1.3 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 922

Arrestan a dueños de empresa que originó explosión que mató a 34 personas

Bomberos apagan un incendio después de una explosión en una empresa de plásticos, el lunes 14 de agosto de 2023, en San Cristóbal, República Dominicana. (Foto: AP/Jolivel Brito/Diario Libre)

La policía dominicana arrestó el pasado miércoles a los propietarios de una fábrica de plásticos a la que se le atribuye el origen de una explosión en una zona comercial que mató a 34 personas.

La detención fue confirmada a The Associated Press por un funcionario de gobierno que pidió no ser identificado por no estar autorizado para hablar con la prensa.

En un comunicado emitido antes de los arrestos la Fiscalía aseguró tener evidencia para acusar ante los tribunales a los dueños de la empresa Vidal Plast, que figura como propiedad de Edward Armando Vidal Garrido, Maribel Sandoval Almánzar de Vidal y Mercedes Altagracia Vidal Sandoval, actualmente detenidos.

La explosión del 14 de agosto ocurrió en un bullicioso centro comercial de San Cristóbal, ubicada al oeste de Santo Domingo. Los bomberos tardaron tres días en extinguir el fuego.

Un informe de los bomberos de San Cristóbal, al que AP tuvo acceso, concluyó que el estallido se produjo por las «acumulaciones de gases y materiales inflamables los cuales con chispas, ignición, calor o fricción pudieron generar la activación”.

El Ministerio Público de San Cristóbal indicó en un comunicado que en marzo en la empresa «se registró un fuego ocasionado por el contacto entre chispas y un químico y los responsables de Vidal Plast no tomaron ninguna medida a pesar de saber el elevado riesgo de sus operaciones”.

El abogado de los detenidos, Norberto Rondón, dijo a periodistas que la empresa estaba cerrada desde mayo y acusó al cuerpo de bomberos de emitir un informe preliminar con “mentiras y verdades a medias”.

Fotografía de archivo, tomada el pasado 19 de agosto, en la que se registró la zona donde ocurrió una enorme explosión y posterior incendio que dejó 34 personas muertas, en el centro de San Cristóbal (República Dominicana). (Foto: EFE/Orlando Barría)
 

Esta es la primera vez que alguien es arrestado en el caso mientras las autoridades aún intentan identificar a muchas de las víctimas y unas 60 personas se recuperan de sus heridas.

Al parecer la explosión, pudo ser causado por gases inflamables debido al sobrecalentamiento de plásticos acumulados en el epicentro del siniestro.

Según un informe preliminar del Cuerpo de Bomberos de San Cristóbal publicado el pasado martes pero de fecha 18 de agosto, el sobrecalentamiento de plásticos puede generar gases inflamables como el metano y el etileno, que, «al estar encerrados y no poder ventilar creando una significativa acumulación en el tiempo», pueden provocar un incendio o una explosión como la sucedida en esa población situada a unos 30 kilómetros de Santo Domingo.

El Ministerio Público destaca que en el mes de marzo de este año en este local se generó un siniestro (generación de vapores) el cual está registrado en sus libros. Se reportó el hallazgo de un producto llamado peróxido orgánico 5,2. Este producto, según la guía de respuesta en caso de emergencia, requiere almacenamiento a temperatura menor a 20 grados Celsius.

Las autoridades dominicanas continúan investigando el siniestro, que conmocionó al país y ocasionó daños materiales importantes, además de decenas de víctimas mortales y heridos.

De acuerdo con informaciones recientes, hasta el momento el Instituto Nacional dominicano de Ciencias Forenses ha identificado y entregado a sus familiares 15 cadáveres y en la actualidad trabaja en más restos humanos.

Las raíces inmigrantes en las principales empresas de EE. UU.

Fotografía de archivo de una sucursal de la cadena de hipermercados Costco. (Foto. EFE/Jorge Lemus)

Casi la mitad de las corporaciones más grandes de Estados Unidos por sus ingresos y contribución a la economía estadounidense y global fueron fundadas por inmigrantes o sus hijos, indica un estudio divulgado esta semana por el Consejo Estadounidense de Inmigración.

El estudio, que se actualiza anualmente desde 2011, señala que un 44,8 % de las empresas de la lista Fortune 500 de 2023 fueron fundadas por inmigrantes o sus hijos. Esto equivale a 224 compañías.

Estas empresas generaron colectivamente 8,1 billones de dólares en ingresos durante el año fiscal 2022, superando el producto interno bruto (PIB) de varias naciones desarrolladas.

“Estas nuevas empresas Fortune 500 son un testimonio del extraordinario espíritu empresarial de los inmigrantes. Los inmigrantes han sido durante mucho tiempo catalizadores económicos, conocidos por impulsar la innovación y el crecimiento en todas las industrias”, dijo en el estudio Steven Hubbard, científico sénior de datos del Consejo, organización proinmigrante de investigación y defensoría.

Agregó que las contribuciones de estas compañías van más allá de los ingresos, ya que emplean a más de 14,8 millones de personas, lo que enfatiza su papel como motor crucial de la creación de empleo y la prosperidad económica.

Hubbard agregó que el informe subraya el papel fundamental que desempeñan los inmigrantes y sus descendientes en la configuración del panorama económico de la nación.

“Sus contribuciones innovadoras y su dedicación al espíritu empresarial han contribuido significativamente a la posición de Estados Unidos como potencia económica mundial”, agregó.

El estudio incluye nombres conocidos como Apple y Costco en la lista Fortune 500, así como recién llegados nacidos en el extranjero como Coupang (Corea del Sur) o Lululemon Athelica (Canadá). No se especifica la nacionalidad original de todos los fundadores.

Nueva York lidera los estados con más empresas incluidas (30), seguido de California (24), Texas, Illinois, Florida y Virginia. Estas empresas dan forma colectivamente a las economías estatales y en algunos casos sus ingresos superan una parte significativa del PIB del estado, dice el estudio.

Añade que, el aventurarse en territorios inexplorados, los inmigrantes y sus hijos han creado nuevos negocios que impulsan la creación de empleos para los trabajadores estadounidenses y fortalecen la economía de la nación.

Las nuevas empresas American Fortune 500 que fundaron son testimonio no solo de su éxito sino también de la fortaleza de la economía estadounidense y del carácter que las acoge y abraza su espíritu emprendedor, concluye el estudio.

The fault is with the culture

Philadelphia Police Commissioner Danielle Outlaw, right, accompanied by Philadelphia Mayor Jim Kenney, speaks with members of the media during a news conference in Philadelphia, Wednesday, Aug. 23, 2023. Officials announced plans to fire officer Mark Dial, who on Aug. 14, shot and killed Eddie Irizarry during a during a traffic stop. (Photo: AP/Matt Rourke)

Another day in the life of the city. Another death that should not have happened. And nothing seems to change. The police killed Eddie Irizarry Jr., and the experts tell us that his death illustrates our society’s larger problems. Solutions to gun violence exist, but this nation lacks the political will to change. We are moving in the opposite direction. The deep divisions brought to light by the political conflict of MAGA versus democracy have allowed those who favor violence to control the conversation. The Gun Lobby, as we know, treats our representatives in Congress like puppets who exist to serve the NRA and the extreme right wing of the GOP. The violent extremists count congressmen and women in their ranks. We know who they are because they took part in the failed coup of January 6. The same cowards hiding from the rioting mob that day are still there. They are supporting the return of their savior; they want more guns more power in the courts, and they want us to believe that they are true patriots. But we might never forget that people with guns are a real threat, and our children cannot be safe in schools, shopping centers, or churches. We are supposed to live in fear because they pose with their guns in campaign ads, want us to be afraid to vote, and want to control the legislatures. If we seek explanations about crime and violence in the streets, we don’t have to look too far. Gun violence is the dominant culture of our days, and that is the culture that shapes our law enforcement agents. They don’t offer real solutions to the wave of violence in all forms. Some states campaign to allow people with mental problems to obtain gun permits. At every opportunity, the gun lobby will question the need for sensible laws to impose any age limits. Their representatives have put forth the most absurd proposals, such as arming schoolteachers.

Eddie Irizarry’s death at the hands of the police will not move the needle towards a solution to the violence that engulfs our cities. There are calls for marches to call attention to the issue of police violence. Philadelphia Police Commissioner Danielle Outlaw announced the suspension of Officer Mark Dial with the intent to dismiss. His actions cannot be explained or forgiven. He shot 27-year-old Eddie while he sat in his vehicle. He was not a threat, as can be seen in video footage. There will be an investigation only because there is proof that the police lied in their report of the incident. Camera footage revealed that Eddie never left his vehicle and never threatened the officer. That is not a simple mistake; it is a deliberate execution, and his family and friends are right to demand explanations and justices.

But his punishment will not bring back that young life. We are left with a repetition of promises to reform the police. In the end, if there is no desire to reform our culture of gun violence, and our leaders persist in their cowardice, we will never have a chance to shape the society we want.

Norris Square Park: ‘Si no fuéramos una comunidad en su mayoría negra y mestiza, creo que el dinero estaría ahí de alguna manera’

Gente ingresa a Norris Square Park por North Hancock y Diamond Streets en Filadelfia el miércoles 11 de mayo de 2022. (Foto: HEATHER KHALIFA /Staff Photographer)

Recientemente, se llevó a cabo una reunión virtual de residentes donde Parques y Recreación dio a conocer que el diseño de restauración del parque Norris Square tendrá que simplificarse para poder culminar la primera fase del proyecto.

Meliza Reynoso vive a pasos del parque Norris Square desde hace 30 años. Ese lunes 14 de agosto, tras participar en una reunión de residentes para conocer la situación del plan de renovación después de cuatro años de trabajo, declaró a The Inquirer que sentía “una tremenda decepción”.

“La  comunidad ha hecho todo lo que se le ha pedido”, dijo Reynoso. “Ha hecho aportaciones, ha participado activamente en el proceso y en el mantenimiento del parque y, lo más importante, ha esperado pacientemente”.

“Hemos pasado del ‘Parque de las Agujas’ en los años 90 a recuperar nuestro ‘Parque de las Ardillas’”, añadió. “Necesitamos que se cumpla esta promesa para terminar este proyecto con fuerza”.

Según explicaron los coordinadores del proyecto de Parques y Recreación en una reunión llevada a cabo el lunes, 14 de agosto, por Amigos de Norris Square Park, el proyecto aún permanece en su primera fase y no hay certeza de que se puedan obtener fondos adicionales para completar las mejoras.

El proceso de restauración comenzó en 2019 con el apoyo de la oficina de la exconcejala María Quiñones Sánchez. El Ayuntamiento aprobó un presupuesto de $2,3 millones para sufragar los costes de la fase previa y la primera fase del proyecto. Sin embargo, las obras se paralizaron tras el COVID, lo que retrasó la finalización de la fase preliminar hasta finales de 2022.

El director de Proyectos de Capital de Parques y Recreación, Francesco Cerrai, dijo a los residentes en la reunión del lunes que no es de sorprender que la cantidad presupuestada originalmente ya no sea suficiente dados al alza de costes de construcción posteriores a la pandemia. Añadió que Parques y Recreación también incurrirá en costes adicionales para la gestión de las aguas pluviales, tal como exige el Departamento de Aguas de Filadelfia (PWD).

Lo que sí cubrió el presupuesto inicial fue la finalización de la fase previa del proyecto, que consistió en la restauración de la cancha de baloncesto y la instalación de un parque infantil para niños de 5 a 12 años, un sendero al norte, otro sendero al oeste y un sistema de iluminación.

Desde que se renovó el parque infantil, los niños de Kensington han encontrado un nuevo espacio de integración social y entretenimiento comunitario, según Mark Zachary, voluntario de Friends of Norris Square Park desde hace siete años. Aunque sus dos hijos disfrutan de sus días en el parque, declaró a The Inquirer que le resulta “frustrante que hayan surgido tantos obstáculos” en el proyecto.

Adán Mairena, miembro de Amigos del Parque Norris Square hace unos 20 años, dijo que más allá de la inflación en la industria de la construcción, la falta de presupuesto para finalizar el rediseño del parque plantea preocupaciones de injusticia social y racial.

“Ocurren tantas cosas a puerta cerrada que no me sorprende que el parque no se termine como estaba previsto”, dijo Mairena. “Si no fuéramos una comunidad en su mayoría negra y mestiza, creo que el dinero estaría ahí de alguna manera”, aseguró Mairena.

¿De qué trata la primera fase?

La primera fase del proyecto consiste en la reconstrucción del centro del parque, un espacio adecuado para celebrar conciertos, reuniones, festivales y otras actividades comunitarias. Este círculo funcionaría también como eje central a cargo de unir el parque infantil, la cancha de baloncesto y los senderos.

Según se discutió durante la reunión de residentes, el diseño del círculo central ha pasado por varias actualizaciones desde que Parques y Recreación contrató la firma de arquitectos Marvel. La idea inicial era mucho más costosa ya que buscaba construir bancos de hormigón a la medida y bordeados por bloques belgas.

Los coordinadores del proyecto buscan ahora abaratar costos simplificando el diseño y usando materiales asequibles. Por ejemplo, los bancos de hormigón serán sustituidos por asientos de piedras de playa y se reducirán los patrones que forman el centro del círculo.

“Aún no están seguros de que, incluso con un centro simplificado, haya dinero suficiente para cubrir las partes restantes de la fase uno. Por supuesto, esta noticia no es fácil de asimilar”, confesó Zachary.

En el mejor de los casos, los coordinadores del proyecto esperan empezar la primera fase en otoño de este año. Cerrai prevé que los trabajos de remodelación podrían culminar en la primavera del 2024.

Próximos pasos

Una de las alternativas prevista por Parques y Recreación es abaratar los costos de construcción a través de la contratación de otros contratistas. Los coordinadores del proyecto también están a la espera de los estimados de precios para la primera fase. De seguir siendo demasiado costoso, se simplificará el diseño una vez más.

“Ojalá la ciudad pudiera intervenir y llevar a cabo este proyecto tal y como lo había planeado e imaginado la comunidad”, añadió Zachary.

Se espera que en las próximas semanas o meses haya actualizaciones.

Haga clic aquí para ayudar a los Amigos del Parque Norris Square en los recogidos de basura y el mantenimiento del parque.

RECONOCIMIENTO

El trabajo producido por la mesa de redacción «Communities and Engagement» en El Inquirer cuenta con el apoyo del Instituto Lenfest de Periodismo. El contenido editorial se crea independientemente de los donantes del proyecto.

Publicada el 17 de agosto, 2023 en The Inquirer.

EE. UU. no está preparado para el previsto crecimiento de la población de mayores hispanos

Fotografía de archivo en donde se observan a dos ancianos compartiendo una silla en Miami, Florida. (Foto: EFE/Jorge I. Pérez)

Estados Unidos no está preparado para responder al previsto crecimiento de la población hispana de la tercera edad, que se cuadruplicará de aquí a 2050 y presenta desafíos en materia de salud como una propensión mayor al Alzheimer que otros grupos, advierte un experto en la materia.

Mario Tapia, presidente y director ejecutivo de Latino Center on Aging, una organización fundada hace más de 30 años y centrada en los latinos mayores, dice que hoy en día hay aproximadamente 5 millones de hispanos mayores de 55 años en el país.

Las proyecciones de organismos oficiales indican que en 2050 serán 22 millones.

Tapia pone como ejemplo de lo que puede traer el no estar preparados para ese pronosticado crecimiento el condado Miami-Dade, en el sureste de Florida, donde 7 de cada 10 personas son latinos.

«Es preocupante que hasta el momento no hemos visto un plan y es ahora cuando sería el momento de planificar», dice el presidente de Latino Center on Age.

A pesar de que su organización se ha reunido con «personas que están en capacidad de hacer cambios» para ponerlos al día de la situación, hay una notoria falta de acción.

El especialista de origen chileno considera que no es deliberada, sino que obedece más bien a que los que toman decisiones no han tenido interés en las estadísticas demográficas y no han tomado conciencia del desafío que se avecina.

EL CASO DEL ALZHEIMER Y LOS HISPANOS

Según un reciente informe científico, Miami-Dade tiene el índice mayor de prevalencia de la enfermedad de Alzheimer de todo Estados Unidos: un 16,6 % de los 460.000 mayores de 65 años que vive en el condado padece esa enfermedad que ocasiona pérdida de la memoria.

El hecho de que la gran mayoría de los residentes en ese condado sean latinos parece tener que ver.

De acuerdo con los especialistas en genética humana de la Universidad de Miami Margaret A. Pericak-Vance y John T. Macdonald, los afroamericanos y los hispanoamericanos tienen mayor propensión a desarrollar Alzheimer y demencia que los blancos no hispanos de origen europeo.

En estos últimos la propensión es del 10 %, mientras que en latinos es del 12 % y en afroamericanos del 14 %.

Pericak-Vance y MacDonald se plantearon estudiar cómo afecta el Alzheimer y otras formas de demencia a comunidades diversas donde las minorías tienen un peso demográfico elevado, porque esos grupos suelen estar infrarepresentados en los estudios genéticos.

Eso «mina la capacidad de comprender completamente la arquitectura genética de la enfermedad, intensifica las inequidades en materia de salud, reduce el poder de predecir el riesgo y hace que el traspaso del resultado de la investigación a la práctica clínica pueda ser peligrosamente incompleto o, peor aún, equivocado», dicen los genetistas en su estudio.

FALTA DE INFORMACIÓN Y DE PROFESIONALES HISPANOS

A Tapia le asaltan preocupaciones del mismo tenor cuando ve que ni siquiera en Miami-Dade, donde en más del 60 % de los hogares se habla español, hay «una guía de recursos» bilingüe para la tercera edad, que es el segmento de población más tendente a hablar solo o de preferencia en español.

Tapia pertenece a un comité de asesores del condado en materia de tercera edad y lo más que ha logrado es que le prometan que quizás el año que viene salga esa guía en español.

«Traté de hacer entender que esto no puede ser, porque estamos dejando a una gran parte de la población sin acceso a la información de los recursos existentes para ellos», dice.

Además, Tapia advierte que hay una clara ausencia de profesionales hispanos en niveles directivos en organizaciones relacionadas con el Alzheimer y en organismos de toma de decisiones, tanto en entidades públicas como en privadas.

Todo esto no solo sucede en el sur de Florida, sino en la mayor parte de la nación donde radican comunidades de mayores latinos, subraya.

En el caso particular del Alzheimer a los hispanos mayores les falta la información que podría llevar a un diagnóstico temprano, señala.

«Algo que nos están diciendo los profesionales es que, especialmente cuando se hacen las evaluaciones para el diagnóstico de Alzheimer tienen que ser en español, en el idioma nativo.

Al mismo tiempo Miami-Dade despierta un interés de la comunidad científica y académica por su particular composición demográfica.

«Se por distintas fuentes que universidades de todo Estados Unidos vienen aquí a hacer estudios, porque así va a lucir Estados Unidos en 30 años a partir de ahora», subraya.

Muníz explores the intersections of Puerto Rican culture, identity and history

Renowned Puerto Rican artist Patrick McGrath Muníz is set to unveil his latest exhibition, «Arcanas: Neocolonial Retablos Inspired by Tarot,» at the Taller Puertorriqueño.

Many moments in life change a person’s perspectives and thoughts. For Patrick McGrath Muníz a Puerto Rican artist, after Hurricane Maria hit his childhood home in Puerto Rico. Something in Muníz’s mind went to pick up his tarot cards from his home. The old deck of tarot cards he was able to save up following the hurricane inspired him to start painting in the form of a tarot card.

What was left after the hurricane was his tarot cards which he later took to Texas. From there Muníz started to incorporate his tarot card into his paintings. After losing all his paintings, memories and his mom losing her house, Muníz felt that all these things happening to him must mean something.

Something about Tarot cards interested him personally and even the history behind the cards.

 “Given that the tarot originated during the time of Columbus, it’s very reflective of that time frame and that mindset. I feel that it is very relevant, you know, so there’s two points, the personal and the transpersonal for it,” Muníz said.

For Muníz, tarot cards are seen more as a tool, an encyclopedia, and a palette of archetypes that he can use for narrative purposes in his art. His art is always trying to reconnect with the paintings that he lost in the hurricane. It’s there to make justice and to commemorate the paintings he lost.

Painting has always been second nature to Muníz and it’s something he associates with his experience growing up in Puerto Rico. It connects him back to a time when he was home.

Muníz focused on many different topics with his painting from politics to his own experiences and some commentary on social issues.

 He hopes people get to see his art and have a different perspective on something that people may have overseen.

“Tarot card readings are everywhere but to have a different take on it after this experience of seeing the show in a different context. To open up to the possibility of seeing the cards in a different light” Muníz said.

In his art, Muníz likes incorporating symbols, social-political hierarchies, and representation. Muníz wants to emphasize in his art conversations of things that are existential threats and to try to find a creative way to deal with them and adapt to them.

One of his proudest paintings is “El Mundo Maria” (2019) which will be featured in “Taller Puertorriqueño” where he features his wife pregnant with his son Francis. For Muníz the painting represents hope and light after Hurricane Maria. After having the hardships of the hurricane, the painting he made was something that represented hope.

“It was like a light after the storm. For me, the birth of my son after this loss [hurricane] represents a good reason to look forward to something in life. And so that painting is very dear and personal to me. I would say I would feel the proudest of that piece” Muníz said.

A common denominator for everything in life as well as showing people his art is to show the audience that we are all human beings, Muníz explained. People have gone through tragic moments in time and Muníz would like to make a point where people should have a unity of the brotherhood no matter which country, they might be in. Patrick Muníz being from Puerto Rico not only would like to show his past and culture in Puerto Rico but he wants the audience to stick together whether it be art or simple societal issues they may have. 

Patrick McGrath Muníz is an acclaimed Puerto Rican artist known for his captivating and thought-provoking artwork. With a unique blend of Baroque-inspired painting techniques and contemporary subject matter, Muníz explores the intersections of culture, identity, and history. His work has been exhibited internationally and is held worldwide in private and public collections

Eddie Irizarry Jr. y la enquistada brutalidad policial

El pastor que presidió el funeral de Irizarry dirigió a la multitud en oración mientras llegaban al lugar donde le dispararon a Irizarry, a pasos de un altar que su abuelo Nelson García había construido.(Foto: Crédito/Lili Daliessio)

Filadelfia está todavía lidiando con el shock y el asombro que han dejado las circunstancias en las cuales el joven Eddie «Junito» Irizarry, de origen puertorriqueño, fue baleado y ultimado en cuestión de segundos por un agente de policía de la ciudad. Según el confuso relato, el policía Mark Dial junto a su compañero de patrulla, habrían hecho un alto al conductor, el cual, según el reporte, no atendió, y terminó en una absurda fatalidad.

La indignación de la comunidad puertorriqueña y latina de la ciudad ha ido escalando a medida que se han que se han ido revelando los hechos. La primera versión que buscaba poner la responsabilidad en la víctima, por una supuesta conducta agresiva, quedó rápidamente desmentida cuando videos de vigilancia de los vecinos mostraron que el primer agente desciende de la patrulla, rápidamente circunda el auto por engrente y en cuestión de segundos descarga todo su arsenal de 6 tiros sobre la humanidad de Irizarry, impactándolo en el rostro, el pecho, el hombro y la espalda, según un email interno de la policía  que fue obtenido por el periódico The Inquirer.

Todo el relato y las circunstancias específicas son materia de investigación, y se sabrá más cuando la policía libere las grabaciones de las cámaras corporales de los agentes.

Aunque la ley sancione el conducir en contravía y presumiblemente bajo el efecto de alcohol u otra sustancia; el que se hayan encontrado dos cuchillos en su auto no está tipificado como delito; y nada parece justificar la acción desproporcionada del policía.

Ninguna de las conductas reportadas justificaba el aplicar una sentencia de muerte fulminante como la que encontró Eddie en esa tarde del pasado lunes 14 de agosto, en una calle de Kensigton.

Vuelve nuevamente bajo el escrutinio público y los reflectores de la nación el enquistado problema de la brutalidad policial, que ha traído dolor a tantas familias y generado tanto malestar y protesta social durante años en este país. Porque después de cada episodio de violencia excesiva y de las muertes injustificadas, siempre se habla de que se hará una investigación a fondo; que se tomarán correctivos, que se darán cursos y entrenamiento a los cuerpos policiales para evitar que infracciones menores como esta terminen en tragedias mayores como esta, pero los resultados siguen siendo muy pobres.

Más allá de la tragedia familiar y del drama de una vida segada a medio camino, está el problema de la gran herida social que estos hechos generan, por el resquebrajamiento de la confianza que las comunidades deben tener y quieren depositar en sus cuerpos de seguridad; máxime en zonas deprimidas y azotadas por temas de pobreza, violencia callejera o abuso de substancias, como es el caso de Kensington. Porque, precisamente en estos lugares es donde urge más que nunca una alianza entre los vecinos y las fuerzas policiales, para poder presentar un frente más unido y eficaz contra el accionar de los carteles y el crimen organizado.

Los que conocieron al joven boricua, lo describen como una buena persona y servicial.

La familia de Eddie, un amplio espectro del liderazgo latino y los vecinos del barrio, ciertamente esperan que se aclare y se haga justicia en el caso de esta muerte insensata; pero más allá de eso, el Departamento de Policía y la autoridad municipal quedan en deuda ante la población; no solo con una excusa pública por la primera versión amañada y encubridora de los hechos; en deuda de no actuar rápidamente en pro de facilitar la justicia, y en deuda cívica para tratar de reparar el enorme daño a la confianza en sus agentes, que un acto como este deja entre los miembros de la comunidad.

En la conferencia de prensa de los políticos y lideres de varias grandes organizaciones latinas, en las instalaciones de Concilio resonó la demanda de honestidad y respeto de parte de las autoridades de Filadelfia, que han venido contando un terrible cuento como lo describe Will Gonzales. El Rev. Luis Cortes Jr. dijo que a lo que la Policía llama desinformación, más bien parece ser conspiración.

Todo está por aclararse, y por ver cuál será la reacción de las autoridades ante las nuevas revelaciones que contradicen ampliamente y exponen a la versión original de la Policía.

Si bien el jueves anunciaron los familiares de Irizarry han visto las imágenes del tiroteo con la cámara corporal de la policía, quieren que se haga pública una versión sin editar.

Su abogado de la familia Kevin P. O’Brien, fue enfático al denunciar como se ha venido manipulando el lenguaje, llamando arma lo que parece ser una navaja de mano que presuntamente ni siquiera fue empuñada, y por lo tanto no representaba peligro inminente para el policía, que hasta ahora solo ha sido suspendido por su falta de colaboración en la investigación.

La “bodycam” refuta los informes policiales, las imágenes proporcionan una irrefutable prueba más, de que la versión policial inicial de este tiroteo era falsa. ¿Cómo responderán las autoridades a la vapuleada comunidad puertorriqueña y latina de Filadelfia?.

Esta historia continuara…

El legado de Diego Castellanos para los puertorriqueños en Filadelfia

Dr. Diego Castellanos. (Foto: Captura de pantalla/abc6)

El Dr. Diego Castellanos, uno, entre los muchos puertorriqueños, en los anaqueles de nuestra historia.

Soy Iris Violeta Colón Torres, y tuve el honor y la suerte de conocer al Dr. Castellanos hace muchos años. Si la memoria no me falla, fue en una reunión del Concilio de Organizaciones Hispanas, mejor conocida como, “El Concilio”.

Yo estaba recién llegada a la ciudad de Filadelfia, y por primera vez en mi vida, lejos de mi familia; era muy joven y definitivamente me sentía intimidada, por el idioma, la magnitud de la ciudad, y sobre todo, por la diferencia cultural, especialmente en el ambiente universitario, razón por la cual llegué a la ciudad para seguir estudios graduados. Realmente, esa noche ya estaba decidida a regresarme a Puerto Rico.

Pero creo que el Universo trabaja misteriosamente, y después de escuchar al Dr. Castellanos entendí y comprendí que todo me iba ir muy bien, y que sí estaba en donde debía estar.

Esa noche fue muy decisiva para mí, al ver que había una gran cantidad de boricuas que querían preservar nuestra cultura, especialmente el Dr. Castellanos, quien esa noche habló apasionadamente sobre quien somos como puertorriqueños.

El Dr. Diego Castellanos era un hombre muy orgulloso de ser puertorriqueño. Su trabajo pro y por la comunidad fue, en mi humilde opinión, monumental. En realidad era un educador en busca del bien común. Usaba su influencia para amplificar sus metas y su visión de una  mejor comunidad.

El Dr. Diego Castellanos nos enseñó la esencia de compasión, deber, estilo y hombría. Era un caballero y un erudito. Enriqueció la vida de esta comunidad. Desde el momento en que lo conocí, entendí que tenía un plan para un mejor futuro para todos, sin importar las diferencias culturales.

Amaba a su comunidad con pasión. Amaba y adoraba a sus hijos.  Valoraba su herencia puertorriqueña. Respetaba a las mujeres. Estaba preocupado por las luchas en nuestra comunidad, y sé que oró por Puerto Rico, e igualmente por el mundo entero.

He conocido a mucha gente en mi vida, pero el Dr. Diego Castellanos, es una de las personas más interesante que he conocido. Cuán apreciados fueron esos momentos maravillosos en los que compartimos música, canto, poesía y conversaciones acaloradas sobre política, religión, historia y muchos otros temas. A veces terminando en aceptar estar en desacuerdo.  

Personalmente insto a todos los lectores, a toda esta comunidad, a agradecer al Dr. Diego Castellanos; por cada niña y niño que no tenía un modelo a seguir, y él asumió el rol, satisfaciendo sus necesidades. Por todos los años de Panorama Puertorriqueño, brindándonos tiempo para relajarnos con nuestra música y nuestra historia. Por siempre recordarnos lo maravilloso que es el sentimiento de ser y sentirse puertorriqueño. Por hacer nuestra vida diaria más agradable. Por ofrecernos la oportunidad de participar en la comunidad. Por compartir su vida con nosotros. Su legado es, y será para siempre, parte de nuestra historia colectiva, nuestra herencia hispana.

El sueño de Jeremiah continua y promete beneficiar a otros jóvenes

El tiempo que Jeremiah vivió en Corea del Sur, experimentó crecimiento personal y responsabilidades, mientras navegaba un nuevo idioma. (Foto: Cortesía/Jeremiah Carrera)

Corea del Sur siempre había sido un lugar que Jeremiah Carrera admiraba como resultado de su ritual de ver k-dramas que comenzó cuando tenía ocho años. Se le presentó la oportunidad de estudiar en el extranjero en Seúl, Corea del Sur y tomar clases en la Universidad de Yonsei a través de un programa de estudios en el extranjero asociado con Central High School, CIEE (Consejo de Intercambio Educativo Internacional).

Antes de que Jeremiah completara su solicitud, se mostró reacio a enviarla ya que su cerebro comenzó a inundarse con miles de posibilidades que harían que se quedara en casa.

¿Qué pasa si su mamá (abuela) se enferma? ¿O su perro Kamy fallece? Estas posibilidades invasivas y estresantes enmascararon la verdadera razón de su vacilación, el miedo.

(Foto: Cortesía/Jeremiah Carrera)
Jeremiah supo que esa universidad sería su futuro, valorando estar en un entorno de intercambio de culturas y experiencias. (Foto: Cortesía/Jeremiah Carrera)

Esta sería la primera vez que Jeremías viviría de forma independiente por su cuenta. En ese momento, carecía de las habilidades para sobrevivir y depender de sí mismo. No podía hablar coreano, en ese entonces, ¿cómo sobreviviría?

Al abrir su carta de admisión una ola de miedo se abatió sobre él, ¡fue aceptado!

Aunque debería haber estado orgulloso de su logro, sabía que esta sería la decisión más difícil que jamás hubiera tomado. Su mente permaneció en un punto muerto hasta que su madre lo sentó y lo animó a irse a Corea del Sur. Ella le dijo: «Fuiste elegido y te dieron una beca por una razón, y no puedes perder esta oportunidad». Se sorprendió cuando ella misma lo impulsó a irse.

Al bajarse del avión, paralizado por la ansiedad, los pies de Jeremiah le pesaban mientras se dirigía hacia la salida. Moviéndose más lento y sintiendo jalón hacia el avión, su cerebro anhelaba las comodidades del hogar.

Pero en ese momento se encontró tratando de nadar en un océano de aislamiento y miedo. Después de sobrevivir el camino rumbo a recoger su equipaje, Jeremiah salió del aeropuerto hacia las brillantes luces de Incheon, en Corea del Sur.

(Foto: Cortesía/Jeremiah Carrera)

Fue recibido con un kimbap caliente de la tienda de conveniencia y un poco de leche de sabor de plátano como premio por sus viajes.

A casi 7 mil millas de casa, Seúl sería su nuevo hogar durante las próximas semanas.

En el tiempo limitado que Jeremiah vivió en Corea del Sur, experimentó el mayor crecimiento personal a sus 17 años de vida. Las tareas simples de tomar el tren solo, ser responsable de todas sus comidas, completar su tarea, todo mientras navegaba en un nuevo idioma, lo dotó de una independencia recién descubierta. Aprendió a funcionar sin la ayuda de sus padres.

Estudiar en el extranjero el verano pasado fue la decisión más desafiante que tomó, pero finalmente optó por buscar la incomodidad. Sumergirse en un ambiente extraño le permitió reflexionar y hacer cambios para poder vivir solo, sin las comodidades de sus padres. Si Jeremiah no hubiera dado el salto de fe para salir de su burbuja personal, no habría obtenido los atributos vitales para convertirse en adulto, lo que ahora lo ha preparado para enfrentar los desafíos de la universidad.

(Foto: Cortesía/Jeremiah Carrera)
(Foto: Cortesía/Jeremiah Carrera)

Sumergirse en la cultura de Corea del Sur plantó una semilla en él, que solo pudo brotar a su llegada a Underwood, un campus filial de la Universidad de Yonsei. Esta experiencia lo hizo decidir, que tenía que estudiar en Underwood International Campus en el otoño de 2023.

Al pisar el campus de Yonsei Sinchon por primera vez, Jeremiah supo que esa universidad sería su futuro. Después de asistir a clases de cultura e idioma, la universidad se convirtió en un refugio seguro de familiaridad en un país extranjero. Creció apegado a las aulas, la comida de la cafetería y el campus, lo que lo atrajo a postularse para Underwood. Central High School es muy diversa, similar a UIC. Jeremiah valoró estar en un entorno de intercambio de culturas y experiencias con los estudiantes, que es un aspecto central de UIC como escuela internacional.

Jeremiah supo que esa universidad sería su futuro, valorando estar en un entorno de intercambio de culturas y experiencias. (Foto: Cortesía/Jeremiah Carrera)

Los programas de grado en inglés de Underwood International College son programas de pregrado de cuatro años altamente selectivos y brindan un entorno íntimo y de élite dentro de la institución más grande de la Universidad de Yonsei. En Underwood, Jeremiah planea involucrarse en la comunidad convirtiéndose en embajador estudiantil.

Jeremiah se convirtió en YouTuber.

Subiendo sus vlogs de viajes por Corea del Sur el verano pasado. Ahora también quiere ayudar con el contenido del canal UIC. Le encanta ver sus videos para aprender más sobre la escuela y espera contribuir con el equipo de medios. Aparte de su participación potencial en el campus de la UIC, Jeremiah también participó en muchas clases de Colocación Avanzada y de Honores para prepararse para el rigor académico que se avecina.

(Foto: Cortesía/Jeremiah Carrera)
Jeremiah supo que esa universidad sería su futuro, valorando estar en un entorno de intercambio de culturas y experiencias. (Foto: Cortesía/Jeremiah Carrera)

Sus objetivos profesionales de convertirse en dermatólogo encajan perfectamente con UIC. Es el lugar perfecto para aprender más sobre el cuidado de la piel. Al participar en programas de investigación de microbiomas de la piel en la Universidad de Pensilvania, Jeremiah profundizó su interés y conocimiento sobre la biología de la piel. La admiración de Jeremiah por Corea del Sur se deriva de su objetivo de traer más cuidado de la piel de Corea a Estados Unidos para ayudar a los adolescentes que luchan con su piel.

“Después de luchar contra el acné cuando era adolescente, lo que redujo su autoestima, usar cuidado de la piel importado de Corea fue la clave para ganar mi confianza”.

Sus objetivos profesionales de convertirse en dermatólogo encajan perfectamente con UIC. Es el lugar perfecto para aprender más sobre el cuidado de la piel. Al participar en programas de investigación de microbiomas de la piel en la Universidad de Pensilvania, Jeremiah profundizó su interés y conocimiento sobre la biología de la piel. La admiración de Jeremiah por Corea del Sur se deriva de su objetivo de traer más cuidado de la piel coreano a Estados Unidos para ayudar a los adolescentes que luchan con su piel. Después de luchar contra el acné cuando era adolescente, lo que redujo su autoestima, usar cuidado de la piel importado de Corea fue la clave para ganar mi confianza. Jeremiah planea aprender más sobre las técnicas coreanas para el cuidado de la piel en Underwood durante su estudio independiente en mi último año en la especialidad de Ciencias de la Vida y Biotecnología. Él cree que prosperará en Underwood College, al continuar aprendiendo en su refugio seguro anterior.

Nota de la editora:  La versión original en ingles se publicó el 18 de agosto, en este medio.

Actualmente Jeremiah y su mamá, se encuentran en Corea del Sur, haciendo todos los preparativos para el regreso a las aulas universitarias.

Justice for Eddie Irizarry

Eddie Irizarry.

“Release body cam footage and requesting that district attorney Larry Krasner charge officer dial to the fullest extent of the law.”

PHILADELPHIA, Pa. A new tragedy unfolded in the City of Brotherly Love on Monday, August 14th. This time, it was Eddie Jose Irizarry Jr., a 27-year-old resident of our neighborhood, who fell victim. He tragically lost his life after being shot multiple times in a matter of seconds by Philadelphia Police officer Mark Dial.

Community leaders, politicians, spiritual figures, nonprofit organizations, the family of Eddie Irizarry, and their attorney convened for a press conference on Thursday, August 31st, at Concilio in North Philadelphia, with a unified call for justice. The event commenced with a poignant prayer, followed by Councilwoman Quetcy Lozada expressing her unwavering support for the Irizarry family alongside other prominent leaders.

«His sister Mary Irizarry and his family are demanding justice,» said sources close to the family. Justice, in this case, entails uncovering the truth about the incident and avoiding any distortion of facts that could favor Officer Mark Dial, who is reportedly uncooperative in the ongoing investigation.

A medida que la marcha se acercaba a Willard Street, donde Irizarry fue asesinado, la multitud comenzó a cantar “Su vida importaba”. (Foto: Crédito/Lili Daliessio)

“Release body cam footage and requesting that district attorney Larry Krasner charge officer dial to the fullest extent of the law.”

Eddie earned a living as a mechanic and was passionate about music and his family

Friends and family, when interviewed by various media outlets across the nation, consistently described Junito as a positive presence in their lives. This collective sentiment contradicts the initial portrayal of him after the tragic shooting incident.

Philadelphia finds itself grappling with a glaring crisis between its community and the police department.

A las 18:02 horas, el grupo se detuvo en el lugar del tiroteo. Un grupo de policías en bicicleta encabezó la marcha.

In response to this tragedy, Irizarry’s family has garnered support from the community. A press conference and march, toke place the past Thursday, August 31st, 2023, aims to underscore the urgent need for «JUSTICE FOR JUNITO.» Community leaders, family members, organizations, and friends have expressed their collective demand for justice an a comprehensive action plan to address a longstanding issue that continues to fester.

El pastor que presidió el funeral de Irizarry dirigió a la multitud en oración mientras llegaban al lugar donde le dispararon a Irizarry, a pasos de un altar que su abuelo Nelson García había construido. (Foto: Crédito/Lili Daliessio)

Eddy’s funeral took place on Thursday, August 24th, 2023, at Christ Saint Ambrose Episcopal Church, located at 3554 N Sixth St, Philadelphia, PA. He was laid to rest at Magnolia Cemetery. The fundraising effort organized by Eddie Irizarry’s father to cover funeral costs has concluded.

Mientras el pastor oraba, Zoraida García, todavía agarrando un extremo del cartel de su sobrino, comenzó a llorar. Entre lágrimas colocó flores en el altar para su sobrino.(Foto: Crédito/Lili Daliessio)

The family’s legal representatives revealed that they were granted access to the footage on Wednesday, August 30th, by District Attorney Larry Krasner, marking an overdue response to their persistent appeals. The disturbing videos unveiled by the attorneys provide concrete evidence refuting the officers’ initial claims. Contrary to their statements, the footage illustrates that Irizarry neither left his vehicle nor made any attempt to do so. These compelling visuals, spanning a duration of 20 minutes, are anticipated to be publicly released within the next two weeks. Zoraida and Wanda Garcia stand united in advocating for the video’s release, recognizing its potential to reshape the narrative surrounding police violence against innocent individuals, mirroring the tragic fate of their own nephew.

For those impacted by gun violence, the following resources are available:

– Philadelphia Mobile Emergency Team: (215) 685-6440

– West/Southwest Victim Services Program: (215) 748-7780

– Center City Crime Victim Services: 215-665-9680

– Northeast Victim Services: (215) 332-3888

– Northwest Victim Services: (215) 438-4410

– Victim Services of South Philadelphia: (215) 551-3360

– East Division Crime Victim Services (Concilio and Congreso): (215) 426-4810

– Concilio (215-627-3100): Support for crime victims and families

The investigation remains ongoing, and we are committed to keeping our community informed and engaged by providing updates on this matter and ways they can support the grieving Irizarry family.

*Lili Daliessio is Community Information Manager at Esperanza Housing and Economic Development.  

On the same day at 4:30 PM, a march originating from Taller Puertorriqueño underscored the demand for justice and transparency from the Philadelphia Police. Their unified voices echoed in a peaceful rally as a community, resounding with the call for justice for Junito.