Inicio Blog Página 2093

Las emociones que generan ventas

Por
Estrella Flores Carretero
-
Foto ilustrativa energepic.com (Pexels)

Para tener éxito en la venta, no basta con ofrecer el mejor producto del mercado. Tampoco es decisivo hacer una buena campaña de publicidad. Los clientes están saturados de mensajes agresivos y de vendedores insistentes; además, sean cuales sean sus necesidades, tienen a su disposición un exceso de oferta. Entonces, ¿por qué eligen una marca y no otra? Las motivaciones de compra de bienes o servicios están determinadas por las emociones.

Las emociones asociadas a un producto pueden conseguir que alguien eche una lágrima o sonría al ver un comercial. Pero las emociones que generan ventas consisten en algo mucho más profundo; son una experiencia que nace en la empresa e inunda a trabajadores, colaboradores, proveedores y clientes. Son sensaciones que perduran. Pensemos, por ejemplo, cómo a menudo olvidamos un libro leído, una película vista o una ciudad visitada, pero siempre recordamos cómo nos hicieron sentir.

Para que nuestras emociones trabajen a favor de las ventas y no en contra es necesario tener en cuenta algunos puntos:

Conocerse a uno mismo para conocer al cliente. Los trabajadores emocionalmente competentes son reflexivos, trabajan en el autoconocimiento para reconocer sus emociones y poder gestionarlas. Como cualquiera, sienten enfado, frustración, miedo… Pero son capaces de canalizar sus sentimientos, manejarlos y permanecer motivados con el fin de afrontar de forma optimista los retos de cada día. Las empresas que establecen un clima saludable desde el punto de vista emocional y forman a sus trabajadores en gestión de las emociones son las que tendrán más éxito en conocer los deseos de sus clientes y satisfacerlos.

Aportar valor. Quienes se esfuerzan por conseguir la excelencia no lo hacen por imposición, sino porque forman equipos cohesionados que sienten orgullo de pertenencia. De este modo, no se conforman con ofrecer sus productos y punto, sino que trabajan cada día para dar lo mejor, son capaces de innovar, no los asusta el esfuerzo y son flexibles para personalizar su producción, atender a cada cliente como si fuera único y permanecer atentos a sus necesidades.

Entender el compromiso. Muchas corporaciones pueden ofrecer calidad y buen precio, pero eso no es suficiente. Después de la venta, hay que buscar la fidelización con el acompañamiento durante el disfrute de los productos o servicios. Una buena atención posventa es la que nunca termina; por el contrario, permanece escuchando, brindando apoyo, regalando ventajas, aportando información no interesada que haga pensar al cliente que no queremos venderle algo más a toda costa, sino establecer una relación de compromiso. Un buen recuerdo de la marca fomenta la recomendación y la fidelidad.

Cuidar los valores. Las emociones están detrás de la mayoría de las ventas. Compramos porque necesitamos algo, pero también lo hacemos porque el vendedor es simpático, porque nos ofrece un servicio único, porque queremos contribuir, porque somos solidarios, porque nos sentimos tristes o eufóricos, por fidelidad a una marca, por su buena imagen… Las empresas socialmente responsables crean empatía con el cliente y destinan parte de sus beneficios al bien común. Estas son las que mayor éxito conseguirán en su estrategia de ventas.

En estos tiempos de aislamiento y distanciamiento físico, hemos descubierto lo importantes que son las personas. Platón, el filósofo griego, decía que «buscando el bien de nuestros semejantes, encontramos el nuestro».
www.ieie.eu

Puerto Rico impone el confinamiento los domingos para frenar la COVID-19

Por
EFE
-
La gobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez, ofrece su mensaje del Estado de la Nación, en el Centro de Bellas Artes de Santurce en San Juan (Puerto Rico). EFE/ Thais Llorca/Archivo

San Juan, (EFE ).- La gobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez, anunció un confinamiento todos los domingos para ayudar a frenar el aumento de casos positivos y muertes en la isla por la COVID-19, una medida que forma parte de una orden ejecutiva nueva y a la que incorporó medidas más restrictivas.

En Puerto Rico, con 3,1 millones de habitantes, hay actualmente 12.452 casos positivos confirmados y 15.482 probables. Las muertes confirmadas se sitúan en las 225 y las probables en 131.

En su informe el Departamento de Salud reveló la muerte de una joven de 19 años a consecuencia de la enfermedad, algo que puso de relieve la gobernadora en la presentación de la nueva orden, al revelar que la mayoría de los contagios se están registrando entre personas jóvenes y por el «descuido de algunos».

Vázquez reveló que con las nuevas medidas se impondrán multas de 100 y 500 dólares a personas y entidades jurídicas, respectivamente, que no cumplan con el uso obligatorio de mascarillas.

HAY QUE COOPERAR PARA NO VOLVER AL CONFINAMIENTO

«Para no volver al confinamiento completo de marzo, hay que cooperar y cumplir usando la mascarilla«, advirtió.

«Vamos a ser muy rigurosos en que la gente tiene que cumplir«, dijo, a la vez que subrayó que en otros países el control para el cumplimiento de medidas funciona «a base de la fiscalización de las fuerzas de seguridad«. Por ello habrá un aumento de la vigilancia policial.

Sobre el confinamiento de los domingos estableció que solo se podrá salir de casa para acudir al hospital, citas médicas, supermercados y farmacias, así como otros servicios esenciales.

El toque de queda se mantendrá de diez de la noche a cinco de la mañana y queda suspendido el transporte público.

Los comedores de los restaurantes podrán abrir de lunes a sábado, a un 25 % de su capacidad.

Seguirán cerrados los chinchorros -lugares rústicos para reunirse y beber y comer típicos de Puerto Rico- y aquellos dedicados a la venta de alcohol, salas de conciertos, teatros, salones de juegos, salas de eventos, discotecas, gimnasios y cines.

El alcohol se venderá a diario solo hasta las siete de la tarde y el domingo no se podrá adquirir.

SERVICIOS RELIGIOSOS PERMITIDOS PERO A UN 25 % DE CAPACIDAD

En cuanto a los servicios religiosos, indicó que aquellos presenciales solo podrán albergar el 25 % de la capacidad de los recintos y los centros comerciales abiertos podrán operar de lunes a sábado con un 25 % de su capacidad.

Aquellos centros comerciales cerrados podrán tener a una persona por 100 pies cuadrados, algo de lo que deberá encargarse la dirección del mismo.

Las funerarias podrán abrir a un cuarto de su capacidad y las clases en los colegios tanto públicos como privados no se reanudarán presencialmente hasta que bajen las cifras de contagios en la isla.

Por último, indicó que se podrán llevar a cabo carreras de caballos y que las playas, los domingos, siguen cerradas para socializar.

La participación de los adultos mayores en el censo de EE. UU. 2020 es importante.

Por
Redacción Impacto
-

Harrisburg, PA – Con la fecha límite del 30 de septiembre emitida por la Oficina del Censo de EE. UU , el Departamento de Envejecimiento de Pensilvania insta a todos los adultos mayores a participar para asegurarse de que estén incluidos en el conteo.  

Los adultos mayores que participan en el censo benefician a su comunidad, ya sea que vivan con la familia, reciban atención en el hogar o residan en un centro de vida a largo plazo. El recuento de la población determina el apoyo federal que reciben los residentes de Pensilvania de edad avanzada a través de programas como Medicaid, Medicare Parte B, servicios de nutrición, SNAP y más.

«Los programas financiados con fondos federales apoyados por el Departamento de Envejecimiento junto con los servicios que brindamos son fundamentales para que nuestros residentes de Pensilvania mayores ayuden a mantener su calidad de vida. Las ramificaciones de no obtener un recuento censo exacto podrían ser perjudiciales y provocar la pérdida de los dólares federales que se necesitan para preservar estos programas esenciales en los años venideros «, dijo el Secretario de Envejecimiento Robert Torres.«Todos debemos trabajar juntos para asegurar que todos y cada uno de nuestros adultos mayores sean contados, sin importar dónde vivan«

Con los trabajadores del censo que actualmente visitan los hogares de los ciudadanos que aún tienen que completar el censo, la Sec. Torres aconseja a los adultos mayores que se mantengan alerta ante posibles estafadores. Si alguien visita la casa de un adulto mayor diciendo que es un trabajador del censo, el propietario puede verificar su identidad asegurándose de tener una tarjeta de identificación válida con su fotografía, una marca de agua del Departamento de Comercio de EE. UU. Y una fecha de vencimiento. Si alguien todavía tiene preguntas sobre la identidad del trabajador, puede llamar al 844-330-2020 y hablar con un representante de la Oficina del Censo.

Obtenga más información sobre el censo de 2020 aquí .

Cambio climático tendrá un rol protagónico en la Convención Nacional Demócrata.

Por
Redacción Impacto
-
Foto Cortesía Climate Power 2020

Esta noche el cambio climático tendrá un rol protagónico en la Convención Nacional Demócrata, donde hablarán sobre el plan de Joe Biden sobre cambio climático y tendrán una conversación con activistas de cambio climático. (Resaltados en amarillo en el programa)

La gobernadora de Nuevo México Michelle Lujan Grisham centrará su mensaje en la importancia del cambio climático. Recientemente la gobernadora grabó un video con Climate Power 2020 donde habló en detalle sobre este tema como parte de una serie de videos donde líderes electas y expertos a lo largo del país ahondaron sobre la importancia de una acción climática inmediata. 

“Mientras Nuevo México está trabajando para liderar la nación en la construcción de un futuro de energía limpia, Trump está atacando nuestros trabajos y dificultando que los habitantes de Nuevo México mantengan a sus familias. La negación climática de Trump es una guerra contra los trabajadores de Nuevo México ”, dijo Lujan Grisham en el video Climate Power 2020.

«Sin la negación climática de Trump, Estados Unidos estaría construyendo una formidable economía de energía limpia para liderar el mundo, proporcionando cientos de miles de empleos bien remunerados y estabilidad económica», agregó.

El cambio climático afecta más a las comunidades de bajos ingresos, particularmente a los latinos.

  • Las comunidades de color viven en áreas más contaminadas y tienen más riesgo de contraer varias enfermedades asociadas con el medio ambiente.
  • Los latinos tienen un 165% más de probabilidades de vivir en condados con niveles poco saludables de contaminación por partículas.
  • Los latinos tienen un 51% más de probabilidades de vivir en condados con niveles insalubres de ozono en comparación con los blancos no hispanos.

El cambio climático es un tema fundamental para los latinos y especialmente para los jóvenes latinos.

  • La encuesta reciente de Climate Power 2020 muestra que el cambio climático es un tema clave para los votantes latinos jóvenes, y que es más probable que voten por alguien que tiene un plan para tomar medidas audaces.
  • Un abrumador 77% de los votantes latinos apoya un fuerte mensaje de acción para combatir la crisis climática. Este mensaje también aumenta el margen de voto latino de Joe Biden en 4 puntos.

En las elecciones de 2018, el tema del cambio climático fue decisivo al hablar de votantes latinos y lo será nuevamente el próximo noviembre.

  • Los datos de las encuestas realizadas por Latino Decisions, encontraron que más del 78% de los latinos han experimentado personalmente los efectos del cambio climático en su estado.
  • Más del 65% dijo haber experimentado personalmente patrones climáticos extremos, como olas de calor mortales, tormentas frecuentes e intensas e inundaciones en los últimos cinco años.

Fuente: Climate Power 2020

Actualización sobre el COVID-19 para el 19 de agosto de 2020

Por
Redacción Impacto / Alcaldía de Filadelfia
-

FILADELFIA –  El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 137 nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a 32,569.

El Departamento de Salud Pública reporta 18 nuevos fallecimientos en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. La gran cantidad de muertes reportadas se debe en parte a la revisión de los registros del Departamento de Salud Pública y su contraste con los certificados de defunción. Las muertes ocurrieron durante las últimas dos semanas. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 1,735. Del total de 1,765 muertes, 866 (50%) fueron en hogares de ancianos. Los totales actuales y acumulativos de casos positivos (sintomáticos y asintomáticos) en las cárceles de Filadelfia están siendo publicados en la página de pruebas y datos del sitio web COVID-19 de la Ciudad.

Estatus de los servicios de basura y reciclaje: Las recolección de basura y artículos de reciclaje continúan siendo afectadas por el clima severo, el aumento del tonelaje y la asistencia del personal.  Los residentes pueden consultar la publicación sobre el estatus de los servicios de recolección de basura y reciclaje para ver el estado actual de las recolecciones de basura y reciclaje.

  • Basura: Un día de retraso, los residentes deben sacar la basura un día después de su día de recolección habitual.
  • Reciclaje: presenta varios días de retraso, los residentes deben sacar el reciclaje un día después de su día de recolección habitual.

Mapa de los centros de prueba: un nuevo buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).

COVID-19 | Recursos de Ayuda

Temperaturas abrasadoras en el Valle de la Muerte pueden ser las terceras más altas del mundo.

Por
VOA
-
Un hombre se hace una foto frente a un termómetro en el Valle de la Muerte, en California, el 17 de agosto de 2020. GINEBRA

Las condiciones abrasadoras se producen cuando un calor sofocante se apodera de la costa oeste de Estados Unidos, con temperaturas que alcanzan los 30 y 40 grados.

Ginebra, Suiza – La Organización Meteorológica Mundial dice que las temperaturas de 54,4 grados (Celsius) reportadas el domingo en Furnace Creek, Death Valley (Valle de la Muerte) en el estado de California, pueden ser las terceras más calientes de la Tierra.

La agencia meteorológica de la ONU ha reunido un equipo internacional de científicos atmosféricos para verificar que las temperaturas reportadas en el Valle de la Muerte sean legítimas. La OMM dice que es un procedimiento muy complicado y es probable que tarde varios meses en completarse.

Sin embargo, si se valida, los científicos dicen que calificaría como la tercera temperatura más alta jamás registrada en el planeta. La temperatura más alta jamás registrada fue de 56,7 grados (Celsius), también en el Valle de la Muerte, el 10 de julio de 1913. La segunda más caliente se fijó en julio de 1931 en Kebili, Túnez, a 55 grados (Celsius).

Las condiciones abrasadoras se producen cuando un calor sofocante se apodera de la costa oeste de Estados Unidos, con temperaturas que alcanzan los 30 y 40 grados. La portavoz de la OMM, Clare Nullis, dice que el Servicio Meteorológico Nacional de EE.UU. espera que el intenso calor continúe por un tiempo.

“El Servicio Meteorológico Nacional en Las Vegas, que cubre el área del Valle de la Muerte, tuiteó durante la noche: ‘Estamos en medio de un evento de calor extremo de larga duración. Otra ronda superior a los 130 grados Fahrenheit de temperaturas en el Valle de la Muerte sigue siendo posible”, dijo Nullis.

La OMM dice que las temperaturas extremadamente altas son parte de una tendencia mundial. Indica que julio fue el más caluroso registrado para el hemisferio norte, y el hielo marino del Ártico fue el más bajo registrado en el mes.

Informa también que Europa Occidental y Central experimentó otra ola de calor la semana pasada, Japón registró temperaturas de más de 40 grados (Celsius) el lunes en Hamamatsu y Siberia ha experimentado una ola de calor prolongada.

La OMM está actualmente en el proceso de verificar la temperatura máxima récord de 38 grados (Celsius) registrada el 20 de junio en Siberia. Si se prueba, esa sería la temperatura más alta jamás registrada en el Círculo Polar Ártico.

Extreme Heat in Death Valley
Un hombre intenta cocinar un huevo en el pavimento caliente en Valle de la Muerte, en California.

 Nullis dijo a VOA que la relación entre el cambio climático y los eventos climáticos extremos es ineludible.

“Estamos viendo olas de calor más intensas y extremas. Más frecuentes. Están comenzando antes y terminando más tarde que en el pasado «, dijo Nullis.» Esto es consistente con todo lo que esperamos del cambio climático. De todos los fenómenos meteorológicos extremos que vemos, la relación entre el calor y el cambio climático es la que vemos que es más clara ”.

El cambio climático provocado por el hombre es causado por la emisión de gases de efecto invernadero, incluidos dióxido de carbono, óxido nitroso y metano a la atmósfera. Los científicos están de acuerdo en que reducir drásticamente las emisiones de gases de efecto invernadero es la clave para abordar el calentamiento global.

Fiscal despedida por Trump denuncia que ha «pisoteado» el estado de derecho.

Por
EFE
-
Una captura de fotogramas de la transmisión en vivo del Comité de la Convención Nacional Demócrata que muestra a la ex fiscal general adjunta de los Estados Unidos, Sally Yates, hablando durante la segunda noche de la Convención Nacional Demócrata de 2020 en Milwaukee, Wisconsin, EE. UU., 18 de agosto de 2020. EFE / EPA / DNCC

Washington, (Efe).- Sally Yates, la fiscal general interina de Estados Unidos cuando el presidente, Donald Trump, llegó a la Casa Blanca en 2017, denunció este martes durante la Convención Nacional Demócrata que el mandatario ha «pisoteado» el estado de derecho.

«Hablar en una convención política es algo que nunca esperé hacer, pero el futuro de nuestra democracia está en juego», aseguró.

Yates fue despedida por Trump luego de estar apenas diez días en el poder por ordenar a los fiscales del Departamento de Justicia que no defendiera en los tribunales una orden ejecutiva que vetaba la entrada al país de inmigrantes de siete países de mayoría musulmana.

«Fui despedida por rechazar un veto vergonzoso e ilegal», dijo Yates en su discurso.

«En pocas palabras, -añadió- (Trump) trata a nuestro país como si fuera su negocio familiar. Esta vez llevando a la bancarrota la autoridad moral de nuestra nación en el país y en el extranjero. Pero nuestro país no le pertenece. Nos pertenece a todos».

Durante los diez días que lideró el Departamento de Justicia, Yates también tuvo tiempo de avisar a la Casa Blanca sobre los verdaderos contactos que el exasesor presidencial de Seguridad Nacional Michael Flynn había tenido con Kremlin.

Este martes, la fiscal acusó a Trump de constante «abuso de poder» y de «tratar al país como si fuese su negocio familiar«.

«Desde el momento en el que Trump llegó al poder, ha utilizado su posición para beneficiarse a sí mismo en lugar de a nuestro país. Ha pisoteado el estado de derecho«, aseguró Yates.

Yates fue la encargada de abrir la segunda jornada de la Convención Nacional Demócrata, noche en la que el partido nominará oficialmente al exvicepresidente Joe Biden como su candidato a las elecciones del 3 de noviembre a la Casa Blanca.

La influenza está a punto de empeorar aún más este año del coronavirus. Qué debe saber sobre las vacunas contra la gripe.

Por
Kensington Voice
-
Kelly O’Shea/The Philadelphia Inquirer

POR STACEY BURLING

Por malo que haya sido estos últimos meses para vivir con el peligro del coronavirus, las cosas están por empeorar. Se acerca el otoño, y con él llega ese otro virus respiratorio que lleva a miles de estadounidenses al hospital cada año: la influenza.

Prepárese para una avalancha de mensajes de servicio público que le ruegan que se vacune no solo para protegerse a sí mismo y a sus seres queridos, sino también para proteger a un sistema de salud que ya se ve sobrecargado por la pandemia de COVID-19.

Los hospitales suelen llenarse en diciembre y enero, cuando la temporada de gripe realmente despega, dijo Susan Bailey, especialista en alergias e inmunología en Fort Worth y presidenta de la Asociación Médica Estadounidense (American Medical Association,AMA-por su sigla en inglés-). “Si los hospitales ya están llenos de pacientes con coronavirus, ¿adónde van a ir los pacientes con influenza?”,preguntó. La AMA fomenta el uso de la vacuna contra la influenza todos los años, pero este año tendrá una campaña más amplia con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. Y el Ad Council.

Para complicar aún más las cosas, los síntomas de la gripe y el COVID-19 pueden ser tan similares que los médicos no podrán distinguirlos sin realizar una prueba. Una nueva prueba que puede detectar influenza A, influenza B y COVID-19 ha recibido autorización de emergencia de la Administración de Alimentos y Medicamentos, pero aún no está disponible. Eso significa que los pacientes podrían necesitar dos pruebas para obtener un diagnóstico.

Los médicos necesitan saber con qué virus están lidiando, porque existen medicamentos antivirales para la gripe. Más importante aún, las personas con coronavirus deben estar aisladas.

Los médicos saben que los pacientes pueden contraer el coronavirus y la gripe al mismo tiempo. Todavía no saben si eso resulta en una enfermedad peor de la que cualquiera de las dos causaría por sí sola, pero es lógico que así sea. La gripe y el coronavirus tienden a ser más peligrosos para los mismos grupos: las personas mayores de edad y aquellos con problemas de salud crónicos. Aún no hay una vacuna para el coronavirus, dijeron, pero se puede hacer algo con la gripe.

“Queremos asegurarnos de sacar la gripe de la mesa”, dijo L.J. Tan, director de estrategia del Comité de Acción de Inmunización, una organización sin fines de lucro que promueve la vacunación.

Pero las preocupaciones sobre el coronavirus podrían hacer que la vacunación sea más desafiante, dijo William Schaffner, director médico de la Fundación Nacional de Enfermedades Infecciosas (NFID) y profesor de medicina preventiva y enfermedades infecciosas en la Escuela de Medicina de la Universidad de Vanderbilt. La telemedicina no puede administrar vacunas, dijo, y las tasas de otros tipos de vacunación han disminuido.

“Estamos muy preocupados por eso”, dijo. “Es necesario ponerse [la vacuna contra la gripe], pero existen barreras para hacerlo”.

La fundación también está intensificando los esfuerzos de promoción de vacunas, especialmente para las personas con enfermedades crónicas.

Por otro lado, la demanda podría ser inusualmente alta para lo que puede parecer un acto de control poco común y muy necesario.

Según los CDC, los fabricantes de medicamentos dicen que producirán entre 194 y 198 millones de dosis de vacunas esta temporada, frente a los 175 millones del año pasado. El departamento de salud de Pensilvania está recibiendo 860.000, más del doble del número habitual de dosis, dijo Rachel Levine, secretaria de salud del estado. Nueva Jersey también tendrá más.

Muchas de las vacunas del gobierno irán a los departamentos de salud de los condados, a las personas con Medicaid y a los usuarios de los centros de salud federales. Amber Tirmal, gerente del programa de inmunización del Departamento de Salud Pública de Filadelfia, dijo que este año el departamento puede administrar vacunas a las personas independientemente de su estado de seguro. “Los CDC están haciendo eso porque reconocen lo importante que es la vacuna contra la influenza este año”, dijo. La campaña de inmunización de la ciudad probablemente comenzará en octubre, dijo.

Aunque algunos consultorios médicos aún no han recibido las vacunas contra la influenza, algunas farmacias ya han puesto en circulación letreros que dicen que es hora de vacunarse.

Con todo eso en mente, aquí están las respuestas a algunas preguntas que pueda tener.

¿Cuándo debería vacunarme?

Idealmente, dijeron los médicos, es mejor esperar hasta septiembre o bien entrado octubre. Schaffner sugiere mediados de septiembre a mediados de noviembre. La efectividad de la inyección disminuye con el tiempo. En la mayoría de las personas, se mantiene fuerte durante unos seis meses más o menos, pero las personas mayores de 65 años tienden a perder la inmunidad rápidamente. Esperar un poco más para recibir la vacuna mejora las probabilidades de estar protegido hasta el final de la temporada, que suele ser alrededor de marzo o abril. Sin embargo, se necesitan dos semanas para obtener el beneficio completo de la vacuna, por lo que debe recibirla antes de que los casos sean más comunes en el otoño. Eso es a menudo en noviembre. Si aún no se ha enfermado, puede recibir las inyecciones en la primavera.

Pero si es conveniente obtenerlo antes, especialmente si es joven y saludable, tómelo. “El mejor momento para vacunarse contra la gripe es en cualquier momento”, dijo Levine, cuya agencia comenzará a impulsar el Día del Trabajo.

¿La vacuna contra la gripe protegerá contra el COVID-19?

No. 

¿Será esta una mala temporada de gripe?

Esto es impredecible. Los científicos miran a los países del hemisferio sur para ver qué cepas de gripe es probable que circulen aquí. Sin embargo, Thomas Fekete, un especialista en enfermedades infecciosas del Hospital de la Universidad de Temple, dijo que no siempre son buenos para predecir cuántos casos tendrá Estados Unidos porque sus poblaciones son muy diferentes. Hasta ahora, Australia, donde Tan dijo que aumentaron las tasas de vacunación contra la influenza este año, parece estar teniendo una temporada leve. Schaffner dijo que Chile y Brasil, países que Estados Unidos normalmente observa para predecir la influenza, están tan “inundados” en el coronavirus que carecen de los recursos para rastrear la influenza.

Las medidas para prevenir el COVID-19— el uso de mascarillas, lavado de manos, distanciamiento— también deberían reducir la propagación de la gripe, aunque el cumplimiento en este país es irregular.

Schaffner dijo que Australia y Nueva Zelanda han dado alta prioridad al distanciamiento social, las pruebas y el rastreo de contactos. “No hemos asumido ese compromiso en Estados Unidos”, dijo.

La vacuna es una manera fácil de agregar protección. “Este año, seguiremos viendo morir a personas como resultado de la influenza y queremos prevenir tantas de esas muertes como sea posible”, dijo Joseph Teel, médico de medicina familiar que es vicepresidente de operaciones clínicas en Penn Medicine.

¿Qué tipo de vacuna contra la gripe debería recibir?

Algunos tipos protegen contra tres cepas de virus (trivalentes) y otros contra cuatro (tetravalentes). Los médicos dicen que debería optar por una tetravalente si tiene la opción. Se recomienda que las personas mayores de 65 años reciban una versión de dosis alta de la inyección que funcione mejor en personas mayores.

Pero no espere si una opción en particular no está disponible. “Creo que la mejor vacuna para alguien”, dijo Bailey de la AMA, “es la que pueden obtener fácilmente”.

¿Quién debería vacunarse contra la gripe?

La vacuna se recomienda para casi todas las personas mayores de seis meses. Fekete dijo que los niños definitivamente deberían recibir las vacunas porque son grandes propagadores de la gripe. Por lo general, menos de la mitad de las personas elegibles para vacunas contra la gripe las reciben, dijo Tan.

¿Dónde debo vacunarme este año?

Hasta una quinta parte de las personas están acostumbradas a vacunarse a través de sus empleadores, dijo Tan. Si ahora trabajan desde casa, es posible que tengan que buscar alternativas, como farmacias, centros de atención de urgencia, consultorios médicos y campañas de vacunación.

Bailey sugiere llamar a su médico para ver si recibirá vacunas. Schaffner dijo que algunos médicos programan citas para la vacunación contra la influenza temprano o tarde en la jornada laboral, para que puedan hacerse de manera rápida y eficiente. Algunos incluso se pueden hacer al aire libre para la protección adicional contra el coronavirus, ya que es menos probable que el virus se propague al aire libre.

Un portavoz de CVS dijo que la cadena comenzará a programar citas para las vacunas el próximo mes para que sea más fácil para los clientes entrar y salir rápidamente. Teel dijo que las prácticas de Penn están planificando ubicaciones alternativas para mejorar la eficiencia.

Tan dijo que ha oído hablar de planes en todo el país para hacer vacunas desde el auto, donde la gente puede simplemente sacar un brazo por la ventana. Otra posibilidad son las vacunas al aire libre para los caminantes o incluso las estaciones de vacunación bajo carpas.

¿Cómo va a realizar el gobierno un seguimiento de la influenza este año?

En el pasado, el sistema de vigilancia del gobierno se ha basado en el seguimiento de personas con síntomas similares a los de la gripe en algunos entornos. También realizó un seguimiento de las hospitalizaciones y muertes relacionadas con síntomas similares a los de la gripe y neumonía. Ahora tiene dos virus que causan síntomas similares y neumonía. “Va a ser un reto”, admitió Levine.

La perspectiva de una temporada de gripe / coronavirus de doble cañón probablemente significa que habrá muchas más pruebas para ambos virus. “No se puede simplemente decir que alguien tiene síntomas similares a los de la influenza”, dijo Levine.

Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés el 08/18/2020 y fue escrito por Stacey Burling  para The Philadelphia Inquirer. Fue traducido por Cristina Paulino  y editado por Gabriela Rivera para Kensington Voice. 

Kensington Voice es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre movilidad económica. Lea más en brokeinphilly.org o sígalo en Twitter en @BrokeInPhilly.

El 16 % de quienes cruzan a Haití desde R.Dominicana dan positivo en COVID-19

Por
EFE
-
Un médico hace una prueba de coronavirus a un paciente en Puerto Príncipe (Haití). EFE/Jean Marc Hervé Abelard/Archivo

Puerto Príncipe, (EFE).- El copresidente de la Comisión Multisectorial para la Gestión de la Crisis de la COVID-19 en Haití, Jean William Pape, afirmó que el 16 % de las personas que regresan al país desde la vecina República Dominicana están infectadas de COVID-19.

Un 16 % «es un número enorme», a juicio del doctor, y se trata de positivos confirmados mediante PCR, de modo que cursan la enfermedad de manera activa en el momento de ingresar al país, apuntó Pape, que maneja datos precisos de la institución Geskio, que ha estado dirigiendo durante las últimas décadas.

Los puntos de evaluación en la frontera para determinar si las personas padecen el coronavirus se encuentran en Malpasse, el paso fronterizo más próximo a la capital, y Ouanaminthe (norte), y ahí se registra el 95 % de los casos positivos de personas que llegan al país, frente a la condición de los que llegan por vía aérea, afirmó en rueda de prensa.

La gente que regresa de República Dominicana representa un peligro para Haití, según el gobierno haitiano, aunque desde hace al menos un mes las cifras de las contagios importados han desaparecido del boletín del Ministerio de Salud Pública y Población.

«Actualmente, la mayoría de los casos son transmisiones internas», dijo Pape, quien señaló que en la frontera trabajan instituciones como la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), la ONG Zanmi Lasante y la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (Unops).

Cinco meses después de registrarse los dos primeros casos de coronavirus en Haití, el 19 de marzo, el país suma 21.686 casos sospechosos de la enfermedad, 7.921 casos confirmados y 196 muertes, mientras que 5.235 personas se han recuperado.

De estos 7.921 casos confirmados, el 41.6 % son mujeres y 58.4 % hombres y la tasa de letalidad se estima en un 2 %, según los datos facilitados por las autoridades sanitarias, que se complacen por haber evitado las predicciones más alarmistas gracias a la rápida toma de decisiones.

En Haití se están reanudando todas las actividades cotidianas, la normalidad ha vuelto a escuelas, iglesias, industrias de subcontratación, y la población vive como si la pandemia de la COVID-19 ya no afectara al país.

Sólo en el ámbito escolar se ha vuelto a generalizar el uso de máscaras, debido a que con la reanudación de las clases se ha establecido su obligatoriedad, pero en la calle muy pocas personas utilizan este sistema de protección.

Legisladora de Puerto Rico detenida por corrupción, convencida de persecución.

Por
EFE
-
Vista de varios billetes de diferentes denominaciones. EFE/Bienvenido Velasco/Archivo

San Juan, (EFE).- La legisladora puertorriqueña detenida por presunta corrupción María Milagros Charbonier dijo estar «convencida» de que «alguna persona» está detrás de sus 13 acusaciones por presunta corrupción, lavado de dinero, soborno y obstrucción a la Justicia.

«Yo y mi familia hemos estado analizando esto con nuestros abogados. Vamos a seguir analizando. Yo estoy convencida que aquí hay alguna intención de alguna persona de causar un daño y lo causó, ya lo causó», expresó la legisladora en entrevista con la estación local WAPA TV.

«Nunca hubiera pensado que yo hubiera terminado la carrera mía política de esta manera», afirmó Charbonier, con ocho años de carrera en la Legislatura.

La representante presentó hoy su renuncia al puesto que ocupaba en el directorio del gubernamental Partido Nuevo Progresista (PNP), según reveló el presidente saliente de ese partido Thomas Rivera Schatz tras una reunión de los candidatos al Senado con el presidente entrante del partido y candidato a la gobernación Pedro Pierluisi.

Charbonier fue arrestada ayer por agentes del FBI, por estar acusada junto a su esposo, el abogado Orlando Montes; su hijo Orlando Gabriel Montes y su asistente Frances Acevedo de 13 cargos por un supuesto caso de corrupción gubernamental.

Los cuatro están señalados de organizar un esquema que duró de enero de 2017 hasta julio de 2020 para aumentarle el sueldo a Acevedo con fondos públicos, parte de cuya cantidad iba a parar a Charbonier y su familia.

El jurado federal alega que hasta julio de 2020 Charbonier recibió cerca de 100.000 dólares en forma de sobornos y comisiones ilegales.

Por las acusaciones, Charbonier se declaró no culpable, mientras que el juez federal Bruce McGiverin le impuso una fianza de 25.000 dólares.

Charbonier, quien presidía la Comisión de lo Jurídico de la Cámara Baja, enfatizó este martes que ni ella ni ningún miembro de su familia tiene que ver con los hechos imputados.

La legisladora dijo además que de los hechos que más le han sorprendido es la acusación contra su hijo.

«Estoy en paz con mi consciencia y enfrentaré este proceso como he enfrentado tantas cosas en la vida con la confianza puesta en Dios de que todo saldrá bien, sobre todo para mi hijo, que no tiene nada, nada, nada absolutamente, nada que ver con esto», afirmó.

«Incluso, ninguno, pero menos él. Y para mí, en ese sentido, ha sido algo duro, porque soy madre, segundo, porque es un niño que toda su vida ha hecho las cosas correctamente. Y yo no veo razón alguna legal para que él esté aquí», recalcó.

Las penas a las que se enfrentan Charbonier y su familia, así como Acevedo, podrían ser de hasta 20 años de cárcel por los delitos de fraude electrónico, lavado de dinero y obstrucción a la justicia; hasta 10 años de prisión por los cargos de robo y soborno; y hasta 5 años de cárcel por el cargo de conspiración.

1...2.0922.0932.094...2.240Página 2.093 de 2.240