El presidente Joe Biden se dirige a la nación frente al Congreso, en el Capitolio en Washington. A sus espaldas la vicepresidenta Kamala Harris y la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi. (Foto: EFE/SAUL LOEB)
“El año pasado, el COVID-19 nos mantuvo separados. Este año, por fin estamos juntos de nuevo”. Con esta frase, el presidente Joe Biden inició su primer State of the Union ante el Congreso, para saltar inmediatamente a la invasión rusa a Ucrania – a la que dedicó buena parte de la apertura, como se lo exigieron varios frentes.
Desde la inflación y la recuperación económica, pasando por la pandemia y la inmigración, Biden se concretó en un mensaje unificador, donde resalta los puntos altos de su primer año de gobierno, y a penas menciona los temas divisivos.
Sobre Rusia: “La guerra de Putin fue premeditada y no provocada. Rechazó los intentos de diplomacia. Pensó que Occidente y la OTAN no responderían. Y pensó que podía dividirnos aquí en casa. Putin estaba equivocado. Estábamos listos”, dijo el presidente, quien abrió su discurso con la crisis en desarrollo. Biden rescató de la respuesta coordinada contra la invasión que “la diplomacia americana importa”.
Sobre la recuperación postpandemia: El presidente celebró que, este último año, se crearon 6.5 millones de nuevos trabajos y la economía creció 5.7% – “el crecimiento más fuerte en cerca de 40 años”. En esta línea, criticó las medidas fiscales que benefician a los ciudadanos de mayores ingresos, como el recorte de impuestos de $2 billones pasado por el expresidente Donald Trump.
Sobre la inflación: “Una forma de combatir la inflación es reducir los salarios y empobrecer a los estadounidenses. Tengo un mejor plan para combatir la inflación: Reduzcan sus costos, no sus salarios. Fabriquen más automóviles y semiconductores en EE UU. Más infraestructura e innovación en EE UU. Más bienes moviéndose más rápido y más barato en EE UU. Más trabajos en los que pueda ganarse bien la vida en EE UU. Y, en lugar de depender de cadenas de suministro extranjeras, hagámoslo en EE. UU.”.
Sobre el COVID-19: “Con 75% de los adultos estadounidenses completamente vacunados y las hospitalizaciones disminuidas por 77%, la mayoría de los estadounidenses pueden quitarse las máscaras, volver al trabajo, permanecer en el salón de clases, y avanzar con seguridad. Logramos esto porque brindamos vacunas, tratamientos, pruebas y máscaras”.
Sobre migración: “Proporcionar un camino a la ciudadanía para Dreamers, aquellos en estado temporal, trabajadores agrícolas y trabajadores esenciales. Revisar nuestras leyes para que las empresas tengan los trabajadores que necesitan y las familias no tengan que esperar décadas para reunirse. No solo es lo correcto, es lo económicamente inteligente”.
Sobre las mujeres: «Reforzar la ley de la violencia contra las mujeres… Es importante que mostremos a la nación que podemos unirnos y hacer grandes cosas», y refiriéndose a su nominada para ocupar la vacante en el Tribunal Supremo dejada por el juez Stephen Breyer, la magistrada afroamericana Ketanji, «es una de las principales mentes legales de EE. UU. «
Cerca de 30 organizaciones anunciaron el pasado miércoles la creación de la Alianza para un Nuevo Consenso de Inmigración (ANIC), con la que pretenden unir fuerzas para luchar por soluciones bipartidistas sobre inmigración y seguridad fronteriza en el Congreso de Estados Unidos.
La alianza, que incluye a líderes religiosos y comunitarios, y defensores de los inmigrantes, enfocará su trabajo en generar apoyo para soluciones legislativas que cuenten con el apoyo de demócratas y republicanos y que brinden protecciones legales permanentes y otras reformas para los “soñadores” y trabajadores agrícolas.
Además, el nuevo grupo respaldará los procesos migratorios ordenados, seguros y humanos en las fronteras de Estados Unidos, detallaron las organizaciones en un comunicado.
En su primera acción, la ANIC envió una carta a los líderes de ambos partidos en el Senado y la Cámara de Representantes solicitándoles “una acción del Congreso sobre las reformas migratorias”.
“En ningún otro momento de la historia reciente la necesidad de una reforma migratoria ha sido tan grande que en la actualidad. En pocas palabras, el sistema está descompuesto”, escribieron en su carta.
Resaltaron que millones de trabajadores, muchos de los cuales fueron indispensables para la respuesta del país contra la pandemia de COVID-19, “están viviendo un peligro legal”.
(Fotos: EFE/Archivo)
Ali Noorani, presidente y director ejecutivo del Foro Nacional de Inmigración, organización integrante de ANIC, dijo que “los demócratas y los republicanos tienen aquí la oportunidad de liderar el camino hacia un consenso muy necesario”.
Por su parte Daniel Garza, presidente de la Iniciativa LIBRE, organización conservadora y miembro de ANIC, señaló que se debe lograr un “consenso” para impulsar una campaña que ofrezca “la inmigración como una parte clave de la solución a los problemas que son más importantes para el público estadounidense”.
Garza resaltó una encuesta de otoño de 2021 de la Iniciativa LIBRE que encontró que 93 % de los votantes en Estados Unidos están de acuerdo en que las reformas migratorias son necesarias y urgentes.
Por su parte el Senador Bob Menéndez (D-N.J.), el Latino de Más Alto Rango del Congreso de Estados Unidos, por medio de un comunicado, reacciono al discurso de Biden. “Mientras seguimos trabajando para construir una Unión más perfecta, no podemos olvidar el bienestar de los millones de inmigrantes indocumentados que siguen siendo fundamentales para el éxito de nuestra nación. Debemos buscar todas las vías para lograr una reforma migratoria inclusiva y humana para el mayor número de inmigrantes indocumentados que ayude a disminuir la escasez de mano de obra e impulsar nuestra recuperación económica. Y debemos poner fin a las políticas xenófobas de la administración anterior y reformar nuestro sistema migratoria de una vez por todas”.
El pasado miércoles 2 de marzo, la Dra. Cheryl Bettigole, comisionada de salud pública de Filadelfia informó que las métricas que se han seguido en la ciudad han alcanzado el nivel en el que el Departamento de Salud considera que es seguro dejar de hacer cumplir el mandato de uso de mascarillas en los interiores de la mayoría de los lugares como restaurantes, tiendas y comercios, y estadios como el Wells Fargo Center. Aunque todavía la tendrán que usar en escuelas (públicas, privadas, católicas y charters), los internos de atención médica, en el transporte público y durante eventos congregados.
El anuncio se produce a días de que las autoridades federales de salud recomendaron que las personas en áreas como esta región ya no necesitaran usar mascarillas, y a dos semanas de que la ciudad presentara sus propios puntos de referencia para las restricciones de seguridad de COVID-19.
La ciudad de Filadelfia se encuentra en nivel medio, que incluye las siguientes recomendaciones: Si tiene un alto riesgo de enfermarse gravemente, hable con su proveedor de atención médica sobre si necesita usar una máscara y tomar otras precauciones; manténganse al día con las vacunas anticovid; y hágase la prueba si tiene síntomas.
Los puntos de referencia incluían cuatro métricas locales: el promedio de casos diarios (menor a 100), el número de personas hospitalizadas (menos de 50), la tasa de positividad de la prueba COVID-19 (inferior a 2 %), y que los casos no aumentaran más del 50 % en los últimos 10 días. Sin embargo, estas métricas cambiaron cuando la ciudad incluyó los datos de las pruebas de antígenos, ya que sólo incluía las pruebas por PCR, de esta forma el estimado de positividad de Filadelfia disminuyó al 1,7 %, valor que cumplió con los estándares para poner fin al mandato del uso de la mascarilla.
De acuerdo con el Departamento de Salud, si los datos continúan en la dirección correcta, se planea poner fin al uso obligatorio de mascarillas en las escuelas el 9 de marzo, y al regreso de las vacaciones de primavera se tendrá el requisito de usar la mascarilla en escuelas, por una semana para evitar el aumento de contagios.
Empresas y otras instituciones aún pueden requerir pruebas de vacunas o usar mascarillas. Los empleados y las personas que ingresen a espacios interiores aún tienen el derecho de usar mascarilla.
DATOS DE LA CIUDAD
Hasta el martes 1 de marzo se registraron 87 nuevos casos de COVID-19 por día, que representa alrededor del 2 % del pico que se observó con la variante Ómicron. En los hospitales de la ciudad se reportaron 163 personas que resultaron positivas al COVID-19, lo que significa el 10 % de los valores reportados durante el pico de la variante Ómicron. Ambos datos son todavía tres veces más altos que los mínimos que se vieron el verano del año 2021.
En Filadelfia Casi 400 mil habitantes han recibido una dosis de refuerzo (un tercio de los adultos)
Aún se mantendrá el uso de mascarilla en las escuelas. (Foto: Rodnae/Pexels)
EN PENSILVANIA
A unos días de conmemorarse el primer caso confirmado de COVID-19 en Pensilvania, de acuerdo con los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de los EE. UU. (CDC), se puede estar muy cerca del fin de la pandemia.
Muchos condados del estado actualmente informan niveles bajos o medios de COVID-19.
A partir del 25 de febrero, los CDC anunciaron que «no requieren el uso de máscaras en autobuses o camionetas operados por sistemas escolares públicos o privados, incluidos los programas de cuidado infantil y educación temprana».
El estado anunció la semana pasada que se están realizando preparativos para una transición a la fase «endémica» de COVID-19, a medida que el virus se generaliza y se caracteriza por menores hospitalizaciones y tasas de casos. «Avanzar no significa ignorar el COVID-19», dijo la secretaria interina de Salud, Keara Klinepeter. «Tenemos el conocimiento y las herramientas necesarias para tomar decisiones inteligentes guiadas por la investigación de salud pública para mantenernos a nosotros mismos y a nuestras comunidades más seguros».
Aunque la recomendación del Departamento de Salud sigue siendo vacunarse si aún no lo ha hecho, lo cierto es que muchos ciudadanos no vacunados todavía se encuentran reacios a recibir la “cura al COVID-19” debido a los efectos secundarios, ya que recientemente un reporte emitido por la Agencia Europea del Medicamentos (EMA), que monitorea periódicamente los posibles efectos secundarios de las vacunas, incluyó un listado con los diez principales acontecimientos adversos provocados por la vacuna de Pfizer y de Moderna (fiebre, dolor de cabeza, dolor muscular y en la zona de la vacuna, malestar, fatiga, inflamación de los ganglios linfáticos, náuseas, debilidad extrema, escalofríos), además de los trastornos menstruales tras las vacunas anticovid de ambos laboratorios.
Sin embargo, también se ha reportado que todos los posibles problemas tras las inoculaciones de las vacunas no tienen una certeza de que sean las responsables directas de las causantes de estas, y se debe analizar en cada caso los factores aledaños de salud y contexto que pueden haber determinado esos efectos.
David Malpass, presidente del Banco Mundial (BM), quien anunció esta semana que preparan un paquete de asistencia financiera a Ucrania de 3.000 millones de dólares ante la invasión rusa, a la vez que advirtió de los "significativos efectos económicos" del conflicto y las sanciones impuestas a Moscú en otros países. (Foto: EFE/Ettore Ferrari/Archivo)
Es sabido que los precios de las materias primas suben durante las guerras y esta vez no es una excepción. Más aún cuando uno de los contendientes es Rusia, el tercer mayor productor de uno de cada 10 barriles de petróleo producidos mundialmente. Además, ambos contendientes, Rusia y Ucrania producen juntos casi 30 por ciento de las exportaciones mundiales de trigo. Por consiguiente, los precios del petróleo han cruzado el umbral de $100 por barril y los precios de la gasolina en Estados Unidos se acercan a $4 por galón. Entretanto en la Bolsa de Comercio de Chicago, la semana pasada, los futuros del trigo aumentaron 5.43 por ciento, el mayor incremento de todas las otras materias primas agrícolas cotizadas.
Para complicar las cosas, la confrontación militar en Europa Oriental está sucediendo cuando la economía mundial está saliendo de la severa caída que le infligió la pandemia, además de estar confrontando presiones inflacionarias que no se veían en 40 años.
Para quienes se acuerdan, la situación actual puede traer recuerdos de otro choque infligido a la economía mundial por el embargo petrolero de mediados de la década de los años setenta. El cual empeoró las crecientes presiones inflacionarias en Estados Unidos, alimentadas por el gasto doméstico y por el financiamiento de la guerra en Vietnam. También cabe recordar que terminar con ese ciclo de estancamiento con inflación, conocido como “estanflación,” requirió someter a la economía estadounidense a la recesión de 1981-1982, la cual finalmente quebró la espiral inflacionaria.
Isaac Cohen es analista y consultor internacional, exdirector de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.
Mapa que muestra las escuelas con agua contaminada con plomo (rojo) y no contaminada (azul). (pennpirg.org/PhillyLeadMap)
El 16 de febrero, un nuevo informe acerca de la presencia de plomo en el agua potable de 65 escuelas públicas del Distrito Escolar de Filadelfia, mostró que el agua en el 98 % de las escuelas públicas de la ciudad y el 61 % de todos los puntos de venta analizados en todo el Distrito está contaminada con plomo. Los puntos de venta incluyen fuentes de agua, grifos, de cocina, estaciones de hidratación y lavabos de aulas y baños.
Según este estudio realizado por PennPIRG Education Fund, el PennEnvironment Research & Policy Center y el Black Church Center for Justice and Equality (BCC), la muestra de plomo más alta encontrada fue de 8.768 partes por billón (ppb) en un punto de venta de la Escuela Pública de Duckrey. Según la Agencia de Protección Ambiental (EPA, en inglés), no existe un nivel seguro de plomo. La Escuela Primaria Longstreth tuvo la mayor cantidad de puntos de venta contaminados con plomo, 49 de 56. Duckrey Elementary tuvo el porcentaje más alto (100 %) de puntos de venta con plomo, 7 de 7 puntos de venta probados tenían niveles de plomo superiores a 10 ppb. Dos escuelas empataron en el segundo porcentaje más alto (90 %) de puntos de venta con contaminación por plomo: la Escuela Primaria Bethune (37 de 41) y la Escuela Moffet (27 de 30).
Aunque la ley de la Ciudad establece un límite de 10 ppb de plomo permitida en los bebederos de las escuelas, la Academia Estadounidense de Pediatría y otras organizaciones dicen que no existe un nivel seguro de plomo. Incluso en niveles bajos pueden causar problemas de comportamiento y disminuir el coeficiente intelectual del niño.
Los grupos han pedido a los funcionarios del Distrito que usen menos el 1 % de sus $1 mil millones en fondos de estímulo federal para reemplazar las viejas fuentes de agua con estaciones de hidratación con filtro de plomo. Hasta mediados de febrero, el Distrito no había hecho este compromiso. Esta acción es necesaria ahora más que nunca, porque todas las fuentes de agua estuvieron cerradas durante la pandemia para evitar que los estudiantes bebieran directamente de la boquilla y potencialmente propagar el COVID-19, pero ahora, muchos estudiantes no tienen acceso a agua potable durante toda la jornada escolar. Las pocas estaciones de hidratación que ya hay en las escuelas siguen funcionando, y pueden llenar una botella de agua sin contacto directo. Más estaciones de hidratación garantizarán que todos los estudiantes tengan agua durante este tiempo, y después de que termine la pandemia.
De acuerdo con una ley aprobada por el consejo de la ciudad en 2017, el Distrito Escolar deberá haber revisado todos los enchufes en todos los edificios escolares de la ciudad para fines de 2022. Según los datos disponibles públicamente, el Distrito solo ha evaluado el 29 % de los edificios escolares, aunque son el 80 % de los necesarios.
“El alcance de la contaminación por plomo en el agua potable de nuestras escuelas es inaceptable”, dijo Emma Horst-Marts, defensora del Fondo de Educación de PennPIRG. “El Distrito Escolar de Filadelfia y los líderes de la ciudad deben tomar medidas para proteger a la población más vulnerable de Filadelfia de los efectos de por vida de la exposición al plomo”.
Los niños pequeños entre 1 a 6 años son los más susceptibles a los efectos clínicos producidos por el plomo.
La ingestión de agua a través de los bebederos es una las principales fuentes de exposición al plomo de los niños en la escuela. (cdc.gov)
El informe también se lanzó una página web interactiva (pennpirg.org/PhillyLeadMap), que permitirá a los miembros de la comunidad encontrar fácilmente los resultados de las pruebas para las escuelas de su vecindario.
PROBLEMÁTICA DE ANTAÑO
En 2004 la revista de toxicología clínica publicó un artículo donde se reportó que un total del 57,4 % de los edificios escolares públicos de Filadelfia ya tenían niveles de plomo en el agua que superaban el nivel de acción de la EPA, de 20 ppb, y el 28,7 % de los edificios escolares tenían agua con niveles medios de plomo superiores a 50 ppb. El estudio concluyó que, dependiendo del volumen de agua consumida, el agua potable de los edificios escolares podía ser una fuente importante de exposición al plomo para los niños en sus años formativos de desarrollo.
EL PLOMO QUE ENVENENA
El plomo es un metal pesado que se va acumulando en el organismo, afectando diversos sistemas del organismo, con efectos especialmente dañinos en los niños de corta edad. Se distribuye por el organismo hasta alcanzar el cerebro, el hígado, los riñones y los huesos. Se deposita en dientes y huesos, donde se va acumulando con el paso del tiempo. El plomo presente en los huesos es liberado hacia la sangre durante el embarazo y se convierte en una fuente de exposición para el feto. La exposición al plomo es un problema de salud ambiental prevenible (Organización Mundial de la Salud).
El pasado 8 de febrero, Elvira Méndez portavoz de Southeastern Pennsylvania Transportation Authority(SEPTA, por sus iniciales en inglés) fue invitada del podcast “Dos Puntos” producido por la comunicadora Emma Restrepo, y respondió a una serie de preguntas referente a los cuestionados servicios de transporte urbano de esta área: limpieza, seguridad, implementación, educación, problemas sociales, señalización bilingüe y multilingüe, críticas y quejas de los usuarios. Méndez señaló que la barrera del idioma y la falta de conocimiento de cómo funciona este servicio, influye mucho en la experiencia individual de cada pasajero.
LA BARRERA DEL IDIOMA
En su antigua posición como coordinadora de SEPTA, Méndez se encargaba de promover y de ejecutar las clases de formación, en español, sobre el transporte público. También se reunía con miembros de la comunidad, concejales y organizaciones comunitarias para recabar información acerca del servicio y buscar un tipo de implementación. Recuerda que, en una clase comunitaria, en el sur de Filadelfia, explicó a los participantes la diferencia entre los servicios de un metro y un tranvía; además les aclaró el funcionamiento de las máquinas de pagos, y sus beneficios.
Méndez dijo que, la falta de información sobre el uso de este transporte público es el mayor problema; por eso SEPTA, está proveyendo materiales de información bilingües. Por ejemplo, los audios sobre las “actitudes de seguridad”, están grabados en español –Méndez, prestó su voz para este proyecto–, ayudando a alertar a los pasajeros sobre algunas medidas de seguridad. Por ejemplo, el audio “por favor, mantenerse detrás de la línea amarilla”, es uno de los mensajes de alerta.
Para facilitar la comunicación en el servicio al cliente, la compañía proporciona tabletas con una aplicación de traducción, para poder ayudar a los usuarios que no hablan inglés a comunicarse en el idioma requerido.
LAS QUEJAS DEL PÚBLICO
Durante la conversación, Restrepo mencionó algunos de los reclamos más frecuentes entre los usuarios de estos servicios: retraso de los autobuses, falla del chip electrónico de la tarjeta verde con saldo, falta de limpieza de los vehículos, mal olor en las estaciones, abundancia de jeringas en los alrededores de las estaciones, aumento del problema de los desamparados en los terminales, y temor de los usuarios que usan estas plataformas para embarcarse hacía su destino.
Ante estas preguntas, Méndez dijo que el problema de tráfico es un tema de las grandes ciudades y que SEPTA está trabajando dentro de sus capacidades, para mejorar el sistema de transporte público. Elvira argumenta que no existe un control sobre las obras de construcción, y mejoramiento, que se realizan alrededor de la ciudad; y, muchas veces, esto contribuye al tráfico del día. Ante la escasez de conductores, dijo que están reclutando más personal. Para evitar el tráfico continuo, SEPTA y el Departamento de Transporte están trabajando juntos para implementar carriles que sean de uso exclusivo para los vehículos. Por ejemplo, en la calle Market, hay un carril solo para los autobuses, que dice que salen limpios de las estaciones, pero se van ensuciando a medida que van circulando, porque hay pasajeros que no respetan los servicios públicos, lo que considera un “problema cultural”, por lo que SEPTA ha hecho campañas de concientización sobre el servicio público y su uso.
ALGUNOS AVANCES
Como necesario compartir las responsabilidades del transporte público con los usuarios, SEPTA ha incrementado el número de asistentes sociales de 7 a 57 trabajadores, que caminan por las estaciones –con un policía de SEPTA–, para preguntar a los desamparados si necesitan algún tipo de servicio social. En 9 meses, 1.446 personas fueron entrevistadas y 156 de ellas requirieron servicios sociales de ayuda.
También SEPTA está trabajando en un proyecto que se llama “La revolución del autobús”, cuyo objetivo es diseñar una nueva red de tránsito que se adapte a las necesidades de transporte.
Respecto a la seguridad, mencionó que SEPTA que está gobernada por una junta directiva de 15 miembros de los condados de Bucks, Chester, Delaware, Montgomery y Filadelfia; y tiene 9.500 empleados en su plantilla laboral; cuentan con 28.000 cámaras de vigilancia entre los trenes y autobuses.
La vocera recuerda que el primer transbordo no se cobra, y que los niños menores de 11 años acompañados con un adulto viajan gratis.
Méndez añadió que se pueden comunicar en español a través de Twitter (@SEPTA_SOCIAL) para cualquier pregunta, y que los usuarios pueden usar la aplicación “SEPTA Transit Watch” para dar datos anónimos sobre actividades sospechosas.
Los pasajeros reclaman
Durante la conversación, la usuaria del servicio de SEPTA, Mayte Decartagena se quejó, por el sistema de mensajes de Facebook, y el “intolerable olor a marihuana” en algunos autobuses. Al referirse al problema de la basura, dijo que antes los conductores llevaban una bolsa negra para que los pasajeros pudiesen echar la basura que se genera durante cada viaje.
Noam Chomsky, uno de los grandes comunicólogos y teóricos del siglo XX, dijo esta frase célebre muy acorde a nuestros tiempos.
“No importa de qué lado estés, es un momento peligroso para tener una opinión”. Creo que la mayoría se niega a decir lo que piensa por temor al ostracismo. En lugar de participar en conversaciones potencialmente tensas o incómodas, muchos intentan evitarlas por completo o prefieren conversar con quienes confirmarán sus creencias y opinan sólo después de echar un ojo a quien los escucha para no caldear los ánimos.
O adversamente, expresamos nuestras opiniones a pesar de saber que vendrá un posible y pasional choque de ideas. Amistades e incluso familiares están distanciados o peleados por diferencias en sus opiniones.
Y es que cuando nos relacionamos con personas cuyas opiniones chocan con las nuestras, normalmente tratamos de convencerlas de que abandonen su punto de vista en favor del nuestro. Suponiendo que tenemos razón y ellos están equivocados, luchamos por nuestra perspectiva y tratamos de “ganar”. Muchas respuestas a perspectivas de otros no responden a los argumentos que se presentan, sino que cuestionan el carácter moral de las personas.
Por si fuera poco, vivimos en la era de las benditas redes sociales. En ellas, consumimos información que favorece y endurece nuestras opiniones y solo nos relacionamos con personas cuyas creencias coinciden con las nuestras.
Además, al hecho de que no intercambiemos opiniones se le suma el tsunami de las noticias falsas: ambas se alimentan mutuamente para terminar afectando desde el ambiente en el trabajo, con los amigos y con la familia hasta la democracia, el periodismo y la opinión pública. Una sociedad que funciona bien requiere diversas opiniones, incluso frente a diferentes puntos de vista, de hecho, especialmente frente a incompatibilidades y desacuerdos.
Seamos más receptivos a escuchar y respetar las posiciones opuestas de los demás. Si descartamos el apasionarnos ante un tema, podemos encontrar creencias comunes en las perspectivas diferentes. Por ejemplo, en un desacuerdo que involucre la pandemia, podríamos decir: «Estoy de acuerdo en que ambos queremos que esta pandemia termine …».
En la era de la información, cada uno de nosotros tiene el deber de ser humilde y estar más informados. Parte de eso es escuchar a los expertos en diversos temas, incluidos aquellos con los que no estemos de acuerdo. Pero también se trata de escuchar a nuestros amigos, familiares, compañeros de trabajo y vecinos que pueden tener una perspectiva diferente a la nuestra.
Es tiempo de aplaudir a las personas receptivas que saben cómo superar las diferencias con otros discutiendo los temas más difíciles de manera constructiva. La verdad solo se puede encontrar si buscamos primero comprender a los demás.
Refugiados, en su mayoría mujeres con niños, llegan al cruce fronterizo en Medyka, Polonia, el 5 de marzo de 2022, después de huir de la invasión rusa en Ucrania. (Foto: VOA)
Zelenskyy: Rusia se prepara para bombardear Odessa
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, dijo el domingo que Rusia planea bombardear Odessa. Zelenskyy dijo en un comunicado televisado que si eso ocurre, “será un crimen de guerra… un crimen histórico”.
Zelenskyy habló en ruso durante parte de la declaración, instando a los rusos a elegir entre la vida y la esclavitud en “el momento en que todavía es posible derrotar al mal sin pérdidas irreparables”.
El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo el sábado que la condición de Estado ucraniano está en riesgo si el país continúa su camino actual.
Durante una reunión con los trabajadores de Aeroflot, Putin agregó que cualquier «zona de exclusión aérea» sobre Ucrania tendría «consecuencias colosales y catastróficas no solo para Europa sino para todo el mundo».
El presidente Zelenskyy criticó a la OTAN por no imponer una zona de exclusión aérea, que según la alianza occidental podría intensificar el conflicto con Rusia.
Presidente turco insta a Putin a que ordene alto al fuego
El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, instó a su homólogo ruso, Vladimir Putin, a declarar un alto el fuego en Ucrania durante una llamada telefónica el domingo.
“Erdogan enfatizó la importancia de tomar medidas urgentes para lograr un alto el fuego, abrir corredores humanitarios y firmar un acuerdo de paz”, dijo su oficina.
El domingo 6 de marzo de 2022, la oficina del presidente turco informó que tuvo lugar una conversación entre este y su homólogo ruso, Vladimir Putin. (Foto: VOA/Archivo)
RFE/RL suspenden cobertura en Rusia
Radio Free Europe y Radio Liberty son los más recientes medios de noticias occidentales en suspender sus operaciones en Rusia desde la aprobación de una nueva ley que impone una pena de prisión de 15 años por difundir «noticias falsas» sobre las operaciones militares rusas.
“Esta no es una decisión que RFE/RL haya tomado por cuenta propia, sino que nos ha sido impuesta por el asalto a la verdad del régimen de [Vladimir] Putin. Tras años de amenazas, intimidación y acoso a nuestros periodistas, el Kremlin, desesperado por evitar que los ciudadanos rusos sepan la verdad sobre su guerra ilegal en Ucrania, ahora califica a los periodistas honestos de traidores al Estado ruso”, dijo en un comunicado el sábado por la noche el presidente y director ejecutivo de RFE/RL, Jamie Fly.
La decisión sigue a la votación en la Duma estatal rusa el viernes de una nueva ley que conllevaría penas de prisión de 15 años por noticias falsas sobre tropas. El proyecto de ley ya aprobado por el Consejo de la Federación, se enviará al presidente Putin para que lo convierta en ley.
El organismo de control de medios de Rusia había bloqueado el viernes el acceso a los medios de comunicación occidentales, incluidas partes de Voz de América y la BBC.
Pakistán defiende postura «neutral» respecto a crisis en Ucrania
El ministro de Relaciones Exteriores de Pakistán, Shah Mehmood Qureshi, rechazó las sugerencias de que la postura «neutral» de su país en el conflicto entre Rusia y Ucrania está tensando la relación de Islamabad con Estados Unidos o con Occidente en general, en una entrevista el domingo con VOA.
Biden conversó con Zelenkskyy, reiteró apoyo
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, habló el sábado por la noche con el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy. Hablaron sobre el trabajo que están haciendo Estados Unidos, sus aliados, socios y la industria privada para elevar el costo de la guerra para Rusia.
Biden dijo que su administración está aumentando la seguridad, la ayuda económica y humanitaria a Ucrania y está trabajando con el Congreso para obtener más fondos.
El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, conversó el sábado con el ministro de Relaciones Exteriores de Polonia, Zbigniew Rau, en Rzeszow, en la frontera con Ucrania.
Blinken cruzó brevemente a Ucrania para reunirse con el ministro de Relaciones Exteriores, Dymtro Kuleba, quien pidió más asistencia militar para derrotar a Rusia.
Tras la reunión con su homólogo polaco, Blinken reiteró en rueda de prensa que Estados Unidos “defenderá cada centímetro del territorio de la OTAN” y anunció que la administración Biden se prepara para destinar 2.750 millones de dólares adicionales en ayuda humanitaria para los refugiados ucranianos.06:10
Putin amenaza el Estado Ucraniano
El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo el sábado que la condición de Estado ucraniano está en riesgo si el país continúa su camino actual.
Durante una reunión con los trabajadores de Aeroflot, Putin agregó que cualquier «zona de exclusión aérea» sobre Ucrania tendría «consecuencias colosales y catastróficas no solo para Europa sino para todo el mundo».
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, criticó a la OTAN por no imponer una zona de exclusión aérea, que según la alianza occidental podría intensificar el conflicto con Rusia.18:105.3.2022
En Europa se manifiestan en apoyo a Ucrania
Decenas de miles de personas se manifestaron el sábado en ciudades europeas en apoyo a Ucrania y exigieron el fin de la invasión rusa.
Los ciudadanos de todo el mundo están horrorizados por el ataque del presidente ruso, Vladimir Putin, que comenzó el 24 de febrero y parecía estar entrando en una nueva fase con una escalada de bombardeos.
«A pesar del sufrimiento, venceremos», dijo Nataliya, una mujer franco-ucraniana que no quiso dar su apellido para proteger a su hijo que está en Ucrania.
La alcaldesa de París y candidata presidencial socialista Anne Hidalgo, a la derecha, camina con políticos que sostienen una pancarta que dice «Apoya a Ucrania» durante una marcha contra la invasión rusa de Ucrania, en París, el 5 de marzo de 2022. (Foto: VOA)
Zelenskyy pide más aviones para contrarrestar los ataques aéreos
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, hizo el sábado una “súplica desesperada” a los senadores estadounidenses para que envíen más aviones para ayudar al país a combatir la invasión rusa, según el líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer.
Zelenskyy se reunió virtualmente con más de 300 personas, incluidos senadores, algunos legisladores de la Cámara y asistentes, durante la cual Schumer prometió hacer todo lo posible “para ayudar a la administración a facilitar su transferencia”.
El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, conversó el sábado con el ministro de Relaciones Exteriores de Polonia, Zbigniew Rau, en Rzeszow, en la frontera con Ucrania.
Blinken cruzó la frontera, tocando brevemente suelo ucraniano, para reunirse con el ministro de Relaciones Exteriores, Dymtro Kuleba, quien pidió más asistencia militar para derrotar a Rusia.
El Secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, se reúne con el Ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, al margen de la cumbre del G20 en Roma, el 31 de octubre de 2021. (Foto: VOA)
En un discurso el lunes, el ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi, instó a Washington a «restablecer una política china razonable y pragmática».
SanFrancisco, EE. UU. — La propuesta de un funcionario chino esta semana para fortalecer las relaciones chino-estadounidenses podría indicar que Beijing quiere alejarse de Rusia y reparar las relaciones económicas, dicen algunos analistas.
En un discurso el lunes, el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, instó a Washington a «restablecer una política china razonable y pragmática» y «promover el encarrilamiento correcto de las relaciones bilaterales», informó el sitio web estatal de noticias China Daily.
Un avance en las relaciones chino-estadounidenses marcaría un punto de inflexión desde que las dos potencias comenzaron con roces en el 2017 por el comercio, las transferencias de tecnología y el creciente poderío militar chino en Asia. El gobierno del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, señaló en un informe el martes que todavía ve a Beijing como un competidor «injusto» en el comercio.
Lazos comerciales, distancia de Rusia
China ha tratado de evitar ponerse abiertamente del lado de Rusia en su invasión de Ucrania, a pesar de una larga y profunda amistad con el Kremlin.
Beijing no se unió a Moscú para vetar una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU respaldada por Estados Unidos contra el ataque a Ucrania, y su embajador ante la ONU sugirió que la ex república soviética, independiente desde 1991, forme un «puente» entre Oriente y Occidente.
Washington ha criticado a su ex rival de la Guerra Fría, Rusia, por la invasión.
Wang está «tratando de ser amable» en vista de los vínculos «cada vez más» estrechos de China con Rusia, explicó a Voz de América Sean King, vicepresidente de la consultora política Park Strategies en Nueva York. «Estos son tiempos peligrosos en los que vemos quién es quién y qué es qué».
Los funcionarios chinos esperan que EE. UU. acoja con beneplácito su pedido de mejores relaciones mientras que el país americano enfrenta una «inflación creciente» entre otros problemas económicos, comenta Oh Ei Sun, investigador principal del Instituto de Asuntos Internacionales de Singapur.
Wang dijo el lunes que China está dispuesta a trabajar con EE. UU. en un plan de infraestructura global liderado por el G-7, llamado ‘Build Back Better World’ (‘Reconstruir un Mundo Mejor’), y da la bienvenida a Washington en su Iniciativa de la Franja y la Ruta destinada a abrir rutas comerciales mediante la construcción de nueva infraestructura. Biden está presionando al Senado de EE. UU. para que pase un proyecto de ley de gasto social de 2 billones de doláres, que también se llama ‘Build Back Better’ (‘Reconstruir Mejor’).
«Ahora que EE. UU. está envuelto en la confrontación con Rusia, necesitará amigos y aliados, y China ha estado adoptando una actitud bastante ambivalente con respecto a la invasión de Ucrania, lo que crea una ventana de oportunidad para que EE. UU. y China se acerquen», dijo Oh.
Beijing podría ofrecer a Washington «tecnología rentable» para ferrocarriles y puentes prefabricados, dijo a VOA Eduardo Araral, profesor asociado de la escuela de políticas públicas de la Universidad Nacional de Singapur. Pero observó que Washington puede ser «demasiado orgulloso» para aceptar ese apoyo.
El experto dijo que las disputas entre las dos potencias ya se han aliviado. “Ahora no hay noticias o son noticias positivas, que son buenas noticias”, dijo Araral. «Al menos no hay más peleas a gritos o diplomacia de megáfono».
Impulso de hace 50 años
Wang habló el lunes en una ceremonia de video que marca el 50 aniversario del Comunicado de Shanghai. El exlíder chino Mao Zedong y el expresidente estadounidense Richard Nixon firmaron la declaración como preludio a la normalización de las relaciones bidireccionales.
«La historia nos dice que al buscar puntos en común y reservar las diferencias, podemos lograr la coexistencia pacífica entre países con diferentes sistemas sociales», dijo el canciller.
«La generación anterior de líderes en ambos países se dio cuenta de que, a pesar de las diferencias, ninguno de los lados tenía la intención de cambiar al otro», agregó Wang. «Ambas partes esperaban ver que los dos países pudieran crecer en paralelo y llevar a cabo una cooperación basada en intereses compartidos».
No hay trato todavía
Los comentarios del canciller chino, sin embargo, no ofrecen un trato concreto. Wang criticó a Washington el lunes por no «cumplir seriamente con los principios y el espíritu» del Comunicado de Shanghai, informó China Daily.
“Debería abandonar su manía por los juegos de suma cero, renunciar a su obsesión por rodear y contener a China, y liberarse de las cadenas de la corrección política”, dijo en la ceremonia de video.
Los estadounidenses siguen preocupados por China. Algunos señalan el creciente uso de análisis de big data en China y sus vínculos con COVID-19. El coronavirus se reportó por primera vez en China a fines de 2019.
“Desafortunadamente, con el virus, todos culpan a China, así que no creo que vaya a cambiar”, dijo Sylvia Rampi, gerente general de una asociación de empresas operadas principalmente por chinos en Oakland, California.
Un edificio arde entre las llamas después de un bombardeo en Kiev, capital de Ucrania, el jueves 3 de marzo de 2022. (Foto: VOA)
Ucrania pide a Rusia cesar ataque contra planta nuclear
El ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, pidió a las tropas rusas que dejen de atacar la planta de energía nuclear más grande de Europa en Zaporiyia después de que estalló un incendio.
«¡Si explota, será 10 veces más grande que Chernobyl! Los rusos deben cesar el fuego INMEDIATAMENTE».
La OIM preocupada por “discriminación” hacia migrantes de otros países que huyen de Ucrania
El director de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Antonio Vitorino, expresó el jueves su preocupación por la “discriminación, violencia y xenofobia” de la que son objetos migrantes extranjeros que huyen de Ucrania.
Durante una conferencia de prensa, el titular del organismo para las migraciones de la ONU dijo estar alarmado por los «indicios preocupantes de discriminación” contra los migrantes que estudiaban, trabajaban o residían en Ucrania y que huyen de la invasión.
Arde planta de energía nuclear más grande de Europa tras ataque ruso
La planta de energía nuclear de Zaporizhzhia, en Ucrania, la más grande de su tipo en Europa, se incendió la madrugada del viernes después de un ataque de las tropas rusas, dijo el alcalde de la ciudad cercana de Energodar, Dmytro Orlov.
“Como resultado del continuo bombardeo enemigo de edificios y unidades de la planta de energía nuclear más grande de Europa, la planta de energía nuclear de Zaporizhzhia está en llamas”, alertó Orlov en su canal de Telegram, citando lo que llamó una amenaza para la seguridad mundial, reporta Reuters.
Los mapas del conflicto
Los ataques de Rusia contra Ucrania han elevado las alertas a nivel internacional y ha provocado que decenas de organizaciones se solidaricen y empiecen a enviar ayuda tanto para los civiles en la región como a los militares y refugiados.
Apuntes de un reportero: En Ucrania, luchar y huir
La supervivencia en medio de los bombardeos, la paradoja de quedarse en Ucrania para expulsar a las fuerzas invasoras y enviar a sus hijos fuera del país para salvarlos.
La guerra ha sido implacable desde que los primeros misiles golpearon Kiev y otros pueblos y ciudades de Ucrania en lo que se ha convertido en un conflicto existencial para el país. Para el presidente ruso, Vladimir Putin, algunos dicen que la operación, que ahora dura una semana, ha pasado de ser una guerra de elección a posiblemente una lucha por su supervivencia política.
Tropas rusas van por crucial central nuclear en Ucrania
Las fuerzas rusas buscan tomar el control de una ciudad crucial en cuanto a la producción de energía en el sur de Ucrania el jueves y ganaron terreno en su propósito de separar al país de sus costas, al tiempo que autoridades ucranianas instan a la población a hacer uso de tácticas de guerrilla contra los invasores.
Los combates en la ciudad de Energodar, un centro en el Río Dnieper que representa aproximadamente el 25% de la generación de energía del país, ocurren cuando una nueva ronda de conversaciones entre las partes dieron lugar a un acuerdo tentativo de crear corredores seguros en Ucrania para evacuar ciudadanos y entregar ayuda humanitaria. Los negociadores dijeron también que realizarán próximamente su tercera ronda de conversaciones.
