Los científicos prestaron atención especial a las posiciones relativas de las personas en situaciones como las peluquerías, las salas de examen médico o las residencias donde reciben cuidado las personas enfermas o ancianas. (Foto: EFE/J.Casares)
Washington, EE.UU.- Una simple conversación entre dos personas cercanas con o sin máscara, como la que ocurre en una peluquería o un consultorio dental, puede transmitir el coronavirus, según un estudio japonés que publica este martes la revista científica Physics of Fluids.
Es sabido que el coronavirus puede propagarse entre personas contagiadas, aunque no muestren síntomas, mediante las pequeñísimas gotas en el aire que exhalan, y la mayoría de los estudios se ha enfocado en lo que ocurre cuando la persona tose o estornuda y las gotas salen expulsadas a larga distancia.
Un equipo investigador, encabezado por Keiko Ishii del Departamento de Ingeniería Mecánica en la Universidad Aoyama Gakuin de Japón, usó humo y luz láser en la observación del flujo de aliento cerca y alrededor de dos personas conversando en varias posturas.
Los científicos prestaron atención especial a las posiciones relativas de las personas en situaciones como las peluquerías, las salas de examen médico o las residencias donde reciben cuidado las personas enfermas o ancianas.
Para este estudio los investigadores usaron cigarrillos electrónicos que producen un vapor con gotas con un diámetro de alrededor de una décima de micrón, similares a una partícula del virus.
El líquido usado en esos dispositivos de vaporización consistió en una mezcla de glicerina y glicol propileno que produce una nube de gotas que reflejan la luz de un láser, lo cual permite la visualización de los flujos de aire.
Ishii explicó que su equipo analizó «las características de difusión de la exhalación con y sin máscara cuando una persona estaba de pie, sentada, boca abajo o boca arriba».
Los experimentos se llevaron a cabo en la peluquería del Colegio Yamano de Estética, en Tokio, con posturas típicas de situaciones de servicio personal, como cuando el cliente se reclina hacia atrás para que le laven el cabello y la peluquera está de pie, inclinada hacia adelante.
Las pruebas mostraron que el aire exhalado por una persona que no tiene máscara mientras habla se mueve hacia abajo por la influencia de la gravedad. Si un cliente o paciente se encuentra debajo, puede recibir el contagio.
Cuando se usa una máscara estando de pie o sentado, la nube de vapor tiende a adherirse al cuerpo de esta persona que tiene una temperatura más alta que el entorno y el aire fluye hacia arriba.
Sin embargo, si la peluquera o el enfermero se inclinan hacia adelante las gotas tienden a desprenderse del cuerpo de esa persona y caen en el cliente o paciente que se encuentra debajo.
Las investigadoras también experimentaron con «escudos faciales» -cubiertas plásticas que rodean todo el rostro – y encontraron que pueden impedir que el aerosol que se escape de la máscara de la peluquera o el enfermero se traslade al cliente.
«El escudo facial promueve el ascenso del aire exhalado», dijo Ishii. «Y por lo tanto es más eficaz el uso de máscara y escudo facial cuando se da servicio al cliente».
La pandemia de la covid-19 ha enfermado en un año a unas 112 millones de personas y ha causado la muerte de casi 2,5 millones en todo el mundo. En Estados Unidos se han confirmado 28,2 millones de casos y la enfermedad ha causado la muerte de más de 500.000 personas.
El presidente, Joe Biden, homenajeó este lunes al más de medio millón de muertos por la covid-19 en el país.(Foto: EFE/JIM LO SCALZO)
Washington, EE.UU.– El presidente, Joe Biden, homenajeó este lunes al más de medio millón de muertos por la covid-19 en el país y aseguró que «hay luz en la oscuridad», antes de guardar un minuto de silencio junto a la vicepresidenta Kamala Harris por los fallecidos.
«Les pedimos (a los estadounidenses) que se unan a nosotros para recordar, para poder sanar, para hallar un propósito en la tarea por delante, para mostrar que hay luz en la oscuridad», dijo Biden en un emotivo discurso televisado desde la Casa Blanca.
Sobre las 16.40 hora local de la costa este (21.40 hora GMT), EE.UU. rebasó este lunes el medio millón de muertos por la pandemia, según el recuento de la Universidad Johns Hopkins.
Ante estas cifras, el presidente instó a «resistir volverse insensible ante el dolor»: «Tenemos que resistir ver cada vida como una estadística, o un anuncio o en las noticias».
Y agregó que «igualmente importantes es cuidar a los que se han quedado atrás, a los seres queridos que se han quedado».
«Para algunos de ustedes -siguió-, ha sido un año, un mes, una semana, un día, incluso una hora. Y sé que cuando miran a esa silla vacía en la mesa de la cocina, vuelve todo (a la cabeza), no importa cuánto tiempo ha pasado, como si hubiera pasado justo en el momento en que usted mira la escena».
Washington (Estados Unidos), 22 feb. (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, homenajeó este lunes al más de medio millón de muertos por la covid-19 en el país y aseguró que «hay luz en la oscuridad», antes de guardar un minuto de silencio junto a la vicepresidenta Kamala Harris por los fallecidos.
Por ello, indicó que, como nación, los estadounidenses no deben permitir que esta situación continúe y les pidió que sigan alerta, además de mantener la distancia social, usar mascarilla y acudir a vacunarse cuando les llegue el turno.
«Debemos de acabar con la política y la desinformación que ha dividido familias, comunidades en el país, que ya se han cobrado muchas vidas. No es que los demócratas y los republicanos estén muriendo por el virus, son nuestros compatriotas estadounidenses, nuestros vecinos, amigos, madres, padres, hijos, hijas, maridos, esposa…», enumeró.
Tras su discurso, el mandatario acompañado de la primera dama, Jill Biden, de Harris y de su marido, Doug Emhoff, guardaron un minuto de silencio por los fallecidos en el pórtico sur de la Casa Blanca.
Biden ordenó hoy que las banderas de todos los edificios federales del país, incluida la Casa Blanca, y las instancias oficiales en el extranjero, como las embajadas, ondeen a media asta durante los próximos cinco días en señal de luto.
El Distrito Escolar reabrirá las escuelas el 1 de marzo. Cortesía
Los estudiantes de las escuelas públicas de la ciudad iban a regresar a clases en febrero. Sin embargo, la Federación de Maestros de Filadelfia (PFT, por sus siglas en inglés) solicitó la mediación de terceras personas para asegurarse de que los maestros recibieran la vacuna contra el COVID-19, y de que los edificios escolares tuvieran la seguridad necesaria, incluida ventilación adecuada.
Por lo tanto, el Distrito Escolar de Filadelfia reconsidera reabrir las escuelas el 1 de marzo, empezando con el regreso a clases de los estudiantes PreK-2, cuyas familias eligieron el aprendizaje híbrido en el otoño.
“Como padres y guardianes, ustedes saben muy bien que muchos de nuestros estudiantes están teniendo dificultades, social, emocional y académicamente tras casi un año de interactuar con sus maestros y compañeros de clase a través de la pantalla de una computadora”, expresa un comunicado del Distrito Escolar de Filadelfia. Además, el regreso seguro de los niños a las escuelas por fases es un paso crucial para restaurar el sentido de comunidad y conexión que tantos estudiantes quieren y necesitan.
El superintendente, William Hite, continuará trabajando en colaboración con la PFT para encontrar puntos en común para que las escuelas púbicas de la ciudad puedan abrir lo más pronto posible, y ayudar a los niños y a las familias a salir adelante, a pesar de las dramáticas consecuencias de esta pandemia.
Madres preocupadas por la seguridad en las escuelas. Cortesía
Desde marzo de 2020, miles de empleados del distrito han estado trabajando en las escuelas para preparar el aprendizaje seguro en clases presenciales. Se ha iniciado la vacunación de los maestros y para el personal no docente. Hay planes de pruebas rápidas de COVD-19 para los estudiantes y el personal. Además, se han invertido 65 millones de dólares en el equipo de protección personal para los estudiantes y el personal, estaciones de desinfección y separación con plásticos. Se ha reparado la ventilación y se han hecho acondicionamientos para mejorar el flujo de aire fresco; se han colocado señales de distancia social y se han implementado otras medidas de seguridad que aseguran que el nivel de transmisión del virus sea bajo en las escuelas públicas de la ciudad. También se han invertido 250 millones de dólares para corregir la presencia de plomo y asbestos en los edificios escolares.
Impacto seguirá informando a los lectores acerca de los planes del Distrito Escolar de la ciudad y la Federación de Maestros de Filadelfia respecto al regreso seguro a clases.
El presidente de los Estados Unidos, Biden, hace un anuncio sobre la ayuda del coronavirus para las pequeñas empresas desde la Casa Blanca, en Washington DC, el 22 de febrero del 2021.
(Foto: VOA)
WASHINGTON,EE.UU. – El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, anunció el lunes una serie de cambiosa un programa gubernamental que da créditos a las empresas para ayudarlas a mantenerse a flote en medio de la crisis económica provocada por la pandemia del COVID-19.
Biden dijo que aumentará el presupuesto del Programa de Protección de Salarios (PPP, por su siglas en inglés), creará un periodo de 14 días -a partir del próximo miércoles- de solicitud exclusiva para negocios que tengan menos de 20 empleados y quitará barreras para que más interesados pueden acceder a las ayudas.
El objetivo de estos cambios, dijo el presidente en una breve alocución desde la Casa Blanca, es asegurarse de que la ayuda llegue a negocios pequeños y no sólo a grandes empresas.
“Cuando se aprobó el PPP, muchos negocios pequeños fueron dejados de lado por compañías más grandes que se saltaron la fila”, sostuvo el presidente.
El programa, aprobado durante el gobierno del expresidente Donald Trump como parte del primer paquete de estímulo para hacer frente a la pandemia, ha estado envuelto en polémica después de que se encontró que la mayor parte de los fondos fueron acaparados por grandes negocios.
Más de la mitad de los 525.000 millones de dólares aprobados para entregar a empresas hasta noviembre del 2020 fueron a solo el 5% de los beneficiarios, según reportó en su momento el diario The Washington Post. Además, cuatro millones de dólares en créditos fueron destinados a negocios propiedad o relacionados con la Organización Trump y la familia del expresidente.
“Vamos a asegurarnos que cada dólar sea bien gastado”, dijo Biden el miércoles y añadió que, con estas reformas, le resultará más sencillo acceder a créditos a los empresarios que tienen un negocio de una sola persona.
El 98% de las empresas en EE.UU. tienen menos de 20 empleados y los pequeños negocios emplean a casi la mitad de todos los trabajadores en EE.UU., dijo la portavoz de la Casa Blanca, Jen Psaki en una rueda de prensa el lunes. La pandemia ha golpeado duramente a estas empresas, obligado a casi medio millón de ellas a cerrar permanentemente.
Más de 30 personas han muerto en Texas debido a la ola de frío, incluyendo a personas que fallecieron por intoxicación con monóxido de carbono al usar automóviles o motores de combustión interna para mantenerse calientes durante el apagón. (Foto: EFE/Ralph Lauer)
Houston, Texas.- Dos empresas proveedoras de energía eléctrica en Texas han sido acusadas de negligencia criminal en una demanda por 100 millones de dólares derivada de la muerte de un niño latino durante la ola de frío que azotó al estado la pasada semana durante la tormenta invernal, reportaron este lunes medios de prensa.
La madre de Cristian Pavón Pineda, de 11 años, presentó la demanda por homicidio culposo en la Corte de Distrito del Condado Jefferson contra las compañías Electric Reliability Council of Texas (ERCOT) y Entergy Corporation.
Maria Pineda alega que las firmas “pusieron las ganancias por encima del bienestar de las personas” al ignorar recomendaciones de acondicionar para temperaturas invernales la red eléctrica, la cual presentó la semana pasada una falla que dejó a más de cuatro millones de personas sin electricidad.
“Pese a tener conocimiento del funesto pronóstico meteorológico con al menos una semana de anticipación, y de que el sistema llevaba más de una década sin estar preparado, ERCOT y Entergy no emprendieron ninguna acción preventiva que pudiera haber evitado la crisis”, asevera la demanda.
El abogado de la familia, Tony Buzbee, dijo a la cadena ABC News que Cristian “no murió por otra razón que las decisiones corporativas”.
“Hay muchas decisiones que se tomaron hace mucho tiempo que condujeron a la muerte de este joven. Eso es inaceptable”, declaró.
Cristian murió el martes de la semana pasada en la casa rodante de su familia en Conroe, un suburbio de Houston, mientras estaba en cama con su hermano de tres años bajo numerosos cobertores tratando de mantenerse calientes, de acuerdo con la demanda. La vivienda se había quedado sin electricidad y sin calefacción.
El estudiante de primaria, quien emigró a Estados Unidos con su familia hace dos años, era un niño saludable que un día antes de su muerte estaba jugando con la nieve por primera vez en su vida, dijo María Pineda al periódico Houston Chronicle.
Al hallar a su hijo inmóvil, la mujer llamó al número de emergencias 911 mientras trataba de administrar resucitación cardiopulmonar, dice la demanda.
Si bien la familia alega que el menor murió congelado, la causa oficial del deceso está aún por ser determinada en la autopsia, según el Departamento de Policía de Conroe.
Más de 30 personas han muerto en Texas debido a la ola de frío, incluyendo a personas que fallecieron por intoxicación con monóxido de carbono al usar automóviles o motores de combustión interna para mantenerse calientes durante el apagón.
Emma Coronel Aispuro, esposa de Joaquín "El Chapo" Guzmán, habla con los reporteros al salir de la corte federal de Brooklyn tras la comparecencia de su esposo el viernes 3 de febrero de 2017 en Nueva York. (Foto: VOA)
La esposa de Joaquín «El Chapo» Guzmán, el encarcelado ex líder del cartel de la droga de Sinaloa en México, fue arrestada el lunes por su presunta participación en el tráfico internacional de drogas, dijo el Departamento de Justicia de Estados Unidos.
Emma Coronel Aispuro, de 31 años, asistente habitual al juicio de su esposo hace dos años, fue arrestada en el Aeropuerto Internacional Dulles en el norte de Virginia y se espera que comparezca ante un tribunal federal en Washington el martes.
Coronel fue acusada en una denuncia de un cargo de conspiración para distribuir heroína, cocaína, marihuana y metanfetaminas para su importación ilegal a Estados Unidos, dijo el Departamento de Justicia.
Un abogado de Coronel no pudo ser identificado de inmediato.
Guzmán fue condenado en febrero de 2019 por traficar toneladas de drogas y participar en múltiples conspiraciones para asesinar como líder del Cartel de Sinaloa, una de las organizaciones de tráfico de drogas más grandes y violentas de México.
Patricia Haddad es una talentosa creadora de fusiones musicales. (Foto-cortesía: Minas)
Patricia Haddad es una talentosa artista que le ha dado vida a una sorprendente fusión entre rock, música brasileña y siciliana, y será parte de los eventos organizados por el Centro de Artes de Esperanza, por lo que conversamos con ella.
B.R.: Como se describe maravillosamente en tu obra teatral autobiográfica “La Giara”, tu familia emigró a Filadelfia desde Sicilia a principios del siglo XX. Te presentaron al jazz brasileño y el bossa nova cuando eras muy joven, y hacías la universidad. ¿Qué fue lo que te inspiró a dedicar gran parte de tu vida creativa a la música brasileña y cómo han influido tus antecedentes y tu educación en tu trabajo como música y compositora?
P.H.: Crecí en un hogar que tocaba todo tipo de música: clásica, ópera italiana, melodías de espectáculos, Beatles, Brazil 66, Burt Bacharach y Soul. Mi madre era una reconocida pianista clásica y mis abuelos veneraban la ópera. A los 6 años comencé a escribir melodías y no podía pasar junto a un piano sin ponerle las manos encima; buscaba pianos en todas partes, a menudo entraba en iglesias y me sentaba sola a tocar.
Con su esposo Orlando han logrado una sorprendente mezcla de jazz, samba y ritmos sicilianos. (Foto-Cortesía)
En mi juventud canté en coros y en teatro musical. Más tarde me especialicé en voz, en la Escuela de Artes de Carolina del Norte, pero no pude alcanzar el tono necesario para cantar ópera. En cambio, pasaba las noches en las salas de práctica tocando con músicos e improvisando jazz. La música brasileña fue mi primer amor: la armonía, la melodía, el ritmo y las influencias del jazz eran muy poderosos, las letras eran poéticas y conmovedoras. Cuando conocí al que sería mi futuro esposo, Orlando Haddad quien es brasileño, creo que ya estaba preparada para lanzarme de cabeza en la música brasileña.
B.R.: Además de la fusión de elementos brasileños y estadounidenses en tu música, una vez dijiste que Minas espera esa combinación perfecta de opuestos. ¿Qué tienen de especial estos elementos (fusión de tradiciones y equilibrio de dicotomías) que definen tu enfoque, tan singular y único en la creación musical?
P.H.: Orlando y yo siempre hablamos de nuestra colaboración entre América del Norte y del Sur como yin-yang, hombre-mujer, norte-sur. Vengo del blues, el jazz y el teatro musical, mientras que Orlando proviene de las tradiciones de samba, bossa nova y rock. Cuando crecía, escuchaba música brasileña en Estados Unidos, mientras que él escuchaba rock estadounidense en Brasil. Ambos estábamos abiertos a varios estilos de música que se fusionaban armoniosamente y sin dificultad cuando tocábamos juntos. Nuestras voces se mezclan sin esfuerzo y compartimos una estética similar; de alguna manera, cada uno de nosotros trae los ingredientes adecuados para realzar una pieza determinada. Componemos individualmente, por lo que cada uno deja su sello personal en nuestras piezas, pero colaboramos ampliamente. Orlando es metódico mientras que yo tiendo a ser intuitiva.
B.R.: ¿Qué hay en el horizonte para Minas y para ti como artista? ¿Cuál sería al proyecto soñado para ti?
P.H.: Minas está trabajando en su octavo álbum de larga duración, “Beatles in Bossa”; o sea, Los Beatles reinventados con aromas rítmicos brasileños (afoxe, frevo, choro, samba), usando percusión brasileña, arreglos de trompeta e improvisación. Orlando está terminando una obra de cámara de 7 piezas para el concierto de Orquesta de Esperanza, (11 de Marzo de 2021), y yo estoy trabajando con algunas de mis piezas de piano-jazz para convertirlas en un ciclo de canciones.
Instrumentos de varios géneros se fusionan en el proyecto “La Giara”. (Foto: cortesía)
Mi proyecto más apasionante es La Giara (‘La jarra de agua’), un libro y una obra de teatro musical basado en la emigración de mi familia de Sicilia a Filadelfia. En mis dos identidades culturales, la siciliana y la brasileña, descubrí sorprendentes paralelismos en los instrumentos y géneros populares, que se entrelazaban a la perfección al componer la música de La Giara. La combinación de ritmos brasileños (en especial choro), ópera italiana y jazz resonó profundamente cuando se utilizó para expresar elementos dramáticos y cómicos de la historia.
Patricia empezó desde niña su romance con los ritmos brasileros. (Foto: cortesía)
Minas interpreta La Giara con vocalistas clásicos, acompañada de instrumentos italianos (acordeón, mandolina), guitarra y percusión brasileña, conmigo en el piano. La historia está narrada por la competente narradora Charlotte Blake Alston, y estamos explorando agregar títeres de sombras, muy populares en la cultura siciliana. Habiendo autoproducido varios conciertos, me entusiasma poder expandir La Giara hasta su máximo potencial con partes colaborativas. Mi sueño es producir una versión escenificada profesionalmente de La Giara y una grabación musical del espectáculo.
Philadelphia Department of Public Health (Foto: Archivo/Impacto)
FILADELFIA – El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 449 nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a 112,284. El Departamento de Salud también anunció 35 nuevos casos probables de pruebas rápidas de antígenos. El recuento de casos de hoy representa los totales de tres días, ya que el último informe se realizó el viernes 19 de febrero.
El Departamento de Salud Pública reporta un nuevo fallecimiento en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 3,057. Del total de 3,057 muertes, 1,136 (37%) fueron en hogares de ancianos.
Asimismo, 287 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en hospitales de Filadelfia, y 46 de ellos asistidos por ventiladores artificiales.
Mapa de los centros de prueba: un nuevo buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).
Formularios de interés para recibir la vacuna contra el COVID-19: La Ciudad ha publicado dos formularios para ayudar a los habitantes de Filadelfia a registrar su interés en recibir una vacuna contra el COVID-19. Estos formularios no son para registrarse para una cita, pero le indicarán al Departamento de Salud Pública cómo comunicarse con usted cuando sea elegible y la vacuna esté disponible para usted.
Miembros de la comunidad pueden registrarse utilizando el Formulario de Interés para recibir la vacuna contra el COVID-19. El formulario está disponible en inglés, español, chino, vietnamita y francés. Las personas que no tienen acceso a Internet pueden comunicarse con Philly311 (marcando el 3-1-1) o llamar al el Centro de llamadas de COVID del Departamento de Salud Pública al 215-685-5488 para obtener ayuda para completar el formulario de interés.
Fachada del edificio del Tribunal Supremo en Washington DC (Estados Unidos). (Foto: EFE/Michael Reynolds)
Washington, EE.UU.– El Tribunal Supremo de Justicia aceptó este lunes ocuparse de una demanda contra una norma del gobierno del expresidente Donald Trump bajo la cual puede negarse a un inmigrante la residencia legal si ha pedido ayudas gubernamentales.
En el marco de su política antiinmigratoria, el gobierno de Trump en 2018 por decreto ordenó que los funcionarios de inmigración evaluaran la condición económica de los migrantes para determinar si usarían beneficios públicos como los cupones de alimentos o subsidios para la vivienda.
El argumento del gobierno es que a Estados Unidos le beneficia el asegurarse de que los inmigrantes son económicamente autosuficientes y no se convertirían en una carga pública.
El gobierno de Trump sustentó esa medida en una ley de inmigración de 1882 cuando el Congreso decidió asegurarse de que los extranjeros llegados al país medraran por sí mismos sin dependencia de los programas del gobierno.
Las normas, actualizadas en 1996, definen a la persona «primordialmente dependiente» como la que recibe asistencia del gobierno equivalente a más de la mitad de su ingreso.
Esto sólo incluía los beneficios que se pagan con dinero en efectivo como la asistencia temporal para familias necesitadas o el ingreso suplementario del Seguro Social. En la norma del gobierno de Trump esa definición se amplió para incluir otros programas de beneficios.
Varios estados y grupos que defienden a los migrantes iniciaron querellas en tribunales, uno de los cuales dictaminó que el decreto viola las leyes federales de inmigración al ampliar la definición de quién cuenta como «carga pública» expandiendo el número de personas a quienes se les podría negar la residencia legal.
El gobierno de Trump apeló ese dictamen y ahora el Supremo se ocupará del caso. Algunos expertos en inmigración creen que el gobierno del presidente, Joe Biden, quien ha criticado la política migratoria de su predecesor, probablemente abandonará la causa antes de que el Supremo escuche a las partes en otoño próximo.
Un inmigrante revisa su documentación, en momentos en que se reportan problemas con el registro en línea de inmigrantes que esperan en México.(Foto: Celia Mendoza/VOA)
EL PASO, TEXAS, EE.UU. – Mikel Aties Riviaux, un cubano de 41 años que lleva 18 meses esperando en Ciudad Juárez, México, cuenta los días para lograr entrar a Estados Unidos.
“La mejor democracia del mundo”, dijo entusiasmado a la Voz de América mientras aguarda hasta que sea procesado su caso de petición de asilo bajo el Protocolo de Protección a Migrantes (conocido como MPP, por sus siglas en inglés).
Sin embargo, narró que no ha sido tarea sencilla registrarse en la página virtual conecta.acnur.org, donde ha intentado cientos de veces, todas sin éxito, entrar la información personal requerida. Lo intenta una y otra vez, sentado en el patio del refugio El Buen Samaritano, en Ciudad Juárez, México, su hogar durante esta larga espera. El teléfono celular es su única herramienta.
“La información que se ha dicho es que uno se va a registrar, le van a dar una fecha (para asistir a la Corte) y luego nos van a citar para el puente para hacer la prueba del COVID, no sabemos ciertamente si la página va a funcionar, cómo es que se va a reestablecer, para uno registrarse, para uno agendar la cita”, dijo Aties Riviaux, quien a pesar de esta situación, confía que será uno de los primeros en entrar cuando se inicie el proceso en el punto de entrada migratorio en El Paso, Texas.
Está previsto que el proceso de recibir migrantes por este punto fronterizo comience el próximo 26 de febrero, según confimaron los representantes de la Agencia para Refugiados de Naciones Unidas (ACNUR) y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).
Unos 25 inmigrantes ya fueron procesados la pasada semana en el puerto de entrada de San Ysidro, California, según informó el Departamento de Seguridad Nacional por medio de un comunicado.
“Inició la primera fase de un esfuerzo encaminado a restaurar de manera segura y efectiva el procesamiento de personas en la frontera suroeste”, indicó el texto, marcando una nueva era que comenzó con la decisión del presidente Joe Biden de revertir la política de su predecesor, el expresidente Donald Trump, en cuyo mandato los inmigrantes debían esperar en la frontera, sin apenas condiciones, para que sus casos fueran analizados en las cortes estadounidenses.
La medida de Biden, que es parte de una reforma inmigratoria mayor, permitirá otra vez a los inmigrantes esperar en Estados Unidos la resolución de sus casos de asilo.
ACNUR y la OIM han informado que las personas serán citadas de acuerdo a la fecha de su inscripción al MPP. Aties Riviaux, por ejemplo, está inscrito desde el 30 de agosto de 2019.
ACNUR anuncia nuevas herramientas
Las fallas en el sistema de inscripción han sido reconocidas por ACNUR: “Debido a la saturación de registros se han presentado interrupciones en el servicio de conecta.acnur.org (…) aquellas personas registradas que no obtuvieron fecha de cita la recibirán próximamente», indicó el organismo en un mensaje dirigido a los usuarios.
ACNUR anunció además una herramienta adicional para los que se encuentran en el programa MPP. A partir de este lunes 22 de febrero, los inmigrantes que aguardan por sus proceso podrán llamar al 800-283-2753 entre las 10:00 am y las 6:00 pm, hora local de Ciudad de México, para aclarar dudas y solicitar ayuda.
El uso de herramientas virtuales hace parte, de principio a fin, de este proceso. Incluye las notificaciones para la aplicación y registro del caso y el arribo 24 horas antes de la cita al puerto de entrada, que corre a cargo de la OIM, según confirmaron funcionarios de la ONU.
Los inmigrantes se someterán a pruebas de COVID-19 en terrirorio mexicano. La OIM explicó que aquellos que resulten positivos al coronavirus, deberán quedarse en aislamiento por 10 días en estos centros de procesamiento donde la ACNUR asistirá a los inmigrantes elegibles antes de que sean entregados a las autoridades estadounidenses.
De acuerdo a DHS, en este mismo lugar se confirmará la eligibilidad de cada uno de los inmigrantes usando una aplicación. Todo ello, “coordinando de cerca con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), así como con el gobierno mexicano y las organizaciones internacionales, para asegurarse que el programa cumple plenamente con los requerimientos de salud federales, estatales y locales”.
“No estamos a favor”
El proceso tiene detractores. Raymundo Baca, presidente del Partido Republicano del Condado de El Paso, está entre los que lo cuestiona.
“Ahorita nos está preocupando más que nada la situación de la salud del pueblo. Tenemos todavía bastante casos de COVID-19 y estamos preocupados que la gente que va estar viniendo de Suramérica, de Centroamérica, van a hacer que ese problema sea peor”, expresó.
Baca se refirió a la situación que se registró hace dos años, cuando un incremento significativo en la llegada de personas en busca de asilo, generó hacinamiento en los centros de detención en El Paso, y los refugios para los inmigrantes no dieron abasto. “No estamos a favor de lo que se está pensando hacer (la actual administración estadounidense) y ojalá hayemos la manera de pelear eso y no pase”.
David Stout, Comisonado del condado de El Paso, dijo a medios locales que debido a la pandemia y mientras se inicia este proceso “van a admitir de 25 a 30 personas diariamente, aunque en algún momento quieren aumentarlo hasta 300 personas al día».
Esta perspectiva está generando el rechazo de algunos de los residentes en la zona fronteriza, y también el apoyo de otros, así como de organizaciones y defensores de los derechos de los inmigrantes que se preparan para asitir a personas como el cubano Aties Riviaux, que aguarda para llegar al lado estadounidense para instalarse en el estado de Pensilvania, desde donde espera continuar con su caso y asistir, sostiene, a todas sus citas en la Corte.
Restricciones fronterizas y nuevas movilizaciones desde Centroamérica
En medio de los problemas técnicos que han enmarcado el inico del proceso de las personas del MPP, el mensaje del Secretario de Seguridad Nacional Alejandro Mayorkas ha sido claro en un comunicado del organismo: “Las personas no deben realizar el peligroso viaje hacia la frontera. Las restricciones para viajeros en la frontera continúan vigentes y serán aplicadas”.
Aún así desde hace varios días la vocera del Instituto Guatemalteco de Migración, Alejandra Mena, confirmó a un grupo de periodistas que cuentan con “información” del posible ingreso de un grupo masivo de personas conformado por migrantes de Honduras y algunos de El Salvador que podrían estar llegando en los próximos días a territorio guatemalteco, según reportó la agencia AFP.
