En esta fotografía del 12 de septiembre de 2023 cortesía de Shelly Deano se ve a dos osos dentro de una camioneta de donas en Anchorage, Alaska. (Shelly Deano via AP)
Dos osos saquearon una camioneta de donas Krispy Kreme que se detuvo frente a una tienda durante su ruta de reparto, dentro de una base militar de Alaska
El conductor solía dejar las puertas abiertas cuando se detenía en la tienda, pero en esta ocasión una osa y uno de sus cachorros que merodeaban por los alrededores se metieron al vehículo, donde permanecieron durante unos 20 minutos el martes por la mañana, dijo Shelly Deano, gerente de la tienda de la Base Conjunta Elmendorf-Richardson JMM Express. Los osos se dieron un festín con donas y otros pastelillos, ignorando por completo a las personas que golpeaban un costado de la camioneta para ahuyentarlos, dijo Deano.
“Golpeaba la camioneta y no se movían. Escuchaba cómo abrían los paquetes y todo”, explicó. “Yo pensaba: ‘Ni siquiera les importa’”.
Al no poder ahuyentar a los osos, se llamó a los elementos de seguridad de la base, quienes activaron las sirenas para que se fueran.
Los osos salieron eventualmente y deambularon un rato frente a la tienda y la gasolinera antes de adentrarse en el bosque.
No es inusual ver osos dentro de la base o en los alrededores de la tienda, pero nunca había ocurrido algo parecido, señaló Deano, añadiendo que ahora el repartidor cierra las puertas cuando para en la tienda.
“Somos precavidos cuando entramos, cuando salimos. Cuando sacamos la basura, lo hacemos siempre acompañados, sobre todo si está oscuro”, dijo.
La capitana Lexi Smith, portavoz de la base, dijo que las autoridades de la base “están al tanto de esta y otras situaciones relacionadas con la vida salvaje en los últimos meses”.
“Instamos al público a tener cuidado para asegurarse de que están protegiendo a nuestra vida silvestre y a ustedes mismos. Los animales salvajes pueden ser nuestros vecinos, pero no deben sentirse atraídos por nuestras fuentes de alimento humano”, dijo por correo electrónico.
Sen. John Fetterman, D-Pa., waves to members of the media, Monday, April 17, 2023, on Capitol Hill in Washington. (Photo: AP/Jacquelyn Martin/File)
The stuffy Senate is now a bit less formal.
Majority Leader Chuck Schumer said Monday that staff for the chamber’s Sergeant-at-Arms — the Senate’s official clothes police — will no longer enforce a dress code on the Senate floor. The change comes after Pennsylvania Sen. John Fetterman has been unapologetically wearing shorts as he goes about his duties, voting from doorways so he doesn’t get in trouble for his more casual attire.
“There has been an informal dress code that was enforced,” Schumer said in a statement. “Senators are able to choose what they wear on the Senate floor. I will continue to wear a suit.”
Schumer did not mention Fetterman in his statement about the dress code, which will only apply to senators, not staff.
The changes prompted outrage from some of the chamber’s more formal members, eroding a bit of the good will that first-term Fetterman had earned earlier this year when he checked himself into the hospital for clinical depression. He won bipartisan praise for being honest about his diagnosis, which came in the wake of a stroke he suffered on the campaign trail last year. When he returned from treatment, he started donning the more casual clothes, which he says make him more comfortable.
Kansas Sen. Roger Marshall, a Republican, said it’s a “sad day in the Senate” and that the people who Fetterman and Schumer represent should be embarrassed.
“I represent the people of Kansas, and much like when I get dressed up to go to a wedding, it’s to honor the bride and groom, you go to a funeral you get dressed up to honor the family of the deceased,” Marshall said. Senators should have a certain level of decorum, he added.
Republican Sen. Susan Collins of Maine agreed, arguing that the relaxed rules debase the institution of the Senate. “I plan to wear a bikini tomorrow to the Senate floor,” Collins joked.
Walking to Monday evening’s vote in a short-sleeved button-down shirt and shorts, Fetterman said he wasn’t sure if he’d take advantage of the new rules just yet.
“It’s nice to have the option, but I’m going to plan to be using it sparingly and not really overusing it,” he said.
Asked about the criticism, Fetterman feigned mock outrage.
“They’re freaking out, I don’t understand it,” he said of his critics. “Like, aren’t there more important things we should be working on right now instead of, you know, that I might be dressing like a slob?”
When Fetterman reached the Senate floor, he still voted from the doorway. “Baby steps,” he told reporters as he got on the elevator to go back to his office.
Not all Republicans were upset about the change. Missouri Sen. Josh Hawley was wearing jeans, boots and no tie on Monday evening, an outfit he says he normally wears when he flies in from his home state for the first votes of the week.
“Now I can vote from the Senate floor on Mondays,” Hawley said, noting that he usually wears a suit and tie every other day.
Nearby, Connecticut Sen. Chris Murphy was also tieless. The Democrat said he’s been reprimanded by Sergeant-at-Arms staff in the past for not wearing a tie on the floor.
“They would tell us when we were doing it wrong,” Murphy said.
It’s unclear if the rules for more formal attire were actually written down anywhere, but Schumer’s directive means that staff will no longer scold senators for their choice of clothing or ask them to vote from the doorway.
For Fetterman, his signature hoodies and gym shorts were a sign of his recovery. Before he checked himself into the hospital, his staff had asked him to always wear suits, which he famously hates. But after a check with the Senate parliamentarian upon his return in April, it became clear that he could continue wearing the casual clothes that were often his uniform back at home in Pennsylvania, as long as he didn’t walk on to the Senate floor. He still wears suits to committee meetings when they are required.
In recent weeks, the Pennsylvania senator has become more comfortable joking around in the hallways and answering reporters’ questions. His words are still halting sometimes due to his stroke and an auditory processing disorder that makes it harder to speak fluidly and process spoken conversation. He uses iPads and iPhones in conversations that transcribe spoken words in real time.
“I think we should all want to be more comfortable,” Fetterman told a group of reporters on Monday. “And now we have that option, and if people prefer to wear a suit, then that’s great.”
En Colorado, según la Oficina del Censo, viven 1,2 millones de latinos, o 22 % de la población estatal. Imagen de archivo. (Foto: EFE/Alicia L. Pérez)
Una tercera parte de los latinos de Colorado consideran mudarse a otros estados debido al alto costo de la vida (especialmente en cuanto a viviendas y salud) y a la creciente violencia con armas de fuego, revela una encuesta difundida este lunes sobre los “temas de mayor preocupación” para los hispanos de este estado.
El sondeo, realizado por la Agenda Latina para Políticas Públicas en Colorado (CLPA), se basa en las respuestas de 1.600 hispanos y tiene como meta analizar la situación de la comunidad hispana local después de la pandemia y, sobre esa base, sugerir a legisladores y otros funcionarios qué leyes o medidas deberían aprobarse para favorecer a los latinos.
Esta información “debería inspirar a los legisladores a actuar sin importar a qué partido político pertenezcan”, expresó Aurea Bolaños Perea, de la Organización de Colorado para las Oportunidades y los Derechos Reproductivos de los Latinos (COLOR), coautora del documento.
La encuesta encontró que la economía es el tema más preocupante, con uno de cada tres latinos indicando que su situación financiera aún no se ha recuperado en comparación con 2019 y otro tercio afirmando que su situación financiera empeoró en 2022 respecto a 2021.
El 34 % de los encuestados indicaron “no poder pagar” o “casi no poder pagar” el costo de vivir en Colorado y una proporción similar expresaron preocupación de quedarse desamparados. De hecho, la mayoría de los participantes afirmaron contar con solo 1.000 dólares de ahorro.
Para ellos, mudarse a otro estado surge como una clara alternativa.
Además, ocho de cada 10 de participantes dijeron que, debido a la polarización política en el país y a la campaña electoral para las elecciones presidenciales de 2024, ha aumentado la posibilidad de “un tiroteo masivo (en Colorado) enfocado en la comunidad latina o en la comunidad inmigrante”.
Por eso, 85 % de los latinos pidieron que la legislatura, el gobernador y los alcaldes aprueben medidas para que se construyan viviendas económicas donde más se necesiten (cerca de lugares de empleo, escuelas y opciones de transporte público), y que se intensifiquen las acciones para reducir la violencia con armas de fuego.
Como en años anteriores, inmigración, salud, educación, justicia reproductiva y justicia ambiental figuran entre los temas preocupantes para los latinos de Colorado, aunque ya no encabezan la lista.
Desde otra perspectiva, la encuesta encontró que las campañas partidistas de 2020 a 2022 para movilizar a los votantes latinos solo alcanzaron a la mitad de esos votantes.
La razón, explica la encuesta, es que 82 % de los latinos de Colorado prefieren recibir información política en inglés, no en español, a pesar de dominar el español y usarlo en el hogar o en el trabajo. De hecho, 89 % de los hispanos en el estado nacieron en Estados Unidos.
Además, seis de cada 10 de los latinos encuestados solo ocasionalmente utilizan medios en español como fuente de noticias. Y uno de cada tres prefiere recibir notificaciones de noticias por medio de las redes sociales, especialmente Facebook y YouTube.
En Colorado, según la Oficina del Censo, viven 1,2 millones de latinos, o 22 % de la población estatal.
ARCHIVO - Las sombras de un hombre y un niño se proyectan en una pared en la ciudad de Davie, EE. UU., el 9 de octubre de 2020.
El actual proyecto de ley de ayuda para hacer frente al impacto del COVID-19, propuesto en 2022, incluye pagos federales a las familias que, según el Centro sobre Pobreza y Política Social, reducirían la pobreza infantil.
La pobreza en Estados Unidos aumentó dramáticamente en 2022, particularmente entre los niños, después de que se permitió que expiraran los programas de apoyo social implementados durante lo peor de la pandemia del coronavirus, según datos publicados esta semana por la Oficina del Censo.
En todo Estados Unidos, el 12,4 % de los estadounidenses vivían en la pobreza en 2022, frente a sólo el 7,8 % en 2021. El aumento fue aún más pronunciado entre los niños, con un 12,4 % viviendo en la pobreza el año pasado, en comparación con el 5,2 % en 2021.
«Esto es devastador», dijo Aileen Carr, directora ejecutiva interina del Centro sobre Pobreza y Desigualdad de la Facultad de Derecho de Georgetown. «Este es el peor [aumento] que jamás hayamos visto, especialmente en lo que respecta a la pobreza infantil. Es catastrófico el sufrimiento humano que representan estas cifras».
Los datos se publicaron como parte de la Medida Suplementaria de Pobreza (SPM, por sus siglas en inglés), que el gobierno calcula por separado de las cifras oficiales de pobreza. El SPM considera tanto la cantidad de dinero que las familias reciben de los programas de ayuda del gobierno como las variaciones en el costo de vida en las diferentes comunidades de EEUU.
La tasa oficial de ingresos del nivel de pobreza para una familia con dos adultos y dos niños era de 29.678 dólares en 2022. El SPM, destinado a proporcionar una imagen más matizada, fijó la tasa para esa misma familia de cuatro, suponiendo que vivían en viviendas de alquiler, en 34.518 dólares.
Caducan los programas pandémicos
En muchos sentidos, las bajas cifras de pobreza de 2021 fueron una aberración. En ese momento, el gobierno federal apoyaba los ingresos de millones de estadounidenses con una variedad de programas de ayuda relacionados con la pandemia. Uno de los más eficaces fue el Crédito Tributario por Hijos, que durante un año proporcionó a los padres de bajos ingresos un pago mensual basado en el número de hijos de su hogar.
En ese momento, los partidarios del crédito predijeron que esto reduciría drásticamente el número de niños que vivían por debajo del umbral de pobreza, y los datos del programa confirmaron esas predicciones.
Los partidarios de la medida también argumentaron que los beneficios del programa tanto para los niños como para la sociedad en general superarían con creces los costos, porque la reducción de la pobreza infantil está estrechamente relacionada con mejores resultados en las áreas de salud, educación y participación futura en la fuerza laboral.
Originalmente se consideró una extensión del Crédito Tributario por Hijos como parte de la Ley Reconstruir Mejor, un proyecto de ley que contenía muchas de las prioridades políticas del presidente Joe Biden, pero en la versión reducida que finalmente se aprobó como Ley de Reducción de la Inflación en 2022 el programa no fue extendido.
Si bien los republicanos en el Congreso han apoyado en el pasado algunas versiones de un crédito tributario por hijos, y algunos actualmente abogan por una expansión más mesurada; otros han expresado resistencia al plan de los demócratas de recuperar el alcance de la asistencia de la era de la pandemia. Entre sus preocupaciones está la de que el crédito pueda servir para desalentar la búsqueda de empleo, manteniendo a los padres fuera de la fuerza laboral.
Cuando se debatió el tema en 2021, una estimación sugirió que la implementación permanente del crédito reduciría la fuerza laboral estadounidense en 1,5 millones. El precio de la medida, estimado en 1.600 millones de dólares en 10 años, aumentaría significativamente el déficit presupuestario de la nación a menos que se adoptaran medidas para compensar los costos, y el plan de los demócratas de equilibrar el desembolso con mayores ingresos fiscales va en contra de la resistencia demostrada por los republicanos a aumentar los impuestos.
Las familias luchan
El hecho de que la pobreza aumentara a partir de 2022 no fue una novedad para las personas que ven los efectos de la privación económica en Estados Unidos todos los días.
Judy Estey, directora ejecutiva de The Platform of Hope (Plataforma de la Esperanza), una organización con sede en Washington que, según refiere, » trabaja principalmente con familias de color que se han visto en desventaja históricamente».
Estey dijo a la Voz de América que la retirada de los programas de apoyo de la era de la pandemia, y en particular el Crédito Tributario por Hijos, ha empeorado aún más las circunstancias ya difíciles de algunos de sus clientes.
«Hemos visto a familias que ya enfrentaban muchas barreras y desafíos luchar aún más», aseguró.
Si bien la ayuda pandémica todavía estaba disponible, explicó Estey, su organización registró mejoras significativas en la situación financiera de sus clientes, a menudo desproporcionadas con la cantidad de ayuda que estaban recibiendo.
Aunque la ayuda por la pandemia aumentó los ingresos de los hogares en aproximadamente un 12 %, dijo, la Plataforma de la Esperanza experimentó una mejora del 24 % en los niveles de deuda de los clientes y un aumento del 21 % en sus ahorros.
Defensores frustrados
Los defensores de un mayor gasto en programas sociales, como Carr de Georgetown Law, están particularmente frustrados por el fin del Crédito Tributario por Hijos porque tuvo un éxito considerable.
«Esta es una solución política que es muy clara y directa, y que funciona», afirmó. “Y tomamos una decisión. Ahora hay 5,2 millones más de niños que ahora son pobres, que el año pasado no lo eran”.
Elizabeth Lower-Basch, subdirectora ejecutiva de políticas del Centro de Derecho y Política Social, describió las cifras publicadas esta semana como «no sorprendentes, pero sí profundamente decepcionantes».
La mujer destacó que los niveles de pobreza en Estados Unidos dependen en gran medida de las decisiones políticas tomadas en Washington.
Durante la pandemia, «tomamos la decisión de que íbamos a tomar en serio la pobreza, y en particular la pobreza infantil, y asegurarnos de que la gente tuviera lo que necesitaba», dijo en conversación con la VOA. «Eso es asistencia en efectivo, pero también beneficios alimentarios y atención médica. Ahora, realmente estamos reduciendo ese apoyo y, con la pobreza infantil, volvemos a donde estábamos».
El hecho de que los niveles de pobreza estén aumentando en un momento en que el desempleo en Estados Unidos está cerca de niveles récord demuestra la necesidad continua de programas gubernamentales para ayudar a las familias de bajos ingresos, dijo Lower-Basch.
«Tener padres que trabajan, incluso a tiempo completo y durante todo el año, no es suficiente para mantener a los niños fuera de la pobreza», afirmó.
Los legisladores prometen acción
Después de que la Oficina del Censo publicara sus datos esta semana, hubo una oleada de actividad en el Capitolio cuando los legisladores demócratas se comprometieron a recuperar el crédito fiscal en la primera oportunidad.
El senador Ron Wyden, presidente del Comité de Finanzas del Senado encargado de la redacción de impuestos, dijo que se aseguraría de que un paquete tributario de fin de año incluya una expansión del Crédito Tributario por Hijos.
La representante Rosa DeLauro, la principal demócrata en el Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes, dijo en una conferencia de prensa el miércoles que el crédito fiscal debería restablecerse y agregó que el mismo «se amortiza solo».
Sin embargo, parece poco probable que la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, reintroduzca el crédito fiscal.
Comentario de la Casa Blanca
El miércoles, en la Casa Blanca, Jared Bernstein, presidente del Consejo de Asesores Económicos de Estados Unidos, dijo que la administración Biden apoya la reintroducción del Crédito Tributario por Hijos y planea luchar por él.
«Tenemos la intención de continuar no sólo luchando por un crédito tributario por hijos mejorado, sino hacerlo de una manera fiscalmente responsable», dijo durante una conferencia de prensa.
Berstein señaló que la medida forma parte de la propuesta presupuestaria del presidente Biden, y que se financiará aumentando la proporción de impuestos que pagan los estadounidenses más ricos.
«Así que no sólo estamos hablando de alcanzar niveles históricamente bajos de pobreza infantil, sino que también estamos hablando de hacerlo en el contexto de inyectar mucha más justicia en lo más alto del código tributario», dijo Bernstein.
José Hernández nació hace 61 años en California y desde muy pequeño tuvo que ayudar a sus padres inmigrantes en las tareas del campo.
José Hernández, de origen mexicano, es el tercer astronauta latinoamericano en ir al espacio, después de Arnaldo Tamayo Méndez y Rodolfo Neri. La película «A Millones de Kilómetros» (Amazon Studios) narra su biografía y su lucha por ingresar a la NASA.
Cualquiera podría decir de él que es un héroe nacional, pero él admite que prefiere pasar desapercibido. Como una persona normal y corriente. José Hernández, de 61 años, es el tercer astronauta de origen latinoamericano en ir al espacio, después de Arnaldo Tamayo Méndez (Cuba) y Rodolfo Neri (México).
Pero su historia de vida se ha convertido en el reflejo de muchos inmigrantes que llegan a Estados Unidos en busca de una vida mejor para ellos y sus familias. “Mucha gente me pregunta si me siento un héroe, y yo digo que como un héroe no, pero sí cómo un modelo a seguir”, explica el también ingeniero durante una entrevista con la Voz de América convencido de que su vida “es un ejemplo de qué es lo que se puede lograr con el estudio, la preparación, la planificación de donde quieres llegar y la perseverancia”.
José Hernández es hijo de inmigrantes mexicanos. Sus padres, Julia y Salvador, trabajaban en el campo, cosechando fresas y pepinos, y él también acostumbraba a ayudarlos en la recolección mientras trataba de seguir estudiando.
Su historia ahora se ha convertido en una película. Amazon Studios ha estrenado este viernes en Prime Video “A Millones de Kilómetros” (“A Million Miles Away”, en inglés) protagonizada por Michael Peña y cuyo hilo conductor es la biografía de José Hernández, desde sus primeros años de edad hasta que logra entrar a la Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio de Estados Unidos (NASA) tras ser rechazado hasta 12 veces en la agencia espacial.
“Yo digo que es bueno contar mi historia porque es la manera de empoderar a mucha gente, a que se pongan las pilas y que le echen ganas”, asegura durante la entrevista. De hecho, la razón principal por la que aceptó que se hiciera una adaptación cinematográfica sobre su vida era porque su intención es que la comunidad latina en Estados Unidos se sienta cada vez más “empoderada”.
“Creo que está película a empoderar a muchos latinos, especialmente los que están en Estados Unidos, les enseña a soñar en grande y cómo esos sueños se pueden convertir en realidad, sin importar donde inicias en la vida o tu estatus socioeconómico, sino hacia adonde apuntas tu vida”, dice subrayando que el “camino para llegar a ese destino es lo más importante”.
Hernández fue seleccionado en la NASA como astronauta en la clase número 19. Participó en la misión STS-128, en la Estación Espacial Internacional, acaparando la atención de la comunidad en Estados Unidos, incluso llegando a ser reconocido con el Premio Nacional al Héroe Hispano otorgado por el Congreso del Estado de Michoacán.
Su interés por el espacio llegó cuando vio por televisión “al último hombre en caminar por la superficie de la Luna en la misión Apolo 17”. “Así nació el sueño, pero realmente quién me empoderó para creer en ese sueño fue mi padre, que esa misma noche le dije que aunque tenía una educación de tercer grado de primaria tenía la sabiduría para saber por que quería ser astronauta”, recuerda.
En su opinión, lo más difícil de su carrera como astronauta ha sido creer en sí mismo y en sus capacidades. “Porque a los que seleccionan son personas excepcionales y cuando ves a todos y luego ves que tú eres el único latino de piel café y que, tal vez, habla un inglés con acento, pues tienes esas dudas”, relata aludiendo al “síndrome del impostor” y la importancia de “superar esos miedos”.
Para él, llegar al espacio fue “algo maravilloso”. “Daba la vuelta al mundo una vez cada 90 minutos”, explica Hernández. Para él, sin embargo, lo más emotivo de estar a más de 300 kilómetros de altura de la superficie terrestre no era el hecho de ser uno de los pocos seres humanos que ha logrado ese hito, sino poder ver que desde arriba Estados Unidos y México, los dos países con los que siente una mayor atracción por sus raíces, no hay fronteras ni líneas divisorias.
“Cuando uno ve Canadá, Estados Unidos y México es una belleza porque puedes ver en una sola escena esos tres países, pero lo que se me hizo más bonito es que no se veían las fronteras. No puedes distinguir dónde terminaba un país e iniciaba el otro”, comenta. Sobre eso, confiesa que, en ese momento, se dio cuenta que tuvo “que salir fuera del mundo” para darse cuenta de que “las fronteras es un concepto hecho por el humano, diseñado para separarnos”.
Con todo, celebra que la NASA esté haciendo cada vez más esfuerzos para que la agencia sea más inclusiva y diversa. “Creo que es una cosa muy buena, porque nosotros somos más de 60 millones de latinos en Estados Unidos y somos un segmento de la sociedad que no se puede ignorar. Entonces, para que Estados Unidos sea competitivo en el mercado mundial, hay que enganchar e incorporar a todos los segmentos de nuestras comunidades, incluyendo a los hispanos”, finaliza.
Frankie el dinosaurio, protagonista de la campaña ecológica "No elijas la extinción" del PNUD, se dirige a la Asamblea General de la ONU en una video-recreación, el 27 de octubre de 2021. (Foto: VOA/Archivo)
Un dinosaurio en el podio, el discurso más largo hasta ahora registrado y una bebé en los salones de la sede son algunos de los momentos que han dejado huella durante los 78 años de existencia de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
¿Qué tienen en común un dinosaurio, una bebé de tres meses y Nicole Kidman? Que todos han protagonizado momentos históricos en el largo recorrido de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que este año celebra su 78 edición a plena capacidad en Nueva York.
Este organismo de la ONU, el mayor y más representativo de la organización internacional, es el único espacio en el que todos los 194 Estados miembros y otros asistentes participan y se hacen escuchar. Esta semana tendrá lugar en la urbe neoyorquina el segmento de alto nivel, donde toman la palabra jefes de Estado y dignatarios
Aunque la asamblea tuvo su sesión inaugural en Londres en 1946, con más de 51 miembros presentes, ha sido en la icónica sede de Nueva York donde ha transcurrido la mayor parte de su recorrido. Es en este edificio, en la orilla este de Manhattan, donde transcurrieron varios de los momentos más recordados en estas casi ocho décadas de historia.
El (todavía) discurso más largo
En 1960, el fallecido expresidente cubano Fidel Castro – entonces en calidad de primer ministro- pronunció el que todavía permanece en los registros como el discurso más largo pronunciado desde el podio de la AGNU.
Fidel Castro, entonces Primer Ministro de Cuba, dirigiéndose a la Asamblea General, el 26 de septiembre de 1960 (Foto: VOA/Yutaka Nagata)
En un récord sin igualar hasta el momento, la intervención duró más de cuatro horas y en ella Castro aprovechó para criticar al gobierno de Estados Unidos, en lo que solo sería el comienzo de la dura retórica que adoptaría el líder cubano hacia su vecino norteño. Los dos países llegaron a convertirse en acérrimos enemigos y las visitas de presidentes de la isla comunista a la ONU se volvieron raras.
El largo discurso de Castro, no obstante, no se lleva el mérito de ser el más extenso que se haya pronunciado ante la ONU. En enero de 1957, el líder de la delegación de la India, V.K. Krishna Menon, ofreció una intervención que duró tres días, a lo largo de ocho horas repartidas en varias sesiones del Consejo de Seguridad.
El único país en dejar la ONU (y volver)
Indonesia se convirtió en 1965 en el único país que se ha salido hasta la fecha de las Naciones Unidas, y por lo tanto de su Asamblea General. La nación insular tomó la decisión debido a una disputa con la vecina Malasia.
Un año después, luego de un golpe de Estado que cambió el liderazgo del país, Yakarta expresó su deseo de regresar a la ONU en completo reconocimiento de sus estatutos y volvió a formar parte del organismo con membresía plena.
Cámaras, luces, acción
Los salones del edificio de la ONU en Nueva York, usualmente reservados para diplomáticos, altos dignatarios y la prensa, fueron abiertos de manera excepcional a las cámaras de Hollywood, más específicamente al director Sydney Pollack y su película “La intérprete”, estrenada en 2005.
Nicole Kidman (izq) y Sean Penn (der) protagonizan La Intérprete (2005), una película de Sydney Pollack que se filmó excepcionalmente en los salones de la Asamblea General y el Consejo de Seguridad de la ONU. (Foto: VOA)
Protagonizada por la australiana Nicole Kidman, la cinta narra la historia de una intérprete que escucha un plan para asesinar al presidente de un país ficticio del que ella es originaria, en un idioma nativo que pocas personas conocen.
La ONU permitió la filmación dentro de su sede en Nueva York después de determinar que el organismo no sólo servía de locación, sino que de alguna manera era también protagonista de una narración que evidenciaba los “valores sostenidos por la organización”, según recogen los registros de Naciones Unidas.
El “primer bebé de Nueva Zelanda”
En una movida que causó revuelo en 2018, la entonces primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, viajó con su bebé de tres meses para participar en una reunión oficial de la Asamblea General. De acuerdo con los registros de la organización, a la pequeña Neve se le concedió incluso una credencial que la reconocía como el “Primer Bebé de Nueva Zelanda”.
La decisión de Ardern de viajar con su hija casi recién nacida y amamantarla durante la sesión, avivó el interés de los medios y provocó una conversación sobre la igualdad de género en la política.
Jacinda Ardern, entonces Primera Ministra de Nueva Zelanda, lleva a su hija Neve entre reuniones en el tercer día del 78 debate general de la Asamblea General. Neve se convirtió en la persona más joven en asistir a la Asamblea General.(Foto: VOA)
La hoy ex primera ministra, con 37 años la más joven en ostentar ese cargo en la historia, explicó que esa fue precisamente la razón por la que llevó consigo a la bebé, que confió a su esposo durante su discurso.
Un dinosaurio por el cambio
Contrario a lo que su nombre supone, Frankie el dinosaurio llegó a la Asamblea de la ONU a abogar por el cambio. El reptil, protagonista de una campaña del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), ofreció un sentido discurso, en el que advirtió a todos los países las consecuencias de seguir dependiendo y utilizando los combustibles fósiles, grandes responsables del calentamiento global.
La intervención de Frankie y su llamado a “No elegir la extinción” fue parte de una puesta en escena, por supuesto, y el mundo pudo ver lo que hubiera sido un impactante momento, en un video producido por el PNUD.
Además…
Un edificio fantasma
En 2020, debido a la pandemia de COVID-19, por primera vez desde su establecimiento en Nueva York, los salones y pasillos del edificio de la ONU permanecieron casi desiertos, debido a las restricciones por la enfermedad y las medidas para evitar contagios.
En un momento en el que el planeta entero vivía momentos de gran incertidumbre, los líderes mundiales se reunieron por primera vez vía virtual para discutir las graves implicaciones de la pandemia y acciones para enfrentar la crisis sanitaria, económica y humanitaria en la que se encontraban gran número de naciones.
Esta edición 78 de la Asamblea General de Naciones Unidas es la segunda completamente presencial desde la pandemia.
Flags flutter in the wind near an entrance to the Abraxas Academy Monday, Sept. 18 2023 in Morgantown, Pa. Nine teenagers who escaped from a detention center in Pennsylvania after overpowering staff and crawling under a fence were captured less than 12 hours later, state police said. (Photo: AP/Bill Uhrich/Reading Eagle)
MORGANTOWN, Pa.— Nine teenagers who escaped from a detention center in Pennsylvania after overpowering staff and crawling under a fence were captured less than 12 hours later, state police said Monday.
“It probably was planned, but poorly planned,” said Pennsylvania State Police Trooper David Beohm.
Beohm said the first four were taken into custody shortly before 6 a.m. after they went to a home and knocked on the door. They turned themselves in because they were cold and tired, Beohm said.
Police caught up with the other five after a pickup truck and trailer were reported stolen. After a brief car case, police found four of them in the vehicle. The last teen took off on foot and was caught in a field a short time later.
State and local police were called late Sunday to take control of the juvenile center in Morgantown, about 50 miles (80 kilometers) northwest of Philadelphia. Beohm said the escape happened after the boys, all between the ages of 15 and 17, wrested the keys away from two staff members.
They got out of the building and went to the recreation yard, where they found a spot to crawl under the fence, Beohm said. All were captured less than five miles from the detention center.
State police spokesman Trooper David Beohm addresses the media in Morgantown Pa. after the capture of nine escapees from the nearby Abraxas Academy juvenile facility Monday, Sept. 18 2023. (Photo: AP/Steven Henshaw/Reading Eagle)
The escape follows the capture of an escaped murderer who eluded Pennsylvania authorities for two weeks despite an extensive manhunt.
Beohm said the teenagers likely didn’t have the desperation or motivation of someone like Danilo Souza Cavalcante, a murderer with a life sentence who escaped from a Pennsylvania jail and eluded law enforcement for two weeks before his capture on Sept. 13.
“I figured we’d catch these kids because they are not as resilient” as Cavalacante, Beohm said at a press conference.
Cavalacante escaped from the Chester County jail in southeastern Pennsylvania on Aug. 31 by crab-walking up between two walls that were topped with razor wire, and then jumping from the roof.
Abraxas Academy is an enclosed residential treatment program providing “specialized care for delinquent male youth between the ages of 14 to 18 in 9th grade or above,” according to the facility’s website.
The escaped teenagers were in detention for firearms possession, robbery, auto theft and other offenses, according to Beohm.
All will be charged with escape and some may face other charges.
MORGANTOWN, Pensilvania. — Nueve adolescentes que se escaparon de un centro de detención en Pensilvania y que estuvieron menos de un día en fuga han sido capturados, informó la policía el lunes.
Todos serán acusados de fugarse del centro de detención, y algunos podrían enfrentar otros cargos.
“Los entrevistaremos a todos”, declaró el agente de la Policía Estatal de Pensilvania David Beohm. “Sé que hay ahora se discute sobre a dónde llevarlos después de esto”.
Beohm dijo que los primeros cuatro menores fueron capturados poco después de las 6:00 de la mañana tras llegar a una residencia y tocar la puerta. Al final se entregaron porque estaban cansados y tenían frío, añadió Beohm.
Los otros cinco fueron capturados luego que la policía recibió un reporte de un vehículo robado y tuvo lugar “una especie de persecución”, dijo Beohm. Cuatro de los adolescentes fueron detenidos en el vehículo y un quinto, que se fugó a pie, fue capturado en una pradera poco después.
Las policías locales y estatales fueron despachadas para tomar control del centro penitenciario en Morgantown, a unos 78,8 kilómetros (49 millas) al noroeste de Filadelfia. Beohm dijo que los adolescentes, todos de edades entre los 15 y los 17 años, se fugaron tras arrebatarle las llaves a miembros del personal.
La Abraxas Academy es un centro residencial de tratamiento que ofrece un programa de “atención especializada para adolescentes delincuentes entre los 14 y los 18 años que cursan el noveno grado en adelante”, según el website del lugar.
El escape se registra poco después de la captura de un asesino que se fugó de otra cárcel en Pensilvania, y que estuvo prófugo varios días.
Pero Beohm indicó que los adolescentes probablemente no tenían la desesperación ni la motivación de alguien como Danilo Souza Cavalcante, quien escapó de una cárcel en Pensilvania y estuvo prófugo dos semanas antes de su captura el 13 de septiembre.
“Yo ya sospechaba que íbamos a capturarlos porque no son tan resilientes” como Cavalacante, dijo Beohm en conferencia de prensa.
Cavalacante se escapó de la cárcel del condado Chester en el sudeste de Pensilvania el 31 de agosto tras trepar dos muros que estaban coronados por alambre afilado y saltar desde el techo.
¡Bienvenido al centro multicultural de Love Park! (Foto: Mary Luz Marques/Archivo)
¿Quién no ha sentido añoranza de su país al escuchar la letra y música de su himno nacional? En ese momento, el amor por nuestras raíces y por la tierra que nos vio nacer trae memorias recónditas del pasado al presente. Como en una montaña rusa, sentimientos mezclados florecen de lo que dejamos atrás en nuestros países; y sin explicación, en esta dualidad de emociones, reflejamos, a su vez, un afecto de gratitud por el país que elegimos para sembrar nuestras raíces y crecer como una comunidad que abraza el multilingüismo y sus tradiciones culturales, artísticas y gastronómicas.
Miembros de la comunidad guatemalteca recibiendo la proclamación de la independencia por parte de la representante de la ciudad, Sheila Hess. Ayuntamiento de Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
A través de los años, Filadelfia se ha erigido como una urbe global, certificándose como una ciudad que estrecha lazos de cooperación entre sus vecinos y promoviendo la riqueza de su diversidad en el desarrollo económico, social, cívico, cultural e histórico. Cada uno de nosotros convive día a día, con la experiencia multicultural que se respira y se siente en esta ciudad.
Lindo atuendo representando a Baja California. Ayuntamiento de Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
Como muestra de esta bienvenida, la Alcaldía de Filadelfia, a través de la Oficina de Representación, celebra el izamiento de las banderas de más de 45 países al año, apoyando a las organizaciones comunitarias y líderes para conmemorar, de manera simbólica, el patriotismo de la tierra bendita en donde nacimos.
¡Viva la comunidad mexicana! Ayuntamiento de Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
Por sus esfuerzos en apoyar a las comunidades inmigrantes, Filadelfia, la “Ciudad del Amor Fraternal”, ha sido reconocida como la primera urbe en la nación, patrimonio de la humanidad.
CELEBRACIÓN DE LA INDEPENDECIA DE BRASIL
El pasado 7 de septiembre, la comunidad brasileña en Filadelfia celebró los 201 años de su independencia. A pesar del intenso calor, inusual en este mes, una pequeña concurrencia asistió a esta ceremonia protocolar.
Deise Rodrigues, directora de Acceso a Idiomas en la Secretaría de Inmigración de la Prefectura de Filadelfia, felicitó a todos los brasileños por las celebraciones cívicas de este importante día. Mencionó que la misión de la Secretaría de Inmigración es promover el bienestar de las comunidades inmigrantes de Filadelfia y facilitar su inclusión en la vida cívica, económica y cultural de la ciudad.
Representantes de la ciudad, líderes comunitarios y miembros de la comunidad brasileña recibiendo la proclamación de la independencia. Ayuntamiento de Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
Rodrigues, quien llegó como inmigrante a los Estados Unidos hace nueve años desde Ouro Preto, Minas Gerais, Brasil, considera este país como su «morada» (casa), permitiéndole la oportunidad, junto con la comunidad brasileña, de vivir sus sueños de independencia económica y garantizar una educación de calidad para sus hijos, así como una calidad de vida para sus familias. Mencionó que sin importar si los brasileños llegaron a Filadelfia hace dos horas o dos décadas, el objetivo siempre será el mismo: “ayudarlos a sentirse bienvenidos, apoyados y fortalecidos en cada paso de su camino”.
La danza afrobrasileña capoeira se hizo presente en esta ceremonia protocolar. Ayuntamiento de Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
“GUATE EN FILADELFIA”
La comunidad guatemalteca celebró el pasado 14 de septiembre el día de su independencia como nación. Después de escuchar el Himno Nacional de los Estados Unidos, se entonaron las letras del Himno Nacional de Guatemala. Parte de la letra de su coro: «libre al viento tu hermosa bandera a vencer o morir llamará; que tu pueblo con ánima fiera antes muerto que esclavo será»,se escuchó en la Alcaldía de Filadelfia cuando su bandera se izó en alto y ondeó al compás del tranquilo viento, conmemorando, así, sus 202 años de independencia.
Tradicionales vestimentas que representan la cultura Maya. Ayuntamiento de Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
Una representante de “Guate in Philly” mencionó que este grupo de voluntarios se formó hace seis años con el propósito de apoyar a la comunidad guatemalteca y sus familias.
Una tarea importante de este grupo fue convocar a los consulados móviles para que los guatemaltecos pudieran realizar sus trámites consulares. Hoy en día, esta comunidad se beneficia de un consulado permanente en Filadelfia. Como parte de la ceremonia, se presentó un desfile de trajes típicos que representan la cultura maya. En el desfile se pudo apreciar su técnica ancestral, que se conserva en estos tiempos, además de transmitir, a través de su vestimenta, la jerarquía e historia en cada una de las piezas en exposición. De esta manera, los guatemaltecos conservan y transmiten el orgullo de sus raíces a las nuevas generaciones.
¡El orgullo de ser guatemalteco! Ayuntamiento de Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
Nicaragua: Una íntima ceremonia protocolar
Un pequeño grupo de nicaragüenses se reunió en el atrio de la Alcaldía de Filadelfia para celebrar los 202 años de su independencia como un país soberano el pasado 14 de septiembre. La ceremonia se inició con el canto a capela de Antoinette Marie Jackson entonando las letras del Himno Nacional de los Estados Unidos; y luego, se entonó “Salve a ti,” el Himno Nacional de Nicaragua.
Tiffany Chang, directora de Asuntos Multiculturales, Alcaldía de Filadelfia, acompaña a la comunidad nicaragüense a celebrar el día de su independencia y soberanía. Ayuntamiento de Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
¡El orgullo de ser nicaragüense! Ayuntamiento de Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
PAISANOS, PAISANAS ¡VIVA MÉXICO!
El pasado 15 de septiembre, se celebró la independencia de México junto a una audiencia concurrida, líderes comunitarios y representantes de la Alcaldía de Filadelfia.
La música mariachi dio inicio al acto protocolar. Después del «Grito de Independencia,» se dio paso a un desfile de trajes típicos que llenó el palco con mujeres de diferentes generaciones, mostrando el orgullo por sus raíces y tradiciones. Al final de la ceremonia, se degustó un platillo con sabor mexicano.
Así, Filadelfia mostró su orgullo en celebrar la riqueza de nuestra diversidad cultural a través de la gastronomía, la música, el arte, y ricas tradiciones cívicas; manifestando que es una urbe global que da la bienvenida a sus nuevos vecinos.
La diversidad étnica y cultural de México, se muestra a través de sus trajes típicos. Ayuntamiento de Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
El mes de la Herencia Hispana apenas empieza, consulta nuestra guía de eventos, y festeja en la comunidad la oportunidad de abrazar el multiculturalismo y multilingüismo de esta urbe.
Personas recolectan basuras en una playa hoy, durante el día mundial de la limpieza, en San juan (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais Llorca)
San Juan, Puerto Rico.- Miles de voluntarios se desplegaron este sábado en las playas, ríos y embalses de Puerto Rico para recoger toneladas de basura, con motivo del Día Internacional de Limpieza de Costas.
La coordinadora oficial de la Limpieza Internacional de Costas en Puerto Rico, Scuba Dogs Society (SDS), logró convocar a más de 4.000 personas y remover 55.000 libras (casi 25.000 kilos) de desechos en 167 espacios naturales.
Karem Pérez González, directora ejecutiva de SDS, destacó en un comunicado que se superó en número de voluntarios y de libras de basura recolectada la jornada del año pasado, que se vio afectada por el paso del huracán Fiona.
Además, se logró cumplir uno de los principales objetivos que consistía en incorporar áreas del interior de Puerto Rico a la actividad. En total, hubo voluntarios limpiando en 146 playas, 18 ríos y 3 embalses.
Pérez González señaló que los plásticos de un solo uso son los que con mayor frecuencia se volvieron a encontrar durante las limpiezas.
A SDS se unieron en este día muchas otras organizaciones sin fines de lucro y comunitarias como Apoyo Empresarial para la Península de Cantera.
Uno de los capitanes de esta organización para coordinar la limpieza, Carlos García, explicó a EFE que la jornada fue «muy bien y se removió mucha basura».
García dirigió junto a otros dos capitanes la actividad en la comunidad De Cantera del Caño Martín Peña en San Juan, que es considerado uno de los canales más contaminados de la isla y en sus alrededores viven miles de personas de clases desfavorecidas.
Más de un centenar de voluntarios, la mitad de ellos estudiantes de escuelas de la zona, lograron recolectar 4.091 libras (1.857 kilogramos) de escombros y basura, según los datos proporcionados por García.
Junto a los estudiantes, activistas de distintas organizaciones clasificaron la basura por neumáticos, plástico, madera y espuma de polietileno, entre otros.
«Definitivamente, cada año hay mayor interés y más gente participa en esta actividad», aseguró García, cuyo grupo organiza durante todo el año otras acciones de limpieza en distintas comunidades.
Entretanto, en el sur de la isla, en el municipio costero de Salinas, también más de un centenar de voluntarios acudieron al llamado en conmemoración del Día Internacional de Limpieza de Costas.
«Así de comprometidos estamos los salinenses y visitantes con la protección de nuestras playas. Nuevamente evidenciamos que la protección ambiental es tarea de todos y se demuestra con acciones concretas como las que estamos realizando hoy», dijo la alcaldesa Karilyn Bonilla Colón.
Otro de los grandes logros de la Limpieza Internacional de Costas de este año fue la incorporación del elemento de siembra de mangles en áreas naturales protegidas, mediante un acuerdo con la organización Para la Naturaleza.
Se sembraron 600 árboles de mangle en el Área Natural Protegida Medio Mundo y Daguao en Ceiba y en la Reserva Natural Hacienda la Esperanza en Manatí.
La Limpieza Internacional de Costas se celebra en Puerto Rico el tercer sábado de septiembre por disposición de la Ley 329 del 2003.
