Inicio Blog Página 126

Legado indígena pervive en República Dominicana 500 años después del sermón de Montesinos

Montesinos
Fotografía del monumento a fray Antonio de Montesinos este domingo en Santo Domingo (República Dominicana). EFE/Orlando Barría

Santo Domingo.- Un domingo como cualquiera, hace algo más de quinientos años, las palabras del fraile dominico Antonio de Montesinos en su sermón en Santo Domingo intentaron apelar a la conciencia de quienes estaban «en pecado mortal» por la «crueldad y tiranía» con la que los conquistadores trataban a los taínos, originarios de la isla, convirtiéndose en un discurso histórico en la defensa de los derechos humanos.

«Decid, ¿con qué derecho y con qué justicia tenéis en tan cruel y horrible servidumbre aquestos indios?», proseguía el fraile español desde el púlpito de la iglesia de los dominicos en 1511.

El historiador dominicano y director del Archivo General de la Nación, Roberto Cassá, explica a EFE que aquellas palabras carecieron de repercusión inmediata y fueron «muy mal recibidas en la Corte» de los reyes católicos.

 Sin embargo, a pesar de que «los dominicos tuvieron que callar y las cosas siguieron igual», indica Cassá, el sermón tuvo «un impacto en la Corte porque se vio que era un problema delicado».

La corona española «era excepcionalmente abierta al debate, a diferencia de otras monarquías europeas, los reyes españoles, desde Isabel I de Castilla (1451-1504), pasando por Fernando II de Aragón (1452-1516) y luego por Carlos I de España (1500-1558), fueron tolerantes, abiertos al debate y desde luego, a la larga, partidarios de la libertad de los indios», sopesa el historiador.

Ese debate culminó en la abolición de la encomienda en 1542, la institución medieval que otorgaba a los conquistadores un grupo de indígenas (la mayoría de los cuales en la isla eran taínos) a su cargo para que les pagaran tributo en trabajos a cambio de que el encomendero los evangelizara.

Bajo ese sistema se produjo, a juicio de Cassá, una disminución demográfica acelerada causada principalmente por la puesta «inmediata» al trabajo forzado y la «superexplotación» de los aborígenes, quienes estaban «acostumbrados a trabajar muy pocas horas al día, en condiciones muy laxas» y «fueron sometidos al trabajo forzado de la búsqueda de oro, particularmente en la modalidad de la encomienda».

Además de ello, se produjeron enfrentamientos bélicos. Nicolás de Ovando, gobernador del Virreinato de las Indias 1502-1509, «el que institucionalizó de una manera más estable la administración española en Jaragua» (sur/suroeste de la isla), «ejecutó a más de ochenta caciques, incluyendo mujeres. Fue una persecución atroz, un magnicidio, un genocidio», afirma el historiador.

Asimismo, las epidemias fueron otra de las causas del declive demográfico de los taínos.

«Como pueblo desapareció», aunque «hubo una especie de mestizaje, integración con españoles y con africanos», cree Cassá.

Legado taíno  

A pesar de esta situación «la cultura taína perdura en la espiritualidad indígena y en la espiritualidad sincrética, en sus rituales y ceremonias en ambas vertientes», afirma la cantante dominicana Irka Mateo, quien ha investigado durante más de cuarenta años lo que queda de la sociedad taína en la República Dominicana.

Para Mateo, la cultura taína pervive «en la arquitectura de las casas rurales ancestrales que aún se conservan -el bohío y el caney-» en las herramientas y métodos de agricultura y pesca; en los utensilios de cocina y los métodos de cocción, así como «en la empatía en las relaciones sociales, la hospitalidad, la risa y la bondad».

 Sin embargo, «existe un interés social mínimo» por este mundo ancestral, de acuerdo con Mateo, quien viene de un linaje taíno y empezó a interesarse por la cultura de sus antepasados desde la infancia.

La divulgadora cultural también cree que desde las instituciones no existe un apoyo para la difusión de esta cultura.

«La educación, la cultura pública y los museos suelen presentar un pasado indígena remoto, sin establecer un vínculo con la cultura viva que aún existe», afirma.

Mateo cree que «con frecuencia, ese pasado se utiliza principalmente como atractivo turístico, en vez de fortalecer esta cultura e integrarla a la identidad» dominicana.

La cantante considera que se ha producido una «negación de la existencia» del mundo taíno o de su legado, «una mentira repetida por siglos».

A pesar de estas limitaciones, dice, «las nuevas generaciones que sienten el llamado de preservar la cultura originaria y enseñarla» a su descendencia.

Jalen Hurts and the Eagles win their second NFC East title in a row by beating the Commanders 29-18

Jalen Hurts (1), quarterback de los Eagles de Filadelfia, se desplaza durante la segunda mitad de un juego de fútbol americano de la NFL contra los Chargers de Los Ángeles, el lunes 8 de diciembre de 2025, en Inglewood, California. (AP Photo/Caroline Brehman)

LANDOVER, Md.— As the percussive horns of Steve Wonder’s “Sir Duke” filled the air, Philadelphia Eagles coach Nick Sirianni — wearing a black T-shirt bearing the words, “Been there, won that” — made the rounds in the locker room, offering hand clasps and back slaps to his players after they accomplished something that hadn’t happened in two decades: win a second consecutive NFC East title.

“Gets better and better,” running back Saquon Barkley said as he walked through the scene Saturday night, “each time.”

This was not a terrific performance by the reigning Super Bowl champions, from a fumble on the opening kickoff to a pair of penalties on the tush push to three wide-left field-goal tries to a halftime deficit. Still, Barkley, Jalen Hurts and the Eagles eventually got going in the right direction and clinched their division yet again by beating the Washington Commanders 29-18.

The game included a late brawl when Barkley tacked on a 2-point conversion that increased the Eagles’ lead to 19 points before the Commanders scored a meaningless TD.

Starting plays under center far more frequently than he did earlier in the season, Hurts completed 22 of 30 throws — with 15 of those caught by A.J. Brown or DeVonta Smith — for 185 yards, two touchdowns and no turnovers. He connected with Smith from 5 yards out in the first half and with Dallas Goedert from 15 in the third quarter to cap a 17-play, 83-yard, 10 1/2-minute drive.

“We’ve slowly been playing better and better on the offensive side of the ball,” said Goedert, whose 10th TD reception this season tied a record for Philadelphia tight ends that was first set in the 1960s.

Hurts also did plenty of damage on the ground, gaining 40 yards on seven carries for the Eagles (10-5), who have followed a three-game losing streak by winning two in a row. They are the first team to top the NFC East in back-to-back seasons since Philadelphia did it every year from 2001 to 2004; the gap since then was the longest drought without a repeat champ for any division in NFL history.

Barkley added a 12-yard TD run for the Eagles, part of his 21-carry, 132-yard performance that raised his season rushing total above 1,000 yards.

With the Commanders (4-11), now losers of nine of their past 10 contests, already eliminated from postseason contention, there was plenty of green in the stands. Chants of “E-A-G-L-E-S, Eagles!” frequently rang out and cries of “Cooooop!” greeted Cooper DeJean’s interception of Josh Johnson, Washington’s third-string quarterback, who came in when Marcus Mariota went out after the opening drive in the third quarter with an injured right hand while Washington led 10-7.

Mariota started Saturday in place of Jayden Daniels, the reigning AP NFL Offensive Rookie of the Year who led the Commanders to the NFC title game last season — where they lost 55-23 to Philadelphia — but has been shut down in 2025 after dealing with a series of injuries and appearing in only seven games.

The chilly evening started inauspiciously for Philadelphia. Will Shipley coughed up the opening kickoff when he was hit by Mike Sainristil. But just as they have over the course of the season, the Eagles got through what wasn’t working and ended up in the right place.

“We’ve got a special team and we enjoyed it,” Goedert said, “but we know there’s more work to be done.”

Jake Elliott, leaning left

The Eagles’ Jake Elliott managed to send three field-goal attempts wide left in the first half. Elliott hadn’t missed more than one in a game this season. But he was off on a 43-yarder in the first quarter, couldn’t get a 57-yarder to go through the uprights in the second — and after that was wiped out by a penalty on Washington, Elliot went wide left once more, from 52.

Brandon Graham, again

DE Brandon Graham, 37, whose two sacks last week made him the oldest Eagles player to record one, added another Saturday.

Injuries

Eagles: LB Nakobe Dean (hamstring) exited in the first quarter.

Commanders: Mariota was evaluated for a concussion and cleared, but his hand sidelined him. … WR Jaylin Lane (ankle) left in the first quarter.

Up next

Eagles: At the Buffalo Bills on Dec. 28.

Ensalada de quinoa

La quinoa, combinada con vegetales frescos, es una alternativa versátil y rica en nutrientes para todo tipo de dietas. (Foto: RRSS)

La quinoa ha cobrado gran popularidad los últimos años en todo el mundo debido a sus propiedades nutricionales y a su versatilidad en la cocina. Se utilizó como moneda antigua en la cultura andina intercambiando por otros productos. En las últimas décadas ha habido un resurgimiento, debido al alto contenido nutricional que se adapta a todo tipo de dietas, incluyendo la vegana y vegetariana, y se utiliza desde ensaladas hasta platos principales

Los incas lo consideraban un alimento sagrado y lo utilizaban tanto en la medicina como en sus fiestas religiosas. Proviene del idioma quechua y se refiere a este grano “Kiuna” que significa grano de vida, debido a su popularidad. La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en 2013 lo declaró como el año de la quinoa, ya que es uno de los alimentos más completos por sus proteínas, libre de gluten, rico en fibra, vitaminas, omega 3 y minerales entre otras propiedades.

Es una pequeña semilla de color amarillo con un sabor muy parecido al arroz, es un cereal que aporta energía y minerales, si quieres dejar el consumo de carne, la quinoa es una excelente opción para tu dieta. Aprendamos a prepararla y darle una oportunidad a la comida saludable.

INGREDIENTES

1 taza de quinoa blanca

2 tazas de caldo de pollo o agua

1 cucharadita de mantequilla

½ taza de pimiento rojo picado finamente

½ taza de pimiento verde picado finamente

1 calabaza picada en cubos pequeños

½ cebolla picada finamente

1 cucharadita de sal

2 cucharadas de aceite de oliva

½ taza de perejil picado

PREPARACIÓN

Se lava la quinoa bajo el chorro del agua para eliminar la saponina, se enjuaga varias veces hasta que el agua salga transparente, se cuela y se coloca en una olla mediana con el caldo de pollo o el agua a fuego alto y cuando empiece a hervir se baja al mínimo por 15 minutos o hasta que el agua se haya consumido, agrega la mantequilla, sal y pimienta, se deja reposar 15 minutos y se separan los granos con la ayuda de un tenedor. 

En una sartén se calienta el aceite de oliva y se sofríe la cebolla y el ajo, ya acitronados se añaden los pimientos y la zanahoria durante 10 minutos aproximadamente, se incorpora el tomate y la calabaza, se cocinan durante 10 minutos más. Se agrega la quinoa y se mezcla, se rectifica el punto de sal y pimienta.

Listo para disfrutar de una comida saludable. Se sirve en un platón y se espolvorea con perejil picado.

NOTA: Esta receta es combinable; si lo deseas, puedes agregar cualquier otro tipo de verduras, pollo, carne o mariscos.

Muchos migrantes apuestan por establecerse en México al acercarse el primer año de Trump

migrantes
Migrantes presentes en jornadas de salud este jueves, en la ciudad de Tapachula (México). EFE/Juan Manuel Blanco

Tapachula (México).- Migrantes en la frontera de México con Guatemala celebraron el Día Internacional del Migrante y se mostraron esperanzados con la posibilidad de establecerse en México ante las dificultades de acceso a Estados Unidos impulsadas por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que está a punto de cumplir un año en la Casa Blanca.

Es el caso de Susan Niquerol Martin, cubana con residencia mexicana, quien ha abandonado el objetivo inicial de llegar a Estados Unidos.

«Yo tengo mi residencia, gracias a Dios estoy contenta de rehacer mi vida acá buscando oportunidades de empleo y más”, afirmó a EFE en la ciudad de Tapachula (Chiapas), la más grande de la frontera sur de México y uno de los epicentros de la crisis migratoria en el continente americano.

Niquerol fue una de las decenas de migrantes que asistió al Día Internacional del Migrante, donde las autoridades ofrecieron atención médica, asesoría legal, donación de ropa, entrega de alimentos, juguetes para niños y dinámicas.

Al Día Internacional del Migrante asistieron unas 500 personas, especialmente de Cuba y Haití, quienes recorrieron los diversos puesto de las organizaciones civiles y gubernamentales en busca de empleo y atención médica.

Por su parte, Denisse Lugardo Escobar, directora de Relaciones internacionales y Desarrollo transfronterizo de Tapachula, enfatizó que el evento se llevó a cabo «con calidez», a la vez que destacó que las principales peticiones de los migrantes son la regularización migratoria, la vinculación con un empleo formal y acceso a una vida digna.

“Lo que debe reinar es la inclusión y verlos con otros ojos que no sean discriminación, sino de atención, ellos nos cuentan sus historias de vida, sensibilizarnos como población local para podernos adaptar a ellos”, indicó Lugardo.

México ha pasado de ser país de tránsito en el flujo migratorio hacia Estados Unidos a convertirse en destino ante el endurecimiento de las restricciones decretadas por el presidente Trump desde su regreso a la Casa Blanca en enero de este año.

Como consecuencia, el objetivo de muchos migrantes ahora es poder tener un estatus legal para poder trabajar y establecerse en el país.

Ciudad de México llama a urbes del mundo a convertirse en santuarios para migrantes

urbes
Fotografía cedida este jueves por el Gobierno de la Ciudad de México, de la jefa de Gobierno Clara Brugada (i) durante un acto protocolario en la Ciudad de México (México). EFE/Gobierno de la Ciudad de México

Ciudad de México.- La alcaldesa de Ciudad de México, Clara Brugada, llamó a otras urbes del mundo, en especial a las que acogen a mexicanos en Estados Unidos, a convertirse en protectoras de los derechos de los migrantes, así como a construir una gran alianza global de ciudades solidarias.

«Llamamos a una gran alianza global de ciudades solidarias y refugios. Hoy más que nunca necesitamos coordinarnos a nivel internacional de pueblo a pueblo, de ciudad a ciudad”, puntualizó la mandataria capitalina en el Día Internacional del Migrante.

«Hago un llamado a las ciudades del mundo, en especial a las que acogen a nuestros hermanos mexicanos en Estados Unidos, a convertirse en ciudades refugio, que cuidan, protegen y garantizan los derechos de las personas migrantes», añadió.

Brugada mencionó que a nivel global resurgen con fuerza «viejos fantasmas» como el racismo, la discriminación y la xenofobia y que señalan a migrantes por ser minorías.

«Desde la Ciudad de México decimos alto y claro, ninguna persona es ilegal en el mundo; frente a los muros del odio construimos comunidad, frente a la violencia y al terror contra los más vulnerables, nuestra ciudad seguirá levantando políticas públicas hospitalarias, antirracistas, anticlasistas y basadas en derechos», apuntó.

Recordó que la ciudad fue levantada por migrantes de todos los pueblos, para convertirla en una gran ciudad pluricultural, un territorio donde hay más grupos indígenas, se hablan más lenguas y se considera ciudad pluricultural, por lo que seguirá siendo la capital de la solidaridad y de la fraternidad; una ciudad abierta a las culturas.

Brugada destacó la construcción de un nuevo albergue con espacios, tipo hotel, donde familias completas pueden vivir sin ser separadas, que cuenta con áreas especiales para población LGBTQ+ o población con discapacidad, además de un nuevo padrón digital de huéspedes, que reconoce a las personas migrantes como sujetos de derechos y a través de una plataforma pueden acceder a los servicios de la ciudad.

México ha pasado de ser país de tránsito en el flujo migratorio hacia Estados Unidos a convertirse en destino ante el endurecimiento de las restricciones decretadas por el presidente Donald Trump desde su regreso a la Casa Blanca en enero de este año.

Este jueves, la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, lamentó “la criminalización de los migrantes” y subrayó que «la gente no migra por gusto», ante los señalamientos recientes en contra de estas comunidades por mandatarios como el presidente estadounidense, Donald Trump y el presidente electo de Chile, José Antonio Kast.

En el marco del Día Internacional del Migrante, Sheinbaum reiteró que “la gente no migra por gusto” e insistió en que la mayoría lo hace «por necesidad” y que, por lo tanto, el Gobierno de México “nunca va a estar de acuerdo con acciones que criminalicen a las y lo migrantes”.

México acumula 145.537 repatriaciones de mexicanos desde Estados Unidos del 20 de enero -cuando Trump regresó a la Casa Blanca y endureció la política antimigratoria- al 17 de diciembre.

The Attic Youth Center: creating safe spaces for LGBTQ+ Youth in Philadelphia

The Attic Youth Center will participate in the Philly Gives campaign. (Photo: Social Media).

Since 1993, The Attic Youth Center has established itself as one of the most important community-based organizations in the United States dedicated exclusively to supporting lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, and questioning (LGBTQ+) youth. Located in the heart of Center City, Philadelphia, the organization works to help young people develop into healthy, independent, and civically engaged adults within a safe, inclusive, and supportive environment.

Its mission is rooted in a persistent reality: many LGBTQ+ youth continue to face prejudice, discrimination, and exclusion in their daily lives circumstances that often leave them feeling vulnerable and isolated. In response, The Attic provides a space of belonging where each young person can feel seen, heard, and supported, while gaining essential tools for their personal, academic, and professional futures.

The Attic Youth Center Logo. (Photo: Social Media)

From a small attic group to a national model

The Attic Youth Center began as a modest initiative led by two graduate students, Daren Wade and Carrie Jacobs, who in 1993 organized a pilot after-school support group for LGBTQ+ youth in the attic of Voyage House, a social service agency in Philadelphia. In just eight weeks, 41 young people participated in the program, dispelling the belief that “there are no gay youth” and highlighting the urgent need for such spaces.

For more than a year, the group operated without funding, sustained by the commitment of the youth and its founders. During that time, the Youth Planning Committee was formed, becoming the foundation of The Attic’s youth governance model, along with the Attic Speakers Bureau, which later evolved into the Bryson Institute—now focused on education and training.

By the late 1990s, the organization experienced significant growth. Services expanded to include leadership programs, summer internships, youth retreats, and artistic initiatives such as Thespians and Drama Queens, a socially conscious theater troupe. In 1999, The Attic formally incorporated as an independent nonprofit organization, and in 2000 it acquired its current building on South 16th Street, where it continues to operate today.

Impact, Services, and Community

Since its founding, more than 20,000 LGBTQ+ youth and allies have walked through the doors of The Attic Youth Center. Today, the organization offers a wide range of programs, including academic support, life skills development, case management, access to technology, paid internship opportunities, and a comprehensive mental health program grounded in an LGBTQ+-affirming approach.

The counseling department provides individual, family, and group therapy for youth up to age 23, addressing issues such as anxiety, depression, coming-out processes, family conflict, trauma, and stress. In addition, The Attic promotes community engagement through social events, cultural activities, and participation in citywide celebrations and public health initiatives.

For Jasper Liem, a licensed clinical social worker and executive director of the organization, the value of these spaces is essential. “Even if they go to a school where there are other LGBTQ youth or students, it’s different to be in a place where you know everyone is part of your community,” he has said when explaining the organization’s purpose.

With more than three decades of history, The Attic Youth Center continues to serve as a beacon of support, resilience, and hope for generations of LGBTQ+ youth in Philadelphia—demonstrating that when a community invests in its young people, it also invests in a more just and inclusive future.

The Attic Youth Center will participate in the Philly Gives campaign from November 1 to December 31, 2025. All donations made through phillygives.org will go directly to the selected nonprofit organizations, ensuring that 100% of the funds support essential programs.

Esperanza: A vision born from faith and transformed into community action 

Land Trust. (Photo: Esperanza)

The history of Esperanza is also the story of struggle, faith, and commitment within the Hispanic community of Philadelphia. Its founder and president, the Reverend Luis Antonio Cortés, Jr., arrived in the city in 1981 with the purpose of working alongside the Christian clergy to support Latino families. From that initial effort emerged the Christian Ministerial Association of Hispanic Clergy of Philadelphia and Vicinity, a space that united religious and community leaders. 

Over time, Cortés and other leaders identified an urgent need for change. “Whenever something bad happened in the Hispanic community, they called us clergy, but it was always reactive,” he explained. The clergy organization was only called upon during moments of crisis, when problems had already surfaced, leaving little opportunity for prevention or long-term community strengthening. 

That reflection led to a new vision.  On July 1, 1986, Nueva Esperanza, Inc. (today known as Esperanza) was founded with the goal of becoming a proactive organization focused on improving the overall well-being of Latino families. “That’s when I began as the executive director,” Cortés, recalled, marking the beginning of a trajectory that today impacts thousands of people in Philadelphia and Southeastern Pennsylvania. 

Education, Housing, and Dignity: addressing the most urgent needs 

Since its founding, Esperanza has worked to respond to the many needs of the community. “There are many, and we try to be broad in how we respond to those needs,” said Cortés. The organization develops educational programs that include elementary and secondary in-person and cyber schools, as well as a higher education institution, Esperanza College, in addition to workforce development initiatives that help individuals find employment. 

Access to dignified housing is also a priority. Esperanza promotes the construction of affordable housing and supports low-income families in achieving affordable rental housing or the dream of homeownership. This work is complemented by immigration services, offering guidance and technical support to individuals seeking residency or citizenship and neighborhood outreach. “We try to be broad in how we respond to needs,” its founder emphasized, underscoring that community well-being cannot be limited to a single area but requires attention on multiple fronts.

One of the issues that most concerns the organization at this time is hunger. He expressed concern over federal cuts to food assistance programs: “For our communities, this is a disaster… I believe it is immoral to punish everyone because of a few,” he said, calling for the protection of seniors, widows, and children. 

Despite challenges facing nonprofits everywhere, Esperanza remains steadfast in its mission, working directly with families who face these realities every day demonstrating that when a community organizes, change is possible. Funds from Philly Gives will be used to address a range of needs and to continue to innovate services. 

Current challenges, resilience, and a message of hope 

Despite its long history and accomplishments, Esperanza faces significant challenges in today’s climate. One of the greatest obstacles stems from instability in government policies, particularly at the federal level. “We are living in a time when the government changes from day to day,” Cortés warned, noting that many long-standing traditions and agreements are no longer reliable. 

This situation directly impacts the Hispanic community. “Our community suffers greatly from a federal government that views us as something negative for the country’s future,” he stated. Last-minute contract cancellations and broken commitments create uncertainty for both organizations and the families they serve. 

Even so, Esperanza’s message remains clear: giving up is not an option. The organization continues to work side by side with the community, facing the same challenges as Latino families, but with the firm belief that unity and solidarity can make a difference. 

The final call is one of action and hope. Participating in Philly Gives, donating, volunteering, or simply sharing the message are tangible ways to support a cause that transforms lives. As Esperanza’s story demonstrates, when a community rises with purpose, it can build a more dignified, just, and opportunity-filled future for all. 

Philly Gives: recognition, support, and a message of hope 

Esperanza’s recent selection as a Philly Gives beneficiary represents an important recognition of its work. “For us, the most important thing was being selected, because it recognizes that the work we are doing has value for the community,” Cortés affirmed. For the organization, this support reflects the city’s trust and gratitude toward its mission. 

The funds received through Philly Gives will be used to strengthen existing programs and address areas of greatest need. “The money will be used for Esperanza’s mission and the needs of the community,” the president assured, reiterating that the primary goal is to continue serving and generating positive impact. 

Finally, Cortés shared a message of invitation and hope with the community: “Those who know us know they can come here; those who don’t know us, we ask that they visit our website and see the programs we offer.” His message is clear: get closer, get informed, and become part of a collective effort that seeks dignity, opportunity, and a better future for all. 

With the support of initiatives like Philly Gives and the continued commitment of the community, Esperanza reaffirms its name and its mission: to build a more just, compassionate, and opportunity-filled tomorrow. 

Esperanza will participate in the Philly Gives campaign from November 1 to December 31, 2025. All donations made through phillygives.org will go directly to the selected nonprofit organizations, ensuring that 100% of the funds support essential programs. 

Mike Nieves: Visionary leadership in media and commitment to the Latino community

Michael D. Nieves es presidente y CEO de HITN.

Michael D. Nieves HITN President & CEO is one of the nation’s pioneering non-profit Spanish-language television networks. Under Mr. Nieves’ leadership, HITN has significantly expanded its reach, adding over 1 O million Latino households. He has driven the network’s commitment to informative and culturally relevant programming. Since his tenure began, HITN has secured three Emmy nominations-its first since its founding in 1983-and achieved a milestone victory in 2024 with its first Emmy Award for «Ramon and Irmgard», part of the Puerto Rican Heritage Series, a project he initiated in 2022.

With over 25 years of experience shaping New York’s political landscape, Mr. Nieves has been a strategic force behind numerous electoral campaigns at the city, state, and federal levels. Before entering government, he led successful consulting firms specializing in political advising for Latino candidates and elected officials. Looking ahead, Mr. Nieves continues to champion initiatives that empower Latino communities through media, education, and civic engagement, ensuring that HITN remains a leading voice in public service broadcasting.

Karol Y. Haugan: Leadership, community service, and recognition in accounting

Karol Y. Haugan, CPA y gerente de Impuestos.

Withum proudly celebrates Karol Y. Haugan, CPA and Tax Manager, for her outstanding leadership, community service and recent recognition as an honoree in the Florida Institute of CPAs (FICPA) 2024 Women to Watch Awards – Emerging Leader category. This prestigious program celebrates women who are shaping the future of the accounting profession through excellence, innovation and community impact.

Karol’s journey at Withum exemplifies our core values of leadership, mentorship and community engagement. She was Withum’s Community Award nominee and was inducted into the Hispanic Heritage Scholarship Fund (HHSF) Alumni Hall of Fame 2025.

Karol has spent over nine years collaborating with Firm leaders in Private Client Services, focusing on delivering exceptional client experiences, while serving as a trusted coach and mentor. She is passionate about career development and connecting with team members across regions to foster growth, strengthen retention and build the skills needed for long-term success.

Beyond her professional role, Karol co-chairs Withum’s HOLA Team Member Resource Group, where her guidance has driven impactful programs for leadership development and community engagement. In 2025, Withum celebrated Hispanic Heritage Month with initiatives, including funding for nonprofit organizations like MCCLA and Hispanic Federation. Karol’s dedication to giving back has helped forge partnerships between Withum and various organizations like HHSF, ALPFA (Association of Latino Professionals for America), ALPFA Student chapter at the University of Central Florida (UCF) and the Hispanic Chamber Metro Orlando. It’s through these collaborations that Withum supports Hispanic students and professionals while strengthening community ties.

Outside of Withum, Karol enjoys biking, cooking and traveling. She actively supports Hispanic students’ education in Central Florida. She serves on ALPFA Orlando’s Student Affairs Committee, recruits at UCF, and, in 2020, began funding scholarships for Hispanic students at the UCF Dixon School of Accounting. Karol’s passion for uplifting emerging Hispanic and Latino professionals stems from her own journey. As a first-generation college graduate originally from Peru, she credits UCF and organizations like HHSF and ALPFA for providing opportunities that shaped her career and inspired her to become a CPA.

“Education creates a ripple effect — empowering individuals, families, neighborhoods and societies. Getting my accounting degree changed my life, and becoming a CPA has been one of my greatest accomplishments. I am proud of what our profession represents and grateful that by serving my clients, I can contribute to the economy and the progress of my community.” Karol Y. Haugan

Miguel Albán: Innovation, service, and commitment to diversity

Miguel Albán es vicepresidente Senior y se desempeña como director Nacional de Banca Multicultural y ejecutivo Bancario para el mercado del área metropolitana de Filadelfia en Customers Bank.

In addition to his role at Customers Bank, Mr. Alban serves as the Honorary Consul of Peru in Philadelphia and was the past Vice President of the Consular Corps Association of Philadelphia.

Mr. Alban holds a Law degree from the University of Piura, Peru, a master’s degree in international law from Temple University’s Beasley School of Law and is a graduate of the Stonier School of Banking at the University of Pennsylvania’s Wharton School of Business. Mr. Alban also attended the RMA commercial lending school and the People Management for Emerging Leaders program from the Wharton Executive Education.

Prior to joining Customers Bank, Mr. Alban served as Vice President of Multicultural Banking for Bryn Mawr Trust and as Director of Hispanic Banking for First National Bank of Chester County. (currently Truist). He was also the Founder and CEO of The Hispanic Approach and Hola Magazines, marketing agencies focused on multicultural markets.

Mr. Alban is actively involved in the community and serves and has served on the boards of several organizations across the Greater Philadelphia region, including Congreso de Latinos Unidos (current Chairman of the Board), The Philadelphia Industrial Development Corporation (PIDC), Malvern Preparatory School, Chester County Chamber of Business and Industry, Asian American Chamber of Commerce of Philadelphia, Chester County Food Bank, YMCA of the Greater Brandywine, Baker Industries, Southern Chester County Chamber of Commerce, and La Comunidad Hispana.

Mr. Alban has received numerous awards for his community involvement and contributions, including the 2024 Emerging Leaders Award by the American Bankers Association, the 2024 Impact Award by the City & State PA, the “40 under 40” award in 2021 by Al Día News, the “40 under 40” award in 2020 by the Philadelphia Business Journal and the Vista Today, and the “Thanks for Caring” award in 2014 by the Chester County Community Foundation.

Additionally, Mr. Alban has been an Adjunct Professor of Spanish at several Philadelphia-area universities, including Villanova University, Cabrini University, and Immaculata University.