3.6 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 1053

Festival puertorriqueño de murales regresa apadrinado por cantante Rafa Pabón

Por
EFE
-
Fotografía de archivo donde se aprecia el mural la artista canadiense Danae Brissonnet pintado en un edificio de la Calle Cerra en San Juan, Puerto Rico. (Foto: EFE/Jorge Muñiz)

San Juan, Puerto Rico.– «Santurce es Ley», el festival de murales y arte más grande de Puerto Rico y el Caribe, celebrará su octava edición del 26 al 28 de mayo tras 3 años de parón, y con el artista urbano Rafa Pabón como padrino de 12 obras que se presentarán.

En el marco del festival se expondrán, en la Calle Cerra del distrito sanjuanero de Santurce, 12 murales representativos del nuevo disco de Pabón, «Galería», que lanzará semanas previas al evento, dijo la organización en un comunicado de prensa.

Los murales incluirán, por primera vez en el festival, un código QR que los transeúntes podrán acceder con su celular y escuchar la canción relacionada a cada obra.

«Es la primera vez que hacemos este tipo de integración en el proyecto», dijo en el comunicado Alexis Bousquet, curador y director de «Santurce es Ley».

«Se trata de una nueva experiencia audiovisual que respeta y que valida la colaboración entre artistas. Es un tipo de ‘cadáver exquisito’, un juego creativo en el que un artista termina lo que otro comenzó», agregó.

El festival, que regresa tras un parón de 3 años por la pandemia, exhibirá más de 20 obras de arte público a gran escala, a cargo de artistas locales e internacionales, que harán un despliegue de creatividad y dominio de técnicas sobre grandes murallas.

«Santurce es Ley» mostró su compromiso con las artes y la comunidad de Santurce a través de los años, creando talleres y dando exposición a artistas emergentes y a la nueva generación de creadores que busca dejar su marca positiva en la ciudad.

El primer mural que se creó para esta edición fue inspirado en la canción «Como Agua», de Pabón.

El gigantesco mural, pintado por la artista canadiense Danae Brissonnet, se ubica en el edificio Bahía A en la comunidad El Gandúl en Santurce.

Se escogió esta pared como punto de partida por su imponente presencia, pero también por su nombre y lo que simboliza.

Brissonnet creó una imagen fantástica de una sirena que sirve como fuente de la juventud, con imágenes color rosado, que representan la fauna y la flora que se encuentran en Santurce y en Bahía.

Previo a la creación del mural, la artista convocó a la comunidad del edificio para conocer sus opiniones y para que formaran parte de la imaginería del mural, promoviendo así una colaboración no solo entre dos artistas, sino con la comunidad de Bahía.

«Santurce es Ley» se llevó a cabo también en Ponce (sur) y en Chicago, Illinois (EE. UU.), organizada por el Centro Cultural Segundo Ruiz Belvis.

In private, Shapiro’s working group on climate change meets

Por
Associated Press
-
Pennsylvania Gov. Josh Shapiro introduces the Rebuilding our Workforce initiative at Lackawanna College on Thursday, March 16, 2023, in Scranton, Pa. (Photo: AP/Jake Danna Stevens/The Times-Tribune)

HARRISBURG, Pa. — The group tasked by Gov. Josh Shapiro with developing a state-level plan to fight climate change met for the first time this week, a step the Democrat promised to take when he questioned his predecessor’s strategy to make Pennsylvania the first major fossil fuel state to adopt carbon pricing.

The group met Tuesday, unannounced, at a time when Shapiro is walking a tightrope between allies: those who support capping planet-warming greenhouse gas emissions from power plants and labor unions whose members work on coal and natural gas sites.

The group is chaired by Jackson Morris of the Natural Resources Defense Council, a nonprofit environmental advocacy group, and Mike Dunleavy, a retired business manager of the International Brotherhood of Electrical Workers Local 5 in Pittsburgh.

Shapiro’s office declined to identify any other members of the group or discuss the instructions that the governor gave to the working group.

Further, Shapiro’s office said the governor gave the working group no timeline to come up with recommendations, and is letting the group meet privately, without keeping public minutes of its meetings.

Pressed for details about what, exactly, the working group is supposed to do, Shapiro’s office pointed back to his criticism as a candidate of the centerpiece of then-Gov. Tom Wolf’s plan to fight climate change.

It could hurt the state’s energy industry, drive up electric prices and do little to curtail greenhouse gases, Shapiro has said.

“Governor Shapiro is focused on developing a comprehensive climate and energy policy that protects and creates energy jobs, takes real action to address climate change, protects consumers and ensures Pennsylvania has reliable, affordable, and clean power for the long term,» Shapiro’s office said. «As he committed to doing while running for this office, the governor has convened a group of environmental, labor and business leaders to work together and recommend solutions that meet this test.”

Shapiro’s most well-defined clean-energy goal is a pledge to ensure that Pennsylvania uses 30% of its electricity from renewable power sources by 2030, up from the current 8% in state law.

However, that idea faces a steep climb in the Legislature, where the Republican-controlled Senate has been protective of hometown coal and natural gas industries in the nation’s No. 2 gas state.

For his part, Wolf went around the Legislature.

To try to reduce greenhouse gases, Wolf used his regulatory authority to join the Regional Greenhouse Gas Initiative, a consortium of 12 states that imposes a price and declining cap on carbon dioxide emissions from power plants.

Wolf called it a “historic, proactive and progressive approach.» His administration estimated it would cut up to 225 million tons of carbon dioxide through 2030, compared to its estimate that Pennsylvania emitted 269 million tons of carbon dioxide equivalents in 2018.

For now, Wolf’s plan is on hold in court as judges consider legal challenges by Republican lawmakers and fossil-fuel interests.

Wolf’s plan was supported by environmental advocates, including the Natural Resources Defense Council, and solar, wind and nuclear power producers. But it received sustained pushback from Republican lawmakers who accused Wolf of lacking the legal authority either to join the consortium and impose the fee without legislative approval.

It was also opposed by coal- and gas-related interests that feared higher input costs, industrial and commercial power users that feared higher electricity bills and labor unions that feared its workers will lose jobs.

Publicly, Shapiro’s administration has remained noncommittal about whether it will follow through on Wolf’s carbon-pricing plan.

Still, Shapiro’s acting environmental protection secretary, Rich Negrin, acknowledged during legislative hearings last month that Shapiro’s administration will continue defending Wolf’s plan in court.

He called the Regional Greenhouse Gas Initiative “a vehicle” that could help meet Shapiro’s “strong and very aspirational goals” to help the environment.

Shapiro’s administration also raised eyebrows by writing $663 million into its budget plan for next year from the credits that must be bought by polluting power plants under the multistate consortium.

Wolf had proposed using money from pollution credits for environmental improvements and energy efficiency programs to lower electricity bills.

Pressed in a hearing to explain the effect of Wolf’s plan on everyday electric ratepayers, Negrin put the onus on the working group.

“I think every single one of those questions is a good, strong, valid question that needs to be answered by the working group,» Negrin said. “And I think that’s exactly what they’re talking about.”

NO FUE REAL: Una mirada a lo que no sucedió esta semana

Por
Associated Press
-
El presidente Joe Biden habla con la prensa en Aras an Uachtarain, el palacio presidencial en Dublin, Irlanda, jueves 13 de abril de 2023. (Foto: AP/Patrick Semansky)

Ciudad de México. — Un resumen de las historias e imágenes más populares, pero completamente falsas de la semana. Ninguna de éstas es legítima, a pesar de que se compartieron ampliamente en las redes sociales. The Associated Press las verificó. Aquí están los hechos:

Biden no afirmó que EE. UU. está en quiebra, el video fue manipulado

LA AFIRMACIÓN: El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo en una conferencia de prensa que el país está en quiebra y llamó a los ciudadanos a retirar su dinero de los bancos.

LOS HECHOS: Un video que circula en Facebook y TikTok muestra a Biden en una conferencia de prensa en la que supuestamente advirtió que la economía del país está en quiebra y que las personas deberían retirar su dinero de los bancos.

“Damas y caballeros. Nuestra economía está, bueno, estamos quebrados, completamente quebrados. Agarren su dinero del banco, sáquenlo, sáquenlo ya. De todas formas lo van a perder, todos los de cripto también, no se salvan. Esto es muy serio, la regamos. Oh, me voy a dormir”, dice una persona que traduce una declaración atribuida a Biden.

En la sección de comentarios de la publicación de Facebook, un usuario afirmó: “Es verdadero… Estados Unidos ha pedido dinero a lo loco y no tiene para pagar”. Otra persona dijo: “Yo creo que es cierto en cierta manera pero es porque es dinero digital”.

Sin embargo, The Associated Press hizo una búsqueda inversa de algunos fotogramas del video y encontró coincidencias con la conferencia de prensa de Biden del 9 de noviembre de 2022, un día después de las elecciones intermedias.

En el video se puede ver la entrada del presidente a la sala y el orden de los asistentes al evento, que coinciden con la publicación que se difunde actualmente.

Pero en esa conferencia de 53 minutos, y no de 34 segundos como el video actual, el mandatario estadounidense no afirmó que el país estuviera en quiebra ni hizo un llamado para retirar dinero de los bancos.

En cambio, dijo que “heredamos una nación con una pandemia en pleno apogeo y una economía que se tambaleaba. Y actuamos rápida y audazmente para vacunar al país y crear un crecimiento estable y sostenido en nuestra economía”.

La economía de Estados Unidos mantuvo su resiliencia desde octubre hasta diciembre de 2022 a pesar del aumento de las tasas de interés, creciendo a un ritmo anual de 2,6%, según datos oficiales, reportó AP.

— El periodista de AP León Ramírez verificó esta información.

Imagen fue alterada, no muestra afiliación de López Obrador al PRI

LA AFIRMACIÓN: Una fotografía muestra la tarjeta de afiliación reciente del presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador al Partido Revolucionario Institucional (PRI), agrupación opositora a la que el mandatario ha criticado.

LOS HECHOS: Aunque López Obrador militó en el PRI, la imagen no muestra su tarjeta de afiliación al partido. La fotografía fue alterada: se utilizó la credencial del expresidente del PRI Enrique Ochoa Reza y se agregó el recorte de una fotografía del mandatario que se tomó en 2002, cuando ya era jefe de gobierno de la Ciudad de México por el Partido de la Revolución Democrática (PRD).

Usuarios de redes sociales compartieron una fotografía con la supuesta tarjeta de afiliación del presidente mexicano al PRI, agrupación que ocupó la presidencia del país durante 76 años y que hoy se posiciona como opositora.

“En algo sí tienen razón los chairos: en que del PRI han salido los peores y más asquerosos políticos de México. Aquí está el peor de todos”, dice la publicación compartida en Facebook y que muestra el supuesto documento.

Usuarios de la red social cuestionaron la incongruencia de López Obrador y de sus seguidores, pues el mismo mandatario ha criticado a miembros del PRI. En una conferencia del mes pasado, el mandatario dijo que “los priistas, no todos desde luego, algunos, son corruptos cínicos”.

Sin embargo, AP realizó una búsqueda inversa y encontró que la imagen fue alterada.

Como puede verse en una entrada de 2016 en el medio El Financiero, las firmas y el sello son idénticos a los que aparecen en la tarjeta de afiliación de Enrique Ochoa Reza, quien entonces buscaba ser presidente nacional del PRI.

El documento está firmado por Enrique Jackson, quien fue presidente del PRI en la Ciudad de México (entonces denominada Distrito Federal) de 1990 a 1992, según el Sistema de Información Legislativa. Para esa fecha, dice su semblanza, López Obrador formaba parte del PRD.

Además, AP encontró que la imagen de López Obrador es un recorte de una fotografía que el gobierno mexicano difundió en 2002, cuando el político era jefe de gobierno de la Ciudad de México por el PRD.

La imagen se encuentra disponible en el archivo fotográfico de la agencia AFP junto con la leyenda: “El presidente del Comité Olímpico Internacional (OIC) Jacques Rogge, el presidente mexicano Vicente Fox, el representante del IOC Mario Vázquez Raña y el jefe de gobierno de la Ciudad de México Andrés Manuel López Obrador miran la ceremonia inaugural de la 11 sesión del IOC en Ciudad de México el 28 de noviembre de 2002”.

Aunque esta foto es falsa, López Obrador sí formó parte del PRI. Su expediente, elaborado por la extinta Dirección Federal de Seguridad y difundido por el diario El Universal, señala que el político ingresó al PRI en 1976.

— León Ramírez

Video descontextualiza palabras de López Obrador sobre simpatizantes

LA AFIRMACIÓN: Un video muestra a López Obrador diciendo que “la gente más ignorante” es la que vota por su partido, el oficialista Movimiento Regeneración Nacional, Morena.

LOS HECHOS: La grabación es un fragmento de una declaración que hizo López Obrador en conferencia de prensa sobre lo que opina uno de sus críticos acerca de Morena, no lo que él piensa del partido que fundó.

LOS HECHOS: Publicaciones que circulan en Facebook contienen el fragmento de una conferencia de prensa de López Obrador en la que habló sobre lo que opina uno de sus críticos acerca de Morena, para decir erróneamente que el video muestra al mandatario insultando al partido.

Las publicaciones han sido compartidas en Facebook por usuarios críticos de López Obrador. Éstas no aclaran la fecha en la que López Obrador hizo las declaraciones.

El fragmento utilizado sin contexto en las publicaciones muestra a López Obrador diciendo: “Morena obtiene sus votos con la gente más ignorante. Entre más analfabetismo, más apoyo a Morena”.

Pero al hacer búsquedas de palabras clave en Google, AP corroboró que el fragmento corresponde a la conferencia de prensa de López Obrador del 7 de junio de 2022 y que en éste se refería a la opinión de uno de sus críticos sobre Morena, no a lo que él piensa del partido.

En la conferencia, el presidente se refirió a comentarios que había hecho el autor Francisco Martín Moreno, crítico del presidente, sobre Morena, movimiento fundado por López Obrador en 2014.

El video completo de la conferencia de prensa muestra a López Obrador explicando lo que Moreno ha opinado sobre el partido oficialista.

“Entonces, por eso, imagínense, dice Martín Moreno, de los más famosos escritores, es un prototipo de escritores leídos por estos sectores, dice dos cosas, no estoy inventando nada: Una, ‘a los de Morena, si pudiera, los quemaría con leña verde en el Zócalo’.

“Otra, ‘Morena obtiene sus votos con la gente más ignorante. Entre más analfabetismo, más apoyo a Morena’”, dijo López Obrador.

Las mismas publicaciones incluyen otras declaraciones de López Obrador sobre un reportaje en el que su hermano, Pío López Obrador, fue expuesto en videos recibiendo dinero en efectivo.

En aquel momento, el presidente dijo que esos videos mostraban a su hermano recibiendo “aportaciones” para Morena y que no se trataba de un acto de corrupción. También las publicaciones muestran otro fragmento de un video que ha circulado en internet por años en el que se escucha a López Obrador bromeando durante la grabación de un spot de campaña diciendo que el pueblo está con él.

— El periodista de AP Marcos Martínez Chacón verificó esta información.

Video de Biden hablando de seguridad bancaria está editado

LA AFIRMACIÓN: Un video muestra a Joe Biden afirmando que los estadounidenses pueden estar tranquilos porque el sistema bancario del país es seguro. Inmediatamente después de hacer dicha afirmación, se retiró sin contestar preguntas.

LOS HECHOS: El video está editado. Biden sí pronunció dichas palabras, pero no se retiró inmediatamente después; en realidad el mandatario habló sobre el tema varios minutos más y luego se fue.

El 10 de marzo, el Silicon Valley Bank, el decimosexto mayor banco de Estados Unidos, quebró después de que los depositantes, en su mayoría trabajadores del sector tecnológico y empresas respaldadas por capital de riesgo, se apresuraran a retirar su dinero a medida que se extendía la ansiedad con respecto a la salud financiera del banco.

Se trató del segundo peor colapso bancario en la historia de Estados Unidos, sólo detrás del de Washington Mutual durante el punto más alto de la crisis financiera de 2008, reportó AP.

Lo anterior provocó que usuarios de las redes sociales se pronunciaran al respecto y en algunos casos culparan a la administración de Biden por lo sucedido.

Éste es el caso de una publicación compartida en Facebook que asegura que un video muestra a Biden retirándose de un recinto inmediatamente después de asegurar que la banca estadounidense es segura.

“En una rueda de prensa, Biden se apresuró a asegurar que todo iba bien en el sistema bancario estadounidense, y se retiró cuando empezaron las preguntas”, dice el texto que acompaña un video en el que aparece Biden hablando.

“Los estadounidenses pueden estar tranquilos de que nuestro sistema bancario es seguro”, dice el mandatario en el video. Inmediatamente después, se le ve caminando hacia la puerta y al fondo se escuchan preguntas de periodistas.

“¿Presidente, qué sabe ahora mismo sobre por qué ha ocurrido esto? ¿Puede asegurar a los estadounidenses que no habrá efecto dominó? ¿Espera que otros bancos quiebren, señor presidente? ¿Deberían estar protegidos todos los depositantes en todos los bancos?”, cuestionan los reporteros. Biden no responde a los cuestionamientos y sale del Salón Roosevelt.

Pero esto es impreciso, porque aunque Biden sí hizo una declaración sobre seguridad bancaria el 13 de marzo en la Casa Blanca y no dio espacio a preguntas, la grabación compartida en Facebook fue editada. La declaración de Biden sobre la seguridad bancaria fue cortada y unida a la parte final del acto.

Tras revisar la conferencia de prensa en su totalidad, AP encontró que la frase que aparece en el video no fue el final de la conferencia como sugiere el video. Después de eso continuó hablando por poco más de un minuto.

Biden continuó hablando de la situación económica y el progreso que el país ha alcanzado en los últimos dos años.

“Hemos creado más de 12 millones de nuevos puestos de trabajo, más puestos de trabajo en dos años que los que cualquier presidente haya creado en un solo mandato de cuatro años”, dijo el presidente estadounidense. “El desempleo está por debajo del 4% durante 14 meses consecutivos. El salario neto de los trabajadores está aumentando, especialmente para los trabajadores de ingresos bajos y medios”.

El mandatario agregó que el progreso de Estados Unidos estaba en marcha y que en los últimos años su administración ha trabajado parar proteger a los depositantes, proteger el sistema bancario y proteger las ganancias económicas que se han logrado para el pueblo estadounidense”.

A continuación, el mandatario se despidió, pidió a Dios que protegiera a las tropas y dijo a los periodistas que los veía en California. Ese día Biden viajó a San Diego, California, para reunirse con el primer ministro de Australia, Anthony Albanes, y con el primer ministro de Reino Unido, Rishi Sunak.

— La periodista de AP Abril Mulato verificó esta información.

Publicación distorsiona propuesta de ley de “zonas seguras” LGTBQ en Canadá

LA AFIRMACIÓN: Canadá presenta un proyecto de ley que introduce responsabilidad penal y una multa de 25.000 dólares por discurso ofensivo contra la comunidad LGBTQ, como usar un género incorrecto para nombrar a las personas o participar en protestas anti-LGBTQ.

LOS HECHOS: Decenas de publicaciones en Facebook y Twitter afirman que una nueva ley en Canadá criminaliza a participantes de protestas anti-LGBTQ y a quienes nombren erróneamente el género de las personas.

“El nuevo proyecto de ley en Canadá procesaría a cualquier persona que criticó o protestó contra el transgénero. Cualquier persona considerada ‘transfóbica, homofóbica u ofensiva’ enfrentaría un enjuiciamiento y una multa de 25.000″, escribió una página en Facebook. “En Canadá están aprobando un proyecto de ley que haría ILEGAL que cualquiera critique, llame o malinterprete a este hombre canadiense de 59 años que se identifica como un BEBÉ”, dijo una persona en Twitter.

Sin embargo, estas publicaciones que también circulan en inglés son engañosas. El proyecto de ley no criminalizaría a quienes nombren erróneamente el género de otras personas ni a las protestas anti-LGBTQ, además de que es falso que esto se aplicará a nivel nacional, como sugieren las publicaciones.

Según el texto del proyecto de ley que se presentó en la Asamblea Legislativa de Ontario el 4 de abril, el fiscal general de Ontario podría designar temporalmente una propiedad como “zona de seguridad comunitaria” y prohibir cualquier “acto de intimidación” como amenazas, demostraciones transfóbicas u homofóbicas y la distribución de “propaganda de odio” a 100 metros de esa propiedad. Los infractores podrían enfrentar una multa de hasta 25.000 dólares canadienses (unos 18.540 dólares estadounidenses).

El Nuevo Partido Democrático de Ontario, cuyos miembros defienden el proyecto de ley, dijo que es una respuesta a un aumento en los delitos de odio y la intimidación hacia artistas drag y la comunidad LGBTQ.

Las afirmaciones que se difunden en redes sociales son “inexactas y distorsionadas”, escribió Brenda Cossman, profesora de derecho en la Universidad de Toronto, en un correo electrónico a AP. Dijo que el proyecto de ley no incluye una disposición amplia sobre el uso incorrecto de pronombres y las restricciones sólo se aplican a las zonas designadas.

“El proyecto de ley no procesaría a nadie considerado homofóbico”, escribió Cossman. “Sólo se aplicaría a personas que intenten intimidar dentro de las zonas de seguridad designadas”, dijo.

El Partido Democrático Nuevo de Ontario indicó en un comunicado proporcionado a AP que algunos han “tergiversado los hechos” sobre la legislación. “El proyecto de ley no permitirá multas contra personas que usen incorrectamente los pronombres de otros”, dice la declaración. “Esta legislación no impediría que nadie disfrute de la libertad de expresión o de reunión. Pero ayudaría a prevenir los delitos de odio y a mantener seguros a los habitantes de Ontario que pertenecen a la comunidad” LGBTQ.

Para convertirse en ley el proyecto aún tendría que ganar una mayoría de votos de los miembros de la Asamblea y el Partido Conservador Progresista de Ontario tiene una gran mayoría en el cuerpo legislativo provincial.

El Consejo de la Ciudad de Calgary tomó recientemente medidas similares para responder a las protestas dirigidas a eventos LGBTQ. En marzo, el consejo aprobó un reglamento que prohíbe ciertas protestas dentro de 100 metros de las entradas de bibliotecas o instalaciones recreativas.

World Champion Latin Dancer Performs and Inspires in Philadelphia

Por
Gloria Maratta
-
Keila Pérez-Vega actuando con KYL/D. (Foto: Crédito/Rob Li Photography)

Kun-Yang Lin/Dancers, also known as KYL/D, return to the Teatro Esperanza stage with a program that spotlights performances and choreography by company dancer, Keila Pérez-Vega.

Keila is a Puerto-Rican dancer who lives in Philadelphia.  She has a passion for performing both modern and contemporary dance styles as well as Latin dancing such as salsa and bachata.  Keila is also a dance instructor and has competed for and received world titles at the dance world championship forum called “The Summit.” 

Kun-Yang Lin is the Artistic Director and Founder of Kun-Yang Lin/Dancers (KYL/D).  He is a world-renown dancer and choreographer. Lin first studied dance in Taiwan where he was born and raised.  He formed KYL/D in 1998 in New York.  In 2008, he moved the dance company to Philadelphia.  The dance company’s choreography and performance styles combine both traditional Eastern arts and Western contemporary dance.  Kun-Yang Lin/Dancers are one of Philadelphia’s leading modern dance companies.  Keila Pérez-Vega joined Kun-Yang Lin/Dancers in 2016. 

Keila Pérez-Vega Performing with KYL/D. (Photo: Credit/Rob Li Photography)

Here is what has been said about KYL/D performances: “The routines performed by KYL/D are not just for entertainment, they truly do take audience members on a ride to another world altogether.  The show features spirituality in a highly physical way.  Each movement speaks a beautiful language that you already understand, and every dancer embodies another beautiful layer of the human spirit.  If you are looking to be moved, awed, and altogether stunned, head to [Teatro Esperanza} to experience the KYL/D.” – Molly Given for Metro.

Keila Pérez-Vega & Darlin Garcia. (Photo: Credit/Contigo Photos + Films)

For the performance on April 22nd, 2023, at Teatro Esperanza, Keila Pérez-Vega will be featured as a KYL/D solo performer.  She will showcase “KyLin’s Garden.”  This performance references K(un)Y(ang) Lin’s initials, and “the KyLin” –an Asian mythological creature that combines elements of five animals into one body.

Keila is honored because as she shared, “It’s going to be my first time doing a solo this year for KYL/D.  We are celebrating 25 years since the dance company was formed. Lin asked me to perform the very solo that he performed at the start of the company. He’s never given it to anyone else.” 

In Her Own Words

Keila’s Early Years: “I come from a very supportive Puerto Rican household. Both my parents are Puerto Rican.  I grew up in North Jersey.  As for my career choice in dance, my parents still have a recording of when I was seven years old saying that I wanted to be a dancer.  That same year, my parents enrolled me in a dance studio.  It was a small studio but that was when my passion for dancing was established.  Further on, my father researched, found, and encouraged me to enroll in a performing arts high school.  I received my BFA in 2015 at the University of the Arts in Philadelphia.”

Keila Pérez-Vega competing at the World Salsa Summit. (Photo: Credit/World Salsa Summit)

Why Contemporary & Modern Dance Styles: Keila shares that “contemporary and modern dance styles have always been my first love.  At university, I dedicated myself into training my instrument.  Joining a dance ensemble like KYL/D was a dream come true for me.”

Salsa and Bachata:  Keila is a world dance champion along with her dance partner, Darlin Garcia.  He is also the Artistic Director of Art in Motion, (AIM), located in Turnersville, New Jersey.  They have participated and won titles at “The Summit” World Dance Championship for three years.  Keila and Darlin won world champion titles in the Pro Cha Cha showcase (2020), Pro Salsa showcase (2021), and just recently in the Pro Bachata showcase (2023).

“Performing salsa and bachata is a way to connect me to my roots”  

The Business Part of Art: Besides being a dance instructor and performer, Keila Pérez-Vega is a Marketing/Events Director at Koresh Dance Company as well as for KYL/D and ARTolerance.  But the endeavor that brings her the most pride is having co-founded ARTSI, along with her husband, Pradhan Sharma.  ARTSI is a nonprofit organization whose mission is to bring audiences from everywhere together to enjoy art in unique ways and in unique spaces. ARTSI was created in 2018 with the goal in mind of giving local artists a platform to showcase their work by transforming spaces at prices that are affordable to audiences yet profitable for the artist. 

Darlin Garcia & Keila Pérez-Vega competing at the World Summit. (Photo: Credit/Keila Pérez-Vega)

One gets the sense that Keila Pérez-Vega has a life mission to accomplish and that she’s doing everything in her power to achieve it.  She aims to help audiences and artists alike take part in enjoying life through art because as she puts it, “art has a wonderful way of seeing the world through a different lens, to explore ideas, to challenge notions, and to better understand our part in it all. Art can move, inspire, provoke, and empower.”

Come join Keila Pérez-Vega and company on April 22nd at 7:30 PM at the Teatro Esperanza and be inspired, provoked, and empowered through her performance. 

Teatro Esperanza is located at 4261 N. 5th Street and Bristol in the Hunting Park area of Philadelphia.

For tickets and information about the Teatro Esperanza performance on April 22, 2023 go to:  https://www.esperanzaartscenter.us/event/kun-yang-lin-dancers/

Candidatos a la alcaldía muestran un dejo de desprecio por la comunidad hispana en el Foro Latino “Filadelfia Decide”

Por
Matias Demichelis
-

La sala del Teatro Esperanza resonó el lunes 10 de abril con varias promesas de los candidatos a alcalde a los asistentes. A lo largo del foro, la comunidad latina de Filadelfia vio un pequeño destello de comprensión y compasión brindada a la comunidad hispana por parte de los candidatos que buscan el puesto de alcalde y aparentemente quieren sus votos.

Los nueve candidatos (posteriormente Allan Domb se tuvo que ir) que asistieron al foro moderado por Univision e Impacto Media, dejaron mucho a la elucubración en cuanto a su atención y comprensión de las necesidades de la comunidad latina.

En el foro, la comunidad latina pudo entrever qué candidatos realmente estudiaron sus necesidades y qué candidatos en su mayoría vinieron a querer complacer.  Parecería que los candidatos se presentaron con la creencia de que la comunidad latina es un monolito que puede ser influenciado repitiendo puntos en común, y mencionando a María Quiñones-Sánchez y hasta tratando de simpatizar usando eslóganes pegadizos.

Entre los candidatos más identificables estaba Cherelle Parker, invocando a su difunta abuela, que era trabajadora doméstica, y utilizando sus antecedentes de salir de la pobreza y después convertirse en un miembro influyente del gobierno de la ciudad. Parker reflexionó sobre lo que algunos latinos han superado en sus luchas para construir el Sueño Americano. Parker habló sobre tener «orgullo, fuerza y dignidad» y repitió «Mira lo que he hecho, no solo lo que he dicho».

Jimmy DeLeon respondió a sus preguntas prestando atención a los detalles y eligiendo responder respetuosamente a la mayoría de las preguntas, de manera directa.  DeLeon no dudó en interpelar a los candidatos que no nombraron al menos a un latino que nombrarían para su gobierno. DeLeon prometió nombrar al detective Rodríguez como subcomisionado de policía. Problablemente se referia al inspector Javier Rodríguez, quien fuera capitán del Distrito 25 del Departamento de Policía de Filadelfia.

Derek Green se retiró tres días después del foro por las mismas razones que citó Maria Quiñones-Sánchez, al enfrentarse a una inmensa cantidad de dinero en contra de ellos en las primarias. El ahora excandidato esa noche encarnó una frase del presidente Teddy Roosevelt “Hable en voz baja y lleve un gran garrote”. Los antecedentes de Derek Green como asistente del fiscal de distrito y su experiencia en el Departamento Legal de la ciudad explican la escencia de su argumento para postularse, que trataba de abordar los delitos violentos en la ciudad. Muchos residentes latinos de Filadelfia creen que sin resolver el problema de los delitos violentos, todos los demás problemas pasarán a un segundo plano. Esto tocó la fibra sensible en este distrito en el norte de Filadelfia que ha visto una cascada de violencia en los últimos años, y aunque Green ya no está presente, el tema de la violencia seguirá estando en el primer plano de los días restantes de esta carrera.

El único candidato republicano, David Oh, expresó que una de sus prioridades son abordar problemas como los vertederos ilegales en toda la ciudad, y apoya la posición de los candidatos demócratas que son contrarios a los sitios de inyección seguros. Oh, quiso ser afable y brindó respuestas directas. Se presentó al público en un español decente y trató de demostrar que había venido estudiando las problemáticas de la comunidad latina; y no solo en los tópicos en los que se espera complacer. Se desvinculó de los otros miembros que respondieron que harían del norte de Filadelfia un «barrio cultural». Oh explicó por qué una designación cultural obstaculizaría el desarrollo y crecimiento de este vecindario, pues las prioridades son combatir la pobreza. Agregó que dejaría esa decisión a la población.

Rebecca Rhynhart demostró ser estudiosa y conocedora de los temas de presupuesto y finanzas. Aunque dijo que algo que ha aprendido de la comunidad latina es su alto grado de pobreza. Con su experiencia como Contralora de la Ciudad y directora Administrativa, Rhynhart abordó temas desafiantes y sutiles que los latinos conocen demasiado bien: cómo mantener un presupuesto saludable, vivir dentro de sus posibilidades y no tratar de apuntar demasiado alto cuando se trata de promesas poco realistas.

Una humilde advertencia para los latinos: si Jeff Brown se convierte en el alcalde número 100 de Filadelfia, existe la posibilidad de que María y casi el 16% de los latinos que componen la población de Filadelfia, se queden sin un asiento en la mesa.

El exconcejal Allan Domb no asistió a la totalidad del foro, pero su presencia fue notable porque ofreció una política específica para “limpiar todos los terrenos baldíos, sellar todos los edificios abandonados y reparar el alubrado publico”. El llamamiento tácito de Domb a los expertos en política, con promesas de remolcar autos abandonados dentro de las 48 horas y multar a los propietarios de esos vehículos, fue una señal de que este candidato preferiere ceñirse a los detalles, por lo que ante la pregunta sobre los posibles latinos en su gobierno, si mencionó la importancia de recibir consejo en las politicas a desarrollar, de personas como Jennifer Rodriguez, presidenta de la Cámara de Comercio Hispana de Filadelfia, y del mismo Reverendo Luis Cortes, fundador y director general de Esperanza.

Helen Gym se centró en gran medida en las escuelas y la educación. El enfoque de Gym fue un movimiento táctico y estratégico para abordar un problema, uno de los principales, y de más importancia para la comunidad latina. Dijo estar tambien enfocada en la vivienda como un derecho humano, y en politicas que ayuden a los jovenes. Helen Gym prometió apoyar la educación en todas sus modalidades, y especialmente en evitar más cierres de escuelas públicas. También enfatizó en la ampiación de servicios de salud mental.

Warren Bloom cree que los latinos tienen valores similares a los de sus electores y a la comunidad a la que ha servido durante años. Bloom afirma que está «comprometido con una vida de aprendizaje y comprensión». Para ser un candidato insistente en sus eslógans cómicos, demostró cierto conocimiento de los temas hispanos, más allá de su frase memorable «cuando llegue la primavera, vota por Bloom». El ministro de fe, considera que los latinos son el gigante dormido.  Al final, sus palabras más fuertes llegaron durante la última pregunta antes de las declaraciones finales, cuando identificó la “pobreza estructural” como el mayor problema que enfrenta la ciudad.

MOMENTOS DE ESCOZOR

En ocasiones, el foro subió de tono con los candidatos Jeff Brown y Helen Gym. El problema con las violaciones éticas relacionadas con el financiamiento de campañas surgió después del cuestionamiento sobre el origen del super PAC de tres millones. Gym incidió en que Jeff Brown había recibido en apoyo una «cantidad inaudita de dinero negro». Específicamente, habló sobre la financiación de la campaña de Brown por parte de un colectivo de donantes conocido como el «Grupo Susquehanna», que previamente ha donado a candidatos republicanos para cargos estatales.

DeLeon apoyó afirmativamente la pregunta sobre los sitios de inyección seguros. Aunque impopular, su respuesta se destacó por ser honesta. Gym y Rhynhart dieron respuestas ambiguas a la pregunta, ante un problema muy sensible sobre el consumo de drogas ilegales en un mercado al aire libre que afecta profundamente a las familias latinas de la localidad de Kensington, que son las que han venido padeciendo el consumo de drogas de otros grupos etnicos.

Cherelle Parker, en sus declaraciones finales, hizo un análisis de la educación pública en el siglo XXI y pidió “asientos e instrucciones de calidad para todos los estudiantes, y un año escolar que dure 365 días”.

Si bien a veces la multitud parecía caótica, las pasiones de los residentes que asistieron fueron altas y se pudieron sentir durante toda la noche. Los asistentes aplaudieron, silbaron, se burlaron, rieron y, en ocasiones, se sintieron muy empáticos con los temas abordados por los candidatos.

El foro organizado por Impacto y Univision65, brindó a los residentes de Filadelfia un foro memorable e inspirador en el corazón latino de Filadelfia.

La Ciudad del Amor Fraternal está por elegir a su alcalde número 100 este noviembre, y la comunidad latina será fundamental para que el próximo alcalde asuma el cargo. Aunque María Quiñones-Sánchez ya no es una opción para los miembros de la comunidad latina, su “Agenda Latina” podría ser la fuerza impulsora para los latinos de toda la ciudad. Esta agenda podría servir como catalizador para futuras generaciones de líderes que puedan ascender al poder y brindar esperanza, oportunidades y un crecimiento duradero a un grupo demográfico que ascienda a los puestos más altos del poder. En pocas palabras, hay que seguir teniendo esperanza e ir a votar.

Los candidatos a alcalde tropezaron en su actuación en el Foro Latino

Por
Beatriz Forman
-
Sentada entre Helen Gym y Rebecca Rhynhart, la candidata a alcalde Cherelle Parker habla durante el Foro Latino, organizado por Impacto Media y Esperanza, el lunes 10 de abril. (Foto: Joe Lamberti)

Invocaron a María Quiñones Sánchez, pero la exconcejala del Distrito 7 pensó que no se presentaron preparados para dirigirse a la comunidad latina.

Fue una lucha por la especificidad en el foro latino rumbo a la alcaldía de Filadelfia del lunes en Hunting Park, donde nueve de los candidatos que compiten por la alcaldía se dieron cuenta de las tenues conexiones con las comunidades latinas de Filadelfia, mientras respondían preguntas sobre la preocupación en educación, acceso al idioma, representación en el gobierno y calidad de vida.

El foro, organizado por Impacto Media, Univision 65, Esperanza y Ceiba, se llevó a cabo el día después de que la exconcejal María Quiñones Sánchez se retirara de la contienda, citando la incapacidad de mantenerse al día con los candidatos autofinanciados y financiados por el PAC. Salió con una plataforma final, la Agenda Latina, donde exige que el próximo alcalde aumente la representación latina en el gobierno de la ciudad, mejore el acceso al idioma y apoye la matrícula gratuita en el Colegio Comunitario de Filadelfia.

Los candidatos, desde Warren Bloom hasta Cherelle Parker y Rebecca Rhynhart, se apresuraron a invocar el nombre y la agenda de despedida de Quiñones Sánchez, pero carecían de políticas específicas.

“Esperaba que mi desafío a los candidatos los obligara a venir más preparados”, dijo Quiñones Sánchez a The Inquirer. “Incluso cuando se les da la oportunidad directa de proporcionar un poco de especificidad, no la aprovecharán”.

Nasheli Ortiz-González, directora ejecutiva de Taller Puertorriqueño (que recientemente organizó su propio foro rumbo a la alcaldia), estuvo de acuerdo: “Sigo escuchando muchas promesas y no veo mucha acción”.

Quiñones Sánchez se hizo grande

Esto es lo que Quiñones Sánchez dijo sobre algunos de los puntos clave del foro.

Aunque la antigua representante del Concejo del Distrito 7 no estaba en la sala, se sintió la presencia de Quiñones Sánchez.

Los residentes latinos representan el 16 % de la población de Filadelfia, la mayoría concentrada en el Distrito 7. Los partidos políticos de la ciudad han luchado constantemente para llegar a los votantes latinos y de habla hispana antes del día de las elecciones. Quiñones Sánchez había sido la única candidata en publicar anuncios y materiales de campaña en español.

Los candidatos en el escenario mencionaron el nombre de Quiñones Sánchez más de ocho veces, usando su conexión con ella como muestra de una conexión con la comunidad latina.

El exconcejal general Allan Domb abrió el foro agradeciendo a Quiñones Sánchez por su “servicio a la ciudad”, mientras que el magnate de las tiendas de comestibles Jeff Brown dijo que le gustaría nombrarla asesora principal de políticas.

Quiñones Sánchez calificó la oferta de Brown de “insultante” y señaló que solo asumiría funciones en el gabinete que le permitan a su carrera “continuar creciendo hacia arriba”.

“No estoy trabajando 16 horas al día para que alguien más se vea bien”, dijo.

Solo Parker y Rhynhart reconocieron la plataforma de Quiñones Sánchez, y Parker se comprometió a asumirla.

“Cuando pienso en María Quiñones Sánchez, yo, sin complacencia, puedo decir que la respeto como líder intelectual”, señaló Cherelle en sus comentarios de apertura. “Afirmo la Agenda Latina”.

Quiñones Sánchez reconoció que Parker, a pesar de todas sus diferencias, era el más identificable de los que estaban en el escenario.

“Cherelle y yo siempre hemos tenido que ser mucho mejores que las personas a nuestro lado”, dijo. “Hay una cierta experiencia vivida que Cherelle y yo compartimos como mujeres negras y morenas, que Helen [Gym] y Rebecca no entienden”.

Promesas de acceso lingüístico, pero sin materiales de campaña bilingües

Tanto Parker como Rhynhart se comprometieron a hacer del acceso al idioma una prioridad si son elegidos, pero ninguno de los dos tenía literatura de campaña o anuncios bilingües en el foro.

Las campañas de Gym, Parker y Domb repartieron literatura de campaña en inglés en el evento, que se transmitió en español por Univision 62.

Según los datos del censo, más de 350.000 residentes de Filadelfia hablan un idioma distinto al inglés y la mayoría de ellos habla español.

Organizaciones sin fines de lucro en el Foro de Mayorales Latinos proporcionaron materiales bilingües antes de las primarias demócratas de mayo, pero los candidatos no lo hicieron. (Foto: Joe Lamberti)

Filadelfia, como municipio, debe proporcionar materiales electorales bilingües en español, chino y árabe, y recientemente votó para agregar siete idiomas más, pero las campañas no lo hacen.

“Quiero trabajar con [Quiñones-Sánchez] para hacer que el acceso al idioma sea una realidad”, dijo Rhynhart durante el foro antes de comprometerse a tocar más puertas bilingües.

Cuando un reportero presionó a Parker sobre la falta de materiales de campaña bilingües, ella lo atribuyó a un problema de financiación.

“Desde la perspectiva de la recaudación de fondos, si todas las campañas se crearan de la misma manera, tal vez esa sería una oportunidad”, dijo Parker.

Quiñones-Sánchez, quien recaudó mucho menos que los otros principales candidatos demócratas a la alcaldía en 2023, rechazó esa idea.

“Este no es un problema de costos”, dijo Quiñones-Sánchez. “Si no estás traduciendo el material, significa que no ves el valor de querer hablar con esas personas”.

Pocos detalles sobre la contratación de latinos o de conocer a la comunidad

Cuando se les preguntó qué aprendieron sobre las comunidades latinas de Filadelfia durante la campaña electoral, la mayoría de los candidatos se enfocaron en la resiliencia, y uno incluso dijo que no aprendió nada.

David Oh, exconcejal general y el único candidato republicano a la alcaldía, dijo que “no aprendió nada nuevo” porque “siempre ha tenido un miembro de la comunidad de habla hispana en su oficina”. Luego pasó a nombrar a tres.

Parker, Brown, Helen Gym y Derek Green se enfocaron en el concepto de perseverancia, reconociendo que vecindarios como Fairhill a menudo deben hacer más con menos recursos de la ciudad.

“He visto la resiliencia, la fuerza, la energía y la perseverancia de tantas comunidades, especialmente en la diáspora latina, a menudo a pesar de desafíos como la violencia armada, los problemas con la educación, la pobreza”, dijo Green. “Deberían esperar más y merecer algo mejor de nuestra ciudad”.

Otro punto de conflicto, el diversificar la fuerza laboral municipal, desde puestos de gabinete y directores hasta el servicio civil.

La administración del alcalde Jim Kenney ha tenido problemas con esto: un informe de 2021 realizado por el controlador de la ciudad cuando Rhynhart estaba en el cargo encontró que la contratación de ejecutivos latinos se estancó en los departamentos bajo la supervisión de Kenney, mientras que los ejecutivos blancos fueron contratados a tasas desproporcionadamente altas. Los trabajadores latinos representan más del 6% de los puestos ejecutivos de Kenney.

Aparte de James DeLeon, un juez jubilado, que recomendó el ascenso de un oficial de policía latino ha comisionado de policía adjunto, Quiñones-Sánchez fue la única candidata líder latina comprometida a dar un puesto en el gabinete.

Gym, Parker y Rhynhart hablaron sobre la contratación de ejecutivos latinos y trabajadores del gobierno en un sentido general, lo que llevó a DeLeon a preguntar: «¿Por qué se aplaudió a las personas que no mencionaron a un hispano específico para incluir en su gabinete?»

Quiñones-Sánchez estuvo de acuerdo.

“Siempre es ‘Haré esto por todas las personas’, no lo que ellos harán por nosotros. ¿Qué tan insultante es eso?”

El candidato a alcalde Jeff Brown hace una entrevista antes del foro latino, realizado el 10 de abril. (Foto: Joe Lamberti)

Brown inquirido por la investigación de ética

El foro se llevó a cabo el mismo día en que la Junta de Ética de Filadelfia demandó a un súper PAC ya una organización sin fines de lucro que respalda a Brown.

La junta alega que se coordinó ilegalmente con el súper PAC For a Better Philadelphia, que recaudó casi $3 millones el año pasado.

La mayor parte del dinero fue donado por una organización sin fines de lucro que comparte el mismo nombre que el súper PAC y, gracias a una laguna financiera de campaña, no está obligada a revelar los nombres de los donantes.

“No conozco a todas las personas que han contribuido”, dijo Brown durante el foro. “Eso depende de los PACS”.

El foro pronto se convirtió en una ética de “vía libre para todos”, con candidatos que utilizaron la investigación para abordar la desigualdad de riqueza y otros problemas.

“Esto no es complejo”, dijo Parker. “No todos comienzan la carrera de la vida en casa. Algunos de nosotros estamos bien conectados y comenzamos en la tercera base, pero queremos actuar como si conectaran un jonrón”.

Esta reseña fue publicada el 11 de abril 2023 en The Inquirer https://www.inquirer.com/news/philadelphia-mayor-forum-latino-maria-quinones-sanchez-20230411.html

El sistema de justicia juvenil de Filadelfia deja a las niñas fuera de los programas que podrían ayudarlas

Por
Beatriz Forman
-
El sistema de justicia juvenil de Filadelfia estuvo bajo escrutinio el año pasado después de que un juez ordenara a las instalaciones estatales que tomaran la custodia de los jóvenes alojados en el Centro de Servicios de Justicia Juvenil de West Philly, que enfrentaba acusaciones de hacinamiento y condiciones de vida inseguras. (Foto: Jessica Griffin)

Según un nuevo informe, que ofrece más de 30 recomendaciones sobre cómo reformar el sistema de justicia juvenil de Filadelfia, habitualmente se deja a las niñas fuera de los programas diseñados para desviar a los jóvenes de los centros de detención.

Un nuevo informe de la Oficina del Fiscal del Distrito encontró que las niñas negras e hispanas están representadas de manera desproporcionada en el sistema de justicia juvenil de Filadelfia, un sistema que habitualmente las deja fuera de los programas que podrían mantenerlas fuera de los centros de detención.

El informe, publicado en marzo, siguió a una cohorte de más de 400 niñas arrestadas y acusadas en 2019, rastreando sus desplazamientos dentro y fuera del sistema de justicia juvenil de la ciudad hasta fines de 2021.

El informe encontró que las jovenes en Filadelfia tienen menos probabilidades que los varones de tener antecedentes de arrestos, perder una cita en la corte o volver a ser arrestadas por nuevos cargos, pero es probable que se evalúe que ambos grupos tienen el mismo riesgo de delincuencia futura, lo que lleva a una mayor proporción de niñas que ingresan a la supervisión judicial intensiva de lo necesario.

A las chicas también se les excluye de varios programas solo para jóvenes, incluido un grupo de apoyo comunitario para los que regresan de la detención.

«El principio organizador de nuestro trabajo… es mostrar cómo un rediseño específico del sistema de justicia juvenil para las menores puede ofrecer a los líderes una oportunidad única… de crear un sistema más justo para todos los jóvenes», dijo en un comunicado, el coautor del informe, Adam Serlin, ex becario de justicia juvenil con la DAO.

Los jóvenes varones constituyen la mayoría de los jóvenes en el sistema de justicia juvenil, a nivel nacional y local: ellos representaron el 81 % de los arrestos de jóvenes en Filadelfia que resultaron en cargos en 2019.

Serlin y su coautora Ciara Sheerin argumentan que esta disparidad deja a las chicas atrincheradas dentro de un sistema en el que están vigiladas en exceso y carecen de fondos suficientes, lo que puede dificultar el reingreso. En los Estados Unidos, las adolescentes enfrentan tasas más altas de abuso sexual mientras están encarceladas, tiempos de espera más prolongados para las ubicaciones y pocas instalaciones específicas de género.

“Estos problemas no surgieron de la noche a la mañana, sino que son el producto de años de opresión y privación de derechos sistémicos”, dijo Sheerin.

El sistema de justicia juvenil de Filadelfia estuvo bajo escrutinio el año pasado después de que un juez ordenara a las instalaciones estatales que tomaran la custodia de los jóvenes alojados en el Centro de Servicios de Justicia Juvenil de West Philly, que enfrentaba acusaciones de hacinamiento y condiciones de vida inseguras.

“Los líderes en todos los niveles del gobierno deben actuar con mayor urgencia para crear y escalar intervenciones preventivas y de apoyo para mantener a más chicas en casa”, dijo el fiscal de distrito, Larry Krasner. “Necesitamos opciones menos punitivas”.

Aquí hay cinco conclusiones del informe:

El 95% de las jóvenes arrestadas en Filadelfia son negras o hispanas

Casi todas las acusadas en 2019 eran de color.

“La discusión sobre la justicia de las jóvenes en Filadelfia es, muy específicamente, una discusión sobre las experiencias de las chicas, en su mayoría negras y/o hispanas”, se lee en el informe.

Las adolescentes negras constituyeron el 82 % de los arrestos de las féminas, aunque los chicos negros representan menos de la mitad de la población joven de la ciudad. Los jóvenes hispanos constituyen casi una cuarta parte de la población juvenil de Filadelfia, y las chicas hispanas representaron el 13 % de los arrestos de las menores.

Las chicas tienen más probabilidades de ser arrestadas por incidentes que ocurren en la escuela

Las adolescentes de Filadelfia tienen el doble de probabilidades de ser arrestadas por un incidente en la escuela que los adolescentes de Filadelfia, lo que indica que se ven afectadas de manera desproporcionada por las políticas de disciplina escolar.

“Esto establece una relación en la que la exposición diaria de las chicas a la policía para protegerlas… puede conducir a su propia sobrecriminalización por infracciones menores, como peleas en la escuela”, dice el informe.

Los estudios muestran que los estudiantes negros en todos los grados en particular tienen más probabilidades de ser disciplinados en la escuela. Cuando se trata de niñas negras, es más probable que reciban sanciones severas por infracciones menores que sus contrapartes blancas, desde cursos sin terminar hasta mensajes durante la clase.

Las muchachas presentan menores riesgos para la seguridad pública. Todavía tienen la misma probabilidad de ingresar a la supervisión ordenada por la corte que los muchachos

Las chicas de Filadelfia tienen menos probabilidades de tener un arresto previo cuando ingresan al sistema, no comparecen ante el tribunal o son arrestadas nuevamente en un período de tres años. Sin embargo, constantemente obtienen puntajes altos en dos escalas que el Departamento de Libertad Condicional Juvenil de la ciudad usa para predecir la reincidencia, lo que puede llevarlas a los centros de detención cuando puede que no sea necesario.

Casi la mitad de los menores arrestados en 2019 tenían antecedentes penales, en comparación con casi una cuarta parte de las menores. Más de una cuarta parte de los chicos tampoco comparecieron ante el tribunal, en comparación con el 18% de las chicas.

Sin embargo, ambos grupos tenían predicciones de reincidencia similares, lo que llevó a proporciones similares entre ambos y a ser colocados en centros de detención seguros.

Casi la mitad de los chicos arrestados en 2019 tenían antecedentes penales, en comparación con casi una cuarta parte de las ellas. Más de una cuarta parte de los ellos tampoco comparecieron ante el tribunal, en comparación con el 18% de las ellas.

Sin embargo, ambos grupos tenían predicciones de reincidencia similares, lo que llevó a proporciones similares de chicos y chicas de Filadelfia a ser colocados en centros de detención seguros.

Varios programas alternativos de justicia juvenil específicos de Filadelfia no se ofrecen a las chicas

Tres programas de Filadelfia diseñados para proteger a los jóvenes “de los extremos más profundos del sistema de justicia juvenil” no están disponibles para las chicas, algo que hace que el sistema de Filadelfia sea excesivamente duro con la delincuente femenina promedio, dice el informe.

Estos programas incluyen dos centros de informes y un albergue que sirven como alternativas al confinamiento, ofreciendo talleres de habilidades para la vida, educación artística, orientación laboral y servicios de salud conductual, entre otras cosas, que pueden facilitar el camino hacia el reingreso.

El informe describe el sistema como “diseñado en gran medida para servir a los niños”, lo que deja a las chicas arrestadas recientemente con pocas opciones adaptadas a sus necesidades, que a menudo pueden incluir asesoramiento sobre violencia doméstica o agresión sexual.

Se necesitaría la aceptación de todas las partes del sistema de justicia juvenil para cambiar los resultados

El informe describe más de 30 recomendaciones para las partes interesadas en todo el sistema de justicia juvenil de Filadelfia, desde las legislaturas estatales y el Departamento de Policía de Filadelfia hasta los fiscales y funcionarios escolares.

Aun así, las recomendaciones se unen en torno a una pregunta: ¿Qué pasa si el sistema de justicia juvenil se adapta a la audiencia a la que sirve, los jóvenes, y más específicamente, las chicas también?

El informe recomienda que Pensilvania cree un código penal específico para jóvenes que reconozca cómo el cerebro aún en desarrollo de los delincuentes adolescentes puede afectar lo que ven como un comportamiento de riesgo que vale la pena participar o evitar.

En el lado local, la oficina del fiscal del distrito pide que la policía y los oficiales de recursos escolares «sean retirados de la disciplina escolar» en ausencia de una amenaza para la seguridad pública y que se desplieguen trabajadores sociales para las disputas en el hogar que involucran a los jóvenes.

También se alienta a los fiscales a crear pautas específicas para jóvenes para emitir cargos para crear más vías para el desvío.

“Los ajustes realizados en la forma en que el sistema de justicia juvenil responde a las niñas pueden brindarles a los líderes una oportunidad única para reducir el tamaño de sus sistemas y mejorar los resultados para todos los jóvenes”, dice el informe, “todo sin comprometer la seguridad pública”.

Este articulo fue publicado originalmente en The Inquire el 3 de abril del 2023

How Philadelphia’s juvenile-justice system harms girls, per District Attorney’s Office report (inquirer.com)

María Quiñones Sánchez no será la primera alcaldesa latina de Filadelfia, pero aún puede impulsar a los latinos hacia adelante

Por
Helen Ubiñas
-
Los asistentes miran a través de un periódico que describe a los candidatos durante el Foro Latino el lunes 10 de abril de 2023 en el Centro de Artes Esperanza en Filadelfia. (Foto: Joe Lamberti)

La clave de sus esfuerzos puede ser lo que ella llama la Agenda Latina , un plan para aumentar la representación latina en la política, mejorar el acceso al idioma en el gobierno y lanzar un nuevo programa de vivienda asequible.

Nunca he sido una gran admiradora de la respuesta «tal vez sea lo mejor» cuando las cosas no salen como esperábamos. Siempre me ha parecido el equivalente de la positividad tóxica de un trofeo de participación.

Pero a pesar de que me sorprendió que María Quiñones Sánchez se retirara de la histórica carrera número 100 para alcalde de Filadelfia, esta vez la aplico.

La primera candidata latina a la alcaldía en la historia de Filadelfia anunció el fin de semana que decidió poner fin a su candidatura debido a la “cantidad de dinero obscena y desagradable” que la sesgaba por la contienda.

Cuando hablamos el lunes, Quiñones Sánchez todavía estaba furiosa acerca de cómo el dinero triunfa con demasiada frecuencia sobre el mérito en la política actual.

Estaba orgullosa de los $800,000 que recaudó su campaña y agradecida con quienes creyeron en ella, me dijo, pero “nunca iba a cuadrar”.

No cuando seis semanas antes de las primarias, $ 22 millones ya han inundado la carrera, gran parte de ese total de candidatos autofinanciados, incluidos $ 7 millones que el magnate inmobiliario y exconcejal Allan Domb dio a su propia campaña. También están los $ 2.5 millones en «dinero oscuro» que los donantes anónimos le han dado a un súper candidato que respalda al PAC, Jeff Brown, cuyas actividades de recaudación de fondos han sido objeto de escrutinio por parte de la Junta de Ética de Filadelfia.

Y mientras que Quiñones Sánchez dice que “no importa que seas el más calificado” refleja parte de su decepción, sí habla de la cuestión del pago de cuotas por parte de los candidatos y el surgimiento de personas que están bien financiadas, pero que pueden tienen currículums por lo demás delgados.

Si alguna vez se pregunta por qué la política es un desastre, por qué muchos políticos a menudo se parecen tan poco a los electores que representan, comience con la tarifa de entrada a la política. Cinco de los candidatos en la carrera de este año ya han recaudado más de un millón de dólares.

Claro, los $800,000 que recaudó Quiñones Sánchez serían una suma respetable en la mayoría de los años electorales. Pero aquí hay una perspectiva sobre el tipo de competencia financiera a la que se enfrentó Quiñones Sánchez: un candidato, Brown, pudo prestarle a su campaña la misma cantidad que ella pasó meses juntando con donaciones.

Y en Filadelfia, la ciudad grande que es más pobre de la nación, esa realidad excluye a muchas personas que pueden representar mejor a sus residentes subrepresentados, incluidos los latinos.

Los latinos representan el 16% de la población de la ciudad, pero ocupaban solo uno de los 17 escaños del Concejo antes de que Quiñones Sánchez renunciara para postularse para alcalde.

(Quetcy Lozada, quien solía trabajar para Quiñones Sánchez, ganó una elección especial por el derecho a servir los últimos 14 meses del mandato de su exjefa; Lozada se postula para un mandato completo de cuatro años en las primarias de mayo).

Antes de unirse a la carrera, Quiñones Sánchez fue la primera latina en servir en el Concejo Municipal, representando durante 15 años al Distrito 7 del Concejo mayoritariamente puertorriqueño.

Con Quiñones Sánchez fuera, no hay candidatos latinos en la contienda, y solo otras dos latinas que se postulan para contiendas en toda la ciudad: Erika Almirón, una activista de inmigración, y Luz Colón, quien dirigió la comisión latina estatal para el exgobernador Tom Wolf, están compitiendo por cinco escaños generales en las primarias demócratas.

Eso significa que la población latina de la ciudad, que se ha multiplicado por diez en el último medio siglo a casi un cuarto de millón de personas, podría verse subrepresentada una vez más en el Ayuntamiento.

Para tratar de combatir eso, Quiñones Sánchez anunció simultáneamente a su retiro de la carrera por la alcaldía, una serie de propuestas de políticas que llama Agenda Latina, un plan para aumentar la representación latina en la política de Filadelfia, mejorar el acceso al idioma en el gobierno de la ciudad y lanzar una nueva política asequible.

Un programa de subsidio de vivienda en una ciudad donde los hispanos tienen la tasa de pobreza más alta con casi 40%.

Quiñones Sánchez espera que el plan sirva para dos propósitos: inspirar al resto en el panorama de la alcaldía a enfocarse en temas vitales para los latinos en la ciudad, y también motivar a los votantes latinos a presentarse a las primarias el 16 de mayo.

La participación en los distritos electorales de mayoría latina suele estar entre las más bajas de la ciudad.

“Nadie ha estado hablando con nosotros”, dijo Quiñones Sánchez. “Y tal vez porque estaba en la carrera, pensaron que no podrían obtener ese voto, pero quien gane lo hará con un pequeño margen. Los latinos pueden elegir al próximo ganador y, durante los próximos 30 días, me aseguraré de que salgan a votar y elijan al próximo alcalde”.

En 2019, la entonces concejal María Quiñones Sánchez recorre las calles del Distrito 7º, al que representó durante 15 años. (Foto: Jessica Griffin)

A cambio, espera que quien gane preste mucha más atención a los latinos de la ciudad. Y después del Foro Latino rumbo a la alcaldía del lunes por la noche, donde los candidatos se mostraron vergonzosamente escasos en detalles sobre cómo planeaban mejorar la comunidad latina de Filadelfia, tiene mucho trabajo por delante.

Aquí es donde entra el “tal vez para mejor”, porque seré honesta aquí, como puertorriqueña en una ciudad con tan poca representación latina en los puestos principales, fue decepcionante ver a Quiñones Sánchez retirarse. ¿Iba a ganar? probablemente no, pero esperaba que ella cayera luchando hasta el amargo final.

Excepto que este no es el final, ni mucho menos. Quiñones Sánchez es una experta en política superinteligente que se postuló como candidata responsable prometiendo “hacer las cosas” (aunque usó una palabra más colorida que “cosas”). Tener todo su intelecto y toda su energía enfocada en las necesidades del 16% de la ciudad finalmente puede ayudar a empujar a los latinos a puestos de los que han estado ausentes durante mucho tiempo.

Cuando mencioné eso, Quiñones Sánchez dijo que siempre había pensado en ir a una fundación benéfica para terminar su carrera, pero que tal vez sea hora de ir a donde pueda invertir algo de dinero para aumentar la representación.

¿Por qué no? Hay demasiados espacios en la ciudad y en todo el país, donde las latinas todavía se encuentran entre las primeras o las únicas, si es que están representadas.

Quiñones Sánchez puede haber sido la primera latina en postularse para alcalde, pero debemos asegurarnos de que no sea la última.

Maria Quiñones Sánchez won’t be Philadelphia’s first Latina mayor, but she can still propel Latinos forward | Opinion (inquirer.com)

La vivienda más antigua de las Antillas está en R.Dominicana y tiene 5.500 años

Por
EFE
-
Fotografía cedida sin fechar por Adolfo López, un grupo de personas remueven la tierra durante una excavación, en Samaná (República Dominicana). (Foto: EFE/Adolfo López)

Por: María Montecelos

La vivienda más antigua de las Antillas data de hace unos 5.500 años y se encuentra en Samaná, en el noreste de República Dominicana, muy cerca de un lugar de enterramiento ritual arcaico hallado el año pasado por el arqueólogo domínico español Adolfo López y su equipo.

Estas excavaciones encabezadas por López, director de investigaciones de Guahayona Institute, en colaboración con la Academia de Ciencias de la República Dominicana y la Fundación García Arévalo están «cambiando completamente la visión de los primeros habitantes de las Antillas».

Frente a la imagen que se tenía de ellos como «bandas menos organizadas de gente nómada, ahora estamos demostrando que eran grupos humanos asentados en sitios» concretos, explicó el arqueólogo en declaraciones a EFE.

Hace un mes concluyeron con la nueva excavación, que ha permitido encontrar esa vivienda en otro abrigo muy cercano del primer yacimiento, y las pruebas del carbono 14 han determinado la antigüedad de los restos de varios hogares de los primeros pobladores de la isla hoy conocida como La Española 3.500 años antes de Cristo.

Fotografía cedida sin fechar por Adolfo López, de algunas piezas descubiertas en las excavaciones que se realizan en Samaná (República Dominicana). (Foto: EFE/Adolfo López)

UN PASO MÁS PARA ENTENDER EL POBLAMIENTO EN LA ZONA

Este nuevo hallazgo permitirá entender «cómo era el poblamiento de toda la zona. Lo que estamos haciendo es una arqueología espacial, no es hacer una excavación en un sitio y marcharnos, es trabajar una zona amplia para comprender cómo eran los movimientos de estas personas, dónde cazaban, dónde enterraban, dónde vivían, dónde recolectaban los alimentos», dijo.

«Estamos intentando entender -agregó- toda un área de poblamiento que tiene aproximadamente 5.500 años, la más antigua que se ha encontrado en República Dominicana (y una de las Antillas). Con esta excavación hemos localizado el área donde vivían las personas que enterraron» los cuerpos hallados el año pasado en el lugar funerario próximo a la vivienda.

Lo más interesante para el arqueólogo es que se pudieron constatar las conclusiones surgidas del primer hallazgo: que «tenían un área donde vivían y otra zona donde enterraban a sus muertos», lo que da idea «de la complejidad social que tenían estos grupos, de su nivel cultural, que era muy alto, de su nivel de ritualidad» con la muerte.

Estos humanos habitaban en cabañas de grandes dimensiones, apoyadas por los abrigos (formaciones geológicas de roca), con un nivel de alimentación muy rico, explicó López, que espera la llegada de expertos de la universidad de Winnipeg, en Canadá, para hacer unos estudios de las semillas de plantas y de los almidones presentes en los artefactos de molienda que se han hallado en la excavación.

Sus moradores, según la teoría del experto y del profesor Daniel Shelley, pertenecían al grupo de los casimiroides, tenían una dieta muy variada y eran grandes pescadores, tanto en arrecife como en mar abierto, puesto que navegaban con facilidad en grandes canoas.

Fotografía cedida sin fechar por Adolfo López, de algunas piezas descubiertas en las excavaciones que se realizan en Samaná (República Dominicana). (Foto: EFE/Adolfo López)

¿YA ERAN AGRICULTORES?

Lo que aún está por determinar, ahora que se sabe que eran grupos que se asentaban en un lugar de forma estable, es si ya se dedicaban a la agricultura, cuestión que pretenden dilucidar los expertos procedentes de Canadá si encuentran plantas cultivables entre los restos, que «es lo más probable» a criterio del arqueólogo español.

Sea como sea, tenían «costumbres muy avanzadas que les permitían sobrevivir en el mismo sitio de manera muy cómoda», concretamente en el farallón del cabo Samaná, zona a la que llegaron procedentes del continente americano «o de otras islas donde había recalado, pero su origen (primero) es el continente», tal y como pretenden determinar los estudios de ADN que se llevan a cabo en la Universidad de Harvard.

López incidió en la importancia de estos hallazgos: «Estamos hablando de los primeros habitantes de las Antillas, estamos recuperando el origen de la población que vive aquí actualmente. Es como encontrar en Europa el homo antecessor», expuso como analogía.

Estos hallazgos forman parte del contenido de una conferencia que el experto pronuncia este jueves en Santo Domingo sobre los primeros grupos arcaicos que poblaron las Antillas, todo ello basado en las investigaciones más modernas que se están haciendo.

Florida impulsa polémico proyecto de ley que criminalizaría migración irregular

Por
VOA
-
El gobernador de Florida, Ron DeSantis, durante un acto de campaña en 2022 en Tampa, Florida. (Foto: VOA/Archivo)

Grupos a favor de los inmigrantes avisan que el proyecto de ley contemplaría como una felonía de tercer grado a quienes transporten o convivan con personas sin documentos legales, y castigaría con penas de prisión.

El gobernador de Florida, el republicano Ron DeSantis, presentó ante el Senado estatal un polémico proyecto de ley para endurecer las políticas migratorias. Según el documento, al que tuvo acceso la Voz de América, se prohibiría expresamente a los gobiernos locales y condales destinar fondos para aquellas personas que no puedan acreditar un estatus legal en Estados Unidos.

También requeriría que los hospitales recolectaran información sobre el estatus migratorio de los pacientes a los que atienden para luego entregar estos datos trimestralmente al departamento de salud estatal.

El punto de este proyecto de ley, denominado SB 1718, que ha causado más indignación entre la comunidad migrante es el que señala que se castigaría penalmente a quienes transporten a personas indocumentadas o convivan con ellas siendo conscientes de que tienen un estatus irregular. Esa ley contempla esto como una felonía de tercer grado, punible con prisión.

¿Qué dice el proyecto de ley?

“Se proporcionarán sanciones penales para las personas que a sabiendas y deliberadamente violen, o que razonablemente deberían saber y que violen, ciertas disposiciones relacionadas con el transporte hacia o dentro de este estado, o la ocultación, el encubrimiento o la protección contra la detección, o el intento de detección, de personas que ingresaron ilegalmente a los Estados Unidos”, señala el documento sobre ese aspecto.

Es por eso que muchas organizaciones proinmigrantes en Florida han estado protestando en los últimos días para expresar su rechazo a este proyecto de ley que, según dicen, “criminalizaría a la comunidad migrante” y “a las familias donde hay varios miembros sin documentación legal”.

Organizaciones proinmigrantes en contra

María Bilbao, coordinadora de American Friends Service, una organización que ayuda a los migrantes en el sur de la Florida, lamenta ante la VOA que “este proyecto de ley no tiene ni pies ni cabeza”, pero recuerda que tanto la Cámara de Representantes como el Senado estatales son de mayoría republicana, por lo que tendrían el respaldo suficiente para que esta legislación prospere.

Varias organizaciones proinmigrantes han expresado su rechazo a la ley SB 1718, que contempla penas de prisión a quienes convivan con indocumentados en Florida. (Foto: Antoni Belchi/VOA)

“Esto no es algo en contra de las personas indocumentadas, esto es algo en contra de una persona que es residente legal o es ciudadana estadounidense”, afirma haciendo referencia al castigo que obtendrían las personas residentes o ciudadanas estadounidenses que estén con un indocumentado.

Y es que, según denuncian, con esta ley en marcha, si las autoridades descubren en su mismo vehículo a una persona indocumentada podría ser acusada de cargos por una felonía de tercer grado y podría enfrentar hasta 15 años de prisión.

Es decir, que esta ley no solo criminalizaría a los indocumentados en Florida, sino también a los ciudadanos estadounidenses ya que estar con alguien sin papeles se castigaría de la misma manera que los que poseen drogas o roban vehículos en el estado.

“Esto sería un delito grave, de 5 a 15 años de cárcel, para una persona que estuviera manejando con una persona indocumentada o que tuviera a una persona indocumentada en su casa, en su iglesia o su centro comunitario”, explica Felipe Sosa, director ejecutivo de Hope Community Center, quien vivió durante 15 años indocumentado en Estados Unidos.

Berta Sales, una activista indocumentada, ha estado saliendo a la calle en los últimos días para protestar contra esta ley. “Ron DeSantis no tiene el poder de deportar a nadie porque no es el gobierno federal, pero sí que tiene el poder de encarcelar a ciudadanos y residentes por el simple hecho de tener viviendo en su casa a un indocumentado o por transportarlo”, dice.

La mujer, que lleva más de 20 años sin documentos legales en Estados Unidos, se pregunta “qué van a hacer esos padres de familia que tienen que llevar a sus hijos indocumentados a la escuela” al tiempo que denuncia que “esto es un ataque directo a la comunidad migrante”.

Sonia Moreno, otra activista indocumentada, se tapó la boca con cinta adhesiva y se ató las manos para ejemplificar, según dice, el impacto que tendría esta medida entre la población.

“No nos vamos a callar, nos quieren quitar la voz, nos quieren atar de pies y manos. Es más, nos quieren llevar a todos presos y aquí todos somos inmigrantes”, decía Moreno durante una protesta organizada para expresar el rechazo a esta política.

La activista Sonia Morena, que lleva varios años viviendo indocumentada en el sur de la Florida, se puso una cinta adhesiva en la boca para denunciar que con esta ley se quiere silenciar a la comunidad migrante del estado. (Foto: Antoni Belchi/VOA)

El gobernador defiende que tiene el amparo legal para hacerlo

El gobernador de Florida, a pesar de las críticas suscitadas por estos grupos a favor de la migración, subraya que está utilizando el amparo legal para impulsar este tipo de medidas. “Florida está utilizando todas las herramientas disponibles para proteger a nuestros ciudadanos de las políticas de fronteras abiertas de (Joe) Biden”, escribió el gobernador a través de su cuenta de Twitter.

DeSantis asegura que este tipo de políticas buscan reducir el tráfico ilegal de personas por organizaciones criminales, a pesar de que en el proyecto de ley no incluye ninguna excepción para, por ejemplo, organizaciones no gubernamentales que ayudan a la comunidad migrante.

Ya al inicio de la legislatura estatal, que tuvo lugar hace poco más de un mes, DeSantis aseguró que la cuestión migratoria sería uno de los aspectos más importantes que abordaría a partir de ahora.

“Debemos endurecer aún más nuestras leyes contra la migración ilegal, mejorando la verificación de empleo, aumentando las penas por el contrabando de personas y desincentivando aún más la migración ilegal en Florida”, sostiene.

En las últimas horas, varios grupos religiosos de Florida se han sumado a estas protestas. Respaldados por la Iglesia católica, denuncian que esta propuesta legislativa es una “agresión contra la libertad religiosa” porque, según dicen, su misión únicamente es la de ayudar, en este caso a los indocumentados.

“Nosotros somos llamados por la Biblia a los inmigrantes y a los que necesitan ayuda. Eso es parte de nuestra fe”, agrega Felipe Sosa.

Prometen demandas

Los grupos proinmigrantes avisan que estas políticas podrían acabar marcando el camino a otros estados más conservadores con leyes parecidas y prometen llevar esta medida ante la justicia si finalmente recibe el respaldo de ambas cámaras estatales.

“Nosotros vamos a poner una demanda al gobernador, y vamos a ganar esta demanda”, dice María Bilbao.

Con todo, muchos de los activistas lamentan que el problema de fondo es que la cuestión migratoria es algo que no se ha abordado a fondo desde el gobierno federal y lamentan que, a pesar de los pedidos, no ha habido ningún acuerdo bipartidista para impulsar una legislación al respecto y regularizar a los 11 millones de indocumentados que se presume viven en la sombra en Estados Unidos.

“Es muy frustrante porque legislativamente no hemos podido lograrlo. Se necesitan los 60 votos (en el Senado) y nunca se llegan a los votos, y realmente es muy frustrante para los millones de indocumentados que viven en Estados Unidos y que ahora tengamos que estar luchando contra estas medidas administrativas”, declara Bilbao convencida de que “la lucha sigue y no está muerto quien pelea”.

“Tiene la intención de presentarse a las elecciones presidenciales”

Algunos de ellos creen que detrás de esta “política anti-inmigrante” está la intencionalidad del gobernador de Florida para presentar su candidatura a las elecciones presidenciales de 2024 por el partido republicano, a pesar de que él no ha confirmado nada al respecto y, hasta el momento, siempre ha dicho que su objetivo es cumplir con el mandato de su gobernación.

“Quiere ser el candidato republicano para las elecciones presidenciales de 2024 y por eso está presentando esta legislación, quiere ser el más extremista de todos, para atraer al ala más conservadora del partido para que le dé apoyo”, dice Thomas Kennedy, director de la Alianza de Inmigrantes de Florida (FLIC, en inglés).

Por su lado, Fernando Godó, simpatizante del partido republicano, admite que DeSantis está haciendo lo que prometió durante su campaña de reelección, es decir, “endurecer las políticas migratorias en Florida”, pero también cree que eso obedece a la estrategia delineada para presentar su candidatura a las primarias paras los comicios presidentes de 2024 por el partido conservador.

“El gobernador tenía muy claro lo que quería hacer y lo único que está haciendo es cumplir con lo que dijo y eso tiene que ver también con la cuestión migratoria, que ha afectado muchísimo, especialmente al sur de la Florida, con la llegada de numerosos migrantes”, apostilló defendiendo la línea dura del republicano.

1...1.0521.0531.054...2.115Página 1.053 de 2.115

El periódico Impacto es un medio de comunicación con base comunitaria en Filadelfia y alrededores, que representa nuestra diversidad y las distintas perspectivas de la comunidad.

Mas Vistas

En tendencia

Copyright © Impacto Media 2025.

Contact Us