-3 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 914

Ex-Philadelphia police officer surrenders on murder charges after fatal shooting of Eddie Irizarry

Philadelphia police officer Mark Dial enters the 1st Police District, Friday, Sept. 8, 2023 in Philadelphia. Dial fatally shot Eddie Irizarry during a traffic stop on August 14, 2023. (Foto: AP/Alejandro A. Alvarez/The Philadelphia Inquirer)

A Philadelphia police officer who shot and killed a driver turned himself in Friday and was charged with murder in the man’s death as prosecutors released graphic bodycam footage of the fatal confrontation.

Officer Mark Dial surrendered on a criminal warrant and was arraigned Friday on charges of murder, voluntary manslaughter, official oppression and four other counts. Dial did not comment as he walked past reporters to surrender. His lawyer insisted the shooting was justified, saying Dial thought 27-year-old Eddie Irizarry had a gun.

Police bodycam footage of the fatal shooting shows Dial firing his weapon at close range through the rolled-up driver’s side window of Irizarry’s sedan during a vehicle stop on Aug. 14. Dial shot Irizarry about seven seconds after getting out of a police SUV and striding over to Irizarry’s car, according to the video. He fired a total of six rounds.

The videos, pulled from Dial’s body-worn camera and the camera of a second officer on the scene, “are crucial evidence in the case and in many ways they speak for themselves,” District Attorney Larry Krasner said at a news conference.

Dial’s attorney, Fortunato N. Perri Jr., said a vigorous defense was planned.

“Despite what has been portrayed to the media, the facts will unmistakably show that Officer Mark Dial was legally justified in discharging his weapon while fearing for his life,” Perri said in an email to The Associated Press.

Dial was released on $500,000 bail Friday and was due in court later this month for a preliminary hearing on the charges. The police union confirmed it posted 10% of the bail amount to secure Dial’s release.

Another defense lawyer, Brian J. McMonagle, called the decision to charge him with murder “appalling.”

“When police officers ordered him to show his hands, he instead produced a weapon and pointed it at an armed police officer,” McMonagle told reporters. “In no world (are) those facts murder. We intend to right this wrong.”

The bodycam footage shows Irizarry holding a knife in his right hand, by his right leg, before he was shot.

Krasner, the district attorney, declined to answer questions about what the videos showed but said the facts clearly supported the charges.

“We have been trying to be fair, fair to everyone. We have been trying to make it very clear that justice is evenhanded. It is evenhanded if you are powerful or not powerful, rich or not rich, famous or not famous, an insider or an outsider,» he said.

Authorities have said Dial shot Irizarry after officers spotted his car being driven erratically around noon Aug. 14 and followed it for several blocks. Officers approached as the driver turned the wrong way down a one-way street and stopped.

The department backtracked after initially claiming the officers made a traffic stop and shot a person outside the vehicle after he “lunged at” police with a knife. Outgoing Police Commissioner Danielle Outlaw said a review of the officers’ body-worn cameras “made it very clear that what we initially reported was not actually what happened.”

Dial had served on the force for five years and was suspended with intent to dismiss after officials said he refused to cooperate in the investigation of the killing.

The family called for a lengthy prison sentence for Dial.

“Seeing this video again, is like ripping my heart apart,” Irizarry’s aunt, Zoraida Garcia, told The Philadelphia Inquirer in a text message, saying Dial should spend the rest of his life behind bars. “Even though it’s not gonna bring my nephew back, but he should pay for what did, took an innocent life.”

The charges against Dial came three days after the mayor announced that Philadelphia Police Commissioner Danielle Outlaw will step down later this month, ending a turbulent three years in which she guided one of the country’s largest police forces through pandemic lockdowns, Black Lives Matter protests and frequent turmoil over race and policing.

Gobierno de Italia aprueba decreto para combatir delincuencia juvenil

La primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, hace declaraciones durante una visita al vecindario Parque Verde en Caivano, Italia, el jueves 31 de agosto de 2021. (Photo: AP/Alessandro Garofalo/LaPresse)

El gobierno derechista de Italia aprobó el jueves un decreto para combatir la delincuencia juvenil que permitirá el arresto de niños de apenas 6 años de edad, tras una ola de delitos perpetrados por bandas de menores que ha atraído la atención en los últimos meses.

El gabinete aprobó el decreto una semana después de la visita de la primera ministra Giorgia Meloni a un suburbio de Nápoles infestado de delitos y donde dos niñas fueron supuestamente violadas repetidas veces por jóvenes locales. Durante su visita, Meloni se comprometió a mejorar la seguridad en la localidad de Caivano y a restaurar un complejo deportivo abandonado y deteriorado donde ocurrieron algunas de las supuestas violaciones.

El decreto incluye fondos para rehabilitación así como una disposición para nombrar un comisionado especial de seguridad para Caivano, un suburbio de Nápoles plagado de vendedores de drogas y crimen organizado.

El gobierno de Meloni, que llegó al poder el año pasado, ha intentado mostrar que tiene mano firme ante la delincuencia, y en uno de sus primeros actos al frente del país prohibió por decreto los “raves”.

Latest sighting of fugitive killer in Pennsylvania spurs closure of popular botanical garden

This photo provided by Chester County Prison shows CCTV footage of prison inmate Danelo Cavalcante escaping from Chester County prison on Aug. 31, 2023. Cavalcante received a life sentence last month for killing his ex-girlfriend in front of her children in 2021. He escaped while awaiting transfer to state prison. (Photo: AP/Chester County Prison)

WEST CHESTER, Pa. — One of the country’s top botanical gardens has been closed indefinitely after reports that an escaped murderer on the run in southeast Pennsylvania may have once again been spotted on the property.

When Longwood Gardens closed Thursday night, people who remained on the property were told to shelter in place as law officers searched part of the site for fugitive Danelo Souza Cavalcante. The 34-year-old Brazilian man escaped from the Chester County Prison on Aug. 31 by scaling a wall, climbing over razor wire and jumping from a roof.

There was a possible sighting of Cavalcante on Thursday night that was being investigated, state police said, but further details about the sighting and who reported it were not disclosed. It came hours after another person reported seeing Cavalcante in another area of the vast botanical garden. On Monday night, a surveillance camera on a trail had captured him walking through its grounds.

Cavalcante has so far eluded hundreds of law officers, including tactical teams in full combat gear, tracking dogs, cops on horseback and from aircraft. As the search enters its second week, nervous residents remain alert for any sign of the fugitive. Including Thursday night, there have now been nine sightings of him since his escape. Cavalcante has managed to get ahold of clothing and other supplies, authorities have said.

There’s now a $20,000 reward for information leading to his capture.

Cavalcante received a life sentence last month for killing his ex-girlfriend in front of her children in 2021. He escaped while awaiting transfer to state prison. Prosecutors say he killed her to prevent her from telling police that he’s wanted in a 2017 killing back in Brazil.

Authorities believe he was trying to return to Brazil after the ex-girlfriend’s murder. He was captured in Virginia.

The escape and search have attracted international attention and became big news in Brazil. The main newspaper in Rio de Janeiro ran a lengthy story Wednesday with the headline “Dangerous hide-and-seek.”

Abinader se lanza a la reelección con críticas a la oposición y una defensa a su Gobierno

El presidente de República Dominicana, Luis Abinader (c), en una fotografía de archivo. (Foto: EFE/Ángel Colmenares)

El presidente dominicano, Luis Abinader, afirmó el pasado sábado que el oficialista Partido Revolucionario Moderno (PRM) se lanzará a las calles a defender su Gobierno, lanzó críticas a la oposición y defendió sus ejecutorias, en su primera actividad como precandidato en busca de la reelección.

«Que se sepa en cada esquina, que a partir de hoy el PRM va a estar en las calles. Y va a estar en las calles defendiendo nuestros ideales», dijo Abinader durante un discurso en un bajo techo del municipio Santo Domingo Norte, según informó su oficina política en un comunicado.

Abinader, quien asumió el poder el 16 de agosto de 2020, afirmó que un día después de eso la oposición «empezó a trabajar», a pesar de que el país atravesaba por la pandemia del coronavirus.

«Le ganamos en las urnas a una cultura perversa y corrupta que se basaba en los intereses particulares por encima del interés general», expuso el gobernante y precandidato presidencial.

«Y yo les digo desde hoy, que su tiempo ya pasó, y aunque hoy intenten volvernos a engañar, los dominicanos tenemos memoria y sabemos que donde mejor están es en la oposición. Donde pueden gritar, engañar, pero no pueden perjudicar la vida de la gente y aprovecharse del Gobierno», manifestó ante un aforo repleto.

DEFIENDE SU GESTIÓN

Destacó que hoy, la República Dominicana es un país que inspira confianza, «como demuestran los más de 4.000 millones de dólares de inversión extranjera directa» o los «más de ocho millones de turistas que nos visitaron» el año pasado.

Defendió su obra de Gobierno al asegurar que se han ampliado los derechos ciudadanos, creado más de 125.000 empleos formales, además de otros 400.000 empleos recuperados después de la pandemia, y recordó que se han aumentado los salarios mínimos nominales en más de un 40 %, «algo antes nunca visto» y de que se ha ampliado «como nunca» la cobertura de los servicios públicos, en particular los de salud.

Expuso que en términos de infraestructuras se está construyendo «allí donde vive la gente y hacen más falta», desde las pequeñas obras como aceras, contenes y asfalto en todo el país, hasta las grandes obras viales del sur, de Santo Domingo Este y Oeste, o las «transformadoras» obras de transporte masivo como los teleféricos, metro y monorriel en Santiago (norte), así como en el Distrito Nacional y la provincia de Santo Domingo.

Manifestó que, este año se están realizando 1.581 obras que «cambiarán la piel de este país».

«La oposición dijo no al programa de vacunación, a la aplicación de la tercera dosis, a la reapertura del turismo y de la economía, a la política agropecuaria, oponiéndose a los subsidios a los fertilizantes o a duplicar la cartera de crédito del Banco Agrícola, porque es claro que su interés no es el de solucionar los problemas del país y mucho menos la transparencia y honestidad», dijo.

Abinader dijo que los que hoy se quejan de los problemas, olvidan que fueron ellos que los generaron cuando gobernaban, «mientras nosotros hacemos propuestas y las hacemos realidad».

De acuerdo con la mayoría de las encuestas, Abinader es puntero en popularidad, pero varias de ellas aseguran que será necesario una segunda vuelta electoral para definir al ganador de los comicios de 2024.

Recientemente, los partidos de la Liberación Dominicana, Fuerza del Pueblo y Revolucionario Dominicano, anunciaron una alianza para los comicios municipales de febrero próximo, y presidenciales y congresuales del mayo venidero.

EE. UU. asigna $158 millones para reducir la brecha digital en Puerto Rico

(Foto: Ilustrativa/Pexels)

El gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, recibió el pasado miércoles formalmente la asignación de 158 millones de dólares del Departamento del Tesoro de Estados Unidos, destinados a proyectos de banda ancha y telecomunicaciones en la isla.

Pierluisi agradeció a la Administración Biden-Harris por la nueva asignación, que permitirá que se continúe con las iniciativas actuales para «reducir la brecha digital en Puerto Rico».

«Estos fondos marcarán una gran diferencia en nuestra isla y nos permitirán asegurar que contamos con la infraestructura necesaria para que nuestra ciudadanía tenga acceso a Internet y se brinde la asistencia técnica y los adiestramientos necesarios», sostuvo.

Según los datos del subsecretario del Departamento de Comercio de EE. UU., Don Graves, presente en el anuncio, más de 61.000 hogares y pequeños negocios en Puerto Rico se encuentran en áreas sin infraestructura de banda ancha.

Entre los proyectos que se trabajarán con los fondos recibidos se encuentra la creación de varios Centros Multi Servicios en áreas vulnerables para que los ciudadanos puedan acudir a trabajar o estudiar de modo virtual.

El dinero también se invertirá en la creación de Centros de Internet para ofrecer servicios de conectividad a ciudadanos mediante equipo que existe en esas instalaciones.

Otro de los usos de los fondos asignados es para un cable submarino que provea diversos puntos de conexión alrededor de la isla para mayor resiliencia en las comunicaciones.

«Este cable submarino de fibra óptica se conectará a unos Centros de Data que se construirán para aumentar la competitividad de datos en Puerto Rico, lo que abrirá la puerta para que empresas multinacionales usen la isla como centro de servicio para almacenar sus datos», añadió el gobernador.

«El acceso a Internet de alta velocidad confiable y asequible es una necesidad, ya que conecta a los pacientes con sus proveedores de salud, a los estudiantes con los maestros y a las pequeñas empresas con un mercado global», dijo el subsecretario de Comercio Don Graves.

Emprendedores hispanos: sazón y éxito en la economía de EE. UU.

(Foto: Ilustrativa/Pexels)

La comunidad latina ha demostrado ser una fuerza imparable en la economía estadounidense. Desde 2010, los latinos han sido la fuerza impulsora detrás del 75% del crecimiento de la fuerza laboral en EE. UU. Las empresas de propiedad latina, desde los gigantes como Grupo Bimbo y Telemundo hasta los negocios locales, han dejado huella en la economía del país.

Según cálculos, este tipo de empresas y negocios han generado más de 800.000 millones de dólares en ingresos anuales y han contribuido en la creación de empleo.

Y a pesar de que nos hemos enfrentado a importantes obstáculos como la falta de apoyo financiero e incluso la crisis que azotó a los negocios durante la pandemia, no solo hemos resistido, ¡hemos resurgido con más fuerza que nunca! Según el proyecto de investigación SOLE, de la Stanford Graduate School of Business, el número de empresas de origen latino aumentó de 257.000 en 2007 a 345.000 en 2019, mientras que las empresas propiedad de norteamericanos disminuyeron de 4,1 millones a 3,9 millones durante el mismo período.

¿Cómo lo hacemos? Algunos puntos clave que me han permitido crear un emporio y mantenerme como líder en el sector de seguros para autos, enfocado en un público latino por más de 30 años:

1. Cultivar la mentalidad de resiliencia: Estar preparada para los desafíos y abrazar cada obstáculo como una oportunidad de crecimiento.

2. Construir conexiones sólidas: La comunidad es un gran activo. Cuando establecemos relaciones sólidas con otros líderes de la industria, nos fortalecemos mutuamente.

3. Innovar con pasión: Nuestra pasión es la chispa que enciende la innovación. Encontrar formas únicas para diferenciarnos en el mercado ha sido una de nuestras mejores jugadas.

4. Desarrollar un liderazgo generativo: Promover el avance, la conexión y la comunicación y desarrollar una mirada amplia, nos permite salir de los problemas y conectar con la creatividad para brindar mejores soluciones.

Nuestra comunidad hispana continúa siendo una fuerza dinámica en la economía de EE. UU. Nuestra pasión, resiliencia y determinación nos han llevado lejos, y con el liderazgo adecuado y la educación continua, estamos listos para alcanzar aún más logros. ¿Te gustaría ampliar tus habilidades de liderazgo y crecer las ganancias de tu empresa? Te apoyo con mi programa “Empodérate Business System”.

* Adriana Gallardo es conferencista internacional, autora y líder del emporio Adriana’s Insurance. Business y Life Coach, autora y productora. Creadora de “Chingona Circle”, un grupo que empodera a la mujer y de Vive en California. IG @adrianagallardo1

Construyendo vecindarios más saludables y ecológicos en nuestra comunidad

PhillyTree, Esperanza Tree tender team, pastor Lola blunt and some church volunteers.

Filadelfia,PA – Un innovador programa piloto para examinar la salud de los árboles, organizado por Esperanza Tree Tenders en colaboración con Tree Philly, se llevó a cabo el pasado 21 de agosto como muestra al compromiso de fomentar un entorno más verde dentro de la comunidad. Encabezada por Ivanna González, coordinadora de alcance comunitario en el departamento de Vivienda, y Jack Braunstein, especialista en iniciativas comunitarias en Tree Philly. La iniciativa mostró una mezcla inspiradora de conciencia ambiental y esfuerzos comunitarios.

La esencia del plan consistió en contactar a personas que habían obtenido árboles a través de un programa de árboles para patios. Se les ofreció ayuda para asegurar la salud y vitalidad de estos árboles. El esfuerzo abarcó una semana durante la cual se atendieron casi 30 árboles en Hunting Park y en un área más amplia de Filadelfia. La primera parte de este recorrido incluyó una visita a la Iglesia Eagle Winds & Community Resource Hope, donde la pastora Lola Blunt, conocida por dos décadas de dedicado servicio comunitario, expresó su gratitud por el impacto del programa.

Ivana Gonzalez doing her job. (Photo: Esperanza Staff)
Jack Braunstein explaining to Pastor Lola Blunt about her tree.

El equipo comenzó su tarea observando y diagnosticando meticulosamente cada árbol, abordando problemas existentes y proporcionando recomendaciones valiosas para el cuidado continuo. En colaboración con arboricultores certificados, la iniciativa brindó apoyo más allá del mantenimiento rutinario, abarcando conocimientos especializados para árboles de más edad.
La pastora Lola destacó el profundo impacto de los árboles dentro del recinto de la iglesia, y su contribución a un entorno más limpio que influyó positivamente en el bienestar emocional, mental, físico y espiritual.
El programa extendió su impacto a personas como una beneficiaria que no podía pagar por el servicio de árboles. El descubrimiento casual de esta iniciativa le brindó un inmenso alivio y una fe renovada en soluciones que están impulsadas por la comunidad.

PhillyTree and Esperanza Tree tender team doing their job.
PhillyTree and Esperanza Tree tender team doing their job.



Para aquellos interesados en beneficiarse de este programa, se pueden contactar con Ivana Gonzalez a su correo electrónico igonzalez@esperanza.us   o a TreePhilly info@treephilly.org

*Lili Daliessio gerente de Información Comunitaria, en el Programa de Vivienda y Desarrollo Económico de Esperanza.

Renuncia la Comisionada de Policía de Filadelfia con expectativas sin cumplir

La comisionada de policía de Filadelfia, Danielle Outlaw, en Filadelfia el 23 de agosto de 2023. (Foto: AP/Matt Rourke)

La jefa policial de Filadelfia, Danielle Outlaw, dejará el cargo este mes para asumir una posición de liderazgo en la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, informó el pasado martes el alcalde.

Outlaw, la primera mujer negra en comandar una fuerza de 6.500 integrantes, abandona el cargo tras tres años y medio desafiantes.

La pandemia, las protestas por el abuso policial y los altos índices de violencia, aunque se ha registrado una disminución este año.

Danisa Pérez, residente del norte de Filadelfia. «Tal vez esté avergonzada por lo que hizo con la muerte de Eddie Irizarry. Además, creo que no puede lavarse las manos, irse y no asumir ninguna responsabilidad como comisionada de policía de Filadelfia. También es responsable en ese caso porque emitió una declaración falsa sobre Eddie Irizarry».

Outlaw evitó una conferencia de prensa o una aparición pública para discutir sus razones para dejar Filadelfia, pero en una entrevista esta semana con The Inquirer, Outlaw, dijo “Han sucedido tantas cosas simultáneamente”, dijo Outlaw. “Hice lo mejor que pude con lo que tenía y traté de ser honesto, transparente y tomar decisiones”.

Aunque fue contratada para abordar cuestiones derivadas de escándalos centrados en el racismo, el sexismo y el acoso sexual, Outlaw enfrentó también a una numerosa salida del ya escaso personal, ya sea por retiros, o por renuncias.

El Departamento de Policía estableció objetivos para aumentar el número de agentes mujeres y personas de color en un 2 % cada uno, cada año, pero para diciembre del 2022, el departamento no era más diverso que el año en que Outlaw tomó juramento.

Marisa Martínez, del noroeste, comentó: «Como madre, no puedo imaginarme ser los padres y la familia de Irizarry. No podía creer que la comisionada mintiera y ahora dejará atrás su desorden. Si ella era la líder del departamento de policía de Filadelfia en el momento en que mataron a ese joven, también debería ser responsable de sus errores.»

A fines del año pasado, los negros y morenos, constituían el 45% del personal de tiempo completo del departamento, en comparación con el 46% en 2020. Las mujeres representaban el 27% del personal del departamento a finales del año pasado, en comparación con el 30% en 2020.

La salida de la comisionada ha generado opiniones encontradas sobre su mandato, cuestionando decisiones como el uso de gas lacrimógeno por parte de su departamento contra los manifestantes, que le costó a la ciudad $10 millones, y cuestionando si la Policía ha actuado con suficiente urgencia la criminalidad, en especial en donde más urge su intervención, como en el noroeste y norte de la ciudad, y específicamente ante el abandono de Kensington.

El sindicato de agentes de policía ha tenido pocas cosas positivas que decir sobre ella al salir, describiendo su moral como baja y calificándola de líder ausente.

Yessica Wright, del sureste, afirmó: «No podía creer lo que le pasó a ese pobre chico, y ahora la comisionada de policía escapa hacia una mejor oportunidad, dejando a la ciudad en peores condiciones sin respuestas para la comunidad y la familia de Irizarry».

Sin embargo, como encargada de administrar el presupuesto del Departamento de Policía _que recibe más dólares de la ciudad que cualquier otro departamento_ el presupuesto policial creció más del 15% durante su mandato, alcanzando los $856 millones este año fiscal.

El mayor aumento en la asignación presupuestaria del departamento se produjo en 2022, después de que la Orden Fraternal de la Logia de Policía 5 negociara un nuevo contrato que incluía aumentos salariales generales para sus miembros.

El año pasado, el departamento también gastó una cantidad récord en horas extras (más de $100 millones) ya que los oficiales trabajan más horas en medio de un problema de escasez de personal que comenzó en 2020.

Outlaw ha dicho que las dificultades con el reclutamiento fueron el resultado del entorno político y de la percepción de falta de apoyo a la policía después de las protestas provocadas por el asesinato policial de George Floyd en Minneapolis en 2020.

Reyna Navarro, del sur compartió: «No es la primera vez que algo así ha ocurrido en nuestra comunidad; una tragedia causada por la policía. Recuerdo al afroamericano que perdió la vida a manos de un oficial de policía. En este caso, si ella (Danielle Outlaw) estaba al mando del departamento de policía de Filadelfia cuando mataron al joven puertorriqueño, tiene una responsabilidad por mentir sobre lo que realmente sucedió».

Dijo que el problema se vio exacerbado por una norma de 2020 que exigía que la mayoría de los trabajadores municipales vivieran en la ciudad durante un año antes de solicitar un trabajo.

En marzo de 2022, la administración del alcalde Jim Kenney levantó la regla de residencia para los reclutas policiales, lo que permitió al departamento contratar personas fuera de la ciudad. El departamento vio un aumento del 42% en el número de solicitantes este verano. Aun así, eso está lejos de ser suficiente. A principios de 2021, el departamento de policía tenía más de 250 vacantes. Ese número se ha disparado a más de 400.

El departamento tiene aproximadamente 6.500 empleados a pesar de tener un presupuesto de 7.400. Y más de 800 agentes de policía están inscritos en el Plan de Opción de Jubilación Diferida (DROP), lo que significa que tienen intención de jubilarse en los próximos cuatro años.

Menos de seis meses después de tomar juramento, Outlaw publicó un plan de casi 40 páginas que describe un amplio conjunto de objetivos departamentales. Quería aumentar las tasas de resolución de homicidios y tiroteos no fatales al 65% y 30%, respectivamente, pero aún no se han alcanzado.

 LuzSelenia Loeb de Kesington. Me sorprendió mucho enterarme de que la Comisionada Danielle Outlaw está renunciando. Como mujer de minoría que vive en Filadelfia, me enorgullece enormemente tener a una mujer de alto rango en el liderazgo de nuestra ciudad. Las pocas veces que he interactuado con la Comisionada Outlaw, ha demostrado una buena energía y una manera de ser que inspira a los demás. Siempre ha parecido ser directa cuando se trata de los asuntos del PPD, llamando a las situaciones como son, lo cual es muy apreciado. Me entristece que se vaya en un momento en que nuestra ciudad necesita desesperadamente tender puentes entre nuestra comunidad y los oficiales, sin embargo, estoy segura de que ella sabe lo que es mejor para su carrera y para la ciudad, al tomar una decisión tan importante con mucha reflexión y cuidado. Deseo a la Comisionada Outlaw todo lo mejor en sus futuros proyectos y oro para que nuestras comunidades puedan unirse para poner fin a la violencia.”

Las tasas de resolución en lo que va del año (el porcentaje de casos considerados resueltos, generalmente mediante arresto) son del 57,8% para homicidios y del 24,1% para tiroteos no fatales.

Ambas tasas reflejan una mejora constante en los últimos años. En 2020, por ejemplo, las tasas fueron del 42,4% para los homicidios y del 19,2% para los tiroteos.

Aunque la realidad es que cientos de delitos con armas de fuego cada año siguen sin resolverse,  Outlaw a principios de 2022,  implementó una nueva unidad dedicada exclusivamente a investigar tiroteos no fatales. La reestructuración convirtió a Filadelfia en una de las pocas ciudades grandes del país que tiene un grupo de detectives y supervisores enfocados únicamente en investigar ese tipo de delitos, en lugar de agruparlos con robos y otras agresiones.

EL ASESINATO DE EDDIE IRIZARRY

La comisionada ha sido severamente criticada por su actuar en el caso del asesinato de un joven puertorriqueño, a manos de un policía; y por como ha venido enfrentado los señalamientos de la falta de claridad en el caso en el que el oficial mató a tiros en Kensington a Eddie Irizarry, dentro de su automóvil. Inicialmente dio un relato falso de lo sucedido, diciendo que el joven salió de su auto; más tarde Outlaw tuvo que retractarse de la información que dijo los comandantes le habían proporcionado. Iniciado el escándalo despidió al oficial que mato a Eddie,Mark Dial, por insubordinación al no cooperar con la investigación policial.

En una semana se hará publico el video que ya vio la familia Irizarry, donde se espera se despejen las dudas de lo sucedido. La comunidad latina y varios lideres, siguen uniendo sus voces exigiendo que se haga justicia.

Here are a few reactions from different residents in our community regarding Danielle Outlaw’s resignation on September 5th, 2023, as Philadelphia’s police commissioner to take a top security position with the Port Authority of New York and New Jersey:

Danisa Perez, a long-time North Philly resident, said: «Maybe she is embarrassed about what she has done with Eddie Irizary’s death. Also, I think she couldn’t wash her hands, leave, and not take any responsibility as Philadelphia’s police commissioner. She is also responsible in that case because she released a false statement about Eddie Irizarry.»

Marisa Martinez from Northeast Philadelphia commented: «As a mom, I couldn’t imagine being Irizarry’s parents and family. I could not believe that the commissioner lied and now left behind her mess. If she was the leader of Philadelphia’s police department at the moment they killed that young man, she should be accountable for her mistakes too.»

 Yessica Wright from Southwest Philadelphia stated: «I couldn’t believe what happened to that poor kid, and now the police commissioner escapes for a better opportunity, leaving the city worse off without answers for the community and Irizarry’s family.»

 Reyna Navarro from South Philly shared: «This is not the first time that something like this has happened in our community, like a tragedy caused by the police. In the past, it was not even in our community. I remember the African American who lost his life at the hands of a police officer. In this case, if she was leading Philadelphia’s police department when the young Puerto Rican was killed, she has a responsibility for lying about what really happened.»

LuzSelenia Loeb Resident of Old Kensington “I was surprised to learn that Commissioner Danielle Outlaw is resigning. As a minority woman living in Philadelphia, it has made me extremely proud to have such a high-ranking woman in our city’s leadership. The few times I’ve interacted with Commissioner Outlaw, she has had a great energy and way about her that inspires others. She has always seemed to be straightforward when it comes to the business of the PPD in calling situations like they are, which is very much appreciated. I am disheartened that she is leaving at a time when our city is in desperate need of bridging the divide between our community and officers, however I’m sure she knows what is best for her career and the city, to have made such an important decision with much thought and care. I wish Commission Outlaw the best in her future endeavors and pray that our communities can come together to end the violence.”

Philaguetza, el acto generoso de darse

(Foto: Cortesía/Olga Renteria)

Una de las tradiciones más populares del estado mexicano de Oaxaca es La Guelaguetza, cuyo vocablo del zapoteco guendalezaasignifica ofrenda, presente o cumplimiento.

También conocida como “Fiesta de los Lunes del Cerro”, ésta consiste en presentaciones folklóricas, culturales y deportivas en dos lunes del mes de julio. Los hombres y mujeres de las ocho regiones del estado hacen en esta fiesta una ofrenda a los habitantes de la ciudad de Oaxaca que los reciben gustosos. De los Valles Centrales, de La Cañada, del Papaloapan, de La Mixteca, de La Costa, del Istmo de Tehuantepec, de las Sierras Norte y Sierra Sur llegan a ofrendar los productos de la Tierra a sus anfitriones. La primera celebración de la Guelaguetza se llevó a cabo en 1932 en la ciudad capitalina de Oaxaca.

El cantante venezolano Alex Moreno. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Jarabe Mixteco por Flor de Mayo. (Foto: Leticia Roa Nixon)
 

En Filadelfia los oaxaqueños Edgar Ramírez, director ejecutivo de Philatinos y Olga Rentería, asistente ejecutiva de Philatinos Media, fueron los principales organizadores de La Philaguetza, nombre acuñado por el orgulloso mixteco radicado en el sur de la ciudad. El estreno de una remembranza de la celebración oaxaqueña de fama mundial se realizó el 2 de septiembre en el auditorio del museo de Penn. En este primer evento en su género se presentaron 7 grupos folklóricos y el cantante venezolano Alex Moreno quien interpretó con sentimiento algunas canciones oaxaqueñas con su versátil voz.

Isabel Cruz y Edgar Ramírez, director de Philatinos. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Bailable Arriba Pichataro sobre ollas de barro, Alma de México. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Con la gran ayuda de Edgar Ramírez, miembro de Casa Monarca, en años anteriores (2009-2016), el entonces centro de cultura y promoción de tradiciones mexicanas, trajo dos veces representaciones de La Guelaguetza, y se presentaron en el Museo Penn y el Museo Marítimo. En esas ocasiones fueron bailarines oaxaqueños de Putla que pudieron viajar a los Estados Unidos y presentarse en Nueva York, Nueva Jersey y Filadelfia.

Pinotepa Nacional por el Ballet Folklórico Yaretzi. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Diablos de la Mixteca de Nueva York. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Esta vez los grupos que participaron están radicados en diversos lugares de la región. Las Chinas Oaxaqueñas de Bridgeton, Nueva Jersey de la maestra Genoveva Medina; el Ballet Folklórico Yaretzi de Norristown de los maestros Alfredo Navarro y Maribel García; el Folklórico Alma de México de Teresa Ayala; el Folklórico Flor de Mayo de la ciudad de Nueva York, de Saul Vidals; Diablos de la Mixteca de Nueva York de Rigo y Rigo y el Folklórico Ñuuxacun del sur de Filadelfia de la maestra Andrea García quien fue el grupo anfitrión.

En el marco del mes patrio mexicano, el consulado de México gestionó con el Museo Penn para que La Philaguetza se presentará en su auditorio de manera gratuita.

La Guelaguetza representa una actitud o cualidad con la que se nace, el amor al prójimo de cada habitante oaxaqueño hacia sus semejantes, una actitud de compartir la naturaleza, la vida, costumbres y tradiciones ER

En la apertura del evento, Edgar Ramírez dijo, “en su concepción más amplia, La Guelaguetza representa una actitud o cualidad con la que se nace, el amor al prójimo de cada habitante oaxaqueño hacia sus semejantes, una actitud de compartir la naturaleza, la vida, costumbres y tradiciones. Es considerada como la mayor fiesta folklórica del continente americano”.

Las presentadoras Dayesla Ixtli e Isabel Cruz anunciaron cada uno de los 17 números del programa brindando información de cada uno en español e inglés. Isabel es oaxaqueña y colaboró en la coreografía de dos bailables del grupo folklórico Ñuuxacun.

Yaretzi, encabezado por el matrimonio de bailarines profesionales Alfredo Navarro y Maribel García presentó el bailable Pinotepa Nacional.

“Hoy vamos a hacer la presentación oficial del grupo con Pinotepa Nacional del estado de Oaxaca, porque recuerden que también hay Pinotepa Nacional en el estado de Guerrero que también es la región de la Costa Chica colindante entre ambos estados”.

Agregó que en esa región se bailan chilenas. Y que estudiaron las diferentes regiones en la Escuela de la Danza de Guerrero.          

El grupo folklórico Flor de Mayo presentó una versión del “Jarabe Mixteco” que recopiló los pasos de las tres mixtecas; la poblana, la guerrerense y la oaxaqueña.

Felicitas Varela e hijos, grupo folklórico Ñuuxacun. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Betaza por el grupo folklórico Ñuuxacun. (Foto: Leticia Roa Nixon)

El baile de “Flor de Piña” se ha popularizado mucho por la coordinación de las bailarinas que llevan una piña cada una. Ñuuxacun lo ejecutó muy bien.

El bailable michoacano “Arriba Pichataro” de Alma de México causó admiración, pues cada una, de las dos niñas, bailaron descalzas sobre una olla de barro boca abajo con la parte más ancha hacia arriba.

Los Diablos de la Mixteca lucieron sus máscaras, chicotes y chivarras, que son una especie de calzonera sin fondillos, compuesta de dos piernas separadas que se sujetan a la cintura con unas correas. Y se hacen comúnmente de piel de chivo curtida al pelo, y por eso suelen llamarlas chivarras.

Olga Rentería, asistente ejecutiva de Philatinos Media. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Sandunga por grupo folklórico Ñuuxacun. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Como parte de La Philaguetza, el grupo folklórico Yaretzi presentó bailables de los estados mexicanos de Veracruz y Jalisco con motivo del mes patrio, y como preámbulo a la celebración de independencia de México en Penn’s Landing este domingo10 de septiembre.

Oaxaqueños en Estados Unidos

En 2020, de Oaxaca salieron 35,936 personas para vivir en otro país, 93 de cada 100 se fueron a Estados Unidos de América. A nivel nacional se registraron 802,807, de ellos 77 de cada 100 se fueron a Estados Unidos de América. Los grupos étnicos más grandes son los zapotecas y mixtecos, seguidos por los mazatecos, los chinantecos y los mixes.

(Foto: Cortesía/Olga Renteria)

Un llamado a los hispanos para influir en la vida pública

(Foto: Cortesía Yasmine Marina Rivera/Filadefia, PA 4 may 2023)

Se acerca el 15 de septiembre, y con él, el mes de festejos con que toda la nación celebra y pone en vitrina la riqueza cultural y los aportes al país de los inmigrantes hispanos. La fecha le hace un guiño a los países que celebran ese día su independencia: Guatemala, Costa Rica, El Salvador, Honduras y Nicaragua; pero también a México, que lo celebra el 16, y Chile el 18.

Aunque en muchas zonas del país todavía los hispanos de primera o segunda generación puedan sentir que son ciudadanos que no disfrutan de los plenos derechos, lo cierto es que cada vez más la vida, la política, la economía y la demografía de los Estados Unidos, se está tiñendo de colores latinos; ya que las cifras muestran que son la población con mayor nivel de crecimiento en el país. De hecho, los nacimientos de niños de padres hispanos, supera el numero de nuevos inmigrantes latinoamericanos.

En los años 80, el presidente Ronald Reagan intuyó la importancia que estaban ganando los latinos, e impulsó y consiguió aprobar en 1986 la única gran Reforma Migratoria que haya logrado un presidente de la época moderna, lo que le facilitó el camino hacia la ciudadanía a unos 3,5 millones de inmigrantes que hasta ese momento habían sido irregulares.

Los archivos también muestran que para esa época Estados Unidos tenía unos 15 millones de latinos; mientras que según datos de la Oficina del Censo, para julio de 2022 el país registraba 63.7 millones de hispanos; es decir, que en 40 años la población hispana se multiplicó por más de cuatro, siendo hoy el 19.1 por ciento de la población total del país fundado por inmigrantes y que gracias a ellos se ha convertido en el más poderoso del mundo.

Con esas cifras, los latinos se han vuelto hoy el segundo grupo más grande del país después de los blancos, es decir la primera minoría, por delante de los negros y mulatos, que en 2022 llegaban a 40.1 millones.

Si los latinos fueran una república independiente, serían hoy la segunda nación hispana más grande del mundo después de México, y por encima de Colombia o de España, (o la tercera si se incluye a Brasil).

Según datos del Pew Center, entre 2010 y 2020 los latinos han sido responsables por cerca de la mitad de los nacimientos en Estados Unidos, y se han convertido en la colectividad mayoritaria en estados como California y Nuevo México. Y de hecho Texas, Florida y California, reúnen a cerca de la mitad de todos los hispanos del país.

En años recientes estados como las Dakotas han sido los de mayor crecimiento porcentual de hispanos, demostrando cómo su demografía crece y se distribuye por toda la nación. También en Pensilvania se está viviendo un aumento significativo.

Por el lado de la economía, el PIB de los latinos se calcula hoy en unos tres mil millones de dólares, superando la economía global de países como Inglaterra, Francia o México; siendo una potencia mundial que durante la pandemia se ha fortalecido.

Respecto a la política, en los años 80 apenas había habido un alcalde latino en Denver y un gobernador en New Hampshire, las cifras hoy han cambiado drásticamente, pues ya ha habido gobernadores latinos en California, Florida, New México y Nevada; es común que grandes ciudades del sur tengan alcaldes latinos, y en la presente legislatura hay 7 senadores y 39 representantes hispanos, aparte de 3 miembros del gabinete del presidente Biden.

Sin embargo, no se puede cantar victoria, aunque hoy representan casi el 20% de la población; la representación política en comparación todavía es bajísima, ya que según cifras de NALEO, los latinos solo llegan al 2% de oficiales en cargos de elección a nivel nacional.

Esta cifra tan baja implica un llamado expreso a todos los latinos a aumentar su nivel de conciencia política para salir a votar en las próximas elecciones; y no solamente a elegir, sino también, a correr y a competir por los puestos públicos; a poner sus talentos y conocimientos al servicio de sus comunidades. Se necesita este nivel de generosidad y de valentía si se quiere que los números de representación política se acerquen cada vez más al porcentaje que por demografía corresponde.

Una de las mejores maneras de celebrar el Mes de la Herencia Hispana, no solo es acudir a las festividades, y fomentar las buenas tradiciones culturales, y construir redes, es también ejercer el poder económico y político, con actos cotidianos de solidaridad, como por ejemplo consumir en negocios latinos; y también actos de civismo, participando activamente en la organización comunitaria, y dando seguimiento al actuar de las autoridades se eligieron y hacerlas responsables de sus decisiones.