Inicio Blog Página 619

¿Cómo mantenerse a salvo de estafas en línea y por teléfono?

estafas
Una mujer observa su teléfono en un tren el 18 de mayo de 2021, en Nueva Jersey. (AP Foto/Jenny Kane, archivo)

NUEVA YORK — En un mundo en el que abundan las estafas en línea y por teléfono, siempre es un buen momento para aprender a protegerse de ellas.

“Las estafas se han vuelto tan sofisticadas ahora. Correos electrónicos de ‘phishing’ (manipulación de usuarios para obtener información personal o contraseñas), mensajes de texto, ‘spoofing’ (falsificación de la información que se transmite al identificador de llamadas), toda esta tecnología les da a los estafadores esa ventaja”, dijo Eva Velasquez, presidenta y directora general del Identity Theft Resource Center, un organismo sin fines de lucro que apoya a las víctimas de robo de identidad en Estados Unidos.

A medida que los estafadores encuentran nuevas maneras de robar dinero e información personal, los consumidores deben estar más atentos a la hora de decidir a quién le otorgan su confianza, especialmente en línea. Una forma rápida de recordar qué hacer cuando cree que lo están estafando es pensar en las tres “D”, dijo Alissa Abdullah, también conocida como doctora Jay, subdirectora de seguridad de Mastercard.

“Desconfíe, deténgase un segundo (y piénselo) y dispóngase a protegerse”, explicó.

Ya sean estafas románticas o estafas laborales, los impostores buscan formas de engañarlo para que les dé dinero o comparta su información personal. Esto es lo que hay que saber:

Conozca las tácticas de los estafadores

Tres tácticas comunes utilizadas por los estafadores se basan en el miedo, la urgencia y el dinero, dijo el experto en seguridad Petros Efstathopoulos. Así funcionan:

— Miedo

Cuando un estafador se comunica con usted por teléfono o correo electrónico, utiliza un lenguaje que hace parecer que hay un problema que usted debe resolver. Por ejemplo, el estafador lo contacta por correo electrónico para decirle que su declaración de impuestos tiene un error y que, si no lo soluciona, tendrá problemas.

— Urgencia

Debido a que los estafadores son hábiles para crear una sensación de urgencia, las personas tienden a apresurarse, lo que las hace vulnerables. A menudo los defraudadores les dicen a los individuos que deben actuar de inmediato, lo que puede hacer que compartan información privada como su número de Seguro Social.

— Dinero

Los estafadores usan el dinero como cebo, añadió Efstathopoulos. Pueden hacerse pasar por profesionales de impuestos o del Servicio Interno de Impuestos (IRS, por sus siglas en inglés) y decirle que recibirá un reembolso fiscal mayor del que espera si les paga por sus servicios o les comparte información personal.

Conozca las estafas más comunes

El simple hecho de estar al tanto de las estafas típicas puede ayudar, dicen los expertos. En particular, con frecuencia las llamadas automáticas están dirigidas a personas vulnerables como adultos mayores, personas con discapacidades y gente con deudas.

“Si recibe una llamada automática de la nada que reproduce un mensaje grabado para que compre algo, simplemente cuelgue”, sugirió James Lee, director de operaciones del Identity Theft Resource Center. “Y haga lo mismo con los mensajes de texto: cada vez que los reciba de un número que no conoce y le pidan que pague, transfiera o haga clic en algo sospechoso“.

Lee insta a los consumidores a colgar y llamar a la empresa o institución en cuestión a un número de teléfono oficial.

Los estafadores también suelen imitar a alguien con autoridad, como un cobrador de impuestos o de deudas. Pueden hacerse pasar por un ser querido que llama para solicitar asistencia financiera inmediata para una fianza, ayuda jurídica o el pago de una factura de hospital.

Estafas románticas

Las así llamadas “estafas románticas” suelen estar dirigidas a individuos solitarios y aislados, según Will Maxson, subdirector de la División de Prácticas de Mercadotecnia de la Comisión Federal de Comercio (FTC, por sus siglas en inglés). Estas estafas pueden llevarse a cabo durante períodos de tiempo más largos, que incluso pueden ser de años.

Kate Kleinart, de 70 años, quien perdió decenas de miles de dólares en una estafa romántica durante varios meses, dijo que hay que estar alerta si un nuevo amigo de Facebook es excepcionalmente atractivo, le pide que descargue WhatsApp para comunicarse, intenta aislarle de amigos y familiares, o se vuelve romántico muy rápidamente.

“Si ve la foto de una persona muy guapa, pídale a alguien más joven en su vida —un hijo, un nieto, una sobrina o un sobrino— que le ayude a hacer una búsqueda inversa de imágenes o a identificar la foto”, explicó.

Dijo que el hombre de las imágenes que recibió era un cirujano plástico de España cuyas fotos han sido robadas y utilizadas por estafadores.

Además, Kleinart había estado viviendo en cuarentena durante el comienzo de la pandemia de COVID-19 cuando recibió la solicitud inicial de amistad, y la compañía y la comunicación significaron mucho para ella mientras estaba aislada de su familia. Cuando por fin se percató que se trataba de una estafa, extrañó la relación incluso más que sus ahorros.

“Perder el amor fue peor que perder el dinero”, reveló.

Estafas laborales

Las estafas laborales involucran a una persona que se hace pasar por un reclutador o una empresa con el fin de robar dinero o información de alguien que busca empleo.

Los estafadores tienden a usar el nombre de un empleado de una empresa grande, y elaboran una publicación de trabajo que coincide con puestos similares. Una señal de alerta inicial es que en general intentan hacer que el trabajo sea muy atractivo, dijo Velasquez.

“Van a ofrecer salarios muy altos para un trabajo que requiere relativamente poca formación”, dijo. “Y suelen decir que es un puesto 100% remoto porque eso es muy atractivo para la gente”.

Algunos defraudadores publican trabajos falsos, pero otros se comunican directamente con los solicitantes de empleo a través de mensajes directos o de texto. Si los estafadores intentan robar su información personal, podrían pedirle que llene varios formularios que incluyen información como su número de Seguro Social y detalles de su licencia de conducir.

La única información que un empleador legítimo debe solicitar al inicio del proceso es la relacionada a sus habilidades, su experiencia laboral y su información de contacto, agregó Velasquez. En general no es necesario compartir otros detalles con un empleador hasta que haya recibido una oferta.

Estafas de inversión

Según Lois Greisman, directora adjunta de prácticas de mercadotecnia de la FTC, una estafa de inversión constituye cualquier plan para enriquecerse rápidamente que atrae a posibles víctimas a través de cuentas de redes sociales o anuncios en línea.

Los estafadores de inversión suelen agregar diferentes formas de “testimonio”, tales como de otras cuentas de redes sociales, para respaldar que la “inversión” funciona. Muchas de estas también involucran criptomonedas. Para evitar caer en estos fraudes, la FTC recomienda investigar de forma independiente a la empresa, especialmente con una búsqueda del nombre de la compañía junto con términos como “reseña” o “estafa”.

Estafas de cuestionarios breves

Cuando utilice Facebook o navegue por los resultados que le da Google, manténgase alerta ante las estafas de cuestionarios breves, que suelen parecer inofensivas y preguntan sobre temas que podrían interesarle, tales como su automóvil o su programa de televisión favorito. También podrían sugerirle que se someta a una prueba de personalidad.

A pesar de que esas preguntas en apariencia son benignas, los estafadores usan la información personal que usted comparte para responder preguntas de seguridad de sus cuentas o hackear sus redes sociales con el fin de enviar enlaces de malware a sus contactos.

Para proteger su información personal, la FTC recomienda que simplemente se mantenga alejado de los cuestionarios breves en línea. La comisión también aconseja a los consumidores que usen respuestas aleatorias para las preguntas de seguridad.

“¿Le pidieron que ingrese el apellido de soltera de su madre? Diga que es otra cosa: Parmesano u otra palabra que no olvide”, aconseja Terri Miller, especialista en educación del consumidor de la FTC. “De esta manera, los estafadores no podrán usar la información que encuentren para robar su identidad”.

Estafas en Marketplace

Al comprar o vender productos en el Marketplace de Instagram o Facebook, tenga en cuenta que no todos los que se comunican con usted tienen las mejores intenciones.

Para evitar ser estafado al vender a través de una plataforma en línea, la FTC recomienda verificar los perfiles de los compradores, no compartir ningún código enviado a su teléfono o correo electrónico, y evitar aceptar pagos en línea de personas desconocidas.

De igual manera, cuando compre algo en un sitio en línea, asegúrese de investigar diligentemente al vendedor. Examine si el perfil está verificado, qué tipo de reseñas tiene y los términos y las condiciones de la compra.

No conteste si no sabe quién llama

A menudo los estafadores se comunican por teléfono. Ben Hoffman, director de Estrategia y Productos de Consumo en el banco Fifth Third Bank, recomienda que no conteste llamadas entrantes desconocidas.

“Los bancos no le piden su contraseña”, dijo Hoffman. Si cree que su banco trata de contactarle, llámelo a un número que aparezca en su sitio web.

Esto facilita saber con certeza que no habla con un estafador. Por lo general, los bancos no suelen llamar a menos que haya actividad sospechosa en su cuenta o si usted los contactó previamente por un problema.

Si recibe muchas llamadas desconocidas que resultan ser de estafadores o llamadas automáticas, puede usar las herramientas disponibles en su teléfono para bloquear el spam.

Utilice toda la tecnología a su disposición

Hay muchas herramientas a su disposición que puede usar para protegerse de los estafadores en línea.

— Utilice un administrador de contraseñas para asegurarse que tiene una contraseña compleja que los estafadores no puedan adivinar.

— Revisar regularmente su informe crediticio y sus estados de cuenta bancarios es una buena práctica, ya que le ayudará a identificar si alguien ha usado su cuenta bancaria sin su conocimiento.

— Active la verificación de varios factores para asegurarse que los impostores no puedan acceder a sus cuentas en redes sociales ni en el banco.

En caso de duda, pida ayuda

A medida que las estafas se vuelven más sofisticadas, es difícil saber en quién confiar o si una persona es real o un impostor. Si no está seguro de si un reclutador de empleo es real o si su banco realmente le pide información, encuentre organizaciones que le puedan ayudar, recomendó Velasquez.

Organizaciones como el Identity Theft Protection Center y la Fraud Watch Network (Red de Vigilancia de Fraudes) de la AARP —una asociación civil que aboga por los derechos de los jubilados— ofrecen servicios gratuitos a clientes que necesitan ayuda para identificar estafas o saber qué hacer si han sido víctimas de una.

Comparta lo que sabe con sus seres queridos

Si ha tomado todas las medidas necesarias para protegerse a sí mismo, podría desear ayudar a quienes le rodean. Ya sea que auxilie a sus abuelos a bloquear llamadas de desconocidos en sus teléfonos o comparta consejos con sus vecinos, hablar con otros sobre cómo protegerse de las estafas puede ser muy eficaz.

Denuncie la estafa

Si usted o un miembro de su familia es víctima de una estafa, es una buena práctica denunciarla en el sitio web de la FTC.

La inteligencia de EE. UU. vincula a Rusia con un vídeo falso de haitianos votando

Rusia
EFE/EPA/ERIK S. LESSER

Washington.- La inteligencia estadounidense vinculó este viernes a Rusia con un vídeo que muestra falsamente a personas que dicen ser de Haití y votan ilegalmente en varios condados de Georgia, un estado clave.

El comunicado conjunto del FBI, de la Oficina del Director de Inteligencia Nacional (ODNI) y de la Agencia de Seguridad Cibernética y de la Infraestructura (CISA) apuntó que «influyentes actores rusos fabricaron» esa grabación.

Esa conclusión se basa en la información disponible por la comunidad de inteligencia estadounidense «en actividades anteriores de otros actores rusos», incluidos vídeos y otros actos de desinformación.

Su nota también vinculó a actores rusos con un vídeo en el que se acusaba falsamente a un individuo asociado con la candidatura presidencial demócrata de aceptar un soborno de una persona del mundo del entretenimiento.

«Esta actividad rusa es parte del esfuerzo más amplio de Moscú de levantar dudas infundadas sobre la integridad de las elecciones y avivar las divisiones entre los estadounidenses», dijeron las tres agencias.

De aquí a los comicios del 5 de noviembre entre la vicepresidenta y candidata demócrata, Kamala Harris, y el exmandatario republicano Donald Trump, se prevé que Rusia cree y publique más contenido mediático que busque socavar la confianza en el proceso.

No es la primera vez que se advierte sobre injerencia extranjera en este ciclo electoral, también por parte de China e Irán.

La ODNI precisó a principios de octubre que hasta la fecha no ha detectado esfuerzos extranjeros para atacar la integridad de los sistemas de votación en sí, sino que gran parte de la actividad percibida son operaciones de influencia e información.

Pennsylvania voter? Here’s what to know if you’re planning to go to the polls on Tuesday

voter
People wait in line outside the Bucks County government building to apply for an on-demand mail ballot on the last day to request one in Doylestown, Pa., Tuesday, Oct. 29, 2024. (Photo: AP/Mike Catalini)

Presidential elections draw the most voters to the polls, but having a plan can help avoid long lines, prevent mistakes and help fellow voters.

All polling places in Pennsylvania are open on Election Day, Nov. 5, from 7 a.m. to 8 p.m. Anyone in line by 8 p.m. will be allowed to vote.

Here are five steps to prepare to vote in-person.

Step 1: Check your voter registration

Pennsylvania voters can check their registration online by providing their name, Pennsylvania driver’s license or PennDOT ID card number, or over the phone by calling their county elections office.

The deadline to register to vote was Oct. 21, so anyone not currently registered will not be able to cast a ballot.

If you are an inactive voter, meaning someone who hasn’t voted in two federal elections, you will have to fill out a form at the elections office to reactivate your registration. You might have to show identification, but you will be able to vote as normal.

Step 2: Confirm your polling place

Polling places sometimes change, so it’s important to double-check you know where you’re going.

Greg Monskie, chief operations officer and chief clerk for York County, said there are many reasons polling places change.

“It could be that whoever is hosting the polling place is choosing not to do it, there could be a conflict that they may have on Election Day,” Monskie said. “We will periodically make changes to polling places if we don’t believe that they are large enough to accommodate the voters that we would expect to come through — especially in a presidential election.”

He said voters affected by these changes should have received communication in the mail notifying them of their new polling location.

The Department of State has an online resource where voters can enter their address to find a polling place.

Step 3: Plan a time to vote

Presidential elections usually draw the largest number of voters. Polls are open on Nov. 5 from 7 a.m. to 8 p.m.

The busiest times are generally first thing in the morning, around lunch and after work.

Voting mid-morning or mid-afternoon, when lines are typically shortest, helps voters avoid lines and keep wait times shorter for those who have to show up during busy hours.

Step 4: Know what to bring

Some voters might need to bring additional identification to vote.

Anyone voting in a precinct for the first time must show ID.

That can include a driver’s license or PennDOT ID card, an ID issued by the state or federal government, a U.S. passport, a U.S. military ID, a student ID, an employee ID, confirmation issued by the County Voter Registration Office, a firearm permit or a copy of a current utility bill, bank statement, paycheck or government check that includes your name and address.

If a voter cannot provide ID, they will be able to vote a provisional ballot. Once the county confirms they are eligible to vote, the ballot will be counted.

Step 5: Vote

Research the candidates that will be on your ballot and put your plan into action. Voters can bring notes or use their phones while filling out a ballot.

Requested a mail-in ballot but want to vote in person?

Those who requested a mail-in ballot can still vote in person, with some additional hurdles.

These voters will need to bring their ballot and the return envelope to their polling place, surrender their ballot and fill out some paperwork, then vote in person. The process will take a few extra minutes, depending on how crowded the polling place is.

Would-be voters who do not surrender the mail ballot and envelope can only vote provisionally at their polling place. Before the provisional ballot can be counted, the county election board will verify the person did not vote by mail.

___

Searching for the perfect candidate

candidate
El próximo martes 5 de noviembre, los ciudadanos estadounidenses votarán en las elecciones presidenciales. (Foto: VOA)

Each major election cycle, we begin examining the potential candidates, hoping that our favorite will secure the nomination. Late at night, over a glass of wine, a beer, or a cup of tea or coffee, we debate the pros and cons of all the candidates, including our own.

We scrutinize them carefully, yet we can’t seem to find the perfect candidate. There are always a few issues that don’t align with our purist positions.

There has never been a candidate who is universally considered «perfect.» But what do we really need in a candidate to work with once they’re elected?

So, what do we do? Do we reject all of them, write in an alternate name, or choose someone from a so-called third or independent party, allowing us to claim that we were morally correct?

Meanwhile, the candidate you disagree with most manages to win, thanks to your and others’ votes lost in the wind, giving them the victory.

Then, for the next four years, you’re left demanding justice, human rights, animal rights, plant rights and find yourself protesting alone.

If we want the perfect candidate, perhaps we should all run for office. Personally, though, I’m hesitant to do so because of the many closets in my life that house my mistakes—those I’ve hurt, those who needed my voice when I remained silent—and who knows how many other errors my opponents could use against me and my campaign.

Thus, I know I must find a candidate, or candidates, with whom my allies and I can lobby, apply pressure, and secure concessions that will help others. We may not get everything we want, but at least we’ll have a chance to be heard, to convince others, and, hopefully, to bring about some change.

What is it that we want?

As the famous rock band The Rolling Stones once sang:

You can’t always get what you want

You can’t always get what you want

But if you try sometimes, well, you just might find

You get what you need.

Shapiro administration announces start of the 2024-25 Low-Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) Season 

Energy

Home heating assistance application period runs from November 4, 2024, to April 4, 2025.

Harrisburg, PA – Department of Human Services (DHS) Secretary Dr. Val Arkoosh and Pennsylvania Public Utility Commission (PUC) Chairman Stephen DeFrank visited Camp Curtin YMCA and the Harrisburg Area Food Pantry this week to announce the start of the annual Low-Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) application process for the 2024-25 season.

LIHEAP is a federally funded program administered by DHS that helps qualified Pennsylvanians pay their home heating bills during the winter months. Assistance is available for both renters and homeowners. The LIHEAP application period for cash and crisis grants is open from November 4, 2024, to April 4, 2025.

“Every Pennsylvanian deserves the dignity and peace of mind of knowing they can heat their homes and keep themselves and their families warm and safe during the darkest and coldest months of the year,” said Secretary Arkoosh. “LIHEAP helps hundreds of thousands of Pennsylvanians each year by providing cash or crisis grants to help them heat their homes. I encourage anyone who may need help with heating costs this winter to apply for LIHEAP today and keep your home safe through the cold months.”

LIHEAP assistance is available in the form of cash or crisis grants which are distributed directly to a household’s utility company or home heating fuel provider. Individuals or households do not have to repay assistance. The minimum LIHEAP cash grant is $200, and the maximum cash grant is $1,000. Individuals and households may receive one cash grant per LIHEAP season.

Separately, Pennsylvanians who qualify for a LIHEAP crisis grant will be eligible for a minimum grant of $25 and a maximum grant of $1,000. Individuals and households are eligible for a crisis grant if they meet the income guidelines and are in jeopardy of having their heating utility service terminated, have already had their heating utility service terminated, or who are out of or have less than two weeks’ worth of deliverable fuel, such as fuel oil, propane, coal, or wood. Households may apply for and be eligible for more than one crisis grant – up to the $1,000 maximum – if they experience more than one emergency per LIHEAP season.

Households must apply for LIHEAP each year, so if an individual was approved or denied previously, DHS encourages them to apply again for the 2024-25 season. Individuals and families are financially eligible for LIHEAP if their incomes are at or below 150 percent of the Federal Poverty Limit. For an individual, that is a gross income of $22,590 per year, and for a family of four, that is a gross income of $46,800 per year.

In addition, the PA PUC and DHS recently announced a new data sharing partnership so that individuals can more easily enroll in other utility payment assistance programs. When they apply for LIHEAP, an individual can opt-in to allow DHS to share their application information with their utility companies that offer other assistance programs. The companies will then be able to determine if the individual is eligible for additional programs to help them pay for utilities.

“With the onset of the colder months, our priority remains clear: ensuring that all Pennsylvanians have the resources they need to stay warm and safe,” said PUC Chairman DeFrank. “This year’s LIHEAP enhancements and our new data sharing option will not only ease the burden of application processes but also strengthen the bridge to crucial utility support programs, making comprehensive energy assistance more accessible than ever.»

During the 2023-24 LIHEAP season, 302,356 households statewide received $113,068,913 in LIHEAP cash benefits, and these households received an average season benefit of $374. Approximately 115,614 households statewide received $63,355,913 in LIHEAP crisis benefits, and these households received an average payment of $548.

The YMCA is one of the nation’s leading nonprofits strengthening communities through youth development, healthy living, and social responsibility. Across the US, 2,700 Ys engage 21 million men, women, and children – regardless of age, income, or background – to nurture the potential of children and teens, improve the nation’s health and well-being, and provide opportunities to give back and support neighbors. Anchored in more than 10,000 communities, the Y has the long-standing relationships and physical presence not just to promise, but to deliver, lasting personal and social change.

«The Harrisburg Area YMCA provides a community hub where the citizens of Harrisburg can access important services through our programs, and the programs of our partners like the Harrisburg Area Food Pantry,» said Eric Rothermel, YMCA Vice President of Government Relations. «Thanks to programs like LIHEAP, our community can find even more relief in the coldest months to help them live healthier, fuller lives. We’re proud to be here today to celebrate our shared mission – the care and keeping of individuals and families in Pennsylvania.»

Harrisburg Area Food Pantry (HAFP) supports those in the greater Harrisburg area who are experiencing food insecurity by providing emergency food assistance, based on household size, to individuals and families every 30 days. HAFP, located in the Camp Curtin YMCA building in Uptown Harrisburg, is one of the largest food pantries in the area by number of people served, and it is one of the few pantries that provides access to emergency food assistance Monday through Friday and one Saturday every month.

Pennsylvanians can apply for LIHEAP and other public assistance programs like the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) online at www.dhs.pa.gov/COMPASS or by phone at 1-866-550-4355. Pennsylvanians do not need to know their own eligibility to apply.

More information about LIHEAP is available on DHS’ website at dhs.pa.gov/liheap.

Traffic Advisory: Benjamin Franklin Parkway Road Closures Scheduled for November 1 – November 5 

Traffic

PHILADELPHIA.— On Monday, November 4, the Harris-Walz Campaign will be hosting a rally in Philadelphia. To ensure the safety of participants and the public, road closures and parking restrictions will be implemented. 

Motorists are advised to avoid the area by using alternate routes and allow for extra driving time in areas near the event. Those driving should also refrain from double-parking, which creates congestion, limits traffic flow, and is illegal. 


Road Closures

Phase 1 

The following streets will be closed from 8 a.m. on Friday, November 1 to 8 p.m. on Tuesday, November 5: 

  • Eakins Oval between Kelly Drive and Spring Garden Street 

Phase 2 

The following streets will be closed from 8 a.m. on Saturday, November 2 to 8 p.m. on Tuesday, November 5: 

  • Kelly Drive (inbound) from 25th Street to Benjamin Franklin Parkway 
  • Spring Garden Street between Pennsylvania Avenue and Kelly Drive  
  • Benjamin Franklin Parkway (inner and outer lanes) between 22nd Street and 24th Street 

Phase 3 

The following streets will be closed from 5 a.m. on Monday, November 4 to approximately 8 a.m. on Tuesday, November 5: 

  • The entire width of the Benjamin Franklin Parkway, beginning at 18th Street and extending west through Eakins Oval to 25th Street 
  • 19th Street between Arch Street and Callowhill Street 
  • 20th Street between Arch Street and Vine Street 
  • 21st Street between Winter Street and Hamilton Street 
  • 22nd Street between Winter Street and Spring Garden Street 
  • 23rd Street between the Benjamin Franklin Parkway and Pennsylvania Avenue 
  • Spring Garden Street Tunnel 
  • Spring Garden Street Bridge 
  • Kelly Drive between Fairmount Avenue and Eakins Oval 
  • Martin Luther King Jr. Drive between the Falls Bridge and Eakins Oval 
  • I-676 westbound off-ramp at 22nd Street 
  • Note: I-676 eastbound off-ramp at 23rd Street will remain open. 

Short duration, intermittent closures of 2200-2400 Pennsylvania Avenue are expected at times on Monday, November 4 for movement of equipment and resources. Motorists are advised to utilize caution in the area and obey instructions from the Philadelphia Police Department. 

Parking Restrictions

  • Pennsylvania Avenue between 22nd Street and Fairmount Avenue (south side of street) 
  • Winter Street between 20th and 22nd Streets (both sides of street) 
  • 22nd Street between Winter Street and Spring Garden Street (both sides of street) 
  • Park Towne Place, between 22nd Street and 24th Street (both sides of street)
  • Spring Garden Street between 22nd Street and Pennsylvania Avenue 
  • Race Street, between 19th Street and 20th Street 

Additional road closures and parking restrictions may be necessary in the vicinity of the event venue as dictated by conditions. Residents and visitors should always obey posted signs and instructions from the Philadelphia Police Department. 

Additional Information for Media

For further information or questions regarding the event, please email press@kamalaharris.com.   

¿Se puede confiar en una mamografía para identificar el riesgo de enfermedad cardíaca? 

mamografía
Imagen de archivo de un radiólogo en la ciudad de Los Ángeles, California, utilizando una lupa para revisar mamografías para detectar posibles casos de cáncer de mama.

Hoy en día, cuando las personas se hacen su mamografía anual, algunos radiólogos les preguntan algo desconcertante. Además de analizar la prueba en busca de cáncer de mama dicen: ¿le gustaría que el médico examinara las imágenes para detectar su riesgo cardíaco?

Eso fue lo que sucedió recientemente cuando una colega visitó Washington Radiology, una red de centros de diagnóstico que tiene más de una docena de establecimientos en Washington, DC, Maryland y Virginia.

Le dijeron que, por $119, la clínica utilizaría un software de inteligencia artificial para analizar su mamografía en busca de calcificaciones en las arterias de sus senos, lo que podría indicar el riesgo de tener una enfermedad cardiovascular.

Confundida sobre lo que exactamente le estaban ofreciendo, mi colega dijo que no. Pero se preguntó si esa decisión había sido un error y si las investigaciones respaldaban este examen adicional.

Washington Radiology es uno de varios centros que ofrecen este tipo de pruebas en todo el país. Aunque las radiografías de mama generalmente se utilizan para detectar y diagnosticar cáncer, las imágenes también indican si las arterias de los senos tienen calcificaciones, que en la imagen aparecen como líneas blancas paralelas.

Las calcificaciones, que se consideran hallazgos “incidentales” no relacionados con el cáncer de mama, pueden estar asociadas con el riesgo de enfermedad cardíaca de una persona.

Estas calcificaciones han sido visibles en las imágenes durante décadas y algunos radiólogos las han anotado rutinariamente en sus informes. Sin embargo, no se solía dar esta información a los pacientes.

Ahora, algunas instituciones ofrecen informar los resultados a los pacientes, a veces por una tarifa.

Washington Radiology no respondió a las solicitudes de entrevista, pero en un video de su sitio web que describe la prueba “Mammo+Heart” con IA, Islamiat Ego-Osuala, una radióloga de imágenes mamarias de la clínica dijo: “Si las últimas décadas nos han enseñado algo sobre el campo de la radiología, es que el cielo es el límite. Las posibilidades son infinitas”.

Algunos expertos en imágenes cuestionan esta evaluación extra.

“Lo que estamos viendo en la mamografía es una calcificación en la arteria mamaria, pero eso no es lo mismo que la calcificación en la arteria coronaria”, dijo Greg Sorensen, director científico de RadNet, que tiene casi 400 centros de imágenes en ocho estados.

RadNet no ofrece detección de calcificación arterial mamaria y no tiene planes de hacerlo. “No parece que esté dando beneficios hoy”, dijo Sorensen.

(RadNet ofrece a los pacientes un análisis de IA de sus mamografías para mejorar la detección del cáncer de mama. KFF Health News informó sobre eso a principios de este año).

La calcificación de las arterias coronarias es reconocida como un marcador fuerte de riesgo de enfermedad cardíaca. Pero, aunque estudios han mostrado una asociación entre la calcificación arterial mamaria (CAM) y el riesgo de enfermedad cardiovascular, aún quedan muchos interrogantes por develar.

Por un lado, la ausencia de CAM no significa necesariamente que las mujeres no estén en riesgo de enfermedad cardíaca, ataque cardíaco o accidente cerebrovascular.

En un estudio de mujeres posmenopáusicas, el 26% tenía calcificación arterial mamaria, y durante un período de estudio de seis años y medio, esto se asoció con un aumento del 23% en el riesgo de enfermedad cardíaca de cualquier tipo y un aumento del 51% en el riesgo de ataque cardíaco o accidente cerebrovascular. Sin embargo, la mayoría de los eventos cardiovasculares ocurrieron en mujeres que no tenían calcificación arterial mamaria.

“No me sentiría tranquila diciéndole a la gente que tiene un mayor o menor riesgo de enfermedad cardíaca solo por la calcificación en las arterias de sus senos”, dijo Sadiya Khan, médica especializada en prevención de enfermedades cardíacas en Northwestern Medicine, en Chicago.

Khan es coautora de un editorial sobre estos estudios en una revista médica. “Creo que es un área interesante, pero debemos avanzar con cautela”.

Es comprensible que los médicos especialistas en salud femenina estén interesados en aceptar la idea de utilizar la mamografía, que millones de mujeres se realizan cada año, para también evaluar el riesgo de enfermedad cardíaca.

La enfermedad cardíaca es la principal causa de muerte en los Estados Unidos. Fue responsable de más de 300,000 —o aproximadamente 1 de cada 5— muertes de mujeres en 2021.

Muchas mujeres no reconocen su riesgo de enfermedad cardíaca ni los muchos factores que lo aumentan, como la hipertensión, la diabetes, el colesterol alto, fumar, beber demasiado alcohol y tener sobrepeso.

Las calculadoras en línea pueden ayudar a evaluar el riesgo de enfermedad cardiovascular personal. Para aquellos cuyo riesgo a 10 años sea del 7.5% o más, los médicos pueden recomendar cambios en el estilo de vida y/o recetar una estatina para reducir el colesterol en sangre.

Laura Heacock, radióloga especialista en imágenes mamarias en NYU Langone Health, en la ciudad de Nueva York, señaló que las pacientes ya pueden obtener gran parte de la información que resulta del cálculo de la CAM a través de sus médicos y el uso de esas calculadoras de riesgo.

La clave es que esta detección ofrece otra oportunidad para hablar sobre el riesgo de enfermedad cardíaca.

Un estudio encontró que el 57% de las mujeres a las que se les informó que tenían calcificación arterial mamaria luego de una mamografía dijeron haber discutido los resultados con su médico de atención primaria o con un cardiólogo.

Heacock mencionó que le gustaría ver más estudios que demuestren que reportar las CAM lleva a cambios en la atención de los pacientes y a una reducción en los ataques cardíacos y los accidentes cerebrovasculares.

A cada mujer que visita el Lynn Women’s Health and Wellness Institute en Boca Ratón, Florida, para hacerse una mamografía se la evalúa también en busca de calcificación arterial mamaria.

Es un servicio estándar desde 2020, dijo Heather Johnson, cardióloga especializada en prevención del instituto. Si se encuentra calcificación, la mujer es remitida a un cardiólogo u otro profesional de salud en el mismo centro para analizar los hallazgos y proporcionarle más información sobre el riesgo de enfermedad cardíaca.

Sin embargo, Johnson reconoció que se necesitan más estudios para comprender mejor la conexión entre la calcificación en las arterias mamarias y las enfermedades cardíacas. Aun así, comentó que esta prueba “permite una vía de comunicación”.

A las pacientes del instituto de Boca Ratón no se les cobra por la evaluación.

KFF Health News es una redacción nacional que produce periodismo en profundidad sobre temas de salud y es uno de los principales programas operativos de KFF, la fuente independiente de investigación de políticas de salud, encuestas y noticias.

Lideres boricuas de Pensilvania endorsan a Harris-Walz y atraen a personalidades latinas que les hacen eco

Rep. estatal Danilo Burgos, concejala del Distrito 7 Quetcy Lozada y rep. estatal José Giral muestran su apoyo a Harris-Walz en Filadelfia. (Foto: Perla Lara)

Filadelfia, PA-Durante semanas los esfuerzos de la concejala Quetcy Lozada, y los representantes estatales, Jose Giral y Danilo Burgos, se han intensificado atrayendo a otros funcionarios de alto rango en el país, como Miguel Cardona, a otros políticos latinos incluyendo a las representantes del Congreso, Nydia Velazquez y Alexandria Ocasio-Cortez, a la hermana y sobrina de la vicepresidente Harris, y también personajes del medio del espectáculo como Rosario Dawson, Javier Muñoz, Liza Colón-Zayas, y America Ferrera; todos uniendo sus voces a la comunidad latina de Filadelfia para incentivar el voto de otros hispanos a favor de la formula demócrata Harris Walz.

La concejala Quetcy Lozada con América Ferrera. (Foto: RRSS)

A todas estas visitas prominentes, se sumó la de la misma vicepresidenta Kamala, quien el domingo 27 de octubre se apareció en el restaurante boricua Freddy & Tony’s, para escuchar las inquietudes de la comunidad latina, en especial la puertorriqueña y anunciar su Agenda para Puerto Rico basada en su plan de una Economía de Oportunidades con atención especial a las necesidades específicas de la isla.

La concejala Quetcy Lozada con Javier Muñoz. (Foto: RRSS)
La concejala Quetcy Lozada con Rosario Dawson. (Foto: RRSS)

Mientras ella se reunía con lideres de la comunidad hispana en un restaurante puertorriqueño, el l comediante Tony Hinchcliffe insultaba a migrantes, negros, latinos y en especial a la isla de Puerto Rico, refiriéndose a ella como una “isla basura”, en un evento de cierre de campaña del expresidente Trump, en el Madison Square Garden.

Las reacciones no se hicieron esperar, entre ellas las múltiples condenas en las redes sociales, las conferencias de prensa en los estados con alta población puertorriqueña, la OP-ED de la exconcejala María Quiñones Sánchez, y la editorial del periódico El Nuevo Día, donde presentaron los motivos de su endorso a la vicepresidenta Harris.

Su campaña aprovecha el momentum para atraer la atención sobre su compromiso con Puerto Rico, que según dicen, refleja su enfoque proactivo para reconstruir la infraestructura y la economía de la isla, en total contraste con el mandato de Trump, que estuvo marcado por comentarios despectivos sobre Puerto Rico y su gente, refiriéndose a la isla como “sucia” y “pobre”; llegó a sugerir que podría intercambiarse por Groenlandia.

Maria Del Pilar fue la presentadora del evento en el establecimiento El Paso Fino en la calle Rorer del Norte de Filadelfia. El evento contó con un desfile de jeeps y la participación de oficiales electos incluyendo la concejal Quetcy Lozada.

Harris busca revitalizar la economía y la infraestructura de la isla

La visión de Harris incluye la creación de un grupo de trabajo destinado a fomentar un enfoque integral para la revitalización económica, y ampliar el acceso a una educación bilingüe de alta calidad y programas de STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas), para asegurar que la próxima generación de puertorriqueños tenga las habilidades necesarias para competir en una economía global.

Banderas puertorriqueñas y letreros de la campaña Harris rodeaban los comercios y espacios alrededor de El Paso Fino.

Además de sus iniciativas educativas, Harris quiere mejorar el acceso a servicios bancarios y préstamos para emprendedores puertorriqueños. Su plan incluye ofrecer préstamos condonables a aquellos que históricamente han enfrentado barreras para iniciar o hacer crecer sus negocios

Harris ha recordado que los comentarios despectivos y la falta de acciones sustanciales de Trump durante su estadía en la Casa Blanca, dejaron a muchos puertorriqueños con una sensación de abandono y de irrespeto.

En su reciente discurso de cierre de campaña, Harris destacó el palpable contraste entre sus valores y el enfoque de Trump.

Declaró que la principal prioridad de Donald Trump en un segundo mandato sería atacar y enjuiciar a quienes considera “enemigos”, y afirmó: “Donald Trump tiene una lista de personas a las que quiere procesar”. También señaló que Trump ha dado prioridad a “otorgar libertad a los extremistas violentos que atacaron a las fuerzas del orden el 6 de enero”. Harris recordó a los estadounidenses que Trump pretende utilizar al Ejército contra ciudadanos que simplemente no están de acuerdo con él, refiriéndose a ellos como “el enemigo interno”.

El evento fue amenizado por DJ Kade Kandelario.

Harris aseveró que Trump es alguien “inestable, obsesionado con la venganza, consumido por el resentimiento y en busca de un poder sin límites”. En sus palabras: “Ha pasado más de una década manteniendo a los estadounidenses divididos y temerosos unos de otros. Ese es él”.

Harris enfatizó su compromiso de cerrar estas divisiones, asegurando a los estadounidenses: “Estoy aquí esta noche para decirles: él no es quienes somos”. Instó a un futuro libre del caos y la división que representa Trump, señalando: “Sabemos lo que Donald Trump tiene en mente: más caos, más división y políticas que benefician a los de arriba mientras perjudican a todos los demás”.

Harris se comprometió a buscar un terreno común y soluciones pragmáticas que mejoren vidas, no para ganar puntos políticos, sino en aras del progreso: “Me comprometo a escuchar a los expertos, a quienes se verán afectados por mis decisiones y a quienes discrepan conmigo”. Harris enfatizó que, a diferencia de Trump, no considera enemigos a quienes disienten, y aseguró: “Él quiere encarcelarlos; yo les daré un lugar en mi mesa”.  Prometió ser una presidenta para todos los estadounidenses, poniendo al país por encima del partido o de la ambición personal: “Prometo siempre poner al país por encima del partido y de mí misma”.

Estas declaraciones reafirman los motivos por los que lideres puertorriqueños y latinos en Pensilvania, la están respaldando, ya que consideran que el futuro de Puerto Rico se vislumbra más brillante bajo el liderazgo de la vicepresidenta Kamala Harris, cuyo enfoque es lo opuesto al descuido mostrado por Donald Trump.

La visión de Harris es de empoderamiento, resiliencia y esperanza, un cambio prometedor para el pueblo de Puerto Rico. A medida que la isla se recupera, el compromiso de crear una Economía de Oportunidades sería crucial para asegurar que los puertorriqueños dentro y fuera de la isla puedan prosperar y tener éxito en los años venideros.

Coalición local celebra evento de votación temprana en la comunidad puertorriqueña

votación
Congreso de Latinos Unidos presente en el evento. (Foto: Leticia Roa Nixon)

A pocos días de las elecciones del 5 de noviembre, Lauren Cristella, presidenta y directora ejecutiva del Comité de los Setenta, organizó un evento comunitario para incentivar a los votantes a solicitar sus papeletas para votar antes del cierre de la votación anticipada el 29 de octubre. En colaboración con el abogado Will González, director de Ceiba, el evento se realizó frente a la Oficina Satélite del Distrito 7, ubicada en la calle 5 norte #2739.

Will González con voluntarios de las organizaciones comunitarias. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Lauren Cristella, presidenta del Comité de los Setenta. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Los principales organizadores, One Philly Connect, Pizza to the Polls y Ceiba Latino Equitable Development Collective, ofrecieron entretenimiento musical, opciones gastronómicas, una presentación especial de los 76ers y acceso a recursos para los votantes en el Bloque de Oro. “La elección real del electorado está en la papeleta, y los resultados de esta elección impactarán la vida diaria de los residentes de Filadelfia, Pensilvania y el país. Los votantes deben dejar oír su voz y ejercer su derecho al voto porque la comunidad lo necesita”, señaló Cristella.

En el corazón de la comunidad puertorriqueña, calle 5 y Lehigh. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Congreso de Latinos Unidos presente en el evento. (Foto: Leticia Roa Nixon)

A su vez, Will González expresó: “Estamos aquí con el Comité de los Setenta, con los Sixers y las organizaciones de la Colectiva, distribuyendo información sobre los servicios sociales que tenemos, ofreciendo comida y alentando a la participación en estas elecciones tan importantes, sin importar el partido al que pertenezcan.”

La colaboración en este exitoso evento incluyó a Ceiba, Congreso de Latinos Unidos, AARP, Esperanza, Asociación de Puertorriqueños en Marcha, Inc., la Cámara de Comercio, Concilio de Organizaciones Hispanoparlantes y Taller Puertorriqueño.

Comida para las casetas electorales. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Electores en la Oficina Satélite del Distrito 7. (Foto: Leticia Roa Nixon)

El Comité de los Setenta, fundado en 1904 para combatir la corrupción en Filadelfia, es una organización sin fines de lucro y no partidista que no endosa candidatos ni representa intereses especiales. Los representantes estatales Danilo Burgos y José Giral también han trabajado incansablemente para motivar al electorado latino a votar el próximo 5 de noviembre.

La música alegró el ambiente festivo previo a las elecciones. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Pizza to the Polls brindó rebanadas en el evento. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Votantes de Pensilvania deberán asistir en persona a las urnas

Al concluir el voto anticipado por correo en Pensilvania el 29 de octubre, los votantes registrados deberán acudir a sus centros de votación el martes 5 de noviembre, de 7 a.m. a 8 p.m.

Escuela Julia de Burgos: 401 W. Lehigh Ave.

Edificio Nueva Esperanza: 4261 N. 5th Street

Escuela Muñoz Marín: 3300 N. 3rd St.

Congreso Edu & Training Center: 2800 N. American St.

Somerset Villas: 200 E. Somerset St.

Escuela Taylor: 3698 N. Randolph St.

Centro St. John Neumann: 1039 N. Lawrence St.

La información dónde te corresponde votar también la puedes buscar en la página web. ww.vote.gov

Este contenido forma parte de Every Voice, Every Vote, un proyecto colaborativo gestionado por The Lenfest Institute for Journalism. El apoyo principal para Every Voice, Every Vote en 2024 y 2025 lo proporciona William Penn Foundation con fondos adicionales de The Lenfest Institute for Journalism, Comcast NBC Universal, The John S. and James L. Knight Foundation, Henry L. Kimelman Family Foundation, Judy y Peter Leone, Arctos Foundation, Wyncote Foundation, 25th Century Foundation y Dolfinger-McMahon Foundation. Para obtener más información sobre el proyecto y ver una lista completa de los patrocinadores, visite www.everyvoice-everyvote.org. El contenido editorial es creado sin intervención de los donantes del proyecto.

Office of Public safety’s Group Violence Intervention initiative (GVI) launches juvenile program in Philadelphia

GVI

New program will focus on young people ages 12-17 most at risk of becoming involved in or experiencing gun violence 

Philadelphia – Today, the Office of Safe Neighborhoods (OSN) part of the City of Philadelphia’s Office of Public Safety (OPS), launched the Group Violence Intervention Juvenile (GVIJ) program. Focused on young people aged 12-17 years old displaying early indicators of delinquent behavior and/or involvement in group related activity, GVIJ aims to foster positive outcomes and well-being for young people most at risk.  

Led by GVI Director Deion Sumpter and the Office of Safe Neighborhood’s Executive Director Shondell Revell, Group Violence Intervention is an evidence-based violence prevention strategy that concentrates on connecting with the relatively small proportion of individuals most at risk of becoming involved in or experiencing gun violence. The Office of Safe Neighborhoods implements strategies and initiatives to prevent, reduce, and end violence in Philadelphia. OSN is particularly focused on addressing gun violence and works to create safer communities by promoting violence prevention citywide, investing in what works, and strengthening communities. The program is a partnership between the Philadelphia Office of Public Safety, the Philadelphia Police Department, the District Attorney’s Office, the Pennsylvania Attorney General’s Office, the U.S. Attorney’s Office for the Eastern District of Pennsylvania, the Office of Probation & Parole, credible messengers from the community, and a dedicated group of volunteer moral messengers, the majority of whom are mothers who have lost family to gun violence. The program relies on a multi-pronged approach: 1) provision of social services and supports to at-risk group members, 2) partnership with Philadelphia law enforcement to communicate consequences of non-participation in the program, 3) strong messaging and encouragement from the community to participate in the program. 

“I believe in recognizing what works and improving upon it,” said Mayor Cherelle L. Parker. “GVI is a program that works and only continues to get better because of the leadership of Deion Sumpter and Chief Public Safety Director Adam Geer. Demonstrating what city government can look like when all of us work together, GVI is a testament to my administration’s commitment to building real and lasting connections between Philadelphians and their government to enhance public safety.” 

The Group Violence Intervention Juvenile program deploys similar tactics to its predecessor, with critical differences in programming designed to better serve vulnerable young people. The expansion of the program is funded in part through the advocacy of Congresswoman Mary Gay Scanlon and a $615,000 investment of federal dollars. The investment allows GVI to expand to hire new dedicated caseworkers who will focus on youth and their families.  

“Gun violence takes an unacceptable toll on children and families in Philadelphia — but that does not have to be our reality,” said Congresswoman Scanlon. “With evidence-based solutions and strong collaboration in our communities and across all levels of government, I’m proud to see federal dollars at work to support promising programs like GVIJ to stem gun violence here at home and to expand this innovative and life-saving program. I’m grateful for Mayor Parker and Director Geer’s vision and partnership in our shared work to build a safer, brighter future for Philadelphia’s young people.” 

Young people who are eligible for participation in the program include those who are:  

  • 12 – 17 years old  
  • Living in and/or enrolled in  the Philadelphia School District. 
  • Prior law enforcement contact including, but not limited to, prior arrest, being a shooting victim, and/or witnessing a violent crime.  
  • Confirmed connection to a violent group, including, but not limited to:
    • Being a vetted group member,  
    • Having a household or close family member who is a vetted group member,  
    • Two or more points of contact with law enforcement in the company of a vetted group member,  
    • Self-identification as a group member by appearing in, participating in, or promoting violence related videos.  

The GVIJ pilot will serve the entire 22nd Police District, with the intention of expanding citywide. Young people can be referred to the program in a variety of ways, including:  

  • Philadelphia Police Department  
  • Juvenile Probation  
  • District Attorney’s Office  
  • Department of Human Services 
  • Partnering Philadelphia District schools 
  • Family and community member  

“What I’m looking forward to most about the GVIJ pilot is the fact that this strategy now has a prevention component,” said GVI Director Deion Sumpter. “This program is a perfect example of how Mayor Parker’s prevention, intervention, and enforcement model can work at all levels of violence prevention. My team and I can’t wait to bring this work to our young people who need it most and to make a difference in their lives and their family’s lives.”

The GVIJ program strives to address the root causes of violence and violence involvement by focusing on evidence-based violence prevention solutions that range from:  

  • Substance abuse counseling 
  • Individual and family counseling 
  • Behavioral health treatment services  
  • Workforce development programs 
  • Psycho-educational groups  
  • GED/High school diploma attainment  

“I am looking forward to expanding the GVI program to better serve our young people,” said Adam Geer, Chief Public Safety Director, City of Philadelphia. “Unfortunately, gun violence is impacting younger and younger Philadelphians every year. GVIJ is our way of preventing further harm to our city’s youth. Philadelphia’s young people are its future, and I am proud to join Mayor Cherelle Parker, Congresswoman Scanlon, and all our partners in doing everything within our power to keep them safe.” 

The GVIJ program launched in the 22nd Police District on Monday, November 1, 2024. For more information about the program, email Director Deion Sumpter at deion.sumpter@phila.gov .