1.8 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 2070

AVISOS IMPORTANTES PARA LA COMUNIDAD

FILADELFIA – El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 452 casos adicionales de coronavirus COVID-19 en Filadelfia. Eso eleva el número de casos confirmados a 12.329.

El Departamento de Salud Pública ha vuelto a señalar grupos de casos positivos en lugares de reunión, incluyendo asilos, instalaciones de salud mental y el Departamento de Prisiones. Catorce reclusos más han dado positivo. El total actual de casos positivos en las instituciones correccionales es de 69.

El Departamento de Salud Pública confirmó 17 muertes adicionales en Filadelfia. Esto eleva a 466 el número de residentes que han sucumbido al virus en Filadelfia. De las 466 muertes totales, y 245 (53%) fueron residentes de centros de cuidados a largo plazo.

El Departamento de Salud Pública informa que 967 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en los hospitales de Filadelfia, con un total de 1.834 personas hospitalizadas en la región (incluyendo Filadelfia).

Apoyo para las familias: En respuesta a los trastornos e incertidumbre causados por COVID-19, la Oficina de la Niñez y la Familia ha publicado una lista de recursos para las familias con consejos para el bienestar emocional y el manejo del estrés. El recurso también está disponible en español.

La asistencia para los niños y las familias también está disponible por teléfono:

  • Los padres y cuidadores que se sientan abrumados pueden llamar al 1-855-284-2494 para hablar con un especialista en traumas. El personal está disponible para escuchar las 24 horas del día, siete días a la semana.
  • Para obtener ayuda para encontrar servicios de la ciudad, incluyendo comida gratis para los niños, suministros gratis para el cuidado de bebés y niños pequeños, y más, los padres y cuidadores pueden llamar al 311.
  • Para encontrar recursos y apoyos adicionales para su hogar, las familias pueden llamar al 211 y hablar con un orientador de recursos.
  • Cualquier persona que esté preocupada por la seguridad de un niño o un joven debe llamar al 1-800-932-0313 o al 215-683-6100 para hacer un informe confidencial. Hay personal capacitado disponible para tomar los informes e investigar las 24 horas del día, los siete días de la semana.


Centros de Pruebas: Una lista de los lugares de prueba disponibles se encuentra en el sitio web de la ciudad. Haga clic en «¿Dónde se puede hacer la prueba a alguien?» En la lista aparecen los centros de pruebas privados que están a cargo de los sistemas hospitalarios y otras organizaciones en toda la ciudad, así como los centros de pruebas públicos.

El Departamento de Salud Pública de Filadelfia, junto con la Federación de Salud de Filadelfia, está trabajando con los Centros de Salud Calificados Federalmente (FQHC) ubicados en Filadelfia para ampliar la capacidad de realización de pruebas en las comunidades menos favorecidas. Los criterios recomendados para la elegibilidad de las pruebas en los centros son:

  • Personas mayores de 50 años y que presenten síntomas.
  • Personas menores de 50 años que están en alto riesgo de enfermedad grave debido a afecciones crónicas y son sintomáticas.
  • Trabajadores de la salud (definidos de manera amplia) que son sintomáticos o asintomáticos con contacto cercano con un caso del COVID-19 confirmado.


El centro de pruebas ubicado en el centro de Filadelfia está funcionando y realizando pruebas  solo para aquellos que tienen más de 50 años y muestran síntomas consistentes con el coronavirus, así como para los trabajadores de la salud que tienen síntomas. El sitio está disponible solo con cita previa y se requiere una referencia del médico de cabecera. Aquellos que cumplan con los criterios y necesiten una prueba, pueden llamar al (267) 491-5870 para obtener una cita.

COVID-19 | Recursos de Ayuda

La masacre de Canadá se inició como un caso de violencia doméstica

Una foto de folleto sin fecha puesta a disposición por la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) muestra al presunto pistolero Gabriel Wortman, quien, según los informes, mató a diez personas durante un tiroteo que duró unas 12 horas en varios lugares en Portapique, Nueva Escocia, Canadá, emitido el 19 de abril

Toronto (Canadá), 24 abr (EFE News).- El tiroteo más sangriento de la historia moderna de Canadá, que causó la muerte a 23 personas durante el fin de semana, se inició como un caso de violencia doméstica cuando el supuesto autor de la masacre, Gabriel Wortman, atacó a su novia.

La Policía Montada de Canadá reveló este viernes en una conferencia de prensa que Wortman, un técnico dental de 51 años de edad, golpeó y maniató a su novia en la noche del sábado poco antes de empezar a disparar contra más de dos decenas de personas con las que se cruzó en varias comunidades rurales del este de Canadá.

La compañera de Wortman, que sobrevivió a la masacre, pudo escapar y se ocultó hasta primeras horas del domingo en el bosque.

Una vez fue localizada por las fuerzas de seguridad, la mujer, cuya identidad no ha sido revelada por las autoridades canadienses, advirtió a los agentes de que el sospechoso se había vestido con un uniforme de la Policía Montada y se desplazaba en un vehículo que parecía una patrullera policial.

El superintendente de la Policía Montada, Darren Campbell, explicó que el ataque contra su compañera sentimental pudo ser el desencadenante de la explosión de violencia que Wortman exhibió durante las siguientes 14 horas hasta que fue abatido en la mañana del domingo por disparos de dos agentes.

Tras días de silencio y evasivas, la Policía Montada ofreció hoy una minuciosa explicación de las acciones de Wortman, que durante horas fue capaz de recorrer decenas de kilómetros asesinando personas conocidas y desconocidas sin que las fuerzas de seguridad le pudiesen detener.

Las autoridades creen que el hecho que Wortman se disfrazase como agente de la Policía Montada le permitió asesinar a muchas de sus víctimas.

Wortman también consiguió engañar a un agente de la Policía Montada, Chad Morrison, al que hirió a primeras horas de la mañana del domingo con varios disparos. Morrison, que estaba esperando en una carretera a otra agente policial, Heidi Stevenson, pudo escapar y buscar asistencia sanitaria.

Sin embargo, Stevenson no tuvo tanta suerte, ya que Wortman estrelló su vehículo contra el de la agente de Policía y la disparó, causando su muerte.

Campbell también aclaró que aunque Wortman no tenía licencia para poseer armas de fuego, había conseguido adquirir una en Canadá y otras en Estados Unidos, tanto pistolas como rifles.

Wortman fue abatido en la mañana del sábado cuando paró en una gasolinera y fue localizado casualmente por dos agentes de la Policía Montada.

Lo que también el Covid-19 nos quitó

Lo que también el Covid-19 nos quitó
Vista del estadio Camp Nou. EFE/Alejandro Garcia/Archivo

Pittsburgh, PA – Durante este verano nos vamos a despertar con una dura realidad, sin deportes, pero lo peor es sin los más importantes torneos del mundo, Eurocopa 2020, Copa América 2020 y olímpicos de Tokio, incluso Wimbledon, para los amantes del tenis y todo por la agudización del contagio del virus Covid-19.

Las confederaciones de fútbol estuvieron de acuerdo en aplazar los torneos, uno por recomendación de la Organización mundial de la Salud y segundo ya que iban a afectar no solo al espectáculo como tal, sino también la salud de los deportistas e hinchas; incluso la primera opción fue jugar los partidos sin público; algo que los mismos organizadores y patrocinadores no iban a permitir.

¿Y es que ustedes se podrían imaginar un juego Francia vs Alemania sin público? La verdad yo no podría dormir pensando en eso; y es que una de las razones principales del espectáculo son los aficionados; las barras, coros, canticos, gritos de emoción, lagrimas por ganar o perder, todo se siente en el estadio.

Los jugadores por supuesto son el show principal, ver los 24 mejores equipos de Europa solo se ve cada 4 años, en medio de cada dos copas del mundo y los fanáticos del balompié nos preparamos para este gran evento.

En mi caso, mi Eurocopa favorita fue la del 2008, la España de Luis Aragonés fue mi gran favorita para esta Eurocopa que se realizó en Austria y Suiza; la gran campeona, la que enamoro al mundo con su famoso tikiti taka, creado por un genio del deporte Johan Cruyff.

La base de esta España era el Barcelona de Pep Guardiola; un equipo que jugaba de memoria, rápido y efectivo, Xabi Alonso, Xavi Hernández, Andrés Iniesta y Cesc Fábregas, en el medio y Fernando Torres como delantero, el gran invento del falso nueve, invento de Guardiola con el Barcelona, e implementado por Aragonés en la selección.

Y hablando del otro torneo importante como es la Copa América, tantas memorias vienen a mi mente, la Colombia de la copa América del 87, el Pibe Valderrama, Redin, Molina, Perea, De Ávila, Iguaran, recuerdo que derrotaron a la Argentina campeona del Mundo en el Monumental de River 2-1, esta Argentina con Maradona, Caniggia, Fúnez, Ruggeri.

La gran Brasil del 99, Ronaldo, Rivaldo, Cafú, Roberto Carlos; entre otros; esta era la base subcampeona del 98 en Francia y luego campeona del mundo en Alemania 2002; dirigida por Luxemburgo, mantenía el famoso Jogo Bonito, que siempre hizo famoso a los pentacampeones del mundo.

La Argentina del 93, la del Cholo Simeone, Redondo, Batistuta, Beto Acosta; dirigida por el Coco Basile, esta Argentina tenía muchas dudas, ya estaba sin su máxima figura, Diego Maradona, suspendido por la FIFA durante el mundial del 90; pero esta Argentina jugo con lucha, con ganas, hizo olvidar que el Diego faltaba.

Y por supuesto recuerdo grandes héroes suramericanos, Diego Forlán el uruguayo, Zamorano y Salas de Chile, El gran Tino Asprilla de Colombia, Adriano la gran joya brasilera, jugadores que hicieron soñar a sus países y disfrutaron con su fútbol, mucho gritamos hasta quedar sin voz por cada gol que marcaron.

Y como no hablar de grandes arqueros legendarios; Oscar Córdoba de Colombia, Chilavert el capitán y líder paraguayo, Goicochea superhéroe argentino, Taffarel leyenda brasilera, Alves el gran atajador uruguayo; que nos quitaron el aliento en una volada, o en una salida sin tocar al delantero quedaban con el balón en sus manos, unos odiados por los equipos contrarios y otros amados por sus fanáticos.

Este verano nos va a hacer falta esto y más, no vamos a ver a Messi en la selección argentina, o James en Colombia, Firmino en Brasil, no nos vamos a deleitar con goles, jugadas; el Covid-19 nos está quitando este verano el espectáculo más hermoso del mundo, el fútbol, esperemos que una vacuna sea los balones moviéndose en las canchas de América y Europa y sea más fuerte que el virus que está parando al mundo.

Darío Ortiz

Dariofdo0101@gmail.com

Mi casa es ahora mi escuela

Mi casa es ahora mi escuela
Imagen por Nadine Doerlé en Pixabay Internet y la tecnología nos ha permite aprender en casa en esta crisis educativa

Filadelfia, PA.-La crisis de salud qué enfrenta el planeta, me ha puesto a pensar en cómo hemos  reaccionado los maestros, padres de familia y los estudiantes para continuar con el año escolar en curso. Aquí y en México por ejemplo, ya estaban por terminar las clases, sin embargo en Perú y otros países de Sudamérica el año escolar recién iniciaba y la pandemia los tomó por sorpresa. 

Esta situación ha sacado a la luz las realidades en las que viven y se educaban los niños alrededor del  mundo. He visto con gran  emoción  a través de información compartida en conversaciones, chats, y video conferencias con colegas, en las más diversas realidades, que a pesar de los desafíos han hecho lo posible para no interrumpir año escolar.

En Filadelfia el distrito escolar en su portal ha colocado información en distintos idiomas para que los padres estén informados, de cómo comunicarse con los profesores,  cómo recibir  una computadora en caso la necesiten (Crome Book) las que empezaron a repartirse la semana pasada,  y cómo acceder a las plataformas para que los alumnos estudien en casa.

Luego que se diera la orden de cerrar indefinidamente las escuelas en Pensilvania los maestros tuvieron que echar manos de su creatividad y experiencia para iniciar las clases en forma remota, es decir por internet.  

 Los padres de familia con los que he conversado me comentaron que la tarea ha sido titánica, porque han tenido que enfrentar las barreras del idioma, las limitaciones  con el conocimiento de las plataformas,  el limitado acceso al internet,  el no tener computadoras o quizás sólo tener  una para compartir, no sólo entre los niños de la casa sino también los adultos que necesitan trabajar a distancia o desde sus casas. Otros padres han optado por buscar tabletas, o usar los celulares, pero las memorias se llenan con facilidad,  las aplicaciones no funcionan igual en el celular que en la computadora, para comunicarse con los maestros de sus hijos y saber qué  es lo que había que hacer en cada caso,  ha sido un gran desafío, ya que dependiendo de la edad del niño y el grado de estudios las asignaciones y tareas son distintas.  Los padres además de sus propias responsabilidades y obligaciones, han tenido que convertirse en maestros de sus hijos. 

Los maestros por su parte en cuestión de días han creado grupos en WhatsApp o Facebook, para tratar de estar comunicados con sus alumnos y sus familias, han estudiado e investigado sobre  plataformas que permitan acceso fácil y sin costo como Zoom. Y sobre todo han tenido que buscar materiales apropiados para presentarlos frente a la pantalla, adaptar algún rincón en sus hogares como nuevo salón de clases, buscar videos de YouTube,  diseñar materiales o lista de tareas y actividades, en fin hacer brotar su creatividad en buscar recursos que se adapten a las necesidades de sus alumnos.

Esta situación se repite de diversas formas a nivel mundial, en mi país de origen el Perú, la pandemia los sorprendió a puertas de iniciar el año escolar, y en tiempo record, sólo en 12 días, se diseñó una estrategia para asegurar el servicio educativo, ésta no podía ser únicamente una educación virtual, teniendo muy en claro que la mayor parte de los estudiantes del país viven en hogares sin acceso al internet,  por eso se incluyó la radio y la televisión  en la propuesta de aprendizaje a distancia. 

Se tomó de base un programa tele educativo ya existente, el cual se actualizó  para ir en paralelo a los planes nacionales de cada nivel educativo, se escribieron guiones , se grabaron videos, y se tomaron otros de Plaza Sésamo de México y de un programa Argentino para crear ¨ Aprendo en casa¨. 

El programa se transmite  a diario por internet, televisión y radio; y en diferentes horarios  para todos los niveles educativos: pre escolar, primaria y secundaria  (bachillerato). Un esfuerzo sin precedentes, para llegar a todos los rincones del país,  no sólo se transmite en español sino,  también en otros 9 idiomas que se hablan en la serranía y la selva del  Perú. Una solución para enfrentar la educación a distancia, los niños están felices al frente de la televisión, o alrededor de la radio, donde se reúne toda la familia para ¨ Aprender en casa¨, al final de cada episodio hay tareas y actividades a realizar para reforzar lo aprendido.

 Por otro lado Gonzalo Aguilar y Benjamín Garmendia, jóvenes emprendedores peruanos con estudios en el extranjero, creadores de ¨Check¨  plataforma diseñada para aprender matemáticas online, para los alumnos de secundaria (Bachillerato).  Este proyecto viene logrando éxitos en escuelas privadas en Perú y México,  y por las circunstancias actuales, han coordinado con el Ministerio de Educación  del Perú para dar acceso gratuito a su creación. La que continuará ampliándose al a nivel primario,  incluyendo contenidos como ciencias, comunicación y lenguaje. Su plataforma ya está siendo solicitada en otros países, para afrontar esta crisis educativa mundial.

Estoy segura que cuando esta pandemia termine, saldrán a relucir las carencias, necesidades y las grandes brechas por resolver, como la dificultad para llegar  a todos los estudiantes, especialmente en las zonas rurales.  En todo país hay familias que además del aislamiento social, se encuentran en un aislamiento digital, esto no es solamente en el campo, pero también en las ciudades, no se pueden negar tampoco los serios problemas o la imposibilidad de ofrecer plataformas para la educación mínimamente aceptables. Como resultado, miles de estudiantes pueden quedar fuera del sistema educativo, estudiantes a quienes su  país de origen, tiene la obligación de garantizarles su derecho inalienable a la educación.

La educación a nivel mundial, nunca será la misma, será muy distinta y sin duda será mejor, por todo lo aprendido, combinaremos clases presenciales con educación en línea  en todos los niveles educativos;  la teleeducación será más valorada,  por las alternativas que nos brinda. Los padres y maestros estarán mejor comunicados haciendo un trabajo compartido, donde el maestro hará de  ¨coach ¨ de los padres, buscando lo mejor para el desarrollo de los niños.  Tengo la esperanza que el trabajo del docente será más apreciado, se entenderá  lo crucial de su labor para nada sencilla, y que de ello dependerá la preparación de las próximas generaciones. 

Por Carmen Marcet
Bilingual Educacional Services
petymarcet@gmail.com
267 970 4848

“Dalgona Coffee” se está apoderando de internet

“Dalgona Coffee” se está apoderando de internet
Dalgona Café, Foto Diana Sabater

Filadelfia, PA – El café batido está en tendencia en todas las redes sociales. Así es como puedes hacerlo en casa.

Dulce como el caramelo, esta espuma sedosa de aspecto caramelo se vierte sobre la leche. Es posible que haya oído hablar del café Dalgona o el café batido. Está hecho con porciones iguales de tres ingredientes simples; café instantáneo, azúcar, agua y requiere unos 400 batidos para obtener esa textura esponjosa. 400? Bueno, 200 con cada mano. Tendrás buenos brazos de verano, así que no te quejes.

El café batido ganó tracción por primera vez cuando el actor surcoreano Jung ll-woo visitó Macao (en un programa de televisión surcoreano llamado “Stars ‘Top Recipe en Fun-Staurant”) y se le sirvió una bebida cuyo sabor le recordó a un caramelo de panal surcoreano llamado Dalgona. Así comenzó el #dalgonacoffeechallenge en todas las redes sociales como tiktok y Youtube.

¿Dónde se originó esta sensación en las redes sociales? La bebida se basa en una bebida india llamada “café Phenti Hue”. Algunos lo llaman café batido. Si bien esta tendencia puede haberse vuelto viral, los indios han estado haciendo café batido durante años. Conocido por los indios como café batido, es ligeramente diferente del café dalgona. En lugar de colocar la espuma sobre la leche, la leche se hierve y se vierte en el café «batido». Esto me recuerda al café que solía hacer mi abuela. Me encantó cuando regañó la leche en su olla de esmalte blanco moteado. La leche sabía a nuez y dulce mejorando el sabor del café. Siempre iba acompañado de un trozo de queso gouda derritiéndose en el café caliente. Una combinación extraña pero un placer que esperaba ansiosamente en mis visitas a casa de mi abuela. Otros cafés batidos que puede haber visto son frappe, un café espumoso griego y ca phe trung, un café de huevo vietnamita (yema de huevo batida y leche condensada azucarada sobre café exprés).

Si bien es posible que tome mucho tiempo batir el café todas las mañanas, tal vez puedas agregar este dulce a tu menú de postres ocasionalmente.

Cómo hacer café Dalgona

2 cucharadas de café instantáneo

2 cucharadas de azúcar

2 cucharadas de agua caliente *

Agrega todos los ingredientes en un tazón. Con un batidor, bate la mezcla hasta que se vuelva ligera y cremosa. Coloca la mezcla sobre la leche fría o caliente.

* Si deseas agregar sabor al café. Empina durante 10 minutos, 1 rama de canela, 3 semillas de cardamomo y 1 anís estrellado en el agua caliente.

sabater.diana@gmail.com Twitter @SabaterDiana seeds and 1 star anise in the hot water.

Re – aprendiendo

Re - aprendiendo
Bolsas de la compra de comida y suministros para la familia que se ordenaron online en Giant. Foto crédito Lili Daliessio.

Condado de Delaware, PA – Casi a todos nos ha cambiado la vida la llegada del COVID-19. Nuestras rutinas y hasta habitos se han visto alterados abruptamente porque sin pedir permiso llego un virus microscópico que nos ha hecho frenar, pausar, y re – pensar antes de realizar cualquier simple actividad, rutina, compras, estudios, trabajo, etc convirtiéndolos en procesos complejos que requieren toda una logística. Antes que el virus llegara salíamos con la cartera, las llaves del carro, las gafas de sol, y tal vez la botella de agua y el antibacterial.

En la actualidad hay que hacer todo un proceso mental consiente que requiere un esfuerzo y muchisimas veces nos cuesta recordarlos, porque estamos re- aprendiendo una nueva rutina, lo que a veces ocasiona más discusiones familiares.

¿Hoy hay que pensar que necesito para mi salida del día? ¿O en la casa? Los guantes desechables, la máscara, el antibacterial, las gafas, la bolsa para echar la basura, el clorox en aerosol y que todo tiene que pasar por un procedimiento de limpieza antes de llevarlo a la casa. Elegir la ropa que siempre usamos solo para ir al super mercado y lavarla enseguida, los zapatos dejarlos en el garaje y limpiarlos, Para hacer el mercado se necesita todo un equipo desde quien va y lo compra u ordena online hasta el que limpia todo el mercado, el que lo pasa a la persona que esta en la cocina organizando. En ese proceso de aprendizaje hay inconformidad porque nuestro cerebro es forzado a adaptarse a una nueva rutina en donde además se invierten varias horas y alguien me confeso “me dan ganas de llorar cada vez que hago el mercado y debo limpiar todo”.

Una de las formas que me ha ayudado a mi es el respirar y repetirme a mi misma recuerda que esto es una nueva rutina y no es fácil adaptarla de la noche a la mañana. Ser tolerantes, compasivos sin juzgar, nos ayuda a que podamos relajarnos y tener la serenidad cuando un miembro de la familia se altera por esos cambios complejos y necesarios en nuestro diario vivir.

Ser sinceros con nosotros mismos, analizar lo que sentimos sin sentirnos culpables, sin tomar lo que otros dicen, hacen o dejan de hacer a nivel personal; elegir tener pensamientos positivos y asi ayudamos a que nuestro cerebro se relaje y no se sienta en peligro constante. Esto ayuda a que el aprendizaje sea mas fácil. Llegará el momento que esas nuevas rutinas, habitos sean parte de nuestro estilo de vida porque idealmente habremos tomado de manera consiente la decisión de Re-Aprender y evolucionar como humanidad.

Para abril la conversación liliddesigns@gmail.com o texto 610.8006583

No más dinero para los más pequeños

Newark, DE – Dos de los programas de préstamos aprobados por el congreso debido a la pandemia del covid-19 y que están siendo procesado por la Administración de Pequeñas Empresas, han alcanzado su límite de los $349,000 millones otorgados llegando al tope de solicitudes aceptadas. Mientras tanto los legisladores negocian, y la próxima oportunidad que podrían tener para llevar a votación una nueva propuesta bipartidista, deberá aprobarse de manera unánime en los próximos días en ambas cámaras.

El sitio web de la Administración de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) dice que es «incapaz de aceptar nuevas solicitudes para el Programa de Protección de Nómina en función de la falta de los fondos NO disponibles para las asignaciones debidas.

La SBA ha indicado que tampoco estará aceptando nuevas solicitudes en este momento para el programa de asistencia EIDL (Economic Injury Disaster Loan) que facilitaba fondos de hasta $10,000. Aclaramos que los solicitantes de EIDL que ya han enviado y procesado sus solicitudes online, seguirán siendo verificadas de acuerdo a su orden y recepción.

Este comunicado de la SBA se lleva a cabo cuando los propietarios de Pequeños negocios enfrentan la difícil situación de tener que lidiar con las consecuencias del coronavirus y la directrices de algunos estados y el inminente cierre parcial o total de la gran mayoría de estos comercios. Sin embargo tomemos en consideración que aún existen otros programas como el Express Bridge Loan (EBL) que permite a las empresas con una relación previa con un prestamista del SBA Express acceder a Capital de manera rápida y efectiva hasta un monto de $25,000.

El «Programa de Protección de Nómina» (PPP, por sus siglas en inglés) fue aprobado por el Congreso y firmado por el presidente Donald Trump en marzo, y había prometido aliviar parte de la carga financiera para los propietarios de negocios más Pequeños. La Administración de Pequeños Negocios anunció  que la ayuda llegó al límite de los compromisos de préstamos, con más de $1.6 millones de préstamos aprobados. Como referencia, la SBA procesó la cantidad  equivalente a más de 14 años de préstamos en menos de 14 días.

En cuanto a los prestamistas, fueron aproximadamente unos 5,000 (4,975) y como referencia, esta cifra es más del doble de los 1,800 prestamistas aprobados por la SBA al comienzo de la emisión del PPP.

Meloimport1517@gmail.com

e.podemujer@gmail.com

Reacción de la comunidad científica ante COVID-19 parte 2

Reacción de la comunidad científica ante COVID-19 parte 2
Científico trabajando en su investigación Foto: EFE Rolex DeLa Pena.

Garnet Valley, PA – En nuestra columna comenzamos a presentar el trabajo que están haciendo los científicos en el desarrollo de tratamientos para ayudar a controlar la pandemia de COVID-19.  Como prometí la semana pasada, les presento los tratamientos utilizando anticuerpos.

Quiero enfatizar que la prevención continúa siendo nuestra prioridad, por lo tanto, no olviden el mantener la distancia social, el usar una mascarilla al salir de la casa y sobre todo el lavarse las manos frecuentemente. Si estas medidas fallan, el virus entra al cuerpo a través de las membranas de la boca, nariz u ojos.  El virus tiene que entrar a las células del individuo para poder infectarlo.  Los coronavirus tienen en su exterior una proteína llamada Proteína-S (“Spike protein”).  Esta proteína interacciona con el receptor ACE-2 dentro de la célula del individuo, permitiéndole la entrada a la célula donde puede entonces replicarse.  En palabras más simples, piense en las espigas en el exterior del virus (Foto o Figura 1) como si tuvieran velcro, mientras más velcro, más fácil es el pegarse a la célula y meterse dentro de ella.

Los anticuerpos neutralizantes reducen la efectividad de un virus al unirse a la superficie de este, evitando que entre a las células del cuerpo. El objetivo del tratamiento con anticuerpos es un ataque a la Proteína-S para evitar que el virus entre. Imagínese al anticuerpo pegándose al velcro, de forma que ahora el velcro no se puede pegar y entrar a las células y por lo tanto no puede replicarse.  Recientemente se han desarrollado algunos medicamentos antivirales que son anticuerpos neutralizantes.

El método mas directo para tratamiento con anticuerpos es el obtener los anticuerpos del plasma en la sangre de pacientes convalecientes de COVID-19.  Este método se utilizo durante los brotes de SARS y de Ebola.  Sin embargo, este método es un poco impredecible, por lo tanto, los científicos buscan otras alternativas, estudiando otros anticuerpos que se peguen a la Proteína-S del virus.  Muchos laboratorios están estudiando estas posibilidades, algunos tienen planes de comenzar estudios clínicos (en pacientes) en el verano.

En los últimos meses hemos aprendido mucho acerca del COVID-19 y del virus que la causa, SARS-CoV-2.  Todavía queda mucho por aprender si queremos erradicar esta enfermedad.  Una vez más, agradecemos al personal médico y a los investigadores que continúan en una carrera por encontrar los tratamientos necesarios para acabar con esta pandemia.

¿Estás en riesgo si usas Zoom?

Antes de comenzar, me gustaría aclarar que las ideas acá expresadas, no pretenden ser un análisis técnico, están basadas en mi experiencia personal como usuario de la aplicación, y en la lectura de diversas opiniones técnicas disponibles libres en Internet.

Son muchos los comentarios en redes sociales y medios de comunicación en general, que hacen referencia a fallas de seguridad en el servicio de video conferencias que ofrece Zoom. Pero ¿Cuánto de esto es verdad?, ¿Cuál es la magnitud real del problema?, ¿Cuáles aspectos ya fueron solucionados y cuales aún persisten?

Zoom Bombing

Una de las noticias más difundidas se relacionaba con que personas no invitadas ingresaban a las video conferencias, esto les permitía no solo escuchar y ver lo que allí se decía, sino también intervenir en ellas. En muchos casos lo que pasaba es que estas personas empezaron a sabotear las conferencias, lo que fue bautizado con el nombre de “Zoom bombing”. Esta situación fue calificada de inmediato como una falla de seguridad asociada a la aplicación, para la cual el fabricante incorporó algunas medidas orientadas a subsanar la situación, entre las que resaltan dos:

  • La primera consiste, en que, desde el momento de la actualización, todas las conferencias requieren de forma predeterminada una clave de acceso.
  •  En segundo lugar, también ajustaron la configuración de forma tal que, al crear una nueva conferencia, la opción de sala de espera está activada de forma predeterminada, y de este modo asegurar que el anfitrión deba autorizar el acceso de todos los participantes independientemente que tengan o no la clave de acceso.

Con estos cambios, parámetros de seguridad que antes debían ser activados manualmente, ahora forman parte de la configuración predeterminada, mitigando así posibles riesgos.

Aplicaciones para Windows y MacOS

Otras noticias, se referían a que en los equipos con sistema operativo Windows, existía una falla que permitía a atacantes usar su función de chat para compartir enlaces maliciosos, y que una vez que se hacía clic en ellos, filtraban las credenciales de la red de Windows de la víctima. Respecto a MacOS, se divulgaron informaciones asociadas a que los equipos con este sistema operativo, corrían el riesgo de que un usuario malicioso, con acceso local al equipo, podría alterar el instalador de Zoom para obtener privilegios adicionales en la computadora o acceso a la cámara y micrófono del equipo. Estas tres fallas y otras han sido solucionadas en las actualizaciones publicadas los primeros días de abril.

Robo de credenciales

Existen reportes de robo de credenciales de acceso a Zoom, esta situación acarrea problemas adicionales como la posibilidad de espiar, suplantación de identidad o incluso extorsión. Al parecer estas credenciales se recopilan a través de ataques de relleno de credenciales (credential stuffing), es decir, haciendo uso de algoritmos y datos previamente recolectados (listas de usuario/contraseñas robadas), y mediante una programación de intentos de login, logran acceder a las cuentas. Lo importante acá son las estrategias de gestión personal de claves, es decir, construir claves seguras, no utilizar la misma clave en diferentes servicios y no colocar claves en equipos que puedan estar comprometidos. Adicionalmente sugiero el uso de la estrategia de autenticación de dos factores, en los casos en que está disponible y cuando no entorpezca la usabilidad, pues en mi experiencia, muy pocas personas los usan, aun estando disponibles, tal como se puede ver en Instagram, donde constantemente a famosos y no tan famosos les roban sus credenciales y secuestran sus cuentas, dejando claro que no usan esta funcionalidad. Así mismo son pocos los que utilizan la autenticación de 2 factores para acceder a sus cuentas en Gmail, entre muchos otros servicios.

Confidencialidad

Por último, hay quienes objetan que la comunicación de las conferencias no está cifrada de Extremo a Extremo (E2E) y que en cambio utiliza la tecnología de cifrado de Seguridad en la Capa de Transporte (TLS por sus siglas en inglés) con una llave compartida. A esto se añaden objeciones sobre la calidad del cifrado, aludiendo que usan cifrado AES-128, en vez de AES-256. Con respecto al primer punto, se entiende que existe técnicamente la posibilidad de que personas con acceso a los servidores de Zoom y con el debido conocimiento, pudiesen interceptar las video conferencias. Pero a modo informativo, y como ejemplo, tomemos en cuenta que, TLS con clave compartida, es la modalidad predefinida, y única disponible para clientes Linux o Web, en las conferencias Webex. Con respecto al segundo punto, solo a modo ilustrativo, este es el mismo esquema de cifrado que utiliza Google Meet entre otras. En resumen, la confidencialidad puede mejorar, pero no parece estar muy por debajo del estándar.

Los grandes opinan

Algunas compañías e incluso estados, han fijado posición respecto al uso de esta aplicación. Así es el caso de Google, propietarios de la aplicación de video conferencias Google Meet, quien prohibió a sus empleados el uso de Zoom. Otro ejemplo referido en las noticias es que el Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York, tomó la decisión de dejar de usar Zoom y utilizar Microsoft Teams en su lugar. ¿Estarán estas decisiones basadas 100% en torno a la seguridad o están haciendo leña del árbol caído?

Si bien es cierto que Zoom al igual que otras aplicaciones disponibles, no estaba preparada para el crecimiento al que se vio expuesta, desde mi punto de vista tampoco se puede calificar como una empresa fallida.

Si el objetivo del uso de una video conferencia, es un tema de extrema confidencialidad, que no trasmitirías por correo electrónico y que no tratarías por teléfono, definitivamente no uses Zoom, pero probablemente tampoco ninguna otra aplicación de video conferencia. Por el contrario, si es un tema doméstico o académico elige la aplicación que mejores funcionalidades te aporte, que mejor ancho de banda te ofrezca, que entiendas y sepas utilizar.

¿Has tenido experiencias con el uso de esta aplicación que desees compartir? Me gustaría escuchar tu opinión.

James y la primera vacuna

Rosalba Esquivel Cote

Norristown, PA – Uno de los casos más exitosos en el uso de las vacunas ha sido la erradicación de la viruela, enfermedad viral, infecciosa y contagiosa que causó tan sólo en Europa, la muerte a más de 60 millones de personas durante el siglo XVIII. En esa época, en una familia muy pobre de Inglaterra nació James Phipps, quien sería la primera persona en la historia en ser inmunizada.

James era hijo del jardinero de la casa de Edward Jenner, un médico inglés que buscaba una cura contra la viruela que causaba efectos devastadores en las personas (ceguera, caras desfiguradas por las cicatrices y la muerte). Jenner observó que las mujeres que ordeñaban vacas infectadas de viruela bovina (viruela de las vacas o cowpox) no enfermaban severamente de viruela, sólo presentaban los síntomas con pequeñas pústulas. Él había escuchado que los chinos infectaban intencionalmente a personas sanas con pus de las pústulas de personas enfermas para tratar esta peste; sin embargo, no era un procedimiento muy seguro ya que muchas personas morían al ser contagiadas. A diferencia de lo que hacían los chinos, Jenner decidió experimentar usando personas infectadas con viruela bovina, pero, necesitaba un voluntario. Por temor de que su hijo se contagiara de viruela y muriera, el jardinero ofreció a James de tan sólo 8 años para el experimento.

Jenner tomó entonces una muestra de pus de las pústulas del brazo de una ordeñadora infectada de viruela bovina. Hizo una incisión en el brazo de James, quien valientemente soportó el procedimiento, e inyectó la muestra. El niño estuvo bajo el cuidado del médico en su casa día y noche. A los siete días James presentó fiebre leve y molestias en las axilas. A los nueve días sintió escalofrío, dolor de cabeza y no tenía apetito, pero al siguiente día estaba mejor, y despertó con mucha hambre. Era tiempo de la fase más peligrosa del experimento, Jenner inyectó nuevamente al niño, pero ahora con pus de una pústula de una persona con viruela. ¡Sorpresivamente, James no enfermó!

El procedimiento había funcionado y la ciencia de la inmunización había nacido. Jenner, hoy conocido como el padre de la inmunología, quedó muy agradecido con el niño, y cuando él se casó y tuvo hijos, Jenner le dio un contrato de alquiler gratuito para él y su familia. Hoy en día las vacunas son empleadas para crear inmunidad y con ello prevenir enfermedades mortales.