que el papa tenía raíces profundas en “The Big Easy” —el apodo de la ciudad de Nueva Orleans por su atmósfera relajada.
Los cuatro bisabuelos maternos del papa León XIV eran “personas no blancas libres” en Luisiana, según los registros del censo del siglo XIX, encontró Honora. Como parte del crisol de culturas francesa, española, africana e indígena en Luisiana, los antepasados maternos del papa serían considerados criollos.
“Fue especial para mí porque comparto esa herencia, al igual que muchos de mis amigos que son católicos aquí en Nueva Orleans”, dijo Honora, historiador de la Colección Histórica de Nueva Orleans, un museo en el Barrio Francés.
Honora y otros miembros de las comunidades católicas negra y criolla opinan que la elección de León —nacido en Chicago y quien pasó más de dos décadas en Perú, incluidos ocho años como obispo— es justo lo que la Iglesia católica necesita para unificar la Iglesia global y elevar el perfil de los católicos negros, cuya historia y contribuciones han sido ignoradas durante mucho tiempo.
El reverendo Ajani K. Gibson, pastor de la iglesia San Pedro Claver, ubicada en el Distrito 7, vecindario donde vivieron los abuelos del ahora papa León XIV, habla en entrevista a The Associated Press dentro de la iglesia, en Nueva Orleans, el viernes 9 de mayo de 2025. (Foto: AP/Gerald Herbert)
Una rica identidad cultural
León XIV, quien no ha hablado abiertamente sobre sus raíces, también podría tener una conexión ancestral con Haití. Su abuelo Joseph Norval Martinez podría haber nacido allí, aunque los registros históricos son contradictorios, reportó Honora. Sin embargo, los padres de Martinez —los bisabuelos del papa— vivieron en Luisiana desde por lo menos la década de 1850, agregó.
Andrew Jolivette, profesor de Sociología y Estudios Afroindígenas de la Universidad de California en Santa Bárbara, también investigó y descubrió que la ascendencia del papa reflejaba la singular diversidad cultural del sur de Luisiana. Las raíces criollas del papa dirigen la atención hacia las identidades complejas y matizadas que tienen los criollos, dijo.
“Tiene ascendencia cubana por línea materna. Así que hay varias cosas en las que es el primero aquí, y es motivo de orgullo para los criollos”, subrayó Jolivette, cuya familia es criolla de Luisiana. “Por eso también lo considero un papa latino, ya que la influencia de la herencia latina no puede ignorarse al hablar sobre los criollos”.
La mayoría de los criollos son católicos, e históricamente fue su fe la que mantuvo unidas a las familias al migrar a ciudades más grandes como Chicago, refirió Jolivette.
Los abuelos maternos del excardenal Robert Prevost —identificados como “mulata” y “negro” en los registros históricos— se casaron en Nueva Orleans en 1887 y vivieron en el Séptimo Distrito, históricamente criollo, de la ciudad. En los años siguientes, el régimen de segregación racial conocido como Jim Crow —un conjunto de leyes y prácticas que impusieron la discriminación contra la población negra en el sur de Estados Unidos— desmanteló las reformas implementadas tras la Guerra Civil y “prácticamente todos los aspectos de sus vidas quedaron marcados por la raza, incluso ante la Iglesia”, dijo Honora.
Una historia estadounidense de migración
Los abuelos del papa migraron a Chicago alrededor de 1910, como muchas otras familias afroestadounidenses que huían de la opresión racial del llamado “Deep South” o Sur Profundo —la región más sureña y conservadora de Estados Unidos, históricamente asociada con la esclavitud, la Confederación y la segregación racial—, y “pasaron por blancos”, dijo Honora. La madre del papa, Mildred Agnes Martinez, quien nació en Chicago, figura como “blanca” en su certificado de nacimiento de 1912, agregó Honora.
“Se puede comprender que la gente haya intentado ocultar su ascendencia intencionadamente”, dijo. “La vida siempre ha sido precaria para las personas no blancas en el sur, incluida Nueva Orleans”.
La antigua casa de los abuelos del papa en Nueva Orleans fue destruida posteriormente junto con cientos de otras, en la década de 1960, para construir un paso elevado que “aniquiló” una parte del barrio mayoritariamente negro, añadió Honora.
Marc Morial, exalcalde de Nueva Orleans, calificó la historia de la familia del papa como “una historia estadounidense de cómo la gente escapa del racismo y los prejuicios estadounidenses”.
Como católico de ascendencia criolla que creció cerca del barrio donde vivían los abuelos del papa, Morial manifestó que tiene sentimientos contradictorios. Si bien se enorgullece de la conexión del papa con su ciudad, dijo que el cambio de identidad racial de la familia materna del nuevo pontífice pone de manifiesto “la idea de que en Estados Unidos la gente tuvo que escapar de su autenticidad para sobrevivir”.
Jari Honora, genealogista de la Colección Histórica de Nueva Orleans, muestra material genealógico de los abuelos del ahora papa León XIV, en Nueva Orleans, el viernes 9 de mayo de 2025. (Foto: AP/Gerald Herbert)
Influencia afroestadounidense en el catolicismo
El reverendo Ajani Gibson, quien dirige la congregación predominantemente negra de la iglesia de San Pedro Claver, en Nueva Orleans, expuso que considera las raíces del papa como una reafirmación de la influencia afroestadounidense en el catolicismo de su ciudad.
“Creo que muchos dan por sentado que las cosas que la gente ama más de Nueva Orleans son tanto negras como católicas”, dijo Gibson en referencia a las ricas contribuciones culturales al Mardi Gras, la tradición del jazz de Nueva Orleans y las “second lines” (segundas líneas), las procesiones callejeras populares, con música de bandas de metales y baile, que suelen seguir a funerales, bodas u otras celebraciones comunitarias.
Él espera que la herencia criolla del papa —derivada del “caldero cultural gumbo” de la ciudad—, indique una perspectiva inclusiva para la Iglesia católica. (El gumbo es una especie de estofado espeso con raíces africanas, francesas, españolas y caribeñas típico de Luisiana y muy asociado con la cultura criolla de Nueva Orleans).
“Quiero que se siga elevando la naturaleza universal de la Iglesia —que la Iglesia se vea, se sienta, suene como cualquiera”, indicó Gibson. “Todos tenemos un lugar y venimos y aportamos quiénes somos, completa y totalmente, como regalos para la Iglesia”.
Shannen Dee Williams, profesora de Historia en la Universidad de Dayton, señaló que espera que las “raíces genealógicas y el papado histórico (de León XIV) subrayen que todos los caminos del catolicismo americano —en Norte, Sur y Centroamérica— conducen de regreso a las raíces fundacionales de la Iglesia en sus historias —mayormente no reconocidas ni reconciliadas— de colonialismo católico, esclavitud y segregación”.
“Siempre ha habido dos historias transatlánticas del catolicismo estadounidense: una que comienza con los europeos, y otra que comienza con los africanos y las personas descendientes de africanos, libres y esclavizadas, que vivieron en Europa y África en el siglo XVI”, explicó.
“Así como la historia negra es la historia estadounidense, la historia (de León XIV) también nos recuerda que la historia negra es, y siempre ha sido, historia católica —incluso en Estados Unidos”, añadió.
Esperanza para el futuro
Kim R. Harris, profesora asociada de Pensamiento y Práctica Religiosa Afroestadounidense en la Universidad Loyola Marymount, de Los Ángeles, explicó que la genealogía del papa la hizo pensar en los siete católicos afroestadounidenses en camino a la santidad que han sido reconocidos por el Congreso Nacional Católico Negro, pero que aún no han sido canonizados.
Harris destacó a Pierre Toussaint, un filántropo nacido en Haití como esclavo que se convirtió en empresario en la ciudad de Nueva York y fue declarado “Venerable” por el papa Juan Pablo II, en 1997.
“La emoción que siento en este momento probablemente se debe a la esperanza de que la elección de este papa ayudará a que avance este proceso de canonización”, expresó Harris.
Si bien se desconoce cómo se identifica León XIV racialmente, sus raíces infunden esperanza a los católicos afroestadounidenses, añadió.
“Cuando pienso en una persona que lleva tanta de la historia de este país en sus huesos, de verdad espero que revele quiénes somos como estadounidenses, y quiénes somos como miembros de la diáspora”, dijo. “Aporta una perspectiva completamente nueva y amplía la visión de quiénes somos todos”.
Reynold Verret, presidente de la Universidad Xavier de Luisiana, en Nueva Orleans, la única universidad católica históricamente negra, dijo estar “un poco sorprendido” por la ascendencia del papa.
“Es una conexión alegre”, expuso. “Es una afirmación de que la Iglesia católica es verdaderamente universal y de que los católicos (negros) se mantuvieron fieles a pesar de una Iglesia que era humana e imperfecta. También nos muestra que la Iglesia trasciende las fronteras nacionales”.
Afrolatino
El término «Afrolatino» puede tener los siguientes significados:
Una persona negra de ascendencia africana que es nativa o habitante de América Latina.
Una persona negra de origen latinoamericano y ascendencia africana que vive en los Estados Unidos.
Un movimiento para reivindicar las raíces y desafiar las actitudes anti-negras dentro de las comunidades latinas en los EE. UU. y en el extranjero.
El término «afrolatino» reconoce la diversidad cultural y racial dentro de las comunidades latinoamericanas, y la importancia de la herencia africana en la identidad latinoamericana.
Ivette Compean es miembro del consejo asesor de arte para Esperanza. (Foto: Cortesía/Centro Cultural Mexicano)
Desde que la cónsul poblana Alma Patricia Soria Ayuso fundara el Centro Cultural Mexicano, en 1994, esta organización sin fines de lucro se dedica a promover un entendimiento profundo del rico legado de México en Filadelfia. A través de eventos y actividades, provee un espacio inclusivo para que diversas comunidades exploren y se conecten con las tradiciones mexicanas.
Ivette Compean Rodríguez ha sido la directora ejecutiva de esta organización cultural desde hace siete años, y ha trabajado de cerca con los miembros de la mesa directiva, su presidenta Araceli Guenther y con Virginia Rivera Hernández, directora de programas.
De izquierda a derecha Virginia Rivera e Ivette Compean. (Foto: Cortesía/Centro Cultural Mexicano)
“Los eventos que realizamos son para que las personas se diviertan y conozcan más sobre México, esto nos permite sembrar una pequeña semilla de curiosidad acerca de nuestras tradiciones, cultura y arte”, ha dicho la orgullosa oriunda del estado mexicano de Nuevo León.
En su ciudad natal estudió derecho en el Tecnológico de Monterrey graduándose de abogada. Tras trabajar un tiempo, Ivette decidió estudiar su maestría en Administración de Empresas en España cursando sus estudios en la Universidad Carlos III en Madrid.
Enorme Rosca de Reyes en Kimmel Center. (Foto: Cortesía/Centro Cultural Mexicano)
Al regresar a Monterrey comenzó a buscar trabajo y supo por referencia que buscaban una abogada para el Consulado de México en Filadelfia. Cuando envió su currículum vitae coincidió que ese cónsul fue trasladado a Kansas City en el estado de Missouri, así que trabajó ahí. Luego estuvo en el departamento de protección con la cónsul Alicia G. Kerber quien después fue asignada a Filadelfia. Poco después invitó a Ivette a trabajar con ella en el consulado de la ciudad.
De izquierda a derecha, Ivette Compean, Edgar Ramirez, Virginia Rivera y Olga Rentería. (Foto: Cortesía/Centro Cultural Mexicano)
En ese entonces hubo la transición de Ana Flores como directora ejecutiva del Centro Cultural Mexicano, por sus siglas en inglés MCC, y le ofrecieron ese cargo. “Siempre ha sido mi mentalidad de echarle ganas y ojalá salgan bien las cosas”, comentó.
Entre los eventos emblemáticos de está organización esta el Festival de Independencia de México, la Semana Mexicana y la Celebración del Día de Muertos, con una gran penetración de la comunidad mexicana y también del público en general.
De izquierda a derecha Araceli Guenther e Ivette Compean. (Foto: Cortesía/Centro Cultural Mexicano)
Ivette comparte cómo es que han logrado tener eventos tan exitosos a lo largo de cada año. “Con dos personas empleadas por el MCC no hubiéramos hecho tanto si no hubiera tanto apoyo de la mesa directiva”, explicó.
Día de Muertos en Penn Museum. (Foto: Cortesía/Centro Cultural Mexicano)
Su mayor satisfacción es ver que a la gente le gusten los eventos y se puedan divertir un rato de manera gratuita, gracias a los patrocinadores, a la vez de y conocer diversas instituciones culturales.
Noche del Festival de Independencia de México. (Foto cortesía del Centro Cultural Mexicano)
“Mi satisfacción profesional es saber que cuando se quiere, se puede haciendo a un lado el nerviosismo y los miedos”, finalizó diciendo la directora ejecutiva.
Escolta infantil y el cónsul Carlos Garrido Cuesta. (Foto: Cortesía/Centro Cultural Mexicano)
Gracias a las relaciones con otras instituciones, el MCC se ha convertido en una organización de influencia colaborando en proyectos con instituciones tales como Philadelphia Museum of Art, The Barnes Foundation, and The Kimmel Center for the Performing Arts, UPenn Museum. Philadelphia Magic Gardens, así como Philadelphia Office of Immigrant Affairs y Philadelphia Parks & Recreations.
Elsa Mosquera Creadora de Borricorridor. (Foto: Cortesía/David Díaz/Four Two Photography)
El entretenimiento no se detiene, y una muestra de ello es BoriCorridor, según nos comenta su creadora, Elsa Mosquera. El proyecto de entretenimiento va más allá, es una iniciativa que abarca muchos campos en el mundo del arte y la cultura.
BoriCorridor surgió como una inspiración que, hoy en día, se está convirtiendo en realidad. Como fundadora de la organización Ágora Cultural en Boston, su propósito fue visibilizar y dar mayor acceso a las artes latinas, lo que ahora se ha extendido a distintas partes cercanas, entre ellas Nueva York, Washington y Filadelfia. Esta es una iniciativa producida por Ágora con el apoyo de la Fundación Mellon, que ha otorgado una subvención de $1.8 millones para la expansión del proyecto BoriCorridor, una iniciativa destinada a fortalecer los lazos culturales entre las comunidades puertorriqueñas en los Estados Unidos y los artistas del archipiélago.
“En estos tiempos, donde hay un problema de migración, los puertorriqueños estamos más afuera, como digo, más afuera del charco. Así que tenemos que estar más unidos y demostrar nuestro impacto a este tipo de audiencia”, expresa Elsa, quien precisa que el camino no ha sido fácil, pero ha sido bien pensado y enfocado con dos propósitos: uno, investigar y llenar ese mapa, poner literalmente en el mapa las doscientas cincuenta organizaciones de arte y cultura de Ágora; y el otro, poder llevar el “Tour” o la gira con grupos de la compañía.
Elsa Mosquera Creadora de Borricorridor. (Foto: Cortesía/David Díaz/Four Two Photography)
Sobre la selección de los grupos, aunque no es tarea fácil porque en Puerto Rico hay mucho talento, su meta es tener un amplio impacto en su gira anual. “Los artistas deben tener una audiencia que los apoye, deben estar con sus estrategias claras, tener su concepto activo y actualizado para que pueda lograr el alcance que todos como grupo deseamos”, afirma.
La satisfacción de trabajar en el pasado con Marian Pabón, Haciendo Punto en Otro Son, entre otras estrellas, abrió camino para que este 30 de mayo 2025 la diáspora de Filadelfia pueda disfrutar en Taller Puertorriqueño, de Los Rivera Destino: “Estos chicos son alegría pura, divertidos y están llenos de un entusiasmo contagioso. Ellos ya tienen una audiencia cautiva y son muy populares en Puerto Rico. La idea de traerlos es activar a los jóvenes de esta área”.
Actor Josean Ortiz y escultura de Tite Curet Alonso. (Foto: Cortesía/Wilma Colón)
Una hora y media antes del evento, el público podrá compartir en un “Networking Event” con organizaciones de entretenimiento que atienden a grupos puertorriqueños.
A finales de año, el 5 de octubre, el Teatro de Esperanza recibirá al actor Josean Ortiz, quien expondrá en una de sus obras histórico-musicales “Tite Curet Alonso: Lírica y Poesía”
Elsa dejó un mensaje a nuestra gente de Impacto: “Nunca le quitemos la importancia de unirnos y vivir una experiencia en colectivo. Los invito a que sean parte de la magia. La cultura nos conecta”.
Los boletos para todos los eventos están disponibles en www.boritix.com, una plataforma creada por Ágora en colaboración con PR Tickets para promover eventos de artistas puertorriqueños y latinoamericanos en Estados Unidos. Más información en www.boricorridor.com.
