Inicio Blog Página 1098

What to know about a shooting at Joel Osteen’s megachurch in Texas during Sunday services

shooting
Houston Police officers watch over displaced churchgoers outside Lakewood Church, Sunday, Feb. 11, 2024, in Houston, after a reported shooting during a Spanish church service. (Photo: AP/Karen Warren/Houston Chronicle)

HOUSTON. — A woman’s motive for opening fire in celebrity pastor Joel Osteen’s megachurch was unclear Monday, a day after the shooting sent worshippers rushing for safety in between busy services.

Police say two off-duty officers working security at Lakewood Church, one of the largest megachurches in the U.S., shot and killed the suspect. Two other people were also shot and wounded, including a 5-year-old boy who entered the church with the shooter and was taken to a hospital in critical condition.

Osteen said the violence could have been worse if the shooting had happened during the earlier and larger late Sunday morning service.

Here’s what to know about the shooting:

HOW DID THE SHOOTING UNFOLD?

The sound of gunshots inside the massive church, which was formerly the home of the NBA’s Houston Rockets, startled worshippers just before 2 p.m. Sunday, around the time many people were getting ready to later watch the Super Bowl.

Houston Police Chief Troy Finner did not identify the suspect at a news conference Sunday while standing near Osteen. He described the shooter as a woman in her early to mid-30s, saying she entered the church wearing a trenchcoat and backpack and armed with a long rifle, though he did not specify the exact weapon.

Finner said the woman entered the church with the young boy but did not describe their relationship. The woman began shooting and was confronted by two off-duty officers, a Houston police officer and an agent with the Texas Alcoholic Beverage Commission, who returned fire. Finner said the woman told officers after being shot there was a bomb but a search found no explosives.

He and other authorities at the scene praised the officers for taking down the shooter.

“She had a long gun, and it could have been worse,» Finner said. “But they stepped up and did their job.”

In this screen grab taken from video provided by KTRK-TV ABC13, pastor Joel Osteen speaks to the media after a shooting at Lakewood Church, in Houston, Sunday, Feb. 11, 2024. (Photo: AP/KTRK-TV ABC13 )

WHO ARE THE VICTIMS?

Authorities have not released the identities of anyone involved in the shooting.

It was unclear how the the young boy, who was taken to a Houston children’s hospital, was struck by gunfire. When asked whether the boy was shot by one of the off-duty officers returning fire on the suspect, Finner said he did not want to speculate but added: «That female, that suspect, put that baby in danger. I’m going to put that blame on her.”

Authorities described the other victim as a man in his 50s who was wounded in his hip.

A woman holds her face as she waits with others outside Lakewood Church, Sunday, Feb. 11, 2024, in Houston, after a reported shooting during a Spanish church service. (Photo: AP/Karen Warren/Houston Chronicle)

HOW DID WORSHIPPERS INSIDE REACT?

Alan Guity, whose family is from Honduras, has been a member of the church since 1998. He said he heard gunshots while resting inside the church’s sanctuary as his mother was working as an usher.

“Boom, boom, boom, boom. And I yelled, ‘Mom,’” he said.

Guity, 35, said he ran to his mother and they both laid flat on the floor as the gunfire continued. Guity said he and his mother prayed and stayed on the floor for about five minutes until someone told them it was safe to leave the building. As he was led outside, Guity could see people were afraid and crying and looking for loved ones.

Guity said he and his mother tried to calm people down by worshiping and singing in Spanish, “Move in me, move in me. Touch my mind and my heart. Move within me Holy Spirit.”

In this screen grab taken from video provided by KTRK-TV ABC13, authorities respond to a shooting at Lakewood Church, the Houston megachurch of celebrity pastor Joel Osteen, Sunday, Feb. 11, 2024. (Photo: AP/KTRK-TV ABC13)

WHO IS JOEL OSTEEN?

Osteen, 60, took the helm of Lakewood Church after John Osteen, his father and the church’s founding pastor, passed away in 1999. The church has grown dramatically under Joel Osteen and is regularly attended by 45,000 people weekly, making it the third-largest megachurch in the U.S., according to the Hartford Institute for Religion Research.

Osteen is a leader of what is known as the prosperity gospel, a belief that God wants his followers to be wealthy and healthy. He is the author of several best-selling books, including, “Your Best Life Now: 7 Steps to Living at Your Full Potential.”

His televised services reach about 100 countries and renovating his church’s arena cost nearly $100 million.

After Hurricane Harvey flooded Houston in 2017, Osteen opened his church to those seeking shelter after social media critics slammed the televangelist for not offering to house people in need.

Snowfall management progress in Philadelphia, but residents still need to be prepared

snowfall
La autopista New York Thruway durante una tormenta invernal, el 14 de marzo de 2023, en Albany, Nueva York. (Foto: AP/Hans Pennink/Archivo)

Two snowstorms hit the city, leaving residents with little time to prepare after two years without snowfall. Recent events raised concerns about the efficiency of street clearing, particularly in underserved neighborhoods like North Philadelphia.

Residents must be well-prepared before a snowstorm. Essential supplies like food, water, and medications should be stocked up. Snow removal tools like shovels and ice melt should be readily available. Staying informed about weather forecasts and road conditions is crucial for planning. However, this can be challenging for residents with limited incomes, a significant portion of the population in the north of the city.

Safety is paramount during a snowstorm. Unnecessary travel should be avoided, and if driving is necessary, caution is essential. An emergency kit with a blanket, flashlight, and snacks in the car is recommended. Promptly clearing sidewalks improves pedestrian safety.

After the recent snowstorm, residents in some areas reported delays or inadequate attention in street clearing. This resulted in complex and unsafe conditions. «I was terrified to drive because the city usually cleans the main streets like La Cinco, but the small ones like mine are neglected. I hope more people are hired with the new mayor now,» said Lichy Torres, a resident of North Philadelphia.

Local authorities play a crucial role in snow removal, requiring effective communication with relevant city departments. Residents should promptly report unattended streets to ensure concerns are addressed. During the snowstorm, Councilwoman Quetcy Lozada stated, «I’ve reported all the streets sent to me for plowing or salt. Message me if they don’t get to it by tomorrow. Let’s be patient; crews are working to make our streets safe.»

The city is committed to providing efficient snow removal services for all neighborhoods. Officials are addressing any lapses in the recent response and working to improve communication with residents. «Let me tell you something: I had never ever seen them in our area between 6th & Lehigh Streets, and many trucks were doing their job; I was shocked,» said Rachelly Santiago.

Philadelphia Streets Department: snowstorm resources

Although the Philadelphia Streets Department’s response has improved, many residents believe further action is necessary.

McCaffrey y Jennings, dupla que puso a soñar a 49res con romper larga sequía

Christian McCaffrey de los San Francisco 49ers en acción frente a los Kansas City en el Super Bowl en el Allegiant Stadium, en Las Vegas, Nevada (EE. UU.). (Foto: EFE/Jhon G. Mabanglo)

Christian McCaffrey y Jauan Jennings tuvieron este domingo un desempeño destacado en el Super Bowl LVII que puso a soñar a los San Francisco 49ers con la posibilidad de romper con 29 años de sequía sin ganar un trofeo Vince Lombardi.

El más reciente lo obtuvieron el 29 de enero de 1995.

Los 49ers cayeron por 25-22 en el Super Bowl LVIII en la última jugada del tiempo con los Kansas City Chiefs.

La fuerza del ataque terrestre de McCaffrey y la seguridad de manos de Jennings llevaron el partido al extremo.

Christian McCaffrey fue el ariete que mantuvo en el juego al equipo del entrenador Kyle Shanahan. Corrió para 80 yardas en 22 acarreos. Por pase sumó otras 80 yardas en ocho recepciones y consiguió una anotación.

Es el primer jugador que en un Super Bowl corre y recibe para 80 yardas respectivamente.  

El corredor de 27 años nacido en Castle Rock, Colorado, fue nombrado al final de la temporada regular Jugador Ofensivo del Año gracias a las 1.459 yardas que acumuló, que lo convirtieron en el mejor de la NFL; también acumuló 14 anotaciones.

Por aire registró en la campaña 564 yardas y siete ‘touchdowns’. Su versatilidad en ambas facetas le valió el reconocimiento por su aporte en ofensiva.

A pesar de la derrota, la sorpresa fue el receptor Jauan Jennings, quien destacó en una jugada sorpresa en la que el ‘quarterback’ Brock Purdy le cedió el balón y esté conectó un pase para que McCaffrey escapara hasta la anotación.

Más tarde el nacido en Cowan, Tennessee, hace 26 años, atrapó en las diagonales un pase de Purdy.

Con esas dos jugadas, Jennings se unió a Nick Foles, ex de los Philadelphia Eagles, como los dos jugadores en la historia de la NFL que completan un pase y una recepción de touchdown en un partido por el trofeo Vince Lombardi.

Jauan Jennings fue esta temporada una revelación luego de que los 49ers lo seleccionaron en la séptima ronda del Draft del 2020.

En 13 juegos de campaña regular el ex estrella de los Tennessee Volunteers del fútbol colegial registró 265 yardas en 19 recepciones.

It’s Teen Dating Violence Awareness Month, so let’s talk about healthy relationships

(Foto: Ilustrativa/Pexels)

February is Teen Dating Violence Awareness Month, a time to educate the community about the prevalence and warning signs of this issue that impacts 1 in 3 young people.

Teen dating violence is very similar to intimate partner violence or domestic violence in that it is all about one person trying to control and have power over their partner. Since young people are immersed in technology, it often occurs in the form of digital abuse. Here are a few examples:

  • Tracking a partner’s location through a GPS app
  • Bombarding a partner with tons of text messages, pressuring them to respond immediately as a way to control them
  • Sharing nude pictures of a partner
  • Monitoring a partner’s social media interactions

Since most teens have their own cell phones, dating violence can easily go unnoticed by a young person’s parents or support system. And dating abuse doesn’t always stick to a screen. 52% of teens who experience digital abuse are also physically abused.

Warning signs of teen dating violence include:

  • Your loved one has become increasingly isolated from their family and friends
  • Your loved one’s dating relationship seems like it’s on “fast forward” or moving too fast
  • You notice your loved one’s partner tells jokes at their expense and repeatedly puts them down
  • You notice your loved one’s partner seems to check-in on them a lot or shows up unexpectedly when they are spending time with others
  • Your loved one’s partner acts excessively jealous

Only 9% of abused teens seek help, so it’s important for family members, friends and loved ones to be aware of the warning signs, check-in with the young people in their lives, model healthy relationships, and create a safe place to talk about dating, ask questions, and feel supported.

Resources for support: From counseling to legal aid, there are many local resources for teens experiencing dating abuse. Check them out at https://www.womenagainstabuse.org/get-help/resources/resources-for-teens

This is the fifth in a monthly series by Women Against Abuse that will share information about domestic violence, the local resources that are available, and how to be an advocate for healthy relationships in your family.


Juan Villoro: «En México, la afición se esfuerza mucho más que los jugadores de fút

El escritor mexicano Juan Villoro habla durante una entrevista con EFE, el 8 de febrero ce 2024, en Ciudad de México (México). (Foto: EFE/Sáshenka Gutiérrez)

Ciudad de México.- «En México, la afición se esfuerza mucho más que los jugadores» ya que «el fútbol es un pretexto para celebrarnos colectivamente», afirmó el escritor Juan Villoro (Ciudad de México, 1956) a propósito de la publicación de su reciente libro ‘No fue penal’, donde narra la ruptura de la amistad de dos jóvenes futbolistas y celebra la literatura en torno a la pelota.

Así lo indicó durante una entrevista con EFE en una librería del sur de la capital mexicana, en la que remarcó que la pasión por el fútbol en México tiene unas particularidades especialmente literarias, dado que «las ilusiones son mucho más importantes que la realidad».

«Esto explica que el fútbol tenga una afición muy entregada con jugadores que rinde muy poco. En nuestros partidos, la afición se esfuerza más que los deportistas. El grito de guerra en las tribunas de la selección mexicana es ‘sí se puede’, lo cual es una demostración empírica de que normalmente no se ha podido», reflexionó.

«El fútbol en México -subrayó- es un pretexto para celebrarnos colectivamente».

Sobre las relaciones entre el fútbol y la literatura, Villoro aseguró que «son dos formas del juego».

«Durante mucho tiempo se pensó que el fútbol pertenecía a las aficiones vulgares y muchos autores lo repudiaron, pero ya muchos autores de generaciones anteriores a la mía han practicado con excelencia la literatura de fútbol, si pensamos en Eduardo Galeano o Manuel Vázquez Montalbán», afirmó Villoro.

El escritor mexicano Juan Villoro habla durante una entrevista con EFE, el 8 de febrero ce 2024, en Ciudad de México (México). (Foto: EFE/Sáshenka Gutiérrez)

El autor de «El Testigo» (2004) destacó su interés en la «capacidad discursiva del fútbol», al asegurar que «cualquiera que sea aficionado sabe que una jugada que dura dos segundos en el campo se puede recrear durante horas en una tertulia con amigos y cervezas».

Los protagonistas de ‘No fue penal’, novela corta publicada por la editorial Almadía, son ‘El Tanque’, un mal jugador pero apasionado del fútbol que termina siendo director técnico; y Valeriano Fuentes, un delantero estrella que no disfruta del deporte y al que una lesión le obliga a dejar los campos de juego.

«Quise narrar las consecuencias de una jugada fatídica que selló para siempre el destino de dos jugadores, que habían sido grandes amigos, y que se reencuentran muchos años después, uno como jugador y el otro como videoárbitro», agregó.

El escritor, uno de los más celebrados del México contemporáneo y gran aficionado al deporte, criticó la «comercialización terrible» que vive el fútbol a nivel general.

El escritor mexicano Juan Villoro habla durante una entrevista con EFE, el 8 de febrero ce 2024, en Ciudad de México (México). (Foto: EFE/Sáshenka Gutiérrez)

«Hay un abuso comercial de la pasión. El fichaje inmoderado de jugadores, que los jugadores brasileños o argentinos, o africanos, no pueden jugar para su gente, porque son fichados casi como juveniles. Casi podíamos pensar en fichajes prenatales o en la cuna de nacimiento, con equipos convertidos en transnacionales de mercenarios», lamentó.

Por último, mostró su disgusto sobre el formato del próximo Mundial de fútbol que tendrá lugar en México, Estados Unidos y Canadá en 2026.

Villoro señaló que «es un despropósito porque incluye a demasiados países, los traslados van a ser muy largos, los cambios de temperatura y altitud terribles, se augura un fracaso como organización colectiva».

No obstante, reconoció que la pasión por el deporte le ganará y espera estar en el partido inaugural que se celebrará en junio de 2026 en el estadio Azteca.

Nevadas en Filadelfia: Mejoras, pero no bajar la guardia

Vista de varios autobuses escolares cubiertos de nieve en Wilmington, Massachusetts, EEUU, hoy 02 Febrero 2021. (Foto: EFE/EPA/CJ GUNTHER)

Dos tormentas de nieve golpearon la ciudad después de dos años sin nieve, sin darle un respiro a la comunidad. Los residentes deben estar bien preparados antes, durante y después de una tormenta de nieve. Las recientes nevadas en la ciudad han generado preocupaciones entre los residentes sobre la eficiencia de la limpieza de calles, en especialmente en algunos vecindarios desatendidosdescuidados como al norte de Filadelfia.

Antes de que la nieve llegue, se aconseja a los residentes que acumulenabastecerse de suministros esenciales, incluidosyendo alimentos, agua y medicamentos; tener a mano herramientas para la remoción de nieve a mano, como palas y sal para hielodescongelación. Hay que mantenerse informado sobre los pronósticos del tiempo y las condiciones de las carreteras para una adecuada planificaciónr adecuadamente. Esta recomendación podría representar un desafío para las personas con ingresos limitados, como ocurre en buena parte de la población al norte de la ciudad.

Durante una tormenta de nieve, hay que priorizar la seguridad y evitar viajes innecesarios, y si se tiene que conducir, extremar las precauciones, y contartener con un kit de emergencia en el vehículo, que incluya algo para cubrirse, linterna, bocadillos y snacksmantas para abrigarse.

Después de la nevada, hay que asegurarse de que las aceras se limpien rápidamente para mejorar la seguridad peatonal y evitar multas.

Al Aabordarndo las preocupaciones planteadas por algunos residentes sobre las secuelas de la pasada tormenta de nieve en Filadelfia, parece que ciertas áreas, incluidosyendo vecindarios del norte, se han sentido desatendidosignoradas, experimentaron retrasos o atención insuficiente en los esfuerzos de limpieza de calles. Esto dejóo a algunos residentes lidiando con condiciones complejas e inseguras. «Tenía miedo de conducir, porque la ciudad suele limpiar las calles principales como La Cinco, pero las pequeñas como la mía son desatendidascuidadas. Espero que la nueva alcaldesa contrate a más personas ahora», dijo Lichy Torres, residente del norte de la ciudad.

Las autoridades locales desempeñan un papel crucial en la remoción de nieve, y las comunidades localidades deben comunicarse eficazmente con los departamentos municipales relevantes. Se les pide a los residentes reportar a las autoridades, sobre las calles que no han sido atendidas, para que se intervenga con prontitud.

Durante la tormenta de nieve Lla concejala Quetcy Lozada dijo durante la tormenta de nieve, que había informado sobre todas las calles que le reportaron, para que quitaran la nieve o les echaran vertieran sal. “Si para mañana no lo han solucionado, Eenvíenme un mensaje.  si no lo hacen para mañana.Seamos pacientes; los equipos están trabajando para que nuestras calles estén seguras”.

En respuesta a estas preocupaciones las autoridades de la ciudad se han comprometido con a ofrecer servicios eficientes de remoción de nieve para en todos los vecindarios. Los funcionarios han trabajado para abordar cualquier falla en la respuesta a las pasadas tormentas de nieve, y para mejorar la comunicación con los residentes.

También hay testimonios que han vistorevelan una mejoriamejoría. «Déjenme decirles algo: nunca los había visto en nuestra área, entre las calles 6th y Lehigh, y muchos camiones estaban haciendo su trabajo; me sorprendió», dijo expresó Rachelly Santiago.

Philadelphia Street Department: Rrecursos para residentes cuando hay tormenta de nieve del Philadelphia Street Department para los residentes

Aunque Si bien la respuesta del Philadelphia Street Department ha experimentado una mejorado, muchos residentes coinciden en que se requieren acciones adicionales.están de acuerdo en que se necesita hacer más.

Las minorías pagan interés más alto en la compra del automóvil en EE. UU., según estudio

minorías
Decenas de autos y peatones cruzan el icónico puente de Brooklyn, que une los distritos de Manhattan y Brooklyn en la ciudad de Nueva York (EEUU). (Foto: EFE/Ángel Colmenares)

Las personas de minorías, incluidos los latinos, tienen más probabilidades de pagar interés más alto cuando obtienen un préstamo para la compra de automóvil en comparación a compradores que no pertenecen a minorías, según un informe que publica hoy la revista ‘Marketing Science’.

La investigación encabezada por O. Cem Otzurk, de la Universidad de Carolina del Sur; Cheng He, de la Universidad de Wisconsin, y Pradeep Chintagunta, de la Universidad de Chicago, encontró que es probable que las minorías paguen primas más altas por las tasas de interés cobradas por los concesionarios de automóviles que las las personas que no son minorías.

El estudio se basó en datos de transacciones a nivel individual entre 2004 y 2015 en EE. UU., que incluían la misma marca, modelo, e incluso el acabado del carro vendido en el mismo concesionario en la misma semana.

Chintagunta dijo que «los compradores en distritos del censo con un elevado porcentaje de población minoritaria pagaron un 2,6 por ciento más debido a los recargos del concesionario».

«Esto significa que los prestatarios de minorías, en conjunto, pagaron 226,3 millones de dólares más por año», añadió.

La investigación también encontró que es más probable que las mujeres paguen más por las mismas tasas de interés que los hombres.

«Encontramos que las concesionarias cargan a las mujeres interés un 0,6 por ciento más alto que a los hombres», indicó Ozturk. «Esto representa un valor anual promedio de 40,3 millones de dólares en todo el país por la diferencia entre hombres y mujeres».

Por su parte, He indicó que «si bien el precio de los automóviles tiende a ser ahora más transparente que nunca, persiste un buen grado de misterio para los consumidores en torno a la financiación del vehículo».

En el curso de este proceso de financiación los añadidos de precio de la concesionaria se tornan menos transparentes, lo cual da a la concesionaria más latitud en lo que se refiere a la tasa de interés que pagará el comprador, advirtió He.

Y es porque las concesionarias tienen ese margen de flexibilidad que los investigadores analizaron si se carga a las mujeres y las minorías tasas de interés más altas que las que se dan a los hombres y las personas que no son de minorías.

25-22. Mahomes tiñe de oro la dinastía de los Chiefs

El mariscal de campo de los Kansas City Chiefs, Patrick Mahomes, junto a su esposa e hijos, habla con la prensa tras vencer a los San Fransisco 49ers en el Super Bowl en el Allegiant Stadium, en Las Vegas, Nevada (EE.UU.), este 11 de febrero de 2024. EFE/EPA/Caroline Brehman

Las Vegas. – Patrick Mahomes tiñó de oro este domingo la dinastía de los Kansas City Chiefs, que conquistaron en Las Vegas el cuarto Super Bowl de su historia y el tercero en los últimos cinco años tras doblegar por 25-22 a los San Francisco 49ers en la prórroga tras una remontada épica.

Mahomes le dio a los Chiefs el segundo Super Bowl consecutivo, en lo que es el primer ‘doblete’ desde que lo consiguieran los New England Patriots en 2004 y 2005.

Una vez más, Mahomes sacó su mejor versión en el momento de máxima necesidad de su equipo, que envió el partido del Allegiant Stadium a la prórroga con un gol de campo de Harrison Butker y que se coronó cuando ya no tenía margen de error, con un pase de TD de su estelar ‘quarterback’ a Mecole Hardman.

Sigue forjando una carrera de leyenda Mahomes, que dirigió 17 veces unas remontadas de diez o más puntos de los Chiefs.

Con apenas 28 años ya luce tres Super Bowl en su carrera y ya colocó su nombre en el Olimpo de la NFL.

Para los 49ers fue una nueva dura derrota. Los californianos no ganan un Super Bowl desde 1995 y cayeron por segunda vez en cuatro años ante los Chiefs.

El mariscal de campo de los Kansas City Chiefs, Patrick Mahomes (c), celebra tras vencer a los San Fransisco 49ers en la final del Super Bowl en el Allegiant Stadium, en Las Vegas, Nevada (EE.UU.), este 11 de febrero de 2024. (Foto: EFE/Caroline Brehman)

  Un comienzo todo a favor de los 49ers

Se notó desde comienzo el hambre ganador de los 49ers, que lucieron una defensa feroz que tan solo concedió un primer down a Mahomes y a los Chiefs en el primer período. Purdy también arrancó conectando sus primeros cinco pases, pero un ‘fumble’ de McCaffrey impidió poner la guinda a un arranque espectacular con una anotación.

Los 49ers apenas dejaron nueve yardas a los Chiefs en los primeros quince minutos de partido, pero si algo le funcionó a los de Kansas City fue la defensa. Obligaron a Jake Moody a anotar el entonces gol de campo más largo de la historia del Súper Bowl, desde las 55 yardas, para dar ventaja 3-0 a los californianos al comienzo del segundo período.

Mahomes, hasta ese momento fuera del partido, dio un claro aviso con un monumental pase de 52 yardas para Mecole Hardman, pero no era el momento de los Chiefs. Los 49ers recuperaron posesión tras un fumble de Pacheco y anotaron el primer ‘touchdown’ de la tarde, el séptimo en la historia del Super Bowl llegado tras un pase de un no ‘quarterback’. Fue Jauan Jennings en dar un pase de 21 yardas para el TD de McCaffrey.

A los Chiefs no les funcionaban las cosas. Y si fuera necesario lo hizo notar Travis Kelce, que apenas tuvo una recepción en la primera mitad, con una feroz bronca ante Reid. También por eso, regresar a los vestuarios con una sola posesión de desventaja (10-3), tras el gol de campo anotado por Butker con 23 segundos en el cronómetro de la primera mitad, era casi una victoria para los hombres de Reid.

Travis Kelce y Noah Gray de los Kansas City Chiefs celebran tras vencer a los San Fransisco 49ers en el Super Bowl en el Allegiant Stadium, en Las Vegas, Nevada (EE.UU.), este 11 de febrero de 2024. (Foto: EFE/Caroline Brehman)

 Cambia la dinámica

La larga interrupción del partido por el espectáculo del descanso de Usher, quien protagonizó una magnífica exhibición para la ovación del público del Allegiant Stadium, representaba una ocasión para reorganizar las ideas para los Chiefs.

Comenzaron de la peor forma el tercer período, con una interceptación de Ji’Ayir Brown a Mahomes. Pero poco a poco los Chiefs consiguieron cambiar la inercia del choque ante unos 49ers que también se asustaron por un problema físico, sin consecuencias mayores, de Deebo Samuel. Mahomes, atacando por tierra, abrió el camino para el gol de campo desde las 57 yardas de Butker (6-10).

Y cuando hubo que morder, Mahomes no dejó pasar la oportunidad. En un ‘punt’ de los Chiefs se complicaron las cosas para los 49ers. Darrell Luther no controló el balón y Kansas City recuperó en la línea de 16 yardas. Mahomes encontró la luz para Valdes Scantling y los Chiefs completaron la remontada con el 13-10.

Demostraron coraje los 49ers, que retomaron el mando al jugarse con éxito un cuarto down y tres yardas, antes del pase de ‘TD’ de 10 yardas de Purdy a Jennings. La defensa de Bosa y los 49ers impidió que los Chiefs respondieran y les obligó a conformarse con el gol de campo que restablecía el equilibrio en el 16-16.

El quarterback Patrick Mahomes (15) de los Chiefs de Kansas City sostiene el trofeo tras vencer a los Eagles de Filadelfia en el Super Bowl 57, en Glendale, Arizona, el domingo 12 de febrero de 2023. (Foto: AP/Brynn Anderson)

  Mahomes, la leyenda se forja bajo presión

Fue Moody, con un gol de campo con 1.53 en el cronómetro en maximizar la presión sobre los Chiefs con el 19-16. Es en esos momentos cuando Mahomes sabe sacar su mejor versión. No tembló y conectó un pase de 23 yardas para Kelce que pudo dar el título sobre la bocina a su equipo. Se cerró la defensa de los 49ers y un gol de campo de Butker envió el partido a la prórroga por segunda vez en la historia.

Una penalidad defensiva a Trent McDuffie por agarrón en salvar a los 49ers de un tercer down y trece yardas, convirtiéndolo en un primer down trascendental. Los 49ers llevaron el balón hasta las nueve yardas de los Chiefs y, pese a no conseguir el premio máximo, Jake Moody les dio los tres puntos del 22-19 y devolvió el balón a los de Kansas City.

Una vez más, los Chiefs estuvieron contra las cuerdas, pero no cayeron. Mahomes sacó a su equipo de un segundo down y catorce y les llevó por otras 19 yardas a la carrera. Se echó encima a su equipo y culminó su noche legendaria con el pase de TD para Hardman, que refrendó la dinastía de los Chiefs.

Mahomes y Chiefs conquistan su 2do título seguido en el Super Bowl, vencen a 49ers en tiempo extra

Marquez Valdes-Scantling (11) de los Chiefs de Kansas City atrapa un pase de touchdown ante los 49ers de San Francisco durante el segundo tiempo del Super Bowl 58, el domingo 11 de febrero de 2024, en Las Vegas. (AP Foto/Ashley Landis)

LAS VEGAS (AP) — Patrick Mahomes, y los Chiefs de Kansas City vuelven a reinar en el Super Bowl.

Mahomes lanzó un pase de tres yardas a Mecole Hardman con tres segundos por jugar en el tiempo extra, y los Chiefs vinieron de atrás para doblegar el domingo 25-22 a los 49ers de San Francisco en el segundo duelo que se fue a la prórroga en la historia del Super Bowl, convirtiéndose en el primer equipo que revalida el título en 19 años y el noveno en total.

Con la estrella pop Taylor Swift mirando a su novio Kelce desde un palco privado, los Chiefs conquistaron su tercer cetro del Super Bowl en cinco años, consolidándose como una dinastía en la NFL.

Un frustrado Travis Kelce empuja a Andy Reid, quien a sus 65 años retrocedió unos pasos

El tight end Travis Kelce (87), de los Chiefs de Kansas City, camina en la banda durante la primera mitad del Super Bowl 58 en contra de los 49ers de San Francisco, el domingo 11 de febrero de 2024, en Las Vegas. (AP Foto/John Locher)

LAS VEGAS (AP) — Un frustrado Travis Kelce empujó a su entrenador Andy Reid en la banda, haciendo retroceder unos pasos al estratega de 65 años de los Chiefs de Kansas City, después de que su compañero Isiah Pacheco soltó un balón dentro de la zona roja durante el segundo cuarto del Super Bowl el domingo.

Kelce corrió sobre Reid y le gritó después del fumble. La cadena CBS reportó que Kelce estaba molesto por no estar dentro del campo en la jugada y le gritó a Reid que lo mantuviera en el partido.

Los Chiefs solamente generaron 16 yardas en sus primeras dos posesiones ofensivas y estaban en desventaja 3-0 ante los 49ers de San Francisco cuando Patrick Mahomes conectó con Mecole Hardman en una jugada electrizante.

Mahomes se movió hacia su derecha, lanzó un pase profundo cruzando su cuerpo, con un espiral perfecto ante una doble cobertura a Hardman para una ganancia de 52 yardas que dejó a los Chiefs en la yarda nueve de los Niners. Pero Deommodore Lenoir forzó el balón suelto de Pacheco en la siguiente jugada y Javon Hargrave lo recuperó por San Francisco.