Inicio Blog Página 1685

Latino Farmers and Ranchers Fight for Agricultural Justice

La asociación comercial de granjeros y ganaderos latinos. (Foto: Cortesía/Arnold Trujillo)

Latinos are not only farm workers, but many are operating small farms and ranches. They along with other black, indigenous and white small farmers are the backbone of America and are the most forgotten.

Rudy Arredondo a long-time human rights activist decided 16 Years ago to dedicate himself to survival of these small agricultural businesses. These independent men and women work the long hours not just for a small profit but more importantly for a way life that while difficult with the longest of hours is a love of mother earth and freedom.

The economics of today along with climate change are pushing many small businesses to go further in debt and on the road to bankruptcy. While the media covers the tragedy of inner-city small businesses there is not the same level of coverage of the situation of small agricultural businesses and even less for Latinos and others of color.

October 28-30th these Latino Farmers and Ranchers gathered for the 2nd Annual Conference of The Latino Farmers and Ranchers Trade Association at the Isleta Casino and Hotel just south of Albuquerque, New Mexico.  I was there as the MC (EMCEE) or as some joked as the Main Chicano.

For three days we listened and learned from each other about the plight of Latinos in agriculture and solutions that we needed to pursue. For too many years the focus and funding and support from the Department of Agriculture has been to target Agribusiness and giving a few crumbs and lip service to farmers and ranchers of color.

Leno Rose Avila. (Foto: Cortesía/Arnold Trujillo)

At this amazing national conference gathered there were the Latinos and their allies who have the knowledge and expertise to design the legislation and policies to sustain small farmers and ranchers.

In the past years there has been a huge growth of Urban Farming which is important and a good movement of Food from the Farm to the Table, have been good efforts to get healthy food to the consumer in addition to supporting the small producers.

There are many families that want to farm and ranch and live a life that is most satisfying. Not everyone wants to live in a crowded city with all its complications and not the satisfaction that the Land can give you.

We also need to find ways to get more of our students of color to become the experts in land-based economics and science. We must blend this knowledge with a cultural foundation to sustain good agricultural practices.

Every year we lose good farmlands to large corporations who will farm the land until it becomes more profitable to sell it to some urban housing or business development. Many are worried that we will lose these properties and their water rights and soon will be left with a much smaller agricultural eco-friendly environment. Thus, many are calling for an Agricultural Land Trust that will protect our key agricultural areas and an important way of life.

Rey Leon, Mayor of Huron, California. (Foto:  Cortesía/Arnold Trujillo)

Today with climate changes causing droughts and flooding, it is most imperative that our state and federal governments develop programs to help the small farmers and ranchers of color to survive along side of small white farmers. The lack of water makes it most expensive to farm and ranch and could mean a rise in prices for that which we eat. It could mean that less land will be used to produce products due to the lack of water.

Corporate farms will invest more money in international products that are raised with little or no controls of the chemicals used on these plants and animals and continue to mistreat humble workers who produce their products.. These international products could destroy our Family Agricultural System.

Arredondo explained “we represent 75,000 Latino Farmers and Ranchers and we know that there are many more out there who have not registered with the Agriculture Department”. If you don’t register with the Department of Agriculture, you are not included in the census that they do every five years.

This thanksgiving and each time when food is prepared and served on your table, please remember that strong and wonderful men and women were involved in the production of these food items. And when possible, you should consider purchasing your food locally and consider supporting those farmers and ranchers of color who are proud Americans and deserve to be sustained.

You can join this movement and help them to build an even stronger voice for Latino Farmers and Ranchers. Together we can save this important lifestyle.

National Latino Farmers & Ranchers Trade Association Office:  202-628-8833

Email: latinofarmers@gmail.com   www.NLFRTA.org

El reencuentro de los tres amigos

(i-d) El presidente de México Andres Manuel López Obrador, junto al presidente de EEUU Joe Biden y el primer ministro de Canadá Justin Trudeau. (Foto: EFE/CHRIS KLEPONIS)

Los líderes de América del Norte se encontraron en la capital estadounidense, este 18 de noviembre, para la novena edición de la cumbre regional. En la agenda destacó economía, migración y seguridad alimentaria en el contexto de la pandemia.

Esta Cumbre de Líderes de Norteamérica (NALS, por sus siglas en inglés), tiene como anfitrión al presidente Joe Biden, y no se realizaba desde 2016.

Esta es la primera vez que los jefes de Estado de los tres países se reúnen en cinco años.

El presidente Biden, confió en que su alianza con su homólogo de México, Andrés Manuel López Obrador, demuestre que «las democracias pueden funcionar», ante el auge de modelos autocráticos como el chino.

Al comienzo de su reunión con López Obrador en la Casa Blanca, Biden dijo además que ya no considera a México como el vecino «del sur», sino que quiere que ambas naciones se relacionen como «países iguales», en base al «respeto mutuo».

«Cuando yo era vicepresidente y, ahora en mi Presidencia, yo siempre he dicho que no iba a hacer la política de los buenos vecinos, sino la política de la igualdad», manifestó.

Por su parte López Obrador, dio las gracias a su homólogo estadounidense, Joe Biden, por no tratar a México como «patio trasero», y celebró su «trato respetuoso».

«Estoy seguro de que ambos estamos comprometidos para que la democracia realmente ayude a nuestros pueblos. La democracia en los últimos 20 años se ha visto reducida, son menos», dijo Biden en declaraciones a la prensa en la Casa Blanca al inicio de su primera reunión en persona con López Obrador.

Antes de que los periodistas entraran en el Despacho Oval ambos líderes conversaron brevemente sobre algunos de los cuadros y figuras de expresidentes de EE. UU. que decoran esa sala y entre los que figura una imagen de Franklin D. Roosevelt (1933-1945).

Biden recordó que Roosevelt fundó la política del «buen vecino» hacia Latinoamérica, y dijo que él como presidente y también cuando era vicepresidente con Barack Obama (2008-2017) siempre ha apostado por una política que trate a las naciones como iguales.

La vicepresidenta de los Estados Unidos, Kamala Harris, sostiene una reunión bilateral con el presidente de México, López Obrador, en la Oficina Ceremonial de los vicepresidentes en el Edificio de la Oficina Ejecutiva Eisenhower en la Casa Blanca, Washington, DC, EE. UU., 18 de noviembre de 2021. (Foto: EFE/KEN CEDENO)

MIGRACIÓN TEMA CLAVE PARA EE. UU., Y MÉXICO

Simpatizantes de AMLO, acrónimo del presidente mexicano, llegaron acompañados de mariachis, con la esperanza de que su presidente, abogue para que se apruebe la ansiada reforma migratoria, que es uno de los proyectos bandera del presidente Biden, pero que no ha avanzado en el Congreso por la falta de respaldo de los republicanos y la limitada mayoría de los demócratas.
La ambiciosa propuesta prevé un proceso de ocho años para que millones de indocumentados del país puedan lograr la ciudadanía, además de otorgar una residencia legal inmediata para los inmigrantes sin papeles que llegaron al país de niños, conocidos como «soñadores», a los beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS, en inglés) y los trabajadores agrícolas.
«Estamos exigiendo a que Biden cumpla lo que prometió», decía Javier, quien llegó a la capital estadounidense desde Nueva York.
Ataviado con un sombrero de paja típico de su país, Javier exigió a los demócratas y republicanos dejar de «echarse la pelotita», en alusión al trámite en el Congreso de la reforma migratoria. Se le sumo un puñado de manifestantes centroamericanos y venezolanos, beneficiados por el TPS.
Los manifestantes instalaron tres cruces de madera, a dos de las cuales se habían amarrado los religiosos José Landaverde, procedente de Chicago (Illinois), y Francisco Aguirre, de Portland (Oregón), para llamar la atención sobre el sufrimiento de quienes no cuenta con un estatus legal en este país.
«Ya basta, Gobierno. Deja de crucificar al pueblo migrante, deja de crucificar al tepesiano», afirmó Aguirre, quien, dirigiéndose al Congreso, insistió en que «es tiempo de dar ese alivio».

López Obrador, en sus respectivas reuniones con Joe Biden y con la vicepresidenta Kamala Harris, agradeció las intenciones del su gobierno de buscar la regularización de la mayoría de los migrantes, e instó al Congreso a que apruebe una reforma migratoria. Añadió que hay «gente muy trabajadora, honrada, que vive en Estados Unidos desde hace mucho tiempo», y que «no hay una iniciativa mejor que esa en el terreno migratorio», por lo que México estará «observando» la evolución de esa propuesta.

López Obrador también subrayó la importancia de que Estados Unidos y México inviertan en Centroamérica «para que haya trabajos y haya bienestar» en la región, y que «la migración sea opcional, no forzosa, por necesidad o por violencia».

Opinó además que, si se «fortalece la integración económica en América del Norte, se va a necesitar ordenar el flujo migratorio», lo que puede generar oportunidades y «empleos» en la región.

También reiteró su idea de integrar económicamente todo el continente americano al estilo de la Unión Europea, y «producir» más en la región lo que se necesita, para «no estar dependiendo de importaciones» y aprovechar la «gran demanda en América».

«La integración económica del América del Norte es una opción, y como ideal, la integración del continente americano, para ser la región más fuerte económicamente del mundo», subrayó.

Por su parte, la vicepresidenta estadounidense aseguró que la reunión entre ambos era una «continuación» de la que mantuvieron en junio en Ciudad de México, y dijo que ha «disfrutado de todas las conversaciones» que ha mantenido con el presidente mexicano.

LOS ANTECEDENTES

Los exembajadores de Estados Unidos en Canadá y México David Jacobson (basado en Canadá entre 2009-2013) y Earl Anthony Wayne (basado en México entre 2011 y 2015) explicaron en un artículo de opinión el significado y alcance de la cumbre.

«Las prioridades de colaboración incluyen la competitividad de Norteamérica, su capacidad de aprender de la pandemia y reconstruir mejor su estrategia ante los cada vez más profundos desafíos del cambio climático, la cooperación para fortalecer la seguridad nacional, colaborar en el tema migratorio», indicaron los diplomáticos.

Ambos recordaron que en el pasado fueron testigos de cuánto puede una cumbre conseguir. «Es tiempo de volver a dar esos pasos hacia adelante».

La primera de estas cumbres se celebró en el 2005; en las reuniones anteriores los líderes de los tres países acordaron una serie de propuestas a futuro que buscaban promover la competitividad de América del Norte, fomentar la cooperación en materia de innovación y tecnología y colaboración en sectores clave.

En el pasado se enfocaron también en intentar alianzas en materia de energía limpia y cambio climático, trabajar para modernizar y mejorar los procesos de comercio y viajes transfronterizos, y ayudar a atender los retos de migración y desarrollo en Centroamérica.

México ha reiterado su política de no injerencia en lo que cataloga como asuntos internos de otros países. Estados Unidos por su lado ha criticado los hechos recientes de los Cuba, Nicaragua y Venezuela, cuyos gobiernos de izquierda avanzan en agendas que contrastan con la idea de democracia que rige a occidente.

La reunión de los tres mandatarios de Norteamérica llega en momentos en que mantienen una red de comercio y producción que se distingue por su magnitud en el mundo, con unos 2 millones de dólares por minuto en comercio transfronterizo.

El comercio mantiene empleados a más de 12 millones de trabajadores y campesinos en Estados Unidos.

«Qué tan bien trabajen estos tres países juntos tiene un impacto significativo en el bienestar y la seguridad de cada uno de ellos. Una América del Norte más alineada será también más capaz de competir bien en el mercado global», indicaron Jacobson y Wayne.

CANADÁ Y MÉXICO REFUERZAN SUS LAZOS

El primer encuentro fue entre el presidente López Obrador, y el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, que celebraron su primera reunión bilateral cara a cara.
Antes del encuentro bilateral, y mientras se saludaban frente a los medios de comunicación, el gobernante mexicano subrayó: «somos pueblos y naciones hermanas».
Por su parte, Trudeau afirmó que era «un gran placer estar aquí» para reunirse con el presidente de México. «Hay muchas grandes cosas de las que hablar y muchas cosas en las que estamos de acuerdo. Y estoy muy interesado en sentarme con él», apuntó.
Previo al encuentro, el secretario de Relaciones Exteriores de México, Marcelo Ebrard, señaló que los principales temas de la reunión serían «la reconciliación con los pueblos indígenas», así como temas de seguridad.

EL DATO

La anterior cumbre de Norteamérica, conocida popularmente como de «los tres amigos», se realizó en 2016 en Ottawa con la presencia de Trudeau y de los entonces presidentes de Estados Unidos, Barack Obama, y México, Enrique Peña Nieto.

Carmen Marcet, orgullo peruano

En un evento comunitario para niños. (Foto: Cortesía/Carmen Marcet)

Lunel, una provincia al sur de Francia vio nacer a María del Carmen Marcet, quien llegó a este mundo de forma prematura, por lo que tuvo que permanecer con atención medica durante varios meses; pero por motivos de trabajo, sus padres se vieron obligados a regresar al Perú, y dejar a su hija en Europa. Así comenzó la vida de esta maestra, terapista y activista.

UNA INFANCIA DIFÍCIL

Cinco meses después, la tía de Carmen, quien vivía en Francia, llevó a la niña a Lima, donde su madre la pudo abrazar por primera vez, y pensó que, si ella hubiera estado en Perú al dar a luz, su bebé quizás no hubiera sobrevivido, lo que consideró una señal de que su hija tenía una misión especial en la vida.

Carmen con sus padres. (Foto: Cortesía/Carmen Marcet)

Carmen sufrió una lesión cerebral mínima, que afectó su capacidad motriz, así que su andar fue tardío y diferente. Usar zapatos con soporte ortopédico provocó que en la escuela primaria fuera víctima de rechazo y aislamiento, que la llevó a no sentirse aceptada y a tener problemas para hacer amigos. Algo que la afectó y la convirtió en una niña solitaria.

Participantes del grupo de mamás y bebés en Casa Monarca. (Foto: Cortesía/Carmen Marcet)
 

No obstante, en la etapa de preparatoria, ella fue invitada a ser voluntaria de YMCA, donde se sintió aceptada tal y como era. “En YMCA supe lo que era tener amigos. Ellos me salvaron en el sentido de aceptarme y darme la confianza de estar con otras personas. Me dieron un sentido de pertenencia. Aprendí que era posible confiar en otros”, expresó Carmen, quien incluso llegó a realizar una estancia estudiantil en Canadá.

Disfrutando de la música en Casa Monarca. (Foto: Cortesía/Carmen Marcet)

FÁCIL DECISIÓN, INGRESO NO TANTO

En el Jardín de la Infancia, las maestras que la ayudaron la inspirarían más tarde, para que ella ayudara a otros niños. A los ocho años Carmen había tomado la decisión de convertirse en maestra de preescolar.

Con una alta calidad académica, eligió estudiar su carrera en el Instituto Superior Pedagógico Nacional de Educación Inicial, primer centro de formación de maestras de educación preescolar en su país, cuyo centro de práctica profesional es el primer Jardín de Infancia del Perú; sin embargo, de acuerdo con la ley de aquel entonces, para ingresar debía no tener ningún defecto físico; afortunadamente, la persona que dirigía el centro la había visto trabajar en YMCA, y gracias a ella le dieron la oportunidad de presentar el examen de admisión, el cual acreditó obteniendo el primer lugar, y así fue aceptada para desarrollar su carrera profesional.

Hablando de las piñatas en una escuela de Filadelfia. (Foto: Cortesía/Carmen Marcet)

Carmen se siguió preparando, perfeccionó el francés que cursó en la primaria, y decidió también aprender inglés, para lo cual planeó un viaje de seis meses a los Estados Unidos.

Carmen con su señora madre. (Foto: Cortesía/Carmen Marcet)

UN VIAJE SIN REGRESO

En el año 2000 Carmen llegó al estado de Oklahoma, después viajó a la ciudad de los Ángeles, y en 2002, arribó a Filadelfia, donde buscó opciones de trabajo, y llegó sin proponérselo a una agencia de servicios de intervención temprana en niños de educación especial, donde la contrataron y la guiaron para recibir la capacitación necesaria para ser terapista de educación especial para niños menores de 3 años.

Carmen en su lugar de trabajo “Bi-Lingual Therapy Solutions”. (Foto: Cortesía/Carmen Marce
 

Para mejorar en su labor Carmen comenzó a preparase más y más. “Tomé talleres, cursos, escuchaba webinars, asistía a conferencias, etc. Yo no había trabajado con niños que tenían alguna discapacidad, así que usé mi ingenio profesional para motivar y ayudar a los niños latinos del sur de Filadelfia con problemas de lenguaje; también gracias a que hablo francés pude atender a haitianos y a familias del oeste de África”, recordó.

Con el paso de los años, Carmen llegó a ser una experta en el área, y hoy, se desempeña como supervisora de alrededor de 40 terapistas en “Bi-Lingual Therapy Solutions”, una de las agencias de intervención temprana para niños de hasta 3 años con necesidades especiales o que muestran retraso del desarrollo, una labor que disfruta plenamente.

“Todos los niños tienen un potencial y no sabemos hasta donde pueden llegar”

MISIÓN DE VIDA

Carmen participó por muchos años en Casa Monarca, donde tenía un grupo de juegos bilingüe para madres y bebés, en el cual los niños aprendían inglés, al igual que sus madres, quienes considera, que eran relegadas por la sociedad por no hablar el idioma local, lo cual generaba la división de las familias. Asimismo, se esforzó por preservar el idioma español entre los alumnos y promover la importancia de la biculturalidad del inmigrante.

Durante su trabajo Carmen se centró en investigar acerca del bilingüismo y cómo los niños desarrollan el aprendizaje de un segundo idioma.

“La educación especial, es mi misión de vida”

Como activista Carmen ha sido organizadora comunitaria de diversos eventos, como el realizado en 2006, en contra de la aprobación de la propuesta de ley HR-4437, que calificaba como delincuentes a los extranjeros indocumentados y a cualquier persona que los ayudara, inclusive, rentándoles una propiedad.

SU SUEÑO

“Sueño con un centro donde pudiera trabajar con familias, niños y mujeres en un ambiente enteramente inclusivo, y dejar claro que las personas como yo, tienen diferentes capacidades de aprendizaje y no por eso, se nos ha de negar las mismas oportunidades”. Concluyó.

“Todo ser humano pertenece a una sociedad y debe ser incluido”

La expresión artística

Con el apoyo de Mural Arts, Southeast by Southeast, y DBHIDS se presentó el club de arte llamado “Pequeños maestros”. Iglesia Crucifixión, 2021. (Foto: Cortesía/Claudia Peregrina)

Vivir en otro país, como inmigrante, significa no solo afrontar el reto de la soledad familiar; sino, también, el desprendimiento –por obligación justificada– de nuestro entorno habitual y de las raíces culturales con las cuales crecimos. Las emociones encontradas que sentimos por esa decisión que marca nuestras vidas, sufren una especie de metamorfosis anímica, al tratar de adaptarnos –y de convivir colectivamente–, bajo nuevos paradigmas culturales e idiomáticos.

¿Qué es la arteterapia?

Esta disciplina es una herramienta muy efectiva que ayuda a combatir las patologías asociadas a la salud mental y al bienestar emocional, promoviendo hábitos saludables de convivencia –tanto en lo social como en lo psicológico–, utilizando “la expresión artística” y la creatividad como un método de “sanación y autocuidado”, explicó la artista mexicana Claudia Peregrina, graduada en la Escuela Nacional de las Artes. Claudia también estudió psicóloga en la Universidad Autónoma de México. Actualmente se encuentra desarrollando proyectos para el Mural Arts Center, Southeast by Southeast, y el Department of Behavioral Health and Intellectual disAbility Services (DBHIDS).


Con el apoyo de Leway Foundation Art and Change Grant se presentó el programa “Tenagos”. Providence Center Teen Group, 2018. (Foto: Cortesía/Felipe Zepeda)

Peregrina considera que crear talleres artísticos de apoyo comunitario para explorar “la sanación personal” es muy importante. La artista piensa que, a través de estos eventos colectivos, las personas exteriorizan sus vivencias más complejas de una forma creativa; de esta manera, los estudiantes se fortalecen internamente. 

Con el apoyo de Murals Arts, Southeast by Southeast, y DBHIDS se llevó a cabo el taller de arte llamado “Ojos de Dios”, símbolo de la cultura Huichol, Iglesia Crucifixión, 2021. (Foto: Cortesía/Claudia Peregrina)
 

La artista visual mencionó que la arteterapia “puede mitigar la sensación de soledad” devolviendo la confianza al individuo para no aislarse y motivarlo, así, a convivir con los demás. También, dijo que esta práctica “ayuda a combatir la depresión y el estrés generado por las largas jornadas laborales”.

Ofrenda del “Día de Muertos” y procesión con la comunidad. Fleisher Art Memorial, 2019. (Foto: Cortesía/Gustavo García)

Como consejera certificada, Peregrina colaboró durante 6 años en programas de apoyo a víctimas de violencia sexual participando en el Woman Organice Against Rape (WOAR). En esta organización Claudia pudo proveer talleres creativos que impulsaban a las participantes a exteriorizar sus experiencias difíciles, guiándolas a encontrar “caminos y espacios que las hicieran sentir confiadas y seguras”, agregó. 

“Sentimiento Huichol”. Visión artística diseñado por la artista visual Claudia Peregrina. Símbolos que se integraron en la ofrenda de “Día de Muertos” que se construyó en las afueras del edificio Bok, 2021. (Foto: Cortesía/Claudia Peregrina)

Como parte de su experiencia laboral y de voluntariado, Peregrina ha podido colaborar con diferentes organizaciones –como Fleisher Art Memorial, Barnes Foundation, PhillyCAM, Hispanos Unidos Para Niños Excepcionales (HUNE), Providence Center, School District, Consulado Mexicano, Asociación Puertorriqueños en Marcha (APM), Moriviví Latino Cancer Support Group, entre otras–, con la finalidad de brindar grupos de colaboración a través de talleres de danza, bordado y pintura, entre otras modalidades de expresión artística, en donde la exploración de la creatividad es la herramienta principal para el participante.

Con el apoyo de Mural Arts, Southeast by Southeast, y DBHIDS. Ofrenda “Sentimiento Huichol” creado por la artista mexicana Claudia Peregrina. Celebración “Día de Muertos”. Edificio Bok, 2021.  (Foto: Cortesía/Akeil Robertson)
 

Fomentando la creatividad colectiva

La artista mexicana, considera que conectarnos con nuestras raíces culturales es otra importante área por explorar, para fortalecer nuestra identidad cultural. Además, la integración social es una pieza fundamental en el desarrollo colectivo de nuestras comunidades. Aprender sobre otras culturas, en un ambiente multicultural, permite fomentar una armonía social entre los vecinos y los vecindarios. Este estímulo continuo de espacios bilingües, biculturales, multiculturales e intergeneracionales es muy saludable para el desarrollo interpersonal de las futuras generaciones.

Con “el poder de la inclusión”, como una visión personal, Peregrina creó un altar comunitario en el 2019 con la ayuda de un grupo de jóvenes del programa de carpintería del Seaport Museum. Este equipo de estudiantes ayudó a construir las icónicas trajineras (barcos coloridos) de Xochimilco, México, para celebrar el “Día de Muertos” en el Fleisher Art Memorial. Este altar, en particular, titulado “Xochimilco Mágico”, representó símbolos de la alegría, la unidad familiar, la música mariachi y la deliciosa gastronomía mexicana, plasmando todos estos elementos alegóricos, en un ambiente colorido y festivo.

Este año 2021, y después de los meses más difíciles de la pandemia, Peregrina creó un altar comunitario en las afueras del edificio Bok– localizado entre las cuadras 7th y Mifflin este pasado uno de noviembre–, llamado “Sentimiento Huichol”. Los símbolos de esta ofrenda representaron el arte cautivador de esta cultura indígena, que se encuentra localizada en las zonas montañosas del norte de México.

Los emblemas sagrados que utilizan los miembros de esta cultura para generar su arte son el fuego, el águila, el ciervo (venado), el peyote (cactus sin espina), el maíz, el cuenco (semillas) de calabaza y los ojos de dios (misticismo y energía). Además de usar colores vibrantes y diseños intrincados en donde se codifican mensajes para sus comunidades. Según Peregrina, este altar se creó para celebrar el “Día de Muertos” en honor a “nuestros queridos fallecidos” y con el objetivo de hacer una “reflexión colectiva” en este tiempo de pandemia.

La artista considera que las diversas prácticas artísticas ayudan a desarrollar la creatividad aflorando los sentimientos más profundos de nuestro espacio íntimo. El desarrollo personal a través de la empatía, la reflexión y la cercanía espiritual estimulan ambientes de crecimiento continuo. Además, la arteterapia también se utiliza como un medio de prevención en el desarrollo de las relaciones humanas motivando, así, a las personas a acrecentar hábitos de participación dinámica para la búsqueda de soluciones a los problemas colectivos.

Para saber más de los próximos talleres comunitarios que dictará esta artista mexicana, visiten su página de Instagram @peregrinarey.

Millonaria ayuda para quien vive con extrema vulnerabilidad en Montgomery

ACLAMO recibió $ 1.25 millones de Bezos Day 1 Families Fund Grant para ayudar a poner fin a la falta de vivienda de las familias en el área del condado de Montgomery.

La subvención privada es más grande en la historia de ACLAMO.  Desde 2018 el fundador y presidente ejecutivo de Amazon, Jeff Bezos, el Day 1 Families Fund emite premios anuales de liderazgo a organizaciones y grupos cívicos que realizan un trabajo compasivo y estratégico para proporcionar refugio y apoyo contra el hambre y así abordar las necesidades inmediatas de las familias.

“En nombre del liderazgo, el personal y la Junta Directiva de ACLAMO, estamos encantados de haber sido elegidos para llevar a cabo estas responsabilidades de brindar servicios de apoyo a las familias y los niños sin hogar”, dijo Nelly Jimenez, directora ejecutiva de ACLAMO. “ACLAMO es reconocida como una organización líder en vivienda y servicios sociales a nivel local, estatal y ahora nacional. Nos sentimos honrados y emocionados de recibir este premio”.

ACLAMO, una organización sin fines de lucro de servicio social completo que ha brindado soluciones creativas de vivienda para latinos y otras comunidades desatendidas durante 44 años con la visión de construir una comunidad más fuerte, un niño y una familia a la vez.

Esta subvención permitirá a ACLAMO abordar las disparidades raciales al brindar acceso equitativo a los recursos de vivienda. Los fondos recibidos apoyarán las iniciativas existentes del Programa de Vivienda bilingüe y bicultural de ACLAMO para evitar que las familias con niños pequeños ingresen a un refugio o sean desamparadas.

ACLAMO fue seleccionado por una junta asesora independiente compuesta por expertos en personas sin hogar con experiencia en políticas, defensa, equidad racial, bienestar infantil y prestación de servicios y vivienda, así como experiencia de primera mano en personas sin hogar. Este año, el Day 1 Families Fund otorgó un total de $ 96.2 millones en subvenciones a 32 organizaciones en todo el país. Los beneficiarios de la subvención del Fondo de Familias del Día 1 de 2021 son: ACLAMO; Adopte una familia de Palm Beaches; Coalición Rural de Alabama para las Personas sin Hogar, Inc .; Todo Chicago haciendo historia de las personas sin hogar; AACI (estadounidenses de origen asiático para la participación comunitaria); Building Changes y Africatown International; Caridades Católicas de la Diócesis de Santa Rosa; Coalición de Colorado para las Personas sin Hogar; Covenant House Alaska; Destino: Hogar; Portales; Centro de vida familiar; Liga de Servicios Familiares; Amigos de la familia; Red de Acción para Personas sin Hogar de Detroit; De regreso; LifeMoves; Puerta abierta de Lubbock; Comunidad de Esperanza de Mesilla Valley; Refugio y servicios para personas sin hogar en Mid-Maine; Mississippi United to End Homelessness; Newcap, Inc .; Alianza Comunitaria de Asia y las Islas del Pacífico del Condado de Orange (OCAPICA); Soluciones para familias sin hogar de Portland; Project Community Connections, Inc .; Programa de Acción Comunitaria Rural de Alaska (RurAL CAP); Sacramento da un paso adelante; REFUGIO, Inc .; Red de personas sin hogar de Texas; El enlace; Agencia de Acción Comunitaria TriCounty, Inc .; y Servicios para personas sin hogar de Union Station.

“Gracias, gracias, gracias desde el fondo de mi corazón. Estás haciendo cosas maravillosas y grandiosas”, le escribió a ACLAMO una beneficiaria que recibió asistencia con el alquiler y los servicios públicos. “Las palabras no pueden expresar mi gratitud, pero sepan que esta carga se ha quitado de mis hombros. Todos ustedes serán verdaderamente bendecidos al ayudar a los necesitados «.

Bezos Day One Fund hizo un compromiso de $ 2 mil millones para enfocarse en lograr impactos significativos y duraderos en dos áreas: financiar organizaciones sin fines de lucro existentes que ayudan a familias sin hogar y crear una red de preescolares de primer nivel. Desde 2018, el Day 1 Families Fund ha otorgado 130 subvenciones por un total de más de $ 398 millones a organizaciones de todo el país que trabajan para combatir la falta de vivienda y ayudar a las familias a obtener apoyo y estabilidad para la vivienda. La declaración de visión proviene del inspirador Mary’s Place en Seattle: ningún niño duerme afuera.

Campaña para poner rostro a «las manos que nos dan de comer»

Fotografía cedida por Sheri Trusty a través de la organización Justice for Migrant Women donde aparece la mexicana Magdalena, una trabajadora agrícola que es una de las portavoces de la campaña "Los humanos que nos alimentan" que presentará las historias de 20 personas que trabajan en diferentes sectores de la cadena del suministro de alimentos para mostrar sus contribuciones. (Foto: EFE/Sheri Trusty/Justice for Migrant Women)

Una campaña lanzada el jueves en Nueva York busca dar visibilidad a millones de trabajadores, la mayoría inmigrantes, en la cadena de suministro de alimentos, desde los campos agrícolas y granjas lecheras a los que trabajan en los comercios donde se venden o los restaurantes donde los sirven.

«Cuando se habla de comida, se habla de ‘las manos que nos dan de comer’ pero tenemos que centrarnos en las personas, porque son personas, no manos, en quiénes son y cuál es su papel para alimentarnos», comentó a Efe Mónica Ramírez, que fundó y preside la organización Justice for Migrant Women en Ohio y que ideó la campaña.

«Aunque nuestra comunidad tiene un impacto en la vida cotidiana de las personas, la mayoría de la gente no los conocen, no los ven, y creo que por esa invisibilidad que existe en la comunidad campesina, es que hemos sufrido explotación», indicó Ramírez, hija de campesinos mexicanos.

Pero la campaña no es negativa -afirma-, en el sentido de que no se enfoca en el sufrimiento o problemas que afrontan los trabajadores, y en esta primera etapa presentará las historias de 20 personas que trabajan en diferentes sectores de la cadena del suministro de alimentos para mostrar sus contribuciones.

La campaña consistirá en un vídeo y fotos con biografías que serán mostradas en universidades y restaurantes a través del país, cuyos dueños, reconocidos chefs, se han unido a la iniciativa, que se llevará a otros estados y el próximo año a México y Canadá.

Fotografía cedida por Abel Riojas a través de la organización Justice for Migrant Women donde aparece la mexicana Antonia, una trabajadora agrícola que es una de las portavoces de la campaña «Los humanos que nos alimentan» que presentará las historias de 20 personas que trabajan en diferentes sectores de la cadena del suministro de alimentos para mostrar sus contribuciones. (Foto: EFE/Justice for Migrant Women)

HIJAS Y MADRES DE AGRICULTORES

Magdalena y Antonia, ambas mexicanas y portavoces de la campaña, son parte de los tres millones de trabajadores agrícolas que hay en este país, oficio al que han dedicado más de 40 años, que aprendieron desde niñas con sus padres y que luego continuaron con sus maridos e hijos.

Han sembrado, cuidado del cultivo y trabajado en su recolecta. El día para ambas comienza muy temprano y pueden estar en el campo hasta doce horas, seis días a la semana durante siete meses en Ohio, a donde viajan cada temporada desde su hogar en Texas.

Antes de salir al campo preparaban los alimentos para sus hijos, a los que matriculaban en la escuela local esos siete meses y luego los llevaban a Texas al final de la temporada, que discurre entre abril y finales de octubre.

«Cuando mis hijos crecieron ya no quisieron volver, pero nosotros continuamos viajando a Ohio», donde se siembran una variedad de alimentos como tomates, pepinos, manzanas o calabazas, comentó Magdalena, de 61 años y que ha dedicado 50 al campo.

«Uno tiene que buscar la forma de seguir trabajando, aunque tengas hijos. Tenemos que sacrificar muchas cosas y lo hacemos. Este es un trabajo digno, honesto», señaló.

Fotografía cedida por la organización Justice for Migrant Women donde aparece su fundadora y presidente Mónica Ramírez quien lanza la campaña «Los humanos que nos alimentan» que presentará las historias de 20 personas que trabajan en diferentes sectores de la cadena del suministro de alimentos para mostrar sus contribuciones. (Foto: EFE/Justice for Migrant Women)

Antonia, viuda de 46 años, ha dedicado cuatro décadas a este trabajo, primero con sus padres y luego con su marido, con el que viajaba a Alabama a recoger papa, camote y espárragos y luego a trabajar a Ohio, donde continúa su labor, de seis de la mañana a nueve de la noche, ahora sin su esposo.

Hace cuatro años está en una procesadora de tomate y habichuelas en ese estado porque los hijos de sus antiguos jefes ya no siembran.

«Mi esposo murió hace ocho meses y mis patrones viajaron a Texas y pagaron todos los gastos del funeral. No creí que seguiría yendo (a Ohio) pero fui este año con mis muchachos y mis nueve nietos, entre los diez años y tres meses. Es un lugar donde me gusta trabajar» y algún día lo harán sus nietos, comentó.

Ambas esperan que la campaña se extienda y cree conciencia de que «estamos haciendo el trabajo que mucha gente no quiere hacer porque es un trabajo muy duro» pero están orgullosas de hacerlo.

Culpables Dougherty y Henon

Fotograma John Dougherty.

El líder sindical John Dougherty de 61 y el concejal Bobby Henon de 52, llegó a su fin con cargos de culpabilidad para ambos en parte de los cargos imputados.

Esta decisión probablemente enviará a ambos hombres a prisión y trastocará radicalmente la política y el trabajo organizado en la ciudad durante años.

El jurado decidió el caso del líder sindical más poderoso de Filadelfia, así como de un concejal de la ciudad, poniendo fin al juicio federal por corrupción que se ha dado en más de una década.

El caso federal puso al descubierto cómo funcionó el Ayuntamiento durante dos administraciones de alcaldes. Varios funcionarios de alto rango de la administración del alcalde Jim Kenney fueron llevados al juicio como testigos. Kenney dijo que respetaba la decisión sobre sus antiguos aliados, sin decir si creía que el concejal debería dimitir de inmediato.

“Tengo mi propia opinión, que no expresaré. No necesitas mi opinión. Mi opinión no es importante en esto «, dijo Kenney a los periodistas. «Me siento mal por ellos. Me siento mal por sus familias. Me siento mal por el hecho de que trabajan muy duro para traer muchas cosas buenas a la ciudad «.

Kenney dijo que Dougherty, nunca cruzó líneas legales o éticas al hablar con él.

El concejal Bobby Henon fue declarado culpable de al menos 10 de los 18 cargos que enfrentó.

La concejal Maria Quiñones-Sánchez, una antigua antagonista del sindicato de electricistas de Dougherty, fue una de las únicas funcionarias públicas que pidió la renuncia inmediata de Henon.

El jurado federal de 12 miembros de siete mujeres y cinco hombres fue seleccionado de una región de nueve condados en el este de Pensilvania, y la mayoría vivía fuera de la ciudad. Varían en edad, raza y profesión: algunos eran maestros, otros tenían vínculos con el ejército y los sindicatos.

El jurado dijo que muchos en el panel sintieron simpatía por Henon después de que sus abogados llamaron a testigos de carácter para responder por el bien que ha hecho en su distrito del noreste de Filadelfia, desde ayudar a las personas sin hogar hasta manifestarse para mantener abierto el Hospital Hahnemann y patrocinar eventos para niños de la ciudad, desde que fue elegido en 2012.

John Dougherty renunciará como gerente comercial del Local 98 de la Hermandad Internacional de Trabajadores Eléctricos, (IBEW) poniendo fin a su mandato de casi tres décadas al frente del sindicato más poderoso de la ciudad después de su condena el lunes por cargos federales de conspiración y soborno.

Dougherty, conocido ampliamente por su apodo de «Johnny Doc», anunció su decisión a la junta ejecutiva del sindicato al día siguiente del veredicto. La junta seleccionó a Mark Lynch, el oficial de seguridad del sindicato, para que se desempeñe como su nuevo director interino.

Dougherty dijo que también tiene la intención de dimitir como jefe del Consejo de Oficios de Construcción, una organización que agrupa a los sindicatos de la ciudad que él ha dirigido desde 2015.

“Basado en lo que ocurrió ayer, pensé que era lo correcto proteger la integridad del sindicato”, dijo Dougherty.

Johnny “Doc” Dougherty, del sur de Filadelfia y gerente comercial de Local 98 IBEW, fue declarado culpable de ocho de los 11 cargos que enfrentó en el juicio federal por corrupción. Dougherty fue acusado de comprar influencias en el Ayuntamiento a través de Henon, un ex miembro del sindicato.

El concejal, quien representa a partes del noreste de Filadelfia, fue elegido por primera vez en 2009, pero durante años siguió cobrando un salario de 70,000 dólares del sindicato de Dougherty. Ambos enfrentaban 13 cargos, incluido el fraude de conspiración y servicios honestos, y una sentencia máxima de 20 años por el cargo más grave.

El veredicto del juicio, que se extendió por un mes, ocurrió después de que el personal de la corte se reuniera en el juzgado federal en Center City. El juez programó su sentencia para febrero.

Dentro de los cargos se les acusa de conspiración y servicios honestos, que conllevaría una sentencia máxima de 20 años por el cargo más grave.

Concejal Bobby Henon. (Foto: Cortesía/Oficina/Concejal)

«Hoy no se hizo justicia, y no puedo decirles lo decepcionado que estoy por la decisión del jurado», dijo. «Lo que el concejal Henon y yo fuimos declarados culpables es cómo los negocios y la política se llevan a cabo de manera típica y adecuada».

Dougherty y Henon defendieron con vehemencia sus acciones, argumentando que Henon no fue comprado por Dougherty como acusaron los fiscales federales. En cambio, dijeron, ambos actuaban en su propio interés.

Dougherty, una fuerza importante en la política de Pensilvania, ha destinado más de $30 millones a lo largo de los años a candidatos mayoritariamente demócratas, y su hermano forma parte de la Corte Suprema de Pensilvania.

Según reporta el The Philadelphia Inquirer, los miembros del jurado escucharon grabaciones de intercambios de llamadas telefónicas con el alcalde Jim Kenney y otros. Y los fiscales cerraron su caso el martes por la tarde al reproducir una conversación entre Dougherty y el alcalde en noviembre de 2015, el mes en que asumió el cargo.

Durante la llamada, Dougherty dice de Henon: «Está en mi nómina».

La sentencia tanto para Dougherty como para Henon está programada para febrero. Los dos permanecerán fuera de la cárcel hasta la sentencia, aunque la fiscalía argumentó que los mantendría tras las rejas el lunes al reproducir una cinta de Dougherty hablando de peleas, diciendo: «Yo saqué al niño en medio de la calle y lo golpeé”.

Después de la conclusión de este juicio, Dougherty enfrenta un segundo juicio por cargos relacionados a un presunto desfalque de él y otras personas de $600,000 de Local 98 IBEW.

Es de dominio público que el sindicato de John Dougherty gasta cientos de miles de dólares a través de comités de acción política en la campaña de 2015 de su hermano Kevin Dougherty, juez de la Corte Suprema del estado. Kevin, un demócrata, fue elegido para la Corte Suprema de Pensilvania en una elección que les dio a los demócratas una ventaja de 5-2 en el puesto más alto del estado. El tribunal dictamina que el mapa del Congreso de la Legislatura de mayoría republicana es inconstitucional y debe ser rediseñado. Se vuelve dibujar el mapa y los demócratas luego tomaron nueve escaños en las elecciones de mitad de período de 2018.

Por su parte Henan fue el promotor de un impuesto a los refrescos en 2015, incluso antes de que Jim Kenney fuera elegido alcalde y aprobara lo que se convirtió en la legislación definitoria de Kenney.

El impuesto a las bebidas azucaradas ayuda a pagar el prekínder universal y una iniciativa de $500 millones llamada Rebuild, que se dedica a renovar los centros de recreación y bibliotecas de la ciudad y que involucra mucho trabajo sindical.

Dougherty no solo estaba a cargo del Local 98 de IBEW, también estaba en la cima del Concejo de Oficios de la Construcción de Filadelfia, que agrupa a docenas de sindicatos. Él ha impedido que los desarrolladores y las grandes corporaciones subviertan los salarios de los trabajadores organizados con los trabajadores no sindicalizados.

Dougherty despliega comités de acción política, también conocidos como PAC, como conductos para las donaciones a candidatos de todo el espectro, ya sea para alcalde, congreso o incluso fiscal de distrito, según los registros de informes de finanzas de campaña.

Luchan por la Justicia Agrícola

La asociación comercial de granjeros y ganaderos latinos. (Foto: Cortesía/Arnold Trujillo)

Los latinos no solo son trabajadores agrícolas, sino que muchos operan pequeñas granjas y ranchos. Ellos junto con otros pequeños agricultores negros, indígenas y blancos son la columna vertebral de América y son los más olvidados.

Rudy Arredondo, un activista de derechos humanos desde hace mucho tiempo, decidió hace 16 años dedicarse a la supervivencia de estas pequeñas empresas agrícolas. Estos hombres y mujeres independientes trabajan largas horas no solo por una pequeña ganancia sino, lo que es más importante, por una forma de vida que, si bien es difícil con las horas más largas, es el amor a la madre tierra y la libertad.

La economía actual, junto con el cambio climático, está empujando a muchas pequeñas empresas a endeudarse más y encaminarse hacia la bancarrota. Si bien los medios cubren la tragedia de las pequeñas empresas del centro de la ciudad, no hay el mismo nivel de cobertura de la situación de las pequeñas empresas agrícolas y menos aún para los latinos y otras personas de color.

Del 28 al 30 de octubre, estos agricultores y ganaderos latinos se reunieron para la 2da Conferencia Anual de la Asociación Comercial de Granjeros y Ganaderos Latinos en el Hotel y Casino Isleta, al sur de Albuquerque, Nuevo México. Estuve allí como MC (EMCEE) o como algunos bromearon como Main Chicano.

Leno Rose Avila. (Foto: Cortesía/Arnold Trujillo)

Durante tres días nos escuchamos y aprendimos unos de otros sobre la difícil situación de los latinos en la agricultura y las soluciones que teníamos que seguir. Durante demasiados años, el enfoque, la financiación y el apoyo del Departamento de Agricultura ha sido apuntar a la agroindustria y dar algunas migajas y comentarios de boca para los agricultores y ganaderos de color.

En esta increíble conferencia nacional se reunieron los latinos y sus aliados que tienen el conocimiento y la experiencia para diseñar la legislación y las políticas para sostener a los pequeños agricultores y ganaderos.

En los últimos años ha habido un gran crecimiento de la agricultura urbana, lo cual es importante y un buen movimiento de alimentos de la finca a la mesa, y han sido buenos esfuerzos para llevar alimentos saludables al consumidor además de apoyar a los pequeños productores.

Rey Leon, Mayor of Huron, California. (Foto:  Cortesía/Arnold Trujillo)

Hay muchas familias que quieren cultivar un rancho y vivir una vida que sea de lo más satisfactoria. No todo el mundo quiere vivir en una ciudad masificada con todas sus complicaciones y sin la satisfacción que la tierra puede darte.

También necesitamos encontrar formas de lograr que más estudiantes de color se conviertan en expertos en economía y ciencia naturales. Debemos combinar este conocimiento con una base cultural para sostener las buenas prácticas agrícolas.

Cada año perdemos buenas tierras de cultivo a manos de las grandes corporaciones que cultivarán la tierra hasta que sea más rentable venderla a alguna vivienda urbana o desarrollo comercial. A muchos les preocupa que perdamos estas propiedades y sus derechos de agua, y que pronto nos quedemos con un entorno agrícola ecológico mucho más pequeño. Por lo tanto, muchos están pidiendo un fideicomiso para la tierra agrícola que protegerá nuestras áreas agrícolas clave y una importante forma de vida.

Hoy en día, con los cambios climáticos que causan sequías e inundaciones, es imperativo que nuestros gobiernos estatales y federales desarrollen programas para ayudar a los pequeños agricultores y ganaderos de color a sobrevivir junto a los pequeños agricultores blancos. La falta de agua hace que sea más caro cultivar y podría significar un aumento en los precios de lo que comemos. Podría significar que se utilizará menos tierra para producir productos debido a la falta de agua. Las granjas corporativas invertirán más dinero en productos internacionales que se cultivan con poco o ningún control de los químicos usados ​​en estas plantas y animales, que continuarán maltratando a los humildes trabajadores que producen sus productos. Estos productos internacionales podrían destruir completamente nuestro sistema agrícola familiar.

Arredondo explicó que “representamos a 75.000 agricultores y ganaderos latinos y sabemos que hay muchos más que no se han registrado en el Departamento de Agricultura”. Si no se registra en el Departamento de Agricultura, no está incluido en el censo que hacen cada cinco años.

Este Dia de Gracias, y cada vez que estes enfrente de un comida preparada y servida en tu mesa, recuerda que hombres y mujeres fuertes y maravillosos participaron en la producción de estos alimentos. Y, cuando sea posible, considera comprar la comida localmente y considerar apoyar a los agricultores y ganaderos de color que son estadounidenses orgullosos y merecen ser sostenidos.

Puede unirse a este movimiento y ayudarlos a construir una voz aún más fuerte para los agricultores y ganaderos latinos. Juntos podemos salvar este importante estilo de vida.

Oficina de la Asociación Nacional de Comercio de Agricultores y Ganaderos Latinos: 202-628-8833

Correo electrónico: latinofarmers@gmail.com www.NLFRTA.org

Eventos para celebrar en la ciudad

(Foto: Cortesía/@VisitPhilly)

El Día de Acción de Gracias (Thanksgiving), además de representar un momento de reflexión para las familias estadounidenses y para quienes han adoptado la festividad como propia, también da por iniciadas las festividades de fin de año y, con ellas, se vienen eventos.

Maratón de Filadelfia 2021

21 y 22 de noviembre

El fin de semana cuenta con varios retos, eventos y carreras para diferentes tipos de participantes. Debido al COVID-19, este año los participantes deberán presentar una prueba de vacunación.

Desfile del Día de Acción de Gracias de 6abc/Dunkin (desde 20th Street y John F. Kennedy Boulevard y por Benjamin Franklin Parkway)

25 de noviembre de 2021 a las 08:30 am

El desfile más antiguo del mundo de su tipo en el país marca el inicio de la temporada navideña. Habrá una muestra de carrozas, bandas, bailarines, globos y por supuesto, la visita de Santa y la Sra. Claus.

Carrera Your Turkey 5K

25 de noviembre

Temprano al iniciar la carrera se lleva a cabo el Saucony Turkey Toss. El chico y la chica que puedan lanzar un pavo congelado más lejos y terminar los 5K en menos de 30 minutos (35 para las mujeres) ganarán un par de zapatillas para correr Saucony. Una parte de las ganancias beneficia a un refugio local para personas sin hogar.

(Foto: Cortesía/@VisitPhilly)

Philadelphia Insurance Companies Turkey trot 5-Miler

25 de noviembre

En su edición 28, una de las carreras más antiguas en el área de Filadelfia, de 5 millas, beneficia Face to Face, una agencia de servicios humanos que brinda comidas, atención médica básica, servicios legales, capacitación en computación y estudios de artes creativas a los residentes del vecindario. Si lo prefieren se puede hacer una caminata de una milla.

Philadelphia YMCA Gobble Wobble 5K

25 de noviembre

Una carrera de 5 km y una caminata de dos millas en el centro de Abington Township que reúne a familias y amigos. Los ingresos benefician al programa de asistencia financiera de la YMCA, que ayuda a los necesitados.

Árbol Navideño de Filadelfia (lado norte del City Hall, 1400 John F. Kennedy Boulevard)

10 de noviembre de 2021 al 1 de enero de 2022

El árbol navideño de 45 pies de altura de la ciudad se expondrá en el Wawa Holiday Plaza, a la vuelta de la esquina del Dilworth Park y Christmas Village. El encendido del árbol se llevará a cabo el 2 de diciembre a las 7:00 pm, acompañado de entretenimiento y obsequios.

LumiNature en el zoológico de Filadelfia (3400 W. Girard Avenue)

18 de noviembre de 2021 al 9 de enero de 2022

LumiNature regresa al zoológico y presenta por segundo año un árbol navideño de 500 flamencos de 25 pies de altura, más de 200 pingüinos iluminados, una serpiente de colores de 21 pies de altura y una colección de 500 flamencos iluminados de colores. Los boletos deben adquirirse con anticipación

Pueblo de Navidad (LOVE Park, 15 Street y Arch)

25 de noviembre al 24 de diciembre de 2021

Christmas Village regresa a LOVE Park con brillantes estrellas de Herrnhut decorando la parte de las cabinas de madera de 110 proveedores diferentes. Como novedad este año habrá cata de licores y de vino, un patio de comidas renovado y la noria.

Dilworth Park de Center City (1 S. 15th Street)

1 de noviembre de 2021 al 3 de abril de 2022

Pasea por Wintergarden en Greenfield Lawn, un lugar al aire libre con luces y decoración rústica perfecta para fotografías.

5 de noviembre de 2021 al 27 de febrero de 2022

Recorre la pista de hielo ed Rhothman Orthopaedics, que ofrece sesiones de patinaje cronometradas de 90 minutos.

20 de noviembre de 2021 al 1 de enero de 2022

Compra en el mercado navideño Made in Philadelphia, donde encontrara golosinas y artesanías en abundancia creadas por fabricantes locales.

22 de noviembre de 2021 al 1 de enero de 2022

Disfruta del espectáculo de luces gratuito Deck the Hall, con proyecciones en tecnicolor, sincronizadas con efectos de sonido y reproducidas continuamente en un bucle sin parar, que anima la fachada occidental del City Hall.