Inicio Blog Página 1977

Un tiempo de renovación para los líderes religiosos en Hunting Park

Un grupo de pastores que asisten a la capacitación con sus cónyuges

Durante la pandemia del COVID-19, nuestra comunidad tiene una necesidad aún mayor de apoyo y guía espiritual. Los líderes religiosos y las iglesias pueden ayudar a apoyar al bienestar emocional y psicológico mediante la conexión con una comunidad de fe sólida. Desde 2019, Esperanza ha estado operando un programa único diseñado para apoyar y equipar a los pastores en la comunidad del norte de Filadelfia. El programa de Esperanza se dirige específicamente a los nuevos pastores que han estado en sus funciones durante 10 años o menos, porque los estudios muestran que los pastores que están al comienzo de sus años de ministerio probablemente permanecerán como líderes a largo plazo en la comunidad si reciben el apoyo adecuado. Nuestras metas son reducir el agotamiento, disminuir el aislamiento pastoral y aumentar la comprensión pastoral. Esperanza ofrece educación en forma de talleres los sábados por la mañana, así como otras experiencias de aprendizaje en un entorno de grupos. Estamos abiertos a todas las denominaciones dentro de la tradición cristiana. Dado que nuestros pastores locales trabajan en estrecha colaboración con sus cónyuges en el ministerio, son bienvenidos a participar en pareja en el programa. Les ofrecemos un espacio sagrado para que se afirmen, aprendan y se nutran, así como también ser mentores en asuntos espirituales y prácticos clave a través de la pareja con un pastor más experimentado. Estas sesiones se entregan de forma segura a través de plataformas virtuales.

¿Conoce a un pastor Filadelfia y los alrededores, que debería conocer este programa? La ventana de la aplicación está actualmente abierta para la próxima cohorte de 2021. Para más información visítenos en esperanza.us/renovacion-pastoral o comuníquese con el Rev. Rubén Ortiz: rortiz@esperanza.us.

Irving Cotto, Pastor, St. Paul’s United Methodist Church Durante un taller de capacitación pastoral. Cortesía

A Time of Renewal for Faith Leaders in Hunting Park

During the COVID-19 pandemic, our community has an even greater need for spiritual support and guidance.  Faith leaders and churches can help support emotional and psychological well-being through connection to a strong faith community.  Since 2019, Esperanza has been operating a unique program designed to support and equip pastors in the North Philadelphia community.  Esperanza’s program specifically targets new pastors who have been in their roles for 10 years or less, because studies show that pastors who are early in their ministry years would more likely remain as long-term leaders in the community if they receive the appropriate support. Our goals are to reduce burnout, decrease pastoral isolation and increase pastoral understanding. Esperanza delivers education in the form of workshops on Saturday mornings as well as other learning experiences in a cohort setting. We are open to all denominations within the Christian tradition. Given that our local Pastors work closely with their spouses in ministry, they are welcome to participate together in the program. We offer them a sacred space to be affirmed, to learn, and to be nurtured, as well as mentoring in key spiritual and practical matters via pairing with a more seasoned pastor.  These sessions are delivered safely through virtual platforms.

Do you know of a pastor from the Greater Philadelphia region who should know about this program? The application window is currently open for the upcoming 2021 cohort. For further information visit us at esperanza.us/renovacion-pastoral or contact Rev. Rubén Ortiz: rortiz@esperanza.us.

Siguen investigaciones sobre la participación de oficiales en el asalto al Capitolio

Captura del facebok de Gugger, obtenidas y publicadas por el Inquirer

La policía de Filadelfia inició una investigación de asuntos internos sobre las actividades de uno de sus detectives, luego de que las publicaciones en las redes sociales denunciaran que asistió a un mitin de Trump en Washington, D.C. el 6 de enero, el día en que los extremistas irrumpieron en el Capitolio.

Partidarios de Trump de nuestra región, acudieron al llamado de su líder fuera de la Casa Blanca en lo que nombraron “Marcha por Salvar a América”, a la que acudieron varias fuerzas del orden del país incluyendo esta área. La ciudad de Filadelfia tiene políticas detalladas que rigen la actividad política de sus empleados, incluidos los agentes de policía. Mientras no estén de servicio, en uniforme, en propiedad de la ciudad, usando los recursos de la ciudad o su título de la ciudad, los oficiales de policía pueden asistir a eventos de recaudación de fondos políticos o mítines como espectadores. También pueden hablar sobre sus opiniones políticas personales, incluso en las redes sociales. Sin embargo, no pueden desempeñar ningún papel en apoyo de un candidato político, partido, campaña o grupo político partidista.

10 miembros del Concejo Municipal, encabezados por la Concejal Katherine Gilmore Richardson (At Large), presentaron una carta al alcalde James F. Kenney pidiendo una investigación sobre los empleados de la ciudad de Filadelfia, incluidos los oficiales de policía juramentados, que potencialmente participaron en la violenta y mortal insurrección, entre los fimantes están Helen Gym, Kenyatta Johnson, y Maria Quiñones Sánchez.

“Ser un empleado o un oficial de policía jurado de la ciudad de Filadelfia conlleva una gran responsabilidad”, dijo el concejal Gilmore Richardson. «Si bien nadie debería enfrentar repercusiones por participar en sus derechos de protesta o libertad de expresión de la Primera Enmienda, debemos estar seguros de que nadie en la nómina de la Ciudad atacó violentamente la sede de nuestro gobierno federal en nombre del presidente saliente». Los concejales le han pedido al alcalde Kenney que nombre a un investigador para atender esta solicitud urgente y poner los resultados de la investigación a disposición del público.

“Un miembro del Departamento de Policía de Filadelfia no puede asistir a un ataque terrorista en el Capitolio y luego volver a vigilar nuestras calles”, dijo el concejal Isaiah Thomas. «Cuando la desconfianza entre la policía y los civiles está en su punto más alto, esto consolida aún más el miedo por las personas que se parecen a mí».

A principios de esta semana el alcalde Kenney emitió la siguiente declaración

“Actualmente estamos investigando al menos una instancia de un empleado de la Ciudad, que se dice que asistió a las actividades el miércoles pasado, y estamos analizando específicamente si ese individuo se unió a la violación de la ley y a la violencia. Sinceramente espero que ese no sea el caso, espero que prevalezca el buen juicio. Pero tenga la seguridad de que, si esta persona o cualquier trabajador de la ciudad se implica en una actividad delictiva como resultado de esa demostración, será disciplinado hasta e incluyendo el despido”. “Es imperativo investigar a fondo dichos informes para separar la verdad de los rumores alimentados por las redes sociales. Cualquier persona que tenga información sobre cualquier empleado de la Ciudad que haya participado en una actividad ilegal en Washington, DC, debe comunicarse con la Oficina del Inspector General, por teléfono (215-686-1770), por correo electrónico (oig@phila.gov), o marcando el 311. Se aceptarán quejas anónimas. El Inspector General investigará si dicha información es creíble. … No puedo enfatizar lo suficiente que las investigaciones resultantes no perderían de vista el derecho a participar en actividades protegidas por la Primera Enmienda”.

Penalizan a detective de Filadelfia como consecuencia de su participación

La detective de la policía de Filadelfia fue reasignada después de corroborarse su activismo en las redes sociales. Jennifer Gugger calificó al vicepresidente Mike Pence de «traidor y operativo de la camarilla» después de que condenó la violencia y lamentó públicamente la muerte.

«¡Eres una criatura de intercambio y nos engañaste a todos! … Vendiste tu alma al diablo”, escribió la detective Jennifer Gugger en una publicación en Twitter, según una captura de pantalla revisada por The Inquirer antes de que fuera eliminada.

El rotativo reporta que otras publicaciones de Gugger en las redes sociales surgieron el lunes cuando el sindicato de policías de la ciudad acudió en su defensa y la comisionada de policía, Danielle Outlaw, se comprometió a tomar “medidas rápidas y definitivas contra cualquier oficial de policía de Filadelfia que haya participado en la anarquía que tuvo lugar en el Capitolio”.

Una captura de pantalla de la cuenta de Twitter de la detective de policía de Filadelfia Jennifer Gugger. La cuenta fue cancelada el lunes por la mañana.

«El PPD apoya todas las expresiones legales de los derechos de la Primera Enmienda, pero el ataque al Capitolio fue mucho más allá de los derechos de libertad de expresión», dijo Outlaw en un comunicado.

Gugger, de 51 años, fue destituida de su puesto en la Unidad de Investigaciones de Antecedentes de Reclutas el fin de semana pasado. Según algunos reportes no confirmados, la detective ha sido puesta en funciones restrictivas, que incluyen entregar el arma de fuego emitida por el departamento, en espera del resultado de la investigación.

Un informante había enviado al departamento publicaciones en las redes sociales que mostraban que Gugger había estado en Washington para el mitin. El dato a la policía no incluyó evidencia de que ella hubiera estado dentro del Capitolio o hubiera participado en la violencia.

«Creemos que no ha hecho nada malo y esperamos los resultados de una revisión interna completa», dijo McNesby, presidente de la Orden Fraternal de la Policía Lodge # 5, que, junto con la FOP nacional, respaldó a Trump en 2020.

Hasta el sábado, Gugger trabajó como verificadora de antecedentes para los reclutas de la policía. Parte de su trabajo incluía monitorear sus publicaciones en las redes sociales. En octubre, cambió su foto de perfil por una referencia a Q, la teoría que postula que Trump está librando una guerra secreta contra el «estado profundo» y que los demócratas están dirigidos por pedófilos adoradores de Satanás. Ese mismo mes, el FBI declaró que el movimiento era una amenaza interna. La detective publicó en Facebook desde Washington la semana pasada, usando el nombre Jenny Lynn, según una captura de pantalla revisada por The Inquirer y escribió que estaba bebiendo cervezas con «compañeros patriotas». Ella etiquetó su publicación con «#StoptheSteal», una referencia a otra afirmación de que Trump era el legítimo ganador de las elecciones presidenciales.

El viernes, cuando Pence tuiteó que él y su esposa estaban entristecidos por la muerte del oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick, Gugger, usando el nombre de Jennifer Traynor, respondió con indignación y aparentes referencias a la conspiración de QAnon.»¡Eres un traidor… un pedófilo!».

La investigación del Inquirer recuerda que, en 2019, los defensores del Proyecto Plain View publicaron una base de datos de oficiales en varias ciudades, incluida Filadelfia, que realizaban publicaciones racistas, sexistas u ofensivas en Facebook. Después de su propia investigación, el departamento envió a 72 oficiales a la banca en medio de la investigación, y finalmente 15 fueron obligados a dejar el trabajo. Siete oficiales más suspendidos por 30 días, y 148 enfrentaron una «disciplina menor a nivel de comando».

http://phlcouncil.com/wp-content/uploads/2021/01/01.11.20-Letter-to-Mayor-Kenney-Regarding-Capitol-Insurrection-Updated.pdf

Protestas a nivel nacional exigen destituir a Trump

Foto de archivo EFE

Washington – Andy Zee, cofundador de la organización “Rechaza el fascismo” (RefuseFascism.org), advirtió el fin de semana, que la amenaza fascista no ha terminado y que la gente debe actuar.

“El régimen de Trump y Pence debe ser completamente repudiado; solo la acción de millones puede obligar a los que están en el poder a ser determinados y a destituir a Trump del poder ahora”, aseguró el activista.

La organización celebró manifestaciones el sábado 9 en todo el país, bajo el lema: “¡Destituyan a Trump ya!”, y pidiendo a la gente que actúe ahora mismo, uniéndose en una protesta masiva no violenta, para poner fin a cuatro años de acomodación al fascismo, que fue lo que permitió el intento de golpe fascista del miércoles.

En Washington, DC, se llevó a cabo una conferencia de prensa en la plaza Black Lives Matter, cerca del sitio donde el MAGA hizo un asalto racista a la históricamente célebre Black Metropolitan A.M.E. Church, cuya pancarta «Black Lives Matter» fue derribada y quemada por el grupo Proud Boys.

El pastor de la iglesia, el reverendo William H. Lamar IV, expresó, hablando ante los medios: “necesitamos (…) sacar a Donald Trump y Mike Pence de sus cargos de inmediato. No es suficiente para nosotros hacer la vista gorda y decir que se irá en 11 días. Dios creó el mundo en 7 días, según nuestra tradición, y el Sr. Trump puede destruirlo en menos de 7 días”.

Igualmente, afirmó que no castigar a las hordas fascistas supremacistas blancas, será la segunda romantización de la supremacía blanca. La primera fue la causa perdida de la Guerra Civil. “Puede que el Norte haya ganado la guerra, pero el Sur ganó la cultura. Con el culto a la Causa Perdida, no fueron castigados, por lo que pudieron romantizar la historia. No podemos permitir que esta historia sea romantizada. El presidente y todos sus facilitadores deben ser procesados ​​y la historia debe registrarlos como criminales, para disuadir este tipo de acciones en el futuro”.

Varias organizaciones pro-derechos civiles llevaron a cabo acciones de protesta en Filadelfia, Los Ángeles, Nueva York, Chicago, Atlanta, Boston, Cleveland, Honolulu, Houston, San Francisco y Seattle.

Foto de archivo EFE

Andy Zee resumió en un comunicado: “El régimen de Trump/Pence debe ser repudiado a fondo. Aquellos que opinan que el juicio político dividirá aún más al país, no quieren enfrentar la realidad de que el país ya está profundamente dividido. Apaciguar este movimiento fascista neo-confederado, un movimiento que todavía está en el Congreso y en las calles, es lo que condujo al mortal y fallido intento de golpe liderado por Trump. La historia muestra que un golpe fallido que no es completamente repudiado en el futuro próximo, puede conducir a un golpe exitoso o un regreso “legítimo” al poder impulsado por la venganza. Es solo la acción de los millones de personas que desean un mundo justo, que estén dispuestas a salir a las calles en una protesta no violenta, lo que puede obligar a los que están en el poder a ser resueltos y sacar a Trump del gobierno ahora mismo”.

Aliados desde lo alto ayudaron a planificar lo que terminó en el ataque al Capitolio

Aaron Mostofsky, viste pieles, un chaleco antibalas de la Policía y portando un escudo de los antidisturbios durante su participación el pasado 6 de enero en el asalto al Capitolio en Washington. EFE/EPA/Jim Lo Scalzo

En una investigación del ABC deducen que aliados cercanos de Trump facilitaron el asalto al Capitolio.

En los días antes de la turba violenta, dicen que el aparato político de Trump trabajó entre bastidores con grupos pro Trump para planificarlo.

Hablando en el mitin «Marcha para salvar a Estados Unidos» el presidente Trump le dijo a la multitud que se uniría a ellos, pero en última instancia, no lo hizo, sin embargo, exhortó “nunca recuperarás nuestro país con debilidad. Tienes que demostrar fuerza».

Si bien la manifestación «March to Save America» la cual el mismo Trump describió como “salvaje”​​se promocionó públicamente como organizada por grupos que no estaban directamente vinculados al equipo del presidente, incluidos «Women for America First» y «Stop the Steal», entre bastidores personal de la Casa Blanca y aliados cercanos incluido el ex personal de la campaña de Trump, trabajó con los organizadores para planificar y promover los eventos que estallarían en el asalto mortal del Capitolio, dijeron sus fuentes.

Según documentos obtenidos por ABC News, el 4 de enero se aprobó un permiso para la manifestación presentado por la directora ejecutiva de «Women for America First», Kylie Jane Kremer, hija de la fundadora del grupo, la ex activista del Tea Party Amy Kremer.

«Women for America First» es una organización sin fines de lucro 501 (c) 4 que se fundó en 2019. Desde las elecciones de noviembre, el grupo ha tomado la iniciativa en la organización de eventos, viajes en autobús y protestas que cuestionan los resultados de las elecciones, que a menudo cuentan con miembros de la campaña y la familia del presidente.

Sus fuentes le dijeron a ABC News que muchos miembros del personal que habían trabajado en la campaña 2020 del presidente participaron en la instalación y el desmantelamiento del espacio para eventos, incluido el escenario, pero la campaña de Trump lo negó.

En un comunicado aseguraron: «No organizamos, operamos ni financiamos este evento. Ningún personal de la campaña estuvo involucrado en la organización u operación de este evento. Si algún exempleado o contratista independiente de la campaña trabajó en este evento, no lo hizo bajo la dirección de la campaña de Trump «. Tras el ataque al Capitolio, «Women for America First» publicó en su sitio web un comunicado de Kremer denunciando la violencia y alejándose de cualquier responsabilidad.

«Desafortunadamente, durante meses la izquierda y los principales medios de comunicación le dijeron al pueblo estadounidense que la violencia era una herramienta política aceptable. Se equivocaron. No lo es. Nos mantenemos al margen y apoyamos firmemente a los hombres y mujeres de la policía y las fuerzas del orden de Capitol Hill en General y nuestra organización no jugaron absolutamente ningún papel en los desafortunados eventos que ocurrieron «, dijo el comunicado de Kremer. «Lo que es realmente triste es que las fechorías de un puñado de personas eclipsarán el éxito abrumador del evento pacífico, al que asistieron cientos de miles de estadounidenses, que patrocinamos.

Kremer y «Women for America First» no respondieron a la solicitud de comentarios de ABC News. El grupo no ha revelado su financiamiento y, a diferencia de otros comités políticos que están obligados a revelar los donantes a la Comisión Federal de Elecciones, su estado 501 (c) 4 significa que no está obligado por ley a revelar a sus donantes. Una divulgación revisada por ABC News que se presentó a la FEC muestra que «Women for America First» donó $ 19,000 en febrero de 2019 a un super PAC llamado «Women Vote Smart», que apoyó al representante Greg Murphy, republicano por Carolina del Norte.

Según ABC en una llamada privada después de las elecciones, la campaña de Trump pidió a los representantes y organizadores externos que estuvieran listos.

Las explicaciones de una victoria

Atlanta, GA – El 2020-21 expuso la realidad interior de lo que había sido un fuerte estado “rojo”, que votaba siempre y cumplidamente por el Partido Republicano. Pero algo rompió las puertas de la muralla, y vimos a un electorado en espera de ser liberado. Durante años, sus voces habían sido silenciadas por el racismo, la opresión electoral y económica; pero esta comunidad negra, salpicada de buenos progresistas, no perdía la esperanza.

Aunque el mismo Martin Luther King y el liderazgo cristiano del sur eran de Atlanta, no habían sido suficiente. Pero hoy, fueron un componente importante en esta escalera para buscar un poco de justicia.

Cada nuevo movimiento por nuestros derechos ha enfrentado derrotas en las urnas, en las negociaciones contractuales, en los medios de comunicación y, sin embargo, seguimos encontrando formas de vivir y prosperar. Hay un viejo refrán indígena mexicano que dice: “pensaron que podían enterrarnos, pero no sabían que éramos semilla”. Sí, y como semillas, volveríamos a brotar.

Hace dos años, Stacey Abrams se postuló para la gubernatura de Georgia, y esto fue después de años en los que ella y otros voluntarios habían trabajado en la organización de las bases y el registro de votantes. Su rival fue el actual gobernador, quien entonces era secretario de Estado y se negó a recusarse. Lo que hizo, en efecto, fue una gran operación para suprimir votos, de modo que Stacey no pudiera ser elegida.

En muchos casos, un candidato perdedor desaparece en la industria política. Pero Abrams sabía que esta lucha por la justicia electoral era más grande que ella. Y ella, y muchos otros, volvieron al trabajo para educar y organizar a las comunidades negras, a los jóvenes y los ciudadanos con conciencia social. Stacey fue golpeada, magullada y podría haber renunciado. En cambio, se volvió más obstinada y decidida a trabajar por el cambio necesario para ayudar a todos los ciudadanos de Georgia.

Nuestra hija, que trabaja para UPS en Georgia, nos empujó a mudarnos, y terminamos en Stone Mountain, en el condado de DeKalb. Llegamos en febrero de 2020. Habíamos vivido en Atlanta de 1985 a 1988, cuando trabajé con Amnistía Internacional. Durante ese tiempo trabajé con los 13 estados sureños que aplican la “pena bíblica de muerte”; colaboré con Coretta Scott King, con el reverendo Joe Lowery, por entonces director del consejo local de “Concerned Black Clergy”, (Clérigos negros comprometidos), con la NAACP y muchas organizaciones progresistas.

Desde entonces, ha habido un cambio radical en la demografía de Georgia. Hubo aumentos importantes en las comunidades negras y latinas. También surgió una nueva, más progresista y diversa población blanca joven, que no se acomodaba a las normas del ayer.

Las manifestaciones en torno a los asesinatos de Ahmaud Arbery, George Floyd, Breonna Taylor y muchos otros, atrajeron a decenas de miles de jóvenes manifestantes, que durante muchos días se unieron a Black Lives Matter, exigiendo justicia y el fin del racismo. Y en casi todos los eventos había siempre gente haciendo registro de votantes.

Todos sabíamos que las elecciones presidenciales del 2020 serían cruciales y que todos tendríamos que involucrarnos. Poco sospechábamos que la pandemia cambiaría nuestra forma de organizarnos y hacer campaña tan históricamente arraigadas en el ciclo electoral. No podríamos tener los contactos persona a persona que todos estábamos acostumbrados a tener. Pero en poco tiempo nos encontraríamos siendo organizados por Abrams, NAACP, Lean Left, Indivisible, grupos latinos, sindicatos y otros.

Pronto llegó noviembre, cuando estábamos terminando nuestro esfuerzo de registro de votantes y muy preocupados por las elecciones nacionales. Al mismo tiempo, empezamos a acelerar para energizar a los votantes. No estaba seguro de que tendríamos suficientes votos para hacer ganar a Biden, pero teníamos que soñar con lo imposible.

La victoria de Biden/Harris sorprendió a todo el mundo; especialmente a la campaña de Trump. El resultado fue también que, a causa de los votos, los dos escaños del Senado irían a una segunda vuelta, a realizarse el 5 de enero. Esto era otro desafío, debido a los muchos días festivos y cierres de oficinas de esta época.

Fue sorprendente que tantos grupos a nivel local y nacional se concentraran en Georgia. Muchos grupos, como los sindicatos, trabajaron desde lejos y también enviaron miembros a trabajar en las calles. Al mismo tiempo, los grupos conservadores utilizaban dinero negro y anuncios políticos radicales que acusaban a los candidatos demócratas de no ser estadounidenses.

Pero a cambio, hubo una campaña muy imaginativa por parte del Partido Demócrata, con tantos elementos creativos, que conseguimos sacar a los votantes por segunda vez. Históricamente ha habido una baja participación en elecciones especiales, sobre todo en las comunidades negras. Pero esta vez las comunidades de base respondieron con fuerza y efectividad.

Es increíble que un hombre negro y un joven judío hayan sido elegidos como los dos senadores de un “confiable” estado rojo. El siguiente paso será elegir a una mujer negra, fuerte e inteligente como gobernadora, para poder realizar cambios serios en la legislatura estatal.

Europa a mitad de temporada

El Bayern de Múnich recuperó la punta en la Bundesliga. Foto Redes

Pittsburgh, PA – Llegamos a mitad de temporada en las 5 mayores ligas de futbol en Europa, y no sorprende lo que está pasando en ellas. Milán recupera protagonismo; del Lyon, se esperaba que fuera protagonista; en España, ni el Real ni el Barcelona tienen la punta, mientras los colchoneros encontraron la forma.

Empecemos por la liga más importante de Europa, como se ha visto últimamente a la Premier League. El campeón defensor, Liverpool (33 puntos), sigue de líder, pero no convence. En sus últimos 3 juegos solo ha hecho 2 puntos, producto de 2 empates, y en el último salió derrotado visitando al Southampton 1-0. Le toca trabajar mucho a Klopp, que parece que a sus delanteros se les mojó la pólvora.

¿Y quiénes vienen detrás? El Manchester United (33) con los mismos puntos, pero con un juego menos; no soy muy hincha de su técnico, Gunnar Solksjaer y, a pesar de que van segundos, no me convence. Tiene juegos muy buenos, pero también tiene unos muy malos. Si gana su próximo juego al Burnley, y el Liverpool no suma, podrían ser los nuevos líderes de la Premier. Hay que poner atención, porque el Manchester City viene de atrás para adelante y le viene rindiendo bastante, tiene 29 puntos y está de quinto, con 2 juegos menos.

El Leicester tiene 32, con los mismos juegos del Liverpool, y el cuarto es el Tottenham, con 29, con un juego menos que el Leicester. En fin, apretada y, como siempre, muy emocionante la Premier League en la temporada 20-21.

Salah recibe falta, en el 1-0 del Liverpool frente al Southampton 1-0. Foto Redes.

En la Bundesliga, a pesar de que el campeón reinante, el Bayern Múnich (33 puntos), recuperó la punta, sigue apretado, ya que el Leipzig (31), lo persigue a solo 2 puntos y parece que va a ser un cabeza a cabeza entre los dos. Atrás vienen el Leverkusen (29), que no empezó bien el año, pues empató contra el Bremen y perdió contra el Frankfurt. Al Borussia Dortmund (28) no le rinde, en las primeras fechas no le fue bien y ahora está navegando contra la corriente.

En España, La Liga tiene un poderoso líder, el Atlético de Madrid (38 puntos). Parece que Simeone por fin decidió jugar diferente y no solo es el líder, a pesar de solo llevar un punto de ventaja al Real Madrid (37), sino que tiene 3 juegos menos, lo que le da un margen de acción bastante cómodo. El Real no ha podido llegar a su mejor futbol; las críticas por el rendimiento de algunos jugadores y el tener sentado a jugadores como Marcelo, Isco y Modric, que a veces juegan y a veces no, además de la mala salud de Hazard, hacen que a Zidane no lo dejen tranquilo, y se habla mucho del futuro del técnico merengue.

En el tercer lugar, el Barcelona (34 puntos), viene de menos a más, parece que Koeman por fin hizo las paces con Messi y Griezmann; sin embargo, la novela Messi está inconclusa y estamos esperando a ver cómo termina el último capítulo. La pregunta es, ¿quién se llevará a la Pulga?

El Atlético de Madrid es el líder de la Liga española. Foto EFE

En la Serie A italiana, el Milán (40 puntos), nos recuerda lo grande que es, y aunque los tiempos de Maldini y Gatusso no volverán, este Milán no afloja, juega bien y sigue de líder; aunque perdió en el clásico contra la Juventus 3-1, de local, se le ve con mucha confianza. Atrás va el otro equipo de Milán, el Inter (37), lo persigue a 3 puntos. La Roma (34), de buena temporada, sigue cabalgando detrás con la Juventus (33). En tanto, CR7 llegó a otro récord, 759 goles en su carrera, e igualó a Josef Bican, de Austria. ¡Bien por el portugués!

En la liga francesa o Ligue 1, el Lyon (con 40) sigue de líder, con un punto de ventaja sobre el actual campeón, el PSG, lo que no me sorprende. El Lyon en este momento es uno de los equipos con más prospectos en el mercado; jugadores como Paqueta, Dembele o Depay, están solicitados por muchos equipos, así que no es sorpresa que estén de líderes, y espero que puedan aguantar el cabeza a cabeza contra el todopoderoso PSG. La pregunta: ¿al PSG le interesará Messi o CR7?

El Milán sigue de líder, afianzándose en la punta de la Serie A. Foto EFE

Y así estamos, sin sorpresas, pero con muchas expectativas en esta segunda mitad de temporada. La próxima semana, más del deporte más hermoso del mundo, ¡el Futbol!

Dariofdo0101@gmail.com

CELEBRANDO AL DR. MARTIN LUTHER KING Y LA NO VIOLENCIA

HOY NECESITAMOS EL MENSAJE DE MLK, GANDHI, CESAR E. CHAVEZ, DOLORES HUERTA Y MUCHOS OTROS QUE PREDICARON Y VIVIERON VIDAS DE LA NO VIOLENCIA.

Dr. Martin Luther King Jr. shakes his fist during a speech in Selma, Ala., Feb. 12, 1965. King was engaged in a battle with Sheriff Jim Clark over voting rights and voter registration in Selma. (AP Photo/Horace Cort VIA VOA)

El año pasado vimos demasiados negros y latinos asesinados por la violencia policial, lo que llevó a manifestaciones masivas a nivel nacional e internacional. Esta fue una respuesta multirracial y muy diversa a la violencia que nunca habíamos visto.

También de fondo hubo un gran aumento de los delitos de odio dirigidos a personas de color, musulmanes y judíos. Era como si se tratara de un juego racista nacional tratando de averiguar quién era el objetivo más fácil del día.

Durante esta pandemia, hemos visto una campaña organizada para minimizar el virus y hacer retroceder los protocolos de enmascaramiento y distanciamiento social. Esto llevó a que grupos armados y agresivos se manifestaran contra los funcionarios públicos que intentaban proteger esta ciudad. Incluso uno de esos grupos planeaba secuestrar a la gobernadora de Michigan.

Cuando se anunciaron los resultados de las elecciones, el presidente y sus ayudantes comenzaron una campaña nacional para decir que había “UN FRAUDE MAYOR” en las elecciones y que Trump había ganado. Las áreas objetivo de la campaña sobre el supuesto “FRAUDE” fueron el área geográfica que estaba poblada por negros y personas de color que votaron por Biden. Hasta el momento, nadie ha visto pruebas contundentes de este mentado fraude.

Se hicieron muchas amenazas a los legisladores tanto a nivel estatal como nacional y en Georgia a la oficina del secretario de estado. El presidente estaba pidiendo que se encontraran más de 11.000 votos y se anularan los resultados de las elecciones de Georgia. Esta insistencia en los medios de comunicación del presidente, generó amenazas físicas a los funcionarios de la Secretaría de Estado y sus familias. Finalmente, un funcionario de esa oficina dijo que el presidente debería hacer que cesen estas amenazas antes de que alguien sea asesinado.

Luego, el 6 de enero, el presidente convocó y promovió una gran manifestación para protestar contra lo que llamaron “FRAUDE AL VOTANTE”. El mensaje era que tenían que luchar para darle la victoria electoral a Trump. Miles llegaron dispuestos a hacer todo lo necesario para detener el conteo de los votos electorales.

Escuchando los discursos del 6 de enero se puede ver que se encendió el fósforo a los presentes, lo que generó un tsunami de odio que provocó la muerte de cinco personas, y el suicidio de un policía días después del saqueo del Capitolio y la intimidación de nuestros funcionarios electos. Mientras tanto, el presidente y otros se replegaron sin detener la locura que estaba destrozando nuestra democracia.

Más tarde, muchos senadores y congresistas todavía votaron para revocar los votos de los delegados, incluso después de toda la violencia.

Como resultado de esta horrible incitación a la violencia, la Cámara decidió acusar al presidente. Se nos dice que algunos republicanos no votaron por el juicio político porque temían la violencia contra sus familias … y en muchos niveles, puedo entender su temor por haber visto mi vida seriamente amenazada a lo largo de los años.

MLK y todos esos grandes personajes del movimiento de Derechos Civiles, vivían cada día con el miedo a la violencia física y económica. Pero esto no los detuvo, ni les hizo pedir venganza.  En cambio, el Rev. King nos recordó que el AMOR ERA MÁS FUERTE QUE EL ODIO. Debemos hacer un agujero en esta nube oscura sobre América y dejar que entre un poco de luz. Para que podamos tener esperanza y mejorar nuestro mundo.

Si bien pedimos justicia, también debemos saber que no podemos odiar a los individuos. Sin embargo, tenemos que insistir en un proceso judicial justo para todos aquellos que promueven y practican la violencia… Y continuar mostrando amor por todos.

El amor abre la puerta a la no violencia y abrazar la no violencia en 1970 cambió mi vida… Desde entonces he podido ayudar a otros a salir de la violencia.

Si bien ahora tenemos una vacuna para el COVID-19; no debemos olvidar que también la tenemos para el virus del racismo y de la violencia, contamos con una poderosa vacuna, que es la del Amor.

CELEBRATING DR. KING AND NON-VIOLENCE


TODAY WE NEED THE MESSAGE OF KING, GANDHI, CESAR E. CHAVEZ, DOLORES HUERTA AND MANY OTHERS WHO PREACHED AND LIVED LIVES ON NONVIOLENCE.


This past year we saw too many blacks and Latinos killed by police violence which led to massive demonstrations nationally and internationally. This was a multiracial and most diverse response to violence that we had never seen before.
Also in the background was a large increase of hate crimes aimed at people of color, Muslims, and Jews. It was as if it was a national racist game trying to figure out who was the easiest target of the day.
During this pandemic, we have seen an organized campaign to minimize the virus and to push back against the masking and social distancing protocols. This led to armed and aggressive groups to demonstrate against public officials who were trying to protect this city. And one group planned to kidnap the governor of Michigan.
As the election results were announced the president and his aides began a national campaign to say that there was MAJOR FRAUD in the election and that Trump had won. The targeted areas for the FRAUD campaign were the geographical area that was populated by Blacks and people of color who voted for Biden. As of today, no one so far has seen hard evidence of this Fraud.
Many threats were made to legislators both at the state and national level and in Georgia to the office of the secretary of state. The President was asking for some 11,000 plus votes to be found and overturn the election results of Georgia. This insistence in the media by the president led to physical threats being made to officials in the Secretary of States’ office and their families. Finally, one official in that office said that the president should get these threats to stop before someone would be killed.
Then on January 6th a major rally was called and promoted by the president to protest what they called VOTER FRAUD. the message was that they needed to fight to give the election victory to Trump. Thousands came ready to do whatever was needed to stop the count of the electoral votes.
Listening to the speeches of January 6th you can see that the match was lit to those present which created a tsunami of hate that led to the death of five individuals, the sacking of the capital, and the intimidation of our elected officials. Meanwhile, the president and others were late to call off the madness that was tearing apart our democracy.
Later many Senators and Congressional persons still voted to overturn the delegate votes, even after all the violence.
As a result of this horrific violence, the House decided to impeach the president. We are told that some Republicans did not vote for impeachment because they were afraid of violence to their families… and on many levels, I can understand their fear of having had my life seriously threatened over the years.
MLK and all those great individuals of the Civil Rights movement lived every day with the fear of violence physical and economic. But this did not stop them, nor did it make them call for vengeance and retribution …Instead King reminded us that LOVE WAS STRONGER THAN HATE. and we must punch a hole in this dark cloud over America and let a little light shine in. So that we can have hope and make our world better.
While we ask for justice, we must also know that we must also not hate the individuals, but we must insist on a fair judicial process for all those who promote and do violence. And continue to show love for everyone.
Love opens the door to nonviolence and embracing nonviolence in 1970 changed my life and have since then I have been able to help others leave violence.
While we now have a vaccine for COVID-19 and for the other virus of racism/violence we also have a vaccine which is love.

Latinos y negros pagan el doble por servicios bancarios

Los latinos y los negros pagan por los servicios bancarios, como el uso de cajero automático, sobregiro y otras gestiones, casi dos veces más que los clientes blancos, según una encuesta conducida por YouGov, una firma internacional de investigación y análisis de datos.

La firma consultó 2.743 adultos en Estados Unidos, de los cuales 2.339 tenían cuenta de cheques en los bancos, entre el 7 y el 10 de diciembre pasados.

Los titulares de cuentas latinos indicaron que pagaban cada mes un promedio de 14 dólares por servicios bancarios y los negros indicaron que su promedio era de unos 12 dólares al mes.

La misma encuesta encontró que los clientes bancarios blancos pagan un promedio de 5 dólares mensuales por los servicios de las instituciones donde tienen sus cuentas.

El 79 % de los blancos encuestados indicó que tenían cuentas libres de costos por servicios, comparado con el 56 % de los negros y el 50 % de los latinos.

La mayoría de los bancos comerciales y cajas de crédito requiere que el cliente mantenga un depósito mínimo para evitar el pago de servicios, y un estudio hecho en octubre de 2020 por la plataforma Bankrate encontró que, en promedio, un cliente debe mantener en el banco 594 dólares para librarse de tales tarifas.

Quienes se sobregiran, retirando de su cuenta bancaria más dinero del que esté depositado, encaran un cargo promedio de 33,47 dólares por cada instancia.

Bankrate asimismo encontró que el acceso a un cajero automático tiene importancia en lo que al cliente le cuesta el uso de su propio dinero: si usa un ATM (en inglés) de otro banco se le recarga una tarifa que, en promedio, va de 3,08 a 1,56 dólares.

De acuerdo con la Corporación Federal de Seguro de Depósitos (FDIC), en 2017 poco menos del 20 % de los hogares del país se encontraba en la población que, aunque tenga cuenta bancaria, los servicios financieros que se les ofrece no siempre atiende sus necesidades. El 40 % de esos hogares era de familias con ingresos anuales por debajo de los 30.000 dólares.

Poco más del 30 % de los hogares negros y aproximadamente el 28 % de los hogares hispanos estaban en la categoría de población con servicios bancarios deficientes, según FDIC.

Tres personas resultan heridas por explosión en empresa cercana a San Juan

Tres personas resultaron heridas este jueves en una explosión ocurrida en la empresa Curtis Instruments, en Carolina, municipio aledaño a San Juan, informó a Efe la oficina de prensa de la Policía de Puerto Rico.

Según detalló a Efe José Catalano, de dicho despacho policiaco, dos de las tres personas heridas quedaron afectadas cuando una evaporadora explotó. La tercera persona quedó afectada por emanación de gases.

«Nadie quedó herido de gravedad. Todo fue leve», indicó Catalano.

La explosión ocurrió alrededor de las 14.00 (18.00 GMT) hora local.

Por su parte, el gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, informó en un tuit que se activó a Emergencias Médicas y el Negociado de Bomberos, «quienes están en la escena de la explosión de la fábrica en Carolina».

«Hasta el momento, nos indica el comisionado de Bomberos que el fuego está controlado. Seguimos en comunicación con las agencias pertinentes para el reporte de lo ocurrido en el área y las personas afectadas», agregó.

La empresa, que se dedica a suministrar equipo industrial y comercial, según explica en su página de Facebook, se ubica en la Calle 4 Ruedas en la zona industrial de Carolina.

Al momento se desconoce qué provocó la explosión.

Fue también en el municipio de Carolina cuando el 27 de noviembre noviembre de 2018 ocurrió otro gran suceso similar cuando un incendio de «grandes proporciones» en la planta de reciclaje JJW Metal generó un denso humo desde que ocurrió el siniestro en la tarde de aquel día hasta que el fuego fue extinguido al día siguiente.

Unidades del Negociado del Cuerpo de Bomberos de los municipios de Carolina, Canóvanas, Río Grande, Río Piedras, San Juan y División de Operaciones Especiales de Hato Rey, junto a otras agencias de respuesta, trabajaron unidos para apagar el incendio.

El Cuerpo de Bomberos informó entonces la explosión de un cilindro de gas pudo haber provocado el incendio. Ninguna persona resultó afectada ni herida en ese percance.