Fotografía de archivo de LeBron James de Los Angeles Lakers. (Foto: EFE/MICHAEL REYNOLDS SHUTTERSTOCK OUT)
Los Ángeles, EE. UU.– LeBron James se convirtió este domingo en el segundo jugador en la historia de la NBA que alcanza los 38.000 puntos pero no pudo celebrar este impresionante logro con una victoria ya que Los Angeles Lakers perdieron ante los Philadelphia 76ers en un encuentro muy igualado y competido (112-113).
Russell Westbrook tuvo en sus manos la posesión definitiva pero el base, sin que los Lakers pidieran tiempo muerto en una decisión controvertida, perdió el balón intentando un pase por lo que los angelinos ni siquiera probaron un tiro para ganar el encuentro.
Ese torpe y descorazonador desenlace certificó la tercera derrota seguida para los Lakers, que venían de caer en otro final muy apretado -y tras dos prórrogas- ante los Dallas Mavericks (115-119).
El final ante Filadelfia estropeó en parte la memorable noche de LeBron, que se unió a Kareem Abdul-Jabbar como el único jugador en la NBA que ha llegado a los 38.000 puntos.
LeBron solo necesitaba 11 tantos para llegar a los 38.000 pero se sacó de la chistera una actuación monumental con 35 puntos, 8 rebotes y 10 asistencias.
Hasta su desafortunado broche del partido, Westbrook fue un acompañante fantástico de LeBron y brilló con un triple-doble de 20 puntos, 14 rebotes y 11 asistencias.
En los Sixers (27-16), Joel Embiid fue un titán en la pintura (35 puntos y 11 rebotes) y James Harden le respaldó desde el exterior de maravilla (24 puntos, 7 rebotes y 13 asistencias).
Los Lakers (19-24), en los que el mexicano Juan Toscano-Anderson aportó 6 puntos y 4 rebotes, metieron el 55,2 % de sus tiros de campo pero se estrellaron un vez más en el tiro exterior (6 de 20 en triples).
LEBRON, PROTAGONISTA ABSOLUTO
Como si tuviera prisa por alcanzar los 38.000 puntos, LeBron entró al partido en estado de ebullición hasta sumar 16 tantos (8 de 9 en tiros) en un primer cuarto arrollador.
En el otro lado, Embiid hizo y deshizo a su antojo ante la debilitada rotación interior de los Lakers sin el lesionado Anthony Davis.
Así, el pívot camerunés guió con 14 puntos a unos Sixers que cerraron el periodo por delante (32-33).
Los angelinos mostraron actitud y ganas desde el principio, en especial con un Westbrook que abordó muy enchufado el encuentro desde el banquillo.
Darvin Ham probó con una defensa en zona para intentar frenar a Embiid, pero los Sixers no tuvieron mayores problemas para encontrar tiros liberados.
A la fragilidad atrás se le unieron las carencias en ataque, ya que la amenaza exterior en los Lakers era un erial (1 de 8 en triples al descanso).
Sin embargo, un parcial de 9-0 para cerrar el cuarto, impulsado por un poderoso «alley-oop» de Westbrook a LeBron, permitió que los angelinos se marcharan al vestuario con una ventaja mínima frente a unos Sixers demasiado contemplativos en los últimos minutos (58-57).
LeBron y Embiid llegaron con 22 puntos cada uno al descanso.
En la reanudación, Harden y Tobias Harris se ofrecieron como alternativas en ataque a Embiid pero los Lakers mantuvieron el tipo en un duelo que seguía moviéndose en márgenes muy estrechos.
El partido ganó en espectacularidad: Westbrook se lució con un triple más adicional y Embiid respondió con un fabuloso mate sobre Wenyen Gabriel.
Muy vistoso, igualado y entretenido -sobre todo teniendo en cuenta los pobres estándares de los Lakers este año-, el encuentro se fue al último periodo con todo por decidir (83-86).
LeBron arrancó el cuarto definitivo con una preciosa penetración con giro de 360 grados en el aire que dejó a más de uno con la boca abierta.
Tanto LeBron como Westbrook seguían tirando del carro del conjunto local, pero en los visitantes Harden cada vez tenía el punto de mira más afinado en el perímetro.
A falta de 1.27 y con los dos equipos enseñando los dientes para llevarse el triunfo, Georges Niang conectó un importantísimo triple desde la esquina que puso con +2 a Filadelfia.
Los Lakers se las arreglaron para llegar vivos al final con un triple de Troy Brown Jr. (112-113) y Embiid falló un tiro con 16 segundos que abrió la puerta de la épica para los angelinos, pero Westbrook no pudo rematar la faena y los de LeBron se fueron una vez más con la cabeza baja.
Nueva York, EE. UU.- Las muertes por sobredosis de drogas (alcohol incluido) alcanzaron en 2021 la cifra de 2.668 en la ciudad de Nueva York, lo que supone la más alta desde que hay registros en la ciudad y presentan un alarmante aumento de 500 casos más con respecto al año anterior.
Las cifras -que presentó ayer el Departamento de Salud de la Alcaldía, y que hoy recogen los medios- muestran que el fentanilo (un potente opioide sintético) sigue siendo la droga más común entre los casos de sobredosis, pues se presenta en un 80 % de las muertes, una tendencia que se observa por quinto año consecutivo.
Entre los fallecidos también se encontró cocaína en un 47 % de los casos y alcohol en un 39 %, lo que demuestra que los adictos consumen varias sustancias simultáneamente
En todo Estados Unidos, las muertes por sobredosis sumaron 108.000 casos en el mismo 2021.
Las cifras de muertes no están repartidas de manera «igualitaria», y se observan importantes sesgos: la población de raza negra estuvo claramente sobrerrepresentada, pues supuso el 39,8 % de esas muertes; además, el condado del Bronx (donde se concentra la población negra) también tiene la tasa más alta de muertos por 100.000 habitantes, por encima de otros condados de la ciudad.
Nueva York tiene el único «centro de prevención de sobredosis» -también llamado «de inyección controlada»- del país, abierto en noviembre de 2021, y aunque sus responsables aseguran que han logrado evitar 670 muertes, hay importantes resistencias a nivel político para generalizar su apertura en la ciudad y en todo el país.
Personas llevan cientos de botellas durante la campaña "Plásticos por Juguetes", que organizó la Alcaldía del Distrito Nacional (ADN), hoy, en Santo Domingo (República Dominicana). (Foto: EFE/Orlando Barría)
Un poco más de 2,2 millones de botellas plásticas fueron recolectadas como parte de una iniciativa de la Alcaldía de la capital dominicana, que compensó con juguetes a las miles de personas que entregaron botellas.
De acuerdo con la Alcaldía del Distrito Nacional, más de 5.000 familiares se dieron cita el pasado 8 de enero al evento, conocido como Plásticos por Juguetes, que este año llegó a su tercera edición con el objetivo de fomentar el cuidado del medioambiente y el reciclaje.
Familias completas se dieron cita desde la noche anterior en el Palacio Municipal, pese a que la actividad estaba pautada para las 9.00 hora local de este domingo (13.00 GMT).
«Nos da inmensa satisfacción que los niños y los padres hacen esta recolección y que podemos cumplir con tantos propósitos», dijo la alcaldesa, Carolina Mejía, al intervenir en la actividad, considerada la principal de conciencia ambiental del país.
Lo importante, apuntó, «es que entendamos que los plásticos tienen un valor y podemos darles un nuevo ciclo de vida».
Este año las botellas recolectadas serán entregadas a la Fundación Botellas de Amor, especializada en la construcción de mobiliario urbano con el plástico reciclado y que realizarán juegos infantiles para los parques de la ciudad.
Washington, EE. UU.– Los pacientes latinos y afroamericanos con epilepsia tienen menos probabilidades que los blancos de que los médicos les receten los fármacos más nuevos, según un artículo que publica hoy la revista de la Academia Estadounidense de Neurología.
«Si bien dar con el medicamento apropiado es un proceso de prueba y error a nivel individual, los estudios han mostrado que el uso los fármacos más nuevos mejora los resultados, y que algunos de ellos tienen menos efectos secundarios», dijo Wyatt Bensken, de la Universidad Case Western Reserve de Cleveland (Ohio), quien encabezó el estudio publicado en Neurology Clinical Practice.
Los resultados de su estudio muestran que «una proporción notable de pacientes quizá no reciba el régimen óptimo de tratamiento, y las diferencias parecen reflejar claras desigualdades étnicas y raciales en el cuidado de la salud».
Para este estudio los investigadores analizaron los datos del programa gubernamental de salud Medicaid sobre adultos que recibieron al menos dos recetas de medicamentos para epilepsia entre 2010 y 2014 en 15 estados del país.
Entre las 78.534 con epilepsia consideradas en el estudio, 17.729 eran afroamericanas, 9.376 latinas y 1.154 eran oriundas de Hawai y otras islas del Pacífico. El resto (50.275) eran blancos no hispanos.
El 26 % de este contingente eran personas que recibían fármacos de primera generación como carbamazepina, fenitoína y ácido valpropico. Otro 65 % recibían fármacos de segunda generación tales como lamotrigina, gabapentina, levetiracetam y zonisamida.
Sólo 9 % de estos pacientes estaban bajo tratamiento con medicamentos de tercera generación como lacosamida y perampanel, indicó el estudio.
En todo el conjunto, 66 % de los pacientes blancos tenían receta para fármacos de segunda generación, en comparación con el 64 % de los pacientes afroamericanos y latinos, y el 56 % de los hawaianos y otros isleños.
En el caso de los fármacos de tercera generación, 11 % de los pacientes blancos tenían receta, frente al 10 % de los hispanos, hawaianos y demás isleños, y el 6 % de los afroamericanos.
Cuando los investigadores hicieron ajustes por otros factores que pueden afectar cuáles recetas se extienden a qué pacientes, por ejemplo otras condiciones de salud, lesiones y gravedad de su epilepsia, encontraron diferencias más acusadas en las probabilidades de prescripción de los medicamentos más novedosos.
Así determinaron que los pacientes afroamericanos tienen 29 % menos probabilidades que los blancos de que se les receten los medicamentos más nuevos, los hawaianos e isleños del Pacífico tienen 23 % menos probabilidades y los latinos 7 % menos probabilidades de que se les prescriban esos fármacos.
«Estas brechas cruciales en el cuidado pueden representar desigualdades que pueden atenderse y que ameritan una atención mayor», dijo Bensken.
La investigación tuvo el apoyo de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y del Instituto Nacional de Salud de Minorías y Desigualdades en el Cuidado de la Salud.
Washington, EE. UU.– La mortalidad general por cáncer ha disminuido 33 % desde 1991, según el informe anual de la Sociedad Estadounidense contra el Cáncer (ACS), que muestra tasas generales más bajas para los cánceres más comunes entre los hispanos.
El cáncer era, hasta 2020, la causa principal de muertes entre los hispanos de Estados Unidos en general pero, según el informe, esa enfermedad fue desplazada por la covid-19 debido al impacto desproporcionado de la pandemia en esa minoría.
«En comparación con las personas blancas (no hispanas), las personas hispanas tienen tasas generales más bajas para los cánceres más comunes (mama femenina, colorrectal, pulmón y próstata), pero entre las tasas más altas de cánceres asociados con agentes infecciosos», indicó el informe, publicado en la revista CA: A Cancer Journal for Clinicians.
La ACS calificó de «asombrosa» la reducción del 65 % en las tasas de cáncer de cuello uterino en las mujeres de 20 a 24 años de edad desde 2012 a 2019 como resultado de la introducción de la vacuna contra el virus de papiloma humano (VPH).
“La gran caída en la incidencia del cáncer de cuello uterino es sumamente emocionante porque este es el primer grupo de mujeres que recibe la vacuna contra el VPH y probablemente augura reducciones drásticas en otros cánceres asociados con el VPH”, dijo Rebecca Siegel, directora científica de investigación de vigilancia en la ACS y autora principal del documento.
Sin embargo, la incidencia de cáncer de cuello uterino es más de 30 % más alta en las mujeres hispanas que en las blancas.
El cáncer de próstata, segunda causa principal de muerte por cáncer en los hombres en EE.UU., aumentó 3 % por año desde 2014 hasta 2019 después de dos décadas de disminución. «Lo más preocupante es que este aumento fue impulsado por el diagnóstico de la enfermedad en etapa avanzada», señaló el informe.
«El creciente porcentaje de hombres que presentan cáncer de próstata avanzado, que es mucho más difícil de tratar y, a menudo, incurable, es muy desalentador», dijo la doctora . Karen E. Knudsen, directora ejecutiva de la ACS. “Para poner fin al cáncer tal como lo conocemos, para todos, es imperativo enfocarnos en los cánceres en que las tendencias de incidencia y mortalidad van en la dirección equivocada”.
A su vez, el doctor William Dahut, director científico de la ACS, sostuvo: «Debemos abordar estos cambios en el cáncer de próstata, especialmente en la comunidad afroamericana, dado que la incidencia en los hombres negros es 70 % más alta que en los blancos y las tasas de mortalidad por este cáncer en los negros son de dos a cuatro veces más altas que las de todos los demás grupos raciales y étnicos”.
Para los hombres hispanos, la incidencia del cáncer de próstata es aproximadamente 16 % menor que la de los blancos, pero 44 % mayor en los hombres que residen en Puerto Rico, 99 % de los cuales son latinos.
La ACS calcula que este año habrá 1.958.310 nuevos casos de cáncer y 609.820 muertes por esa enfermedad en Estados Unidos.
El cineasta mexicano Guillermo del Toro (i) y el director estadounidense Mark Gustafson (d) fueron registrados este martes, 10 de enero, al posar con el Globo de Oro otorgado a la mejor película animada, por "Pinocchio", en Beverly Hills (California, EE. UU.). (Foto: EFE/Caroline Brheman)
Guillermo del Toro con «Pinocchio» y Santiago Mitre con «Argentina, 1985» se coronaron el pasado martes en la 80ª edición de los Globos de Oro celebrada en Los Ángeles, unos premios que celebraron a la diversidad y a Steven Spielberg.
Con una gala televisada llena de estrellas de Hollywood, el Bevery Hilton de Los Ángeles presenció la edición más diversa de los Globos de Oro desde con estrellas asiáticas, negras y latinas a la cabeza de la ceremonia, quienes durante sus discursos expresaron lo duro que había sido hacerse un espacio en la industria hollywoodense.
Todo ello después de que los premios estuvieran a punto de desaparecer, tras dos años en los que se han enfrentado a numerosas críticas y boicots, con acusaciones de corrupción y falta de diversidad racial entre sus integrantes, tema que los organizadores enfrentaron esta noche con humor y constantes burlas.
El cómico afroamericano Jerrod Carmichael, presentador de la gala, fue el primero en recordar que los premios del año pasado no se transmitieron en televisión «porque la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood no tenía ningún miembro de raza negra hasta que George Floyd murió».
Los premios celebraron a la diversidad, con un Guillermo del Toro exultante al recibir el premio a la mejor película de animación.
«Estoy feliz de estar en persona, algunos ya están borrachos y ¿qué puede ser mejor? Es un año increíble para el cine», dijo el mexicano, que en 2018 se convirtió en el tercer director latino en conseguir el galardón de mejor director con «The Shape of Water» en estos premios considerados la antesala de los Óscar.
En uno de los discursos más emotivos de la noche (con permiso de Volodímir Zelenski, que intervino a través de un vídeo), el cineasta argentino Santiago Mitre de «Argentina, 1985», Globo de Oro a la mejor película extranjera, celebró -acompañado del protagonista de la cinta, Ricardo Darín- la importancia de seguir luchando por la democracia.
«Quiero compartir esto con todas las personas que desde la dictadura han estado luchando por la democracia en Argentina y siguen luchando», dijo sobre la película que sigue el juicio contra los responsables de la dictadura en Argentina durante la década de 1980.
Pero si hubo un protagonista de la noche fue el cineasta Steven Spielberg y «The Fabelmans», el drama autobiográfico inspirado en su niñez y juventud. Logró el galardón a la mejor película dramática y el del mejor director.
«Me he estado escondiendo de esta historia desde que tenía 17 años», reconoció el cineasta sobre la cinta que retrata con nostalgia los primeros años de vida.
«The Banshees of Inisherin» de Martin MacDonagh fue la cinta más premiada de la noche al conseguir el premio a la mejor película de comedia o musical, así como los de mejor actor de comedia o musical para Colin Farrell y mejor guion para el angloirlandés Martin McDonagh, también director.
«Everything Everywhere All at Once» tuvo dos premios en una noche en la que Cate Blanchett y su papel en «Tár» fue reconocida como la mejor actriz dramática y Austin Butler el de mejor actor dramático, por su papel en la cinta biográfica «Elvis».
Michelle Yeoh recibió el premio a mejor actriz de comedia o musical por «Everything Everywhere All at Once» y en su discurso recordó lo difícil que fue conseguir un papel protagónico durante su carrera al ser una mujer malaya de origen chino. «Los Daniels (los directores) tuvieron el coraje de hablar de una mujer inmigrante asiática», aplaudió.
El desfile de nacionalidades prosiguió cuando el compositor indio M.M. Keeravani derrotó a las súper estrellas de pop Lady Gaga, Taylor Swift y Rihanna, al ganar el premio a mejor canción original por su trabajo «Natuu Natuu» de la película «RRR».
En cuanto a las mejores producciones televisivas del año, las series «Abbott Elementary» y «The White Lotus» fueron las más premiadas, con tres y dos galardones respectivamente, incluidos los de mejor serie de comedia o musical y mejor miniserie.
Y «House of the Dragon», la precuela de «Game of Thrones», ganó el Globo de Oro a la mejor serie dramática en una noche en la que Zendaya recibió el premio a la mejor actriz de serie dramática por la segunda temporada de «Euphoria» y Kevin Costner el de mejor actor de serie dramática por «Yellowstone».
También fueron reconocidas con distintos premios las producciones «The Bear», «Dahmer Monster: The Jeffrey Dahmer Story», «Ozark», «The Dropout» y «Black Bird».
Por su parte, el productor Ryan Murphy recibió el premio Caroll Burnett a la diversidad y confesó que «es difícil ser parte de la comunidad LGBT en Estados Unidos y en cualquier lugar del mundo».
«Por eso para los niños que nos ven hoy les enseño a MJ Rodriguez, Billy Porter y Jeremy Pope como ejemplos de lo que es posible», expresó en una noche en la que se homenajeó la carrera del actor Eddie Murphy.
Lista de ganadores de los Globos de Oro
—Mejor película de drama: “The Fabelmans”.
—Mejor película musical o de comedia: “The Banshees of Inisherin”.
—Mejor dirección: Steven Spielberg, “The Fabelmans”.
—Mejor actriz, drama: Cate Blanchett, “Tár”.
—Mejor actor, drama: Austin Butler, “Elvis”.
—Mejor actriz, musical o comedia: Michelle Yeoh, “Everything Everywhere All at Once”.
—Mejor actor, musical o comedia: Colin Farrell, “The Banshees of Inisherin”.
—Mejor actriz de reparto: Angela Bassett, “Black Panther: Wakanda Forever”.
—Mejor actor de reparto: Ke Huy Quan, “Everything Everywhere All At Once”.
—Mejor película en lengua extranjera: “Argentina, 1985”.
—Mejor cinta animada: “Guillermo del Toro’s Pinocchio”.
—Mejor guioon: Martin McDonagh, “The Banshees of Inisherin”.
—Mejor música original: Justin Hurwitz, “Babylon”.
—Mejor canción original: “Naatu Naatu” de “RRR”, música de M.M. Keeravani.
TELEVISIÓN
—Mejor serie de drama: “House of the Dragon”.
—Mejor actriz, serie de drama: Zendaya, “Euphoria”.
—Mejor actor, serie de drama: Kevin Costner, “Yellowstone”.
—Mejor serie de comedia o musical: “Abbott Elementary”.
—Mejor actriz, serie de comedia o musical: Quinta Brunson, “Abbott Elementary”.
—Mejor actor, serie de comedia o musical: Jeremy Allen White, “The Bear”.
—Mejor actriz de reparto, serie de comedia, musical o drama: Julia Garner, “Ozark”.
— Mejor actor de reparto, serie de comedia, musical o drama: Tyler James Williams, “Abbott Elementary”.
—Mejor serie limitada o película hecha para TV: “The White Lotus”.
—Mejor actriz, serie limitada o película hecha para TV: Amanda Seyfried, “The Dropout”.
—Mejor actor, serie limitada o película hecha para TV: Evan Peters, “Dahmer — Monster: The Jeffrey Dahmer Story”.
—Mejor actriz de reparto, serie limitada o película hecha para TV: Jennifer Coolidge, “The White Lotus”
—Mejor actor de reparto, serie limitada o película hecha para TV: Paul Walter Hauser, “Black Bird”
Fotografía sin fecha cedida por La Compañía de Electricidad de Bayahíbe (CEB), que muestra la Isla Saona. (Foto: EFE/Compañía de Electricidad de Bayahíbe (CEB))
La isla de Saona funciona ya al cien por cien con energía renovable, gracias a una planta puesta en marcha estos días y que ofrece suministro eléctrico continuo a uno de los lugares más turísticos de República Dominicana hasta ahora sin luz y sin agua potable.
La Compañía de Electricidad de Bayahíbe (CEB) es artífice del desarrollo y la puesta en servicio de la central de Saona, que se convierte así en la primera y única isla del hemisferio con el 100 % de energía renovable.
Según explica la CEB, empresa subsidiaria del Consorcio Energético Punta Cana–Macao (CEPM), esta planta tiene una capacidad inicial de almacenamiento de 5 megavatios hora (MWh) que «podría ampliarse en función del desarrollo económico y social de la comunidad».
Está integrada por una estructura de módulos fotovoltaicos que almacenan la energía en sofisticadas baterías y que proporcionan servicio eléctrico las veinticuatro horas del día en esta isla del mar Caribe famosa por sus playas y sus paraísos naturales.
MEJOR CALIDAD DE VIDA Y BENEFICIOS ECONÓMICOS
Ello mejorará la calidad de vida de los más de 600 residentes en Saona y su economía, ya que hasta ahora la falta de energía en negocios y restaurantes solo permitía estar un máximo de cuatro horas al millón de turistas que cada año visitan esta isla de 110 kilómetros cuadrados en el sureste de República Dominicana.
“Estoy muy contenta con el proyecto de CEB. Creía que a mi edad no vería este avance de la luz. Ahora puedo ver la televisión, encender el abanico (ventilador) o usar la plancha”, comenta Bienvenida Díaz, de acuerdo con una nota de la empresa.
En el mismo sentido se manifiesta Mercedes Rodríguez, a quien la llegada de la energía le ayudará en su negocio de fabricación de jabón al poder utilizar un molinillo eléctrico. “Con las máquinas todo es más sencillo. Ahora pondré en marcha lo que siempre había soñado”, afirma.
Se trata de un modelo que Rolando González Bunster, presidente de InterEnergy Group, casa matriz de CEPM y CEB, no descarta poder replicar en otras zonas de República Dominicana y en otras islas del mundo para favorecer el desarrollo de tecnología limpia y respetuosa con el medioambiente.
González Bunster destaca los beneficios que la energía limpia proporcionará a Saona, entre ellos el acceso a agua pura potable, la movilidad eléctrica y la instalación de la cadena de frío, esencial para la pesca de la zona.
CONTROLAR EL CONSUMO A TRAVÉS DEL PREPAGO
A fin de que los habitantes de la isla tengan un mayor control de su consumo, el servicio se suministrará a través de un sistema de prepago.
El proyecto incluye, además, la creación de una red inteligente de módulos en distintos puntos del área habitable de la isla, junto con la corrección y mejora de la infraestructura eléctrica de más de 120 casas, negocios y locales comerciales en Saona.
Va acompañado también de la reestructuración de las infraestructuras eléctricas de la escuela y de la policlínica de la isla, que dispondrán de energía gratuita para un mejor funcionamiento.
La CEB es una empresa subsidiaria del Consorcio Energético Punta Cana–Macao, firma generadora, distribuidora y comercializadora de energía eléctrica con treinta años de historia y que actualmente dispone de más de 300 MW de capacidad instalada.
A través de más de 1.200 kilómetros de redes de alta, media y baja tensión, suministra energía a más del 65 % de la oferta hotelera dominicana, lo que la convierte en un importante impulsor del desarrollo turístico de Punta Cana, Bávaro, Macao, Uvero Alto, Miches, Bayahíbe y La Romana.
La casa matriz de CEB, InterEnergy Group, es una de las mayores empresas de energía limpia de América Latina y el Caribe y opera plantas de generación eléctrica en República Dominicana, Panamá, Jamaica, Chile y Uruguay.
Fotografía de archivo del músico puertorriqueño, Mikie Rivera. (Foto: EFE/Thais Llorca)
Músicos puertorriqueños ofrecerán el 11 de febrero un concierto tributo al recién fenecido cantautor cubano Pablo Milanés con un «preciado repertorio romántico» de algunas de sus canciones más emblemáticas. Mikie Rivera y Zoraida Santiago serán los intérpretes locales que interpretarán temas que Milanés dejó en su pentagrama musical latinoamericano como «Para Vivir», «Yolanda», «El Breve Espacio En Que No Estás», «Años», entre otros, en el Centro de Bellas Artes de Santurce (San Juan), se informó este martes en un comunicado.
Asimismo, Rivera y Santiago interpretarán otros reconocidos temas de Milanés en el llamado concierto «Recordando a Pablito, El Romántico», como «Yo no te pido», «En Tiempo, El Implacable, El Que Pasó» y muchos otros temas de su catálogo romántico.
«Este tributo recordando al querido Pablo Milanes será parte de la semana del amor», resaltó la producción del espectáculo en el comunicado.
Milanés (1943-2022) falleció el pasado 21 de noviembre, tras permanecer ingresado en Madrid durante más de una semana.
El cantautor cubano fue hospitalizado el 12 de noviembre en la capital española por «los efectos de una serie de infecciones recurrentes que en los últimos tres meses han venido afectando a su estado de salud», según un comunicado de entonces de su oficina artística.
A partir de ese momento suspendió varias actuaciones que tenía previstas en Pamplona (España), Ciudad de México y Santo Domingo.
Milanés, una de las voces más reconocidas de la música cubana, fue el fundador y artífice del sonido de la Nueva Trova junto a otros reconocidos artistas como Silvio Rodríguez y Noel Nicola.
Autor de clásicos como «Yolanda», Milanés publicó más de 40 discos a lo largo de su carrera y obtuvo, entre otros, el Premio Nacional de Música de Cuba y el Grammy Latino a la Excelencia Musical.
El presidente estadounidense Joe Biden es recibido por su homólogo mexicano Andrés Manuel López Obrador a su llegada al Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles en Zumpango, México, el domingo 8 de enero de 2023. (Foto: AP/Fernando Llano)
Ciudad de México. — Un resumen de las historias e imágenes más populares, pero completamente falsas, de la semana. Ninguna de estas es legítima, a pesar de que se compartieron ampliamente en las redes sociales. The Associated Press las verificó. Aquí están los hechos:
Líderes mundiales han usado limusina presidencial de EEUU previamente
LA AFIRMACIÓN: El presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador es el primer mandatario extranjero que viaja en la limusina presidencial estadounidense conocida como “la bestia”.
LOS HECHOS: Emmanuel Macron, presidente de Francia; Shinzo Abe, exprimer ministro de Japón, y Dmitry Medvédev, expresidente de Rusia, han viajado antes en el vehículo presidencial estadounidense.
López Obrador recibió este domingo a su par estadounidense, Joe Biden, antes de la cumbre de líderes norteamericanos realizada en México, en la que también participó el canadiense Justin Trudeau.
Luego del aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles, Biden y López Obrador subieron a la limusina presidencial fuertemente blindada a la que a veces se hace referencia como “la bestia”, donde dialogaron mientras cruzaban la Ciudad de México, reportó The Associated Press.
“Hablamos en muy buenos términos”, dijo el mexicano en conferencia de prensa el lunes. “Platicamos sobre temas que vamos a tratar en la reunión de hoy”, agregó sin ocultar la curiosidad que le provocó estar dentro de “la bestia”; el propio Biden le mostró cómo funciona el vehículo apretando distintos botones.
Sobre este hecho, usuarios de redes sociales afirmaron erróneamente que es la primera vez que un mandatario extranjero viaja en “la bestia” junto con un presidente de Estados Unidos.
“AMLO, primer presidente del mundo en subirse a la bestia, vehículo exclusivo para el presidente de Estados Unidos y su familia”, dice una de las publicaciones difundida en Twitter.
Sin embargo, esta información es falsa. Distintos líderes extranjeros han utilizado antes este vehículo. Como reportó AP el 14 julio de 2017, en su visita a Francia, el entonces presidente Donald Trump y su par Emmanuel Macron arribaron al palacio presidencial de París en “la bestia”.
En febrero de 2017 el entonces primer ministro de Japón, Shinzo Abe, fue fotografiado dentro de la limusina presidencial acompañando a Trump luego de dejar un club de golf en Florida, según el registro de la agencia Reuters.
Una fotografía difundida por la Casa Blanca en 2010 muestra al entonces presidente Barack Obama y a su entonces homólogo ruso, Dmitry Medvédev, dentro de ese automóvil.
Usuarios en redes sociales han señalado la existencia de un “protocolo” del uso de “la bestia” en el que se estipula que sólo el presidente estadounidense, su familia y miembros del equipo de la Casa Blanca pueden ingresar al vehículo, pero AP no pudo confirmar esa información.
En respuesta a una solicitud de información de AP sobre este tema, el Servicio Secreto estadounidense, encargado de la seguridad del presidente, indicó que “debido a la necesidad de mantener la seguridad operativa, el Servicio Secreto de EEUU no comenta sobre los medios, métodos o recursos utilizados para llevar a cabo nuestras operaciones de protección”.
En 2001 el expresidente Vicente Fox fue fotografiado junto con George W. Bush, también dentro de la limusina presidencial. “En la foto que hice, ambos presidentes están en un vehículo presidencial oficial de los Estados Unidos. ‘La bestia’”, dijo el fotógrafo Eric Draper a AP.
— El periodista de AP León Ramírez verificó esta información.
Video de patrulla ondeando bandera de Brasil no se grabó en asalto reciente al Congreso
LA AFIRMACIÓN: Un video muestra que el pasado 8 de enero, durante el asalto al Congreso de Brasil realizado por partidarios del expresidente Jair Bolsonaro, una patrulla de la policía circuló por las calles de Río de Janeiro ondeando una bandera de Brasil en apoyo a los manifestantes que no aceptan la victoria del presidente de izquierda Luiz Inácio Lula da Silva en las pasadas elecciones.
LOS HECHOS: Falso. El video no es reciente, se grabó el 2 de noviembre de 2022, tres días después de que Lula da Silva ganara la segunda vuelta de las elecciones presidenciales.
El pasado 8 de enero miles de partidarios del expresidente brasileño Jair Bolsonaro, que se niegan a aceptar su derrota electoral, tomaron por asalto el Congreso, el Supremo Tribunal Federal y el palacio presidencial de Brasil, apenas una semana después de que el presidente Lula da Silva asumiera el cargo.
The Associated Press reportó que los manifestantes sortearon las barricadas de seguridad, treparon a los techos, rompieron ventanas e invadieron los tres recintos, los cuales se conectan por la gran Plaza de los Tres Poderes en la capital Brasilia. Algunos de ellos pidieron la intervención militar para reinstaurar a Bolsonaro en el poder o para destronar a Lula.
Pasaron horas antes de que se restableciera el control de los edificios y cientos de personas fueron detenidas.
Sin embargo, tras realizar una búsqueda inversa de imágenes, AP encontró que la grabación no es reciente y que circula en las redes desde el 2 de noviembre de 2022.
El video que fue compartido en Twitter por el medio de comunicación brasileño O Globo en realidad muestra a un automóvil de la comisaría 24 de la Policía Civil de Río de Janeiro circulando por la avenida presidente Vargas con la bandera de Brasil en un gesto de apoyo a partidarios de Bolsonaro.
En ese entonces el medio informó que tres días después de que Lula da Silva fuera elegido presidente para su tercer mandato, simpatizantes del presidente Bolsonaro protestaron contra los resultados electorales frente al Palacio Duque de Caxias, en el centro de Río, y en la Vila Militar, en Deodoro.
“Los manifestantes corearon ‘intervención federal’ y portaron pancartas con consignas contra el Supremo Tribunal Federal, además de pedidos de actuación de las Fuerzas Armadas sobre los resultados de las urnas. También se están realizando otros actos antidemocráticos en Sao Paulo, Brasilia y Porto Alegre”, informó el medio.
En Twitter el medio compartió el video de la patrulla con el mensaje: “Por la Av. presidente Vargas, en un gesto de apoyo a un acto antidemocrático, que no está permitido por la ley”.
Días después, la Inspección General de la Policía Civil informó a través de un comunicado que la Policía Civil abrió una investigación sobre la conducta del agente, quien fue identificado por la esa fuerza. La institución señaló que el policía iba a ser llamado a declarar y que incluso podría ser despedido por sus acciones.
El Secretario de Estado para la Policía Civil reiteró el compromiso de la institución con la constitución, la legislación vigente y el Estado democrático de derecho.
Tras los hechos del pasado 8 de enero, Lula acusó a Bolsonaro de alentar el levantamiento de quienes calificó de “fanáticos fascistas” y leyó un decreto recién firmado para que el gobierno federal asuma el control de la seguridad en el Distrito Federal.
“No hay precedente para lo que hicieron y estas personas deben ser castigadas”, manifestó el mandatario.
— La periodista de AP Abril Mulato verificó esta información.
Partidarios del expresidente Jair Bolsonaro irrumpen en el edificio del Congreso Nacional, el domingo 8 de enero de 2023, en Brasilia, Brasil. (Foto: AP/Eraldo Peres)
Detención de hijo de “El Chapo” fue un operativo mexicano, aseguran autoridades
LA AFIRMACIÓN: La detención en México de Ovidio Guzmán López, uno de los hijos de Joaquín “El Chapo” Guzmán, ocurrió con intervención directa de la agencia antidrogas estadounidense (DEA, por sus siglas en inglés) tras una orden del presidente estadounidense.
LOS HECHOS: Autoridades de los gobiernos mexicano y estadounidense han reiterado que la operación fue ordenada y llevada a cabo por agentes mexicanos, no estadounidenses.
Fuerzas de seguridad mexicanas capturaron el 5 de enero a Guzmán López, alias “El Ratón”, en la ciudad de Culiacán, Sinaloa, reportó The Associated Press.
El arresto del hijo de “El Chapo” desencadenó fuertes actos de violencia en diversos puntos del estado, el bloqueo de la capital y dejó decenas de muertos y heridos, indicaron autoridades.
De acuerdo con reportes oficiales, 10 de los muertos eran oficiales militares y 19 eran presuntos miembros del Cártel de Sinaloa, cofundado por el padre de Guzmán López.
Tras los hechos, en las redes sociales han circulado afirmaciones falsas sobre la detención que AP ha verificado.
Una publicación que circula en Twitter dice erróneamente que el arresto de Guzmán López fue llevado a cabo por agentes de la DEA porque Biden lo ordenó.
Pero desde que fue dado a conocer el arresto por el gobierno mexicano el 5 de enero, autoridades mexicanas informaron de que la captura fue llevada a cabo tras seis meses de investigaciones por parte de agentes de la administración de López Obrador.
“Personal militar, al realizar reconocimientos terrestres al noroeste de Culiacán, llevó a cabo la detención de Ovidio Guzmán. La citada detención fue derivada de seis meses de trabajo de reconocimiento y vigilancia en el área de influencia de este grupo criminal”, dijo el secretario de la Defensa Nacional mexicana, Luis Crescencio Sandoval, en una conferencia de prensa tras el arresto.
En la misma conferencia, la secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, Rosa Icela Rodríguez, reiteró que la operación fue llevada a cabo en conjunto entre elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y de la Guardia Nacional (GN).
Cuestionado sobre el arresto de Guzmán López el 6 de enero en la Casa Blanca, John Kirby, vocero del Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos, declaró que la detención de Guzmán López fue “una operación mexicana”, no estadounidense.
Además, el 9 de enero en su conferencia de prensa matutina López Obrador criticó a quienes argumentan que el arresto fue llevado a cabo para complacer a Biden.
Calificó el argumento como “ramplón” y como una “falta de respeto” a los agentes mexicanos que perdieron la vida tras el operativo de captura.
— El periodista de AP Marcos Martínez Chacón verificó esta información.
Mujer de 77 años no murió en alzamiento en Brasil, afirma Policía
LA AFIRMACIÓN: Una mujer de 77 años, que participó en el asalto a las principales sedes del poder en Brasil el pasado 8 de enero, murió mientras estaba en custodia de la Policía Federal.
LOS HECHOS: La Policía Federal de Brasil informó de que ninguna mujer anciana ha muerto en sus instalaciones y dijo que había liberado a personas ancianas detenidas durante los ataques. Algunas publicaciones que denuncian este suceso utilizan una foto de stock de 2018 de una mujer que murió en octubre de 2022.
Miles seguidores del expresidente Jair Bolsonaro que se niegan a aceptar su derrota electoral, irrumpieron y causaron destrozos en el Congreso, el Supremo Tribunal Federal y el palacio presidencial de Brasil el domingo pasado, una semana después de que el izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva asumiera la presidencia.
Por esta revuelta, que recuerda al asalto al Capitolio federal de Estados Unidos el 6 de enero de 2021, la policía brasileña detuvo a 1.500 personas, algunas en las sedes del poder de Brasil, aunque la mayoría en un campamento de Brasilia, reportó The Associated Press.
Muchas personas estuvieron retenidas en un gimnasio y videos compartidos en canales de medios sociales afines a Bolsonaro mostraban a algunos quejándose del mal trato que recibían en un espacio abarrotado.
En este contexto, usuarios de redes sociales han difundido publicaciones en español, portugués e inglés en las que se afirma que una mujer de 77 años, que supuestamente fue detenida durante estos ataques, murió en custodia de la policía. Algunas publicaciones incluyen una imagen de la presunta víctima.
“Los 1500 brasileños detenidos ayer por orden de Lula estaban en un campamento que nada tuvo que ver con el asalto. Hacinados en unas instalaciones deportivas, sin agua ni comida ni asistencia de abogados su detención es ilegal. Ha muerto ya una mujer mayor y hay casos graves”, dice una de las publicaciones que circulan en Twitter y Facebook.
“Atención mundo. Los patriotas de Brasil han sido arrestados y llevados a campos de concentración. Una mujer de 77 años murió en un campo de concentración”, dice otra de las publicaciones.
Sin embargo, la Policía Federal confirmó en un mensaje de Twitter que se trata de información falsa. “La Policía Federal informa que es falsa la información de que una anciana habría muerto en la fecha de hoy (1/9) en las instalaciones de la Academia Nacional de Policía”, indicó.
En un comunicado agregó que “por razones humanitarias” habían liberado a 599 personas de la tercera edad, con problemas de salud, que se encuentran en situación de calle o que eran padres o madres acompañados de sus hijos.
Según CNN, la Secretaría de Salud del Distrito Federal indicó que 19 pacientes fueron trasladados de la Academia Nacional de Policía al Hospital Regional de Sobradinho (HRS) y para la UPA (Unidad de Pronta Atención) de la ciudad, destacando que no se registró ninguna muerte. Tampoco hay reportes de medios sobre un deceso en las protestas.
Las publicaciones que circulan principalmente en Brasil incluyen la imagen de la supuesta víctima, pero esto también es falso, pues la foto se tomó en 2018, según el registro del stock de fotografía de Pexels y esa mujer no participó en las protestas.
AP contactó a Eduardo Carvalho, quien figura como el autor de la foto. En mensaje de Whatsapp, afirmó que la imagen es de diciembre de 2018 y que quien aparece en ella es Deolinda Tempesta Ferracini, la abuela de su esposa, quien falleció en octubre de 2022.
— León Ramírez
Imagen satelital de tormenta en EEUU data de 2002
LA AFIRMACIÓN: Una imagen divulgada por la NASA muestra los efectos de una tormenta glacial que azotó gran parte del territorio de Estados Unidos a fines de diciembre.
LOS HECHOS: La imagen de la NASA muestra los efectos de una tormenta invernal ocurrida en febrero de 2002, no de la tormenta reciente.
LOS HECHOS: Autoridades en Estados Unidos reportaron a fines de diciembre sobre los efectos de la tormenta invernal que dejó como saldo al menos medio centenar de personas muertas a causa de las bajas temperaturas y causó interrupciones en el suministro eléctrico y servicios aéreos.
Millones de personas se vieron afectadas por el impacto de la tormenta que dejó al menos 50 personas muertas en Estados Unidos, reportó The Associated Press.
Los meteorólogos calificaron el fenómeno meteorológico como un “ciclón bomba”, que ocurre cuando la presión atmosférica desciende muy rápidamente durante una tormenta intensa.
Los científicos afirman que el cambio climático pudo haber contribuido a la intensidad de la tormenta, reportó AP.
Tras la tormenta, en las redes sociales han circulado múltiples afirmaciones falsas que AP ha verificado.
Por ejemplo, publicaciones que circulan en Twitter muestran la foto difundida por la NASA en 2002 para decir erróneamente que ésta despliega una imagen satelital de la expansión del vórtice polar registrado en diciembre.
Pero al hacer reversiones de la foto en Google, AP corroboró que la imagen fue publicada en 2002 por la NASA en el portal oficial llamado Earth Observatory en el cual difunde datos e imágenes sobre el medio ambiente y fenómenos meteorológicos.
La foto muestra gran parte del noroeste del territorio estadounidense cubierto de nieve.
El artículo de 2002 que incluyó la imagen dice que muestra la expansión de una tormenta invernal registrada en Estados Unidos el 29 de febrero de ese año.
Antes de la tormenta registrada recientemente, la NASA sí difundió el 23 de diciembre una imagen sobre la tormenta invernal, pero ésta muestra una proyección de los efectos del frente frío que derivó en el “ciclón bomba”.
Sin embargo, la foto es distinta a la incluida en las publicaciones y que data de la tormenta de 2002.
Washington, EE. UU.- Al menos siete personas murieron la noche del jueves por las fuertes tormentas y tornados que azotaron el sureste de Estados Unidos, informaron este viernes medios de comunicación locales.
Los equipos de rescate y autoridades locales continúan la búsqueda durante el día de hoy para descartar víctima adicionales y hacer un recuento de los daños en los estados de Georgia y Alabama, los más afectados.
La gobernadora de Alabama, Kay Ivey, lamentó las muertes en su estado: «Estamos muy familiarizados con el clima devastador, pero nuestra gente es resiliente», escribió el mandatario.
Varios tornados en el área central de Alabama provocaron seis muertes, mientras que el paso de una fuerte tormenta en Georgia se llevó la vida de una séptima víctima.
La región del sureste de EE.UU. estuvo bajo alerta de fuertes tormentas y se reportaron al menos una docena de tornados durante la noche y tarde del jueves.
En el estado de Alabama se tuvo constancia de más de una docena de tornados y uno de ellos causó importantes daños en la ciudad de Selma este jueves, recogen medios estadounidenses.
El alcalde de Selma, James Perkins Jr., pidió a los ciudadanos a través de una publicación en Facebook abstenerse de usar los coches y alejarse de postes eléctricos.
«Equipos de respuesta a emergencias ya están en la zona, les pedimos que mantengan la calma», escribió Perkins.
En vídeos e imágenes compartidas en redes sociales, se puede ver el desastre que dejó el tornado a su paso: casas destrozadas, árboles caídos y las calles repletas de escombros.
Gran parte del sureste del país, incluyendo los estados de Georgia, Alabama, y parte de Tennessee y Carolina del Norte, estuvo el jueves en alerta por las tormentas que afectaron a 35 millones de personas, de acuerdo con el Servicio Nacional Meteorológico.