Inicio Blog Página 2177

El pulso de la ciudad


 

FILADELFIA — El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 263 nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a 37,562. El Departamento de Salud también anunció 23 nuevos casos probables de pruebas rápidas de antígenos. El recuento de casos de hoy representa los totales de tres días, ya que los nuevos casos fueron reportados por última vez el viernes 2 de octubre. El total de casos reportados en los comunicados de prensa diarios actualmente difiere ligeramente de los números que aparecen en el sitio web de la Ciudad COVID-19 y en OpenDataPhilly debido a la forma en que se reportan los casos probables; el Departamento de Salud Pública está trabajando para conciliar esas discrepancias.

El Departamento de Salud Pública reporta un nuevo fallecimiento en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 1,816. Del total de 1,816 muertes, 895 (49%) fueron en hogares de ancianos. 

Semana del Desarrollo de Empresas Minoritarias (MED): El gobierno local y los líderes empresariales iniciaron la 36 edición de la Semana del Desarrollo de Empresas Minoritarias de Filadelfia (MED) el lunes 5 de octubre. Organizada por la Oficina de Oportunidades Económicas de la Ciudad (OEO), la Semana MED destaca a las empresas minoritarias y las conecta con recursos que pueden ayudar a sus empresas a crecer. A lo largo de la semana, organizaciones de toda la región tendrán talleres virtuales y seminarios virtuales en torno al tema de este año, «Preparándose para la próxima normalidad», que refleja los desafíos que las empresas han enfrentado en medio de la pandemia COVID-19. La Semana MED 2020, que se celebra del lunes 5 al viernes 9 de octubre, incluye más de 40 eventos, entre los que se encuentran talleres educativos y seminarios virtuales, paneles de discusión interactivos, entrenamiento individual y mucho más. Para obtener información adicional, incluyendo la lista completa de talleres y eventos, los horarios y los enlaces para registrarse, visite www.phila.gov/med-week.


Actualización diaria sobre los servicios de recolección de basura y reciclaje: Los residentes pueden consultar la siguiente publicación para conocer el estatus de los servicios de recolección de basura y reciclaje.

  • Basura: Este servicio se está prestando a tiempo. Los residentes deben sacar la basura en su día de recolección habitual.
  • Reciclaje: Este servicio se está prestando a tiempo.Los residentes deben sacar el reciclaje en su día de recolección habitual.

Mapa de los centros de prueba: un buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).

COVID-19 | Recursos de Ayuda

Lanzan en Nueva York programa para brindar capacitación digital a inmigrantes

Vista de inmigrantes que han cruzado ilegalmente la frontera. EFE/Rick Loomis / POOL/Archivo

Nueva York. – Los inmigrantes en Nueva York podrán tener acceso a un nuevo programa de educación y formación en alfabetización digital con miras a mejores oportunidades profesionales en la industria de la tecnología, informó este lunes el Departamento de Estado.

La iniciativa «Los inmigrantes pueden codificar – Piloto de alfabetización digital» se ofrecerá como resultado de una asociación entre la Oficina de Nuevos Americanos (ONA) del Departamento de Estado y la organización sin ánimo de lucro AlbanyCanCode.

El programa busca aumentar la cantidad de trabajadores calificados disponibles para satisfacer las necesidades de los empleadores en casi todas las industrias, de acuerdo con un comunicado.

El programa lanzado hoy, con una asignación de 50.000 dólares en fondos federales de la Ley de ayuda, alivio y seguridad económica contra el coronavirus, brindará a los inmigrantes la oportunidad de aprender a codificar y mejorar sus habilidades digitales, destacó la vicegobernadora Kathy Hochul en el comunicado del Departamento de Estado.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos federal asignó los fondos al Departamento de Estado, que los dirigió a este programa debido a la necesidad creada por la pandemia de COVID-19 en el mercado laboral.

«Los cursos de educación y capacitación como parte del programa ayudarán a preparar a los nuevos estadounidenses y neoyorquinos con las herramientas que necesitan para expandir sus oportunidades profesionales y garantizar el éxito ahora y en el futuro», agregó Hochul.

El nuevo programa, que impartirá AlbanyCanCode y que comenzará este octubre, está abierto a cualquier inmigrante de bajos recursos económicos.

De acuerdo con el comunicado, esta capacitación es particularmente crítica y oportuna como resultado de la pandemia COVID-19, que ha demostrado cuán importante es la alfabetización digital para los que ahora están trabajando desde casa o que buscan un nuevo empleo que les obligue a trabajar de forma remota.

Además, se pondrán a disposición fondos para que los estudiantes participen en cursos de software más avanzados más allá de la alfabetización digital, ofrecidos por AlbanyCanCode.

Una encuesta de evaluación de necesidades por la COVID-19 de la ONA, realizada en abril pasado de su red de proveedores de servicios para inmigrantes, reforzó la necesidad de opciones de formación en alfabetización digital para abordar el alto nivel de inseguridad laboral, señala el comunicado.

AlbanyCanCode ha estado ofreciendo educación y cursos de capacitación en codificación informática desde 2016, y desde el comienzo de la pandemia ha impartido clases virtuales de alfabetización digital en remoto.

Los interesados en este programa pueden dirigirse a NewAmericans@dos.ny.gov o llamar al 1-800-566-7636

La OMS dice que el 10 % de la población puede haberse contaminado con coronavirus

EFE/EPA/ANATOLY MALTSEV

Ginebra. – Alrededor del 10 % de la población mundial puede haber contraído el coronavirus SARS-CoV-2, con sólo una parte de los contaminados que ha mostrado síntomas de leves a graves, según la Organización Mundial de la Salud (OMS).

La estimación fue comentada hoy por el director de emergencias sanitarias de la OMS, Mike Ryan, quien enfatizó que la situación epidemiológica varía fuertemente entre regiones y entre grupos de población.

Un 10 % de la población mundial significa más de 700 millones de personas, frente a los 35 millones de casos confirmados que se han reportado desde enero.

En su análisis, Ryan destacó que estas cifras indican que «la gran mayoría sigue bajo amenaza» de contagiarse con el coronavirus, que ha causado más de un millón de muertes en el mundo.

Ryan participó hoy en el Comité Ejecutivo de la OMS, la primera reunión en la que se admitió en la sede de la Organización la presencia de una parte de delegados de los Estado miembros.

Para ello se impuso el respeto estricto de la distancia social y de otras medidas de prevención.

En la misma reunión, el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, pidió que se observara un minuto de silencio por todas las personas que han muerto de COVID-19, tras la cual enumeró las numerosas acciones de la Organización para ayudar a los países a contener la pandemia.

Frente a las críticas de Estados Unidos contra la OMS, Tedros reiteró que la Organización está lista para reorganizarse y adaptarse a las nuevas circunstancias.

El Gobierno de Donald Trump, que inicialmente negó la gravedad del coronavirus y rechazó tomar medidas drásticas para contener su propagación, acusó a la OMS de ser responsable de que la situación se haya salido de control.

En represalia, primero le recortó la financiación que le aportaba y luego inició el trámite para dejar de ser miembro, un procedimiento que debe concluir en julio de 2021, si la próxima Administración estadounidense mantiene la medida.

El sistema de pruebas para COVID de la Casa Blanca no protegió al presidente

El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump dejan la sala luego del primer debate presidencial en Cleveland. (Foto por Saul Loeb/AFP via Getty Images)

El diagnóstico de COVID-19 del presidente Donald Trump está generando nuevas preguntas sobre la estrategia de la Casa Blanca para realizar pruebas y contener la propagación del virus, con un presidente que ha tenido una actitud arrogante desde que el coronavirus aterrizó en suelo estadounidense.

El presidente ha dicho que las personas con las que se reúne se hacen la prueba, como para generar un escudo de seguridad. Pero él mismo ha evitado casi siempre usar máscara y distanciarse socialmente en reuniones, viajes y eventos públicos, mientras organiza mitines para miles de simpatizantes, que tampoco usan tapabocas.

La estrategia de pruebas para COVID de la Administración Trump se basa en los tests de antígenos, que no necesitan un laboratorio tradicional para procesar y obtener resultados rápidamente. Pero estos resultados son menos precisos que los de las pruebas de PCR, que llevan más tiempo.

Las pruebas “no son una salvoconducto”, dijo el doctor Alan Wells, director médico de laboratorios clínicos del Centro Médico de la Universidad de Pittsburgh y creador de su propia prueba para el coronavirus. En general, las pruebas de antígenos pueden pasar por alto hasta la mitad de los casos detectados por las pruebas de reacción en cadena de la polimerasa, dependiendo de la población de pacientes examinados, agregó.

La Casa Blanca dijo que el diagnóstico del presidente se confirmó con una prueba de PCR, pero se negó a decir cuál fue la prueba que se usó para el resultado inicial. La administración ha estado utilizando una nueva prueba de antígeno del laboratorio Abbott para detectar COVID-19 en su personal, según dos funcionarios.

La prueba, conocida como BinaxNOW, recibió una autorización de uso de emergencia de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en agosto. Produce resultados en 15 minutos. Sin embargo, se sabe poco de forma independiente sobre su eficacia.

Según la compañía, la prueba tiene una precisión del 97% en la detección de casos positivos y una precisión del 98,5% en la identificación de personas sin enfermedad. El desempeño declarado de Abbott de su prueba de antígeno se basó en examinar a las personas dentro de los siete días posteriores a la aparición de síntomas de COVID.

Tanto el presidente como la primera dama han tenido síntomas, según Mark Meadows, jefe de gabinete de la Casa Blanca, y la cuenta de Twitter de Melania Trump. El presidente fue admitido en el hospital militar Walter Reed el viernes 2 de septiembre por la noche “por precaución”, dijo la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, en un comunicado.

El vicepresidente Mike Pence también se somete a pruebas diarias para detectar el virus y dio negativo, dijo el vocero Devin O’Malley, pero no respondió a una pregunta de seguimiento sobre qué prueba se utilizó.

Trump promovió en gran medida otra prueba rápida de Abbott, ID NOW, a principios de este año. Pero esa prueba se basa en una tecnología diferente a la nueva prueba de antígenos del mismo laboratorio.

“No he visto ninguna evaluación independiente del ensayo Binax en la literatura o en blogs”, dijo Wells. “Es un desconocido”.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) anunció en agosto que había firmado un contrato de $760 millones con Abbott por 150 millones de pruebas de antígeno BinaxNOW, que ahora se están distribuyendo a hogares de adultos mayores y universidades históricamente afroamericanas, así como a los gobernadores para ayudar a decidir sobre reaperturas, o cierres, de escuelas.

Sin embargo, incluso los altos funcionarios federales admiten que no es probable que una prueba por sí sola detenga la propagación de un virus que ha enfermado a más de 7 millones de estadounidenses.

“Las pruebas no sustituyen evitar espacios interiores abarrotados, lavarse las manos o usar una máscara; además, una prueba negativa hoy no significa que no será positiva mañana”, dijo el almirante Brett Giroir, el alto funcionario del HHS que dirigió el esfuerzo de pruebas de la administración, en un comunicado en ese momento.

Trump podría ser parte de un “evento de superdifusión”, dijo el doctor Michael Osterholm, director del Centro de Investigación y Política de Enfermedades Infecciosas de la Universidad de Minnesota.

Dado el momento de la prueba positiva de Trump, que anunció en Twitter la madrugada del viernes 2, su infección “probablemente ocurrió hace cinco o más días”, dijo Osterholm. “Si es así, entonces ya era muy contagioso el martes”, el día del primer debate presidencial en Cleveland.

Al menos siete personas que asistieron al anuncio de Trump de su nominación de la jueza Amy Coney Barrett para la Corte Suprema, el 26 de septiembre, han dado positivo desde entonces. Entre ellos: la ex asesora de Trump, Kellyanne Conway, los senadores republicanos Mike Lee y Thom Tillis, y el presidente de la Universidad de Notre Dame, el reverendo John Jenkins.

Los expertos dicen que es demasiado pronto para decir cómo se infectó Trump. “El presidente y su esposa han estado expuestos a muchas personas en lugares cerrados sin protección”, dijo el doctor William Schaffner, especialista en enfermedades infecciosas de la Escuela de Medicina de la Universidad de Vanderbilt.

Aunque el candidato presidencial demócrata Joe Biden dio negativo para el virus con una prueba de PCR el viernes 2, expertos señalan que los falsos negativos son comunes en los primeros días después de la infección. Los resultados de pruebas durante los próximos días proporcionarán información más útil.

El virus puede tardar más de una semana en reproducirse lo suficiente como para ser detectado, dijo Wells: “Probablemente no seas detectable durante tres, cinco, siete, incluso 10 días después de estar expuesto”.

En Minnesota, donde Trump realizó un mitin de campaña al aire libre en Duluth con cientos de asistentes el miércoles 30 de septiembre, funcionarios de salud advirtieron que es necesaria una cuarentena de 14 días, independientemente de los resultados de las pruebas.

Las fallas continuas en los informes de los resultados de las pruebas podrían obstaculizar los esfuerzos para rastrear y aislar a las personas enfermas. Hasta el 10 de septiembre, 21 estados y el Distrito de Columbia no informaban todos los resultados de las pruebas de antígenos, según una investigación de KHN. Un lapso en los informes que, según los funcionarios, les impide visualizar con claridad la propagación de la enfermedad. Desde entonces, los departamentos de salud pública de Arizona, Carolina del Norte y Dakota del Sur han anunciado planes para agregar pruebas de antígenos a sus informes de casos.

Las solicitudes de comentarios al Departamento de Salud de DC se remitieron a la oficina de la alcaldesa Muriel Bowser, que no respondió. Funcionarios de salud del distrito le dijeron a KHN a principios de septiembre que la Casa Blanca no les informa los resultados de las pruebas de antígenos, una posible violación de un apartado de la Ley CARES, que indica que cualquier institución que realice pruebas para diagnosticar COVID-19 debe informar todos los resultados a las oficinas locales o departamentos estatales de salud pública.

El doctor Amesh Adalja, investigador principal del Centro de Seguridad Sanitaria de la Universidad Johns Hopkins, dijo que no es sorprendente que Trump diera positivo, dado que muchos de sus cercanos, incluidos su asesor de seguridad nacional y oficiales del Servicio Secreto, también se infectaron.

“Cuando miras la cantidad de contactos sociales y los viajes, no es sorprendente”, dijo Adalja.

Laia Costa y «Soulmates»: «¿Por qué no confiar en la ciencia para el amor?»

Fotograma cedido por el canal AMC donde aparece la actriz Laia Costa como Libby y el actor Shamier Anderson como Adam en uno de los capítulos de la serie "Soulmates" que se estrena hoy en Estados Unidos. EFE/Jorge Alvarino/AMC /SOLO USO EDITORIAL /NO VENTAS

Los Ángeles. – «Si confiamos en la ciencia para guiarnos como ‘un nuevo dios’, ¿por qué no confiar en ella para el amor?». Eso se preguntó Laia Costa con «Soulmates», una atractiva y sugerente serie que plantea un futuro donde un test es capaz de determinar de modo infalible quién es tu alma gemela.

Costa (Barcelona, 1985) es una de las actrices españolas más trotamundos («Victoria», 2015; «Only You», 2018) y ahora protagoniza un episodio de «Soulmates», que se estrena hoy en Estados Unidos en AMC como una heredera romántica de «Black Mirror».

Con seis capítulos independientes que solo comparten el planteamiento (la existencia de una prueba científica para localizar al amor de tu vida), el capítulo más cómico que dramático de Costa se centra en Libby, una joven con un trabajo que ama, y un marido que la adora (Shamier Anderson).

Pero esa vida aparentemente perfecta salta por los aires cuando Libby averigua que su alma gemela, con el sello incontestable de la ciencia, no es su esposo sino una desconocida (Georgina Campbell).

Pregunta: Más allá de la original premisa de la serie, ¿qué le atrajo de «Soulmates»?

Respuesta: Me gustó mucho la idea de hacer seis episodios en torno a un mismo concepto y que no hubiera una trama general, que no estuvieran relacionados sino que fueran como seis minipelículas.

Llegó en un momento perfecto en el que tenía justo ese hueco, se rodó bastante rápido y, además, en Madrid. O sea, que fue una excusa para volver a casa y fue como «sí, sí, sí» (sonríe).

Todavía no he leído el resto de episodios, solo he podido leer el mío. Tengo una idea de lo que van, pero no los he podido ver. Entonces, el hecho de que haya directores, elencos y equipos diferentes (…) me parece muy interesante, así que estoy un poco a la expectativa de ver cómo ha ido.

P.- ¿Cómo le cambia la vida a Libby cuando descubre que tiene un alma gemela que no es su marido?

R.- Libby tiene una vida casi ideal en el sentido de que incluso el tabú, o ciertos tabúes dentro de las relaciones amorosas o sociales, ella los ha conseguido romper de algún modo: tiene una relación abierta con su marido y les funciona. Llegar a esa punto ya me parece casi como descubrir Ítaca…

Lo que no se espera es que de golpe haya una «soulmate» (alma gemela) para ella. Y no se espera que sea una mujer.

Algo que me gusta mucho de esta serie es que han intentado no cerrar sino mantener la idea de que tu alma gemela puede ser de cualquier género, de cualquier raza: cualquier persona.

Y Libby es un personaje muy inocente. Acepta los tabúes no desde la desconfianza sino desde el juego, desde la inocencia, desde una inocencia que creo que socialmente casi no existe salvo que tengas siete años… Cuesta mucho llegar a los 30 con esa inocencia. Y ella lo plantea todo desde ese lugar.

P.- Hemos permitido que la ciencia y la tecnología entren en muchos ámbitos de nuestra vida personal, pero, ¿puede haber amor sin misterio? ¿Puede existir el amor si todo depende de un test que dice quién es tu alma gemela?

R.- Es un tema que a mí me encanta porque actualmente ya se sabe que la ciencia nos puede llegar a conocer mejor de lo que nos conocemos a nosotros mismos. La premisa de que la ciencia sepa detectar tu alma gemela… llámale alma gemela o llámale alguien que, analizando bien cómo eres tú y cómo es esa otra persona, va a ser el mejor «match» (pareja) de entre todos los millones de personas que hay en el mundo.

Entonces, sería muy difícil no querer saber, sobre todo porque estaría científicamente probado.

El otro día leía que antes la gente se basaba en la religión para solventar sus dudas. Y, ahora mismo, nadie está yendo a las religiones para solventar todo el tema de la COVID-19 cuando, quizá, cientos de años atrás se hubiera ido al sacerdote, al imán, a esa figura mística y espiritual. Hoy nos basamos en la ciencia (…). Confiamos en la ciencia como «el nuevo dios» a la hora de guiarnos. Y para el amor, ¿por qué no?

Si hubiera un test así yo creo que mucha gente se lanzaría a conocerlo. El problema es para toda la gente que ya tiene un «soulmate» y que se hace el test. ¿Cómo cambia eso tu vida? O qué pasa si la ciencia dice que tu «soulmate» es equis, y lo conoces y no hay «feeling» (conexión). Entonces, ¿qué haces? ¿Trabajas para llegar a ese «feeling»? Me parece muy interesante esa idea, aunque no creo que sea tan ciencia ficción como pensamos.

P.- Entonces, ¿usted se tomaría el test si existiera?

R.- Yo creo que no me lo tomaría (sonríe).

Amazon prueba tecnología para pagar en tiendas con sólo mostrar la palma de la mano

Clientes salen de una tienda Amazon Go, en Seattle, donde se está probando una tecnología libre de contacto, que permitirá a los clientes pagar con simplemente mostrar ante un aparato lector, la palma de la mano.

¿Necesita pagar algo en el supermercado? No hay problema, sólo mueva la palma de su mano. Esa podría ser la nueva modalidad de pago en las tiendas Amazon Go si las pruebas actuales de su nueva tecnología en Seattle, Washington, son exitosas.

La tecnología, conocida como Amazon One, es “un servicio gratuito, libre de contacto personal, que le permitirá usar la palma de su mano para pagar, introducir información o identificarse”, según la página web de Amazon.

El producto, que está siendo probado en dos tiendas Amazon Go en Seattle, permitirá a los clientes entregar los datos de su tarjeta de crédito, su número de celular y escanear su palma o palmas para detalles particulares como “área superficial de la palma, arrugas, así como particularidades subcutáneas como patrón de las venas en un aparato biométrico.

Los detalles individuales de la palma son entonces usados para crear una única firma de la palma de la mano y Amazon está contando en eso para proteger la información de los clientes.

La compañía de comercio digital asegura a sus clientes que el aparato Amazon One no almacena información.

“Nosotros tratamos la firma de la palma de la mano tal como otra altamente información sensible y personal y la mantenemos segura usando controles de seguridad física y técnica, de la mejor en su clase” según la página web.

Una vez que uno se ha inscrito, los clientes pueden comprar bienes y servicios con la firma de su palma al pasar su mano por encima del aparato lector, con lo que pueden comprar en la tienda sin ningún otro código.

Si los clientes cambian de parecer tras usar el servicio, Amazon dice que borrará por completo su información.

“Amazon borrará permanentemente su firma de la palma de los sistemas de Amazon tras completar cualquier transacción pendiente”, agregó la página web. “Tu Amazon One ID, también será automáticamente borrado si no interactúas con un aparato de Amazon One durante un plazo de dos años”.

Amazon dice que espera reproducir la tecnología en todas sus tiendas Go después del uso piloto en Seattle y que mira al futuro confiando en que otros establecimientos empezarán a usar el servicio.

Chatarreros de México venden metal abandonado por la obra del muro de Trump

Chatarreros en México están vendiendo escombros metálicos de la varda que está siendo reemplazada por el muro ordenado por el presidente, Donald Trump, en la frontera, según descubrió el canal de televisión CBS 5, de Phoenix (Arizona).

Las barras metálicas, pagadas con los impuestos de los estadounidenses, están siendo abandonadas en la zona de obra pero en el lado mexicano de la frontera, a donde se acercan chatarreros para recogerlas y venderlas.

De esta forma, México no solo no estaría pagando por el muro, tal y como prometió Trump durante la campaña electoral que le llevó a la Casa Blanca en 2016, cosa que nunca ha hecho, sino que mexicanos estarían ganando dinero con su construcción.

La investigación del canal ha llevado a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, en inglés) a abrir una pesquisa sobre la actuación de las empresas que están reemplazando estos tramos de valla fronteriza y que estarían abandonando esos valiosos escombros en México.

El medio descubrió lo que estaba sucediendo al leer un anuncio en el que se ponía a la venta el metal a 50 dólares por poste o 800 dólares por una carga de camión.

«Tenemos una cantidad asombrosa de acero que quedó del muro fronterizo (sp) que construyó Trump. Acero del Gobierno a la venta. Básicamente lo están regalando», se leía en el texto del anuncio.

La construcción del muro fronterizo avanza a gran velocidad en las últimas semanas mientras se acercan las elecciones presidenciales del próximo 3 de noviembre.

De acuerdo a cifras de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), hasta la fecha se han construido 341 millas de muro fronterizo, prácticamente más del doble desde el pasado mes de abril, cuando el Gobierno federal anunció que se habían llegado a las 150 millas construidas.

CBP anunció este miércoles un nuevo contrato para construir 40 nuevas millas de muro fronterizo dentro en el condado texano de Webb, donde actualmente no existe ninguna barrera protectora.

Así, cada vez está más cerca la meta de la Administración Trump de construir 450 millas para fin de este año, aunque en muchos casos no se trata de una valla nueva, sino de reemplazar la existente.

CBS 5 indicó que los escombros han sido dejados varios metros dentro del territorio mexicano, lo que supone cometer varias ilegalidades, que van desde depositar el metal más allá de la frontera y el entrar en el país vecino y regresar a los EE.UU. de manera irregular, al no hacerlo por uno de los puntos establecidos por las autoridades migratorias.

El medio indica que el plan de manejo de desechos del contratista, Southwest Valley Constructors, señala que se eliminarían unas 100 toneladas de escombros y se reciclarían cerca de 7.200 toneladas de metal.

Esta empresa ganó un concurso público para construir nuevos tramos de muro y otro para reemplazar una antigua barrera en la frontera sur de Arizona, obra de la que parece que procede el metal abandonado en Sonoyta, en el estado mexicano de Sonora.

Puertorriqueña Sofía Maldonado es la artista oficial de Latin Grammy 2020

Fotografía de archivo de la puertorriqueña Sofía Maldonado. EFE/Yara Liceaga/Archivo

 La pintora y muralista puertorriqueña Sofía Maldonado ha sido elegida como la artista oficial de la entrega anual de los Latin Grammys 2020, a celebrarse el 19 de noviembre en Miami, informó este lunes la organización.

«Es un honor ser la primera artista puertorriqueña que colabora con una entidad y programa de premiación de tanta trascendencia, especialmente en momentos que necesitamos empoderar a nuestras comunidades y llevarles alegría», expresó Maldonado en un comunicado de prensa este lunes.

«Mi arte siempre ha conversado con mi contexto y, en los últimos meses, vivir la pandemia y ver la resiliencia de nuestra comunidad latina me inspiró a crear esta pieza y continuará inspirando mi trabajo en el futuro», enfatizó.

La obra de Maldonado tendrá un lugar prominente en materiales colaterales antes y durante la entrega anual del Latin Grammy.

«El arte de Maldonado es impactante y lleno de color efervescente que evoca Puerto Rico, la isla donde nació. Su obra es un homenaje a la fortaleza que surge intempestivamente en momentos de desesperación, y a la vez celebra y empodera a la comunidad latina», añadió Gabriel Abaroa, presidente de La Academia Latina de la Grabación.

«Al unirse, estos componentes reflejan los elementos de la música latina que nos unen a todos, no sólo en momentos alegres sino también difíciles», destacó.

En la obra de arte que creó Maldonado especialmente para esta edición de los Latin Grammy 2020, destaca con colores llamativos la importancia «de disfrutar la vida incluso en tiempos de dificultad», según se explicó en el comunicado de prensa.

Y, para adaptarse a un mundo incluso más virtual, la obra oficial se presentará mayormente de manera digital.

La obra de este año, con el emblemático gramófono que simboliza la excelencia en la música, también incluye rasgos del árbol autóctono puertorriqueño del yagrumo, que simboliza renacimiento.

El yagrumo se usa también para fabricar instrumentos musicales, como el tiple y el cuatro puertorriqueño.

Maldonado obtuvo una licenciatura en Bellas Artes de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño en el Viejo San Juan, y una maestría en Bellas Artes del Instituto Pratt, en Brooklyn (Nueva York).

Ha presentado sus obras en exposiciones individuales y colectivas en galerías, museos y lugares públicos de todo el mundo, incluidos destacados eventos y entidades como los festivales «Los Muros Hablan» y «Santurce es Ley», la Bienal del Whitney, el Museo de Arte Latinoamericano, Scope y Art Miami.

El estilo característico de Maldonado se reconoce por los colores caribeños y sus raíces en el muralismo.

La artista también trabaja activamente en su estudio como pintora e ilustradora digital.

Maldonado, a su vez, representa la energía femenina en sus expresivos bosquejos y dibujos con temas sensuales que cuestionan los mitos culturales y patrones sociales.

El músico más nominado de los Latin Grammy de este año es el artista urbano colombiano J Balvin, con 13 candidaturas, por sus discos «Colores» y «Oasis» (con Bad Bunny).

Hasta la fecha nadie había logrado tantas en los 21 años que lleva entregándose premio de la Academia Latina de la Grabación.

Trump., con COVID-19, amanece enviando una cascada de tuits pidiendo el voto

El presidente de los Estados Unidos, Donald J. Trump, camina hasta el jardín sur de la Casa Blanca antes de abordar el Marine One en Washington, DC, EE.UU.,. EFE/Sarah Silbiger /Archivo

l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, hospitalizado tras haber contraído el coronavirus SARS-CoV-2 causante de la COVID-19, se despertó este lunes con una cascada de mensajes en Twitter pidiendo el voto.

A partir de las 6.30 horas (10.30 GMT), Trump empezó a tuitear desaforadamente mensajes cortos y todos en mayúsculas en los instaba a sus seguidores a votar por él mencionando lemas de su campaña y supuestos logros de su gestión.

Trump fue trasladado el viernes al hospital militar Walter Reed, en Bethesda (Maryland), a las afueras de Washington, tras dar positivo por la COVID-19 y experimentar una caída en el oxígeno en sangre y fiebre.

«Paz a través de la fuerza (traer a nuestros soldados a casa)», «Proteger la segunda enmienda (que defiende el derecho a las armas)», «Combatir a los medios de comunicación corruptos y falsos», «Un cuidado sanitario mejor y más barato», escribió Trump, siempre seguido de la petición al voto.

«Provida, ¡votar!», «Reducción masiva de regulaciones, ¡votar!», «Fuerza espacial, ¡votar!», «El Ejército más fuerte, ¡votar!», «Mayor recorte de impuestos que nunca y otro por venir, ¡votar!», «Libertad religiosa, ¡votar!», «Ley y orden, ¡votar!», fueron algunos de los tuits de Trump.

El gobernante también aprovechó para atacar a su oponente en las elecciones del 3 de noviembre, el demócrata Joe Biden, y dijo a los votantes que si quieren «un aumento masivo de impuestos, el más grande en la historia de nuestro país (…), voten por los demócratas».

Desde el viernes, el presidente ha mejorado, según su equipo médico, y, aunque ha registrado una segunda caída en sus niveles de oxígeno, sólo ha mostrado síntomas leves, por lo que podría ser dado de alta hoy mismo para continuar su tratamiento con antivirales y esteroides en la Casa Blanca.

«Gracias y recuerden que la Bolsa de Valores se está preparando para romper su máximo histórico. EL PRÓXIMO AÑO SERÁ EL MEJOR DE TODOS. ¡¡¡¡¡VOTO, VOTO, VOTO!!!!», escribió Trump

El Censo ya tiene los datos del 98 % de las viviendas de EE.UU.

Fotografía del 18 de diciembre de 2019 que muestra a unos voluntarios (d), mientras explican a un transeúnte la importancia del censo durante la ""Posada del Censo"", en Los Ángeles, California, (EEUU). EFE/Luis Uribe/Archivo

Miami. – Los residentes del 98 % de las viviendas de Estados Unidos ya han sido contabilizados por la Oficina del Censo, ila semana pasada la agencia federal en un comunicado.

De esta forma ya han sido contados la inmensa mayoría de los habitantes para el censo de este año, que ha estado marcada por disputas judiciales entre el Gobierno y entidades de derechos civiles.

Hasta este martes, 31,9 % de los residentes fueron contabilizados por el personal de la Oficina del Censo y otras operaciones de recopilación de datos de campo, mientras que 66,5 % de las unidades de vivienda respondieron por internet, teléfono o correo, indicó la agencia.

Todos los días, la Oficina del Censo publica la tasa de conteo de unidades de vivienda del Censo 2020 en los 50 estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico.

El censo se inició el pasado 21 de enero, cuando la agencia comenzó a contar los habitantes de la remota aldea de Toksook Bay, en Alaska, y entregará los datos finales en diciembre próximo al presidente Donald Trump y al Congreso, según lo exige la ley.

«La Oficina del Censo está comprometida con un conteo completo y preciso, e insta a cada hogar a responder cuando un censo lo visita o responder por su cuenta usando su identificación del censo en línea, por teléfono o por correo», destacó la agencia en su comunicado de este martes.

Marcado por la incidencia de la pandemia del coronavirus, el Gobierno de Trump había ordenado que concluyera el censo el 30 de septiembre, pero un juez paralizó la pasada semana esta medida al considerar que un calendario más corto probablemente produciría resultados inexactos y ordenó que el Censo se siga realizando hasta el 31 de octubre.

El Gobierno apeló esta decisión, al igual que hizo días antes con otra que le ordenaba incluir a los inmigrantes indocumentados de los resultados del censo 2020.

El censo se realiza en Estados Unidos cada 10 años por mandato constitucional, y el propósito de contar a todas las personas presentes en el país es la asignación de representación de los estados en el Congreso y el Colegio Electoral, y de miles de millones de dólares para programas de infraestructura, hospitales, escuelas y asistencia social.

En todos los censos realizados desde 1790 todas las personas presentes en el país, fuera cual fuese su situación migratoria, se han tomado en cuenta para la distribución de los escaños en la Cámara de Representantes del Congreso Federal, la cual tiene ahora 435 miembros.

En 2019, Trump intentó que el cuestionario del censo incluyera una pregunta acerca de la ciudadanía de los residentes en el país, en otra batalla que concluyó con una decisión del Supremo desfavorable para el presidente.