Inicio Blog Página 945

Drilling under Pennsylvania’s ‘Gasland’ town has been banned since 2010. It’s coming back

A drilling rig is seen on Oct. 14, 2011, in Springville, Pa. A year after pleading no contest to criminal charges, Coterra Energy Inc., one of Pennsylvania’s biggest natural gas companies, is poised to drill and frack in the rural community where it was banned for a dozen years over accusations it polluted the water supply. (Photo: AP/Alex Brandon/File)

A year after pleading no contest to criminal charges, one of Pennsylvania’s leading natural gas companies is poised to drill and frack in the rural community where it was banned for a dozen years for polluting the water supply.

Coterra Energy Inc. has won permission from state environmental regulators to drill 11 gas wells underneath Dimock Township, in the state’s northeastern corner — the sweet spot of the largest natural gas field in the United States, according to well permit records reviewed by The Associated Press. Billions of dollars worth of natural gas, now locked in shale rock deep underground, await Coterra’s drilling rigs.

Some landowners, long shut out of royalties because of the state’s lengthy moratorium, can’t wait for the Houston-based drilling giant to resume production in Dimock. Other residents dread the industry’s return. They worry about truck traffic, noise and the threat of new contamination.

Coterra has not set a date for the resumption of drilling. A company spokesperson, George Stark, said “Coterra is committed to safe and responsible operations wherever we work.” Under its deal with the state, the driller agreed to monitor drinking water supplies within 3,000 feet of the new gas wells and take other steps designed to mitigate risk.

This Feb. 13, 2012, file photo shows a Cabot Oil Gas Corp. wellhead in Dimock, Pa. A year after pleading no contest to criminal charges, Coterra Energy Inc., one of Pennsylvania’s biggest natural gas companies, is poised to drill and frack in the rural community where it was banned for a dozen years over accusations it polluted the water supply. (Photo: AP/Matt Rourke/File)

Dimock, a tiny crossroads 15 miles (24 kilometers) south of the New York state line in northeastern Pennsylvania, became ground zero in a national debate over fracking — the extraction technique that spurred a boom in U.S. oil and gas drilling — after residents began reporting that methane and drilling chemicals in the water were making them sick.

A state investigation concluded that faulty gas wells drilled by Coterra’s corporate predecessor, Cabot Oil & Gas, had allowed methane to leak uncontrolled into the community’s aquifer. Cabot was banned from Dimock in 2010 after regulators accused the company of failing to keep its promise to restore or replace the water supply. An Emmy Award-winning documentary, “Gasland,” showed residents lighting their tap water on fire.

After years of litigation and a grand jury probe that resulted in criminal charges, the company pleaded no contest to a single misdemeanor count Nov. 29, 2022. Under a plea agreement, Coterra agreed to foot the bill for a $16 million public water system to supply 20 homes whose water wells had been damaged, and to pay for temporary treatment systems for those who want them.

Pennsylvania Attorney General Josh Shapiro, center, speaks with members of the media during a news conference at the Susquehanna County District Courthouse in Montrose, Pa., Tuesday, Nov. 29, 2022. A year after pleading no contest to criminal charges, Coterra Energy Inc., one of Pennsylvania’s biggest natural gas companies, is poised to drill and frack in the rural community where it was banned for a dozen years over accusations it polluted the water supply. (Photo: AP/Matt Rourke/File)

But for some of the residents, elation about the water line turned to anger when they learned the Department of Environmental Protection had quietly lifted its long-term moratorium on gas production in Dimock. State officials have denied that Coterra pleaded no contest in exchange for being allowed to drill, but residents like Victoria Switzer said they felt deceived.

“I have seen how justice played out here, and it’s not justice,” said Switzer, whose well was among those found to be contaminated, and who has not had a drink from her kitchen faucet since 2009.

Coterra remains prohibited from drilling inside the 9-square-mile (23-square-kilometer) moratorium area itself. The company plans to start the wells outside of Dimock and drill horizontally underneath the community. Some of the planned wells will be nearly 5 miles (8 kilometers) long and well over a mile deep, snaking under the land of more than 80 individual property owners, according to permit records.

The landowners are sitting on a gas gusher. Dimock’s natural gas could be worth $2.5 billion to $3.8 billion, according to Terry Engelder, a retired Penn State geologist whose 2008 calculation of enormous reserves in the vast Marcellus Shale natural gas field helped spur a drilling frenzy in Pennsylvania.

The area’s state representative, Jonathan Fritz, said an overwhelming number of his constituents favor natural gas drilling, an important economic engine in a county where farming, logging and bluestone quarrying were primary industries. A Coterra subsidiary is the No. 1 employer in Susquehanna County, a mountainous region with a population of 38,000.

“Natural gas development has been a godsend,” Fritz said. The residents of Dimock, he said, “were harmed, they did realize a hardship, but I believe they have been made whole.”

Ron Teel, a township supervisor, once had to draw water from a large plastic tank in his yard because his water pipes were clogged with sediment from Cabot’s nearby drilling operation. But Teel, who will have at least three new wells running under his land, said he’s satisfied it will be done safely this time.

“It’s doing a good thing for the country to supply the energy we need so we don’t have to get it from overseas,” he said. “These people who hate us for this, they should be thanking us when they turn on their heat and stove.”

The public water system Coterra agreed to pay for is still years away from being operational, and Pennsylvania American Water Co. – which agreed to build and operate the water line – faces numerous obstacles as it tries to meet a 2027 deadline.

It’s seeking a place away from the region’s dense network of gas wells, pipelines and other infrastructure, no easy task in Susquehanna County, which has over 2,000 gas wells, more than anywhere else in Pennsylvania. Then the utility needs to coax property owners to allow site access. The utility says it’s identified three potential locations for a new public water well.

“We are confident that a water system is feasible in this area and will move ahead addressing the challenges and completing this project,” said Susan Turcmanovich, a spokesperson for Pennsylvania American.

Switzer has her doubts, calling the planned water line “imaginary” and “pretend.”

The retired schoolteacher had been at Democratic Gov. Josh Shapiro’s side when — as the state’s attorney general — he traveled to Susquehanna County to announce the Coterra plea deal and water line. Shapiro praised the agreement with Coterra as a good outcome for residents who were unable to use their well water. Switzer followed Shapiro to the podium and praised him as “the people’s lawyer.”

More than a year later, she denounces Shapiro and said she would never have agreed to speak in support of the deal if she had known about the DEP’s decision to allow Coterra to resume drilling.

Dimock, Pa., resident Victoria Switzer speaks with members of the media during a news conference at the Susquehanna County District Courthouse in Montrose, Pa., Tuesday, Nov. 29, 2022. A year after pleading no contest to criminal charges, Coterra Energy Inc., one of Pennsylvania’s biggest natural gas companies, is poised to drill and frack in the rural community where it was banned for a dozen years over accusations it polluted the water supply. (Photo: AP/Matt Rourke/File)

“I was played a fool,” said Switzer, who will have a gas well running under her land. “This was the most egregious betrayal I’ve experienced in all of the gas wars I’ve been in.”

The attorney general’s office said last year it plays no role in DEP’s regulatory decisions, nor does it share confidential information about criminal investigations with the environmental agency.

But Democratic State Sen. Carolyn Comitta, who recently visited Dimock in her capacity as minority chair of the Senate environmental committee, said she was “shocked and dismayed” when regulators gave permission for Coterra to return to Dimock.

“I’m not sure the moratorium should have been lifted at all,” she said. “There needs to be some leverage to make sure that clean water is is provided to the people who have been suffering all of these years.”

On Tuesday, the governor’s spokesperson, Manuel Bonder, said Shapiro “will never forget the people of Dimock,” and is working to get the public water line built “as quickly as possible.”

Shapiro, as attorney general, “secured a historic settlement for Pennsylvanians living in Dimock,» Bonder said. “The governor and his administration have been working aggressively to make good on these commitments.”

US Plan to Empower Palestinian Authority in Gaza Faces Israeli Opposition

Israeli soldiers operate in the Gaza Strip on Dec. 14. Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu has said that only the Israel Defense Forces can be trusted to demilitarize Gaza after the war. (Foto: VOA/File)

The United States is working on a postwar road map that envisions a “revamped and revitalized” Palestinian Authority ultimately taking over the Gaza Strip and becoming a credible partner for Israel for negotiation of a two-state solution.

One proposal being considered is to empower remaining members of the PA security forces in Gaza to form the “nucleus” of a broader postwar peacekeeping force, according to a senior administration official who spoke to reporters on condition of anonymity last week.

Israel opposes the plan. Prime Minister Benjamin Netanyahu has said that only the Israel Defense Forces can be trusted to demilitarize Gaza and has vowed to block any attempt to reinstall the PA in the Palestinian enclave.

Pressure is mounting on the Biden administration to curb Israel’s military campaign that has killed over 19,000 people in the Gaza Strip, by Palestinian count. A surprise Oct. 7 attack by Hamas took over 1,200 lives in Israel.

Immediate challenges

The U.S. plan faces two immediate challenges — getting the Israelis on board and the Palestinians ready.

The PA at present lacks the credible mandate that would be needed for it to participate in deciding the security and future of Gaza. A wartime opinion poll published last week by the Palestinian Center for Policy and Survey Research shows an overwhelming majority of Palestinians reject PA leader Mahmoud Abbas, with nearly 90% saying he must resign. Prior polls show that most Palestinians believe the PA is corrupt.

“Abbas is very weak,” said Aaron David Miller, a senior fellow at the Carnegie Endowment for International Peace who was involved in U.S. Middle East peace negotiations during the Reagan, Clinton and both Bush administrations.

Miller told VOA that Abbas is perceived to be an “Israeli subcontractor” when it comes to security.

Since being established under the 1994 Cairo Agreement, PA security forces have operated in pockets of roughly 40% of the West Bank and have been essential in keeping order amid raids by Israel Defense Forces and expansionist activities by Israeli settlers.

Israel controls the rest of the West Bank and restricts movement of people and goods through the territory. It has maintained a blockade on Gaza since 2007 following Hamas’ victory in the Gaza 2006 legislative elections.

The United States Security Coordinator for Israel and the Palestinian Authority has since 2007 been providing PA security forces in the West Bank with training, funding, weapons and other assistance. However, PA security forces in Gaza have been largely dormant following the PA’s expulsion after Hamas won.

“The United States should support some members of the Palestinian Authority security forces from the West Bank coming into Gaza, while also attempting to rehabilitate existing security personnel there,” said Middle East political analyst Ahmed Fouad Alkhatib.

Key to this is distinguishing between personnel that simply work under the Hamas government because it is the only employer in town, and those with direct links and ideological affiliation to the al-Qassam Brigades, Hamas’ military wing, Alkhatib told VOA.

He noted lessons learned in the aftermath of the 2003 U.S. invasion of Iraq, when the U.S. enacted de-Ba’athification policies and disbanded the Iraqi army to flush out remnants of Saddam Hussein’s regime and prevent them from holding positions in the new Iraq.

“This contributed greatly to the ensuing chaos and civil war,” Alkhatib said.

Like the Ba’ath Party, Hamas has for years been the dominant political force in Gazan society, providing public services and maintaining law and order pre-Oct. 7.

Separating professionals from militants and then using their experience, expertise and local contacts will be key to stabilizing postwar Gaza, he said. The local population will be more likely to cooperate with them than with foreign forces being “parachuted in.”

Custodian proposals

Various international custodianship proposals have been floated, including the deployment of an international peacekeeping force from NATO countries as suggested by former Israeli Prime Minister Ehud Ohlmert. Or the deployment of Arab missions to reconstitute PA security forces and rebuild Palestinian state apparatus.

“I don’t think we’re at the stage right now where we can endorse one particular option or another,” John Kirby, National Security Council coordinator for strategic communications, told VOA during a news briefing Tuesday.

He stressed that the PA must reform itself to be “credibly involved” in postwar governance of Gaza. The last Palestinian legislative elections were held in 2006 and brought Hamas to power in Gaza. The last presidential elections, won by Abbas, were held in 2005.

Palestinian activists have long pushed for internal reform. According to a policy paper by the Palestinian think tank Al Shabaka, the Palestinian national movement is “in an acute state of crisis, and the Palestinian political system and institutions are incapable of bringing the Palestinian people closer to realize their rights.”

Even with a stronger mandate, the PA is keen to avoid the perception of reclaiming Gaza by riding on the bloodshed. In a recent interview, Palestinian Prime Minister Mohammad Shtayyeh said he would be open to ruling Gaza alongside Hamas as a “junior partner,” prompting Netanyahu to claim that he is vindicated in his opposition to allowing the PA to control the territory after the war.

The day after

Israeli Defense Minister Yoav Gallant said Monday that parts of Gaza are close to being able to transition to a “day after” status but other parts will likely continue to face intensive fighting.

Israel began aerial bombardment on Oct. 9, followed by ground invasion on Oct. 27. The U.S. has pressed the Netanyahu war Cabinet to make its campaign more surgical, but heavy warfare is expected to last for at least another few weeks, if not months.

The Biden administration has worked on a postwar plan since the conflict’s early weeks.

“At some point, what would make the most sense would be for an effective and revitalized Palestinian Authority to have governance and ultimately security responsibility for Gaza,” Secretary of State Antony Blinken said on Oct. 31 to American lawmakers.

Los “tres grandes” de la Administración Parker en Filadelfia

Noche de la victoria de Cherelle Parker el 4 de noviembre de 2023. (Foto cortesía/Sinceré Harris)

Tras la victoria electoral de la demócrata Cherelle Parker para ser la primera alcaldesa de la ciudad, se inició la transición del Gobierno Municipal. El 18 de diciembre, Parker anunció a sus dos principales ayudantes de su campaña como vicealcaldes principales. Sinceré Harris ocupará ese cargo para Asuntos Intergubernamentales, Sustentabilidad y Compromiso.

Aren Platt fue nombrado vicealcalde de planeación y de iniciativas estratégicas. Ambos son codirectores de su equipo de transición. También nombró jefa de gabinete a Tiffany Thurman, directora ejecutiva de Asuntos Gubernamentales de Greater Philadelphia YMCA.

Cherelle Parker fue endosada por los principales sindicatos de la ciudad. (Foto cortesía/ Sinceré Harris)

“No podía sentirme más orgullosa de anunciar a mis ‘tres grandes’. Tiffany, Sinceré and Aren serán los líderes de mayor jerarquía en el organigrama de la administración Parker, y sé que trabajarán incansablemente para el pueblo de Filadelfia”, afirmó la alcaldesa electa.

También mostró su alegría por tomar uno de los pasos importantes para hacer de Filadelfia una de las ciudades más seguras, limpias, verdes en la nación con oportunidad económica para todos.

Durante su campaña, la funcionaria demócrata enfatizó la importancia de cooperacion intergubernamental y a principios de este mes nombró una mesa redonda que incluye a muchos de los funcionarios electos en la ciudad, estado y gobierno federal.

Quiénes son Sinceré y Aren

Sinceré Alise Harris fue su directora de campaña y Aren su consejero senior durante las victorias de las elecciones primarias y generales. Muchos pensaron que sus posibilidades de ganar eran pequeñas.

Entre los contendientes de las primarias estaba Jeff Brown, fundador de la cadena de tiendas Brown’s Super Stores  y el concejal y urbanista Allen Domb quienes contaban con fondos cuantiosos para su campaña.

Sin embargo, las tres candidatas, Cherelle Parker, Rebecca Rhynhart y Helen Gym quedaron respectivamente en los tres primeros lugares entre los 9 candidatos de las promarias demócratas, para alcázar la silla de la alcaldía.

En las elecciones generales del 4 de noviembre, la candidata demócrata obtuvo 228, 175 votos (75.3% de los votos) en tanto su contendiente republicano David Oh contó con 75,009 (24.7%).

En el almuerzo de PCCP, de izquierda a derecha Sinceré Harris, Aren Platt y Andy Toy, presidente de PCCP. (Foto: Leticia Roa Nixon)
En el almuerzo de PCCP, de izquierda a derecha Sinceré Harris, Aren Platt y Andy Toy, presidente de PCCP. (Foto: Leticia Roa Nixon)

En un almuerzo el 14 de diciembre con integrantes de The Philadelphia Committee on City Policy (PCCP)*, Sinceré y Aren compartieron su estrategia que condujo a la victoria a Cherelle Parker.

Ella trajo a la mesa su experiencia en la Administración de la mancuerna Joe Biden-Kamala Harris de la Casa Blanca y en la administración del exgobernador del estado, Tom Wolf.

En ese entonces, cuando se dio cuenta que no había suficientes demócratas en Harrisburg, siendo directora del Partido Demócrata de Pensilvania, trabajó con empeño en las campañas de los candidatos demócratas, que ahora son la mayoría de la Cámara de Representantes Estatal; y el presidente del Senado Estatal es demócrata.

Sinceré conoció a Cherelle Parker cuando ésta era representante estatal. La funcionaria reconoció las cualidades de trabajo arduo y pasión de Sinceré y “fue muy convincente para traerme a su campaña”, enfatizó la que en unos días más será vicealcaldesa.

Dejó su trabajo de enlace con el Departamento de Protección Ambiental de la Casa Blanca, para convertirse en la directora de campaña. Era la primera vez que lo haría, pero había supervisado docenas de ellas cuando era la directora del Partido Demócrata de Pensilvania. Sabía que recaudar fondos para una candidata negra sería un desafío, pero contó con los endosos de los sindicatos de la ciudad.

Los líderes de la campaña capitalizaron las cualidades de la alcaldesa electa, hija de una madre soltera, la primera de su familia en graduarse de la universidad, y con una larga trayectoria de trabajo gubernamental, pero sobre todo, se le reconocen autenticidad y compasión.

Por su parte Aren, consultor de la alcaldesa electa, la ayudó a planificar su campaña durante tres años y también contribuyó a la victoria electoral, recaudando fondos en su red profesional y social.

Los tres viven en Mount Airy; nacieron y crecieron en Filadelfia y funcionan en armonía como un equipo armónico. Tanto Sinceré como Aren, líderes del equipo de transición, continúan trabajando de 80 a 90 horas semanales.

Cherelle Parker, miembros del concejo municipal y otros funcionarios electos de la ciudad prestarán juramento el 2 de enero de 2024 en la inauguración de la nueva Administración en el Met del norte de Filadelfia.

Las personas que deseen ser parte de la transición pueden enviar su historial de vida a transicion2023.org

*La misión de The Philadelphia Committee on City Policy  (PCCP) es mantener a sus miembros informados sobre los asuntos de políticas públicas de la ciudad de la región, ser un puente entre el gobierno, las organizaciones sin fines de lucro y un catalizador para una discusión pública profunda. El vicepresidente es Pedro A. Rodríguez, conocido activista y Amy Eusebio, directora de la Oficina de Asuntos de Inmigración de la ciudad, que es parte de la mesa directiva.

En 2023 se cometieron 427 ‘masacres’ en México, según ONG

Miembros de la Guardia Nacional resguardan el poblado de Texcapilla, en localidad de Texcaltitlán, en el céntrico Estado de México (México). Imagen de archivo. (Foto: EFE/Felipe Gutiérrez)

 

México registró este año 427 masacres, acumulando 2.130 desde el 1 de enero de 2020, aseguró este miércoles un informe de la organización mexicana Causa en Común.

El informe de cierre del ‘Galería del horror: atrocidades y eventos de alto impacto registrados en medios periodísticos’ reveló que, del 1 de enero al 16 de diciembre de 2023, la organización contabilizó al menos 2.130 masacres en el país.

Los estados que acumularon mayor número de masacres -definidas como asesinato de tres o más personas en un mismo hecho violento- fueron Guanajuato con 57, Zacatecas con 43 y Guerrero con 41.

Desde 2020 hasta el tercer trimestre de 2023, Causa en Común registró 22.930 ‘atrocidades’, eventos que incluyen, además de masacres, hallazgos de fosas clandestinas, acciones de trata de personas, tortura, calcinamiento, violencia contra migrantes o asesinato de niños y adolescentes.

El pasado domingo en la madrugada 11 jóvenes fueron asesinados y 14 resultaron heridos en Salvatierra, en el céntrico estado de Guanajuato, cuando celebraban junto con otras personas una fiesta navideña.

La Fiscalía General del Estado de Guanajuato informó el lunes mediante un comunicado que el ataque en la Exhacienda de San José del Carmen se debió a que las víctimas no permitieron ingresar a un grupo de personas a una tradicional posada, informaron autoridades.

Ante ello, se retiraron, pero luego regresaron acompañados por otro grupo de personas con armas de fuego, que comenzó a disparar contra los asistentes.

Causa en Común detalló que cada 19 horas se registra una masacre en territorio mexicano.

Por otra parte, la organización compartió que entre enero y junio del 2023 se registraron 1.453 casos de torturas, 729 asesinatos de mujeres con crueldad extrema, 496 mutilaciones, descuartizaciones y destrucción de cadáveres y 399 actos violentos contra la autoridad, entre otros.

Los estados que acapararon el mayor número de masacres reportadas en medios de comunicación fueron Chihuahua, Guanajuato, Baja California, Guerrero, Morelos, Jalisco, Puebla, Zacatecas, Veracruz y el Estado de México.

Immigration and declines in death cause uptick in US population growth this year

The Miami skyline is viewed from the Rickenbacker Causeway in South Florida, Dec. 15, 2023. South Carolina and Florida were the two fastest-growing states in the U.S., as the South region dominated population gains in 2023, and the U.S. growth rate ticked upward slightly from the depths of the pandemic due to a drop in deaths, according to estimates released Tuesday, Dec. 19 by the U.S. Census Bureau. (Photo: AP/Pedro Portal/Miami Herald)

Immigration powered population gains in the United States for a second year in a row and — coupled with a drop in the number of deaths from the depths of the COVID-19 pandemic — caused an uptick in the U.S. growth rate in 2023, according to estimates released Tuesday by the U.S. Census Bureau.

The United States added 1.6 million people, more than two-thirds of which came from international migration, bringing the nation’s population total to 334.9 million people. Population gains or losses come from births outpacing deaths, or vice versa, along with migration.

After immigration declined in the latter half of last decade and dropped even lower amid pandemic restrictions at the start of this decade, the number of immigrants last year bounced back to almost 1 million people. The trend continued this year, growing to 1.1 million people, the highest number of immigrants in more than two decades, according to Census Bureau figures compiled by William Frey, a demographer at The Brookings Institution.

It is a sign of things to come in this century, as the U.S. population is projected to decline without immigration since deaths will be outpacing births by the late 2030s.

“The immigration piece is going to be the main source of growth in the future,” Frey said.

While low by historical standards, 2023’s half-percent growth rate was a slight uptick from the 0.4% rate last year and the less than 0.2% increase in 2021.

There were about 300,000 fewer deaths this year compared with a year earlier. That helped double the natural increase to more than 500,000 people in 2023, contributing to the largest U.S. population gain since 2018, according to estimates that measure change from mid-2022 to mid-2023. The population increased in 42 states, up from last year’s 31 states.

The vast majority of growth, 87%, came from the South, a region the Census Bureau defines as stretching from Texas to Maryland and Delaware. But the concentration of growth seen during the height of the pandemic in Texas, Florida, North Carolina and Georgia diminished in 2023 as other states saw declines in deaths and growth from immigration.

“We peaked in the movement of people to those Sun Belt hotshots,” Frey said. “It’s tapering off a little bit.”

South Carolina’s 1.7% growth rate topped all other states, and its population rose by more than 90,000 residents. More than 90% of the growth came from domestic migration, or people moving from another U.S. state to South Carolina. Without domestic and international migration, the Palmetto State would have lost population in 2023 with almost 1,300 more deaths than births.

Florida had the next-highest growth rate at 1.6%, adding more than 365,000 residents. That was also the second-highest growth in terms of raw numbers. Only Texas surpassed it, gaining more than 473,000 people. More people moved to Florida than any other’s U.S. state this year, with the almost 373,000 movers about evenly split between domestic and international. Significantly fewer residents died in Florida compared to last year, leading to a natural decrease of only around 7,600 people.

Of the 50 states, New York had the biggest rate of population decline, losing 0.5%. It also recorded the largest decline in pure numbers, with a drop of almost 102,000 residents, although it marks a much smaller decline than last year’s 180,000-person drop. The almost 74,000 international arrivals and the state’s natural increase of more than 41,000 residents couldn’t offset the almost 217,000 New Yorkers who departed the state from mid-2022 to mid-2023.

California was still the nation’s most populous state, with 38.9 million residents, though it lost more than 75,000 residents this year. The decline was an improvement from the more than 113,000-person drop last year. Texas was the second most populous state with 30.5 million residents.

For the first time, Georgia surpassed 11 million people in 2023, joining only seven other states above that population threshold.

La inmigración impulsa regreso de EE. UU. a pautas de crecimiento demográfico prepandémicas

Varios pasajeros se alistan a pasar por un puesto de control en el Aeropuerto Internacional de Salt Lake City, Utah (EE. UU.). (Foto: EFE/George Frey)

El retorno de la inmigración a los niveles previos a la pandemia de covid-19 y la disminución de las muertes han contribuido a la normalización en 2023 de las tendencias de crecimiento demográfico en Estados Unidos, informó este martes la Oficina del Censo.

El año pasado la población de Estados Unidos aumentó en 1,6 millones de personas, un crecimiento del 0,5 % que da un total de 334.914.895 personas, señaló un informe de la institución. El crecimiento poblacional de este año es aún históricamente bajo, pero representa un ligero aumento respecto al incremento de 0,4 % de 2022 y el de 0,2 % de 2021.

El Sur es la región más poblada de EE. UU. y allí ocurrió el 87 % del crecimiento de la población del país en 2023, con una contribución de 1,4 millones de personas para una población total de 130.124.290 personas.

«El crecimiento de la población en esa región durante 2023 puede atribuirse en gran medida a las pautas de migración con una adición de 706.266 personas por inmigración interna, y una contribución de 500.000 personas por inmigración internacional», agregó el reporte.

Según la Oficina del Censo, 42 estados y el Distrito de Columbia tuvieron un aumento de población en 2023, frente a los 31 y el Distrito de Columbia en 2022.

Texas tuvo el mayor incremento numérico en el país con una adición de 473.453 personas, seguido por Florida con 365.205 nuevos residentes.

En términos porcentuales los mayores incrementos ocurrieron en Carolina del Sur (1,7 %) y Florida (1,6 %).

El informe señaló que continúa la disminución de la población en Puerto Rico aunque la tasa de reducción se ha ralentizado con una pérdida de 0,4 %, es decir 14.422 personas en 2023, en comparación con una de 1,3 % (42.580 personas) en 2022.

«La inmigración está retornando a los niveles prepandémicos y junto con una disminución en las muertes impulsa el crecimiento de la nación», afirmó Kristie Wilder, demógrafa en la División de Población de la Oficina del Censo.

«Aunque han disminuido los nacimientos, esto fue compensado por una disminución de casi un nueve por ciento en las muertes. En definitiva: menos muertes y un resurgimiento de la inmigración resultaron en el mayor aumento de población desde 2018», añadió.

La población de personas sin techo en Estados Unidos alcanzó cifra récord en 2023

Un defensor de personas sin hogar alienta a un hombre a empacar sus pertenencias antes de que los miembros de un equipo de limpieza del Servicio de Parques Nacionales despejen el campamento en McPherson Square en Washington (EE. UU.). Fotografía de archivo. EFE/ Shawn Thew

La población de desamparados en Estados Unidos alcanzó una cifra récord este año cuando más de 650.000 personas pasaron en enero al menos una noche sin hogar, indicó un informe del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD).

El dato muestra un incremento del 12 % desde 2022 y es el número más alto registrado desde 2007, cuando el Gobierno empezó a contar la población que carece de vivienda.

Aunque los afroamericanos son aproximadamente el 13 % de la población de EE. UU. suman un 37 % de quienes padecen la carencia de vivienda.

Los latinos, que son alrededor del 19 % de la población, suman el 33 % de los sintecho.

Entre los factores que contribuyeron al incremento estuvo la terminación, en 2022, de programas gubernamentales como la moratoria a los desalojos, el subsidio fiscal por niños, los cheques de estímulo y otros adoptados durante la pandemia de covid-19.

El HUD indicó además que las condiciones de los alquileres fueron «extraordinariamente difíciles» en 2022, cuando los costos para los inquilinos aumentaron a una tasa más de dos veces superior a la de años recientes.

«La falta de viviendas es un problema que tiene solución y que no debería ocurrir en Estados Unidos», indicó la secretaria del HUD, Marcia Fudge, en un comunicado.

«Los datos revelan la necesidad urgente de apoyo a soluciones probadas y estrategias que ayuden a que la gente salga pronto del desamparo y prevengan la falta de hogar», añadió la funcionaria.

El informe muestra que el número de personas que se sumaron al contingente de desamparados subió un 25 % entre los periodos fiscales 2021 y 2022.

Esto invirtió la tendencia descendente de la población sin hogar, especialmente con los programas de asistencia para los veteranos de guerra, por la cual la cifra de desamparados había bajado de 637.000 en 2010 a aproximadamente 554.000 en 2017.

El informe del HUD señala que el número de sintecho aumentó en 41 estados y el Distrito de Columbia, y que más de la mitad de las personas sin hogar se encuentran en cuatro estados: California, Nueva York, Florida y Washington.

NASA: Puerto mexicano de Mazatlán, el mejor lugar del mundo para ver eclipse solar de 2024

Vista general del puerto de Mazatlán (México). Imagen de archivo. EFE/STR

El puerto de Mazatlán, en el estado de Sinaloa, fue electo como el mejor punto geográfico para apreciar el eclipse total de sol en abril de 2024, aseguró la Agencia Espacial de Estados Unidos (NASA, por sus siglas en inglés), misma que se instalará en el norte de México para documentar este suceso astronómico.

“Nos sentimos muy afortunados de estar en Mazatlán porque va a ser el mejor lugar del mundo entero para poder observar este fenómeno”, expresó Gregory Schmidt, miembro del Instituto Virtual de Exploración y Estudio del Sistema Solar (Sservi, en inglés) de la NASA.

En un comunicado, la Secretaría de Infraestructura, Comunicaciones y Transportes (SICT) informo que la Agencia Espacial Mexicana (AEM) trabajará junto a la NASA y la Sociedad Astronómica Mazatleca en lo que denominaron la actividad educativa ‘Eclipse Total de Sol–abril 2024’.

Para el director de la AEM, Salvador Landeros, México «estará en los ojos del mundo”, pues afirmó que México es el mejor lugar considerado por la NASA para apreciar y documentar el eclipse total de sol que sucederá el próximo 8 de abril de 2024.

“Nos congratulamos de que nuestras colaboraciones con la NASA, en esta ocasión en actividad coordinada con la Sociedad Astronómica Mazatleca, contribuyan al objetivo de atraer las vocaciones jóvenes hacia ciencia y el estudio, con el fin de alejarles de las causas de la violencia”, expresó Landeros en el encuentro realizado en el gran ‘Acuario Mazatlán-Mar de Cortés’.

Asimismo, las autoridades mexicanas y estadounidenses también subrayaron que este evento astronómico con estas características no se repetirá en esta zona hasta dentro de 300 años.

En su oportunidad, el titular local de Desarrollo Económico, Turismo y Pesca, Martín Ochoa, informó que se conformará un Comité Municipal de Organización para el Eclipse, que tendrá a cargo como principal objetivo: prevenir y preparar a la ciudadanía para una observación segura.

Para este evento, las agencias y la comunidad científica local esperan la visita de científicos y aficionados de esta ciencia provenientes de todo el mundo.

El trabajo de cuidar a otros, “una explotación que empobrece a las mujeres”, según experta

Fotografía de archivo de un grupo de mujeres cuidadoras. EFE/Mauricio Dueñas Castañeda

El trabajo de cuidar a otras personas “supone una explotación estructural que empobrece” a quien lo realiza, fundamentalmente mujeres y niñas, asegura la directora del Observatorio para la Equidad de las Mujeres de la Universidad ICESI de Cali (Colombia), Lina Buchely.

Organismos como la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y el Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe llaman la atención sobre el hecho de que, en su inmensa mayoría, las personas cuidadoras que no reciben remuneración alguna sean mujeres, porque ello agrava la inequidad de género y la injusta organización social.

Las mujeres soportan la mayor carga del trabajo no remunerado como consecuencia de la rígida división de género que persiste en el mundo laboral en América Latina.

“Tradicionalmente, la economía del cuidado ha recogido actividades que son necesarias para el bienestar de la vida y la reproducción social de la existencia, y son las mujeres de menos recursos económicos las que realizan más cantidad de esas actividades no pagadas, no reconocidas”, apunta Buchely.

De hecho, los cálculos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) estiman que en la región las mujeres dedican un 19,6 % de su tiempo al trabajo doméstico y de cuidados no remunerado, en comparación con el 7,3 % de los hombres.

Desigualdad estructural

Los datos evidencian una brecha estructural tanto social como económica entre hombres y mujeres.

“¿Qué es lo que los hombres hacen en lugar de desarrollar trabajos como cuidadores? Pues trabajo productivo; están más en el mercado, generando riqueza y soberanía económica que les permite tener más autonomía para sus proyectos vitales”, reflexiona Buchely.

Por el contrario, las mujeres pierden esa posibilidad por dedicarse a la tarea de cuidar a otras personas, señala la académica colombiana.

La carga del trabajo de cuidados no sólo impacta en la economía de las mujeres, sino también en su salud.

“Como muestran sistemáticamente las estadísticas, las mujeres tienen cuadros de ansiedad mucho más fuertes y jornadas de autocuidado muchísimo menores”, apunta Lina Buchely.

“Los hombres duermen más que nosotras, los hombres hacen más deporte que nosotras, los hombres tienen más tiempo para reflexionar sobre sí mismos y generar redes y capital social”, añade.

 Revertir la situación

El Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) número cinco, “lograr la igualdad de género”, también incluye la meta de “reconocer y valorar los cuidados no remunerados y el trabajo doméstico no remunerado mediante la prestación de servicios públicos, la provisión de infraestructuras y la formulación de políticas de protección social, así como mediante la promoción de la responsabilidad compartida en el hogar y la familia, según proceda en cada país”.

Por ello, los Estados tienen que responsabilizarse del tema, recalca la directora del Observatorio para la Equidad de las Mujeres.

“Lo que normalmente hacen los Estados como estrategia transformadora es medir el trabajo doméstico y calcularlo como un renglón de la economía”. Sin embargo, la base para revertir esta situación es “la transformación cultural”, subraya.

“Es tremendamente importante que generemos masculinidades cuidadoras y que no haya esa diferencia que viene desde los juegos infantiles, en la que las mujeres somos las cuidadoras y los hombres, los proveedores”, concluye Lina Buchely.

EFE cuenta con el apoyo de Open Society Foundations para la elaboración de este contenido.

La Navidad en Nueva York es solo un árbol decorado

La Navidad en Nueva York, como en el resto de las grandes metrópolis del mundo, ha perdido casi por completo su original sentido religioso y se reduce a poco más que un pino decorado con figuritas intrascendentes y luces, así como coronas vegetales, aunque en esta ciudad la corrección política llega a extremos un tanto peculiares.

Sirva este ejemplo: películas como ‘Home Alone’ (‘Solo en casa’) o ‘Christmas Cabin Fever’, de la saga del Wimpy Kid (‘Diario de Greg’, en español) ya no pasan el filtro de lo aceptable en una escuela pública de Nueva York, donde tanto el alumnado como el profesorado tiene procedencias y religiones diversas.

Y aunque son anecdóticas en ‘Home Alone’ las referencias cristianas a la Navidad, la dirección de esta escuela del Upper West Side considera que «puede herir las sensibilidades religiosas» de algunos alumnos y ha vetado las que puedan ser vistas como películas navideñas, según el testimonio de un alumno recabado por EFE.

 ‘Felices fiestas’ suena mejor que ‘feliz Navidad’

El tradicional saludo de ‘Feliz Navidad’ (‘Merry Christmas’) ya cayó en desuso: en esta ciudad poblada por gentes de todas las razas y religiones se ha optado hace tiempo por el más neutral ‘Felices fiestas’, y las escuelas ya no dan ‘vacaciones de Navidad’, sino ‘vacaciones de invierno’.

En la lengua inglesa, la palabra ‘Christmas’ (la misa de Cristo, en su origen) remite necesariamente a la figura de Jesucristo, lo mismo que en español la Navidad significa la fecha del nacimiento (natividad) de Jesús, una celebración con la que muchos neoyorquinos pueden no identificarse.

Se calcula que en Nueva York viven 1,6 millones de judíos, 800.000 musulmanes y 400.000 hindúes, y al menos en estos dos últimos casos son poblaciones con un crecimiento exponencial en los próximos años, aunque es difícil que pongan en peligro la mayoría cristiana de 4,8 millones de personas.

El fenómeno no es exclusivamente neoyorquino, ya que algo parecido sucede en Londres, París o cualquier otra gran urbe que durante siglos ha sido fundamentalmente cristiana y ahora tiene grandes comunidades que profesan otros credos, mientras que las cristianas -católicas lo mismo que protestantes- viven un creciente proceso de desapego religioso.

Pinos navideños y Janukas judías

La fecha de Navidades suele coincidir en el calendario con la Januka judía -principios de diciembre-, que en Nueva York es visible por la exhibición de la menora, el candelabro de siete brazos que se convierten en nueve en estas fechas.

Las menoras se pueden ver en numerosos lugares en Nueva York, junto a los pinos navideños, pero incluso estos árboles han perdido la simbología cristiana, y es difícil encontrar entre sus luces y muñequitos alguno relativa al nacimiento de Jesús, sea el propio Niño Jesús, la virgen María, los animales del pesebre o hasta la estrella de Belén.

Es cierto que Nueva York, ciudad fundada por protestantes holandeses, vive en general ajena a la imaginería cristiana asociada al catolicismo, y por ello solo en algunos barrios italianos o latinos puede uno encontrar nacimientos -San José y la virgen, el buey y la mula, los Reyes Magos…- en lugares públicos, casi siempre junto a iglesias.

Pero incluso personajes más ‘neutros’ como el Papá Noel (‘Santa’ en inglés, de Santa Claus) han perdido presencia pública en la ciudad en beneficio de símbolos cada vez más asépticos, tanto que parece que la Navidad es solo sinónimo del invierno y el frío.

Y así, las figuras navideñas que cuelgan de los árboles o de las coronas vegetales en las puertas son solo estrellas de hielo, muñecos de nieve, bolitas brillantes o figuras de renos, además de miles de bombillas LED, mientras que el Papá Noel poco a poco pierde el terreno que ganan los soldaditos de plomo.