Inicio Blog Página 1963

Earth Day 2021

In 2021, communities across the country observe Earth Day in an acutely significant time for conservations about environmental stewardship and justice.  On April 22nd, communities will come together to uphold a fifty-one-year-old activist tradition born out of civil unrest.

Earth Day was founded in 1970, as an outgrowth of the Vietnam War protests.  During that period of activism and energy around justice issues, a junior Democratic Senator from Wisconsin named Gaylord Nelson felt a shift in the public perspective on environmental issues.  He felt people in the United States were beginning to recognize and care about the impacts of industrial activity and fossil fuel consumption on the earth.  He convinced a Republican Senator to join him in developing the “Earth Day” campaign, modeled after the teach-ins taking place on college campuses to spread awareness about the war.  The date for Earth Day was selected specifically to cater to college students – scheduled between spring break and final exams, to maximize student participation.  However, after announcing the Earth Day campaign to the media, the movement’s founders were amazed at the positive reception from all kinds of audiences and groups.  Senator Nelson is quoted as saying, “Earth Day worked because of the spontaneous response at the grassroots level. We had neither the time nor resources to organize 20 million demonstrators and the thousands of schools and local communities that participated. That was the remarkable thing about Earth Day. It organized itself.”  Rallies were held in Chicago, Los Angeles, New York, Washington D.C., Philadelphia, and many other communities. 

Foto cortesía Esperanza.

The founding of Earth Day, and the public energy it generated, is credited with leading to the formation of the U.S. Environmental Protection Agency.  It also helped usher in several landmark environmental policies, including the Clean Air Act, the Water Quality Improvement Act, and the Endangered Species Act.  In 1990, the movement went global, with over 180 countries participating in coordinated activities to observe this day of mindfulness about the condition of the natural world.

Thirty-one years later, the dialogue about environmental stewardship and justice has taken on new dimensions.  Beyond a public understanding about the negative consequences of air and water pollution, mainstream scientists now largely agree that carbon emissions are causing a dramatic and dangerous change in the planet’s climate.  Environmental challenges and the harm caused by global climate change are not equitably distributed, however. These challenges overwhelming and disproportionately affect people of lower incomes, and those who are otherwise marginalized and vulnerable.  For example, in 2019 a joint investigation by National Public Radio (NPR) and the University of Maryland’s Howard Center for Investigative Journalism revealed that lower-income neighborhoods are significantly hotter on average than the rest of the city in dozens of urban areas in the United States.  This is due to lower percentages of tree canopy and green space (among other causes), and in a time of climate change, puts those communities at higher risk of extreme and dangerous heat events. In 2018, Yale University produced an Urban Environment and Social Inclusion Index that profiled inequities such as the higher incidence of air and water pollution in lower-income communities, due to the proximity of industrial facilities.  These environmental conditions cause detrimental effects on both physical and mental health and well-being, and on overall quality of life; hotter temperatures and greater pollution limit outdoor physical activity, exacerbate chronic conditions such as asthma, and indirectly can impact quality of life factors such as safety and social cohesion.

Foto Cortesia Esperanza.

Although widespread rallies and “teach-ins” may no longer take place on Earth Day, it is more important than ever for communities to mobilize to advance environmental awareness and equity.  Communities engage in a range of educational and activist initiatives, from organizing community clean-ups, to planting trees, and teaching children and young people to carry the torch for the next generation.  With young international leaders like Greta Thunberg infusing the conversation with the energy and perspectives of youth, there is even greater opportunity for cross-cultural and intergenerational collaboration in caring for the earth. 

In the North Philadelphia neighborhoods of Hunting Park, Juniata, and Feltonville, residents joined the citywide semiannual tree-planting day in partnership with the Pennsylvania Horticultural Society and many community-based stakeholders, nonprofits, churches, and others. On Wednesday, April 21st, Esperanza and TreePhilly jointly hosted an event to give away 50+ yard trees to residents who have registered to receive one. On Saturday, April 24th, an event with 30+ volunteers will result in nearly 50 new street trees.  In this process, community residents are also taught how to care for the green infrastructure of the neighborhood to ensure the trees can grow to their full canopy over many decades.

Foto Cortesía Esperanza.

In the summer of 2020, a research and design firm was contracted to map the tree canopy in Hunting Park.  After several months of analysis, it was determined that the yard trees in Hunting Park achieve only an 8.5% canopy over the land.  This is compared to an average of 20% in Philadelphia, a goal set by the Mayor’s office of 30% for the city, and a high of 88% in some neighborhoods (as reported by the U.S. Department of Agriculture Forest Service).  Every tree planted in North Philadelphia, combined with efforts to mitigate the effects of extreme heat in the summertime, is one step closer to environmental equity and greater quality of life for all. 

Quién mató a George Floyd y cómo condenaron a un policía

Derek Chauvin, tres veces culpable. (EFE)

El asesinato de George Floyd el 25 de mayo de 2020 derramó galones de gasolina sobre las brasas ardientes de los asesinatos injustificados sin resolver de negros y latinos, y otras personas racializadas.

Mientras veíamos a Derek Chauvin ejecutar a George Floyd arrodillándose sobre el cuello de este hombre que estaba sometido, esposado y no era un peligro para nadie, no podíamos creer lo que veíamos.

El complot para matar a George Floyd comenzó hace muchos años con la esclavitud, el linchamiento, las leyes Jim Crow, la discriminación masiva, el encarcelamiento masivo y una maquinaria policial nacional que golpeaba, torturaba, encarcelaba y mataba a personas de color con impunidad.

El oficial Chauvin no era más que un terrible instrumento de racismo armado en Estados Unidos. Durante la administración Obama, tomaron medidas para monitorear a la policía y hacer cumplir los grados de consentimiento, en las ciudades donde su policía estaba produciendo actos infundados de violencia contra los ciudadanos. La administración Trump retiró rápidamente los decretos de consentimiento y envió una señal a toda la policía de que había una temporada abierta para las personas de color. El Departamento de Justicia de Trump se convirtió en otro instrumento de opresión.

Si Trump todavía estuviera en el cargo, probablemente ya habría indultado a Chauvin al igual que lo hizo con el racista alguacil de Arizona Joe Arpaio.

El primer informe de la muerte de George Floyd hecho por la policía hizo que pareciera que se trataba de una muerte por causas naturales y que la policía había pedido ayuda médica, y que Floyd murió en el hospital.

En ese momento, el jefe de policía de Minneapolis solo había visto imágenes de cámaras corporales de la policía. No fue hasta que vio las imágenes capturadas por Darnella Frazier, de 17 años, que vio que sus propios oficiales no le habían dicho la verdad.

Este video pronto estuvo en Internet y el mundo explotó, empujando a la gente a las calles en Minnesota y a nivel nacional e internacional. Mi familia y yo nos unimos a estas manifestaciones, pero vimos que continuaban los horribles asesinatos innecesarios por parte de la policía, y estos asesinatos continúan.

El fiscal general de Minnesota, Keith Ellison, asumió el liderazgo de este caso histórico y organizó un equipo increíble y poderoso de abogados, expertos, investigadores y mucho más personal para presentar este caso más importante ante un jurado de 12 ciudadanos estadounidenses.

Un grupo de personas reaccionó el martes tras conocerse el veredicto en el juicio contra el expolicía Derek Chauvin en Mineápolis. EFE/ Alex Segura Lozano

La historia de causas perdidas en los tribunales había preocupado a muchos de que este policía fuera declarado inocente o recibiera a lo sumo una ligera palmada en la mano.

Al escuchar el juicio, vimos la presentación más ingeniosa y estratégica de los hechos. Mientras tanto, el equipo de Defensa no tenía con qué defender las acciones inhumanas de su cliente. Entonces, comenzaron a aferrarse a briznas que se desmoronarían fácilmente cuando se iban enfrentando a la verdad.

Si no hubiera sido por el video y luego los testigos del asesinato, más las manifestaciones masivas, oraciones y activismo en las redes sociales; además de un equipo increíble que pudo condenar a este policía y al hacerlo, condenar el prejuicio racial de muchas organizaciones policiales. En este caso, por primera vez, vimos a buenos policías subir al estrado y condenar las acciones de este mal policía.

Solo recuerde que fue alguien con tan solo 17 años, quien nos dio la evidencia para despertarnos de un letargo y condenar a este policía.

A lo largo de los años, pude trabajar con una policía buena y honesta y me he manifestado contra la policía y otros funcionarios encargados de hacer cumplir la ley que parecen odiar a los pobres y las personas de color.

Cuando escuchamos el anuncio de la condena por los tres cargos, estaba en mi camioneta en California con Alex Sánchez, director de Homies Unidos quien, como tantos otros, ha sido víctima de arrestos falsos, y de policías y fiscales mentirosos. Sonreímos y alzamos el puño para manifestar nuestro beneplácito con la decisión del jurado.

Sabemos que este fallo judicial es una decisión histórica y que tenemos mucho trabajo serio por hacer, corregir y reformar en nuestros mecanismos de aplicación de la ley. Como próximo paso, debemos votar en el Senado de los EE. UU. por la Ley George Floyd para la Justicia en la Policía.

Si bien apreciamos las buenas decisiones de los tribunales, sabemos que deben ser acompañadas con eso, necesitamos políticas buenas y sólidas.

PULSO DE LA PANDEMIA EN FILADELFIA

Philadelphia Department of Public Health (Foto: Archivo/Impacto)

FILADELFIA – El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy  650  nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a  135,048. El Departamento de Salud también anunció  33 nuevos casos probables de pruebas rápidas de antígenos. 

El Departamento de Salud Pública reporta 18 nuevos fallecimientos en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 3,413. Del total de 3,413 muertes, 1,187 (35%) fueron en hogares de ancianos. 

Asimismo, 558 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en hospitales de Filadelfia, y 57 de ellos asistidos por ventiladores artificiales.

Opciones de transporte público a las clínicas de vacunación contra el COVID-19 administradas por la Ciudad: El transporte público es un componente clave para garantizar el acceso equitativo a la vacuna contra el COVID-19 en el Centro de vacunación de Center City y el Centro de vacunación comunitario Esperanza y otros sitios comunitarios. Este mapa virtual muestra todas las rutas de tránsito a los centros de vacunación y este mapa estático muestra las rutas frecuentes a los centros. 

La siguiente es una lista de opciones de transporte disponibles para los habitantes de Filadelfia que buscan vacunarse en cualquiera de los Centros de Vacunación respaldados por FEMA.

Transporte público

  • El transporte no debe ni debe ser una barrera de acceso. Todas las clínicas de vacunación administradas por la Ciudad y apoyadas por FEMA son accesibles en transporte público.
  • SEPTA continúa promoviendo viajes seguros y saludables durante la pandemia. Se requieren máscaras, y los empleados-embajadores reforzarán esta instrucción y entregarán máscaras gratis como parte del programa Mask Force Philly.
  • El Centro de Vacunación de Center City está a una cuadra de la estación SEPTA Jefferson y cuenta con 11 líneas ferroviarias regionales, la línea de metro Market-Frankford y 10 rutas de autobús diferentes: 17, 23, 33, 38, 44, 47, 47M, 48, 61 y 62.
  • El Centro de Vacunación Comunitario de Esperanza cuenta con el servicio de las rutas de autobús 47 y 53 y la línea de metro de Broad Street. La parada de metro más cercana es Hunting Park y la parada accesible ADA más cercana es Allegheny.
  • También hay un servicio de transporte exprés GRATUITO entre la parada de Broad Street Subway Line Allegheny y el sitio de Esperanza. El mismo funcionará en un circuito continuo durante el horario de atención de la clínica.
  • La Ciudad de Filadelfia distribuirá pases de tránsito gratuitos en todos los sitios administrados por la Ciudad y apoyados por FEMA. Si necesita ayuda con el transporte, solicite apoyo a cualquier miembro del personal de la alcaldía de Filadelfia en la clínica.
  • La Ciudad de Filadelfia también se está asociando con organizaciones comunitarias para distribuir pases de tránsito para el acceso a las vacunas. Si está interesado en distribuir pases de tránsito a su comunidad envíe un correo electrónico a oem@phila.gov.
  • Para obtener más información sobre el uso del transporte público para llegar a una clínica comunitaria, consulte este folleto sobre las diferentes opciones de transporte.

SEPTA CCT

  • SEPTA, en asociación con la Ciudad de Filadelfia, ha expandido el servicio de Transporte Comunitario (CCT) para personas mayores de 65 años o más, personas con discapacidades y/o necesidades funcionales y de acceso, o cualquier persona que requiera un viaje de vacunación puerta a puerta. Para calificar, deben ser residentes de Filadelfia y no poder asegurar el transporte de otra manera.
  • El servicio está disponible para personas que aún no están registradas en SEPTA CCT.
  • Las personas que ya están registradas en SEPTA CCT también pueden solicitar transporte a su cita de vacunación.
  • Este servicio se proporciona sin cargo a cualquier persona que viaje a cualquier clínica de vacunación administrada por la Ciudad o apoyada por FEMA.
  • Las personas pueden solicitar transporte a su cita de vacunación marcando el 3-1-1 y seleccionando la Opción 5 entre las 8 a.m. y las 8 p.m. De lunes a viernes. Las solicitudes deben realizarse al menos 72 horas antes de la fecha de la cita.

Servicio de traslado en autobús comunitario

  • Los servicios de transporte comunitario limitados están disponibles para las comunidades que tienen necesidades de acceso al transporte. Los servicios de transporte deben coordinarse a través de una organización comunitaria central y solicitarse con al menos tres días de anticipación. La Ciudad se está acercando a las organizaciones comunitarias con información sobre cómo organizar los servicios de transporte.
  • Si está interesado en programar un autobús de enlace comunitario para viajar a un sitio de vacunación, envíe un correo electrónico a oem@phila.gov

Mapa de los centros de prueba: Un nuevo buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).

Formularios de interés para recibir la vacuna contra el COVID-19: La Ciudad ha publicado dos formularios para ayudar a los habitantes de Filadelfia a registrar su interés en recibir una vacuna contra el COVID-19. Estos formularios no son para registrarse para una cita, pero le indicarán al Departamento de Salud Pública cómo comunicarse con usted cuando sea elegible y la vacuna esté disponible para usted.

COVID-19 | Recursos de Ayuda

Respondiendo a la gentrificación en su vecindario a través de la poesía

Jamin Velez afuera del antiguo Diamond Furniture en la calle J, que actualmente está en construcción para construir el nuevo complejo de apartamentos J-Centrel en Kensington. (Foto por Solmaira Valerio)

Empecé a escribir poesía hace 13 años cuando estaba en la escuela secundaria, pero no fue hasta el noveno grado que mi amor por la poesía realmente creció. Tuve una profesora de inglés maravillosa que realmente nos animó a desarrollar nuestra manera de pensar y siempre nos mostró nuevas formas de expandir nuestros pensamientos acerca de la poesía y cómo experimentamos las palabras que leemos y escribimos. Siempre preferí los poemas en verso libre porque me gustaba que no tuviera que limitarme a las líneas, colocaciones o pausas; fue una manera liberadora de plasmar las palabras en mi cabeza en el papel y darles el significado adecuado sin las restricciones que normalmente vemos con los ensayos o las formas más tradicionales de poesía.

Siempre me sentí incómoda al compartir lo que escribía, porque mis piezas tienden a ser muy personales sobre lo que sucede en mi vida cotidiana y el entorno que me rodea, pero mi maestra realmente me presionó para que saliera de mi zona de confort, intentando nuevos estilos y compartiendo mis piezas. En mis poemas, tiendo a ocultar múltiples significados entre líneas a través de metáforas o imágenes, con la esperanza de evocar el pensamiento. Todos experimentamos el mundo que nos rodea de manera diferente, por lo que, sí mis poemas se interpretan de una forma u otra, no me molesta porque me encanta ver qué ideas o pensamientos le salen a luz para las personas.

Escribo bajo el seudónimo saltxrosetopaz (rosa de sal topacio), que rinde homenaje a uno de mis sonetos favoritos escrito por Pablo Neruda, un conocido poeta chileno y ganador del premio Nobel. En mi seudónimo, veo la sal como las sensaciones agudas y abrasadoras que nos brinda la vida, la rosa como los aspectos suaves y sutiles de la vida y el topacio como una especie de energía estimulante que los seres humanos anhelamos. La línea que influyó mi seudónimo dice:

“No te amo como si fueras rosa de sal, topacio

o flecha de claveles que propagan el fuego … ”

Mis piezas tienden a fluctuar entre esos tres temas. Esta pieza que yo diría cae entre la sal y el topacio. Hay esta energía alrededor de mi comunidad en Kensington que pronto ya no tendremos un lugar aquí mientras Filadelfia continúa aburguesándose. Sin embargo, también evoca este fuego, frustración y dolor a medida que expresamos nuestras preocupaciones y continúan siendo ignoradas por los inversionistas, las agencias de la ciudad y aquellos en posiciones de poder. Mi poema “d i s p l a c e d” (desplazado), muestra metafórica y físicamente los espacios en nuestro vecindario que están creciendo entre nosotros y separando el sentido de comunidad que he encontrado en mi hogar a lo largo de los años. El formato surgió de una conversación con Ivana, una buena amiga mía; mientras discutíamos qué significaba este poema para mí y la forma en que lo leí en voz alta. Espero que usted, como lector, pueda seguir mi proceso de pensamiento y ver lo que estoy tratando de mostrar a lo largo de la pieza mientras experimento que mi vecindario cambia rápidamente ante mí.

D i s p l a c e d, (desplazado)

No me pidas que evoque años de trauma reprimido…

no para una pieza exagerada, donde me citarás equivocadamente o me borrarás.

Al igual que le han hecho a mi casa, pronto los edificios estarán sobre Penn.

No nos busques entonces, cuando ya no es un problema de desigualdad sino de inconveniencias.

No olvide que les permitió la indulgencia;

para destruir mi casa y su carácter,

la lealtad equivocada solo interesado en lo que obtienes de ella.

No importó que el costo fue astronómico

no, no tú los encontraste económicos.

Pequeños apartamentos divididos llenos de amistades superficiales

sin importarle dónde acabaría mi comunidad.

Ovejas siguiendo las voces de los ricos, pensando que serán leales hasta que cambien,

hacia ti más rápido de lo que construyeron esos edificios.

Comunidad reemplazada desde adentro hacia afuera; shifty pitches hasta que te corrompan.

Dominado por palabras amables, sabotaje camuflado, es solo cuestión de tiempo antes de que los apuñalen a todos en la espalda.

Los farsantes del sur se volvieron hacia el norte, quienes no tienen que soportar los sonidos de las perforadoras y los montículos de corrupción.

Ups, ¿Me olvidé de mencionar? Sí, sí: ellos son el rostro de la gentrificación.

Y han confundido equidad con desplazamiento.

Mas empleos y con energía limpia

Foto ilustrativa. Sam Willis (Pexels)

El pasado martes 20 de abril líderes locales de Pensilvania destacaron el crecimiento económico y el impacto ambiental que tendrá American Jobs Plan en el estado, especialmente para las comunidades minoritarias como la de los latinos.

Este plan anunciado por Biden a finales de marzo es parte de la agenda Reconstruir Mejor de su administración, que incluye una inversión histórica de más de $2 billones en energía limpia e infraestructura. El plan describe inversiones ambiciosas que crearán millones de empleos sindicales bien remunerados, impulsarán una economía de energía limpia y evitarán las peores consecuencias de la crisis climática.

La representante estatal Sara Innamorato señaló que el plan de Biden creará empleos, protegerá a las comunidades y es un paso adelante en la lucha por la justicia ambiental, en una llamada de prensa organizada por Climate Power. “Cuando pensamos en reinvertir en vecindarios y sistemas que han sido olvidados hace mucho tiempo, estamos teniendo un beneficio mutuo, donde podemos avanzar hacia un futuro más sostenible y también crear todos estos maravillosos empleos remunerados que respaldarán nuestra economía en el futuro”, dijo.

“El American Jobs Plan tiene la oportunidad única de abordar las necesidades de justicia y los desastres ambientales al mismo tiempo que brinda capacitación y empleo y la tan necesaria revisión de la infraestructura”, señaló José Díaz, miembro de CASA. “El American Jobs Plan es el primer paso para iniciar la audaz transformación y renovación de nuestra economía que nosotros, las comunidades de color y las comunidades de clase trabajadora buscamos”.

Los líderes de Pensilvania insistieron en que el plan de Biden es lo que la comunidad y el país necesita, luego de tiempos tan difíciles para la economía y los trabajadores tras la pandemia de COVID.

“La multitud de crisis que enfrenta este país, desde la recesión económica hasta la pandemia y el cambio climático, han ejercido una enorme presión sobre nuestra infraestructura nacional, exponiendo las ineficiencias existentes que nos han dejado especialmente vulnerables a los desastres”, dijo la Representante Susan Wild.

“Necesitamos urgentemente una inversión pública masiva en infraestructura y el American Jobs Plan hace precisamente eso. Al arreglar nuestras carreteras y puentes, modernizar nuestras escuelas y entregar agua potable limpia, una red eléctrica renovada y banda ancha de alta velocidad para todos los estadounidenses, el American Jobs Plan no es sólo un paquete de infraestructura, sino que impulsará la creación de empleos bien remunerados en comunidades exactamente como la mía”, agregó.

«Pensilvania ocupa el undécimo lugar en este momento en términos de creación de empleos de energía limpia, pero estoy emocionado porque creo que Pensilvania puede ser el primero», dijo el representante estatal Malcolm Kenyatta. “Pensilvania puede liderar el camino. Tenemos el conocimiento, tenemos los sindicatos trabajadores que están listos para aprovechar al máximo el momento histórico en el que nos encontramos”.

El American Jobs Plan de Biden presenta una gran oportunidad para un estado como Pensilvania, que ya es líder en energía limpia, con casi 94,000 empleos de energía limpia. Pensilvania ocupa el puesto 11 entre todos los estados en empleo de energía limpia, a partir de 2019.

APM presente en la lucha contra el COVID

La segunda clínica fue en el Centro Educativo de APM, en la calle 2 norte # 4221.

La Asociación de Puertorriqueños en Marcha (APM) en colaboración con la universidad Temple llevaron a cabo dos clínicas de vacunación, de manera simultánea. 400 miembros de la comunidad, empleados de negocios y clientes recibieron su primera dosis de la vacuna moderna, en el norte de la ciudad. Los vecindarios en esta área no han estado rezagados en los recursos necesarios para poder acceder a la vacuna anti-COVID. A mediados de marzo, menos del 6% de los residentes latinos habían sido vacunados.

  Una de las clínicas estuvo en la sede de APM en la calle 9 norte # 1900. (Foto cortesía de APM)
   Cuatrocientas personas fueron vacunadas en esta jornada

Durante toda la pandemia, diversas organizaciones latinas en la ciudad se han movilizado, entre ellas la organización APM ha encontrado la manera de satisfacer las necesidades de la comunidad. Estas clínicas les permitieron a los residentes del sector y a los empleados, entre ellos a su directora ejecutiva Nilda Ruiz, a ser inyectados con la vacuna en lugares en los que ellos confían y les son conocidos. El personal bilingüe estuvo en el sitio para facilitar la comunicación con la comunidad hispana.

La vacunación fue solo por cita y cubrió a los 400 inscritos. Todos eran residentes de Filadelfia con alguna condición preexistente, de edades entre los 16 y 75 años, además de personas en general de más de 75 años. A todos se les dio una cita para recibir su segunda dosis el sábado 15 de mayo. Para más información, visite el sitio web https://bit.ly/3gb9xTy, o llame al teléfono 267-798-7583.

La Asociación Puertorriqueños en Marcha para Todos, es una organización sin fines de lucro que trabaja para mejorar la calidad de vida de los residentes del área conurbada de Filadelfia mediante servicios directos y participación en las actividades de la comunidad.

Latinos impulsan crecimiento de propietarios de vivienda por sexto año

Fotografía donde se muestra el sitio de unas nuevas construcciones de viviendas en el barrio Buford en Atlanta, Georgia. (Foto: EFE/Marcelo Wheelock)

Chicago, EE.UU. – A pesar de la pandemia y sus repercusiones económicas, los latinos aumentaron por sexto año consecutivo la tasa de propiedad de vivienda en Estados Unidos, según un estudio divulgado este martes por la Asociación Nacional de Profesionales Hispanos de Bienes Raíces (NAHREP, en inglés).

Más de 600.000 latinos compraron una casa con una hipoteca en 2020, un aumento del 13.0 % desde 2019, indica el Informe sobre el Estado de las Propiedades Hispanas de Vivienda durante el año pasado.

«A pesar de los importantes vientos en contra, los latinos impulsaron el crecimiento de la propiedad de vivienda en Estados Unidos por sexto año consecutivo», dijo en la presentación del estudio Gary Acosta, cofundador y director ejecutivo de NAHREP.

«Esto fue especialmente importante en 2020 porque la vivienda, más que cualquier otro sector, fue lo que sacó al país de la recesión inducida por el coronavirus», agregó.

Durante la última década, los latinos han representado más del 50 % del crecimiento de la propiedad de vivienda en el país.

El estudio señala que con una edad promedio de 29,8 años, los latinos son casi 14 años más jóvenes que la población blanca no hispana que invierte en bienes raíces.

En 2020, casi la mitad (43,6 %) de los compradores de vivienda latinos tenían menos de 34 años en comparación con el 37,3 % de la población general.

Se destaca que debido a la «sobrerrepresentación de latinos en la industria de servicios», la tasa de desempleo anual para el sector en 2020 fue de 10,4 %, el promedio anual más alto desde 2011.

Las mujeres latinas se vieron afectadas el año pasado con la tasa de desempleo más alta respecto a cualquier otro grupo y aún no se han recuperado por completo, señala el reporte. Esto se suma a que las latinas tienen la mayor diferencia salarial en la nación, que es de 55 centavos por cada dólar que se paga a los hombres blancos no hispanos.

El estudio cita a realtor.com, según la cual la falta de inventario de viviendas asequibles sigue siendo la barrera número uno para promover la propiedad de vivienda hispana sostenible.

La publicación analizó las 10 principales áreas estadísticas metropolitanas (MSA) donde los latinos compraron la mayoría de las casas en 2019, y el inventario de viviendas cayó un promedio del 50,6 % en los vecindarios suburbanos y del 26,6 % en los vecindarios urbanos.

Sin embargo, «una sólida ética de trabajo elevó a los compradores de vivienda latinos a cifras casi récord» el año pasado, declaró por su parte Sara Rodríguez, presidenta nacional de la NAHREP.

Gobernador de Arizona declara emergencia y envía Guardia Nacional a frontera

El gobernador de Arizona, Doug Ducey, habla durante una conferencia de prensa. (Foto. EFE/Gary Williams)

Los Ángeles, EE.UU.- El gobernador de Arizona, Doug Ducey, emitió este martes una Declaración de Emergencia por la que desplegará elementos de la Guardia Nacional en la frontera sur del estado para apoyar los esfuerzos de las autoridades locales ante la abrumadora llegada de familias y niños no acompañados al país.

La declaración permitirá que el estado pueda asignar hasta 25 millones de dólares para financiar el traslado de los soldados, explicó el gobernador en un comunicado.

Ducey se despachó contra el presidente Joe Biden y su política de inmigración, a la que achaca el aumento en las cifras de migrantes llegando a la frontera de forma indocumentada, justificando así su decisión.

«Es evidente que Arizona necesita a la Guardia Nacional, y la Casa Blanca lo sabe. Sin embargo, hasta el día de hoy no ha habido ninguna acción por parte de esta Administración y no parece que vayan a actuar en ningún momento pronto. Si esta Administración no va a hacer nada, lo haremos nosotros”, sostuvo el gobernador.

El republicano ha sido un duro crítico del Gobierno del presidente Joe Biden sobre el manejo de la frontera. En marzo pasado dijo que el nombramiento de la vicepresidenta Kamala Harris para enfrentar la crisis migratoria demostraba que al mandatario demócrata «no le importa» lo que pasa en la frontera sur.

Añadió que Biden ha «trivializado completamente este problema» al poner a alguien más al frente, demostrando así -en su opinión- que «simplemente no le importa».

En este sentido el alguacil del condado de Cochise, Mark Dannels, opinó en un comunicado este martes que «las acciones del Gobierno federal han hecho que la frontera sea menos segura».

“Esto amenaza la seguridad de nuestras comunidades y la aplicación de la ley”, añadió.

Por su parte el jefe del Departamento del Alguacil de Yuma, Leon Wilmot, advirtió que «la crisis en la frontera es grave y no se puede tomar a la ligera”.

Ducey visitará el condado de Yuma este miércoles 21 de abril para ver sobre el terreno la situación y hablar con los líderes comunitarios y las autoridades locales.

En el comunicado enviado por el gobernador no se especificó la fecha y cuántos soldados de la Guardia Nacional serán desplegados en la frontera.

En marzo, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) detuvo a más de 170.000 inmigrantes en la frontera. Casi 19.000 de esas detenciones fueron niños no acompañados.

Chauvin, declarado culpable de todos los cargos por la muerte de George Floyd

Una pareja se detiene por un momento frente a un retrato de George Floyd en el segundo día de deliberaciones para el juicio por asesinato del ex oficial de policía de Minneapolis Derek Chauvin, quien fue acusado de la muerte de George Floyd, está detenido en Minneapolis, Minnesota, EE. UU. , 20 de abril de 2021. (Foto: EFE/CRAIG LASSIG)

Mineápolis, EE.UU.– Derek Chauvin, el exagente de policía acusado de matar al afroamericano George Floyd en mayo de 2020 en Mineápolis (Minesota, EE.UU.), fue declarado este martes culpable de los tres cargos que enfrentaba.

Los miembros del jurado decidieron de forma unánime que Chauvin es culpable de asesinato involuntario en segundo grado, penado con hasta 40 años de cárcel; asesinato en tercer grado, con una condena máxima de 25 años, y homicidio involuntario en segundo grado, que acarrea hasta 10 años de privación de libertad.

Como no tiene antecedentes penales, solo podría ser condenado a un máximo de 12 años y medio de prisión por cada uno de los primeros dos cargos y a 4 años de cárcel por el tercero.

Mineápolis (Minesota, EE.UU.), 20 abr (EFE).- Derek Chauvin, el ex agente de policía acusado de matar al afroamericano George Floyd en mayo pasado en Mineápolis (Minesota, EE.UU.), fue declarado culpable este martes de los tres cargos que enfrentaba.

La condena que deberá cumplir el exagente ya condenado por causar la muerte por asfixia de Floyd en mayo de 2020 se conocerá en unas semanas, entre seis y ocho, según ha apuntado el juez.

Los miembros del jurado invirtieron poco más de diez horas de deliberaciones para alcanzar el veredicto que leyó, pasadas las cuatro de la tarde en Mineápolis (21.00 horas GMT), el juez del caso, Peter Cahill.

Al anunciarse la culpabilidad de Chauvin, la ciudad de Mineápolis reaccionó con júbilo: sonidos de cláxon, gritos de “justicia” y aplausos.

Las más de 600 personas congregadas frente a la sede del juzgado, que siguieron la retransmisión en directo en sus teléfonos móviles, se abrazaron y saltaron de alegría con cada cargo anunciado.

“Esto no es una celebración; es solo el primer paso. ¡Esto es una revolución!”, gritó uno de los manifestantes con un megáfono, con el puño levantado.

“Vamos a cambiar este sistema podrido, ya lo estamos haciendo. Esto es solo el principio”, aseguró a Efe Joanna Phillip, una joven de 25 años que lloró de alegría al escuchar el veredicto en las inmediaciones del juzgado, donde la palabra «culpable» repetida tres veces se convirtió en el cántico de la multitud.

También se concentraron cientos de personas en la esquina donde murió Floyd, en el sur de la ciudad, donde la gente lanzó billetes de manera simbólica a la tienda que denunció al afroamericano por pagar con uno falso.

Dereck Chauvin, culpable de la muerte de George Floyd | Voice of America – Spanish (vozdeamerica.com)

Ex presidente honra a los inmigrantes

El expresidente de los Estados Unidos, George W. Bush. (Foto: EFE/LARRY W. SMITH)

El expresidente George W. Bush felicita a nuevos ciudadanos tras ceremonia

Nueva York, EE.UU.- El expresidente George W. Bush (2001-2009) felicitó a un grupo de 30 inmigrantes que este martes se convirtieron en nuevos ciudadanos estadounidenses, a los que recordó el trabajo que realizaron por este país durante la pandemia, en una ceremonia realizada en el popular Rockefeller Center en Manhattan.

El exmandatario republicano y su esposa Laura presenciaron el acto de juramentación de los inmigrantes provenientes de Costa Rica, República Dominicana, Ghana, Australia, Dinamarca, Canadá y Guinea, entre otros países, señaló la cadena Telemundo.

«Bienvenidos, compatriotas. Ahora ustedes y yo compartimos los mismos derechos y títulos», dijo el presidente número 43 de Estados Unidos.

Recordó lo que dijo en uno de sus discursos inaugurales, que «es importante ser ciudadanos y no espectadores», y les aseguró que antes de que esta ceremonia les oficializara ya ellos eran ciudadanos «luchando en primera línea contra una pandemia”

“Eso habla de su alma, de su espíritu, y me recuerda cuán afortunados somos de tenerles como ciudadanos”, abundó.

Bush, que por estos días promueve su libro «Out of Many, One: Portraits of American Immigrants» (De Muchos, Uno: Retratos de Inmigrantes Estadounidenses), les aseguró además que el título debió ser «de todos, uno» pero «ese es su lema».

«Significa que todos venimos de antecedentes diferentes y es importante honrar las tradiciones de donde ustedes vienen, pero también es importante reconocer que la belleza de Estados Unidos es que de tantos orígenes se forma un sola nación. Así que hoy, ustedes son ciudadanos estadounidenses y estamos orgullosos», afirmó.

«Out of Many, One» cuenta la historia de varios inmigrantes con ilustraciones de sus propios retratos al óleo realizados por el exmandatario.

Bush aseguró esta semana durante una entrevista con la cadena CBS, realizada desde su rancho en Texas, que de lo que más se arrepiente es de no haber sido capaz de reformar el sistema migratorio estadounidense.

Indicó además que actualmente está haciendo cabildeo entre los conservadores para proporcionar una vía a la ciudadanía para los indocumentados que no tengan antecedentes penales y que pagan impuestos en EE.UU.

El Congreso tiene ante su consideración una propuesta que busca un camino a la ciudadanía para 11 millones de personas que viven en el país sin estatus legal, que ha hallado oposición y dudas no solo en las filas republicanas.