0.8 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 843

Un 43 % de los niños latinoamericanos está expuesto a riesgos

Un 43 % de los niños latinoamericanos está expuesto a riesgos digitales, alertan los expertos. Fotografía de archivo en la que se registró a un grupo de niños ecuatorianos al revisar información en línea en sus tabletas digitales escolares, en Orellana (Ecuador). (Foto: EFE/Elías Benarroch)

Santo Domingo, RD. – Un 43 % de los niños latinoamericanos está expuesto a riesgos digitales al usar dispositivos sin la supervisión de un adulto y emplear herramientas que no requieren consentimiento parental o comprobación de edad, alertan los expertos.

En concreto, los menores pueden perder su privacidad o acceder a contenidos inapropiados o engañosos, sin que sean realmente conscientes de las consecuencias de compartir información personal, según un comunicado divulgado este martes por la firma de ciberseguridad Kaspersky en Santo Domingo.

Los niños «se han convertido en un objetivo atractivo y vulnerable en el ciberespacio», advierte la nota, que indica que algunos bost conversacionales carecen de una verificación adecuada de la edad de los usuarios y de la información que proporcionan.

A modo de ejemplo, señala que se han identificado casos de adolescentes que piden dietas y planes de alimentación y el chatbot comparte recomendaciones al respecto, pero se trata únicamente de una recopilación aleatoria de información almacenada en internet, sin tener en cuenta los datos médicos.

También algunos chatbots admiten usuarios desde los 13 años sin necesidad de consentimiento parental, algo que Kaspersky ve «especialmente arriesgado porque los adolescentes pueden sentirse más cómodos compartiendo su información personal y detalles privados sobre sus vidas con este bot en lugar de con sus padres, quienes podrían orientarlos mejor y de una forma más segura».

Además, hay chatbots de Inteligencia Artificial (IA) diseñados para proporcionar «experiencias sexuales» a los adultos, pero para utilizarlos no se pide más que un correo electrónico y que se diga una edad, por lo que los menores pueden mentir y acceder a ellos.

De acuerdo con cifras de Kaspersky, a más de la mitad de los padres de familia en América Latina (58 %) les preocupa que sus hijos encuentren contenidos inadecuados.

Sin embargo, solo un 33 % están bien informado de cómo establecer herramientas o ajustes de control parental para supervisar la actividad de sus hijos en aplicaciones y sitios web o evitar contenidos inapropiados mediante filtros web y herramientas de búsquedas seguras.

Las recomendaciones de los expertos a los padres para minimizar los riesgos de sus hijos en el uso de chatbots y otras herramientas de IA pasan por educar sobre seguridad y privacidad en internet a fin de evitar que compartan información personal y por probar juntos los chatbots de IA si los menores sienten curiosidad, para así enseñarles cómo utilizarlos, los temas de los que pueden hablar y cuáles de estos programas deben evitar o utilizar.

También les aconseja supervisar el uso que los menores dan a sus dispositivos y qué aplicaciones o contenidos consultan, por lo que es mejor que los aparatos estén en áreas comunes de la casa, así como establecer una configuración de privacidad segura y soluciones de ciberseguridad.

La guerra entre Israel y los terroristas islámicos se extiende, alejando la esperanza de una paz duradera

Gran cantidad de palestinos huyen hacia el sur de la Franja de Gaza en la avenida Salah al-Din, el miércoles 8 de noviembre de 2023, en Bureij, Franja de Gaza. (Foto: AP/Hatem Moussa)

Esta semana se cumplió un mes del estallido de la cruenta guerra entre Israel y Hamás, en territorio israelí y palestino; detonada por el sorpresivo y atroz ataque de Hamás (que en sus estatutos está acabar con la nación judía) contra Israel.

Al cierre de esta edición, 1.400 israelíes han sido asesinados desde el 7 de octubre, incluidos 351 soldados, han secuestrado a 239 de los que cuatro rehenes fueron liberados, y uno rescatado, según el gobierno israelí.

La malignidad del ataque conmovió al mundo y desató una ola inicial de simpatía hacia Israel por la locura sanguinaria de los terroristas.

Ante semejante “masacre provocativa” una masiva respuesta del ejército israelí no se hizo esperar, y con su bien conocido poderío militar, los israelíes han contraatacado con embestidas sistemáticas por tierra, mar y aire, en un nuevo intento por destroncar la cabeza del liderazgo de Hamás, y de los otros grupos radicales, como Hizbolá, que ha estado atacando desde el territorio libanés .

Israel tiene el proposito de eliminar a toda la organización terrorista, pero «no se puede matar una idea».

Las imágenes de las torturas y los asesinatos masivos de Hamás se han ido desvaneciendo ante la destrucción de la Franja de Gaza. Impotente el mundo observa. El secretario de Estado Antony Blinken ha estado tres veces en la región, y ha logrado finalmente unas pausas humanitarias de 4 horas, que permitan el acceso de la ayuda humanitaria a los palestinos, pero ¿Qué es una cena si al día siguiente parece que estás destinado a morir?

Según las autoridades palestinas (Hamas gobierna desde el el 2007 en la Franja de Gaza) la retaliación israelí ha causado ya más de 11.000 muertos palestinos; entre ellos varios combatientes, pero sobre todo civiles, incluidos ancianos, mujeres y niños.

Si bien los bombardeos israelíes parecen ser indiscriminados, es un hecho que Hamás se esconde en lugares civiles y usa a su gente como escudos humanos.

Dicen que en una guerra lo primero en morir es la verdad, y en esta se acumulan preguntas sin respuesta.

En Israel desvían el cuestionamiento de ¿Cómo Hamás y sus organizaciones afines pudieron montar un ataque tan eficaz y por sorpresa, burlando las muy reputadas agencias de inteligencia israelí? Al mismo tiempo, otros se preguntan el porqué de una acción tan insensata de los terroristas, sabiendo de antemano que el poderío militar israelí se dejaría caer mostrando toda su superioridad.

Pareciera que esto es precisamente lo que Hamás y los grupos yihadistas buscan. Que la reacción de la compasión internacional hacia Israel por el ataque sufrido se revierta para dar paso a un sentimiento de indignación contra ellos, por no dar una respuesta «proporcionada» a la provocación. El escenario actual es que ambos bandos se quieren eliminar uno al otro.

En medio de tantas pasiones y de ideas contrastantes, la mejor actitud para el observador externo debiera ser tratar de mantener el mayor nivel de neutralidad informada que sea posible, y evocar la paz.

La novelista Julia Navarro en su documentada novela histórica “Dispara, yo ya estoy muerto”, narra que, a la caída del imperio bizantino en la Primera Guerra Mundial, los territorios de palestina estaban bajo el imperio otomano, y los residentes pagaban alquiler por las tierras al sultán. Tras las violentas masacres contra los judíos en Rusia, Ucrania, Polonia y otras naciones, conocidas como “pogromos”; muchos judíos empezaron a emigrar a palestina, comprando las tierras al Sultán, y a menudo permitiendo a los residentes palestinos seguir viviendo en ellas y cultivarlas.

Judíos y palestinos vivieron en armonía hasta la sorpresiva “masacre de Hebrón”, de 1929, cuando un grupo de árabes palestinos armados con palos y cuchillos salieron a matar judíos en Jerusalén y sus alrededores obligando a huir a miles de judíos, rompiendo la armonía existente e iniciando la incontable cadena de fricciones, escaramuzas y guerras que han plagado las relaciones entre Israel y las naciones árabes a lo largo del último siglo.

En 1948, con la expiración del mandato británico de Palestina, el líder sionista David Ben Gurion declaró la independencia de Israel que, tras el rechazo de países árabes y de líderes palestinos, dio lugar a la Guerra árabe-israelí de 1948, que a su vez ocasionó la expulsión de cientos de miles de palestinos en lo que los árabes conocen como Nakba («catástrofe» o «desastre»)

Sin embargo, aunque se han dado momentos históricos en los que parece haberse encontrado la paz a través del dialogo, ha quedado demostrado que mientras con gobiernos en especial los moderados, se pueden llegar a acuerdos, con los terroristas no.

No solo hay dos bandos, no es una historia en blanco y negro, las identidades van respetadas si no prevén la eliminación del otro. Y además, este conflicto tiene raíces aún más lejanas, e intrincadas, donde confluyen intereses y visiones parcializadas y radicalizadas, difíciles de penetrar para el observador foráneo.

Más allá de polarizar las visiones miopes, lo que debieran prevalecer son acciones de solidaridad que ayuden a paliar la gigantesca crisis humanitaria que se está gestando, principalmente entre los pobladores de Gaza, Cisjordania y sus comunidades aledañas; sin dejar de ver el trauma renovado de millones de judíos, que viven de nuevo bajo la sombra de la amenaza global, ni olvidar al niño musulmán asesinado a cuchilladas, en un reciente horrendo crimen de odio en Chicago.

El pasado jueves en Francia, se realizó la Conferencia Internacional Humanitaria para Gaza. El presidente Emmanuel Macron anunció que aumentará de 20 a 100 millones de euros la ayuda para los palestinos este año y reiteró su apoyo al derecho de Israel a defenderse y por primera vez pidió un cese el fuego en la Franja de Gaza, algo que parece imposible, más ahora que se extiende el conflicto, que por cierto le conviene tanto a Rusia, que junto con China, se ha negado a condenar los ataques repugnantes del 7 de octubre.

Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios. Mateo 5,9.

Los Bomberos de la Calle

Grupo con músicos, cabezudos, persona en zancos y bailadora. (Foto: Cortesía/Los Bomberos de la Calle)

Gilda Rivera-Pantoja, fundadora del grupo de baile y teatro folklórico puertorriqueño Danza Fiesta de Nueva York considera a la bomba y la plena música autóctona de Puerto Rico. A partir del siglo XVI los esclavos africanos trajeron la bomba. La plena se hizo popular a inicios del siglo XX en las zonas costeras, como fusión entre la música africana y la europea. Aunque con frecuencia se menciona a la bomba y plena como un solo estilo musical, hay distinciones básicas, entre ellas en el ritmo, la instrumentación y la lírica. A diferencia de la plena, donde el inspirador dirige la canción, y se baila con particular elegancia; en la bomba, nacida entre la comunidad africana esclava, el bailarían dirige al músico.

En Filadelfia, Los Bomberos de la Calle, una banda de bomba y plena, ha combinado a lo largo de 10 años, música tradicional y contemporánea. Liderados por Anthony Mendez y basados en el norte de la ciudad, los integrantes están comprometidos a preservar, educar y a servir a la comunidad mediante sus presentaciones y clases.

Tony Mendez es educador cultural. (Foto: Cortesía/Los Bomberos de la Calle)

Tony Mendez nació en el distrito neoyorquino Queens de padres puertorriqueños. La familia de su padre es de Aguadilla y la de su madre de Mayagüez y Sábana Grande. Tenía claro que era boricua y que comía arroz con gandules. A los 18 años se mudó a Filadelfia donde

acudió a eventos comunitarios donde se tocaba y bailaba la bomba y plena tradicional de la isla, por la Familia Rojas, Maribel Lozada, Alberto Pagán y otros más.

Su amor por la música creció y decidió educarse mediante muchos talleres locales, en otros estados y en visitas a Puerto Rico.

En el 6o. festival anual internacional de Upper Darby. (Foto: Cortesía/Los Bomberos de la Calle)

Con el tiempo fundó Los Bomberos de la Callecon otros músicos entre ellos Isalid Cardona y Jonathan Santiago creando experiencias memorables para la comunidad y que no conozcan sus raíces boricuas; ya sea en sus presentaciones, pero sobre todo dando clases en las escuelas y programas después de clases.

Foto actualizada de Los Bomberos de la Calle. (Foto: Cortesía/Los Bomberos de la Calle)

“El nombre del grupo es porque bombero puede tener el significado de la persona que apaga incendios, pero en nuestra cultura el bombero es el que toca bomba; así que desde hace 500 años se llaman bomberos y bomberas, y lo hacemos aquí en las calles”, precisa.

Alberto Pagán Ramírez, el director del Instituto Puertorriqueño de Música, le enseñó a tocar el barril de bomba que es el tambor tradicional usado para esta música y se fabrican con las maderas de los barriles de ron. El tambor de sonido más grave se llama “buleador” o “segundo”, y el de sonido más agudo es llamado “subidor” o “primo”. Alberto y Maribel Lozada daban clases gratuitas en la iglesia episcopal Cristo y san Ambrosio. Ella y la Familia Rojas han sido las que han mantenido la bomba, plena y la cultura viva en Filadelfia por décadas.

Además de la bomba y plena, traen al cabezudo y al vejigante. (Foto: Cortesía/Los Bomberos de la Calle)

La Familia Rojas organizaba festivales en el parque Fairhill en el norte, entre otros sitios. Ahí se reunían por horas los bomberos, pleneros y bailadoras locales.

Cuando abrieron su restaurante familiar Mis Viejos, la familia Rojas organizó “bombazos” que hasta ahora se llevan a cabo.

El güiro, el pandero y las maracas forman parte de sus presentaciones. (Foto: Cortesía/Los Bomberos de la Calle)
 

Tony asistió a esta convivencia de músicos y fue entonces cuando se sumergió por completo en este género musical boricua. Viajó a Mayagüez, Ponce y Loiza Aldea en Puerto Rico, para seguir aprendiendo más, “pero tengo muchos maestros de los Estados Unidos”.

Tony Mendez tocando pandero con sus hijos. (Foto: Cortesía/Los Bomberos de la Calle)

Además de Filadelfia, el grupo se ha presentado en Trenton, Camden, Upper Darby, en Media y Maryland, entre otros lugares, llevando alto a la cultura puertorriqueña.

Tony Mendez se profundizó en sus raíces boricuas. (Foto: Cortesía/Los Bomberos de la Calle)

Tony ha transmitido ese amor por la música y baile a sus dos hijos e hija, de 16, 12 y 8 años. “Han comenzado a aprender desde que tenían tres o cuatro años”, dice. A Izabella le encanta cantar todo el día, y también participa en las presentaciones como bailadora. Sus dos hijos tocan el pandero y los barriles de bomba.

En estos diez años, su mayor satisfacción es “para ser honesto, ver a la comunidad disfrutando la bomba y la plena, llevar la buena vibra a las personas y que revivan los recuerdos de Puerto Rico, eso significa mucho para mí.”

En el desfile puertorriqueño de Filadelfia. (Foto: Cortesía/Los Bomberos de la Calle)

La celebración gratuita por el décimo aniversario de Los Bomberos de la Callees el 18 de noviembre en el Taller Puertorriqueño (2600 N.5th) de 5:30 pm a 10 pm.

“Habrá comida, rifas, vejigantes, cabezudos, personas con zancos un lugar donde tomarse fotografías y más”, relata Tony.

Jonathan Santiago ha estado en el grupo desde su inicio. (Foto: Cortesía/Los Bomberos de la Calle)

Tras la presentación principal del grupo, se invitará al público a bailar bomba y plena. “Traigan sus instrumentos musicales para que participen”, sugiere. Esto será a partir de la 8 de la noche, luego seguirá la Parranda Navideña para finalizar la celebración de aniversario.

Para más información visite www.phillybombaplena.com

La baja participación de votantes hispanos en Filadelfia

Rosemary Caicedo y Maureen Domanico en el puesto de votación en donde fueron jurados de votación. (Foto: Lili Daliessio)

La pasada elección en Filadelfia arrojó una verdad sobre el problema de la baja participación de votantes hispanos. A pesar de ser una parte significativa de la población, a menudo sus voces pasan no se hacen sentir en el proceso electoral. Es importante que los candidatos políticos se acerquen a la comunidad hispana, comprendan sus necesidades y fomenten la participación cívica, al igual que la comunidad hispana se involucre activamente en el proceso electoral.

Falta de representación

La población hispana de Filadelfia es muy grande y culturalmente diversa. A pesar de esto, su participación política ha sido históricamente muy baja. Muchos factores contribuyen a esto, incluyendo barreras del idioma, falta de conocimiento sobre el sistema electoral y la sensación de que los recursos y la representación son insuficientes en su comunidad.

Conectividad

Uno de los desafíos principales que enfrenta la comunidad hispana es establecer vínculos con los políticos. Para abordar esto, los candidatos deben ser proactivos en acercarse a ellos, asistir a eventos comunitarios y participar en diálogos abiertos. Comprender las necesidades y preocupaciones específicas de la comunidad hispana es vital para construir confianza y obtener apoyo; en temas como la atención médica, la educación, la reforma migratoria, y las oportunidades laborales; los candidatos políticos deben demostrar su compromiso para abordar estos problemas.

Solo los actuales funcionarios hispanos electos, como la concejala Quetcy Lozada y, los representantes estatales Danilo Burgos y José Giral, mantienen una conexión con su comunidad más allá de las elecciones. Es importante que el resto de los políticos hagan su trabajo visitando el barrio y aprendiendo de los residentes acerca de sus necesidades, preocupaciones, contribuciones; y de cómo unirse para construir una relación más sólida que beneficie a ambas partes, con el fin de seguir en el camino hacia vecindarios más fuertes, seguros, limpios y prósperos en toda Filadelfia.

 El lugar de votación en la escuela primaria John Welsh en el norte de Filadelfia. (Foto: Lili Daliessio)

Aprender sobre el sistema electoral

Empoderar a la comunidad hispana con conocimientos sobre el sistema electoral es crucial. Muchos hispanos no están familiarizados con las complejidades del proceso electoral, lo que puede desalentar su participación. Organizaciones comunitarias, escuelas, líderes locales pueden desempeñar un papel fundamental en educar a los residentes sobre la importancia del voto, y cómo funciona el sistema electoral. Esta educación puede ayudar a desmitificar el proceso y alentar a más personas a convertirse en participantes activos. En tres de las urnas en el norte de Filadelfia, hubo un equipo de personas, incluyendo un secretario, un intérprete bilingüe, un juez electoral, un inspector menor, uno mayor, un inspector de máquinas y un líder comunitario, que se aseguraron de que los votantes recibieron la guía que necesitaban.

Un grupo de residentes del norte de Filadelfia educando a los votantes fuera del lugar de votación de la escuela secundaria John B Stetson. (Foto: Lili Daliessio)

Involucrarse en el proceso electoral

Rosemary Caicedo, dueña de Cafe Tinto, se sorprendió al no ver a más personas hispanas tomando la capacitación para convertirse en jueces electorales. Caicedo dijo: «Animo a nuestra comunidad a aprender sobre el sistema electoral y participar activamente en el proceso, porque es la única forma en que obtendremos representación, y el gobierno dirigirá más fondos para resolver las desigualdades sociales y desafíos a los que nos enfrentamos.»

La baja participación de votantes hispanos en Filadelfia durante las elecciones pasadas es un recordatorio de la necesidad de un cambio.

Lili Daliessio es la gerente de Información Comunitaria en el programa de Vivienda y Desarrollo de Esperanza.

The low Hispanic Voter turnout in Philadelphia 

Rosemary Caicedo and Maureen Domanico at the poll as elections judges. (Photo by Lili Daliessio)

The past election in Philadelphia shed light on a concerning issue – the low voter turnout among Hispanic residents. Despite being a significant portion of the population, their voices often go unheard in the electoral process. It is important for political candidates to reach out to the Hispanic community, understand their needs, and encourage civic participation, as well as the Hispanic community to become actively involved in the electoral process.

Underrepresentation  

Philadelphia’s Hispanic population is not only substantial but also culturally diverse. Despite this, their political participation has historically been lacking. Many factors contribute to this, including language barriers, a lack of awareness about the electoral system, and the feeling that resources and representation are inadequate in their community.

Connectivity

One of the primary challenges faced by the Hispanic community is connecting with politicians. To address this, candidates must be proactive in reaching out to them, attending community events, and engaging in open dialogues. Understanding the specific needs and concerns of the Hispanic community is vital for building trust and garnering support. From healthcare to education, immigration reform, and job opportunities, political candidates must demonstrate their commitment to addressing these issues.
Only the current Hispanic officials elected, such as councilmember Quetcy Lozada, State representative Danilo Burgos, and Jose Giral, stay connected with their community beyond elections. It’s important that the rest of the politicians do their job coming to the barrio and learning from the residents about their needs, concerns, contributions, and how to come together to build a stronger relationship that benefits both sides to continue the path to stronger, safer, cleaner, and more prosperous neighborhoods across Philadelphia.

The polling place at John Welsh Elementary School in North Philadelphia. (Photo by Lili Daliessio)

Learning about the electoral system

Empowering the Hispanic community with knowledge about the electoral system is crucial. Many Hispanics are not familiar with the intricacies of the election process, which can discourage them from participating. Community organizations, schools, and grassroots initiatives can play a pivotal role in educating residents about the importance of voting and how the electoral system works. This education can help demystify the process and encourage more people to become active participants. In three of the polls in North Philadelphia, there was a team of people, including a clerk, bilingual interpreter, election judge, minor, mayor, machine inspector, and community leader, who made sure the voters received the guide they needed.

A group of North Philadelphia residents educating the voters outside of Jhon B Stetson Middle School polling place. (Photo by Lili Daliessio)

Getting involved in the electoral process

Rosemary Caicedo, the owner of Cafe Tinto was surprised not to see more Hispanic people taking the training to become election judges.  Caicedo said: «I encourage our community to learn about the electoral system and be active in the process because is the only way we are going to have representation, and the government is going to direct more funds to solve the social disparities and challenges we are facing.»
The low voter turnout among Hispanic residents in Philadelphia during past elections is a reminder of the need for change.
Lili Daliessio is the Community Information Manager at Esperanza Housing and Economic Development.

La Cámara de Comercio Hispana de Filadelfia presentó “Empresarias Latinas Exitosas”

Jennifer Rodríguez directora ejecutiva de GPHCC y las panelistas. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Según la encuesta anual de negocios de 2021 (ABS) que cubre el año 2020 como referencia, en Estados Unidos aproximadamente 1.5 millones o el 19.9% de dueños de negocios, son de minorías racializadas; 320, 864 son de dueños veteranos y alrededor de 1.24 millones de propietarias. Esta información incluye datos demográficos por clasificación urbana y rural, número de empleados, así como años de existencia.

Javier Suárez, vicepresidente de colaboraciones estratégicas de GPHCC. (Foto: Leticia Roa Nixon)

El 1 de noviembre tres empresarias creativas y conocedoras integraron el panel durante el evento anual acerca del estado de pequeños comercios organizado por la Cámara Hispana de Comercio de la zona conurbana de Filadelfia (GPHCC), en el estudio televisivo de WHHY.

Néstor Torres, presidente de la mesa directiva de GPHCC. (Foto: Leticia Roa Nixon)

La oradora principal fue Elizabeth Walsh presidenta de Women’s Business Enterprise Center East (WBEC East), con más de 20 años de experiencia en liderazgo ejecutivo, gestión de organizaciones no lucrativas, crecimiento comercial y desarrollo económico. Tras el evento, se reunió con varias pequeñas comerciantes. WBEC East es un centro promotor de los negocios y empresas de mujeres en Pensilvania, desde Pittsburg hasta Filadelfia, así como en el estado Delaware y el sur de Nueva Jersey.

Por su parte, Jennifer Rodríguez, presidenta y directora ejecutiva de la GPHCC moderó la plática con las panelistas invitadas Bettina Mercado, Nicol Varona Cancelmo y Shannon Maldonado. Las tres son ejemplos de tener un plan de negocios con metas claras y asequibles, la expansión de sus ventas y utilizar proveedores locales para sus productos. Compartieron sus inicios empresariales, sus desafíos y la importancia de comenzar con un solo producto.

Bettina Mercado, izquierda, y Nicol Varona Cancelmo a la derecha. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Bettina Mercado, presidenta de Bettina Cosmetics

Su negocio se ha mantenido estable y en ascenso desde que asumió su dirección en 2011.

Es una empresa familiar, establecida hace 58 años, por sus padres Julia y Víctor, dedicada a la elaboración y distribución de productos de belleza en Puerto Rico.

Bettina siendo una actriz profesional que trabajaba con éxito en Nueva York cuando una llamada de su madre cambió su vida. Julia ya no podía seguir frente al negocio familiar, y ninguno de los cuatro hermanos deseaba hacerse cargo del negocio. La posibilidad de perder el patrimonio familiar, la motivó a aceptar el reto. Después de la transición de actriz a empresaria, se adentró en fortalecer la marca, y escogió como producto número uno, el esmalte de uñas. En la actualidad, manufactura y distribuye 140 colores de esmaltes no solo en Puerto Rico sino en tiendas de Miami. Luego expandió su línea de producción con el polvo compacto y el cuidado de la piel. Sus productos se envasan en Dorado, su sede puertorriqueña.

Compartió su experiencia de ganarse la confianza de los distribuidores fuera de la isla. En su opinión lo que importa más es la calidad del producto, respaldada por las ventas de este.

Shannon Maldonado fundadora y directora creativa de YOWIE

Creció en la ciudad de Filadelfia y apoyada por su madre, desde niña comenzó a diseñar. Tras terminar la carrera de diseñadora en Fashion Institute of Tecnology, trabajó en Nueva York más de una década para marcas renombradas como Ralph Lauren, American Eagle, Urban Outfitters y Tommi Hilfiger. La experimentada diseñadora se mudó a Filadelfia y en mayo de 2016 lanzó YOWIE,una plataforma creativa, almacén y escaparate.  Comenzó una página web para venta de sus productos. En agosto pasado expandió su negocio a la esquina de la calle 3 y South con una tienda de regalos, un café y también es copropietaria con Everett Abitbol, un hotel de 13 habitaciones. El nombre de su negocio es una palabra australiana sinónimo del personaje mítico conocido como el abominable hombre de las nieves.

Nicol Varona Cancelmo, cofundadora de OCOA Beauty

Las creadoras de los productos para cabello rizado OCOA son las hermanas dominicanas Cory Varona-Cornel, quien lleva la contabilidad y Nicole Varona Cancelmo especialista en mercadotecnia.De niñas crecieron con la idea de tener “pelo malo”, como se le llama despectivamente al cabello rizado. Pensaban que la única manera de ser bellas era alaciar su cabellera.

Al terminar la educación media, se mudaron a los Estados Unidos, graduándose de la universidad Penn State. Decidieron crear productos para cabello rizado con etiquetas en inglés y en español, que reflejan su vida como inmigrantes y como oriundas de su país. El nombre de su negocio es en honor al pueblo de su madre en la República Dominicana, en las estribaciones de la cordillera central donde crece aguacate y mango.

Su propósito es crear productos que acentúen la belleza del cabello natural con ingredientes de su tierra que hagan sentir confianza y orgullo.

La Cámara de Comercio Hispana del área conurbada de Filadelfia apoya el crecimiento y desarrollo de comerciantes latinos proveyendo acceso a recursos, consejo experto, redes sociales y oportunidades educativas tanto en inglés como en español.

La narración infantil crea lectores apasionados

La narración de historias existe desde hace miles de años. Primero comenzó con historias visuales en las que los primeros habitantes de las cavernas pintaban en las paredes. Luego surgieron las tradiciones orales donde las historias se transmitían de generación en generación de boca en boca. Hoy en día, la mayor parte de la narración se transforma en narraciones escritas que se mecanografían e imprimen en libros con o sin imágenes.

Para los niños, la narración de cuentos, también conocida como Storytime, es una de las experiencias de aprendizaje más influyentes que un niño puede tener, porque les ayuda a aprender sobre sí mismos y sobre los demás a través de las vidas de los personajes de la historia.

Las investigaciones han demostrado que aumenta el vocabulario, mejora las habilidades de alfabetización y mejora las habilidades sociales.

¿Recuerdas la hora del cuento con tus profesores cuando eras niño? Me encantaba sentarme en la alfombra con mis compañeros y escuchar a mi maestra leer el cuento en clase. Me aferraría a cada palabra de mi maestra y me empaparía de todas las imágenes y colores de las imágenes. Esas primeras experiencias de Storytime hicieron que la lectura fuera divertida para mí y mis compañeros de clase. Por lo tanto, se podría pensar que cuantos mayores sean los niños, más interesados estarán en leer cuentos sólo por diversión. Desafortunadamente, ese simplemente no es el caso.

Una encuesta realizada por la Evaluación Nacional del Progreso Educativo (NAEP) entre 2019 y principios de 2020 reveló que “la proporción de niños estadounidenses de entre 9 y 13 años que dicen que leen por diversión casi a diario ha disminuido desde hace casi una década”.  Están en los niveles más bajos desde al menos mediados de los años 1980”. Aumentar esos niveles bajos puede parecer un poco imposible solo para ti y para mí. ¡Pero te aseguro que no lo es!

Sólo necesitamos hacer una cosa; exponer constantemente a nuestros niños a experiencias de “la hora del cuento” para que cultiven buenos hábitos de lectura.

Los padres y maestros de todas las edades, culturas y religiones saben muy bien que desarrollar buenos hábitos en los niños no se logra de la noche a la mañana. Entienden que al niño se le debe enseñar activamente a formar los hábitos deseados con repeticiones. De hecho, los estudios han demostrado que un niño tarda aproximadamente dos meses en adquirir un hábito vinculado a la rutina diaria. Dado que ese es el caso, cuanto más se exponga a los niños a las experiencias de “la hora del cuento”, mayor será su hábito de lectura.

El sábado 18 de noviembre, de 3:00 p. m. a 5:00 p. m., Esperanza Art Center organizará un evento de Historias infantiles latinas donde los niños conocerán a autores latinoamericanos de una manera interactiva, artística y súper divertida. Es el entorno perfecto para desarrollar el hábito de lectura de su hijo.

Usted y yo podemos aumentar el nivel más bajo de interés de los niños por la lectura que se haya registrado desde la década de 1980, exponiéndolos a experiencias como el evento de Historias Infantiles Latinas. Si hacemos esto, nuestros hijos desarrollarán buenos hábitos de lectura con el potencial de extenderse de generación en generación; tal como comenzaron los orígenes del Storytelling.

Children’s Storytelling Creates Passionate Readers

Storytelling has been around for thousands of years. It first began with visual stories where early cave dwellers painted on walls. Then, oral traditions emerged where stories were passed down from generation to generation by word of mouth. Today, most of the storytelling is transformed into written narratives that are typed and printed into books with or without pictures. For children, storytelling which is also referred to as Storytime is one of the most influential learning experiences a child can have because it helps them learn about themselves and others through the lives of the characters in the story. Research has shown it builds vocabulary, improves literacy skills, and enhances social skills. Do you remember Storytime with your teachers when you were a child? I do. I loved sitting on the rug with my classmates and listening to my teacher read the story in class. I would cling to my teacher’s every word and soak in all the images and colors in the pictures. Those early Storytime experiences made reading fun for me and my classmates! Therefore, you would think that the older children get, the more interested they will be in reading stories just for fun. Unfortunately, that’s simply not the case.  A survey conducted by National Assessment of Educational Progress (NAEP) between 2019 and early 2020 revealed that “the shares of American children between the ages of 9-13 who say they read for fun on an almost daily basis has dropped from nearly a decade ago and are at the lowest levels since at least the mid-1980s.” Increasing those low levels may seem a bit impossible for just you and me. But I assure you that it isn’t! We only need to do one thing; consistently expose our children to Storytime experiences where they cultivate good reading habits.

Parents and teachers of all ages, cultures and of all faiths know all too well that building good habits in children doesn’t happen overnight. They understand that a child must be actively taught to form the desired habit repeatedly. Indeed, studies have shown that it takes a child roughly two months to form a habit that is tied to daily routine. Since that is the case, the more children are exposed to Storytime experiences, the greater their reading habit will be. On Saturday, November 18th from 3pm-5pm Esperanza Art Center will host a Latina Children’s Stories event where children will be exposed to Latin American authors in a way that is interactive, artistic, and super fun! It is the perfect environment to build your child’s reading habit.

You and I can increase the lowest level of children interest in reading that have ever been recorded since the 1980’s by exposing them to Storytime experiences like Esperanza’s Latina Children’s Stories event. If we do this, our children will build good reading habits with the potential to extend from generation to generation; just like how the origins of Storytelling began.

Recursos locales para personas que sufren violencia doméstica

En esta segunda columna de Mujeres contra el Abuso, compartimos información sobre la violencia doméstica, los recursos locales disponibles y cómo defender relaciones saludables en tu familia.

Vivir en una relación abusiva es difícil y peligroso, y las personas que sufren abuso a menudo necesitan un lugar seguro al cual acudir, asistencia jurídica y asesoramiento. Esta es una panorámica de los recursos locales que existen para las personas que sufren abuso en sus relaciones.

Congreso de Latinos Unidos

El Programa de Violencia Doméstica Latinx (LDVP) de la organización Congreso, ofrece opciones virtuales y presenciales, asesoramiento de empoderamiento y grupos de apoyo a sobrevivientes y niños que han sido testigos de violencia doméstica. Además, el apoyo legal y de vivienda bilingüe está disponible para los participantes elegibles de LDVP.

Lutheran Settlement House

El Programa Bilingüe contra la Violencia Doméstica brinda asesoramiento gratuito para adultos y niños, grupos de apoyo, defensa médica en sitios de atención médica asociados, planificación de seguridad para sobrevivientes en crisis y participación comunitaria para abordar las causas fundamentales y las respuestas a la violencia doméstica.

Mujeres Contra el Abuso

• Refugio de emergencia: Women Against Abuse opera dos refugios de emergencia de 100 camas que cuentan con ubicaciones confidenciales y seguridad las 24 horas. Los residentes permanecen entre 60 y 90 días y tienen acceso a administración de casos, cuidado infantil, terapia y 3 comidas al día.

• Vivienda de transición: 15 unidades de apartamentos para familias en un lugar confidencial con manejo de casos, servicios para niños, terapia y programas de empoderamiento económico.

• Los servicios legales están disponibles a través del Centro Legal Mujeres Contra el Abuso. Un equipo de más de 30 defensores y abogados son expertos en el campo del derecho de familia y pueden ayudar a obtener protección contra órdenes de abuso, así como la custodia de los hijos.

Mujeres en Transición

Women In Transition ofrece asesoramiento telefónico y de crisis, grupos de apoyo entre compañeros, asesoramiento de empoderamiento individual, defensa y referencias de clientes, así como clases de autodefensa de empoderamiento WAVE para personas que buscan vivir libres de violencia doméstica y abuso de sustancias.

Puedes acceder a estos servicios llamando a la línea directa de violencia doméstica de Filadelfia al 1-866-723-3014. Consejeros atentos y altamente capacitados pueden ayudar a las personas que llaman a crear un plan para mantenerse seguros y pueden conectarlas con recursos locales gratuitos. Los servicios de traducción están disponibles en cualquier idioma y todas las llamadas son confidenciales. Incluso puedes llamar en nombre de un ser querido o con un ser querido.

¿Quieres saber más? Visita nuestro sitio web WomenAgainstAbuse.org y únete a nosotros el próximo mes donde abordaremos  la violencia doméstica durante las fiestas de fin de año.

Local resources for people experiencing domestic violence

This is the second in a monthly series by Women Against Abuse that will share information about domestic violence, the local resources that are available, and how to be an advocate for healthy relationships in your family.

Living in an abusive relationship is difficult and dangerous, and people experiencing abuse often need a safe place to go, legal aid, and counseling. Here is a snapshot of the local resources that exist for people experiencing relationship abuse.

Congreso de Latinos Unidos

Congreso’s Latinx Domestic Violence Program (LDVP) provides virtual and onsite options and empowerment counseling and support groups to survivors and children who have witnessed domestic violence. Additionally, Bilingual Legal and Housing support is available to eligible participants of LDVP.   

Lutheran Settlement House

The Bilingual Domestic Violence Program provides free counseling for adults and children, support groups, medical advocacy at partner healthcare sites, safety planning for survivors in crisis, and community engagement to address the root causes for and responses to domestic violence.

Women Against Abuse

  • Emergency Shelter: Women Against Abuse operates two 100-bed emergency safe havensthat have confidential locations and 24-hour security. Residents stay for 60-90 days, and have access to case management, childcare, therapy, and 3 meals a day.
  • Transitional Housing: 15 apartment units for families at a confidential location with case management, children’s services, therapy, and economic empowerment programming.   
  • Legal services are available through the Women Against Abuse Legal Center. A team of more than 30 advocates and attorneys are experts in the field of Family Law, and can assist with getting protection from abuse orders, as well as child custody.    

Women In Transition

Women In Transition provides telephone and crisis counseling, peer support groups, individual empowerment counseling, client advocacy and referrals, and WAVE empowerment self-defense classes for people seeking to live free of domestic violence and substance abuse.

You can access these services by calling the Philadelphia Domestic Violence Hotline at 1-866-723-3014. Caring and highly trained counselors can help callers create a plan for staying safe, and they can connect callers to free local resources. Translation services are available through a third party to support calls in any language, and all calls are confidential. You can even call on behalf of a loved one or with a loved one. 

Want to learn more? Visit our website at WomenAgainstAbuse.org, and join us next month for a look at domestic violence during the holidays.