Inicio Blog Página 2297

Gobernador Wolf: Ocho condados más pasan a la fase verde el 19 de junio

Impacto
El gobernador de Pensilvania Tom Wolf

Harrisburg, PA: El Gobernador Tom Wolf anunció hoy que ocho condados más pasarán a la fase verde de reapertura de la pandemia de COVID-19 a las 12:01 a.m. del viernes 19 de junio. Estos condados incluyen Dauphin, Franklin, Huntingdon, Luzerne, Monroe, Perry, Pike y Schuylkill.

A partir de hoy, hay 46 condados en la fase verde y 21 condados en la fase amarilla.

El panel de información sobre los casos por condado y los criterios para considerar la reapertura se pueden encontrar aquí.

El Proceso de reapertura de Pennsylvania del Gobernador Wolf describe las restricciones vigentes para los condados en fase amarilla o fase verde.

A medida que los condados reabren, Pennsylvania continúa viendo una disminución constante de los casos, un indicador positivo de que su plan de reapertura gradual y medida está funcionando para lograr equilibrar la salud pública y la recuperación económica.

De acuerdo con un análisis del New York Times, los nuevos casos de COVID-19 están disminuyendo en menos de la mitad de todos los estados y territorios de EE. UU.

“En Pennsylvania, no solo aplanamos la curva, sino que los casos continúan disminuyendo, incluso a medida que reabrimos nuestro estado”, dijo el Gobernador Wolf, “continuaremos adoptando un enfoque medido, gradual de la reapertura basado en la opinión de expertos en ciencia y salud”.

Fase amarilla
A partir del 12 de junio, estos 21 condados pasan a la fase amarilla: Berks, Bucks, Chester, Dauphin, Delaware, Erie, Franklin, Huntingdon, Lackawanna, Lancaster, Lebanon, Lehigh, Luzerne, Monroe, Montgomery, Northampton, Perry, Philadelphia, Pike, Schuylkill y Susquehanna.

A medida que las regiones o los condados pasan a la fase amarilla, se aliviarán algunas restricciones en el trabajo y en la interacción social, al tiempo que otras, como el cierre de escuelas, gimnasios y otros centros de recreación en lugares cerrados, salones de belleza y manicura, al igual que las limitaciones en torno a las grandes reuniones, permanecen vigentes.

La finalidad de esta fase es comenzar a reactivar la economía mientras se vigilan de cerca los datos sobre de salud pública con el fin de garantizar que la propagación de la enfermedad permanezca contenida en la mayor medida posible.

Restricciones respecto del trabajo y la congregación

Restricciones sociales

  • Se levanta el orden de quedarse en casa que tenía la finalidad de lograr una mitigación agresiva
  • Las reuniones grandes de más de 25 personas están prohibidas
  • Es obligatorio el uso de máscaras al ingresar a un negocio
  • La venta minorista en persona está permitida; se prefiere la entrega en la acera y el envío
  • La recreación en lugares cerrados, centros de salud y bienestar y servicios de cuidado personal (como gimnasios, spas, salones de belleza, salones de manicura y otras entidades que ofrecen terapia de masaje), y todos los entretenimientos (como casinos, teatros) permanecen cerrados
  • Los restaurantes y bares pueden abrir para ofrecer servicios al aire libre, además del servicio de comidas para llevar y para enviar

Fase verde

A partir del 12 de junio, estos 46 condados están en la fase verde: Adams, Allegheny, Armstrong, Beaver, Bedford, Blair, Bradford, Butler, Cambria, Cameron, Carbon, Centre, Clarion, Clearfield, Clinton, Columbia, Crawford, Cumberland, Elk, Fayette, Forest, Fulton, Greene, Indiana, Juniata, Jefferson, Lawrence, Lycoming, McKean, Mercer, Mifflin, Montour, Northumberland, Potter, Snyder, Somerset, Sullivan, Tioga, Union, Venango, Warren, Washington, Wayne, Westmoreland, Wyoming y York.

Luego de que un condado pasa a la fase amarilla, es supervisado de cerca para detectar el aumento del riesgo, como los brotes significativos. Si el riesgo general permanece mitigado durante 14 días, el condado pasará a la fase verde.

La fase verde alivia la mayoría de las restricciones al levantar las órdenes de quedarse en casa y cierre de empresas para permitir que la economía reabra estratégicamente al tiempo que se continúa priorizando la salud pública. Algunas restricciones, como el uso de máscaras, sí permanecen vigentes.

Si bien esta fase coordina el regreso a una «nueva normalidad», es igualmente importante continuar supervisando a los indicadores de la salud pública y ajustar las órdenes y las restricciones según sea necesario para garantizar que la propagación de la enfermedad se mantenga al mínimo.

Restricciones respecto del trabajo y la congregación

  • Se recomienda enfáticamente la continuación del teletrabajo
  • Las empresas con operaciones en persona deben seguir los requisitos actualizados de seguridad en las empresas y en los edificios
  • Todas las empresas que operan con una ocupación del 50% en la fase amarilla pueden aumentar a una ocupación del 75%
  • El cuidado de niños puede abrir conforme a la guía
  • Las restricciones para los servicios de atención conjunta siguen vigentes
  • Las restricciones con respecto a las prisiones y hospitales se determinan de manera individual de acuerdo a cada institución
  • Las escuelas están sujetas a las guías de los CDC y del estado 

Restricciones sociales

  • Las reuniones grandes de más de 250 personas están prohibidas
  • Es obligatorio el uso de máscaras al ingresar a un negocio
  • Los restaurantes y bares abren al 50% de su ocupación
  • Los servicios de cuidado personal (que incluyen peluquerías y barberías) abren al 50% de su ocupación y solo con cita previa
  • La recreación en interiores, los centros de salud y bienestar, y los servicios de cuidado personal (como gimnasios y spas) abren con una ocupación del 50%. Se recomienda enfáticamente la implementación de citas previas
  • Todos los entretenimientos (como casinos, teatros y centros comerciales) abren al 50% de su ocupación
  • La actividad relacionada con la construcción puede volver a su capacidad total con la implementación constante de protocolos

Luego de que un condado pasa a la fase amarilla, el estado supervisa de cerca el aumento del riesgo, como los brotes significativos. Si el riesgo general permanece mitigado durante catorce días, el condado podrá pasar a la fase verde.

El estado continúa usando las métricas basadas en el riesgo de la Carnegie Mellon University y el panel de datos del Departamento de Salud y de la Agencia de Manejo de Emergencias de Pennsylvania disponible aquí.

El estado continúa aumentando las pruebas e intensificando los esfuerzos para realizar el rastreo de contactos. Hasta el 11 de junio, hay un total de 496 rastreadores de contactos y un total de 2,777 contactos que están siendo monitoreados. El Departamento de Salud recibió un total de 80,498 resultados de pruebas en los últimos siete días, un promedio de 11,500 por día. El promedio de los resultados de las pruebas recibidos en 30 días es más de 10,500.

Se sumaron 3,371 casos nuevos a las investigaciones durante la semana del 4 al 11 de junio.

La última guía para empresas, que incluye la guía para recreación al aire libre se puede encontrar aquí.

La guía preliminar sobre deportes se puede encontrarse aquí.

Declaración de la Oficina de Asuntos LGBT de Filadelfia.

Sobre el asesinato de Dominique Rem’mie Fells

Filadelfia – La Oficina de Asuntos LGBT ha publicado la siguiente declaración en respuesta al fallecimiento de un miembro de la comunidad LGBTQ de la ciudad, Dominique Rem’mie Fells:

“Es con profunda tristeza que compartimos la noticia del fallecimiento reciente de un miembro de nuestra familia LGBTQ. El dolor de tal pérdida siempre es difícil, pero es especialmente profundo ya que estamos en medio del mes del Orgullo, una temporada típicamente llena de alegría y celebración para muchos en nuestra comunidad.

“A medida que miles salen a las calles para proclamar que Black Lives Matter es importante, recordamos que esto incluye vidas trans negras. La vida de Dominique Rem’mie Fells importaba.

“Se nos recuerda con esto, y muchas otras pérdidas dolorosas, especialmente dentro de nuestras comunidades transgénero, que queda mucho por hacer hasta que logremos la igualdad, el respeto y el apoyo para todos nosotros. El asesinato de personas transgénero, especialmente las de color, es realmente una epidemia y una crisis que no podemos permitirnos persistir más.

“Estamos comprometidos a garantizar que los actos de discriminación, intolerancia y odio nunca sean tolerados en la ciudad de Filadelfia. Sepa que lo vemos, nos afligimos y nos unimos a usted en solidaridad en este momento de gran tristeza.

“Únase a la Oficina mientras expresamos nuestras más profundas condolencias y condolencias a la familia y amigos de Dominique Rem’mie. Levantemos juntos su memoria.

Información para los miembros de la comunidad:  para cualquier persona de la comunidad que experimente dolor, tristeza y dolor en respuesta a esta pérdida repentina, la Oficina está trabajando para coordinar una sesión virtual de dolor de la comunidad. La página de Facebook de la Oficina de Asuntos LGBT compartirá información del evento.

Informar información relacionada con el caso:  Los miembros de la Unidad de Homicidios están trabajando diligentemente para identificar y detener a la persona o personas responsables del asesinato de Dominique Rem’mie Fells.  Cualquier persona con información sobre el caso de Rem’mie puede comunicarse con el Departamento de Policía de Filadelfia llamando al 911, llamando a la línea de información anónima de PPD al (215) 686-TIPS, o enviando una sugerencia a través del sitio web de PPD (  phillypolice.com  ). Cualquier persona que no se sienta cómoda contactando a la policía puede ponerse en contacto con la Oficina de LGBT para facilitarla.

Yalitza Aparicio lanza un «ya basta» contra el racismo y clasismo en México

La actriz mexicana Yalitza Aparicio a su llegada para participar en el Foro He For She, en la ciudad de Monterrey en el estado de Nuevo León (México). EFE/Miguel Sierra/Archivo

México, (EFE).- La actriz mexicana Yalitza Aparicio, junto con su colega Tenoch Huerta y otras dos especialistas, lanzaron este jueves un «ya basta» contra el racismo y el clasismo en el país y en el séptimo arte, un encendido debate que se ha reabierto en México en las últimas semanas.

La muerte de George Floyd en Estados Unidos ha sido el detonante para que tanto Aparicio como Huerta hayan regresado el tema a la mesa de las discusiones en México, donde, según dijeron en un simposio, ese tema se trata de ocultar aunque siempre ha estado presente.

«Por muchos años nos hemos quedado callados y hemos estado esperando que lleguen oportunidades y que las personas se den cuenta que aquí estamos, así que es momento de hablar, de alzar la voz y de decir ya basta, yo también puedo», dijo Aparicio durante su participación.

Señaló que muchas veces por alzar la voz, muchas personas nos pueden calificar de ser personas resentidas, pero no es por querer el lugar de alguien o lo que otros tienen que lo debemos hacer «sino por querer que las cosas cambien».

La actriz aceptó que si a ella le toca «el trabajo duro y decir ya basta y que los que vienen atrás disfruten, está bien, porque vamos a ser el cambio, los que levantaron la voz y no se quedaron callados».

Hace dos semanas, Aparicio reflexionó sobre la importancia del arte y la diversidad, así como problemáticas sociales tales como el clasismo y racismo en su debut como columnista del diario estadounidense The New York Times.

La mujer, revelación de la película «Roma» (2018), participó este jueves en el conversatorio «Una plática sobre racismo y discriminación en México», promovida por la revista GQ donde junto con sus colegas y la socióloga Mónica Moreno y la lingüista Yásnaya Aguilar, quienes reflexionaron sobre esas problemáticas.

TEMAS DEBAJO DE LA ALFOMBRA

En su intervención, Huerta dijo que en México existe un racismo y un clasismo que «está debajo de la alfombra en este país y son nuestros cadáveres en el armario».

Para el actor esos temas tabú en este país «no nos atrevemos a decirlos, a articularlo porque eso nos desmontaría muchos de nuestros mitos fundacionales como la idea del mestizaje y de la raza de bronce se verían terriblemente afectadas si aceptamos que hay clasismo y hay racismo».

Además dijo que para muchas personas es difícil aceptar que somos racistas y clasistas, y que «no somos solo víctimas sino victimarios los que hemos soltado frases y conductas de este tipo»

«Pero nadie quiere ser el malo de la película», puntualizó.

Huerta dijo que la gente en México ve el racismo en Estados Unidos, como ahora con el caso de George Floyd, pero piensa que en México no existen esas conductas cuando no es así».

«Es un tema muy complicado que la gente no le quiere entrar, pero vivimos el momento exacto para hacerlo, ya esperamos 500 años para hablar de esto y es ahora y es aquí», dijo el actor, quien participó en la serie «Narcos: México» (2018)

RACISMO, UN SISTEMA DE ORGANIZACIÓN

Para la profesora en sociología en la Universidad de Cambridge Mónica Moreno el racismo se pueden entender como un sistema de organización en nuestra sociedad que distribuye poder, privilegios, oportunidades y la buena vida y decide quien tiene accesos y quien no y a qué cosas»

«Cuando hablamos de racismo sólo estamos hablando de prejuicios que es importante, pero eso es sólo es sólo un nivel; de lo que hablamos es de una forma organización que cruza todos los aspectos de nuestra vida», apuntó.

Por su parte, la lingüista, escritora e investigadora Yásnaya Aguilar, dijo que en este país es difícil conciliar la diversidad de culturas, como las indígenas, y la idea de México.

«La idea es México surge para homogeneizar y crear una sola identidad y esto se hace extrayendo elementos culturales de pueblos a los que se oprime sistemáticamente», apuntó.

Aguilar comentó que a partir de eso se crea lo indígena como una categoría racial y no política por lo que se debe poner el mestizaje a examen.

Pero, agregó, también «el nacionalismo y el racismo van de la mano, porque toda corriente nacionalista es homogeneizante y creer una sola cosa es negar a los pueblos que preceden de este estado».

Cómo reanudar los deportes de escuela secundaria y otros deportes de verano

football wife-pexels-photo

El gobernador Wolf emitió hoy una guía preliminar para los equipos de deportes de escuela secundaria y recreativos reanudando los entrenamientos voluntarios y otras actividades en persona en las fases amarillas y verde del estado. La guía incluye deportes universitarios y profesionales.

«Pensilvania tiene algunos de los mejores atletas y equipos del país y ahora pueden comenzar a regresar de manera segura a los deportes organizados», dijo el Gobernador Wolf. Esta guía logra el equilibrio entre mantener a los alumnos atletas a salvo de la COVID-19 al tiempo que les permite participar en una parte importante de sus vidas.

“Este es otro paso hacia la reapertura de nuestro estado para volver a poner las cosas en marcha. A medida que los alumnos y compañeros de equipo se preparan para entrenar y competir, es necesario que cumplan con las precauciones para proteger entre sí y su comunidad del riesgo de la COVID-19 «.

La guía preliminar es un punto de partida para los equipos deportivos de verano y la Administración Wolf continuará trabajando con las partes interesadas. La guía para las temporadas deportivas de otoño, invierno y primavera puede actualizarse.

Las escuelas públicas y privadas de grados K-12 conforme a la Asociación Atlética Interescolar de Pennsylvania (PIAA, por sus iniciales en inglés) y la Asociación Atlética de Escuelas Independientes de Pennsylvania (PISAA, por sus iniciales en inglés) que están en la fase amarilla y verde pueden reanudar los entrenamientos voluntarios relacionados con los deportes. Las escuelas primero deben desarrollar un plan de salud y seguridad atlética de conformidad con la Guía preliminar para la reapertura gradual de las escuelas del Departamento de Educación, que estará aprobada por la junta local de directores y publicada en el sitio de Internet de la escuela.

Los equipos deportivos recreativos y aficionados de los estados que están en la fase verde y que no están afiliados a una escuela K-12 pueden realizar actividades en persona, juegos y prácticas incluidos. Algunos ejemplos incluyen baloncesto, hockey, hockey sobre césped, fútbol americano, fútbol, ​​natación, béisbol, sóftbol, ​​lacrosse, gimnasia y kickball. Las organizaciones deportivas juveniles deben seguir las guías de los CDC .

Las reuniones de todos los participantes, incluidos los jugadores, el personal deportivo, los funcionarios y los espectadores, se limitan a 25 en la fase amarilla y 250, o el 50% de su capacidad, en la fase verde, como se describe en el Proceso de reapertura de Pensilvania .

El personal de la liga y de cada equipo deben revisar la guía de los CDC para los deportes juveniles. Los entrenadores y otro tipo de personal adulto deben usar máscaras faciales y evaluar a los atletas para detectar si presentan síntomas antes de las prácticas y de los juegos. Todos los participantes deben cumplir con las prácticas seguras de higiene y distanciamiento social, evitar el contacto físico innecesario y limpiar y desinfectar los equipos e instalaciones. Se recomienda a los equipos escalonar los horarios de llegada y salida en los lugares al aire libre y designar entradas y salidas de las instalaciones.

Los padres y otros espectadores deben practicar el distanciamiento social, cubrirse la cara y no entrar al área del campo o de bancos. Los padres deben supervisar a sus hijos para detectar síntomas de COVID-19 y evaluar a los niños con mayor riesgo de enfermedades graves.

Los deportes universitarios avalados por la Asociación Nacional Deportiva Universitaria (NCAA, por sus siglas en inglés), los deportes incluidos en los deportes y los clubes, pueden reanudar las actividades en persona después de desarrollar un plan atlético de salud y seguridad en consonancia con la guía para Instituciones de educación postsecundaria y programas de educación para adultos (PDE).

Los deportes profesionales pueden reanudarse de inmediato. Los equipos o las ligas en condados que están en la fase amarilla, si hubiera más de 250 personas en el sitio y están en la fase verde, deben tener un plan de seguridad contra la COVID-19 aprobado por el Departamento de Salud.

La guía publicada hoy brinda información adicional .

La Administración Wolf también actualizó hoy la guía sobre la recreación al aire libre y la guía de verano para campañas, piscinas y cuidado infantil que ya había sido presentado.

Todos los condados están en la fase amarilla o verde.

Arrestan y acusan a hombre por asesinato de dos latinos.

Un manifestante es arrestado durante un acto de protesta del movimiento ""Occupy Wall Street"" cerca de la Bolsa de Nueva York. EFE/Justin Lane/Archivo

Nueva York, (EFE ).- La Policía de Nueva York ha arrestado a un hombre en relación con el asesinato de dos latinos que fueron apuñalados el pasado 28 de mayo y encontrados en el pasillo de un edificio de vivienda pública.

Tayvius Lewis, de 22 años, es uno de dos hombres que la policía buscaba en relación con las muertes de Octavio Figueroa (36) y Dominc Barrera (21), que resultaron con múltiples heridas de arma blanca en el cuello y pecho.

Figueroa, de 36 años, y Barrera, de 21, fueron llevados a un hospital local, donde poco después murieron, señalan medios de prensa locales.

El pasado 28 de mayo, agentes de policía respondieron a una llamada al número de emergencia de la ciudad 911 que informó de dos hombres apuñalados dentro un apartamento en Manhattan.

Cuando llegaron al lugar encontraron a dos hombres inconscientes en el pasillo del tercer piso del complejo de edificios Frederick Douglass Houses, que poco después fueron pronunciados muertos en un hospital.

De acuerdo con medios locales Figueroa vivía en ese complejo de apartamentos y Barrera no muy lejos del lugar.

Lewis, que reside en El Bronx, fue arrestado este jueves y acusado de homicidio y posesión criminal de un arma.

De acuerdo con las autoridades la investigación continúa abierta.

Puerto Rico anuncia tercera fase reapertura por COVID-19 y abre playas

Dos personas con tapabocas hacen sus compras este jueves en una tienda de San Juan, Puerto Rico. EFE/Thais Llorca

San Juan, (EFE ). – La gobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez, anunció un nuevo paquete de medidas que suponen la tercera fase de la reapertura económica en medio de la pandemia de COVID-19, que incluye la reapertura de cines, gimnasios y playas, así como el aumento de la capacidad de público en centros comerciales y restaurantes (hasta 50 % tras el 25 % actual).

En una conferencia de prensa celebrada en un cine de San Juan, Vázquez explicó que el toque de queda que antes transcurría de siete de la tarde a cinco de la mañana, ahora comenzará a las diez de la noche.

Las nuevas medidas comenzarán de forma escalonada a partir del 16 de junio, que es cuando concluye la última orden ejecutiva del Gobierno de la isla y cuando acaba la segunda fase de reapertura.

Además la nueva orden permitirá abrir los comercios los domingos también.

Igualmente de manera escalonada, los teatros y museos podrán volver a funcionar.

Eso sí, la gobernadora ha advertido que al mínimo dato que indique que se disparan las cifras de afectados por el coronavirus, que hay saturación en los hospitales o un aumento de ingresados en las unidades de cuidado intensivo o de uso de respiradores, implantará las medidas anteriores.

«Es hora de dar otro paso crítico para abrir a Puerto Rico a una tercera fase. Pero, no podemos bajar la guardia», dijo la gobernadora Vázquez, quien pidió a la población ser «juiciosa».

«Es fundamental para todos que asumamos nuestro rol para mantenernos a salvo del virus mediante la utilización de mascarillas, del distanciamiento social, el lavado de las manos y el uso de desinfectante de manos», recordó.

También indicó que los centros de cuidado también podrán comenzar a realizar sus adiestramientos y procesos de desinfección desde el próximo martes 16 de junio de 2020 y funcionar.

Escuelas y universidades también se podrán preparar de cara al inicio del semestre escolar.

Tras un cambio en las cifras y la manera de contabilizar los casos positivos y muertos por el nuevo coronavirus, el Departamento de Salud de la isla anunció hoy que el total de los fallecidos es de 144, de los cuales 56 son confirmados y 88 son muertes probables.

En el caso de los casos positivos, hay 1.403 confirmados y 3.949 probables.

Por último, recordó que el uso de mascarillas será obligatorio en todo momento.

La Ciudad celebra Virtualmente el Mes de la Herencia del Inmigrante

Cortesía Redes sociales Alcalde Jim Kenney

FILADELFIA  — Cada mes de junio, Filadelfia se une a ciudades y estados de todo el país para celebrar el Mes de la Herencia del Inmigrante (IHM por sus siglas en inglés) , ahora en su séptimo año como iniciativa nacional y el cuarto en Filadelfia.

El 2020 IHM honra a todos los inmigrantes, especialmente aquellos que trabajan en la primera línea combatiendo esta pandemia en rubros como atención médica, hospitalidad, suministro de alimentos y el saneamiento. Millones de inmigrantes o personas con historias de inmigrantes en sus familias están trabajando para mantener a sus comunidades saludables y seguras. Por lo tanto, el papel de los inmigrantes es crucial en el proceso de recuperación del impacto de la crisis del coronavirus. El hecho de que los inmigrantes constituyan una gran parte de los trabajadores de primera línea es un reflejo de todas sus contribuciones y todos ellos continuarán brindando su aporte a Filadelfia después de esta crisis. 

«Filadelfia es una ciudad acogedora que abraza a los inmigrantes y los incluye en la vida cívica, económica y cultural de la ciudad», dijo el alcalde Jim Kenney. “Los inmigrantes han elegido Filadelfia para comenzar una nueva vida, dejando todo atrás para encontrar un futuro mejor para ellos y sus familias y lograr el sueño americano. Celebramos su coraje, determinación e innumerables contribuciones al bienestar de nuestra ciudad; ellos mantienen nuestros negocios en funcionamiento, nuestros vecindarios en auge y nuestra riqueza cultural próspera».

La Oficina de Asuntos de Inmigración (OIA por sus siglas en inglés) trabaja en estrecha colaboración con FWD.us, una organización política bipartidista, en las celebraciones del IHM en Filadelfia cada año. Dado que los eventos en persona de cualquier tamaño todavía no están recomendados debido a la crisis del COVID-19, IHM resaltará de forma virtual las historias de nuestros inmigrantes. Este año, OIA desarrolló alianzas estratégicas con la Biblioteca Pública de Filadelfia y Philly Counts para elevar las historias de inmigrantes y resaltar la importancia de contar a cada persona en Filadelfia a través de una campaña digital en redes sociales.

“La Oficina de Asuntos de Inmigración celebra a los inmigrantes durante todo el año. Sin embargo, el Mes de la Herencia del Inmigrante de este año cae en medio de esta crisis de salud pública, económica y social sin precedentes. Ahora, más que nunca, necesitamos mostrar las historias de aquellos que están ayudando a construir un país más equitativo para todos nosotros”, dijo Amy Eusebio, Directora Ejecutiva de la Oficina de Asuntos de Inmigración. «Una campaña creativa digital resaltará la diversidad de las experiencias de los inmigrantes».

Los miembros del público pueden encontrar más información sobre la campaña de redes sociales del Mes de la Herencia del Immigrante aquí

En Filadelfia, el Mes de la Herencia del Inmigrante brinda la oportunidad de explorar y celebrar nuestra diversidad. A lo largo del mes, las organizaciones locales ofrecerán eventos y actividades virtuales para mostrar esta diversidad y celebrar a todos los residentes, incluidos los habitantes de Filadelfia nacidos en el extranjero. Entre los eventos digitales programados para el Mes de la Herencia del Inmigrante 2020 se incluyen: 

Festival Virtual Odunde – 45º Aniversario 
June 7-14, 2020

El Festival Anual Odunde de Filadelfia ha atraído históricamente a 500,000 personas y es el festival afroamericano más grande celebrado en el país. El festival Odunde, cuyo concepto proviene del pueblo yoruba de Nigeria, África occidental, celebra la llegada de otro año para los afroamericanos y las personas africanizadas de todo el mundo. El evento de este año será el 45 aniversario de este festival y contará con una serie de eventos virtuales que celebran la diáspora, incluyendo demostraciones de envoltura de la cabeza con Guelé (turbante o paño africano), acondicionamiento físico y cocina. También contará con una mesa redonda virtual de negocios africanos y un foro empresarial del Caribe.

Cumbre Virtual de Inmigrantes de Philly Counts
12 de junio de 2020 | 10:00 a.m.

Los líderes de la comunidad de inmigrantes de Filadelfia han trabajado sin parar para hacer que todas las personas sean contadas en el Censo 2020. La Cumbre Virtual de Inmigrantes, que tendrá lugar el viernes 12 de junio a las 10 a.m., reunirá una vez más a estos líderes que sirven a las comunidades de inmigrantes del Comité de Conteo Completo para colaborar en la implementación del plan “Censo 2020 2.0”. La cumbre se centrará en brindar apoyo a los líderes que ya están organizando sus comunidades para aumentar las tasas de auto-respuesta en la comunidad inmigrante. ¿Listo para unirse a este movimientol? Regístrese aquí para la cumbre. 

Mes Nacional de la Herencia Caribeña
Junio 2020

Este es un mes nacional que promueve la rica cultura y el patrimonio de la comunidad caribeña estadounidense y su contribución al país. La celebración virtual de este año presenta actividades traídas por la Comunidad del Caribe de Filadelfia. Haga clic aquí para ver una lista de eventos virtuales. 

Celebración Virtual del Mes de la Herencia del Inmigrante de la Biblioteca Pública de Filadelfia
Junio 2020

Dia Mundial de los Refugiados
15-20 de junio de 2020

En su decimonoveno año, el Día Mundial de los Refugiados es un evento internacional iniciado por las Naciones Unidas. Este evento destaca las experiencias de más de 70 millones de personas desplazadas en todo el mundo. Más de 100,000 refugiados han hecho de Filadelfia sus hogares desde la década de 1970. El Día Mundial de los Refugiados de Filadelfia ha celebrado la fuerza, el coraje y la resistencia de los refugiados desde hace más de una década. Puede encontrar más detalles de la celebración digital en la página de Facebook del Día Mundial de los Refugiados de Filadelfia.
 

Para obtener más información sobre el Mes de la Herencia del Inmigrante y ver una lista completa de los eventos virtuales, le sugerimos visitar esta publicación.

Filadelfia podrá disfrutar de servicio de comidas al aire libre.

Cortesía Redes Sociales Alcalde Jim Kenney

Actualización para el jueves 11 de junio de 2020


FILADELFIA – El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 156 nuevos casos del COVID-19 en la ciudad. Eso eleva el número de casos confirmados a 24,107. 

El Departamento de Salud Pública señaló que continúa el progreso en entornos congregados, incluidos los hogares de ancianos y el Departamento de Prisiones. Ningún recluso adicional ha dado positivo al coronavirus. Actualmente no hay casos positivos en las instalaciones penitenciarias. Los totales actuales y acumulativos de casos positivos en las cárceles de Filadelfia están siendo publicados en la página de pruebas y datos del sitio web COVID-19 de la Ciudad.

El Departamento de Salud Pública confirmó 1 muerte adicional en Filadelfia por COVID-19. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 1.434. Del total de 1,434 muertes, 748 (52%) fueron residentes de hogares de ancianos. 

El Departamento de Salud Pública también informa que 322 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en hospitales de Filadelfia, con un total de 598 personas hospitalizadas en la región (incluido el condado de Filadelfia).

Apoyo para las pequeñas empresas: la Ciudad anunció hoy un plan para ayudar a la reapertura de las pequeñas empresas de Filadelfia, después de verse gravemente afectadas por dos sucesivas crisis: la pandemia del COVID-19 y los recientes disturbios civiles. Esta iniciativa incluye:

  • $ 1.4 millones de dólares en financiamiento para el Programa de Restauración y Reapertura. El nuevo programa de subvenciones está dedicado a ayudar a las empresas en comunidades históricamente desfavorecidas que sufrieron daños o pérdidas de inventario debido a los recientes disturbios civiles para cubrir los gastos necesarios para recuperarse y reabrir. El Departamento de Comercio se asoció con Merchants Fund para lanzar el programa de subvenciones y se encuentra buscando activamente recaudar fondos adicionales para apoyar a las empresas más afectadas. A principios de esta semana, el Departamento de Comercio solicitó información detallada de las Corporaciones de Desarrollo Comunitario (CDC) sobre el alcance y la escala del daño a las empresas en los corredores comerciales a los que sirven para informar el diseño del programa. El programa será administrado por el Merchants Fund, y las pautas para la solicitud se publicarán en merchantsfund.org y se distribuirán a los socios de la comunidad de Commerce una vez que estén disponibles.
  • $3 millones de dólares para el Restart PHL Loan Fund. Creado por PIDC, este programa de préstamos proporciona capital flexible a las pequeñas empresas con ingresos de menos de $5 millones anuales por los costos asociados con la mejora o el crecimiento del negocio, incluido el capital de trabajo, ajuste, inventario, tecnología, movilización, recontratación y capacitación de empleados. El fondo está dirigido a comunidades históricamente desfavorecidas con un enfoque específico en negocios propiedad de personas de color ubicados en corredores comerciales en áreas de bajos ingresos. La solicitud de préstamo se dará a conocer junto con detalles adicionales del programa a finales de este mes.
  • Directrices para el servicio de comidas al aire libre. Brinda a las empresas de Filadelfia la oportunidad de volver a abrir con opciones seguras para proporcionar servicio al aire libre, incluida la forma en que las empresas pueden obtener los permisos y registros necesarios.
    • Los servicios de comida al aire libre se ampliarán para ofrecer a los restaurantes cuatro opciones potenciales según su ubicación. Las aplicaciones estarán disponibles en línea a última hora del viernes 12 de junio y la revisión comenzará el lunes 15 de junio.
      • Café en la acera: permite el uso diario del área de la acera en frente del negocio para los asientos del restaurante.
      • Streetery: permite que el estacionamiento en la acera a nivel de la calle (o plataforma construida en la calle) se convierta en un comedor al aire libre o un área para llevar/recoger comida y bebidas.
      • Uso temporal de estacionamientos privados para proporcionar el servicio de comidas: permite a los restaurantes convertir espacios en sus estacionamientos y colocar asientos en lotes disponibles en la mayoría de los distritos de zonificación de uso comercial y mixto.
      • Cierre temporal de calles: programa piloto que comienza este verano que permite el cierre temporal de ciertas calles para la ubicación de mesas de restaurantes. 

Asimismo, hoy se dio a conocer información adicional sobre los programas de ayuda y las pautas para comer al aire libre, las cuales pueden ser encontradas aquí

«Este gran esfuerzo está destinado a proporcionar un alivio equitativo e inmediato para garantizar que nuestras pequeñas empresas puedan mantenerse y regresar a sus operaciones de una manera que les permita prosperar», dijo el alcalde Jim Kenney. “Las empresas de Filadelfia, especialmente las que pertenecen a minorías y se encuentran en los corredores comerciales de los vecindarios más desfavorecidos, han experimentado reveses económicos sucesivos y devastadores en los últimos tres meses. Agradecemos al Merchants Fund por asociarse en este esfuerzo y estamos especialmente agradecidos por el trabajo continuo del congresista Dwight Evans por abogar para un alivio adicional”.

Restricciones en la actividad de construcción: la actividad de construcción en Filadelfia se reinició de forma limitada el 3 de mayo, y la mayoría de los trabajos de construcción se reautorizaron en las siguientes semanas. Hoy, la Ciudad de Filadelfia está levantando las limitaciones restantes sobre dónde, cuándo y qué tipos de trabajo están permitidos. El cambio más significativo es que ya no se prohíbe la construcción residencial durante el fin de semana, la demolición de propiedades adjuntas y el trabajo que no sea de emergencia dentro de las unidades de vivienda ocupadas.

Asimismo, se permitió el reinicio de los trabajos de construcción con estrictas precauciones de seguridad, siguiendo el protocolo para frenar el COVID-19 en los sitios de trabajo, y la guía “Más Seguro en Casa”. 

El trabajo dentro de las unidades de vivienda ocupadas también requiere las siguientes medidas:

  1. No más de cuatro trabajadores pueden estar presentes a la vez.
  2. Los trabajadores deben usar máscaras en todo momento.
  3. Los residentes deben usar máscaras a menos que haya un piso o puerta entre ellos y los trabajadores.
  4. El contratista debe desinfectar las superficies al final de la jornada laboral.

El Departamento de Licencias e Inspecciones ha publicado las siguientes preguntas frecuentes sobre los trabajos de construcción en phila.gov/li.

Mapa de los centros de prueba: un nuevo buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).

Guía para manifestantes sobre las pruebas de COVID-19: debido a la gran cantidad de personas que han participado en actividades de protesta en Filadelfia, el Departamento de Salud cree que puede haber una mayor probabilidad de que los participantes hayan estado expuestos al COVID-19. Aquellos que estaban en una protesta o cerca de ella, incluso si usaron una máscara, deben seguir estas recomendaciones para combatir la propagación del virus:

  • Monitorear síntomas como fiebre súbita, tos o falta de aliento por catorce días,
  • Mantenerse alejado de otras personas durante catorce días. Si no puede quedarse en casa, asegúrese de usar una máscara al salir de casa y trate de mantenerse al menos a seis pies de distancia de los demás,
  • Hacerse la prueba de COVID-19 siete días después de haber estado en una multitud. Aquellos que necesiten hacerse la prueba NO necesitan señalar  que estaban en una protesta, lo único de deben indicar que es estuvieron cerca de alguien que pudo haber tenido COVID-19.

Plan “Más Seguro en Casa” (fase amarilla): Filadelfia pasó a la fase amarilla el viernes 5 de junio de 2020.  El plan y la orden ejecutiva de la Ciudad “Más seguro en Casa” describen cómo Filadelfia comenzará a reabrir sus negocios cuando se levante la orden actual de permanencia en el hogar, que se espera que ocurra el viernes 5 de junio de 2020. El Departamento de Salud Pública de Filadelfia continúa recordando a los residentes que están “más seguros en casa” y que solo deben salir de sus hogares para realizar actividades esenciales.

Actividades de bajo riesgo permitidas para operar bajo ciertos parámetros durante la Orden más Seguro en Casa (o fase amarilla) incluyen:

  • Restaurantes (incluidos food trucks y órdenes directamente en el establecimiento. El servicio de cena o comer en el restaurante sigue prohibido)
  • El servicio de comidas al aire libre (outdoor dining) puede reiniciarse el 12  de junio. 
  • Negocios minoristas (se recomienda encarecidamente la entrega de los productos sin contacto)
  • Guarderías
  • Campamentos y recreación al aire libre para jóvenes.
  • Servicios relacionados con parques al aire libre.
  • Oficinas (todavía se requiere teletrabajo siempre que sea posible)
  • Bancos
  • Ventas de automóviles
  • Actividades inmobiliarias
  • Fábricas
  • Almacenes.

Precauciones Continuas: A medida que se reinicie la actividad comercial, la orden “Más Seguro en Casa” exigirá a las empresas que sigan una lista de operaciones de seguridad llamada «Modo seguro» para evitar la propagación de COVID-19. Las recomendaciones adicionales para diferentes tipos de negocios y actividades se detallan en un conjunto de pautas específicas para la industria industria disponibles aquí.

COVID-19 | Recursos de Ayuda

¿Fue la sopa de murciélago?

Norristown, PA – Al igual que en muchos países del mundo, en China se practica la gastronomía exótica. En este país se prepara una singular sopa a base de murciélago, cuya popularidad radica en sus propiedades medicinales, pues según los que la han probado, les ayuda a aliviar ciertas dolencias y problemas de visión. Esta sopa es un platillo típico de países como Filipinas, Camboya y Tailandia. Una de las especies empleadas en este guiso es el murciélago grande de herradura chino (Rhinolophus ferrumequinum), considerado como el principal sospechoso de trasmitir el coronavirus SARS-CoV-2, causante de una de las peores pandemias de la historia.

En enero de 2020 la Organización Mundial de la Salud comunicó que el material genético del coronavirus tenía componentes de origen animal, sin asegurar que fuera el murciélago, o el pangolín (Manis javanica), el cual también se comercia extensamente y se emplea en la cocina asiática. Mucho se especuló acerca del verdadero origen del virus, sin embargo, lo cierto es que, este patógeno “brincó” de una especie animal al ser humano provocando una enfermedad contagiosa, fenómeno conocido como zoonosis. Situación que ha puesto en jaque a los sistemas de salud a nivel mundial. Actualmente, se ha calculado que el 70% de las enfermedades humanas se adquieren de microorganismos patógenos que se transmiten a través de los animales.

La zoonosis ocurre de manera natural cuando el hombre interactúa con especies animales; sin embargo, puede ser más frecuente debido a dos factores principales. Uno, al constante contacto de los humanos con animales de corral, cría de cerdos o ganado, acinados en grandes poblaciones en sus lugares de crianza; y al tráfico de especies exóticas, es decir, de animales que rara vez están en contacto con el hombre. Y dos, a la pérdida de la biodiversidad de plantas y animales, la cual se agrava a causa de la destrucción de los hábitats, la contaminación y el cambio climático. Ambos factores debilitan los ecosistemas naturales y facilitan el surgimiento y la propagación de patógenos, aumentando así el riesgo de contacto y transmisión al ser humano. Entonces, ¿fue en verdad la sopa de murciélago? La pregunta aun está en el aire.

Hoy más que nunca el cuidado y conservación del medioambiente y la biodiversidad ha tomado un carácter verdaderamente serio para la humanidad, ya que, desde el pasado mes de marzo nos dimos cuenta de los efectos que un virus desconocido puede provocar en la salud humana y en la economía mundial, seguramente provocado por el maltrato del hombre a la naturaleza. En este contexto, el 5 de junio se celebró el Día Mundial del Medio Ambiente, donde las Naciones Unidas hicieron énfasis para fomentar la acción ambiental, la cual este año tuvo como objetivo principal la conservación de la biodiversidad.

El rey Juan Carlos fijará su residencia en RD

Rey Juan Carlos de España

La Fiscalía del Tribunal Supremo ha acordado asumir la investigación que dirigía Anticorrupción sobre el presunto pago de comisiones en la construcción del AVE a La Meca al comprobar que una de las personas que podrían estar involucradas en los hechos sería el rey Juan Carlos I.

El cerco judicial se está cerrando y el el país caribeño se está preparando la nueva residencia para el rey Juan Carlos. En concreto, estará situada en una de las zonas más exclusivas de República Dominicana: La Romana, un lugar privilegiado donde podrá compartir charlas, asueto, sol y alguna copa con grandes amigos que también tienen propiedades allí. Un ambiente muy propicio para el rey emérito, donde podrá disfrutar de su fortuna sin que nadie le moleste.

Las mismas fuentes confirman que ya se le está preparando la casa, el operativo de seguridad y las visitas de buenas amigas tanto de los Estados Unidos como de países del Caribe y Latinoamérica. Hay que tener en cuenta que en La Romana se encuentras las mansiones y villas más exclusivas de República Dominicana. En los últimos tiempos, más aún, se han instalado en la Romana fortunas procedentes de la corrupción en Venezuela, Colombia, Brasil, Argentina, Unión Europea, algunas de ellas muy recientes, incluso españolas, y, por supuesto, las que tienen origen en el narcotráfico, desalojando, en determinados casos, la original forma de vivir de empresarios y profesionales emergentes de la propia Republica Dominicana y del turismo internacional.

¿Qué logra Juan Carlos de Borbón marchándose a República Dominicana? En primer lugar, protección frente a posibles citaciones o reclamaciones de los tribunales. Por ejemplo, en el tratado de extradición entre España y el país caribeño, en su artículo 8, se indica lo siguiente: «No se concederá la extradición cuando la responsabilidad penal se hubiere extinguido por prescripción u otra causa, conforme a la legislación de cualquiera de las Partes». Por tanto, en base a este artículo, sería muy difícil que el Estado dominicano le concediera a España la extradición si así fuera requerida porque en ese concepto «otra causa» cabe cualquier excusa.