Inicio Blog Página 843

‘The Chosen’ un viaje único a través de la vida y enseñanzas de Jesús, gratis y en español

CANELA.TV TRAE LAS PRIMERAS TRES TEMPORADAS DE LA SERIE ÉPICA DE DRAMA HISTÓRICO ‘THE CHOSEN’ A LA AUDIENCIA HISPANA EN EE.UU.

La serie sobre la vida de Jesús, escrita, dirigida y producida por Dallas Jenkins, pasó del crowdfunding a un fenómeno global y ahora está disponible en Canela.TV

Canela Media, empresa hispana multicultural de medios líder en tecnología e innovación, anuncia que las primeras tres temporadas de la innovadora serie de drama histórico ‘The Chosen’ (‘Los Elegidos’) están disponibles en Canela.TV para que la audiencia hispana de Estados Unidos los disfrute en español.

Basada en la vida de Jesús contada  a través del punto de vista de quienes lo conocieron y en el contexto de la opresión romana en el Israel del siglo I, la serie comparte una auténtica e íntima mirada a la vida y las enseñanzas de Jesús.

“En tan sólo unos pocos  años, ‘The Chosen’ se ha convertido en un fenómeno global, uno que estamos orgullosos de llevar a las audiencias hispanas en los Estados Unidos a través de Canela.TV, gratis y en español.

La increíble narrativa sobre la inspiradora vida de Jesús, combinada con la impresionante producción llevará a la audiencia de Canela.TV en un viaje épico a través de esta asombrosa serie”, dijo Isabel Rafferty Zavala, Fundadora y CEO de Canela Media.

‘The Chosen’, una de las series más vistas del mundo, ha alcanzado a más de 200 millones de fans, los episodios han generado más de 770 millones de vistas y más de 12 millones de seguidores en las redes sociales, captando constantemente el amor y la atención de la audiencia.

Esta cautivadora historia fue escrita, dirigida y producida de forma independiente por Dallas Jenkins y está protagonizada por Jonathan Roumie como Jesús, Shahar Isaac como Simón Pedro, Paras Patel como Mateo, Elizabeth Tabish como María Magdalena, Noah James como Andrés y George H. Xanthis como Juan.

Con 8 episodios por temporada, esta es la serie perfecta para ver esta primavera.


Canela.TV es una plataforma de streaming gratuita que cuenta con una amplia variedad de contenidos en español para toda la familia. La audiencia puede disfrutar del mejor catálogo, incluyendo películas, series, novelas, documentales y canales de TV en vivo.

Sitios de telesalud prometen una cura para la “menopausia masculina” a pesar de prohibiciones

telasalud
(Foto: GETTY IMAGES)

Michael Scaturro/KFF HEALTH NEWS

Durante el boom de la telemedicina por la pandemia de covid-19, surgieron tiendas online que promocionaban la testosterona como remedio para las afecciones masculinas relacionadas con la edad, a pesar de las normas de la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) emitidas hace años que restringen este tipo de publicidad sobre “testosterona baja”.

En anuncios de Google, Facebook y otros medios, los sitios web de telemedicina sobre testosterona pueden prometer una solución rápida para la “lentitud” y la libido baja en los hombres. Pero los médicos dicen que no hay pruebas de su eficacia, y que es más probable que las causas del decaimiento masculino para el que se promociona la testosterona como solución sean las afecciones crónicas, una dieta inadecuada o un estilo de vida sedentario.

De hecho, los médicos piden precaución, y la FDA recomienda que todos los suplementos de testosterona lleven la advertencia de que pueden aumentar el riesgo de infarto de miocardio y accidente cerebrovascular.

Existen razones médicas válidas para tratar a algunos hombres con testosterona. La hormona existe como medicamento desde hace décadas, y entre los pacientes actuales se encuentran hombres con hipogonadismo, algunos transexuales que la utilizan para facilitar la transición física y, en ocasiones, mujeres con síntomas menopáusicos. También ha sido utilizada durante décadas por fisicoculturistas y atletas para aumentar su fuerza.

Sin embargo, los dispensarios en internet pueden exagerar la idea de lo que a veces se denomina “menopausia masculina”, para impulsar las ventas de inyectables potenciadores de la testosterona, muy rentables, ignorando a menudo las directrices de seguridad que deberían impedir el uso de la hormona en hombres sanos. Algunos de los sitios web se dirigen a veteranos militares.

“He visto anuncios en Internet que se pasan de la raya”, afirmó Steven Nissen, médico y director académico del Heart, Vascular, and Thoracic Institute de la Clínica Cleveland. “Para el estado de ánimo y la baja energía, recetar testosterona aporta poco o ningún beneficio. Están promoviendo la testosterona para indicaciones que no figuran en la etiqueta”.

Casi todos los sitios web sobre testosterona citan un estudio publicado en 2002 por científicos de los New England Research Institutes, que descubrieron que los niveles de testosterona caen un 1% al año en hombres mayores de 40 años. Stefan Schlatt, director del Centro de Medicina Reproductiva y Andrología de la Universidad de Muenster, en Alemania, dijo que los datos que respaldaban la estadística incluían a hombres mayores con una salud deteriorada cuyos niveles disminuían a causa de enfermedades.

“Los hombres sanos no muestran ese descenso”, señaló.

Ese estudio de 2002 dio lugar a una avalancha de anuncios de “baja T” en la televisión estadounidense, anuncios que más tarde fueron prohibidos por la FDA, en una sentencia de 2015 que acusaba a la industria farmacéutica de exagerar el fenómeno de la baja T para asustar a los hombres y hacerles comprar medicamentos.

Según otro estudio, el mercado de suplementos de testosterona se situó en $1,850 millones en 2023.

El diluvio de anuncios “ha alimentado la demanda de un producto en gran parte no cubierto, lo que permite altos márgenes de beneficio”, explicó Geoffrey Joyce, director de políticas de salud en el USC Schaeffer Center for Health Policy & Economics e investigador del National Bureau of Economic Research. “El motor principal es la demanda fabricada”.

Barbara Mintzes, profesora de política farmacéutica basada en la evidencia en el Centro Charles Perkins de la Universidad de Sydney, Australia, dijo que el bajo nivel de testosterona debería considerarse realmente como un signo de una enfermedad que necesita tratamiento. Mintzes dijo que la diabetes, las cardiopatías, la hipertensión, la obesidad, la exposición a sustancias químicas tóxicas como los PFAS y el estrés pueden reducir los niveles de testosterona.

Varios de los sitios web analizados por KFF Health News se presentan como revistas de noticias y fitness, con anuncios insertados en los artículos que dirigen a los lectores hacia formularios para pedidos de terapia de sustitución de testosterona, abreviada como TRT.

Los precios de la TRT oscilan entre $120 y $135 al mes, sin incluir los análisis de sangre iniciales por correo, que cuestan unos $60. Algunos sitios prometen aumentar la libido y reducir la grasa del estómago.

Por ejemplo, los anuncios de Male Excel en Google dicen que la TRT “mejora el estado de ánimo” y “restaura la vitalidad”. Y su sitio dice que el tratamiento con testosterona proporcionará “definición muscular”, “pérdida de peso”, “impulso explosivo”, “sueño más profundo” y “energía restaurada” por encima de un enlace a una evaluación gratuita en su plataforma de telesalud en línea.

Craig Larsen, director general de la empresa, no respondió a varios intentos de establecer contacto por teléfono y correo electrónico.

Tanto Male Excel como Hone Health se encuentran entre los sitios que se dirigen a los veteranos militares. Hone Health incluía un video de un veterano que afirmaba que un hospital del Departamento de Asuntos de Veteranos le había denegado el tratamiento con testosterona.

Saad Alam, CEO y cofundador de Hone, afirmó que su empresa es “conservadora” en el mercado. Dijo que Hone receta sólo a los hombres que son hipogonadales y les hace pruebas cada 90 días, a diferencia de otras empresas que operan sitios web de telesalud a las que calificó de “cazadoras de dinero”.

“Estoy de acuerdo en que los pacientes deben ser tratados por sus médicos. Pero el sistema de salud estadounidense no está en condiciones de atender a los hombres que tienen este problema, y algunos endocrinólogos prefieren tratar a pacientes que proporcionan mayores beneficios”, dijo Hone. “Por eso la gente acude a nosotros”.

Una forma popular de TRT es el cipionato de testosterona inyectable. Según la base de datos de precios de venta de Medicare, cuesta $0,027 por miligramo. Los proveedores en internet que venden el fármaco directamente a los consumidores en viales de 200 mg/mL por un precio medio de $129 al mes están cobrando el equivalente a $1,55 por miligramo, un margen de beneficio de más de 50 veces el precio promedio de Medicare.

Según un estudio de 2022, los sitios web de telesalud de TRT crean una forma de eludir a los médicos que se niegan a recetar la hormona. En ese estudio, Justin Dubin, urólogo del Memorial Healthcare System de Florida, se hizo pasar por un consumidor. Declaró tener un nivel de testosterona por encima de lo normal y manifestó su deseo de formar una familia, a pesar de que este tipo de terapia puede frenar la producción de esperma. Sin embargo, seis de las siete clínicas online de TRT le recetaron testosterona a través de un profesional médico.

“Y eso es preocupante”, afirmó Dubin. “La telemedicina ayuda a los hombres con hipogonadismo que podrían sentirse demasiado avergonzados para hablar de disfunción eréctil. Pero tenemos que hacer un mejor trabajo para entender lo que es una atención apropiada”.

Aun así, aunque la FDA no permite la comercialización off-label (la práctica de recetar medicamentos para un uso distinto par el que han sido aprobados), sí permite las recetas off-label.

El uso off-label de reemplazo de testosterona se ha convertido en algo común entre los veteranos. Y entre los militares masculinos que recibieron TRT en 2017, menos de la mitad cumplieron con las pautas de práctica clínica, según un informe del ejército estadounidense.

Phil Palmer, veterano del Cuerpo de Marines, de 41 años, que vive en las afueras de Charleston, Carolina del Sur, dijo que paga de su bolsillo los análisis de sangre y las recetas para una forma de testosterona de implante cutáneo y para el clomifeno, un medicamento que puede ayudar a contrarrestar la infertilidad masculina que es un efecto secundario del tratamiento con testosterona.

Palmer explicó que el tratamiento es algo que le atrae tanto a él como a otros veteranos que se enfrentan a las secuelas de haber servido en las fuerzas armadas.

“El entorno en el que servimos y los niveles de estrés tienen mucho que ver”, afirmó Palmer. “Estuvimos expuestos a pozos de quema tóxicos. El ejército no te enseña a comer bien: comíamos mucha comida procesada”.

En el ámbito médico, la TRT puede acelerar la recuperación de los soldados que tienen problemas de densidad ósea o lesiones de la médula espinal, indicó Mark Peterson, profesor de medicina física y rehabilitación en la Facultad de Medicina de la Universidad de Michigan. Pero, agregó, “para los hombres en el rango normal de T, el uso de una receta en línea para comprar testosterona para reducir la grasa del estómago puede ser contraproducente”.

Quienes la utilizan también se arriesgan a tener que tomar medicación de testosterona indefinidamente, porque la TRT puede hacer que el cuerpo deje de producir su propia hormona.

Palmer, que fundó una organización sin fines de lucro que ayuda a los veteranos a recuperarse a través del ejercicio, la nutrición y la tutoría, dijo que la medicación le ha sido útil, pero insta a sus compañeros veteranos a recibir atención médica en lugar de lo que él llamó sitios web de “bro science” que promocionan la testosterona. (La “bro science” surge cuando los relatos anecdóticos de personas que practican fisicoculturismo en el gimnasio se consideran más creíbles que la investigación científica)

“No se trata de una píldora mágica”, concluyó.

Esta historia fue producida por KFF Health News, una redacción nacional enfocada en el tratamiento en profundidad de temas de salud, que es uno de los principales programas de KFF, la fuente independiente de investigación de políticas de salud, encuestas y periodismo.

El amor a los enemigos: Semana Santa cristiana,tiempo para reflexionar sobre la paz

Millares de peregrinos acudieron a Jerusalén para festejar el Domingo de las Palmas, a pesar de la guerra colindante. (AP Photo/Ohad Zwigenberg)

El mundo tiene un profundo deseo de paz y, sin embargo, los gobiernos y las naciones parecen ser incapaces de evitar los conflictos. La cruenta guerra entre Rusia y Ucrania completó en febrero pasado dos años, desde cuando Rusia invadió sorpresivamente el este de Ucrania el 24 de febrero de 2022, en una tragedia que deja ya varias decenas de miles de civiles muertos y varios centenares de miles entre las bajas militares, y se calcula en 8 millones los desplazados ucranianos.

De igual manera, continúa sin tregua ni solución la guerra entre Israel y Hamás, después del sangriento ataque llevado a cabo por la organización terrorista contra territorio israelita el 7 de octubre pasado, cuando en un ofensiva sorpresiva perpetrada desde el sur fueron asesinadas cerca de 1,200 personas, heridas otras 2,000 y unas 250 secuestradas como rehenes.

Según autoridades palestinas bajo el liderazgo de Hamás, la masiva retaliación de Israel ya ha causado cerca de 32,000 bajas entre extremistas, milicianos y población civil en la franja de Gaza, y ha desplazado a más de 1,8 millones de personas, por lo que la crisis humanitaria generada es de proporciones catastróficas.

En medio de este panorama más que desolador, los cristianos de todo el mundo han empezado la semana de celebraciones conocida como la Semana Mayor, o Semana Santa, y sorprende cómo, a pesar de la guerra que arde no muy lejos, en Palestina, miles de creyentes de todo el mundo han concurrido hasta Jerusalén para celebrar el Domingo de Ramos, o la gran procesión de las palmas, con la que se recuerda la entrada del profeta Jesús a la Ciudad Santa en lomos de un borrico. Lo aclamaban como rey, en un evento que estremeció a las autoridades de su tiempo e inició la cadena de turbios hechos que llevarían a la ejecución del hijo de María y José, crucificado junto a dos malhechores sobre la colina del Gólgota, en las afueras de Jerusalén.

La multitudinaria y festiva procesión del pasado domingo permitió ver la multiplicidad de etnias, pueblos y culturas de los millares de peregrinos; en la variedad de lenguas, cantos y vestuarios se podía adivinar que procedían de decenas de países de la mayoría de continentes donde la fe cristiana se practica. Fue un mensaje para el mundo de cómo una figura de gran relevancia histórica como la de Jesucristo, aunque hoy se encuentre mal usada o desplazada, sigue atrayendo y siendo centro de un fuerte sentimiento de fraternidad y de aspiración a la paz en todo el planeta.

Muchos hombres y mujeres que hoy se declaran ateos, agnósticos, o simplemente “indiferentes” han recorrido ese camino ayudados por la percepción de que las religiones son violentas, manipuladoras, opresivas, sectarias o retrógradas, a lo que hoy día se suma la crítica de que limita la capacidad del hombre para expresar libremente sus deseos, aspiraciones, preferencias y elecciones.

Desafortunadamente, con frecuencia, líderes con poca fe y mucha ambición, y caudillos tan populares como maquiavélicos, han utilizado la fuerza y el “gancho” que tiene la religión en el alma humana para manipular y causar guerras, estigmatización, persecuciones, genocidios y holocaustos, que han servido de base para esta narrativa.

Por el contrario, el mensaje que Jesucristo trajo a la tierra enseñaba todo menos el odio, o la exclusión, o la discriminación. Jesús nunca dijo: “Vayan y conviertan por las buenas o por las malas a los que no crean”, o “vayan y pasen a filo de espada a todos los incrédulos”. Lejos de ello, Jesús instruyó a sus discípulos: “Vayan y proclamen a todos los hombres la buena noticia de que hay un Dios, y que los ama; sanen a los enfermos, liberen a los poseídos por el mal, hagan ver a los ciegos y anuncien la buena nueva de la salvación”.

En un mundo que anhela la paz, pero que padece cada vez más la ineptitud de cuidarla, y a merced de los mercaderes de la guerra, quizás esta semana de reflexión pueda ser un momento para que miremos nuevamente hacia el interior y busquemos esa luz trascendente, esa semilla de eternidad que se supone vive en el corazón de cada ser humano, y que podría guiar la humanidad a reencontrar el diálogo, la paz, la cooperación y la tolerancia que permita extinguir de una vez y para siempre estos oscuros vientos de guerra con los que, al final, como humanidad, todos perdemos.

Dichosos los que trabajan por la paz, porque serán llamados hijos de Dios. Mateo 5, 9 

Cada vez más, venezolanos quedan varados en México, lo que explica caída en cruces ilegales a EE.UU.

Una familia de inmigrantes venezolanos desayuna junto a las vías del tren bordeadas por tiendas de campaña improvisadas en la Ciudad de México, el martes 26 de marzo de 2024. (AP Foto/Fernando Llano)

CIUDAD DE MÉXICO. Los migrantes venezolanos suelen responder rápido a la pregunta sobre la parte más difícil de su viaje por ocho países hasta a la frontera de Estados Unidos, y no es la caminata de varios días por la selva entre Colombia y Panamá con sus víboras venenosas, arañas gigantes y escorpiones. Es México.

“En la selva, tienes que prepararte para los animales. En México, tienes que prepararte para los humanos», dijo Daniel Ventura, de 37 años, después de tres días recorriendo el Tapón del Darién y cuatro meses esperando en México para entrar de forma legal en Estados Unidos utilizando el sistema de citaciones online del gobierno, llamado CBP One. Él y su familia de seis se dirigen a Fort Atkinson, Wisconsin, donde vive un familiar.

La campaña de México contra la inmigración de los últimos meses — a instancias del gobierno de Joe Biden — ha afectado especialmente a los venezolanos. Esto muestra hasta qué punto Washington depende de México para controlar la inmigración, que ha alcanzado niveles sin precedentes y es una de las principales preocupaciones de los votantes de cara a las presidenciales de noviembre, en las que el Biden busca la reelección.

Una familia de inmigrantes venezolanos desayuna junto a las vías del tren en la Ciudad de México, el martes 26 de marzo de 2024. (AP Foto/Fernando Llano)

Las detenciones de migrantes que cruzan de forma ilegal desde México bajaron este año tras alcanzar su máximo histórico en diciembre. El mayor descenso se dio entre los venezolanos, con 3.184 arrestos en febrero y 4.422 en enero, frente a los 49.717 de diciembre.

Aunque dos meses no marcan una tendencia y los cruces ilegales siguen siendo altos en comparación con los niveles históricos, la estrategia de México de mantener a los migrantes cerca de su frontera con Guatemala, en lugar de en la que comparte con Estados Unidos, es un alivio temporal para el gobierno de Biden.

Un gran número de venezolanos comenzaron a llegar a Estados Unidos en 2021, primero tras volar a México y luego, cuando el país impuso restricciones de visa, a pie y en autobús. En septiembre, los venezolanos reemplazaron brevemente a los mexicanos como la principal nacionalidad en cruces fronterizos.

Las medidas mexicanas incluyeron obligar a los migrantes a bajar de los trenes en los que viajaban, llevarlos al sur en avión y bus y devolver a algunos a Venezuela.

Un joven migrante venezolano juega con una peonza en las vías del tren bordeadas de tiendas de campaña y refugios improvisados ​​en la Ciudad de México, el martes 26 de marzo de 2024. (AP Foto/Fernando Llano)

La semana pasada, México anunció que daría alrededor de 110 dólares mensuales durante seis meses a cada venezolano que deporte, con la esperanza de que no regresen. El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, amplió el martes la oferta a ecuatorianos y colombianos.

“Si se apoya a la gente en sus lugares de origen, se reduce considerablemente el flujo migratorio, pero eso requiere de recursos y eso es lo que no ha querido hacer el gobierno de Estados Unidos”, dijo López Obrador, a quien las limitaciones del mandato le impiden aspirar a la reelección en junio.

Los migrantes cuentan que deben pagar a funcionarios corruptos en los frecuentes puestos de control del gobierno para evitar ser enviados a las ciudades del sur de México. Cada revés es costoso y frustrante.

Yessica Gutierrez, de 30 años, salió de Venezuela en enero con un grupo de 15 familiares entre los que hay niños pequeños. Dijo que evitaron algunos de los controles caminando entre la maleza. El grupo espera ahora en la Ciudad de México a conseguir una cita para cruzar de forma legal a Estados Unidos. Para poder usar CBP One, los solicitantes deben estar en el centro o el norte de México, por lo que su grupo duerme en dos tiendas de campaña donadas frente a un centro para migrantes y consultan la aplicación a diario.

Más de 500.000 migrantes han utilizado la app para entrar a Estados Unidos por los pasos fronterizos terrestres desde México desde que comenzó a usarse en enero de 2023. Pueden quedarse en el país durante dos años en virtud de una autoridad presidencial, que también les permite trabajar.

Migrantes venezolanos se cortan el pelo junto a las vías del tren bordeadas por tiendas de campaña improvisadas en la Ciudad de México, el martes 26 de marzo de 2024. (AP Foto/Fernando Llano)

Los venezolanos son la gran mayoría de los 73.166 migrantes que cruzaron el Tapón del Darién en enero y febrero, y la cifra va camino de superar el récord del año pasado de más de 500.000, según el gobierno panameño, que sugiere que los venezolanos siguen huyendo de un país que ha perdido más de siete millones de habitantes por la agitación política y el declive económico.

Las autoridades mexicanas pararon a migrantes venezolanos más de 56.000 veces en febrero, casi dos veces más que en los dos meses anteriores, según sus datos.

“La cuestión de fondo aquí es: ¿Dónde está los venezolanos? Están en México, pero ¿dónde?”, dijo Stephanie Brewer, que cubre México para la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos, un grupo que monitorea los abusos de derechos humanos.

México deportó a apenas 429 venezolanos durante los dos primeros meses de 2024, lo que supone que casi todos los demás están esperando en el país.

Mucho temen aventurarse al norte de la Ciudad de México por si son asaltados o devueltos al sur del país. Estados Unidos admite a 1.450 personas al día a través de las citas de CBP One, que se conceden con dos semanas de antelación.

El gobernador republicano de Texas, Greg Abbott, ha elogiado sus propios esfuerzos para explicar la reciente reducción en los cruces ilegales en su estado, donde la Patrulla Fronteriza realiza al menos el 95% de las detenciones de venezolanos. Entre otras cosas, instaló alambre de espino, una barrera flotante en el río Bravo y planea construir una nueva base para la Guardia Nacional.

El secretario estadounidense de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, atribuyó en gran parte a México el descenso de los arrestos fronterizos.

Pero algunos venezolanos siguen rumbo al norte a pesar de los peligros.

Marbelis Torrealba, de 35 años, llegó esta semana a Matamoros, al otro lado de la frontera con Brownsville, Texas, con su hermana, su sobrina y las cenizas de su hija, que se ahogó en un naufragio en Nicaragua. Contó las autoridades mexicanas y las bandas les robaron y que fueron devueltas varias veces al sur de México.

Un albergue consiguió que puedan entrar de forma legal a Estados Unidos por motivos de emergencia humanitaria, pero estaba preparada para cruzar la frontera de forma ilegal.

«A mí ya me pasó lo peor: ver a su hijo muriéndose en tu cara y sin poder hacer nada”, afirnó.

Spagat informó desde Tijuana, México, y Gonzalez desde Matamoros, México. La periodista de The Associated Press Rebecca Santana en Washington, D.C., contribuyó a este despacho.

Pennsylvania voter registration deadline approaching

voter
Foto ilustrativa, Cottonbro Studio, Pexels

Harrisburg, PA – Pennsylvania holds a closed primary, meaning only registered Democrats or Republicans can select nominees on April 23 for the Nov. 5 general election. Voters can vote for nominees in several races, including President of the United States, United States Senator, and others listed in the department’s candidate database.

Secretary of the Commonwealth Al Schmidt reminds eligible Pennsylvanians that the April 8 deadline to register to vote in the April 23 primary is only two weeks away.

“Voting is fundamental to our democracy,” Schmidt said. “But you must be registered to vote. I urge every eligible Pennsylvanian who isn’t registered yet to do so by April 8.”

Pennsylvanians are encouraged to use the fast and convenient online voter registration site. Current registered voters can also update their information if needed.

To be eligible to vote in the April 23 primary, individuals must be:

  • A U.S. citizen for at least one month before the primary.
  • A resident of the election district they plan to register in for at least 30 days before the primary.
  • At least 18 years old on or before the primary date.

Once registered, voters can cast their ballot in person at their assigned polling place on Election Day or by requesting and returning a mail ballot.

“Whether you vote in person or by mail, I encourage all registered Pennsylvania voters to participate in this primary election,” Schmidt said, and added that ensuring free and fair elections and enabling every eligible voter to make their voice heard are top priorities of the Shapiro Administration.

Voters wishing to vote by mail must apply by 5 p.m. on April 16, and completed mail ballots must be received by county boards of elections by 8 p.m. on April 23. Those preferring to vote in person on primary day can find their polling place on vote.pa.gov

Eligible Pennsylvanians can register in person at various locations, including county voter registration offices, Armed Forces recruitment centers, county assistance offices, and PennDOT centers.

In September, the Shapiro Administration introduced automatic voter registration at all PennDOT centers, streamlining the process for eligible citizens to register or update their information when obtaining or renewing their driver’s license or ID card.

On Tuesday, a federal court rejected conservative Pennsylvania legislators’ efforts to reverse the transition to automatic voter registration, along with their additional objections to measures aimed at enhancing voter registration.

Following this decisive setback, Governor Josh Shapiro issued the subsequent statement:

“In 2020 I defeated Donald Trump and his conspiracy theorist allies in court more than 40 times to defend Pennsylvanians’ votes and protect access to the ballot box. Today, we’ve done it again by getting their frivolous effort to stop automatic voter registration in our Commonwealth dismissed. Automatic voter registration is safe, secure, efficient, and entirely within my Administration’s authority. As Governor, I will always remain focused on protecting our democracy and ensuring our elections are free, fair, safe, and secure. Let today’s ruling be another reminder that taking legal advice from Donald Trump is never a winning strategy.”

For more voter education information, visit vote.pa.gov, available in English, Spanish, and Chinese.

Quedan pocos días para registrarse para votar en Pensilvania

voter
Foto ilustrativa, Cottonbro Studio, Pexels

Harrisburg, PA – Pensilvania lleva a cabo una primaria cerrada, lo que significa que solo los demócratas o republicanos registrados pueden elegir a los nominados el 23 de abril para la elección general del 5 de noviembre. Los votantes pueden seleccionar nominados para presidente de Estados Unidos, senador del país, y otros cargos enumerados en la base de datos de candidatos del departamento.

El Secretario del Commonwealth, Al Schmidt, recuerda a los ciudadanos elegibles de Pensilvania que la fecha límite del 8 de abril para registrarse para votar en las primarias del 23 de abril.

«Votar es fundamental para nuestra democracia», dijo Schmidt. «Pero debes estar registrado para votar. Insto a todos los ciudadanos elegibles de Pensilvania que aún no estén registrados a hacerlo antes del 8 de abril».

Las autoridades exhortan a los residentes de Pensilvania a utilizar el sitio de registro de votantes en línea (online voter registration). Además, los votantes registrados también pueden actualizar su información si es necesario.

• Ser ciudadano de Estados Unidos durante al menos un mes antes de las primarias.

• Residir en el distrito electoral en el que planean registrarse durante al menos 30 días antes de las primarias.

• Tener como mínimo 18 años de edad antes o en la fecha de las primarias.

Una vez registrado, los votantes pueden emitir su voto presencial el día de las elecciones en su lugar de votación asignado o solicitar una boleta por correo, que devolverán por esa vía.

Los residentes elegibles de Pensilvania pueden registrarse en persona en varios lugares, incluidos oficinas de registro de votantes del condado, centros de reclutamiento de las Fuerzas Armadas, oficinas de asistencia del condado y centros de PennDOT.

En septiembre, la Administración de Shapiro introdujo el registro de votantes automático en todos los centros de PennDOT, lo que simplificó el proceso para que los ciudadanos elegibles se registren o actualicen su información al obtener o renovar su licencia de conducir o tarjeta de identificación.

El pasado martes, un tribunal federal rechazó los esfuerzos de los legisladores conservadores de Pensilvania para revertir la transición al registro automático de votantes, junto con sus objeciones adicionales a medidas destinadas a mejorar el registro de votantes.

Ante ello, el gobernador Josh Shapiro emitió la siguiente declaración:

«En 2020 me impuse a Donald Trump y a sus aliados teóricos de la conspiración en más de 40 ocasiones en la corte para proteger los votos de los residentes de Pensilvania y garantizar el acceso a la urna. Hoy hemos vuelto a tener éxito al desestimar su intento infundado de detener el registro automático de votantes en nuestra Commonwealth. El registro automático de votantes es seguro, eficiente y completamente dentro de la autoridad de mi Administración. Como gobernador, estoy comprometido a salvaguardar nuestra democracia y asegurar que nuestras elecciones sean libres, justas, seguras y protegidas. Que la decisión de hoy sirva como otro recordatorio de que tomar consejos legales de Donald Trump nunca es una estrategia exitosa».

Para información adicional sobre educación electoral, visita vote.pa.gov, disponible en inglés, español y chino.

EE.UU. confirma que creció el 3,1 % en 2023 y dejó atrás la sombra de la recesión

Imagen de archivo de billetes de dólar. EFE/Marcelo Sayão

Estados Unidos confirmó este jueves que el país creció el 3,1 % en 2023, según la última y definitiva revisión del Producto Interior Bruto (PIB) publicada por la Oficina de Estadísticas Económicas (BEA).

La cifra es mayor a la estimada por los economistas y superior al 2,1 % del crecimiento registrado en 2022, año en el que la primera economía del mundo sufrió una recesión técnica.

El organismo dejó también sin cambios la cifra del cuarto trimestre y confirmó que la economía estadounidense creció solo el 0,8 frente al 1,2 % del tercer trimestre.

Por su parte, el ritmo anual de crecimiento en el último trimestre del año fue del 3,4 % (una décima más de lo estimado previamente), frente al 4,9 % registrado un trimestre antes.

Los datos se conocen una semana después de que la Reserva Federal (Fed) celebrara su segunda reunión de política monetaria del año, donde decidió dejar nuevamente los tipos de interés en la horquilla del 5,25 % y el 5,5 %, su máximo nivel desde 2001, como hizo en las anteriores reuniones.

El regulador estadounidense observa de cerca cifras como esta para tomar sus decisiones sobre política monetaria, así como la inflación, que subió una décima, al 3,2 %, en febrero a nivel interanual, mientras que respecto a enero aumentó un 0,4 %, por encima de lo esperado por los analistas, todavía lejos de la meta del 2 % de la FED.

Pennsylvania’s mail-in ballot dating rule is legal under civil rights law, appeals court says

pennsylvania
FILE Chester County, Pa. election workers process mail-in and absentee ballots at West Chester University in West Chester on Nov. 4, 2020. Law enforcement agencies, civil defense officials and election administrators have begun meeting in Pennsylvania to coordinate how they will identify and fight election threats with the presidential contest just eight months away in the battleground state, Gov. Josh Shapiro’s administration said Thursday, Feb. 29, 2024. (Photo: AP/Matt Slocum/File)

Mark Scolforo

HARRISBURG, Pa. (AP) — A requirement for Pennsylvania voters to put accurate handwritten dates on the outside envelopes of their mail-in ballots does not run afoul of a civil rights law, a federal appeals court panel said Wednesday, overturning a lower court ruling.

A divided 3rd U.S. Circuit Court of Appeals ruled to uphold enforcement of the required date on return envelopes, a technical mandate that caused thousands of votes to be declared invalid in the 2022 election.

The total number is a small fraction of the large state’s electorate, but the court’s ruling puts additional attention on Pennsylvania’s election procedures ahead of a presidential election in which its Electoral College votes are up for grabs.

A lower court judge had ruled in November that even without the proper dates, mail-in ballots should be counted if they are received in time. U.S. District Judge Susan Paradise Baxter said the envelope date is irrelevant in helping elections officials decide whether a ballot was received in time or if a voter is qualified.

In the court’s opinion, Judge Thomas Ambro said the section of the 1964 Civil Rights Act that the lower court relied upon does not pertain to ballot-casting rules broadly, such as dates on envelopes, but “is concerned only with the process of determining a voter’s eligibility to cast a ballot.”

“The Pennsylvania General Assembly has decided that mail-in voters must date the declaration on the return envelope of their ballot to make their vote effective,» Ambro wrote. “The Supreme Court of Pennsylvania unanimously held this ballot-casting rule is mandatory; thus, failure to comply renders a ballot invalid under Pennsylvania law.”

The American Civil Liberties Union of Pennsylvania, which helped represent groups and voters who challenged the date mandate, said the ruling could mean thousands of votes won’t be counted over what it called a meaningless error.

“We strongly disagree with the panel majority’s conclusion that voters may be disenfranchised for a minor paperwork error like forgetting to write an irrelevant date on the return envelope of their mail ballot,” Ari Savitzky, a lawyer with the ACLU’s Voting Rights Project who argued the appeal, said in a statement. “We are considering all of our options at this time.”

State and national Republican groups defended the date requirement, and the Republican National Committee called the decision a “crucial victory for election integrity and voter confidence.”

In Pennsylvania, Democrats have been far more likely to vote by mail than Republicans under an expansion of mail-in ballots enacted in 2019.

Programas de inteligencia artificial diagnostican retinopatía diabética en minutos

inteligencia artificial
Una representación de una retina proporcionada por Digital Diagnostics, una de las tres empresas con exámenes de la vista aprobados por la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) captura imágenes de la retina de un paciente y utiliza un algoritmo para identificar retinopatía diabética. (Photo: DIGITAL DIAGNOSTICS)

Hannah Norman/KFF Health News

Christian Espinoza, director de operaciones de una red de clínicas de tratamiento del sur de California, comenzó recientemente a emplear un nuevo asistente poderoso: un algoritmo de inteligencia artificial (IA) que puede realizar exámenes de la vista con imágenes tomadas por una cámara retinal.

Realiza diagnósticos rápidos, sin la presencia de un médico.

Sus clínicas, Tarzana Treatment Centers, son de las primeras en adoptar un sistema de IA que promete expandir drásticamente la detección de retinopatía diabética, la principal causa de ceguera entre adultos en edad laboral y una amenaza para muchos de los cerca de 38 millones de estadounidenses con diabetes.

“Ha sido una bendición para nosotros”, dijo Espinoza, citando los beneficios de un examen rápido y fácil que puede realizarse con poco entrenamiento y que brinda resultados inmediatos.

Y a sus pacientes también les gusta. Joseph Smith, quien tiene diabetes tipo 2, recordó la engorrosa tarea de tomar el autobús hasta el oftalmólogo, dilatar sus pupilas, y luego esperar una semana por los resultados. “Era horrible”, dijo. “Ahora, toma solo unos minutos”.

En medio de todo el revuelo en torno a la inteligencia artificial en la atención médica, la tecnología de exámenes de la vista está surgiendo como uno de los primeros casos de uso probados de diagnósticos basados en IA en un entorno clínico.

Si bien la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) ha aprobado cientos de dispositivos médicos basados en la IA, la adopción ha sido lenta mientras los proveedores navegan por el proceso regulatorio, la cobertura del seguro, los obstáculos técnicos, las preocupaciones sobre la equidad y los desafíos de integrarlos en los sistemas de proveedores.

Los exámenes de la vista muestran que la capacidad de la IA para proporcionar resultados inmediatos, así como el ahorro de costos y la conveniencia de no necesitar hacer una cita adicional, pueden tener grandes beneficios tanto para los pacientes como para los proveedores.

De unos 700 exámenes de la vista realizados durante el último año en las clínicas de Espinoza, casi una cuarta parte detectaron retinopatía, y los pacientes fueron remitidos a un especialista para recibir atención adicional.

La retinopatía diabética se produce cuando el alto nivel de azúcar en la sangre daña los vasos sanguíneos en la retina. Si bien el control de la diabetes de un paciente a menudo puede prevenir esta afección, y existen tratamientos para etapas más avanzadas, los médicos dicen que las evaluaciones regulares son cruciales para detectar los síntomas temprano.

Las tres compañías con exámenes de la vista con IA aprobados por la FDA para retinopatía diabética —Digital Diagnostics, con sede en Coralville, Iowa; Eyenuk, de Woodland Hills, California; y la empresa de software israelí AEYE Health— han vendido sistemas a cientos de consultorios en todo el país.

Unas pocas docenas de compañías han realizado investigaciones en este campo específico, y algunas han obtenido autorización regulatoria en otros países, incluyendo gigantes tecnológicos como Google.

Digital Diagnostics, antes Idx, recibió la aprobación de la FDA para su sistema en 2018, después de décadas de investigación y un ensayo clínico que involucró a 900 pacientes diagnosticados con diabetes. Fue el primer sistema de IA totalmente autónomo en cualquier campo médico, lo que hizo que su aprobación fuera “un momento histórico en la historia de la medicina”, dijo Aaron Lee, especialista en retina y profesor asociado de la Universidad de Washington.

Al sistema, utilizado por Tarzana Treatment Centers, puede operarlo alguien con un diploma de escuela secundaria y unas horas de entrenamiento, y solo lleva unos minutos generar un diagnóstico, sin dilatación de los ojos la mayoría de las veces, dijo John Bertrand, CEO de Digital Diagnostics. Se puede instalar en cualquier habitación poco iluminada, y los pacientes apoyan su barbilla en un soporte, y miran fijo a la cámara mientras un técnico toma imágenes de cada ojo.

La Asociación Americana de Diabetes (ADA) recomienda que las personas con diabetes tipo 2 se hagan exámenes de la vista cada uno o dos años; sin embargo, solo alrededor del 60% de las personas con diabetes se los realizan cada año, dijo Robert Gabbay, director científico y médico de la ADA.

Las tasas pueden ser tan bajas como el 35% para los menores de 21 años con diabetes. En grandes áreas del país, la escasez de optometristas y oftalmólogos puede dificultar la programación de citas, por las que a veces hay que esperar meses. Además, las barreras de viajar a una cita adicional para dilatar los ojos —lo que significa tomar tiempo libre del trabajo o la escuela, y tener transporte— pueden ser particularmente difíciles para pacientes de bajos ingresos, quienes también tienen un mayor riesgo de diabetes tipo 2.

“El 90% de nuestros pacientes son trabajadores manuales y de fábricas”, dijo Espinoza sobre sus clínicas del sur de California, que atienden principalmente a poblaciones minoritarias. “Si no trabajan, no comen”.

Un posible inconveniente de no tener un médico que realice el examen es que el algoritmo solo busca retinopatía diabética, por lo que podría pasar por alto otras enfermedades de cuidado, como el melanoma coroideo, dijo Lee. También los algoritmos generalmente “pecan de precavidos” y mandan demasiado a los pacientes a ver a especialistas.

Pero esta tecnología ha mostrado un gran beneficio: es tres veces más probable que el paciente haga un seguimiento después de un resultado positivo con el sistema de IA, según un estudio reciente realizado por Universidad de Stanford.

Eso se debe a la “proximidad del mensaje”, dijo David Myung, profesor asociado de Oftalmología en el Instituto de Ojos Byers en Stanford. Cuando el resultado se entrega de inmediato, en lugar de en semanas o incluso meses, es mucho más probable que el paciente tome acciones.

Myung lanzó el programa de teleoftalmología automatizado de Stanford en 2020, enfocándose originalmente en telemedicina y luego cambiando a IA en sus clínicas del área de la Bahía.

Ese mismo año, el National Committee for Quality Assurance amplió su estándar  de detección de retinopatía diabética para incluir los sistemas de IA. Myung dijo que llevó alrededor de un año filtrar los sistemas de ciberseguridad y TI del sistema de salud de Stanford para integrar la nueva tecnología.

También se aprendió a tomar fotos de calidad que la IA pueda descifrar, dijo Myung. “Incluso alcanzando nuestro ritmo, siempre hay algo que mejorar”, agregó.

La prueba de IA ha sido reforzada por un código de reembolso de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), que puede ser difícil y llevar mucho tiempo obtener para dispositivos innovadores. Pero los proveedores de atención médica necesitan esa aprobación gubernamental para obtener reembolsos.

En 2021, los CMS establecieron la tasa de pago nacional para exámenes de retinopatía diabética con IA en $45.36: bastante por debajo de la tasa promedio  negociada de manera privada, que es de $127.81, según un estudio reciente del New England Journal of Medicine sobre IA.

Cada empresa tiene un modelo de negocio ligeramente diferente, pero en general cobran a los proveedores tarifas de suscripción o licencia por su software. Las compañías no quisieron compartir cuánto cobran por el programa.

Las cámaras pueden costar hasta $20,000 y se compran por separado o se alquilan como parte de la suscripción del software.

El mayor cumplimiento de las recomendaciones, junto con las referencias a especialistas, hace que valga la pena, dijo Lindsie Buchholz, líder de informática clínica de Nebraska Medicine, que a mediados de diciembre comenzó a usar el sistema de Eyenuk. “De alguna manera, ayuda a que la cámara se pague por sí sola”, dijo.

Hoy en día, el sistema de Digital Diagnostics se encuentra en alrededor de 600 sitios en todo el país, según la compañía. AEYE Health dijo que a su examen de la vista lo utilizan cientos de proveedores en el país. Eyenuk se negó a compartir detalles sobre su alcance.

La tecnología continúa avanzando, con estudios clínicos para cámaras adicionales —incluyendo un dispositivo portátil que puede examinar a los pacientes fuera de las clínicas— y diagnosticar otras enfermedades oculares, como el glaucoma.

Estas innovaciones ponen a la oftalmología, junto con la radiología, la cardiología y la dermatología, como especialidades en las que la innovación en IA está ocurriendo rápidamente.

“En un futuro cercano va a haber cámaras que se pueden usar en la medicina de calle, y van a ayudar a mucha gente”, dijo Espinoza.

Esta historia fue producida por KFF Health News, una redacción nacional enfocada en el tratamiento en profundidad de temas de salud, que es uno de los principales programas de KFF, la fuente independiente de investigación de políticas de salud, encuestas y periodismo.

Recomendaciones para ver el próximo eclipse solar, sin riesgos

eclipse solar
Justin Coleman, de Birmingham, Alabama, usa sus gafas para mirar un eclipse solar desde la parte alta de una estructura de estacionamiento el lunes 21 de agosto de 2017, en Birmingham. (AP Foto/Brynn Anderson, Archivo)

DALLAS— Durante el eclipse solar total Millones de personas a lo largo de una estrecha franja de Norteamérica mirarán al cielo cuando éste se oscurezca el 8 de abril. Para poder verlo, la seguridad es primordial.

Mirar directamente al Sol durante un eclipse solar o en cualquier otro momento puede producir daños permanentes en los ojos. El eclipse sólo se puede ver a simple vista sin riesgos en el periodo de oscuridad total, cuando la Luna cubre completamente al Sol.

Quienes deseen experimentar el eclipse deberán adquirir gafas especiales de algún vendedor acreditado. Las gafas para sol no protegen lo suficiente, y los binoculares y telescopios sin un filtro solar adecuado amplifican la luz solar, haciéndolos inseguros.

“Por favor, por favor, pónganse esas gafas”, dijo el director de la NASA Bill Nelson.Dónde encontrar gafas para el eclipse

Las gafas falsas abundan, por lo que se deben adquirir en un museo local de ciencias o con algún vendedor aprobado en el sitio web de la Sociedad Astronómica de Estados Unidos.

Las gafas deben indicar que cumplen con las normas ISO 12312-2, aunque los vendedores de productos falsos imprimen esta indicación en sus productos. La NASA no aprueba ni certifica gafas para eclipses.

Los expertos en seguridad para eclipses afirman que las gafas legítimas para eclipses deben bloquear la luz ultravioleta del sol y casi toda la luz visible. Cuando se usan en interiores, solo deben ser ligeramente visibles las luces muy brillantes, no los muebles ni el papel decorativo.

Las gafas viejas del eclipse solar total de 2017 o del eclipse anular de octubre pueden reutilizarse, siempre que no estén deformadas ni tengan arañazos o agujeros.Cómo ver el eclipse sin gafas

Si no se tienen gafas para eclipses, es posible disfrutar el espectáculo, aunque de manera indirecta, como con un proyector de agujero, hecho con materiales caseros.

Haga un hoyo en un trozo de cartón o cartulina, sosténgalo durante el eclipse y mire hacia abajo para ver la medialuna proyectada abajo. Un colador o una galleta con orificios pueden lograr el mismo efecto.

Otro truco: mirar al suelo bajo un árbol frondoso produce sombras de medialuna cuando el sol se filtra a través de las ramas y hojas.

Los oftalmólogos advierten que tampoco se debe ver el eclipse a través de la cámara de un teléfono. Además, los brillantes rayos del Sol también pueden dañar los componentes digitales del aparato.Por qué es peligroso mirar un eclipse solar

Los ojos se pueden dañar sin una protección adecuada. Los brillantes rayos del Sol queman las células de la retina en el fondo del ojo. La retina no tiene receptores de dolor, así que no hay forma de sentir el daño cuando ocurre. Una vez que las células mueren, no se recuperan.

Los síntomas de daño visual por los rayos solares, denominada retinopatía, son visión borrosa y distorsión de los colores.

En un raro caso de daño ocular por eclipse, una mujer que contempló el eclipse de 2017 sin la protección adecuada acudió al New York Eye and Ear Infirmary del Monte Sinaí, quejándose de una mancha negra en la visión. Los médicos descubrieron daños en la retina que correspondían con la forma del eclipse.

“La mancha oscura que describía tenía forma de media luna”, explicó el doctor Avnish Deobhakta, oftalmólogo del Monte Sinaí.

No hay una regla fija sobre el tiempo que una ojeada puede provocar daños permanentes. La gravedad varía en función de la nubosidad, la contaminación atmosférica y el punto de observación de la persona.

Pero los médicos dicen que mirar un eclipse solar sin protección incluso por unos segundos no compensa el riesgo. Hay informes de retinopatía solar después de cada eclipse solar, y los oftalmólogos estadounidenses registraron muchas más visitas después del eclipse de 2017.

Los espectadores que planifican con antelación pueden asegurarse una experiencia de observación del eclipse sin estrés.

“Puede ser peligroso si no tenemos cuidado, pero también es muy seguro si tomamos las precauciones básicas”, señaló el doctor Geoffrey Emerson, miembro del consejo de la Sociedad Estadounidense de Especialistas en Retina.