Inicio Blog Página 1738

Sharing stories of compassion and resilience

Compartir historias nos ayuda a crecer juntos! (Captura de pantalla del libro virtual “Leading Healthy Change in Our Communities 2021”)

Healthy NewsWorks launched the virtual book Leading Healthy Change in Our Communities 2021: Doing the Undoable in a Pandemic.” This non-profit organization teaches journalism principles to elementary and middle school students focusing on health-related topics. Health NewsWorks “empowers students to become researchers, writers, critical thinkers and confident communicators”.

The COVID-19 was the solely research topic for this year. The reporters, with the help of the editorial team, wanted to record the pandemic stories of the individuals: challenges, lessons and hopes for the future. Each unique story exposed the struggles confronted by the interviewed, in a different work environment, during this global health crisis. This revealed that humans are very vulnerable, and we need the helping hand of each other to move forward.

This virtual book is divided in three main sections: “The Students Diaries,” “Voices of Resilience” and “Reflections and Dreams.” In the first category, the students reflected, in a chronological time, the accounts of their individual thoughts and feelings. As they reported, new concepts were abruptly introduced to our known environment: self-quarantine, social distance, wearing a mask and the use of hand sanitizer. The disruption of our life –for the unknown– was suddenly taken over for what we used to know.

The second part collected the reflectionsof community leaders that had the responsibility to carry over the wellbeing of the people in the community. Frontline workers had to be creative in order to accomplish their job. For instance, some doctors and nurses pinned a photo of themselves in their gown; meanwhile others helped COVID-19 patients in the intensive care unit, connecting family members through Facetime using their own devices.

In the third section, the students’ personalobservations about this global pandemic highlighted those humans need social interaction to survive. The pandemic lesson: “being aware of the moment is a precious gift that we must embrace!” We needed to adapt, and practice, concepts that were very hard to grasp during this time: setting small goals, learning to be alone and embracing change.

In addition, the young reporters highlighted the stressful history time that we all lived in the United States, and in the world, with the death of George Floyd and the “Black Lives Matter” movement. Furthermore, the capitol riot on January 6th and the presidential inauguration on January 20th added another level of cumulative stress to the community during this time.

Unfortunately, we are still dealing with the pandemic. These stories are narratives of challenges and hopes for the future. We are still discovering new paths to live along with the COVID-19. What we used to know is gone and we must let it rest in peace! Moving forward means remembering what we have lost in our way: friends, family, and community members. We must learn how to be resilient and practice compassion and care!

Free virtual book:  https://healthynewsworks.org/storage/flippdf/2021/?page=64

Healthy NewsWorks: https://healthynewsworks.org/

El progreso de uno es el de todos

1 de octubre 2021, ayuntamiento de Filadelfia durante la inauguración de la primera Feria Latinoamericana. (Foto: Cortesía/Jesús Rincón)

Filadelfia es considerada una de las ciudades con más tradición y abolengo dentro de las grandes urbes americanas, y no es una fama gratuita; aparte de haber hospedado los congresos que dieron nacimiento a la nación y del honor de haber sido su primera capital, Filadelfia fue también la ciudad donde nacieron los Marine Corps, la Suprema Corte, varias de las primeras sociedades académicas, científicas, filosóficas y culturales; sociedades abolicionistas, los primeros círculos de afroamericanos libres y muchas otras organizaciones que hoy son columnas del país.

Por eso, de alguna manera sorprende que la presencia hispana y latina en la ciudad, todavía no se vea reflejada de manera equitativa en sus organismos de control, de gobierno y de administración pública y de justicia; a pesar de su visible y activa participación en el desarrollo local a través del comercio, la manufactura, el sostén a la agricultura, las industrias culinaria y educativa, los servicios, y el entretenimiento.

Para ir sanando este desbalance, este año líderes comunitarios, empresarios y creativos latinos en diversas áreas, han logrado generar una alianza con liderazgo político y administrativo, para realizar la primera Feria Latinoamericana de Filadelfia; que no solo ha ofrecido un inmejorable escenario para mostrar la fuerza y la vitalidad de las comunidades latinas de la ciudad, sino que aspira a convertirse en un espacio regular cada año, durante la celebración del Mes de la Herencia Hispana, para visibilizar el emprendimiento, la cultura, el arte, y la riqueza culinaria y artística de las comunidades hispanas y latinas de la ciudad.

Según datos del último censo, los latinos superan el 15% de los ciudadanos de Filadelfia; lo que equivale a casi la sexta parte de la población. Esto les daría un poder político formidable, si tan solo existiera, por una parte, un poco de consenso sobre las prioridades de la comunidad y el modo de trabajar para alcanzarlas; y por la otra, si los electores latinos que persisten en ignorar la fuerza del voto se decidieran de una vez por todas a inscribirse en el “censo electoral” y a expresar sus aspiraciones o su disgusto usando ese importante instrumento al que la constitución les da derecho.

Una mayor presencia política de los hispanos a la hora de votar podría tener un gran peso en el proceso de rediseño de los distritos electorales que se está empezando a implementar en todo el estado. Sin embargo, aún existen muchos entre nosotros que creen que participar en los procesos cívicos y electorales no tendrá ningún efecto en mejorar su futuro, renunciando así a la posibilidad de acrecentar el músculo político de la comunidad latina, para luchar por leyes que faciliten su inserción y su acceso a los mecanismos de apoyo financiero, empresarial, educativo y sanitario.

Por eso, es de elogiar todos los esfuerzos comunes por darle mayor peso, visibilidad y conciencia a la comunidad latina, a la vez de dar muestra a nuestros vecinos de otras culturas, la diversidad y riqueza de las nuestras. Vaya pues nuestro saludo fraterno a los resolutivos de la Convención Latina de Pensilvania, y el reconocimiento para todos los que organizan y participan en los múltiples eventos en nuestra región durante este mes, y a los que durante todo el año trabajan para empoderarnos unos a otros. Cada uno suma para que los latinos sigan conquistando con determinación, los espacios políticos, económicos y socioculturales que en justicia les corresponden.

Más de un millón

Ilustraciones cortesía de Convención Latina de Pensilvania.

“One Million Strong” fue la consigna de la cuarta Convención Latina de Pensilvania que se celebró la semana pasada en la ciudad de Reading, donde el boricua Eddie Morán es el alcalde incumbente. Allí se dieron cita cantidad de latinoamericanos, en su mayoría puertorriqueños, para celebrar la importante aportación latina en este estado. Ahora somos 1.049.615 latinos residentes en Pensilvania, según el censo del 2020. Esto es de celebrar porque nos da relevancia en todo el estado, sobre todo en ciudades como Reading, Allentown, Bethlehem, Lancaster y Filadelfia; aunque en otras ciudades como Lebanon, Scranton, y Erie también hay una presencia latina importante.

Según el Centro de Investigación Pew, más de medio millón de latinos son votantes potenciales en el estado, lo que representa un 7,5 por ciento del electorado hábil de Pensilvania. De ese más de medio millón, 493.255 son puertorriqueños, por lo cual la comunidad puertorriqueña constituye el bloque electoral latino más grande del estado, seguido por los mexicanos y los quisqueyanos. Con estos números tenemos la capacidad de decidir elecciones en el estado y en las ciudades de concentración latina. Hay que aplaudir la labor de nuestro hermano y compañero Norman Bristol Colón y su equipo de trabajo, que supieron presentar con altura y entusiasmo el poder y posibilidades que tenemos los latinos en Pensilvania. Allí se presentaron variedad de talleres sobre finanzas, redistribución distrital, el problema colonial de Puerto Rico, vivienda, entre otros.

Ilustraciones cortesía de Convención Latina de Pensilvania.  

Es cierto, somos más de un millón de residentes latinos en Pensilvania, sin embargo, no tenemos la presencia política acorde a nuestra población. Sí, somos muchos, pero aún nuestras comunidades no tienen la representación política necesaria, aún nuestros niños siguen siendo víctimas de un sistema educativo que ignora su historia y cultura, aun nuestra participación electoral está por debajo de su potencial; solo tenemos tres representantes latinos en la legislatura del estado. Es un reto que tenemos por delante, pero el furor de la convención rugió con ganas y fuerzas; un profundo deseo de unir voluntades para educarnos junto a nuestras comunidades, y tallar en la piedra angular del estado de Pensilvania la pasión que ruge en ese 1.049.615 de almas latinas.

También en la convención tuvimos la oportunidad de celebrar la asamblea bianual de la Agenda Nacional Puertorriqueña, capítulo de Pensilvania (NPRA-PA), donde tuve el honor de ser electo presidente por los próximos dos años. Pudimos nombrar una junta estatal donde todas las ciudades de mayor población latina están representadas. En este nuevo periodo de NPRA-PA seguiremos labrando sobre la agenda que nos dejó el saliente presidente y la anterior junta de trabajo.

Ilustraciones cortesía de Convención Latina de Pensilvania.  

En este bienio que nos acecha estaremos desarrollando una agenda basada en la promoción, defensa y afirmación de la puertorriqueñidad. Para algunos hermanos latinoamericanos, me consta, que este énfasis en la puertorriqueñidad les choca. Quiero dejar diáfanamente claro que ese enfoque puertorriqueñista en ninguna manera anula o merma la importancia de Latinoamérica en este diálogo. Los puertorriqueños somos tan latinoamericanos como cualquiera de los 667 millones de hermanos que engloban Latinoamérica. Puerto Rico ha sido sometido a tal violencia colonial que es simplemente un milagro del cielo que este pueblo aun cante al son de la bomba y la plena. Puerto Rico es un inaudito rugir de la historia porque aún los hijos que nacieron en la diáspora afirman su hidalguía taina, su bravura africana, su aventura europea que sorprende a muchos. En eso consiste nuestra latinoamericanidad, en afirmar, promover y defender quienes somos.

Sin embargo, se dan absurdos en nuestra comunidad que por ignorancia y desdén pretenden mermar esa puertorriqueñidad, negando su expresión. Un ejemplo de esto fue la absurda decisión del Concilio y su liderato de cancelar el desfile puertorriqueño. La excusa que se ofreció fue por la preocupación del covid. Sin embargo, esa misma institución celebró su tradicional “Hispanic Fiesta” el sábado 25 de septiembre. Para esa fiesta, que la celebramos y participamos, sí se pudieron tomar las precauciones para evitar la propagación de virus, pero no para el desfile puertorriqueño. Habría que preguntarles cuál es la lógica detrás de esto, o si se le consultó al liderato puertorriqueño sobre el asunto. Señores del Concilio, sepan que el desfile puertorriqueño no es propiedad del Concilio, sino patrimonio de la comunidad puertorriqueña en Filadelfia, y la comunidad debe exigir ese patrimonio. Cancelarlo por la vaga excusa de la pandemia, es una afrenta a esa comunidad. En Allentown y Reading celebraron el desfile puertorriqueño en agosto 1 y septiembre 26, respectivamente. El pueblo boricua desfiló y no se escucharon alarmas por un incremento de contagios, al contrario, fueron eventos muy bien concurridos y se tomaron las precauciones debidas.

Este tipo de absurdos no debe permitirse contra ninguna comunidad latina. Es triste que una agencia que fue fundada y forjada por la comunidad puertorriqueña caiga en este tipo de incongruencias. Hay que exigir que se le entregue el desfile puertorriqueño a su comunidad, que es a quien le pertenece. La excusa del Concilio no es aceptable, raya en la hipocresía y en la bancarrota moral. No se puede representar a quien no se respeta a sí mismo. El insigne prócer puertorriqueño Don Pedro Albizu Campos dijo, “Aquel que no está orgulloso de su origen no valdrá nunca nada porque empieza por despreciarse a sí mismo”.

Primera Feria Latinoamericana

Parte del equipo de Philibros, iniciativa de Edgar Ramírez para promover la lectura.(Foto: Cortesía/Leticia Roa Nixon)

La primera Feria Latinoamericana llamada Latin America Thrives in Philadelphia (América Latina Prospera en Filadelfia), fue ideada de la organización Alianza Latina. Ana Omana, Edgar Ramírez, Leity Rodríguez-Largo, Juan Giarrizzo y el fallecido Dr. Dante Sánchez la fundaron. Fue una iniciativa de los grupos que ya estaban trabajando para promover la participación latina en las votaciones de las elecciones presidenciales de noviembre de 2020. Después trabajaron en la campaña de vacunación contra COVID-19. Ahora, optaron por realizar esta actividad artística, cultural y comercial en apoyo a los comerciantes afectados por la pandemia. “Nos gustaría que todos los grupos de latinos estuvieran en la Alianza para trabajar todos juntos por la comunidad latina de Filadelfia”, nos comparte Edgar Ramírez.

Ana Omana, quien trabaja para el concejal David Oh, le llevó la idea; y así, el funcionario la aprobó y se realizó el evento que incluyó a representantes de 10 países latinoamericanos, entre ellos Puerto Rico. El Parque del Amor (Love Park) fue el escenario el 1 de octubre de la inauguración de la feria. David Oh, fue el funcionario público que se encargó de toda la logística del evento, desde conseguir el permiso para usar el parque, hasta conseguir mesas y sillas, así como el escenario. El conocido comunicador colombiano Julio Largo fue el maestro de ceremonias.

Durante la Feria, los líderes latinos reconocieron a la legendaria líder puertorriqueña Carmen Febo San Miguel, directora ejecutiva de Taller Puertorriqueño, por sus más de 40 años de trabajo en las artes y la cultura latinas, y quien se jubilará el próximo mes de noviembre.

REPRESENTACIÓN DE LOS MEXICANOS

El Consulado de México, el Centro Cultural Mexicano, y Mexicanos en Philadelphia fueron las organizaciones participantes. Esta última fue creada por el emprendedor Edgar Ramírez, quien es director ejecutivo de la exitosa radiodifusora digital Philatinos. Junto con un equipo de dedicados voluntarios implementó este año la iniciativa “Philibros”, con el fin de promover la lectura en la comunidad latina del sur de la ciudad. Los libros son colocados en cajones de madera, popularmente llamados “huacales”, de lo cual acuñó la palabra “huacalibreros”.

A su vez, varias emprendedoras vendieron sus productos. Una de las participantes fue Tania León, oriunda del pueblo mexicano Tenango del Valle. Ella borda diseños de gran colorido típicos de esa zona. “Comencé a bordar desde pequeña especialmente con mi abuelita, quien fue con la que me crie”, nos comentó. Le preguntamos cuánto tardaba en bordar un cojín, y nos respondió: “Se lleva aproximadamente una semana o semana y media porque trabajamos en ratos, nuestra vista, la espalda o la muñeca se llegan a cansar”. En tanto que, un lienzo grande se borda en aproximadamente seis meses.

PERUANOS MOSTRARON SU RICA CULTURA

La organización sin fines de lucro Peruvians-Americans Together Here (Peruanos-Americanos Juntos Aquí) fue establecida en 2020. Su visión es desarrollar programas educativos, sociales y culturales para ayudar a los peruano-americanos a tener éxito en este país; así como a celebrar su legado cultural.

Teresa Rauscher, miembro de la mesa directiva, presentó un desfile de trajes típicos de la mujer peruana de las regiones principales. Carmen Marcet nos explicó que se mostraron atuendos de la región de la serranía, de la selva amazónica colindante con Brasil, de Huancayo, y de Arequipa de la costa sur del Perú. Precisó que el rojo es el color típico del país, incluido en su bandera. También hubo comida a la venta de platillos de esa nación que se distingue por su alta gastronomía a nivel mundial.

RICA COMUNIAD LATINA FUE REPRESENTADA

El grupo “Argentinos en Philadelphia” fue creado en 2009 con el objetivo de compartir su cultura y tradiciones entre los diferente grupos étnicos en la zona conurbada de la ciudad. Desde 2012 realiza la Semana Argentina que culmina con una gran gala. El presidente de la organización es el abogado Daniel G. Loza.

No pudieron faltar también Taller Puertorriqueño, dedicado desde 1974 a compartir el carácter vibrante de la comunidad boricua y latina; Casa de Venezuela, fundada en 2004 con el propósito de promover el patrimonio cultural de ese país; así como Acción Colombia, dirigida por Leity Rodríguez-Largo, que desde 2010 crea espacios para mantener la cultura colombiana como una fuerza integral de la diversidad hispana en el área tri-estatal. Esta organización ha abierto sus puertas a otros hispanos como la vicepresidenta peruana Mary Marques, y la puertorriqueña Felicita Feliciano.

Estuvo además Gente de Venezuela Philly, un grupo de líderes comunitarios y voluntarios que trabaja en iniciativas para beneficio de la comunidad venezolana. Este grupo fue creado por Juan Giarrizzo.

EL MOSAICO MUSICAL

La Feria presentó un programa musical que mostró la riqueza de ritmos de Latinoamérica. Comenzó con Alex Moreno y Los Panas Banda, de Venezuela y Cuba, respectivamente.

La presentación de Argendance Malambo y Tango con Diego Franco y Pablo Zalazar transportaron al público a la pampa argentina. El malambo es un baile que forma parte de folclor de ese país sudamericano. Lo bailan los hombres y está caracterizado por el zapateado.

La musicalización del malambo se realiza con un instrumento de percusión conocido como bombo legüero. Los bailarines también demostraron su destreza en el uso de las boleadoras que es un instrumento de caza creado por los indígenas de la Patagonia y la región pampeana, en el centro del país, luego fue adoptada y modificada por los gauchos, que son los habitantes de las llanuras argentinas.

Por su parte, la cantautora Pâmella Moraes puso en alto el nombre de Brasil. Ella es oriunda de Minas Gerais y vive en Filadelfia.

Los peruanos Carmen Díaz y Ciro Pinto deleitaron al público con el vals y el baile de la marinera, Puerto Rico fue representando por Kenty Love, y Magdaliz Roura, cantó y tocó composiciones colombianas.

El concejal David Oh clausuró el evento que se espera se repita el próximo año.

Los países latinoamericanos representados fueron en orden alfabético, Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Ecuador, México, Perú, República Dominicana, Venezuela, Uruguay y el estado asociado de Puerto Rico.

Durante los fines de semana del mes de octubre, se seguirán vendiendo productos latinos en el parque.

América Latina prospera en Filadelfia. (Foto: Cortesía/Jesús Rincón)

 Impacto estuvo en Latin American Thrives en Philadelphia.(Foto: Cortesía/Carmen Marcet)

Regresa el Dine Latino Restaurant Week, del 11 al 15 de octubre

(Foto: Cortesía/VisitPhilly)

La semana del restaurante cierra el Mes de la Herencia Hispana, lo que alienta a los clientes de todos los paladares a abrazar los sabores audaces de la cocina latina.

El evento de 5 días ofrecerá a los clientes un (1) aperitivo o postre de cortesía con la compra de dos (2) platos principales para la cena. La promoción se llevará a cabo solo durante el servicio de cena, con opciones de comida para llevar, entrega a domicilio y cenas en el interior/al aire libre en varios restaurantes participantes, que incluyen:

Dine Latino Restaurant Week es parte de la campaña R+ más grande de GPHCC, que fue diseñada para apoyar el crecimiento y desarrollo de empresas latinas durante esta economía extremadamente desafiante, al brindar acceso a recursos, asesoramiento de expertos, redes y oportunidades educativas. La misión de GPHCC a través de Dine Latino es cultivar nuevas oportunidades para los propietarios de restaurantes latinos al impulsar a clientes nuevos y habituales a explorar sus ofertas y celebrar la cultura latina de la región. 

La Cámara de Comercio Hispana de la Región de Filadelfia anunció que Dine Latino Restaurant Week, que es ahora una campaña permanente y semestral en Filadelfia, también está programada para expandirse en mercados adicionales en la región del Atlántico Medio. Utilizando la huella y la marca que ha establecido GPHCC, la nueva iniciativa conjunta se lanzará con las cámaras de comercio hispanas del aérea metropolitana de Pittsburgh, Maryland y Virginia, quienes ejecutarán sus propias campañas Dine Latino Restaurant Week simultáneamente.

 “Después de dos campañas exitosas de Dine Latino Restaurant Week, una en 2020 y la otra en la primavera de 2021, hemos visto que este programa tuvo un gran éxito al brindar exposición y alentar las ventas para los restaurantes participantes”, dijo Jennifer Rodríguez, presidenta de la Cámara de Comercio Hispana de Filadelfia. «Dado que hemos adoptado esta campaña como una iniciativa permanente en Filadelfia, es un honor poder ayudar a nuestros compañeros en sus propias campañas, promoviendo la atención a las pequeñas empresas de propiedad de latinos e impulsando el impacto».

Todos los restaurantes que participan en Dine Latino se han comprometido a seguir todas las pautas de seguridad y saneamiento establecidas por los CDC, el Departamento de Salud de Pensilvania y la Ciudad de Filadelfia. Los clientes deben familiarizarse con las políticas de reserva de restaurantes llamando con anticipación o visitando su sitio web. Tenga en cuenta que los menús están sujetos a cambios y las reservas están sujetas a disponibilidad.

Visite https://www.philahispanicchamber.org/restaurant-week.html para obtener una lista de los restaurantes participantes. Para conocer las últimas actualizaciones, puede seguir a @phlHispanicChamber en Facebook, @GPHCC en Twitter y @GPHCC en Instagram, así como a @dinelatino_phl en Instagram. #DINELATINO.

La Cámara de Comercio Hispana del Gran Filadelfia (GPHCC) es una organización sin fines de lucro 501 C3 establecida con el fin de desarrollar, promover y defender los negocios hispanos en la región metropolitana de Filadelfia al tiempo que fomenta el avance y el crecimiento económico de la comunidad hispana. Para obtener más información sobre el GPHCC, visite: www.philahispanicchamber.org.

La babel americana, un laboratorio virtuoso

La alcaldesa de Clarkston, Beverly Burks (2d), posa con un grupo de mujeres inmigrantes el 18 de septiembre en Clarkston, Georgia. (Foto: EFE/Marcelo Wheelock)

Clarkston, una pequeña localidad al este de Atlanta presume del título de ser «la milla cuadrada más diversa» de los Estados Unidos, donde conviven inmigrantes de más medio centenar de países, se hablan más de 60 idiomas y se profesan prácticamente casi todas las religiones existentes.

La diminuta ciudad, de 1,1 millas cuadradas (2,8 kilómetros cuadrados), también se le conoce como «la isla Ellis del sur» luego de convertirse en el hogar de miles de refugiados que comenzaron a llegar desde las décadas de los 80 al ser designada por el Gobierno federal como una comunidad de reasentamiento.

Desde entonces, Clarkston es un «crisol cultural», con todo el sentido del término y esa diversidad se percibe en cada rincón de esta comunidad de 14.700 habitantes, de los cuales, más de la mitad nació fuera de Estados Unidos, de acuerdo con los recientes datos del Censo de 2020.

«Nosotros somos como el ‘melting pot’ de Estados Unidos», dijo a Efe la alcaldesa de la localidad, Beverly Burks, en referencia la expresión usada habitualmente por políticos para hablar del país como un lugar donde una variedad de pueblos, culturas o individuos se asimilan en un todo cohesionado.

Y lo dice cuando se preparaba para dar la bienvenida a un nuevo grupo de refugiados, en esta ocasión procedentes de Afganistán y que dejaron su país luego de la toma del poder por parte de los talibanes.

Kitti Murray, fundadora de Refuge Coffee Co., una empresa sin fines de lucro que ofrece empleo y capacitación a los refugiados posa el 18 de septiembre junto a un mural pintado en la sede de la organización en Clarkston, una pequeña localidad al este de Atlanta, Georgia. (Foto: EFE/Marcelo Wheelock)

«NOS SENTIMOS BIENVENIDOS»

A una calle de la Alcaldía se encuentra uno de los sitios más concurridos de la ciudad, Refuge Coffee Co, una empresa sin fines de lucro que ofrece empleo y capacitación a los refugiados, pero que además sirve «uno de los mejores cafés», según declaran quienes se reúnen en su terraza los fines de semana a conversar o simplemente a disfrutar de la tarde.

«Si pudiéramos usar una sola palabra para describir lo que hacemos, sería la palabra ‘bienvenido’. Todo el mundo necesita ser bienvenido, y aquí todo el mundo sabe cómo dar la bienvenida. Nuestros empleados, que vinieron de otros países, saben cómo hacerlo sin que nosotros les hayamos enseñado», dijo Kitti Murray, la fundadora de Refuge Coffee Co.

El café «es una de las mejores maneras de dar la bienvenida» y la cafetería «es nuestra forma de crear un espacio donde todos se sientan bienvenidos», afirma Murray, cuya empresa emplea a una treintena de personas procedentes de varias partes del mundo.

Y es que parece que el concepto de bienvenida, diversidad y multiculturalidad está en boca de todos los residentes de esta pequeña localidad del condado de DeKalb que se muestran orgullosos de lo que han construido como comunidad.

«Clarkston es una buena ciudad, hay gente de todos lados y es un lugar donde uno se siente bienvenido», asegura Mohammed Ahmed, un inmigrante originario de Eritrea y quien trabaja como «barista» en Refuge Coffee Co.

De acuerdo con datos del Censo 2020, un 59 % de los residentes de la localidad se identifican como negros o afroamericanos, un 24,6 % como asiáticos, un 12,4 % como blancos y un 4,4 % como hispanos.

Vista de un camión de café estacionado frente a Refuge Coffee Co, una empresa sin fines de lucro que ofrece empleo y capacitación a los refugiados, el 18 de septiembre en Clarkston, Georgia. (Foto: EFE/Marcelo Wheelock)

DIVERSA Y SOLIDARIA

Continuando en la céntrica Market Street se encuentra un pequeño centro comercial lleno de negocios de inmigrantes africanos y asiáticos, que llegaron hace algunos años a Clarkston como refugiados y que decidieron quedarse y probar suerte con su propia empresa familiar.

Uno de ellos es Yan Tum, de Birmania (Myanmar), quien junto con un familiar tiene una tienda de productos de su país y de la región. «La diversidad es lo que más me gusta de vivir en Clarkston», dijo el comerciante mientras preparaba unos platillos típicos birmanos.

Además de la diversidad y multiculturalidad, en esta ciudad de Georgia también se percibe un sentido de unión y solidaridad, como lo resume uno de los letreros que dan la bienvenida a la localidad: «Welcome to Clarkston: small city, big heart» (Bienvenidos a Clarkston, una ciudad pequeña con un corazón bien grande).

«Todos nos unimos con nuestras diferentes culturas, diferentes perspectivas de la vida, para construir un Clarkston fuerte y eso es lo que nos hace tan únicos. Es la gente, son nuestras organizaciones sin fines de lucro que ayudan a la comunidad y son los funcionarios electos que desarrollan políticas a favor de toda nuestra comunidad», dijo la alcaldesa.

Al forjar coaliciones, «podemos hacer más como comunidad y uniremos con el propósito de empoderar a la gente», puntualizó la mandataria.

Quieren ver reflejadas sus diversas identidades

Fotografía de archivo de un grupo de niños sentados en una carroza que participa en el desfile de los festejos de la independencia mexicana en Chicago (Illinois). (Foto: EFE/David Cárdenas)

La población latina que vive en Estados Unidos es cada vez más diversa, y quiere ver reflejada esta pluralidad para reconocerse en los medios, las producciones audiovisuales o las campañas publicitarias que se dirigen a ellos.  Un estudio de la consultora Nielsen, especializada en la medición y análisis de datos, destaca que los latinos estadounidenses -de los que dos tercios son nacidos en suelo norteamericano- se niegan a ser vistos como un grupo monolítico.

Esta diversidad que reclaman no solo se refiere a sus distintos orígenes nacionales, sino a lo que ahora se llaman «identidades interseccionales», según sus opciones de vida o preferencias, sean políticas a sexuales, sin olvidar las identidades cruzadas como afrolatinos o latinos asiáticos.

Los 62,3 millones de latinos que viven en Estados Unidos tienen cada vez mejor nivel educativo y más poder adquisitivo, y están llamados a ser «un factor clave en el motor económico de la nación en las próximas décadas», por lo que sus particularidades son de evidente interés para las marcas y las campañas publicitarias.

El carácter eminentemente joven de esta población -58 % tienen menos de 34 años- significa que son una población con altas expectativas ante los creadores de contenidos, de los que esperan «diversidad, inclusión, justicia social y equidad», y son igualmente altos consumidores de redes sociales donde quieren verse reflejados.

Su creciente poder adquisitivo, calculado en 2.600 millones de dólares en los próximos tres años debe ser tenido en cuenta por las marcas, las plataformas audiovisuales y las compañías en general para lograr que los latinos se vean reflejados en esos contenidos.

En una década la población latina creció en 11,6 millones de personas

Cientos de personas asisten al Desfile Nacional de Puerto Rico en la Quinta avenida de Nueva York (EE.UU.). (Foto: EFE/Kena Betancur/Archivo)

La población latina en Estados Unidos aumentó en una década en 11,6 millones de personas, lo que supone un incremento del 23 %, comparado con la subida de 11,1 millones (4,3 %) entre los no hispanos, informó la Oficina del Censo.

El 25,7 % de la población joven del país tiene origen hispano», dijo en una teleconferencia Nicholas Jones, director de Investigación de Raza y Etnia de la Oficina del Censo.

Jones explicó que entre 2010 y 2020 el incremento de la población latina representó aproximadamente el 50 % de todo el crecimiento de población.

En la década pasada los latinos pasaron de ser el 16,3 % de la población al 18,7 %, mencionó el funcionario, que indicó que la población hispana aumentó en todos los estados del país y en el Distrito de Columbia.

Los estados con mayor número de población latina, contados en el censo del año pasado, fueron California, con 15,6 millones; Texas, con 11,4 millones; Florida, con 6,7 millones; Nueva York, con 3,9 millones, e Illinois, con 3,3 millones.

Los estados con mayor proporción de población latina son Nuevo México, con el 47,7 % del total; California, con el 39,4 %; Texas, con el 39,3 %; Arizona, con el 30,7 %, y Nevada, con el 26,7 %.

Roberto Ramírez, de la división de Estadísticas Especiales de Población, señaló que los latinos menores de 17 años, que eran el 23,1 % de ese contingente de población en 2010, son ahora el 25,7 %.

Los cuatro estados con al menos un millón de hispanos menores de 18 años son California, con 4,5 millones; Texas, con 3,5 millones; Florida, con 1,4 millones, y Nueva York, con un millón.

Los tres estados donde la población juvenil latina aumentó en la década pasada en por lo menos 100.000 de personas fueron Florida, que añadió 259.900 jóvenes; Texas, con 216.600, y Nueva Jersey, que agregó 105.000 jóvenes, dijo Ramírez.

El censo se realiza en Estados Unidos, por mandato constitucional, cada 10 años y de sus resultados deriva la distribución por una década, de representación política de los estados en el Congreso y el Colegio electoral.

Esos resultados también guían la distribución de cientos de miles de millones de dólares en fondos federales para educación, vivienda, salud, infraestructura y prestaciones sociales.

¿Cómo impactó la caída de algunas redes en los bolsillos de latinoamericanos?

(Foto: EFE/Archivo)

El pasado lunes un apagón de varias horas de Instagram, Facebook y WhatsApp llevó a que muchos en la región y el mundo sintieran cuánto dependen de estas plataformas, pues además de comunicarnos con los familiares y amigos, suelen ser vehículos para atraer y concretar clientes.

El incidente que duró casi 7 horas también golpeó a compañía estadounidense Facebook que perdió cerca de 6.000 millones de dólares de capital por la caída de sus acciones el lunes.

Alejandro Useche, economista de la Universidad del Rosario de Colombia, quien explicó a la Voz de América que el apagón tecnológico tuvo repercusión negativa para la compañía propietaria de WhatsApp e Instagram al caer 4,99%.

El efecto de este apagón de las redes sociales se sintió con más fuerza en las bolsas de México, Brasil y Chile, de acuerdo con el análisis de Useche.

Por su parte la presidente de la Cámara de Comercio Electrónico de Colombia, María Fernanda Quiñones, indicó que la caída de las redes sociales impactó el desarrollo del comercio electrónico, porque es una herramienta que ha sido fundamental en todo el proceso de reactivación económica en Colombia, para el emprendimiento de la pequeña y mediana empresa.

Pero la caída de las redes también implica un llamado de atención sociológico. De acuerdo con Carlos Charry, director de la Maestría en Estudios Sociales de la Universidad del Rosario, “lo que evidencia es que el bloqueo de las redes sociales es la fuerte dependencia que hemos construido a ellas. No solo en términos económicos, sino en cuánto a decisiones políticas, económicas, empresariales o incluso familiares pasan a diario a través de estas redes sociales”.

“Casi que hay tipos de relación, o tipos de trabajo, tipo de interacciones que solamente fluyen a través de las redes sociales, y prácticamente se vuelve como si fuera una extensión de nosotros, y si ocurriera algo más grave y definitivo, pareciera como si la sociedad no pudiera funcionar sin estas plataformas”, indicó el experto.

El impacto se sintió en los bolsillos de muchos emprendedores que majean sus ventas a través de las redes principalmente de WhatsApp, por lo que el 4 de octubre fue un día perdido. También hubo quienes perdieron cifras mayores, como es el caso de la emprendedora colombiana Samara Yepez, dueña de S&Y Entertaiment Group, en Los Ángeles (California), narró a la Voz de América cómo la caída de las redes sociales mandó al traste un día de trabajo que no se recuperará, que ocasionó pérdidas cercanas a los 10.000 dólares y que la obligará a buscar nuevos permisos de la ciudad, que ya tenía para hacer su trabajo de televisión.

“A raíz de la pandemia tuvimos que reinventarnos y para grabar un comercial de televisión nos tocó modificar los procesos. Los interesados deben grabar un video y enviarlo por WhatsApp, nosotros seleccionamos a los elegidos, y luego viene otra etapa con un nuevo video, y esa tarea fue la que no pudimos realizar, porque no tuvimos comunicación para recibirlos, y había varias personas de otros estados, pero con la caída de las redes, ahora hay que coordinar nuevas fechas. Ya se había contratado el set de grabación, el alquiler del club, los maquillistas, y eso genera pérdidas cercanas a los 10.000 dólares”, señaló.

Del otro lado de la moneda, hay quienes se desconectaron con el mundo a distancia y aprovecharon para reconectarse con los que tienen cerca.

Un centenar de hispanos emprendedores narran en un libro su ascenso en EE. UU.

Composición fotográfica cedida por la fundación We Are All Human (WAAH) donde aprecia la portada del primer volúmen del libro "Hispanic Stars Rising" rodeada por fotos de famosos hispanos en Estados Unidos participantes en el libro. (Foto: EFE/We Are All Human)

El segundo volumen del libro «Hispanic Stars Rising» (El ascenso de las estrellas hispanas) fue presentado esta semana en EE. UU. con historias narradas en primera persona por un centenar de hispanos emprendedores, ejecutivos, deportistas, y diversos tipos de empresarios y comerciantes.

A cargo de la editorial Fig Factor Media Publishing, la nueva entrega busca «compartir las experiencias de muchos hispanos fuertes y resilientes de la nación», según lo informaron a través de un comunicado.

Claudia Romo Edelman, fundadora de We Are All Human (WAAH), una organización sin ánimos de lucro dedicada a la diversidad, inclusión y equidad, es la compiladora del libro que incluye las historias de un centenar de hispanos «que están teniendo un impacto en sus sectores e industrias», detalla.

Ensamblada por orden alfabético, la lista va desde altos ejecutivos hasta emprendedores y propietarios de pequeñas y medianas empresas.

El nuevo libro forma parte de Hispanic Star, una iniciativa enfocada en unificar a la comunidad hispana y mostrar sus contribuciones en Estados Unidos, y que en noviembre de 2020 publicó el primer tomo con otra larga lista de historias de emprendedores hispanos.

«Creemos en la familia y los amigos. En nuestra comunidad. Estamos dispuestos a trabajar duro por nuestros sueños. No nos rendimos. Y no nos damos por vencidos con los demás», afirma en el prólogo el beisbolista puertorriqueño Iván «Pudge» Rodríguez.

«Ser latino significa ser apasionado, orgulloso y persistente. Todos somos estrellas. Y hay tantas historias», añade quien fue campeón de la Serie Mundial de la MLB y que, como receptor, jugó con los Ranger de Texas y los Marlins de Miami, entre otros equipos.

Por su parte, María Salcedo, vicepresidenta principal de mercadeo de la cadena de tiendas de cosmética Ulta Beauty, comenta su experiencia al incorporarse al mercado laboral estadounidense.

«Yo era claramente una minoría desde el punto de vista étnico y de género; sin embargo, nunca dudé de mi capacidad para crear valor y hacerlo con el apoyo de mi comunidad en este nuevo país», explica la colombiana.

«Esperamos que disfruten de cada historia. Aprendan de ellas. Que las compartan. Contacten a las personas que escribieron estas anécdotas», exhortó Romo Edelman.

Jacqueline S. Ruiz, editora del nuevo volumen y directora de Fig Factor Media Publishing, una emprendedora que a la vez es autora de 24 libros, dice que se trata de historias que «son la ventana al mundo».

«La narración es el mejor regalo que podemos dar, ya que crea un legado», apostilló Ruiz al presentar el segundo tomo de Hispanic Stars Rising», que lleva como subtítulo «The New Face of Power» (El nuevo rostro del poder).