Inicio Blog Página 2124

Nuevo curso escolar comenzará virtualmente el 17 de agosto en Puerto Rico

San Juan, 22 jul (EFE News).- El secretario del Departamento de Educación, Eligio Hernández, anunció este miércoles que el nuevo curso escolar en las escuelas públicas de Puerto Rico comenzará virtualmente el próximo 17 de agosto antes de dar paso a las clases presenciales un mes después, el 17 de septiembre.

Hernández informó en conferencia de prensa de que se comienza con la modalidad de clases virtuales para reducir los potenciales contagios de COVID-19 entre los estudiantes, maestros y resto de personal relacionado con las tareas docentes en la isla.

El funcionario detalló que los maestros y otros empleados comenzarán a trabajar de cara a preparar las clases el próximo 3 de agosto, virtualmente, para incorporarse a sus puestos el 11 de agosto ya de forma presencial.

Hernández detalló que los maestros impartirán las clases virtuales desde los salones de las escuelas.

El funcionario dijo que los docentes, entre el 3 y 6 de agosto, podrán completar los adiestramientos en la plataforma Innova a través de la que se van a impartir las clases de forma virtual.

Los maestros recibirán también el próximo 7 de agosto un taller sobre apoyo emocional para los estudiantes.

Además, se efectuarán tareas de desinfección el 10 de agosto en las escuelas una vez que se celebren las elecciones primarias.

El secretario de Educación aclaró que los estudiantes promovidos para pasar de curso de forma condicional tomarán una prueba para determinar qué facetas deben reforzar, si fuera necesario.

Indicó además que se ha adoptado el Microsoft Teams como plataforma unificada de comunicación y colaboración, por lo que se proveerá una cuenta a cada estudiante y un correo electrónico a cada padre ligado a esta.

Además se promoverán los cursos en línea a través de la plataforma Moodle en todas las materias, que será acompañado por módulos digitales e impresos para todos los niveles.

El funcionario adelantó que el objetivo es contratar a 350 asistentes educativos, cerca de un millar de psicólogos escolares y más enfermeras escolares para atender las particularidades del próximo curso escolar, condicionado por la pandemia.

Las hospitalizaciones por COVID-19 en la isla subieron en 40 personas en una sola jornada en Puerto Rico al pasar de 375 este martes a 415 hoy, según informó el Departamento de Salud.

Los pacientes en la Unidad de Cuidados Intensivos subieron de 40 a 49 y las personas conectadas a un respirador lo hicieron de 24 a 31 entre ayer y hoy.

El informe del Departamento de Salud reportó cinco muertes adicionales por COVID-19; mientras, se registraron 77 casos confirmados y 28 casos probables adicionales.

El gobernador Wolf emite declaración sobre el odio dirigido a los residentes transgénero en Pennsylvania

Harrisburg.- En respuesta a una publicación burlona realizada en Facebook a la Secretaría de Salud de la Feria de Bloomsburg, Dra. Rachel Levine, el Gobernador Tom Wolf hizo la siguiente declaración:

«La pandemia de COVID-19 ha despertado el odio y la transfobia en el centro de atención a través de comentarios implacables y difamaciones dirigidas a la Secretaría de Salud Dra. Rachel Levine, quien es un altamente calificada, valiosa y capaz en mi administración y es Transgénero. El incidente despectivo que involucra la Feria de Bloomsburg es el último de estos actos viles, que por extensión impactan a las personas transgénero en todo el estado y la nación«.

«La Dra.Levine es una servidora pública distinguida y consumada. Está comprometida a mantener a los residentes de Pensilvania seguros y saludables, incluso aquellos que dirigen ataques alimentados por el odio contra ella. Estoy orgulloso del trabajo que ha realizado en sus cinco años al servicio de los residentes de Pennsylvania, y su éxito al liderar nuestra comunidad durante la crisis de COVID-19 es un testimonio de su inteligencia y ética de trabajo«.

El odio no tiene cabida en Pensilvania, incluso en la más pequeña broma transfobica, acción o publicación en redes sociales. Hago un llamado a todos los residentes de Pensilvania para que se expresen en contra de los comentarios y actos de odio, incluida la transfobia dirigida a la Dra. Levine y a todas las personas transgénero en nuestra gran comunidad «.

Rafael Álvarez Febo, director ejecutivo de la Comisión de Asuntos LGBTQ de Pensilvania, hizo la siguiente declaración en nombre de la comisión:

El liderazgo de la Feria de Bloomsburg sabía que estaban atendiendo a los sentimientos transfobicos cuando decidieron hacerse pasar por la Dra. Levine. Las comunidades marginadas saben cuándo estamos siendo atacados y no nos dejarán pensar que se trata solo de la posición de la Dra. Levine como Secretaria de Salud. En tiempos de crisis y dolor, las personas LGBTQ están unidas para rechazar la Transfobia de cualquier tipo. Los comisionados creen que la salud y la seguridad de los residentes de Pensilvania no deben verse socavadas debido a estos ataques tóxicos y personales «.

Cámara Baja de EEUU aprueba proyecto contra el veto migratorio de Trump

La congresista Judy Chu. EFE/LENIN NOLLY/Archivo

Washington, (EFE ).- La Cámara de Representantes de Estados Unidos, controlada por la oposición demócrata, aprobó este miércoles un proyecto de ley que busca revocar el veto migratorio del presidente Donald Trump contra refugiados y ciudadanos de países de mayoría musulmana y espera restringir la capacidad del Ejecutivo para imponer este tipo de medidas.

La iniciativa, presentada por la congresista Judy Chu y denominada Ley Nacional contra la Discriminación basada en el Origen para los No Inmigrantes (NO BAN, en inglés), logró una votación favorable 233-183.

Sin embargo, para convertirse en ley deberá lograr el aval del Senado, dominado por el Partido Republicano, y ser firmada posteriormente por el presidente Trump.

El proyecto propone acabar con el veto actual e impedir que la Administración de Trump introduzca nuevas restricciones sin presentar ninguna justificación y sin consultarlo con el Congreso, además de que plantea prohibir la discriminación religiosa.

Organizaciones defensoras de los derechos humanos celebraron la aprobación de la propuesta e que instaron al Senado a seguir los pasos de la Cámara Baja.

«La votación de hoy envía el mensaje de que el Congreso no se quedará de brazos cruzados mientras esta Administración inflige angustia a los estadounidenses y sus familias, todo por una prohibición que no sirve para ningún propósito de seguridad nacional», señaló en un comunicado Harsha Panduranga , asesor del Programa Libertad y Seguridad Nacional del Centro Brennan.

Por su parte, la presidenta y directora ejecutiva de la Conferencia de Liderazgo sobre Derechos Civiles y Humanos, Vanita Gupta, destacó que esta «es la primera ley de derechos civiles en la historia que protege explícitamente a los musulmanes».

«Hacemos un llamado al Senado para que apruebe la Ley NO BAN inmediatamente y detenga la intolerancia antimusulmana de esta Administración», agregó Gupta en una nota de prensa.

En enero pasado, cuando se cumplían tres años de la aprobación del primer veto migratorio de Trump a algunos países de mayoría musulmana, la presidenta de la Cámara Baja, la demócrata Nancy Pelosi, anunció que la propuesta se votaría en las semanas siguientes.

La publicación Político indicó que los demócratas preveían avanzar con la aprobación en marzo, pero retrocedieron debido a que la agenda del Congreso quedó dominada por la pandemia del coronavirus.

En junio de 2018, el Tribunal Supremo de Estados Unidos respaldó con una fuerte división el veto migratorio de Trump, pese a las alegaciones de que apuntaba especialmente a países de mayoría musulmana.

La corte falló así a favor de la tercera prohibición de viaje promulgada por el mandatario desde que llegó a la Casa Blanca en enero de 2017 y que afecta a Libia, Irán, Somalia, Siria y el Yemen e impone restricciones a los venezolanos y los norcoreanos.

El pasado 31 de enero, el Gobierno de Trump anunció restricciones de viaje para los ciudadanos de Nigeria, Eritrea, Birmania y Kirguistán, mientras que Sudán y Tanzania fueron excluidos del programa de visados de diversidad.

Actualización sobre el COVID-19 para el 22 de julio de 2020

Ciudad ofrece actualización sobre el COVID-19 para el martes 14 de abril de 2020

FILADELFIA –  El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 132 nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a 28,874.

El Departamento de Salud Pública reporta siete nuevos fallecimientos en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 1,673. Del total de 1,673 muertes, 855 (51%) fueron en hogares de ancianos. Los totales actuales y acumulativos de casos positivos (sintomáticos y asintomáticos) en las cárceles de Filadelfia están siendo publicados en la página de pruebas y datos del sitio web COVID-19 de la Ciudad.

Emergencia de Salud por Calor Excesivo: en respuesta a los altos valores de índice de calor y las altas temperaturas durante la noche, la emergencia de salud por calor durará hasta esta noche a las 8 p.m. La información más actualizada sobre la respuesta de la Ciudad a las temperaturas extremas se puede encontrar en esta publicación de blog que explica lo que sucede durante una Emergencia de Salud por Calor.

Mapa de los Centros de Prueba: un nuevo buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).

COVID-19 | Recursos de Ayuda

Agencia de gestión de emergencias de EEUU erige hospital móvil en Puerto Rico

Una persona usa una mascarilla de protección mientras espera en fila en San Juan, Puerto Rico. EFE/Thais Llorca/Archivo

San Juan, (EFE ).- La Agencia para la Gestión de Emergencias de Estados Unidos (FEMA) ha instalado un hospital móvil en la localidad puertorriqueña de Salinas, en el sur de la isla, debido a un «posible repunte» de casos positivos y hospitalizaciones por COVID-19.

En una información publicada a través de su página web en la red social Facebook, la agencia en Puerto Rico indicó que el hospital ha sido erigido por la Guardia Nacional.

La estructura, señala FEMA, ofrece camas, además de una cocina y baños para «atender las necesidades que puedan surgir relacionadas a la pandemia».

Las hospitalizaciones por COVID-|9 en Puerto Rico, que el lunes alcanzaron las 336 y el martes las 375, así como de pacientes conectados a un respirador (20 y 24, respectivamente) y en cuidados intensivos (31 y 40) siguen imparables, según los datos difundidos este martes por el Departamento de Salud de la isla.

Por su parte, los contagios diarios también siguen en ascenso. Mientras que en la información difundida por el Departamento de Salud indicaba el lunes que los casos positivos confirmados eran 220, en un comunicado hoy indicaba que eran 235, elevando la cifra total desde que estalló la pandemia a 4.255.

En el caso de los positivos probables han pasado de 185 a 252, sumando desde el comienzo 8.685.

El total de muertes confirmadas permanece en 81 y las probables suman 99 desde que estalló la pandemia.

El presidente de la Asociación de Hospitales de Puerto Rico, Jaime Pla, envió un mensaje de tranquilidad al señalar a Efe que, por el momento, las instalaciones sanitarias cuentan con capacidad para hacer frente a la COVID-19, a pesar del incremento de casos y hospitalizaciones de los últimos días en la isla.

Vacuna contra el coronavirus: ¿en qué punto está la investigación?

Peoplecreations / Freepik

A más de cuatro meses del comienzo de la pandemia en los Estados Unidos, ¿qué tan cerca está el país y el mundo de una vacuna segura y efectiva? Científicos dicen que ven un progreso constante y expresan un optimismo cauteloso de que una vacuna podría estar lista para la próxima primavera del hemisferio norte.

A principios de julio, había cerca de 160 ensayos de  vacunas en todo el mundo, según la Organización Mundial de la Salud (OMS).

En general, el ensayo de una vacuna tiene varias fases. En la inicial, la vacuna se administra a 20 a 100 voluntarios sanos. El enfoque en esta fase es asegurarse que la vacuna sea segura y observar cualquier efecto secundario.

En la segunda fase, hay cientos de voluntarios. Además de monitorear la seguridad, los investigadores intentan determinar si las vacunas producen una respuesta del sistema inmunitario.

La tercera fase involucra a miles de pacientes. Esta etapa continúa evaluando los primeros objetivos, además de cuán efectiva es la vacuna para proteger a las personas expuestas al patógeno, en este caso el coronavirus.

Esta fase también recopila datos sobre efectos secundarios negativos más raros.

En circunstancias normales, todo este proceso tarda años en completarse. Pero en el caso del coronavirus, el tiempo apremia. Esto ha estimulado más asociaciones público-privadas y ha aumentado significativamente la financiación.

Las tres vacunas más avanzadas se encuentran en la fase 3.

Una está siendo desarrollada por investigadores de la Universidad de Oxford en el Reino Unido. Utiliza una versión debilitada de un virus que causa resfríos comunes en chimpancés. Luego, los investigadores agregaron proteínas, conocidas como antígenos, del nuevo coronavirus, con la esperanza de que pudieran “entrenar” al sistema inmune humano para combatir al virus si entra en contacto con él.

Otra candidata en un ensayo de fase 3 se está desarrollando en China. Utiliza una versión muerta, y por lo tanto segura, del nuevo coronavirus para estimular una reacción inmune.

Y el 15 de julio, la empresa de biotecnología Moderna, que se está asociando con los Institutos Nacionales de Salud de los Estados Unidos, anunció que pasaría a la fase 3 de su vacuna en dos semanas.

Otras dos han llegado a la fase 2, mientras que ocho están terminando sus ensayos de la fase 1 e iniciando el trabajo en la fase 2.

Todas estas vacunas están siendo desarrolladas por una combinación de corporaciones e instituciones en varios países. Estos esfuerzos buscan aprovechar una gama de tecnologías.

Una usa material de ARN que proporciona las instrucciones para que un cuerpo produzca los antígenos necesarios. Este es un enfoque relativamente no probado para la vacunación, pero si funciona, tiene aspectos que podrían facilitar su fabricación. Otro enfoque es similar, pero usa ADN en lugar de ARN.

La compañía estadounidense de biotecnología, Novavax, recibe fondos federales para producir una vacuna que utiliza una proteína hecha en laboratorio para producir una respuesta inmune.

Hay 10 investigaciones de otras vacunas en fase 1, y unas 140 todavía no han alcanzado todavía la fase clínica.

Expertos dicen que tener este número de vacunas potenciales en desarrollo es impresionante, justamente por lo nuevo que es el coronavirus.

“En general, el ritmo de desarrollo y avance a los ensayos de fase 3 es impresionante”, dijo Matthew B. Laurens, profesor asociado del Centro de Desarrollo de Vacunas y Salud Global de la Escuela de Medicina de la Universidad de Maryland. “Las asociaciones público-privadas han tenido mucho éxito y están logrando objetivos para el desarrollo rápido de vacunas”.

Además, el hecho de que se estén probando varios enfoques distintos significa que no estamos poniendo todos los huevos en una sola canasta.

“Necesitaremos varias candidatas si alguna presenta problemas en la producción o efectos inesperados cuando se use en un número grande de personas”, explicó Laurens.

Mientras tanto, en un momento de creciente escepticismo público sobre el gobierno y las vacunas, la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA) recientemente publicó pautas adicionales sobre la efectividad de la vacuna.

Las pautas de la FDA “reafirmaron el riguroso proceso de la FDA para aprobar cualquier vacuna. Eso da una gran seguridad”, dijo William Schaffner, profesor de medicina preventiva y enfermedades infecciosas en el Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt. “Cuanto más hablamos de hacer las cosas rápido, más piensa el público, ‘probablemente están usando atajos’”.

Si se quiere obtener la aprobación de la agencia, la vacuna debe prevenir o disminuir la gravedad de la enfermedad al menos en un 50%.

¿Qué tan rápido tendremos acceso a una vacuna viable?

A principios de abril, Kathleen M. Neuzil, directora del Centro de Desarrollo de Vacunas y Salud Global de la Universidad de Maryland, dijo a Politifact que si todo salía bien, podría haber cinco o seis ensayos de vacunas dentro de los seis meses siguientes. Ahora, tres meses y medio después, ese número es el triple.

Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, y otros funcionarios se han mantenido consistentes en su estimación del tiempo: 12 a 18 meses desde el comienzo de la pandemia, o aproximadamente a fines de la primavera de 2021.

Queda por ver qué tan rápido se pueden producir y distribuir las vacunas una vez aprobadas para uso general. Las autoridades también están lidiando con quiénes tendrán acceso primero. Por lo tanto, no está claro cuánto tiempo tendría que esperar una persona para vacunarse.

Laurens dijo que no está muy preocupado por la distribución, porque eso es algo con lo que los funcionarios tienen una larga experiencia. “Existen programas bien establecidos para la distribución de vacunas, incluso para la vacunación estacional de grandes cantidades de individuos”, dijo.

William Schaffner, experto en infecciosas del Centro Médico de la Universidad Vanderbilt, dijo que una señal de esperanza es que el coronavirus en sí parece ser relativamente estable. Ha habido preocupación de que el nuevo coronavirus, como muchos otros virus, estuviera mutando con el tiempo. Si el virus cambia mucho, podría convertirse en un problema que perjudica la investigación de vacunas.

Pero hasta ahora, eso no ha sucedido. Incluso si surge evidencia de que las mutaciones están haciendo que el virus sea más transmisible, o que una nueva variante esté enfermando a las personas, eso no debería afectar el proceso de la vacuna. “El núcleo central del virus seguirá siendo el mismo”, dijo Schaffner.

En el ultimo mes ha habido poca información sobre el avnace en las vacunas, pero Schaffner no esta preocupado sobre este silencio.

“en el ensayo de una vacuna, si aparece un efecto adverso el estudio se detiene”, dijo. “Por eso el silencio es Bueno, nos enteraríamos si pasara algo malo”.

Un potente sismo de 7,8 remece islas de Alaska

Un fuerte sismo de 7,8 estremeció Alaska el martes, 21 de julio de 2020. A

Anchorage, Alaska, EE.UU– Un potente sismo remeció el martes por la noche la Península de Alaska, y se emitió una alerta de tsunami que hizo huir a los residentes a terrenos elevados antes de que se cancelara la alerta sin registrar olas peligrosas.

El terremoto de magnitud 7,8 se produjo el martes a las 23:12, hora PST, según el Servicio Geológico de Estados Unidos. Se detectó a una profundidad de 28 kilómetros (17 millas), mayor de la estimada en un principio. El epicentro se situó en el mar, 105 kilómetros (65 millas) al sur-suroeste de Perryville, Alaska.

El temblor provocó una alerta de tsunami para el sur de Alaska, la Península de Alaska y las Islas Aleutianas, que se canceló el miércoles de madrugada, unas dos horas después.

En videos compartidos en medios sociales se oían las sirenas de emergencia mientras los vecinos seguían las recomendaciones de evacuar.

En la Isla Kodiak, la escuela secundaria local abrió sus puertas a los evacuados, al igual que la iglesia católica local, según el Anchorage Daily News.

“Tenemos una escuela secundaria llena de gente”, dijo Larry LeDoux, superintendente del Distrito Escolar de Kodiak. “Estoy repartiendo mascarillas desde que sonó la primera sirena”, dijo al diario.

“Todo está tan tranquilo como es posible. Tenemos probablemente a 300, 400 personas, todas con mascarillas”, dijo.

El riesgo de tsunami no afectó a Hawaii ni otras costas estadounidenses o del Pacífico canadiense, según el Centro de Alertas de Tsunami del Pacífico.

Desde 1900 se han registrado otros seis terremotos de magnitud 7,0 o superior en un radio de 250 kilómetros (155 millas) de donde se produjo el temblor del martes. El más grande fue un temblor de 8,2 en 1938.

En 1964 se registró un terremoto de magnitud 9,2 en la misma región.

Los trabajadores de saneamiento de Filadelfia culpan a la ‘mala gestión’ por las calles sucias.

Algunos residentes de la ciudad dicen que están hartos de la recolección tardía de basura. La ciudad dice que los trabajadores de saneamiento trabajan más duro que nunca, debido a que más personas quedan en casa y hacen más basura. (Kimberly Paynter / POR QUÉ)

Piden disculpas por la basura podrida.

Roberto Díaz, un veterano de Vietnam de 65 años, ha vivido en la esquina de las calles Water y Ontario en Fairhill durante 15 años.

Regularmente barre la basura en su cuadra, pero dijo que nunca antes se habían acumulado las bolsas, envolturas y escombros azotados por el viento como el desastre de los últimos días.

“¡Mira todo esto! ¡Mira toda esta calle!” dijo Díaz, apuntando a montones de bolsas de basura en las aceras. “Y todo el mundo está actuando como si estuviera bien. ¡No está bien!”

“Este lugar se parece a la suciedad, hombre”, agregó. “¿Cuánto tiempo más vamos a tener que soportar esto?”

La basura y el reciclaje se han ido acumulando por toda la ciudad como resultado de los retrasos anunciados por los funcionarios de la ciudad el lunes. Las moscas y los gusanos han estado haciendo lo que hacen justo en frente de las casas de las personas, llenando las calles y callejones de la ciudad con un olor a podrido y amenazando la salud de los niños jugando alrededor de las torres de basura. Los perros y los gatos se han aprovechado de la situación, mordiendo las bolsas y rasgando el plástico, enviando basura a las aceras y calles. Y con la ayuda de una brisa, incluso el residuo más terrenal puede volar, extendiendo aún más la suciedad.

Filadelfia recibe una abundancia de quejas con respecto a la basura, pero las quejas hechas al 311 sobre la la basura y el reciclaje esta semana son hasta 10 veces más altas de un promedio diario de aproximadamente 110 antes de abril a más de 1,090 el 13 de julio.

El Departamento de Vía Pública (The Department of Streets) de la ciudad pidió paciencia a los residentes y se disculpó por las molestias, argumentando que su servicio se ha visto obstaculizado por un aumento de la basura sacada por los residentes durante la pandemia y el fin de semana del 4 de julio, así como por las lluvias torrenciales en las últimas semanas.

“Nuestra gente lleva cinco meses en casa. Y sé que en mi propia situación de vida, hemos estado produciendo mucha más basura de la que tendríamos si fuéramos a trabajar todos los días”, dijo el jueves el alcalde Jim Kenney.

Kenney dijo que los equipos han estado trabajando sin parar, durante todo el fin de semana, para ponerse al día, pero estos son tiempos extremadamente difíciles, dijo.

“Por cierto, también ha estado un poco caliente, si alguien no se ha dado cuenta de eso. Ha hecho calor y esta es una pandemia histórica y una depresión financiera práctica. Quiero decir, creo que nuestros trabajadores están haciendo un buen trabajo, francamente”, dijo Kenney.

El jueves, el director gerente saliente de Filadelfia, Brian Abernathy, dijo que el Departamento de Vía Pública había comenzado a “trasladar a los equipos de recolección de un material —basura o reciclaje— al otro, para asegurarse de que nos pongamos al día”.

Pero Omar Salaam, un agente comercial del Consejo de Distrito 33 de AFSCME, que representa a más de 1,100 trabajadores del Departamento de Vía Pública, dijo que la pandemia y las fuertes lluvias son solo una excusa que la ciudad está utilizando para explicar los retrasos.

“El clima no es el problema, es una mala gestión”, dijo.

Salaam dijo que esta semana, los camiones de saneamiento están recolectando basura y reciclaje, un cambio al que el sindicato se opone porque crea más trabajo por turno e impide que el contenido de los contenedores azules sea reciclado.

“Hay un montón de programas de reciclaje en marcha y mezclar basura y reciclaje no es una buena idea”, dijo Salaam.

El Departamento de Vía Pública confirmó que los trabajadores estaban vaciando botes de basura y contenedores de reciclaje en los mismos camiones.

“Los materiales están entrando en el mismo camión porque debido a las fuertes lluvias de la semana pasada, muchos de los materiales que se quedan afuera están mojados y contaminados. Los materiales de reciclaje no podrán ser procesados como reciclaje “, dijo la portavoz del Departamento de Vía Pública, Keisha McCarty-Skelton, en un correo electrónico.

Salaam dijo que el clima era solo una parte de la explicación.

“Tuvimos lluvia por unos dos o tres días”, dijo. “La lluvia solo contamina el cartón. No contamina el vidrio, no contamina el aluminio y no contamina el plástico “.

Las bolsas de basura que se dejan sin recoger durante días en Kensington se abren en Lee Street. (Kimberly Paynter/WHYY)

25 % más basura, el mismo número de equipos de limpieza

La pandemia ha aumentado la cantidad de basura generada por los residentes de la ciudad en casa por lo menos un 25 % en tonelaje cada semana, dijo McCarty-Skelton.

Los montones de bolsas de basura añaden hasta tres toneladas más de residuos dirigidos a vertederos cada semana, dijo.

McCarty-Skelton dijo que el aumento de tonelaje—de 11 toneladas semanales en promedio en 2019 a 14 toneladas semanales en los últimos tiempos—, representa un costo adicional de aproximadamente $ 2.2 millones en comisiones de recolección y propinas. Eso incluye el despliegue de más camiones y personal cuando sea posible.

Salaam dijo que la única forma de desplegar más camiones es contratar más trabajadores, o aumentar el salario para incentivar a los trabajadores existentes a asumir turnos adicionales.

Los trabajadores de saneamiento están cansados, dijo. Han estado trabajando duro durante 16 o 17 días seguidos, durante 12 a 14 horas, sin tomarse un día libre, sin pago de riesgos y, a veces, sin ser pagados horas extras.

“Quiero comenzar disculpándome con el público porque lo entendemos”, dijo Salaam. “Vivimos en la ciudad de Filadelfia. Así que cuando la basura de un residente está afuera, nuestra basura se pone frente a nuestras puertas”.

Mientras que los funcionarios de la ciudad habían atribuido los retrasos a la escasez de mano de obra debido al agotamiento, lesiones y problemas de salud o familiares relacionados con COVID-19, Salaam dijo que los problemas se estaban gestando mucho antes de la pandemia y el sindicato advirtió a los funcionarios de la ciudad. Sin embargo, no se tomaron medidas.

Dijo que la gente se sigue enfermando porque todavía no ha recibido el equipo de protección personal adecuado de la ciudad y hasta ahora ha dependido de donaciones para comprar máscaras N95.

Según Salaam, ahora mismo hay alrededor de 30 trabajadores de saneamiento que han dado positivo o están esperando los resultados de las pruebas en el distrito noreste.

Los trabajadores de saneamiento han informado a la administración sobre la necesidad de mejores  equipos de protección incluso antes de COVID-19. Pero esas necesidades nunca fueron tomadas en consideración, dijo.

“Realmente el problema con el que estamos lidiando en este momento es la falta de liderazgo y la falta de personas que realmente saben lo que están haciendo”, dijo Salaam. “Mucha de la basura que queda en el suelo es el resultado de malas decisiones de gestión y, desafortunadamente, la gente se enferma. Eso es lo que está sucediendo”.

Mientras tanto, Roberto Díaz sigue barriendo su bloque. Pero se está cansando.

“El lugar está empezando a oler ahora, sabes lo que estoy diciendo. Estamos empezando a tener cucarachas y todo eso ”, dijo el jueves por la mañana. “¿Que está pasando? No lo entiendo. Y no sé por qué deberíamos tener que pagar por esto. Porque pagamos nuestros impuestos “.

“Apesta”, dijo Angel Cruz, un residente de 37 años que vive a un par de cuadras de Díaz.

Cruz admite que su familia está produciendo más basura ahora que los niños no están en la escuela y los adultos no están trabajando.

“Tenemos montones, ocho bolsas, nueve bolsas. Normalmente tenemos cuatro o cinco ”, dijo. “Y el reciclaje, hay un montón de reciclaje porque bebemos agua, botellas de agua, latas, así que es como simplemente sigue acumulándose”.

La ciudad está pidiendo a los residentes que simplemente dejen su basura y reciclaje afuera hasta que lleguen los camiones.

“Aunque realmente entendemos el aspecto antiestético y el olor desagradable que resulta cuando queda basura y reciclaje, no queremos que los residentes vuelvan a colectar la basura, ya que esto solo creará el doble de materiales para recoger la semana siguiente, lo que podría causar más demoras, “Dijo McCarty-Skelton del Departamento de Vía Pública.

Pero Cruz dijo que su basura y reciclaje ha estado fuera por demasiado tiempo y se está impacientando.

“Se está pudriendo”, dijo. “Toda la cuadra apesta a excremento de gatos y animales”.

Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés y fue escrito por CatalinaJaramillo para WHYY. Fue traducido por Diana Cristancho y editado por Gabriela Rivera para Kensington Voice.

Kensington Voice es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre movilidad económica. Lea más en brokeinphilly.org o sígalo en Twitter en @BrokeInPhilly.

Comunicado sobre la participación de los inmigrantes indocumentados en el Censo 2020

Alcalde James F. Kenney


 

FILADELFIA – El Alcalde Jim Kenney y Stephanie Reid, Directora Ejecutiva de Philly Counts 2020, emitieron el siguiente comunicado conjunto en respuesta al «Memorándum para el Secretario de Comercio que excluye a los inmigrantes ilegales del prorrateo» firmado hoy por el presidente Donald Trump:

“Una vez más, el presidente Trump está tratando de dividir al país para su propio beneficio político, esta vez al excluir a los inmigrantes del conteo del Censo 2020. Está ignorando los fundamentos de nuestra democracia y desafiando nuestra Constitución, que en la Sección 2 de la Decimocuarta Enmienda establece claramente: los representantes se distribuirán entre los diversos estados de acuerdo con sus números respectivos, contando el número total de personas en cada estado. El término habitantes, como se usa en el memo firmado por Trump, no está en la Constitución. No hay excepciones con respecto al estatus migratorio: el censo cuenta a todas las personas que viven en los Estados Unidos de América.

“Esta acción es inconstitucional y parece dirigida a suprimir la participación en el censo y crear miedo y confusión entre las comunidades de inmigrantes indocumentados. Si esto continúa, tendría graves consecuencias para el futuro de Filadelfia, disminuyendo la representación política en el gobierno federal y una pérdida de fondos federales significativos vinculados a los datos del censo.

Esta nueva barrera para el Censo 2020 será desafiada en la corte. La inmigración y la diversidad son parte de nuestras fortalezas como país. Filadelfia continuará dando la bienvenida, celebrando y luchando por los derechos de nuestros inmigrantes indocumentados y sus familias. Tengan la seguridad de que no permitiremos que la administración Trump los borre. Alentamos a todos los habitantes de Filadelfia a participar en el Censo 2020«.

El cierre de Hollywood amenaza con vaciar los cines del resto del mundo.

Hollywood tenía sus esperanzas en el verano para reactivar la maquinaria de estrenos con "Tenet", la superproducción de Christopher Nolan llamada a traer de vuelta al público a los cines de medio mundo, pero su suspensión indefinida por la situación del coronavirus en Estados Unidos ha arruinado sus planes. EFE/Javier López/Archivo

Los Ángeles, (EFE News).- Hollywood tenía sus esperanzas en el verano para reactivar la maquinaria de estrenos con «Tenet», la superproducción de Christopher Nolan llamada a traer de vuelta al público a los cines de medio mundo, pero su suspensión indefinida por la situación del coronavirus en Estados Unidos ha arruinado sus planes.

Después de tres aplazamientos consecutivos, del 17 de julio al 31 y luego al 12 de agosto, los estudios Warner Bros- no han encontrado la manera de dar un estreno seguro -a nivel sanitario y económico- a una película que ha costado más de 200 millones de dólares y que tiene implicaciones para el resto de filmes.

Porque cada movimiento de «Tenet» -emblema cinéfilo de la reapertura económica- implica una cascada de cambios para una industria que improvisa día tras día su supervivencia en la pandemia.

PRÓRROGA INDEFINIDA DE ESTRENOS PARA EL RESTO DEL AÑO

Disney apostaba en primavera por la nueva versión de «Mulan» -con 250 millones de presupuesto- pero la pandemia obligó a posponer su lanzamiento hasta el 21 de agosto, una fecha que a día de hoy parece poco realista, especialmente en Estados Unidos.

Durante estos meses, «Mulan» se ha aplazado cada vez que «Tenet» lo hacía, y viceversa, pero además la compañía de Mickey Mouse cuenta con informes muy poco alentadores para lo que queda de año, como el de la financiera Cowen.

«Hemos extendido la línea de tiempo al menos hasta mediados de 2021; la situación sigue siendo muy fluida y no descartamos la posibilidad de que el impacto pueda durar aún más», explicó un analista de la firma a The Hollywood Reporter, referencia de la industria.

Por el momento, Sony ha dejado su comedia «The Broken Hearts Gallery», producida por Selena Gómez, sin día de estreno.

Asimismo, fuentes confirman que «Unhinged», con Russell Crowe de protagonista, estudia mover su temprano lanzamiento limitado más allá del 31 de julio.

Y el calendario de otoño está lleno de importantes estrenos que podrían amontonarse si se cumplen las previsiones más negativas: «The King’s Man» en septiembre, «Wonder Woman 1984» en octubre, «Black Widow y «James Bond: No Time to Die» en noviembre… hasta llegar a «Dune» y «Top Gun 2» en diciembre.

LOS CINES DE EUROPA Y ASIA REABREN SIN TAQUILLAZOS

Las consecuencias de esté parón pueden ser fatales también fuera de Estados Unidos, pues los cines de Europa y Asía comienzan a abrir sin el suministro de taquillazos de Hollywood.

Aunque en mercados como Francia, España o Reino Unido la producción nacional es fuerte, las cintas de Hollywood pueden suponer más del 60 % del consumo en taquilla; y el coronavirus ha dejado muchos rodajes y estrenos locales en pausa.

Es la pescadilla que se muerde la cola: Sin cines, no hay estrenos, pero sin estrenos, el público no va a los cines.

Y en esa tensión, si los estudios tienen claro que las restricciones de aforo iban a dificultar que sus inversiones saquen beneficios rápido, menos riesgos correrán cuando el mercado más importante, Estados Unidos, permanece cerrado con un repunte de contagios alarmante para la economía.

ALTERNATIVAS: INTERNET Y LANZAMIENTOS A LA CARTA PARA CADA PAÍS

Entre las alternativas que se barajan, internet se ha convertido en el aliado y el enemigo de la industria.

Cintas animadas como «Onward», «Trolls» o «SpongeBob» han apostado por el «streaming» con buenos resultados, algo que animó a Tom Hanks a llevar su drama bélico «Greyhound» a Apple TV después de «no encontrar un hueco en el complicado calendario de estrenos», aseguró él mismo.

Pero hay otros cineastas que se niegan a esta alternativa -el propio Nolan ha dejado claro que «Tenet» se proyectará en pantalla grande sí o sí-, y los estudios saben lo difícil que es amortizar una gran inversión en internet.

Además hay que tener en cuenta la presión de los propietarios de cines y sus contratos con los estudios, especialmente cuando la mayor cadena de salas del mundo, AMC, ya ha amenazado con declararse en bancarrota.

En esta compleja situación, Warner Bros. hace cálculos para estrenar «Tenet» en función de la situación de cada país, pues ya ha aclarado que «no tratará» la cinta como «un estreno global» mientras improvisa de nuevo una solución.