Inicio Blog Página 2123

Una visión por cristalizarse

Filadelfia, PA – Simón Bolívar, también conocido como El Libertador, no fue solo un militar y político que se puso a la cabeza de la lucha por liberar a varios países sudamericanos del gobierno colonial de España. Su legado se aviva en nuestros días, por el sueño de una Latinoamérica unida.  

Nació en Caracas Venezuela el 24 de julio de 1783, Bolívar fue fundador de las repúblicas de la Gran Colombia y de Bolivia. Su lucha liberadora se extendió a Ecuador, Perú y Bolivia, con la visión de lograr el ideal de la unidad política de toda América del sur.

Bolívar creció en una familia de la aristocracia venezolana. Sus padres, eran dueños de plantaciones de cacao y minas de cobre – y fieles a la corona colonial – murieron cuando Simón todavía era un niño, y dejaron a su hijo una gran fortuna. Bajo el cuidado de sus tíos, Bolívar recibió una educación que le enseñó los valores liberales. En 1799, a los 16 años, Bolívar viajó a España como parte de su formación. En 1802 contrajo matrimonio con una mujer que había conocido en Madrid, María Teresa del Toro.  Cuando los dos regresaron a Venezuela el próximo año, ella se enfermó y murió.

En 1804 regresó a Europa, recorrió Madrid, París y Roma. En la capital francesa conoció a un famoso geógrafo y naturalista alemán, que le habló de las grandes posibilidades de desarrollo económico de América. En ese tiempo, Napoleon Bonaparte estaba estableciéndose como líder de Francia, y por primera vez Simón Bolívar imaginó hacer lo mismo en América, guiando a sus compatriotas hacia la independencia.

Cuando empezó la invasión de Napoleón a España, Bolívar se fue y se incorporó por voluntad en el ejército británico, para combatir contra Francia. Con esa experiencia regresó y comenzó el largo proceso militar y político para llegar a su última meta. Duró casi veinte años, con bastantes desafíos, perdidas y triunfos, para liberar a esos seis países y establecer un legado extraordinario alterando el curso de la historia.

Antes de regresar a Venezuela, hizo escala en Estados Unidos donde observó el sistema presidencialista producto de elecciones libres y la organización federal de estados. Usaría el modelo democrático como aspiración.

Simón Bolívar en el 2020

El historiador John Lynch, ha escrito las dificultades para comprender al personaje de Bolívar y ubicarlo política e ideológicamente «Para los historiadores liberales fue un luchador que combatió la tiranía. Los conservadores crearon a su alrededor un culto. Los marxistas lo rechazaron por considerarlo el líder de una revolución burguesa. Inclusive hoy son muchos quienes quieren apropiarse de su pensamiento o reencarnarse en él para justificar proyectos políticos como la ‘revolución bolivariana’ o el ‘socialismo del siglo XXI».

Bolívar, el «padre de la patria», es admirado no solo en Venezuela, y en estos países en los que intervino en su proceso de independencia; el resto de Latinoamérica lo reconoce como uno de los grandes libertadores americanos, por su sagacidad política y capacidad militar, incluso donde su influencia fue prácticamente nula, como Argentina, Brasil y México; sin embargo, ha habido pugnas entre colombianos y venezolanos. Hugo Chávez acuso “oligarquía colombiana» de su asesinato.

Aunque se le ha considerado como un precursor del socialismo del siglo XXI o de la unidad latinoamericana, Bolívar escribió en su Carta de Jamaica: «Inciertos sobre nuestro destino futuro, y amenazados por la anarquía, a causa de un gobierno legítimo, justo y liberal, nos precipitamos en el caos de la revolución».

La historia de Bolívar ha sido escudriñada por muchos desde historiadores, ensayistas y escritores. Entre ellos “El general en su laberinto”, de Gabriel García Márquez. La obra de William Ospina ha repasado la conquista de América y la ha reivindicado como un campo de estudio que tiene aún mucho que decirnos sobre la identidad latinoamericana y sus desafíos sociales, culturales y políticos. En 2010 escribió el guion de la obra de teatro: Bolívar, fragmentos de un sueño.

En Filadelfia como en el resto del mundo donde han emigrado latinoamericanos, su imagen, es el retrato que evoca nuestra integración intercultural, que trasciende fronteras geográficas, demográficas, económicas y sociales; que se hace posible, gracias a una historia, una lengua, una identidad compartida, en la riqueza de nuestra diversidad.

Para aprender más, busca la historia detallada en https://historia-biografia.com/simon-bolivar/

Científicos colombianos alrededor del mundo

Rosalba Esquivel Cote
Los pacientes con cáncer entre los más vulnerables al COVID-19
Localmente, en Filadelfia contamos con la joven eminencia de la medicina, el Dr. Arturo Loaiza Bonilla Jefe de Oncología e Investigación de “Cancer Treatment Centers of America” que es un centro especializado donde se trata a pacientes oncológicos provenientes del área “tri-estatal” la cual incluye los estados de Nueva Jersey, Pensilvania y Delaware.

Norristown, PA – Colombia es un país que se caracteriza no sólo por la calidez de su gente, y su diversidad biológica y cultural, sino también por ser cuna de varios de científicos sobresalientes a nivel mundial. Este es un listado de algunos hombres y mujeres colombianos que, gracias a su tenacidad y constancia, han hecho diferencia en el mundo de la ciencia y la tecnología.

Martha Cecilia Gómez Lucena, médico veterinario, investigadora del Centro Audubon para la Investigación de Especies en Peligro de Extinción, fue la primera persona en clonar un gato salvaje. Actualmente, se encuentra colaborando con el zoológico de San Diego, California para la conservación del rinoceronte blanco.

Rodolfo Llinás Riascos, médico neurólogo, profesor de la Escuela de Medicina de la Universidad de Nueva York. En 1989 postuló la “Ley de Llinás”, la cual menciona que las neuronas son fisiológicamente irremplazables; descubrimiento que le valió importantes premios internacionales.

Francisco Javier Lopera Restrepo, médico neurólogo, destacado por sus estudios sobre enfermedades como el Alzheimer, Huntington y Parkinson. Hoy, coordina el grupo de neurociencias en la Universidad de Antioquia en Medellín, Colombia, y dirige experimentos donde busca prevenir la demencia que afecta a más de 35 millones de personas en el mundo.

Nubia Muñoz Calero, médico patólogo, ha trabajado en el Centro Internacional de Investigaciones del Cáncer (IARC) de la Organización Mundial de la Salud en Lyon, Francia. En 2008 fue nominada al premio Nobel de Medicina por su contribución a la creación de la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH), responsable del cáncer de cuello uterino.

Adriana Christian Ocampo Uria, astrónoma y geóloga planetaria, directora del Programa de Ciencia de la NASA. En 2011 lanzó la sonda espacial Juno para estudiar al planeta Júpiter donde se encuentra desde 2017. En la actualidad, dirige las misiones del Programa Nuevas Fronteras de la NASA.

Manuel Elkin Patarroyo Murillo, médico inmunólogo, fundador del Instituto de Inmunología de Colombia, creó en 1987 la vacuna sintética (SPF-66) contra la malaria (enfermedad que se transmite por el mosquito anófeles).

Ángela Restrepo Moreno, microbióloga dedicada al estudio y diagnóstico de enfermedades provocadas por hongos (micosis) en los seres humanos. En 1978, fundó el primer grupo de investigación de la Corporación para Investigaciones Biológicas (CIB), y única mujer que participó en la “Misión de los Sabios”, convocada en 1994 para impulsar la educación y el desarrollo de Colombia.

Jorge Reynolds Pombo, ingeniero electrónico, su mente inquieta y brillante lo llevó a estudiar el corazón como un sistema eléctrico. En 1958, junto con su colega connacional Alberto Vejarano Laverde (1921-2009), construyó el primer marcapasos artificial externo del mundo, con el cual ha salvado más de 75 millones de vidas alrededor del mundo. Recientemente, ingeniero de la Universidad de Cambidge, trabaja en el primer nano marcapasos.

Nelson Antonio Sabogal Torres, ingeniero meteorólogo, que en 1991 descubrió y anunció, que el ozono, el cual nos protege de la radiación ultravioleta del sol, no se estaba acabando en el trópico, como lo decía la NASA. Sus estudios lo llevaron a las Naciones Unidas, donde actualmente se desempeña como jefe del programa que tiene como fin alertar a la humanidad sobre el peligro medioambiental de los desechos tóxicos.

La lista crece y crece, sin olvidar también a los que ya se fueron: Emilio Yunis (1937-2018), médico, genetista, biólogo y escritor, considerado el padre de la genética colombiana; y Salomón Hakim (1922-2011), inventor de la “válvula de Hakim” que ayuda a aliviar la hidrocefalia (acumulación excesiva de líquido cefalorraquídeo dentro del cráneo).

Científicos colombianos, gente común y extraordinaria, no dejen de perseguir el sueño de construir un mundo mejor. Sigan expandiendo esta lista.

¡Felicidades, Colombia!

Nuevo toque de queda por aumento del COVID-19

Cientos de personas acuden a tomarse muestras PCR en un consultorio móvil del ministerio de Salud Pública, el 17 de julio de 2020 en Santo Domingo (República Dominicana). EFE/ Orlando Barría

Santo Domingo – El presidente dominicano, Danilo Medina, declaró en estado de emergencia el territorio nacional por un período de 45 días a partir del 20 de Julio debido a la reciente evolución epidemiológica de la COVID-19 y estableció el toque de queda por demarcaciones geográficas, desde mañana, en base a su situación. El decreto que establece el estado de emergencia, difundido en primer lugar, justifica la decisión en el «preocupante incremento de los niveles de contagio de COVID-19 a fin de que se desborde la capacidad de respuesta del sistema hospitalario nacional, público y privado en el país, que anteriormente estuvo en estado de emergencia entre el 29 de marzo y el 30 de junio». El país acumula 53.956 casos confirmados de coronavirus tras los 1.101 nuevos contagios computados en la jornada del pasado lunes, mientras que 12 nuevas defunciones sitúan el número de fallecidos en 993.En virtud de la autorización otorgada por el Congreso Nacional el 19 de julio, el Poder Ejecutivo dispondrá «restricciones proporcionales y temporales a la libertad de tránsito, asociación y reunión» de acuerdo con lo que dispone la Constitución y siguiendo las recomendaciones de organismos internacionales expertos en la materia, señaló el decreto. Entre las medidas a aplicar destaca el toque de queda recogido en un segundo decreto que dispone su aplicación por 20 días a partir del 21 de julio, y dispone distintos horarios de restricción en función de la situación epidemiológica de cada zona. Así, el toque de queda estará en vigor de lunes a viernes desde las 19.00 horas hasta las 5.00 de la mañana del día siguiente y los sábados y domingos desde las 17.00 hasta las 5.00 de la mañana en 15 de las 32 provincias del país, entre ellas Santo Domingo y su zona metropolitana. En el resto de las demarcaciones las restricciones se aplicarán todos los días desde las 20.00 horas hasta las 5.00 de la mañana.

Durante el horario del toque de queda se permitirá la circulación de personal sanitario y farmacéutico, aquellas personas que tengan una emergencia de salud, personal de seguridad privada, miembros de la prensa, conductores de vehículos de empresas prestadoras de servicios de energía, agua o telecomunicaciones, así como de transporte mercancías. Asimismo, personas que trabajen en establecimientos de alimentación o farmacéuticos, pasajeros que lleguen procedentes del extranjero y personal que los traslade desde terminales de llegada, así como trabajadores de empresas de transporte marítimo o aéreo y de hotelería; empleados de servicios funerarios, minería industria y zonas francas.

Además, en el documento se ratifica el uso obligatorio de mascarilla en lugares públicos y en lugares privados de uso público como medida esencial para controlar la propagación de la COVID-19 cuyo incumplimiento será sancionado con las disposiciones que establece la Ley General de Salud.

¡Mucho Riesgo!

Reading, PA- El ministro de Educación, Antonio Peña Mirabal, y su sucesor, Roberto Fulcar, analizaron el inicio del año escolar 2020-2021 y otros pormenores del sistema educativo dominicano. Durante una reunión en la sede del Ministerio, anunciaron la conformación de dos comisiones bilaterales para ultimar detalles en el proceso de transición.

“Estamos prestos a colaborar y hacer una transición lo más armoniosa posible, en el sentido de que ustedes puedan constatar todo lo que se ha logrado y puedan decidir entorno a eso”, señaló Mirabal.

De su lado, Fulcar dijo que a la mayor brevedad tendrán listos los detalles para que el año escolar inicie sin contratiempos, porque estamos en un contexto seriamente complicado con esta Pandemia. “Esta es la República Dominicana, el país de todos; y la educación también debe ser el compromiso de todos. Hemos organizado un equipo constituido por 11 comisiones de trabajo y esta tarde estaremos presentando sus coordinadores e integrantes”, señaló. Aclaró que Antonio Peña Mirabal sigue siendo ministro de Educación hasta el próximo 16 de agosto, por lo que se le presentarán sugerencias y recomendaciones en el marco del absoluto respeto y sentido institucional posible. Las opiniones en torno al inicio del año escolar llueven, hace ya varias semanas se presentó por las autoridades competentes un protocolo que desde una mirada holística parece razonable.

Por motivos que todos conocemos mundialmente, los protocolos en sentido general, no nos están dejando los mejores resultados, República Dominicana en su lucha contra la Pandemia, con responsabilidad, ha trabajado para que se adquieran los mejores resultados, a pesar de la irresponsabilidad de muchos. Los adultos, con toda libertad, andan cruzando calles y atravesando esquinas, y hablar de distanciamiento social, es cosa “megalaganaria” lo que lamentable nos lleva a entender que un aula de cualquier escuela es foco de contaminación, y por muchos motivos; nuestro calor humano, la familiaridad con los amigos, que solemos mostrar desde niños. El grito de algunos sectores y personas independientes dice que el año escolar no debe comenzar presencial, y es el llamado a las autoridades. Saliente y entrantes es razonable, me uno a ese llamado; pero los niños no sabrán cuidarse, por el mal ejemplo de los adultos. El riesgo es mucho, un año escolar se recupera, la vida no.

Que el impacto de JESÚS en nuestras vidas nos mantenga el pulso equilibrado, un abrazo.
Emma_martinez10@hotmail.com

Trifulca en el aeropuerto

Unas personas entran con sus en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín en San Juan, Puerto Rico. EFE/Jorge Muñiz/Archivo

San Juan – Entre 20 y 30 personas agredieron, ya en tierra, a una pasajera de un vuelo que se vio obligado a regresar al aeropuerto Luis Muñoz Marín de la capital de Puerto Rico 15 minutos después de despegar, según lo informó en un comunicado la policía de la isla.

La policía de Puerto Rico comunicó en la nota que después de que un vuelo con destino a Filadelfia llevaba en el aire 15 minutos, un pasajero sufrió un problema de salud y, por otro lado, una pasajera se mostró violenta hacia otros compañeros de vuelos por lo que el capitán decidió regresar al aeropuerto en San Juan. Una vez desalojados a todos los pasajeros del avión, aproximadamente 20 a 30 pasajeros iniciaron a agredir a una pasajera, identificada como Blawer Diskson More, de 33 años, y que era la persona que se había mostrado violenta en el interior del avión.

Un segundo pasajero, identificado como Spencer Crone, de 32 años, resultó agredido al tratar de defender a la víctima de la furia colectiva. Policías llegaron al lugar para intervenir con los agresores y proteger a los agredidos, indicó en el comunicado la policía de la isla.

Blawer y Spencer, residentes de Filadelfia, no quisieron recibir asistencia médica ni mostraron interés en continuar con la pesquisa, explicaron las fuerzas de seguridad. No obstante, agentes adscritos al aeropuerto continuarán con la investigación. Las redes sociales han mostrado imágenes de la pelea que se hizo viral.

La gobernadora Wanda Vázquez será investigada

San Juan, PR – La Oficina del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI) de Puerto Rico, confirmó una investigación a la gobernadora Wanda Vázquez y otros funcionarios, por un posible mal manejo en el reparto de suministros tras los terremotos que afectaron a la isla a comienzos de este año. La decisión de la entidad se produce tras analizar un informe preliminar del Departamento de Justicia, que «demostró causa suficiente para que se realice una investigación a fondo sobre los hechos».

Según el anuncio, también serán investigados el secretario de la Gobernación, Antonio Pabón, la senadora Evelyn Vázquez y la extitular de la Administración para el Desarrollo Socioeconómico de la Familia Surima Quiñones.

A comienzos de julio la entonces secretaria de Justicia, Dennise Longo, entregó al Panel sobre el Fiscal Independiente varios documentos para investigar a la gobernadora y varios funcionarios por presuntas irregularidades en la entrega de suministros para los afectados por los terremotos del sur y suroeste de la isla en enero. Longo anunció su salida del Departamento de Justicia el 3 de julio por presuntas presiones de la gobernadora por los documentos entregados al panel.

La gobernadora, sin embargo, negó que tuviera conocimiento previo al respecto y aseguró que la salida de Longo se debió a que había intervenido indebidamente en otros asuntos.

Vázquez explicó que despidió a Longo por «intervenir indebidamente» en una investigación relacionada con el Departamento de Salud (DS), a pesar de que estaba inhibida de participar de cualquier pesquisa de la agencia.

Pero, la antigua responsable de Justicia afirma que cuando firmó los seis referidos al PFEI, ya el secretario de la Gobernación, Antonio Pabón, la había llamado para pedir su renuncia.

Fue entonces sustituida como titular de Justicia por Wandymar Burgos, quien se desempeñaba como jefa de la división de litigaciones y que luego también renunció.

Puerto Rico, que es un territorio y Estado Libre Asociado de Estados Unidos, sufrió desde el 28 de diciembre del año pasado una inusitada actividad sísmica que tuvo su momento álgido el 7 de enero, cuando un terremoto de magnitud 6,4 provocó un muerto, cerca de 4.000 damnificados en su momento pico y cientos de viviendas dañadas.

Días después del terremoto, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (Fema, en inglés) desembolsó un total de 2,8 millones de dólares para atender tareas relacionadas con la reconstrucción y asistencia en la isla, que ya venía en un proceso de recuperación tras la devastación causada por los huracanes de 2017.

La denuncia sobre la gestión de los suministros llega en vísperas de las primarias del gobernante PNP para conocer quién será el candidato del partido actualmente en el poder para las generales del próximo noviembre, situación que ha sido aprovechada por los rivales de la actual jefa del Ejecutivo y que aspira a continuar en el cargo a partir de 2021.

“Drops of Love”

Celebración navidad niños DLI Lupy Vidal voluntaria DLI Colombia

Chester, PA – Amar a Colombia no es solamente lucir sus colores patrios, es hacer patria en la distancia, donde se añora el tintico en la mañana, cuando se disfruta un sabor a hogar estando lejos.

Cuando Dios me dio el espíritu de servicio, nació “Drops of Love International” DLI (gotas de amor por sus siglas en ingles) organización sin ánimo de lucro que desde hace 9 años desarrolla actividades, en los condados de Montgomery y de Chester; uniendo culturas diversas, y exaltando a Colombia.

Para mí, “Drops of Love” es la piedra angular en mi vida de servicio; a través de las actividades que promovemos como el bilingüismo, el conocimiento del turismo diverso en Colombia, la integración a través de la cultura, el arte y el amor a Dios como pilar importante.

International Spring Festival
North Penn School District
Juan Sicar, Marcela Araos, Edna Benavides cortesía

Los recursos generados en actividades como, títeres, tiempo de lectura en español e inglés, noches de película, ferias de la comunidad, y en especial “Kids Fashion”, son utilizados para llevar útiles escolares, alimento, alegría y amor a los niños que DLI apoya.  DLI se ha convertido en un puente para la transformación, con dignidad y calidad de vida, a niños con cáncer, desprotegidos, víctimas de la violencia social, a través de la enseñanza de cómo construir una relación con Dios, y ayudándolos a desarrollar su potencial en el aprovechamiento del tiempo libre, mientras potencializan sus habilidades, a la par de vivir su infancia, a pesar de sus adversas circunstancias.

En Cali, Obsequiamos a los niños con cáncer un regalo y dulces al llegar a su tratamiento, para ayudar a disminuir el nivel de estrés y ansiedad antes del proceso de radioterapia.

En Yopal Casanare DLI apoya a un grupo de niños en extrema pobreza, donde la ayuda del gobierno es escasa, proveemos útiles escolares, y colaboramos con una pequeña escuela en la vereda Claveles, donde más de 70 niños reciben clases. Nuestro evento principal, es para celebrar la navidad; tenemos 9 años consecutivos realizándola.

Cuando fundé DLI supe que los valores del Evangelio serian fundamentales, especialmente el amor, la compasión, el servicio y la solidaridad; brindando recursos con base en el fortalecimiento y conocimiento práctico del evangelio.

Navidad Cali
Voluntarios Colombia

Hacer patria trabajando socialmente me hace sentir más Colombia que un tintico en la mañana, al sentir que la labor social, hecha con amor, cada esfuerzo enalteciendo el amor de Dios, vale la pena, aún más cuando la sonrisa de esos niños brilla en sus caritas al recibir un regalo, un abrazo, y participan en las actividades.

En DLI desarrollamos con un grupo de voluntarios en Colombia y aquí en USA, 4 enfoques:

Transporte de regalos a vereda Claveles Yopal Casanare
Voluntarios Colombia
Guillermo Vidal y Alberto Archila

Educativo donde, el arte y el deporte se unen para brindar un apoyo que alimente el alma de los niños, niñas y adolescentes, desarrollando sus habilidades, y así ayudarles en la construcción de un futuro mejor. Divirtiéndose mientras aprenden, interactúan y viven momentos inolvidables.

Pastoral es la oportunidad para que nuestros niños vivan una experiencia de crecimiento espiritual, que les permita mejorar su bienestar para ayudarles a hacer frente a las dificultades; además de aprender a solidarizarse con los otros.

Psicosocial brindamos amor y acompañamiento para superar diferentes dificultades. Buscamos generar recursos que nos permita el auto sostenimiento para continuar apoyando los sueños de los niños.

Para mí, como creyente y colombiana, la mejor marca y recuerdo de mis palabras, serán los hechos; lo que hago con amor sin esperar nada a cambio. Así será como quiero que me recuerden cuando ya no esté.

El Closet “Dejando Huella»

Este es un proyecto creado en el 2015 por la necesidad de las familias. Desde hace varios años, personas generosas de Estados Unidos donan ropa nueva y usada. Esta ropa es seleccionada y organizada por voluntarios, y luego enviada a Colombia para ser vendida a bajo costo en el Closet. Algunas de estas donaciones son directamente entregadas a algunas familias.

Transformando Vidas

Es un proyecto en desarrollo, que realizara la adecuación de viviendas de los beneficiarios con el trabajo y donaciones de voluntarios. Buscará dar esperanza a familias vulnerables para soñar, cambiar y superarse.

Nutrición Feliz

Con este proyecto buscamos dar a las niñas y a los niños, refrigerios diarios balanceados y nutritivos, que contribuyan a su crecimiento. Si Deseas unirte y apoyar nuestra labor social, contáctanos en  www.dropsofloveinternational.org

La Flor de la Canela

Doña Juana Loyola de Succar, hija de Victoria Angulo de Loyola. Cortesía Familia Loyola

Filadelfia, PA El famoso vals peruano ¨La Flor de la canela¨, escrito por María Isabel “Chabuca” Granda, es un verdadero himno del Perú y representa para nuestra música criolla, lo que Machu Picchu para el corazón peruano.

Para conocer la historia alrededor de esta canción, conversamos con Juana Loyola de Succar y Victoria Succar, hija y nieta respectivamente, de Victoria Angulo de Loyola, inspiradora de ¨La Flor de la Canela¨.

El 21 de Julio 1950, día en que se cantó por primera vez esta canción, Doña Juana Loyola rememora ¨Era el cumpleaños de mi mamá y llegó Chabuca, y después de un rato le pidió al guitarrista Oscar Avilés, que la acompañara, y le cantó a mi mamá, ella estaba muy alagada y emocionada porque quería mucho a Chabuca¨. La nieta agrega ¨ este año se cumplen70 años de que se la cantó¨.

Doña Victoria, fue hija de padre chino y madre afroperuana, ella y sus hermanas trabajaban lavando ropa para las familias aristocráticas de Lima, y fue Maricucha Sánchez Concha quien se la presentó a Chabuca Granda.

Chabuca Granda y Victoria Angulo de Loyola . Cortesía Familia Loyola

“Doña Victoria Angulo era muy alegre” – comenta su nieta Victoria ¨conmigo era una mujer muy -engreidora-, además nací el mismo día que ella y por eso también me pusieron Victoria¨.   ¨Yo era muy pegada a mi mamá” –agrega Doña Juana– éramos muy unidas, vivíamos en la misma casa¨. Fue una mujer muy acogedora, le gustaba recibir en su casa a todo el mundo, Victoria menciona que su abuela hacia su mercado “sabía elegir lo mejor y se pasaba todo el día en la cocina; le gustaba mucho celebrar nuestros cumpleaños y la casa se llenaba de gente¨. Doña Juana acotó: ¨mi mamá decía que su santo era matiné, vermut, noche y función de media noche¨. Como buena mujer afroperuana Doña Victoria ¨cocinaba riquísimo… especialmente la comida criolla, para 28 de Julio hacía unos tamales que en ninguna parte los vas a poder probar, nadie los hace como ella a excepción de mi mamá¨.

Vivían en el Rimac, un barrio donde se juntaban los criollos de la época y siempre había motivo ¨para jaranear bajo el puente¨. De allí el verso de la canción ¨del puente a la alameda (la alameda del rio Rimac) menudo pie la lleva por la vereda que se estremece al ritmo de sus caderas¨.

Doña Juana Loyola de Succar, hija de Victoria Angulo de Loyola. Cortesía Familia Loyola

Doña Juana nos contó de la entrañable amistad que unía a estas dos mujeres, a pesar de no ser contemporáneas ¨Chabuca le tenía mucho cariño a mi mamá y ella le tenía adoración… Chabuca nos visitaba con frecuencia y venía acompañada de algún cantante o compositor… quiero que conozcas mi Flor de la Canela…decía ¨. Como anécdota nos mencionaron también que sirviéndose del dicho popular ¨no hay quinto malo¨ es como explicaba Chabuca Granda  el éxito de esta canción, que fue su 5ta composición, la que  haría saltar a la fama internacional, a pesar de haber sido grabada en el lado B de un disco sencillo de Sonoradio.

Con el paso de los años esta canción cambió la vida de Victoria Angulo, al preguntarle a Doña Juana, cuál es su sentir nos dice ¨mi familia se siente feliz, nunca pensamos que la canción que le hicieran a mi mamá llegaría tan lejos… y de la nada así nomás salió y es una canción tan bonita¨.

Con hermosa poesía, Chabuca Granda le escribió a la ciudad que tanto amó, describiendo sus calles, barrios, tradiciones, la vida de la gente, los lugares por donde transitaba con sus amigos dejando plasmada en sus canciones la vida de la Lima antigua.

Doña Victoria Angulo de Loyola inspiradora de “ La Flor de la Canela” . Cortesía Familia Loyola

Esta es una de esas canciones de la antología que Chabuca escribió para personas a quienes les tenía especial aprecio. En una entrevista en 1983, Chabuca dijo: ¨Esta canción a la que todo debo, la hice para Victoria Angulo, señora limeña de fina raza negra, por quien Lima  tendría que alfombrarse para que ella la paseara de nuevo. A ella y desde ella, esta canción como un ínfimo homenaje a esta admirable raza que nos devuelve con ritmo, con sonrisa y con bondad, los hasta ahora incomprensibles años de injuria de la esclavitud, lo que la historia aún no ha calificado. Esta es mi Flor de la Canela».

El 28 de julio de 1821 Perú proclamó su independencia. Los peruanos nos hemos esparcido alrededor del mundo; en Filadelfia hemos encontrado nuestro nuevo hogar; Dora Víalcaba de Taller Puertorriqueño, Anjanette Velasco de la alcaldía de la ciudad, Kukuli Velarde, destacada artista ceramista; entre muchos peruanos más, celebraremos a la distancia y de manera virtual este aniversario de nuestra patria. Este es un pequeño tributo a mi tierra.
petymarcet@gmail.com
267 970 4848

Colombianos en el Mundo

Un colombiano en el Mundo - Animando a la Selección Colombianas

Chester, PA – Definir a un colombiano no es una tarea sencilla, pero hay características que saltan a la vista. Se puede decir que ser colombiano es más un sentir que una nacionalidad, y eso se refleja en su gente. Hay alegría, cordialidad y amor por la patria. Es tal vez por eso que las personas que visitan Colombia se enamoran de inmediato, y en muchos casos, la convierten en su hogar. Va más allá de sus increíbles paisajes, sus dos mares y sus tres cordilleras. Es también su comida, sus carreteras, sus casas en medio de las montañas y su buen café por la mañana. Es toda la pluriculturalidad producto de una mezcla de razas tan diversas como ricas. De norte a sur y de oriente a occidente, hay detalles en la cultura, la música, la comida y las costumbres, que hacen que conocer Colombia sea toda una experiencia de vida. Sin duda, siempre habrá un lugar del cual uno se enamore, y quiera regresar.

El colombiano es cordial y ante todo una persona que hará todo lo posible para que te sientas bien atendido. Sin importar el lugar, ser anfitrión y atender a la visita es una tradición que habla sobre la nobleza de su gente. Esto significa compartir una gran dosis de comida típica rodeado de familia y amigos. Además, no puede faltar la música y los cócteles.  El colombiano hace amigos con facilidad y crea vínculos profundos. Esa es tal vez, su cualidad más valiosa. Sin importar lo mucho o poco que pueda ofrecer, el cariño y la generosidad están siempre presentes. No en vano, se dice que quien conoce Colombia, se lleva un amigo para siempre.

Un colombiano en el Mundo – artesanías Colombianas

El vocabulario colombiano es amplio y divertido, muchas palabras causan curiosidad, una de ellas es “parce”, se referirse a un amigo. Se oye en las calles y la dicen todos, pero sobre todo los jóvenes. Para referirse a un grupo de amigos, parceros. ¡Entonces que parce! muchas conversaciones comienzan así, y es una marca registrada de Colombia, al igual que palabras como “paila, chimba o bacano”, hacen parte del folclor nacional y de la cultura popular.

En Colombia todo es una oportunidad para celebrar y la gente lo sabe. Sin importar el día, ni la hora, la fiesta no para. Siempre hay un festejo que hacer y alguien con quien estar. Abundan los festivales de música y cada pueblo tiene sus fiestas patronales. Son momentos de integración donde la comunidad rinde tributo a sus tradiciones. A su vez, es una oportunidad para que los visitantes conozcan la historia del lugar. Durante el año se realizan diversos eventos culturales y de entretenimiento como el Carnaval de Barranquilla, fiestas de San Juan y san Pedro, por ejemplo, son más de 46 ferias a lo largo y ancho de Colombia.  

El baile es una de las expresiones más liberadoras que existen. La salsa es un género muy arraigado en la cultura colombiana, por lo que un colombiano que se respete, ¡baila chévere!. Es un género que se oye en la calle, en los locales de comida, en los buses y en los taxis. No puede existir una fiesta verdaderamente colombiana sin una buena dosis de música salsa y su epicentro de todo es Cali, donde se respira salsa y existen escuelas y festivales, pues se lleva en la sangre y es parte la identidad nacional. En el mundo entero los colombianos son conocidos por ser buenos bailarines.

Un Colombiano en el Mundo Empanadas Colombianas

Unade las comidas que no puede faltarle a un colombiano es una buena empanada y una arepa en el desayuno. En cada región y en cada ciudad la preparan diferente, pero es una receta que se disfruta en todo Colombia. Está la paisa, la santandereana, la boyacense, la de choclo, de maíz, de huevo y hasta de yuca. Todo depende del gusto de cada uno. Son comidas para cualquier momento del día y hacen parte de la dieta básica de los colombianos. Las empanadas son, tal vez, el producto que más se vende. ¡De ahí el dicho popular, empanadas es lo que más se vende!

Para terminar, todo colombiano se siente orgulloso de su país y de su lugar de origen. Ya sea indígena, raizal, afrocolombiano, costeño, campesino o de ciudad. El amor por rendirle tributo a sus orígenes, preservar el conocimiento y celebrar la diversidad, es más que evidente. Y cuando visites Colombia, sea al norte, al sur en los llanos, al Oriente en la amazonia, al occidente en el pacífico o en el caribe, siempre alguien con una sonrisa y una amabilidad natural te ofrecerán un aromático y delicioso café o como autóctonamente le decimos un Tintico, y seremos amigos.

Salud Mental

Crédito Pexels

Delaware, PA – Julio es el mes Nacional de la Concientización sobre la Salud Mental de las Minorías, lo cual se comenzó a observar en el 2008 con el fin de mejorar el acceso a tratamientos y la educación pública acerca de las enfermedades mentales.  Aunque personas de todas las razas pueden sufrir de estas enfermedades, algunos grupos reciben menos tratamiento. Según el Departamento de Salud y Servicios Humanos, los grupos de minoría en los Estados Unidos usualmente tienen menos acceso a servicios de salud de calidad, utilizan los servicios de salud mental de la comunidad menos frecuentemente y suelen en su lugar visitar la sala de emergencia donde reciben cuidado de menor calidad.  Esto afecta los resultados de salud. Para aprender más del tema, tuve la oportunidad de entrevistar a dos psiquiatras latinas que trabajan en la ciudad de Filadelfia. 

La Dra. Jahaira Pastrana, nacida en Puerto Rico, es ahora parte de la facultad de la Universidad de Temple como Enlace Clínico de Psiquiatría. También es voluntaria trabajando con los inmigrantes Hispanos sin seguro médico. (Foto: Jahaira Pastrana)

La Dra. Natalia Ortiz es profesora en la Universidad de Temple, presidente de la Sociedad Ibero Latinoamericana de Profesionales de la Salud (SILAMP por sus siglas en inglés), y presidente de la Sociedad Médica del Condado de Filadelfia. La Dra. Jahaira Pastrana ha trabajado en el hospital Jeans de Temple Health y en una clínica de la comunidad en el Norte de Filadelfia y es la directora del Comité de Bienestar de Salud de SILAMP. En estos tiempos de COVID-19, ambas han observado un aumento en casos de ansiedad, depresión, síndrome postraumático (PTSD por sus siglas en inglés) y ataques de pánico.  La Dra. Pastrana indica que ve más tristeza, aislamiento y soledad por el distanciamiento social.  “Esto es bien difícil en nuestra cultura latina, pues nos gusta y necesitamos el contacto físico para demostrar amor a nuestros seres queridos”.  La Dra. Ortiz menciona que algunos individuos sienten miedo de salir del hogar, experimentando síntomas similares a agorafobia, un tipo de ansiedad donde se percibe el ambiente como inseguro.  Otros pueden comenzar a sentir síntomas físicos y pensar que se han contagiado con el COVID-19.  La Dra. Pastrana añade que una de las preocupaciones luego de la pandemia es que los pacientes o familiares que recibieron cuidados intensivos y fueron entubados desarrollen PTSD.

El Centro de Control de Enfermedades Contagiosas (CDC) reporta que los negros y los latinos tienen una tasa más alta de casos de COVID-19.  “No sabemos si esto es debido a razones biológicas o socioeconómicas” opina la Dra. Ortiz.  “La pandemia ha traído a la luz las inequidades de salud, como por ejemplo el acceso limitado a cuidado para grupos minoritarios.  Tenemos que enfocarnos en medicina preventiva, incluyendo educación intensiva para nuestras poblaciones acerca de condiciones de salud físicas y mentales” dice la Dra. Pastrana.  Es por esto por lo que la organización SILAMP se ha dedicado a educar a la comunidad y ha creado un grupo de salud pública para desarrollar estrategias.

En términos de ayuda y servicios disponibles, la Dra. Pastrana afirma que “la Clínica de Salud Mental de la Comunidad en el Norte de Filadelfia, hizo la transición a tele-consultas al principio de la pandemia para continuar ofreciendo servicios a sus pacientes, ya que deben continuar su tratamiento.  Las clínicas también están recibiendo nuevos pacientes.  Algunas clínicas en el Norte de la ciudad ofrecen servicios bilingües.  Si el paciente necesita un proveedor de salud mental de la comunidad, pueden comunicarse con el “Community Behavioral Health” o CBH al 1-888-545-2600.  En caso de emergencias llame al 911.  Si el paciente está poniendo su bienestar o el de otros en peligro se debe buscar ayuda inmediata en el Centros de Crisis más cercano.”

Nuestra salud mental es muy importante, al igual que la de nuestros seres queridos.  Los últimos cuatro meses han traído muchos cambios en la manera que trabajamos y estudiamos.  Otro cambio significativo ha sido el acostumbrarnos al distanciamiento físico. Como no sabemos cuánto tiempo va a durar esta situación, tenemos que hacer lo mejor para mantenernos saludables. Aunque sea difícil, la Dra. Pastrana recomienda mantener una actitud positiva.  Algunas recomendaciones específicas son: “mantener las rutinas diarias, sobre todo para familias con niños, comer saludablemente, dormir las horas adecuadas, hacer ejercicios de respiración, hacer actividades al aire libre manteniendo la distancia física, comunicarnos con nuestros seres queridos y continuar los tratamientos médicos y de salud mental.” Concluye recordándonos que “nuestros pensamientos y las emociones subsecuentes son pasajeras, es mejor observarlos en lugar de pelear contra ellos”.