Inicio Blog Página 1937

Triángulo Norte, impredecible y desafiante: expertos

Triangulo norte, aún desafían políticas de Biden.(Foto: Captura conferencia).

La reunión del presidente estadounidense Joe Biden con seis beneficiarios del programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA por sus siglas en inglés) el viernes en la Casa Blanca, envió un mensaje claro al país: el gobierno está dispuesto, en medio de la pandemia, a enfrentar el tema de la migración con prioridad y de manera amplia.

La frontera sur y la política hacia el Triángulo Norte, con los desafíos institucionales de cada país, presenta un serio desafío para Biden, quien hizo de este tema, uno de sus promesas de campaña.

El programa Foro analizó la situación y el panorama que tanto internamente como internacionalmente enfrenta esta administración, que invierte fuertemente en el diálogo, los derechos humanos y la transparencia en la región.

María Fernanda Bozmoski, Directora del programa de América Latina del Atlantic Council y Joseph Humire, experto en seguridad e inmigración, Director Ejecutivo del Centro Para una Sociedad Libre y Segura, analizan las opciones del Presidente Biden en Inmigración, Triángulo Norte y desarrollo hemisférico.

Frontera sur, más difícil de lo esperado

Para Humire, analizar lo que sucede en al frontera sur como un fenómeno que solamente involucra a Centroamérica y México, es incorrecto.

“Por el momento se está mirando solamente el fenómeno centroamericano pero existe también el fenómeno venezolano, que es la migración mas grande del Hemisferio Occidental, también en el Caribe está el fenómeno de Haití en donde más de 500.000 migrantes han salido de ese país desde 2018. Así que no es solo Centroamérica”, dijo.

Bozmoski por su parte destacó que Estados Unidos debe permitir que cada país resuleva sus propios problemas y no intervenir en sus políticas.

“Lo mejor que puede hacer la administración Biden es apoyar a esos países a resolver sus propios retos y problemas. Yo creo que con la respuesta que vimos sobre lo que está  pasando ahora en El Salvador, respondiendo de frente, creo que eso es lo mejor”, comentó.

Seguridad y pandemia agregan incertidumbre

La seguridad, según Humire, debe ser prioritario para Estados Unidos. La ola de migrantes que tratan de ingresar a Estados Unidos, según él, afecta la seguridad del país y e sun tema al que se debe poner mucha atención.

“Hay dos cosas. Lo primero es la capacidad, no hay suficiente capacidad  para atender el flujo de migración que está pasando en este momento. Por lo general la migración es positiva para Estados Unidos, solo que no al mismo tiempo. La frontera no esta diseñada para atender 6.000 aprehensiones de migrantes cada día. En segundo lugar, en términos de seguridad, hay un fenómeno que en español se llama Migración Irregular de País Especial, es una lista de países en donde hay alta presencia de grupos terroristas, mayormente en el Oriente Medio, África y el Sur de Asia”, sostuvo el experto.

En cuanto a la pandemia y la forma en que la vicepresidente Kamala Harris, coordinadora de todo lo relacionado con la frontera sur, México y el Triángulo Norte, ha desarrollado su labor, Bozmoski cree que aún hay una larga tarea por hacer.

“El comienzo de la vicepresidenta Harris fue un poco lento. Es una labor súper compleja. Tanto la vicepresidente Harris como el presidente Biden tienen interés en apoyar a la región en el tema de las vacunas. Estas es una crisis socioeconómica que va a ser agravada por este tema de la vacunación. Para llevar la prosperidad a Centroamérica y el Caribe hay que priorizar llevar vacunas a estos países”, dijo.

Senadores de EE.UU. hacen un llamado a compartir vacunas con Latinoamérica

Los senadores Marco Rubio, en primer plano, y Bob Menéndez durante una rueda de prensa, en enero de 2013. (Foto: Archivo VOA)

Washington, EE.UU. – Un grupo bipartito de senadores estadounidenses realizó un llamado al gobierno del presidente Joe Biden para que centre su esfuerzos en América Latina una vez llegue el momento de compartir vacunas contra la COVID-19.

En una carta dirigida a la Casa Blanca, encabezada por los senadores demócratas Bob Menéndez y Tim Kaine y el republicano Marco Rubio, los legisladores señalan que «las naciones de América Latina y el Caribe son de las más golpeadas por la pandemia» y advierten «de la rápida propagación» del nuevo coronavirus por la región, debido a las nuevas variantes.

En un comunicado conjunto, los senadores informaron que su intención es instar al gobierno a desarrollar «una estrategia integral que aborde la grave crisis del COVID-19 en América Latina y el Caribe y se enfoque en el acceso a vacunas para los países en desarrollo en las Américas».

«Mientras la pandemia continúa arrasando varios países de la región, América Latina y el Caribe ya constituyen aproximadamente un tercio de la cifra total de muertos a nivel mundial a consecuencia del COVID-19», subraya el texto, que cita, específicamente, los casos de República Dominicana, Haití, Jamaica y las Bahamas.

En un momento en que la Casa Blanca ya afirma que el país «está pasando página» y dejando atrás la pandemia, la administración se enfrenta a la situación de que la oferta de fármacos comienza a ser mayor que la demanda, una tendencia agravada por el escepticismo de algunos estadounidenses, lo que ha llevado al presidente Biden a mostrarse abierto a comenzar a compartir vacunas con otros países, algo que ya llegó a hacer en una ocasión con México y Canadá. 

El pasado 11 de mayo, el mandatario aseguró que las autoridades cuentan con un gran stock de vacunas, «muchísimas», por lo que insistió en su compromiso de «enviar» millones de vacunas al extranjero.

“No estamos usando AstraZeneca, y me he comprometido a enviar 60 millones a otros países, nuestros países vecinos, que necesitan vacunas desesperadamente», argumentó. “Tengo al 40% de los líderes mundiales llamando para preguntar si podemos ayudar y lo vamos a intentar».

En este sentido, el grupo de senadores, le hizo un último llamamiento a Biden en su carta, con fecha del jueves, 14 de mayo: «Resulta clave que Estados Unidos redoble sus esfuerzos para garantizar que los más vulnerables en el mundo se vacunan».

Familias con hijos en Estados Unidos recibirán pagos mensuales

El presidente de Estados Unidos, Biden, firma el Plan de Rescate de Estados Unidos en Washington D.C. (Foto: VOA)

El presidente Joe Biden anunció el lunes un crédito tributario por hijos que dará a aproximadamente 39 millones de familias una ayuda mensual a partir del 15 de julio.

Los pagos son parte del Plan de Rescate a EE.UU., impulsado por el gobierno Biden para estimular la economía frente a los estragos causados por la pandemia.

“Para las familias trabajadoras con hijos, este recorte tributario trae un mensaje claro: la ayuda ha llegado”, dijo el presidente demócrata en un comunicado.

La Casa Blanca aseguró que el 90% de las familias estadounidenses con hijos empezarán a recibir el alivio fiscal de manera automática. Por primera vez, los pagos, que de normal son entregados a final de año en una sola transferencia, serán distribuidos mensualmente.

A partir de julio, las familias recibirán pagos mensuales de hasta 300 dólares por cada niño menor de seis años y hasta 250 dólares por cada niño entre los seis y 18 años.

La medida es parte del plan de rescate aprobado por el Senado en marzo. El presidente ha pedido al Congreso extender el crédito tributario hasta el 2025.

El Plan de Rescate también incluye, entre otras cosas, transferencias directas de $1400 dólares a la mayoría de los estadounidenses. 

Entre enormes retos, EE.UU. y la región conmemoran el Día Internacional contra la homofobia

Este 17 de mayo se conmemora el Día Internacional contra la Homofobia, transfobia y bifobia, en muchos países los derechos de la comunidad LGBTI siguen restringidos. (Foto: VOA)

WASHINGTON, EE.UU – Este lunes se conmemora el Día Internacional contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia en países de la región y Estados Unidos. El departamento de Estado estadounidense reiteró los esfuerzos del gobierno en los últimos 16 años para «reafirmar los derechos humanos y las libertades fundamentales de todas las personas, incluidas las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero, queer e intersexuales».

El secretario de Estado, Antony Blinken, expuso en un comunicado: «Sin duda, hemos enfrentado desafíos y retrocesos en nuestro camino hacia la inclusión, y nuestro trabajo aún no está completo».

El departamento de Estado enfatizó que el mensaje de «Juntos: ¡resistiendo, apoyando, sanando!» es especialmente conmovedor como el tema de este año.

«Poner fin al odio y la violencia contra las personas LGBTQI + requiere una acción colaborativa de todos nosotros. Estados Unidos está haciendo su parte», dijo Blinken a través del texto.

Además expuso que durante las primeras semanas de su administración, el presidente Biden emitió un Memorando en el que instruía a todas las agencias federales estadounidenses que trabajan en el extranjero para garantizar que los esfuerzos diplomáticos de los Estados Unidos y la asistencia exterior promuevan y protejan los derechos humanos de las personas LGBTQI.

«Ese importante trabajo está bien encaminado», afirmó Blinken. «La nación está está dando prioridad a los esfuerzos en varias áreas clave: combatir la criminalización del estatus o conducta LGBTQI +; proteger a los refugiados y solicitantes de asilo LGBTQI + vulnerables; proporcionar financiación para proteger los derechos humanos y promover la no discriminación; responder a los abusos de los derechos humanos de las personas LGBTQI +; y la construcción de coaliciones y la participación de organizaciones internacionales en la lucha contra la discriminación LGBTQI +», afirmó.

Un derecho humano

La Declaración Universal de Derechos Humanos establece que toda persona tiene derecho a disfrutar de los derechos humanos y las libertades fundamentales.

«Al celebrar las contribuciones de las personas lesbianas, gais, bisexuales, transgénero, queer e intersex en todo el mundo, Estados Unidos reafirma este valor compartido: todos merecen vivir con dignidad», concluyó el texto del departamento de Estado.

La fecha llega en momentos en que se mantienen enormes retos para la comunidad internacional en materia de respeto a derechos humanos combate a la violencia y marginación contra estos colectivos LGBTI  que aún persisten en los países –a diferentes escalas- según reiteran defensores y organizaciones que trabajan con estas comunidades.

Desde esta fecha en 1990, cuando la Organización Mundial de la Salud (OMS) eliminó de la lista de enfermedades mentales la homosexualidad, se dio un paso importante para combatir la discriminación y el odio contra las personas gay, lesbianas y transgénero, recuerda el director general de Naciones Unidas, Organismos de Derechos Humanos para el Ministerio de Asuntos Exteriores de España y la Unión Europea, Fernando Fernández-Arias.

“Hay 70 países donde las relaciones consensuadas entre personas adultas del mismo sexo están criminalizadas o tipificadas en sus códigos penales como delitos, y de estos países hay 11 donde la pena que se aplica es la pena de muerte… Pero más cerca de nosotros en países europeos cada vez se escuchan más discursos de líderes políticos, sociales o religiosos que  incitan al odio contra las personas LGBTI”, recordó Fernández-Arias a través de un video en redes sociales para conmemorar la fecha.

El Departamento de Estado recordó este día, a través de un comunicado, el significado y la importancia de la fecha; el jefe de la diplomacia estadounidense Antony Blinken, reiteró que a 16 de años de haberse establecido el Día contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia, Estados Unidos sigue comprometido en el pleno respeto a los derechos humanos e individuales de las personas LGBTI.

Reitera que la administración del presidente Joe Biden acoge el día bajo el lema “juntos, resistir, apoyar y sana” por el imperativo global de poner fin a la violencia y discriminación contra estas comunidades, en contraste con la administración de su antecesor.

“Estados Unidos está haciendo su parte. En las primeras semanas de gestión, el presidente Biden dictó un Memorando en el cual dispuso que todos los organismos federales estadounidenses que trabajan en el extranjero debían ‘cerciorarse de que los esfuerzos diplomáticos y la asistencia exterior de los Estados Unidos se orienten a promover y proteger los derechos humanos de las personas LGBTQI+’. Y esa importante labor está bien avanzada”, cita el comunicado al secretario Blinken.

Entre los desafíos globales se señala que la situación para estos colectivos empeora ante la falta de acceso a servicios de salud, la libre organización, derecho a reunión y al trabajo que se vulneran  como consecuencia de la violencia y discriminación en los países más afectados.

Desde Washington, la activista Ruby Corado, directora y fundadora de Casa Ruby, un centro de acogida y atención en la capital estadounidense para personas de estos colectivos, habla con la Voz de América y recuerda que las trabas para avanzar al pleno derecho de libertades están cimentadas en las trabas mismas del sistema donde todavía queda mucho trayecto que recorrer para la tolerancia.

Ella enumera los sitios como las escuelas, los centros de trabajo y las rígidas estructuras de la familiares que en muchos casos imponen la marginación obligada a sus miembros cuando declaran sus preferencias sexuales o de  identidad de género.

“La realidad es que el mismo sistema separa a las personas que están en el frente de la batalla contra la discriminación, y cuando hablo del sistema me refiero a todo lo que atañe a la vida cotidiana como los gobiernos, las escuelas, las empresas, y deja a las personas LGBT atrapadas”, explica Corado.

Su organización trabaja también con inmigrantes centroamericanos en Washington muchos de los cuales han salido de sus países por su condición de personas vulneradas y temen ser víctimas de violencia si regresan. A la fecha esta activista dice que trabajan con organizaciones similares en Guatemala, Honduras y El Salvador que buscan apoyos para mejorar las condiciones del colectivo.

En América Latina son escasos los países que cuentan con leyes establecidas y marcos jurídicos de pleno derecho para colectivos LGBTI, a lo menos discusiones para reconocer el derecho al matrimonio igualitario.

Estados Unidos apura una salida sostenida a conflicto palestino-israelí

Los ataques israelíes mataron a 42 palestinos en la Franja de Gaza, mientras que en el lado israelí, 10 personas murieron, incluido un niño, y 282 resultaron heridas en ataques de grupos palestinos de Gaza, incluido Hamas. (Foto: VOA)

El Gobierno de Estados Unidos trabaja con los palestinos y los israelíes para conseguir una calma sostenida, dijo el presidente Joe Biden el domingo. El mandatario afirmó que ambos merecen vivir en seguridad.

«Pensamos que los palestinos e israelíes por igual merecen vivir en seguridad y disfrutar la misma medida de libertad, prosperidad y democracia», dijo en un video difundido en un evento el domingo para marcar la festividad musulmana de Eid.

«Mi Gobierno continuará involucrándose con los palestinos y los israelíes y otros socios regionales para trabajar hacia una calma sostenida», afirmó el mandatario estadounidense.

Continúa la violencia transfronteriza entre Israel y Gaza, el lunes 17 de mayo de 2021.

Blinken habla con contrapartes clave  

El accionar diplomático estadounidense en torno a la búsqueda de soluciones al actual conflicto fue activo el fin de semana. El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, sostuvo conversaciones el domingo con contrapartes clave en el Medio Oriente. El fin es  reducir los enfrentamientos mortales entre Israel y los palestinos.

Blinken, de camino a Dinamarca al comienzo de una semana de diplomacia centrada en el Ártico, habló el domingo por teléfono con funcionarios en Qatar, Arabia Saudita, Egipto y Francia.

Después de Irán, se considera que Qatar tiene la mayor influencia en el grupo militante Hamas.

«El secretario reiteró su llamado a todas las partes para que reduzcan las tensiones y pongan fin a la violencia, que se ha cobrado la vida de civiles israelíes y palestinos, incluidos niños», dijo el portavoz del Departamento de Estado, Ned Price.

Cada una de las llamadas de Blinken abordó el tema, según los comunicados del Departamento de Estado.

Las llamadas de Blinken siguieron al día más mortífero hasta el momento en la escalada de hace casi una semana, cuando los ataques israelíes mataron a 42 palestinos en la Franja de Gaza y mientras el Consejo de Seguridad de la ONU celebró una reunión virtual en medio de la alarma mundial por el conflicto.

Las llamadas de Blinken también se produjeron un día después de que el presidente Biden conversara con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu y Mahmud Abbas, presidente de la Autoridad Palestina, para expresar su «grave preocupación» por el deterioro de la situación e instar a ambas partes a mostrar moderación.

Un total de 42 palestinos, incluidos al menos ocho niños y dos médicos, murieron el domingo en los bombardeos israelíes en Gaza, un enclave pobre de 2 millones de personas bajo bloqueo israelí durante casi 15 años, según el Ministerio de Salud local.

Este es el mayor número de muertos diarios desde que comenzó la violencia: en total, desde el 10 de mayo, han muerto 197 palestinos, incluidos al menos 58 niños, y más de 1.200 heridos.

En el lado israelí, 10 personas murieron, incluido un niño, y 282 resultaron heridas en ataques de grupos palestinos de Gaza, incluido Hamas. Estos han disparado más de 3.100 cohetes contra Israel desde el inicio de las hostilidades, la tasa más alta de proyectiles jamás disparados en suelo israelí, dijeron las FDI el domingo, enfatizando que gran parte de ellos habían sido interceptados por su sistema antimisiles.

«La intensidad de este conflicto es algo que nunca habíamos visto antes, con implacables ataques aéreos en el terriotorio de Gaza densamente poblado y cohetes que impactan en las principales ciudades de Israel», dijo Robert Mardini, director general de la Cruz Roja.

Creating safe virtual spaces: “Resilience Story Circle”

Sharing stories of resilience can help us grow together! (Photo: Nonmisvegliate, Pixabay)

“Resilience Story Circles” is a response to the social injustice and discrimination, against the immigrant community during this pandemic time; traumatic events such as family breakups, for example, are affecting the mental wellness of the individual. As a collective group, the challenges of healing racial injustice and street violence need safe spaces for the public to discuss these topics without any judgment or retaliation.

Silvia Roldan, born in Ecuador, member of non-profit organization I Belong and the organizer of this webinar, mentioned that “sharing social justice stories help build our confidence and empower people around us to act when they are having a similar experience of injustice…” She added that sometimes the immigrants are not aware of this type of microaggressions. This webinar will help members of the community to “raise our voices as an immigrant and as human beings.”

Waleska Lopez-Jimenez, Puerto Rican and rehabilitation counselor, Trapeta B. Mayson, Liberian and social worker, and Vanessa Cuenca, Ecuadorian and communication strategist, are among the panelists who will be sharing their experiences working with the immigrant community. In addition, Roldan, who works at a healthcare organization as an office technician floater, has come to realize how fragile this community is nowadays.

This online event is going to be held on Thursday, May 20th at 5 p.m. For registration, please go to https://tinyurl.com/fyw56mwd or email Ibelong.philly@gmail.com.

Contact: LinkedIn @maryluzmarques, Twitter @maryluz_marques

2021 Chevrolet Silverado 1500 Custom Trail Boss. Vamonos a la sierra.

2021 Chevrolet Silverado 1500 Custom Trail Boss.(Foto: Cortesía)

Chevrolet tiene una camioneta en su alineación para todos los gustos. Desde la menos costosa para trabajos en jardinería o construcción que es precisamente nombrada Work Truck o camioneta para trabajo, hasta una bien cara y lujosa, la High Contry LT. Dentro de este abanico de opciones queda nuestra camioneta de prueba, una Chevrolet Silverado 1500 Crew Cab Custom Trail Boss.

Como intuirán los que entiendan algo de inglés, el termino “Trail Boss” marca el terreno anunciando que esta camioneta es la “jefa de los caminos”, que llevado al idioma automotriz podría reducirse como, muy capaz para aventuras todoterreno de alta dificultad.

Estos “monstruos” capaces de escalar o descender pendientes intrincadas o sobrepasar pantanos fangosos donde no muchos se atreven a transitar, convive junto a productos de la competencia como la Ford Raptor o la RAM 1500 TRX, solo que la Chevy, les aventaja considerablemente cuando comparamos sus precios.

Desde afuera y por dentro

La Chevy Silverado 2021 es una camioneta de tamaño completo que se puede configurar de tantas maneras que la decisión de compra tiene que hacerse sin prisa. Viene en ocho niveles de equipamiento, siete trenes de potencia, tres tamaños de cabina, tres tamaños de cama y suficientes características estándar y opcionales como para no aburrirse.

Completamente rediseñada en el 2019, el aspecto exterior de la 2021 Chevrolet Silverado 1500 no esconde su “masculinidad”. Todo lo contrario. Chevy acentúa el aspecto rudo y resistente, diseñando la camioneta con una parte delantera y trasera aún más altas, más anchas y cuadradas. Es básicamente un “bloque sobre ruedas”.

La misión de estas camionetas no se reduce a las pocas o muchas aventuras todoterreno a que sus dueños las someterán. Estacionadas frente a casa con sus tremendos neumáticos de 22 pulgadas, ganchos de extracción, placas distintivas y aumentada altura del suelo, aparecen enviarle un mensaje al vecindario: mi camioneta es “bad-ass”, que según el país donde se encuentre podría entenderse como cabrona, fregona o de mala leche.

El interior de la 2021 Chevrolet Silverado 1500 Crew Cab Custom Trail Boss no es nada extraordinario, y eso quizá pudiera ser atractivo en comparación con otros interiores muy refinados de otras camionetas. El color negro del interior sobre plástico cromado adorna a la mayoría de las Silverados, y una pequeña pantalla táctil queda eclipsada por grandes salidas de ventilación verticales y botones para controles de audio y clima, y ​​una guantera de dos niveles.

La Chevrolet Custom Trail Boss tiene capacidad para seis pasajeros con espacio para dos o tres al frente. La enorme consola central se puede plegar en posición vertical, lo que permite acomodar a tres personas en la parte delantera, junto con tres en el asiento de banco en la parte trasera.

Los asientos traseros se levantan para facilitar el uso de ese espacio para llevar cosas que no convendría transportar en la cama. El exclusivo portón trasero Chevy Multi-Flex que se configura para abrirse de seis formas diferentes, es un toque exclusivo con el que sería difícil no encariñarse.

Equipamiento y seguridad

La seguridad no es el fuerte de la Silverado. Pero según los estándares de Chevy, esta nueva Silverado obtiene una gran mejoría sobre el modelo anterior.

Las prestaciones que vienen de forma estándar no son muchas, por lo que recomendamos agregar alguno de los paquetes disponibles. Solo una cámara de vista trasera y Teen Driver (una opción que le permite limitar la velocidad y el volumen del radio si deja que algún joven salga solo a la calle en la Silverado) se encuentran de forma estándar.

Para obtener alguna prestación de seguridad adicional se requiere de paquetes como el de “Safety Confidence”, que venía incluido en nuestra Silverado de prueba. Por $390 dólares adicionales agregan alerta de colisión frontal con detección de peatones y frenado de emergencia, controles de audio en el volante y una pantalla de información para el conductor de 4.2 pulgadas. Esta sería una adición que considero imprescindible si decide comparar una nueva Silverado.

Como parte del Paquete de seguridad 1 de $ 890, la nueva Silverado tiene asistencia de estacionamiento delantera y trasera, monitor de punto ciego y alerta de tráfico cruzado trasero.

Aparte de eso, lo básico está ahí. La pantalla estándar es táctil y de 7 pulgadas. Aunque pequeña, está bien situada y responde con agilidad. La conectividad con Apple Car Play y Android auto también es estándar, y en nuestra prueba con Android trabajó de maravilla.

En la carretera

Hay ocho modelos diferentes de Silverado, por lo que la elección debe sustentarse en las exigencias del trabajo o destinos a los que piense llevar esta enorme camioneta. La que nosotros probamos, Trail Boss, solo la recomendaría para los que con certeza sepan que las aventuras todoterreno ocuparán buena parte de sus fines de semana.

Las mejoras de este modelo incluyen una suspensión dos pulgadas más elevada que el resto, así como el paquete todoterreno Z71, que incluye placas de deslizamiento para la protección bajo la camioneta, ganchos de extracción, control de descenso de pendientes, amortiguadores Monotube Rancho y un filtro de aire de alta resistencia. La camioneta Trail Boss también incluye un diferencial trasero de bloqueo automático, que mejora el rendimiento todoterreno. Una de las pocas limitaciones de la Silverado Trail Boss es precisamente su tamaño. Es una camioneta de grandes dimensiones, lo que quizá sea un problema a la hora de transitar por caminos angostos llenos de maleza. Si esos son los que usted prolifera, quizá pueda decidirse por una Chevrolet Colorado ZR2 más pequeña.

Si bien las actualizaciones de la Trail Boss mejoran la capacidad todoterreno, también disminuyen la comodidad en la carretera. La suspensión reajustada se nota rígida en la autopista, y el pavimento áspero y los baches hacen que se sienta rebotar. Por suerte, esta rigidez también ayuda con el rodamiento del cuerpo, que es poco para este tipo de camioneta. Los neumáticos para terrenos fangosos generan un zumbido a baja y mediana velocidad, y debido al poco agarre hay que entrar a las curvas con cierto recelo.

La 2021 Silverado esta disponible con una buena cantidad de opciones de motor, seis para ser exactos. El caso de la Trail Boss Custom se ofrece con el V6 de 4.3L, V8 de 5.3L o V8 de 6.2L. Las versiones 4.3 y 5.3L emplean Dynamic Fuel Management, mientras que el 4.3L usa la tecnología Active Fuel Management de Chevy. Nosotros probamos el motor más grande con transmisión de 10 velocidades. Potencia sobrada y cabios de velocidades ajustados y rápidos. Un excelente tren motor, que por su tamaño y a pesar de las tecnologías para el ahorro de combustible, mi parada en la gasolinera me dejó un boquete considerable en la tarjeta de crédito. El consumo durante toda la semana no llego a las 15 millas por galón o 15.5 litros cada 100 kilómetros.

Para escoger

Como sucede con otras camionetas de gran tamaño, antes de decidirnos por una hay que tener bien claro que estilo de cabina y largo de cama se desea. Una vez que haya tomado estas decisiones, puede elegir cuál de los ocho modelos de la Silverado funciona mejor para usted. Estos son: WT o Work Truck, Custom, Custom Trail Boss, LT, LT Trail Boss, RST, LTZ y High Country.

Por si le parece poco, hay cuatro paquetes de apariencia y doce de mejoras, incluyendo el de remolque, “Off Road” o “Snow plow” o quita nieve, por solo mencionar tres.

La más económica de las Chevy Silverado 2021 es la Work Truck o camioneta de trabajo, que tiene precio inicial de $28,600 dólares. En el otro extremo una Silverado High Country comienza en los $53,400. En el medio quedan varias opciones incluyendo la Custom Trail Boss como la que probamos, que comiza en los $40,800.

Cabe destacar que para los que deseen un buen desempeño todoterreno en su Silverado, el paquete Z71 esta disponible para cualquier acabado, y agrega mejor suspensión (sin la elevación adicional de dos pulgadas) control de descenso, placas protectoras, caja de transferencia y diferencial trasero con bloqueo.

Concluyendo

La Chevrolet Silverado es opción popular entre las camionetas de tamaño completo.  Renovada hace solo dos años, todavía se siente bastante fresca, y está más que lista para luchar en el competitivo segmento de camionetas de media tonelada, que incluye a la Ford F-150 y la RAM 1500, sin mencionar la Toyota Tundra y la hermana GMC Sierra.

Su capacidad de carga y la abundancia de excelentes motores disponibles la distinguen, así como un precio atractivo. Aun así, no creo tenga nada que pueda llamar especialmente la atención como para arrancar almas a sus mayores competidores.

Por suerte, en este segmento la lealtad es muy alta, y la Silverado 2021 seguro mantendrá contentos a los fanáticos de Chevy, esos que colocan una pegatina en el cristal trasero de la cabina denigrando a Ford.

Remesas aumentaron 64,9% en primer cuatrimestre

Fotografía de archivo del edificio del Banco Central de República Dominicana. (Foto: EFE/Orlando Barría)

Las remesas enviadas a República Dominicana sumaron 3.459,5 millones de dólares en el primer cuatrimestre del año, un 64,9% más que en el mismo periodo de 2020, informó el Banco Central de ese país (BCRD).

En abril, el último mes analizado, las remesas crecieron 130,6% de manera interanual, unos 515,8 millones de dólares adicionales a los recibidos en abril del año anterior, mes que sufrió la mayor disminución en la recepción de remesas a causa de la pandemia de COVID-19.

A través de un comunicado, el BCRD subrayó que “es evidente” que uno de los principales factores que ha incidido sobre el comportamiento de las remesas es la mejoría de las condiciones económicas de los Estados Unidos, donde reside la mayor parte de la diáspora dominicana. De ese país proceden el 86,6% de las remesas de abril, mientras que el 6,1% procedió de España, el país europeo con la mayor cantidad de migrantes dominicanos. Le siguen Haití e Italia con 0,9% y 0,8%, respectivamente. El resto de la recepción de remesas se reparte entre países como Suiza, Canadá y Panamá, entre otros.

En su comunicado, el BCRD indicó que este mayor flujo de divisas ha permitido la acumulación de reservas internacionales en torno a los 12.000 millones de pesos, aproximadamente un 14,7% del PIB.

Marcos en el hospital y celebrando la vida (parte II)

(Foto: Cortesía/Leno Rose Avila)

(…) Regresé dos horas después. Entré a la habitación donde mis hermanas y mamá todavía estaban allí acompañando a mi padre; obviamente, estaba recibiendo mucha atención de sus seres queridos en ese momento. La habitación se quedó en silencio cuando entré. No podían creer lo que veían…, miraban con incredulidad y debieron haberse preguntado qué me acababa de pasar.

«Mr. Radical» ya no tenía barba, y su cabello era corto casi como el de un cadete. Había dejado mi sombrero en mi auto para que todos pudieran ver lo sucedido en mi cabeza. Creo que todo el mundo estaba en shock, sabiendo cuánto valor ponía en mi pelo largo y mi barba. Ignorándolos a todos, caminé hasta los pies de la cama del hospital de mi padre, tomé lo que parecía ser una postura de Pancho Villa “el machote”, y dije: «Aquí estoy, papá. Dime lo que quieres hacer».

Mi padre me dio una de sus famosas sonrisas. Mi papá tenía una de esas sonrisas de Louie Armstrong, de esas que dejan al descubierto todos los dientes. No creo que jamás hubiera hecho sonreír a mi padre así ni una sola vez en mi vida. Sé que le causé mucho estrés y tormento a lo largo de los años, pero ese día hice a hacer sonreír a mi padre.

«Ven. Siéntate a mi lado y hablemos», dijo, mientras hacía un gesto con la cabeza hacia una silla que estaba cerca de él. Me acerqué y me senté junto a mi padre y comencé una conversación que se prolongó durante los días restantes que estuvo en el hospital.

Lo que mi padre me había susurrado ese mismo día, y lo que me negué a decirle a las mujeres en esa habitación, fue: «Ve a cortarte el pelo y la barba. Quiero ver a mi hijo. Entonces podremos hablar». Le habría dado cualquier cosa a mi padre, pero eso fue todo lo que me pidió. Me quedé mucho tiempo en el hospital, sobre todo en las noches. Cuando los demás se habían ido, me contaba historias maravillosas de su vida, su noviazgo con mi madre y lo orgulloso que había estado el día en que yo nací. Mi padre estaba sufriendo en un hospital, luchando por su vida. Al mismo tiempo, estaba llenando mi corazón y mi alma con toda una vida de sus historias y conversaciones. De joven había perdido mucho de mi lengua materna y no podía comunicarme eficazmente con mi padre, que solo hablaba español. Trabajando con los campesinos, trabajadores agrícolas, pude mejorar mi español y por fin pude tener magníficas conversaciones con él.

Mientras estuve allí, le hicieron una cirugía exploratoria a mi padre y descubrieron que su cáncer era inoperable. Estuve allí la noche en que los médicos vinieron a decírselo a mi madre. En ese momento, los riñones de mi padre no estaban funcionando bien y le estábamos dando transfusiones de sangre para mantenerlo con vida. No teníamos seguro médico, solo el buen nombre de mis padres. Mis padres siempre pagaban sus facturas, pero una estadía prolongada en el hospital llevaría a la familia a la bancarrota durante un par de generaciones.

Mi padre, como mucha gente pobre, evitaba ir al médico o al hospital con lo que pensaba que eran dolores o molestias rutinarias por miedo a las enormes facturas médicas que nadie podía pagar. Si hubiera ido temprano para recibir tratamiento, tal vez hubieran podido detener el cáncer, o al menos, prolongarle un poco la vida.

La noche que supimos que su cáncer sería fatal, mi mamá me llevó aparte. Mientras fumaba uno de sus cigarrillos mentolados, me confió: «Leonard, (así me llamaban entonces), tu tío Manuel ha llamado a Severita y Cruz (hermanas de papá en Chihuahua, México) y están tomando el próximo autobús a Colorado. No podemos permitirnos las transfusiones de sangre, así que una vez que hayan llegado y hayan visitado a tu padre, dile al médico que no le dé más transfusiones de sangre». Mi madre había sido enfermera y mis dos hermanas mayores eran enfermeras registradas, pero me asignaron esta tarea que mi madre no podía hacer. Ella parecía tener la sensación de que me guardaría el asunto para mí y lo haría con total discreción.

«Está bien», dije, en estado de shock por el hecho de que ahora me pidieran que asumiera esta difícil responsabilidad. Había cinco hermanas mayores, dos de las cuales eran enfermeras, pero a mí se me encomendaba ese delicado e indeseable deber.

Cuando mis tías llegaron de México, disfrutamos de dos noches llenas de amor y risas. Aun así, su llegada fue una señal ominosa para mí; pronto tendría que decirle al médico que detuviera las transfusiones. Estaba triste y en conflicto por esta gran responsabilidad; en los años siguientes, mi madre iba a contar conmigo para ser la mano firme en muchas otras situaciones.

48 horas después de la llegada de mis tías de México, sentí que era hora de tomar una decisión. Estuve allí tarde en la noche, alrededor de las 10:00, después de que todos se hubieran ido a casa. Sabía que seríamos solo mi papá y yo. Cuando todos se fueron, fui a la estación de enfermeras y les pedí hablar con el médico encargado antes de que terminara su turno. Luego volví a la habitación y esperé.

Más tarde el médico llegó: «La enfermera dijo que querías verme».  Me dirigí a mi padre para decirle que quería asegurarme de que le dieran mejor alimentación. Sonriendo, asintió con la cabeza.

Salí de la habitación con el médico y caminamos unos 7 metros; aunque mi padre no hablaba inglés, no quería que escuchara lo que estaba a punto de decir.

El médico tenía prisa por irse a casa y apresuró la conversación: «¿Cómo puedo ayudarlo?» Busqué las palabras: «Yo … nosotros … mi madre y yo … queremos que detenga las transfusiones de sangre para mi padre. Él ya ha visto a sus hermanas y no podemos pagar más». No sabía por qué estaba dando toda esta información, pero sentí que las lágrimas estaban a punto de salir y todos mis pensamientos se derramaban de mi boca. «No podemos pagarlo, así que tenemos que parar».

«¿Está seguro?» preguntó en voz baja. «Sí, estoy seguro». Las palabras salieron más lentamente ahora, con más convicción.

Su respuesta fue fría y profesional; «Está bien, haré que la enfermera prepare los papeles y usted tendrá que firmarlos». Solo pude responder con suavidad: «Firmaré». Antes de que pudiera agradecerle adecuadamente, ya estaba al final del pasillo con otras historias clínicas en sus brazos.

Aproximadamente una hora después, la enfermera llegó con los formularios. Debo haber leído y releído todo al menos cuatro veces, antes de firmar. Y creo que en el momento en que firmé, fue cuando comencé a despedirme definitivamente de mi padre.

José Alberto «El Canario» estrena álbum de boleros

El cantante dominicano José Alberto posa a su llegada a la 19a ceremonia anual de los Premios Grammy Latinos en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas, Nevada, EE. UU., el 15 de noviembre de 2018. (Foto: EFE / NINA PROMMER)

El cantante dominicano José Alberto «El Canario» estrenó en plataformas digitales «Rodando por el mundo», el primer sencillo de su nuevo álbum de estudio homónimo dedicado enteramente al bolero con una decena de colaboradores como el cubano Pablo Milanés y el puertorriqueño Gilberto Santa Rosa.

«Rodando por el mundo» es el nombre popular en toda Latinoamérica de «¿Por qué ahora?», un bolero de Bobby Capó grabado por primera vez en 1956 en Puerto Rico por Vitín Avilés y que ha sido muy popular en versiones de Billos Caracas Boys, en Venezuela; Marco Antonio Muñiz, en México; y en Cuba por la orquesta Yakaré.

«Al bolero debo muchos momentos de felicidad. Con esta producción no estoy más que siendo recíproco con un género que me ha dado mucho y que me apasiona», afirmó «El Canario», aclamado internacionalmente por su timbre de voz único.

Grabado en estudios de Santiago de Cuba, La Habana, Miami, Nueva York, Santo Domingo, San Juan, Bogotá, Ciudad de México y Madrid, el disco cuenta también con colaboraciones de los cantantes puertorriqueños Gilberto Santa Rosa, Víctor Manuelle y Charlie Aponte.

Además, intervienen el colombiano Jorge Celedón y los dominicanos Milly Quezada y Sergio Vargas.

Igualmente, por Cuba participan el cantautor Pablo Milanés, Alejandro Almenares, Los Guanches, Azabache y Magic Sax Quartet.

El álbum saldrá bajo el sello Los Canarios Music y contiene nueve canciones, más dos «bonus tracks», añade el comunicado.

Los productores Geovanis Alcántara, José Raposo, Martha Cancel y Alden González adelantaron que «en los próximos meses» los «fans» tendrán acceso a nuevas pistas de regalo.

«Estoy muy feliz porque se han sumado muchos grandes colegas a este lindo proyecto y porque hemos logrado exactamente el sonido que queríamos. Ahora solo queda enamorarse», afirmó el vocalista dominicano que dice haber cumplido «un sueño que tenía hace mucho tiempo».