Inicio Blog Página 2128

Ciudad ofrece actualización sobre el COVID-19 para el 16 de marzo de 2020

Imagen ilustrativa ciudad de Filadelfia (Foto: archivo Impacto)

FILADELFIA, EE.UU –  El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 312 nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a 117,768. El Departamento de Salud también anunció 61 nuevos casos probables de pruebas rápidas de antígenos. 

El Departamento de Salud Pública reporta 39 nuevos fallecimientos en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 3,217. Del total de 3,217 muertes, 1,173 (36%) fueron en hogares de ancianos.

Asimismo, 266 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en hospitales de Filadelfia, y 32 de ellos asistidos por ventiladores artificiales.

Acceso abierto para códigos postales seleccionados en el Centro de Vacunación de Center City: A partir de mañana, miércoles 17 de marzo, la ciudad abrirá el acceso sin cita previa a las personas elegibles de 22 códigos postales con baja tasa de vacunación al Centro de Vacunación de Center City, apoyado por FEMA. El acceso sin cita previa se mantendrá durante seis días, hasta el 22 de marzo.

Este cambio tiene como objetivo facilitar el acceso a la vacuna COVID-19 a los habitantes de Filadelfia que viven en los códigos postales que tienen las tasas más bajas de vacunación contra COVID-19. La ciudad y FEMA están comprometidos con la distribución equitativa de las vacunas. En todo el país, FEMA está apoyando a los Centros Comunitarios de Vacunación administrados por el estado y ejecutados localmente, como el Centro de Vacunación de Center City, para ayudar a las poblaciones más vulnerables.

Las vacunas sin cita previa estarán abiertas a quienes cumplan con los criterios de elegibilidad de la Fase 1a y 1b de Filadelfia y puedan demostrar que viven en los siguientes códigos postales utilizando una tarjeta de identificación, una pieza de correo con una dirección o una identificación de la ciudad de PHL (“PHL City ID”). 

Oeste y suroeste de Filadelfia

  • 19104
  • 19131
  • 19139
  • 19142
  • 19143
  • 19151
  • 19153

Norte de Filadelfia

  • 19122
  • 19132
  • 19133
  • 19134
  • 19140

 Noreste y bajo noreste de Filadelfia

  • 19116
  • 19120
  • 19124
  • 19135
  • 19136
  • 19138
  • 19141
  • 19144
  • 19149
  • 19152

Esta oportunidad es adicional al proceso actual en el que las vacunas se proporcionan a los residentes de Filadelfia elegibles por invitación de la base de datos del Formulario de Interés de Vacunas de la Ciudad. Una vez más, la oportunidad de acceso libre comienza mañana, 17 de marzo y dura hasta el 22 de marzo de 2021 en el Centro de Vacunación de Center City.

Los residentes que deseen vacunarse a través del programa de acceso abierto deben llegar a la clínica antes de las 5 p.m. y estar preparados para esperar afuera para acceder; deben venir vestidos apropiadamente para el clima de ese día. La entrada al Centro de Vacunación de Center City está en la esquina noreste de las calles 12 y Arch. Las pruebas comienzan fuera del Centro de Convenciones.  Si tiene preguntas sobre quién es elegible actualmente, visite el blog de la Ciudad sobre la elegibilidad de la vacuna COVID-19.

La ciudad ha identificado varias maneras de facilitar el acceso al Centro de Vacunación de Center City para las personas en los códigos postales seleccionados:

  • Utilice el transporte público: El Centro de Vacunación de Center City está convenientemente ubicado en el Centro de Convenciones de Pennsylvania en Center City y es fácilmente accesible desde muchas rutas de autobús y tren y está justo en la calle de la estación Jefferson de SEPTA. Se recomienda de gran manera que las personas utilicen los servicios de transporte público para ir y volver del lugar. Las personas mayores de 65 años pueden viajar gratis en SEPTA. Los criterios de elegibilidad y la información sobre la solicitud se pueden encontrar aquí. La ciudad y SEPTA están trabajando con socios de la comunidad para distribuir pases de tránsito de ida y vuelta gratis para aquellos en códigos postales específicos para la clínica sin cita previa.
  • SEPTA CCT: SEPTA CCT ha ampliado el servicio de CCT para que los residentes de Filadelfia tengan más acceso a los centros de vacunación. Este servicio es gratuito para aquellos que tienen 65 o más años de edad, tienen una discapacidad o necesidad de acceso, o para aquellas personas que tienen necesidades especiales de transporte. SEPTA CCT brinda servicio puerta a puerta desde los hogares de las personas hasta el sitio de vacunación y de regreso a casa después de la vacunación. Los viajes se pueden programar marcando el 3-1-1 y seleccionando la Opción 5 entre las 8 a.m. y las 8 p.m., de lunes a viernes. El servicio debe solicitarse con al menos 48 horas de anticipación.
  • Servicios de transporte: hay un servicio de transporte disponible, especialmente para las comunidades con menos acceso al transporte público. Los servicios de transporte deben coordinarse a través de una organización comunitaria central y solicitarse con al menos tres días de anticipación. La Ciudad se está comunicando directamente con las organizaciones comunitarias para proporcionarles información sobre cómo organizar los servicios de transporte.
  • Estacionamiento: Hay varios estacionamientos cerca del Centro de Convenciones de Pensilvania que ofrecen tarifas con descuento si muestra su tarjeta de vacunación.

Para más información sobre el acceso abierto al Centro de Vacunación de Center City, consulte el sitio web COVID de la ciudad.

Actualización de los permisos para eventos especiales de la Ciudad: En julio de 2020, la Ciudad de Filadelfia anunció que dejaría de emitir temporalmente permisos para eventos especiales debido a la pandemia de COVID-19. La Oficina de Eventos Especiales y Parques y Recreación de Filadelfia comenzarán a aceptar solicitudes de permisos para eventos nuevamente hoy, 16 de marzo de 2021. El Departamento de Calles empezará a aceptar solicitudes de permisos para fiestas de barrio y festivales en la calle el 15 de abril de 2021. Los departamentos de la ciudad trabajarán para revisar y aprobar las solicitudes de forma continua y lo más rápido posible.

Todos los eventos permitidos están sujetos a la orientación del Departamento de Salud Pública en vigor en la fecha del evento incluyendo los límites de tamaño de la multitud. Dependiendo del tamaño y el tipo de evento, los organizadores deberán certificar que seguirán todas las directrices locales de salud pública del COVID-19 o (para eventos más grandes) presentar un plan de seguridad del COVID-19 para su aprobación. 

Las aprobaciones se determinarán en función de una serie de factores, entre los que se incluyen: el cumplimiento de las directrices de salud pública COVID-19, la disponibilidad del espacio solicitado en la fecha propuesta, el número de otros eventos especiales programados para la fecha propuesta y el tipo y la cantidad de servicios municipales necesarios.

Mapa de los centros de prueba: un nuevo buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).

Formularios de interés para recibir la vacuna contra el COVID-19: La Ciudad ha publicado dos formularios para ayudar a los habitantes de Filadelfia a registrar su interés en recibir una vacuna contra el COVID-19. Estos formularios no son para registrarse para una cita, pero le indicarán al Departamento de Salud Pública cómo comunicarse con usted cuando sea elegible y la vacuna esté disponible para usted.

COVID-19 | Recursos de Ayuda

Career fair for educators

Archdiocese of Philadelphia (Foto: Wikipedia)

Archdiocese of Philadelphia’s office of catholic education to hold virtual career fair for pre-k3-8th grade educators.

The Archdiocese of Philadelphia’s Office of Catholic Education will host a virtual career fair for educators interested in teaching Pre-K3 through 8th grade for the 2021-2022 academic year. Subject areas include Religion; Math; Science; Social Studies; STEM; English Language Arts; Foreign Language; Music; Art; and Physical Education.
Teachers serving within the Archdiocese of Philadelphia play a special role in furthering the mission of the church and serving the spiritual and temporal needs of the community.  

Friday, March 19, 2021
Link to Participate in Virtual Career Fair
 Provided to Candidates Following Registration


Interested candidates must possess a bachelors’ degree from an accredited college or university. Pennsylvania Certification is desired. Clear criminal background and child abuse history checks are required in addition to Archdiocesan Safe Environment Training.  

Please submit resumes to Jeanne Steitz, Administrative Assistant to the Assistant Superintendents for Elementary Education at jsteitz@archphila.org and include “Career Fair” in the subject line by Tuesday, March 16, 2021. A link to participate in the virtual career fair will be provided once registration is received.   The next virtual career fair will be held on Friday, April 16, 2021. 

For information about current open positions for administrators, teachers, and support staff for parish and regional elementary schools in the five county region, please visit https://aopcatholicschools.org/about/careers/.

Biden resta importancia a la reticencia de Trump a promocionar las vacunas

El presidente estadounidense, Joe Biden, habla durante una rueda de prensa en la Casa Blanca este 15 de marzo de 2021 en Washington, DC, Estados Unidos. (Foto: EFE/Yuri Gripas)

Washington, EE.UU.– El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, restó importancia este lunes al hecho de que su predecesor, Donald Trump, no haya promocionado la eficacia y seguridad de las vacunas contra la covid-19, a pesar del escepticismo que comparten muchos votantes del exmandatario.

«Mi equipo dice que hay algo que tiene más impacto para la gente MAGA que cualquier cosa que pueda decir Trump, y se trata de lo que diga su médico local, su predicador local, la gente de su comunidad», dijo Biden en declaraciones a la prensa en la Casa Blanca.

Con la expresión «gente MAGA», el presidente se refería a los votantes de Trump, a los que describió empleando las siglas del lema de campaña del que fuera su rival en las elecciones de noviembre, «Hagamos a Estados Unidos grande de nuevo» («Make America Great Again»).

El 30 % de los estadounidenses no planea vacunarse, un grupo que incluye al 47 % de quienes votaron por Trump en las elecciones de noviembre, según una encuesta del pasado jueves de la cadena PBS y la emisora NPR.

Todos los expresidentes vivos del país, con la excepción de Trump, han documentado el momento en el que les pusieron la la vacuna y han participado en una campaña para promover su eficacia y seguridad, como también ha hecho Biden.

En cambio, Trump y su esposa, Melania, se vacunaron discretamente contra la covid-19 en enero antes de abandonar la Casa Blanca, pero no informaron de ello hasta marzo, y tampoco han hecho ninguna campaña sobre la importancia de inocularse contra el virus.

La portavoz de la Casa Blanca, Jen Psaki, dijo este lunes que el Gobierno de Biden «apoyaría» una mayor implicación de Trump en el esfuerzo para convencer a los estadounidenses que se vacunen, en caso de que «el expresidente se levantara mañana y quisiera hablar más sobre la seguridad y eficacia de la vacuna».

«Pero creo que es importante destacar que el 81 % de los republicanos (el partido de Trump) ha dicho que confían en (el consejo de) su propio doctor o cuidador de salud, y esa es un área importante en la que tenemos que invertir», indicó Psaki en su rueda de prensa diaria.

«Todos los demás expresidentes vivos han participado en campañas públicas, y no necesitaron que les enviáramos una invitación especial para hacerlo», añadió la portavoz.

Tanto Psaki como Biden subrayaron que hay otras vías para convencer a los seguidores de Trump que dudan de ponerse la vacuna o no quieren hacerlo, y que pasan por una acción a nivel local.

«Urjo a todos los médicos locales, los pastores religiosos y predicadores, a que hablen sobre por qué es importante que la gente se ponga la vacuna», subrayó Biden.

Presidente de Honduras recibía cocaína de Colombia y «se burlaba de la DEA», según excapo narco

El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, habla de la llegada del primer envío de 48.000 dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca proporcionada por el mecanismo COVAX en la Base Aérea Hernán Acosta Mejía en Tegucigalpa, el 13 de marzo de 2021. (Foto: VOA)

NUEVA YORK – EE.UU. – Un exjefe del narcotráfico de Honduras contó el lunes en un juicio por tráfico de drogas en Nueva York que el acusado, Geovanny Fuentes Ramírez, le dijo que el presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, recibía cargamentos de cocaína procedentes de Colombia y «se burlaba de la DEA».

El excapo Leonel Rivera, que lideró el temido cartel de Los Cachiros y ahora colabora con el gobierno estadounidense, contó en el proceso en la corte federal de Manhattan que se encontró con el acusado en 2020 en la cárcel metropolitana de Nueva York (MCC).

En ese encuentro, según Rivera, el acusado le dijo que «tenía evidencia, fotografías, videos para mostrar cómo Juan Orlando, el presidente de Honduras, estaba recibiendo cargamentos de cocaína procedentes de Colombia en los aeropuertos de San Pedro Sula y Tegucigalpa».

Fuentes quería pedir a la DEA, la agencia antidrogas estadounidense, que le dejara salir un mes de la prisión para recuperar esas pruebas, dijo Rivera.

Según el exjefe de Los Cachiros, Fuentes le dijo que el presunto tráfico de drogas tenía lugar «delante de la DEA, pero que la DEA no se daba cuenta y que Juan Orlando Hernández se burlaba de la DEA».

Devis Leonel Rivera Maradiaga, que confiesa haber matado u ordenado la muerte de 78 personas y colaboró con la DEA dos años antes de entregarse a las autoridades estadounidenses en 2015, espera reducir su sentencia de cadena perpetua más de 30 años de cárcel a cambio de su testimonio.

No precisó la fecha exacta de la reunión en la MCC, pero dijo que Fuentes le comentó que «él no se iba a ir a juicio» porque poseía toda esa información sobre el presidente hondureño.

Los fiscales del distrito sur de Nueva York aseguran que el presidente de Honduras y el acusado fueron socios en el tráfico de toneladas de cocaína hacia Estados Unidos, pero Hernández no ha sido inculpado.

El mandatario hondureño asegura que es inocente y que Rivera miente para vengarse de su combate contra el narcotráfico y para reducir su pena.

El hermano del presidente, Juan Antonio «Tony» Hernández, fue hallado culpable de narcotráfico a gran escala en octubre de 2019 en Nueva York. Aún no ha sido sentenciado.

«¿Sobornar a un presidente no es barato, cierto?», preguntó a Rivera el abogado de la defensa Abraham Moskowitz.

«No es barato, es caro», dijo Rivera, quien asegura haber sobornado a todos los presidentes de Honduras desde 2006 a cambio de protección para el tráfico de drogas y de la promesa de no extraditarlo a Estados Unidos.

Rivera dice que pagó a Hernández un soborno de 250.000 a 300.000 dólares en 2009, cuando éste era presidente del Congreso y candidato a la presidencia, y que tras su elección le pagó una segunda coima.

Eligen a la primera persona de origen nativo americano al gabinete de la Casa Blanca

La representante demócrata Deb Haaland en una intervención en el Capitolio de EE. UU. el 29 de enero de 2020. (Foto: VOA)

La representante demócrata, Deb Haaland, se alzó el lunes con la confirmación del Senado de Estados Unidos y se convirtió así en la primera persona de origen nativo americano en la historia del país que llega al gabinete presidencial.

“Gracias al Senado de Estados Unidos por su voto de confirmación hoy. Como secretaria de @Interior, Espero poder colaborar con todos ustedes. Estoy lista para servir. #Seferoz”, escribió en su cuenta de Twitter.

Como secretaria del Interior, ahora tiene bajo su encomienda supervisar una quinta parte de las tierras estadounidenses, incluida una gran parte de la producción de petróleo, gas y minerales del país.

Los republicanos se opusieron duramente al nombramiento de Haaland, temiendo que “su activismo contra los combustibles fósiles perjudique las economías de sus estados mientras ayuda a desarrollar la ambiciosa estrategia de cambio climático del presidente Joe Biden”, reseñó el portal Político.

Entre los que se opusieron, el representante republicano por Florida, Rick Scott, escribió en un tuit: “Voté no a Deb Haaland para Secretaria [de] @Interior hoy. No puedo apoyar a un nominado que respalda a @POTUS [en] políticas que eliminan empleos como el Green New Deal y la cancelación del Keystone Pipeline, que solo aumentará la dependencia de Estados Unidos de la China comunista”.

Deb Haaland es representante demócrata por Nuevo México, y dirigió al Partido Demócrata por su estado de 2015 a 2017.

El presidente Biden visita una comunidad suburbana de Filadelfia

El presidente estadounidense, Joe Biden, habla durante una rueda de prensa en la Casa Blanca este 15 de marzo de 2021 en Washington, DC, Estados Unidos. (Foto: EFE/Yuri Gripas)

«La ayuda está aquí», Biden presenta su plan al interior de EE. UU. pese a las resistencias de los republicanos.

El presidente Biden visitará una comunidad suburbana de Filadelfia hoy martes para destacar la implementación del Plan de Rescate Estadounidense y su ayuda para el coronavirus.

Durante los próximos 10 días, Estados Unidos podría llegar a lo que el presidente Joe Biden describe como «dos objetivos gigantes»: completar la administración de 100 millones de inyecciones de la vacuna contra el coronavirus y 100 millones de cheques en los bolsillos de los ciudadanos.

Los pagos se encuentran entre los desembolsos del paquete de ayuda por la pandemia, de 1,9 billones de dólares que el líder de EE. UU. promulgó la semana pasada.

«El plan de rescate estadounidense ya está haciendo aquello para lo que fue diseñado: hacer una diferencia en la vida cotidiana de las personas», dijo Biden el lunes en declaraciones en el Comedor Estatal de la Casa Blanca.

Arranca la gira

Lo que su administración está promoviendo como la gira «La ayuda está aquí» comenzó el lunes; y presenta al mandatario y otros altos funcionarios, incluida la vicepresidenta Kamala Harris, visitando numerosos estados a partir de esta semana para promover los beneficios del plan.

Las visitas tienen como objetivo resaltar a los votantes cómo la ayuda, aprobada por ambas cámaras del Congreso a pesar de la oposición republicana de manera unánime,  podría ayudarlos.

Oposición republicana

Los legisladores republicanos se opusieron al tamaño del acuerdo y dijeron que parte del financiamiento no está vinculado directamente a tratar de poner fin a la pandemia en Estados Unidos.

“El Plan de Rescate estadounidense incluye un rescate de 350 mil millones de dólares para los estados, recompensando a aquellos con una mala gestión fiscal y castigando a aquellos que operaron responsablemente durante la pandemia. Los fondos se pueden usar para prácticamente cualquier cosa en la que un estado decida gastar dinero, sin casi nada en términos de limitaciones o restricciones”, dijo el senador republicano Mike Crapo en un comunicado publicado el lunes.

El miembro de alto rango del comité de finanzas del Senado y su compañero senador republicano de Idaho, Jim Risch, presentaron un proyecto de ley para eliminar una disposición en la legislación que firmó Biden que impide que los estados utilicen fondos de ayuda para reducir impuestos.

Explicar el plan

Biden está programado a visitar una jurisdicción suburbana clave de Filadelfia el martes en el estado oriental de Pensilvania donde superó al expresidente Donald Trump en las elecciones de noviembre.

Su visita allí es para «resaltar cómo el plan de rescate invierte en pequeñas empresas», dijo a los periodistas la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki.

La primera dama Jill Biden fue al estado de Nueva Jersey el lunes, donde se unió al gobernador Phil Murphy en una escuela en Burlington.

“Vamos a abrir escuelas de forma segura. Vamos a hacer que la gente vuelva a trabajar. Vamos a animar a las familias que luchan por sobrevivir ”, dijo en la Escuela Primaria Samuel Smith.

Harris viajó hacia el oeste para visitar un sitio de vacunación COVID-19 en la Universidad de Nevada, Las Vegas y varios otros lugares en el área.

Un periodista le preguntó a la vicepresidenta por qué la administración se ve obligada a vender el plan, que goza de un amplio apoyo público.

“No se vende”, respondió Harris. «Es como si compras un producto: ya está vendido el producto, pero necesitas algunas instrucciones para usarlo».

Tanto Biden como Harris harán presentaciones en Atlanta, Georgia, el viernes.

«Cuando se trata de un paquete de este tamaño, la gente no siempre sabe cómo se beneficia», explicó Psaki, respondiendo a las preguntas de los periodistas sobre los viajes del presidente esta semana.

El Plan de Rescate Estadounidense es uno de los paquetes de asistencia económica más grandes en la historia de los Estados Unidos y la primera gran victoria legislativa de Biden, aprobado únicamente con votos demócratas.

Pulso de la pandemia en Filadelfia

Philadelphia Department of Public Health (Foto: Archivo/Impacto)

Ciudad ofrece actualización sobre el COVID-19 para el 15 de marzo de 2021

FILADELFIA, EE.UU –  El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 643 nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a 117,456. El Departamento de Salud también anunció 74 nuevos casos probables de pruebas rápidas de antígenos. El recuento de casos de hoy representa los totales de cuatro días, ya que el último informe se realizó el viernes 12 de marzo.

El Departamento de Salud Pública reporta cuatro nuevos fallecimientos en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 3,178. Del total de 3,178 muertes, 1,166 (37%) fueron en hogares de ancianos. 

Asimismo, 248 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en hospitales de Filadelfia, y 37 de ellos asistidos por ventiladores artificiales.

Programa de Recuperación del COVID-19 para la Industria de la Hospitalidad (CHIRP): Las solicitudes en línea para el Programa de Recuperación para la Industria de la Hospitalidad se abrieron hoy a las 11 a.m. Las solicitudes se aceptarán hasta las 11:59 p.m. del lunes 5 de abril. La solicitud en línea estará disponible en PIDCphila.com/CHIRP, donde también hay información sobre la elegibilidad del programa. CHIRP es un nuevo programa de ayudas a nivel estatal de 145 millones de dólares creado por el Estado de Pensilvania para aliviar las pérdidas de ingresos y pagar los gastos de funcionamiento elegibles para ciertas empresas del sector de la hospitalidad. A través del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario del Estado (“DCED”), el condado de Filadelfia está recibiendo más de 17 millones de dólares en fondos para proporcionar ayudas a los negocios elegibles a través de este programa. 

Programa de Recuperación del COVID-19 para la Industria de la Hospitalidad (CHIRP): Las solicitudes en línea para el Programa de Recuperación para la Industria de la Hospitalidad se abrieron hoy a las 11 a.m. Las solicitudes se aceptarán hasta las 11:59 p.m. del lunes 5 de abril. La solicitud en línea estará disponible en PIDCphila.com/CHIRP, donde también hay información sobre la elegibilidad del programa. CHIRP es un nuevo programa de ayudas a nivel estatal de 145 millones de dólares creado por el Estado de Pensilvania para aliviar las pérdidas de ingresos y pagar los gastos de funcionamiento elegibles para ciertas empresas del sector de la hospitalidad. A través del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario del Estado (“DCED”), Filadelfia está recibiendo más de 17 millones de dólares en fondos para proporcionar ayudas a los negocios elegibles a través de este programa. 

Actualización del panel de visualización de datos de vacunas contra el COVID-19: Como parte de los esfuerzos de la ciudad para ser lo más transparente posible sobre el trabajo de distribución de la vacuna contra el COVID-19, el Departamento de Salud ha actualizado el panel de visualización de datos en el sitio web de COVID para mostrar información más detallada. El panel actualizado ahora incluye:

  • Cuántas personas están parcial y completamente vacunadas de acuerdo con su residencia en Filadelfia y el fabricante de la vacuna, así como a través de dos períodos de tiempo (las últimas dos semanas y el acumulado, desde el inicio de la campaña de vacunación). 
  • Una visión general del porcentaje de residentes vacunados, que incluye a los niños aunque no sean actualmente elegibles para ser vacunados
  • Tasas de vacunación por código postal, grupo de edad, raza/etnia y sexo
  • Un resumen de las administraciones de vacunas por tipo de proveedor (por ejemplo, hospitales, clínicas, farmacias, etc.) incluyendo detalles por edad y raza/etnia para cada tipo de proveedor

Además, el Departamento de Salud ha publicado estos datos en la plataforma OpenDataPhilly de la ciudad. 

Comienza la formación de los campeones de vacunación contra el COVID-19: La semana pasada, Philly Counts anunció los detalles de un nuevo programa de formación de campeones de vacunación contra el COVID-19. En asociación con el Departamento de Salud Pública de Filadelfia, Philly Counts utilizará su red existente de personal y voluntarios para proporcionar esfuerzos de divulgación, educación, organización y reclutamiento para asegurar que los residentes más vulnerables de Filadelfia puedan conocer y obtener la vacuna contra el COVID-19. 

Las primeras sesiones de formación de los Campeones de Vacunación tendrán lugar este jueves 18 de marzo y estarán disponibles a través de Zoom en inglés, español y mandarín. Las personas pueden elegir la sesión que más les convenga según el idioma utilizando la lista de eventos disponible en phila.gov/phillycounts. Después del 18 de marzo, las sesiones semanales adicionales estarán abiertas al público. Obtenga más información en este comunicado de prensa. 

Actualizaciones de PHLConnectED: La semana pasada, la Ciudad marcó el primer aniversario del cierre de las escuelas debido a la pandemia el pasado 13 de marzo de 2020 con actualizaciones y logros de su programa PHLConnectED. Cuando las escuelas hicieron la transición a la enseñanza a distancia, la Ciudad tomó numerosas medidas para abordar las necesidades de equidad digital de los estudiantes, incluyendo el lanzamiento de PHLConnectED, una iniciativa que proporciona Internet gratuito a los hogares de los estudiantes de primaria a secundaria. Más información en este comunicado de prensa.

Mapa de los centros de prueba: Un nuevo buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).

Formularios de interés para recibir la vacuna contra el COVID-19: La Ciudad ha publicado dos formularios para ayudar a los habitantes de Filadelfia a registrar su interés en recibir una vacuna contra el COVID-19. Estos formularios no son para registrarse para una cita, pero le indicarán al Departamento de Salud Pública cómo comunicarse con usted cuando sea elegible y la vacuna esté disponible para usted.

La Cámara de Comercio Hispana del área conurbada de Filadelfia tiene un anucio importante

Dr Thomas Farley Por Melissa Mitman/Metro

El GPHCC celebrará su Reunión Anual 2021 presentado por PECO, virtualmente, dando la bienvenida a su nuevo Presidente y Oficiales de la Junta, así como al Dr. Thomas Farley, Comisionado de Salud de la Ciudad de Filadelfia.

Filadelfia, PA – La Cámara de Comercio Hispana de la Gran Filadelfia organizará su Reunión Anual de Membresía 2021 presentado por PECO a través de Zoom el jueves 25 de marzo de 2 a 3:30 p.m. EST. La Reunión Anual de Membresía es una de las reuniones más importantes de la región de ejecutivos, funcionarios electos, dueños de negocios y líderes cívicos de la comunidad latina. El evento emblemático de GPHCC es una oportunidad para reunirse y establecer contactos con el liderazgo de la Cámara, la junta directiva, las partes interesadas y los miembros. Los asistentes obtendrán una visión más profunda de las condiciones actuales dentro del mercado empresarial latino y estarán presentes cuando la Cámara dé a conocer sus planes para el próximo año.


El evento de este año incluye una charla con el Dr. Thomas Farley, el Comisionado de Salud de la Ciudad de Filadelfia.


“En estos tiempos sin precedentes, GPHCC reafirma su compromiso con el éxito de las empresas latinas. Espero actualizar nuestra membresía sobre nuevos programas y oportunidades para el 2021, y una nueva y emocionante función en la que los empresarios latinos de alimentos realizan demostraciones interactivas,» dijo Jennifer


Rodríguez, presidenta y directora ejecutiva de GPHCC.

GPHCC también presentará al nuevo presidente de la Junta Directiva y los funcionarios entrantes. Lou Rodríguez, presidente de la junta durante los últimos seis años, pasará el testigo a Nestor Torres, fundador de Myriagon Consulting, LLC. También se presentarán a la tesorera entrante Lydia Holiat, de The Haverford Trust Company, y a la representante de la red de jóvenes profesionales, Natily Santos, de Aramark.

La Cámara también proporcionará actualizaciones sobre los próximos eventos, iniciativas y colaboraciones, así como las condiciones actuales del mercado empresarial latino en el área metropolitana de Filadelfia, ya que muchas tiendas y restaurantes han estado operando bajo las restricciones de COVID-19 durante un año. GPHCC ha estado ayudando activamente a las empresas de propiedad de latinos (LOB) durante la pandemia a través de seminarios web, acceso a asesoramiento de expertos, recursos financieros y defensa. Los emprendedores pueden seguir encontrando información relevante en inglés y español a través del sitio web de GPHCC en http://www.philahispanicchamber.org/

Coincidiendo con la Reunión Anual está la marca de un año de la campaña promocional Dine Latino, creada para impulsar las ventas de los restaurantes propiedad de latinos durante la pandemia. Hasta la fecha, 60 restaurantes participantes se han beneficiado de la promoción en las redes sociales y de una sección dedicada en el sitio web de la Cámara. Los asistentes a la Reunión Anual disfrutarán de demostraciones de comidas y bebidas de los restaurantes participantes como parte de la programación del evento.

GPHCC se compromete a desarrollar, promover y defender las empresas hispanas al mismo tiempo que fomenta el desarrollo económico y el crecimiento de la comunidad hispana. Estamos aquí para los propietarios de pequeñas empresas durante este
momento difícil y esperamos ser un recurso para que las empresas sigan funcionando.

Proteger y servir a sus miembros será la máxima prioridad. Unirse a GPHCC ahora será más fácil para las pequeñas empresas con una tarifa de membresía actualizada para adaptarse a los tiempos. Las pequeñas empresas pueden unirse por $69 por año, o $49
si están inscritas en la renovación automática. Para obtener información sobre cómo unirse a GPHCC, envíe un correo electrónico a Keiren O’Connell, Directora de Membresía a koconnell@philahispanichchamber.org.


Más información GPHCC en Facebook, LinkedIn, Instagram y Twitter para estar atento a las actualizaciones. Si desea asociarse con ellos comuníquese con Javier Suarez, vicepresidente de asociaciones estratégicas en jsuarez@philahispanicchamber.org.

GPHCC es una organización sin fines de lucro 501 c 3 dedicada a promover el avance y el crecimiento económico de las empresas y profesionales hispanos en la región del Gran Filadelfia. Para obtener más información sobre el GPHCC, visite: www.philahispanicchamber.org.

Congreso evalúa proyectos migratorios mientras miles llegan a la frontera sur

Nicole Lucero (i), estudiante de 15 años de edad y hermana de Bryan, posan junto a una pancarta que dice ""La detención es mortal"" puesta en las afueras de la Oficina del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). EFE/María León/Archivo

El destino de millones de indocumentados está desde esta semana en manos de los legisladores en la capital de Estados Unidos, que discutirán una serie de propuestas para darles un camino a la ciudadanía, en medio de un panorama influenciado por la masiva llegada de familias y niños no acompañados a la frontera sur del país.

Los miembros de la Cámara de Representantes se preparan para debatir y votar el proyecto de Ley de Promesa y Sueño Americano 2021, que podría abrir una senda a la ciudadanía a cerca de 4,5 millones de indocumentados, según estimaciones del Migration Policy Institute (MPI).

El futuro de los campesinos indocumentados también estará en manos de los congresistas en los siguientes días cuando evalúen el proyecto de Ley de Modernización de la Fuerza Laboral Agrícola.

UN PASADO TORTUOSO

Las dos iniciativas traen detrás de sí un acuerdo bipartidista que después de intensas negociaciones permitió su aprobación en la Cámara de Representantes en años anteriores pero que se quedaron estancados en el Senado, por lo que tuvieron que regresar a ser consideradas.

“Hay más apoyo para la inmigración y la reforma migratoria en Estados Unidos que nunca antes, y el hecho de que la Cámara de Representantes se haya comprometido a aceptar dos importantes proyectos de ley a principios de año es histórico”, aseguró a Efe Jorge Loweree, director de políticas de American Immigration Council (AIC).

En este ambiente se desarrollarán las votaciones de estos proyectos, que también servirán como barómetro para la aprobación de una reforma migratoria más grande e inclusiva aupada por el Gobierno del presidente Joe Biden.

¿AMENAZA DE UNA NUEVA CRISIS?

Sin embargo, el debate de esta semana amenaza con complicarse tras el aumento del número de migrantes que están arribando a la frontera entre México y EE.UU., que obligó a la Administración Biden a asignar recursos de la Agencia de Manejo de Emergencias (FEMA) para lidiar con la situación.

Loweree reconoce que “los que se oponen a la reforma migratoria están utilizando los eventos recientes en la frontera para tratar de socavar los esfuerzos para crear una solución legislativa permanente” para los inmigrantes.

Al respecto, Miguel Tinker Salas, profesor de Historia y Estudios Latinos en Pomona College, asevera que el mayor flujo de inmigrantes en la frontera sur “no es una crisis”.

“Después de las restricciones del Gobierno (del hoy expresidente Donald) Trump es un número normal de inmigrantes, pero está siendo usado por los conservadores extremistas y excolaboradores de la anterior Administración, como Steven Miller, que quieren fomentar una reacción nacionalista xenofóbica contra los inmigrantes”, ahonda el catedrático.

Tinker Salas pone de ejemplo la visita del grupo de congresistas conservadores, encabezado por el líder republicano de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, que este lunes estará en la frontera sur en Texas. «Todo hace parte del mismo discurso nacionalista blanco», advierte.

LA LECCIÓN APRENDIDA

Por su parte Ben Monterroso, quien lideró por más de dos décadas la organización Mi Familia Vota y asesora actualmente a la organización Poder Latinx, detalla que el actual panorama político está marcado por una lección que dejó el pasado.

“Los legisladores pagan las consecuencias, los votantes ya están cansados de que no se cumplan las promesas de años y años de una reforma migratoria”, explica el veterano activista.

Una encuesta publicada la semana pasada por la organización FWD.us. encontró que más de 70 % de los votantes en Estados Unidos apoyan una acción de los legisladores en favor de los indocumentados.

La encuesta revela que la el proyecto para legalizar a los jóvenes favorecidos bajo el programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) tiene 72 % de apoyo entre los votantes en general. Mientras, el respaldo para dar un camino a la ciudadanía a los trabajadores agrícolas indocumentados es de 71 %, y el apoyo para inmigrantes sin papeles que realizan trabajos esenciales de 66 %.

VOTANTES MOLESTOS

Casi dos tercios (63 %) de los votantes dicen que estarían molestos si la reforma migratoria no se aprueba, y una pluralidad de votantes culparía a ambos partidos por igual del fracaso.

Nick Gourevitch, director de Research, Global Strategy Group (GSG), encargado de realizar la encuesta, resaltó en una conferencia de prensa que un camino a la ciudadanía para los inmigrantes indocumentados es preferible a la deportación. “Por un margen de 79 % a 21 % si se les presentan esas dos opciones a los encuestados, la gente prefiere el camino a la ciudadanía como la solución a la deportación”, destaca.

El estudio también resalta que 75 % de los votantes latinos dicen que estarían molestos si no se logra legalizar a estos indocumentados, y 38 % estarían muy molestos.

Monterroso destaca que los indocumentados cuentan con un gran apoyo entre los afromericanos y los estadounidenses de raíces asiáticas. “No es solo una lucha de los latinos”, recalca.

ENFOCADOS EN LA REFORMA

Loweree opina que “el Congreso puede y debe permanecer enfocado en implementar el alivio para millones de personas que se han visto obligadas a vivir en las sombras durante demasiado tiempo».

Mientras, Tinker Salas insiste en que los demócratas tienen una deuda histórica con los indocumentados, pero le preocupa que la Administración Biden no quiera invertir todo su capital político para sacar adelante estos proyectos, especialmente en el Senado.

“El Senado sigue siendo el cementerio donde las políticas mueren y son enterradas. Me preocupan demócratas como (Kyrsten) Sinema o Joe Manchin, que a la hora de votar en bloque decidan no hacerlo”, argumenta Tinker Salas.

Congresistas piden al Gobierno que no ponga migrantes en cárceles privadas

La representante Ilhan Omar, demócrata de Minnesota, envió una carta a Susan Rice, directora del Consejo de Política Doméstica en la Casa Blanca, y al secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas. (Foto: EFE/Craig Lassig)

Washington, EE.UU.– Más de 20 legisladores demócratas pidieron este lunes al gobierno del presidente, Joe Biden, que ponga fin a la detención de migrantes en cárceles y prisiones privadas donde, alegan, ocurren abusos, violaciones y negligencia médica.

La representante Ilhan Omar, demócrata de Minnesota, envió una carta a Susan Rice, directora del Consejo de Política Doméstica en la Casa Blanca, y al secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas.

Otros 23 firmantes incluyen Jesús García, Raúl Grijalva, Adriano Espaillat, eleanor Homes Norton, Alexandria Ocasio Cortez, Ricthie Torres y Nydia Velázquez.

«Aplaudimos el compromiso del gobierno de Biden de encarar la injusticia racial y la inequidad sistémica cortando el vínculo entre el encarcelamiento y el lucro», afirmó la carta.

Omar recordó que en enero Biden ordenó la eliminación del uso de cárceles privadas e instruyó al Departamento de Justicia a que no renueve los contratos con esas instituciones, medida que solo afecta a presos comunes y no a los migrantes que están en proceso de deportación.

En este sentido, GEO Group, una de las principales empresas de sector, informó hoy de que el Servicio de Alguaciles Federales (USMS) les informó de que no se renovará el contrato de un centro en Queens (Nueva York) de 222 camas y que concluye el próximo 31 de marzo.

Por ello, los firmantes instaron al Gobierno a que anuncie un plan para eliminar también los contratos entre el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) y las cárceles y prisiones a nivel estatal, de condado y municipalidades.

«ICE opera una red de más de 200 instalaciones para detenidos», señaló Omar. «La mayoría de éstas operan bajo contratos entre ICE (o, menos comúnmente, USMS), y las autoridades locales con el propósito de detener a los inmigrantes».

Según un informe del Instituto Brookins, en 2019, el 49 % de las personas detenidas por ICE se hallaba en instalaciones bajo la jurisdicción de condados, y el 14 % en instalaciones bajo la jurisdicción de ciudades y municipios.

«Las condiciones en cárceles y prisiones municipales, estatales y de condado bajo contratos con ICE para detener inmigrantes reflejan los abusos sistémicos que ocurren en las instalaciones para detención de migrantes operadas por empresas privadas», afirmó la carta de Omar.

Los abusos alegados incluyen la negligencia en la asistencia médica, el uso de confinamiento solitario a largo plazo, asaltos sexuales y la falta de acceso al asesoramiento legal.

Los legisladores demócratas instaron al gobierno de Biden a que «ordene la terminación gradual de los contratos entre ICE y USMS con los estados, condados, y municipalidades cuyo propósito sea la detención de inmigrantes».