-1.1 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 910

Abolir la ley de preempción es una necesidad crucial

Por
Leticia Roa Nixon
-
Rosalind Pichardo apoya a familiares de víctimas de homicidio. (Foto: Leticia Roa Nixon)

El fondo educativo de la organización Cease Fire PA realizó una conferencia de prensa el 12 de septiembre frente al ayuntamiento de Filadelfia para pedir al Tribunal Supremo de Pensilvania que les den oportunidad a los residentes de la ciudad y Pittsburgh de mostrar en un juicio en el caso Crawford vs Commonwealth que las leyes de preempción* han violado su derecho constitucional de vivir libres de violencia por armas de fuego y probar que dichas ciudades deben estar empoderadas para hacer cumplir ordenanzas de seguridad relativas a armas de fuego.

El término legal de preempción se refiere al desplazamiento de leyes de baja jurisdicción cuando están en conflicto con una jurisdicción más alta.

Si se elimina la preempción o se limita su aplicación, esto permitiría a Filadelfia y a otras ciudades de estado aprobar leyes que requieran un permiso para comprar armas de fuego, así como límites de compras mensuales de las mismas, entre otros cambios que ayuden a prevenir homicidios, tiroteos masivos y suicidios.

Este 13 de septiembre los demandantes de este caso legal presentaron alegatos acerca de la decisión de una corte más baja ante el Tribunal Supremo de Pensilvania.

Esta es la primera vez que la ciudad ha tratado de que el estatuto sea revocado en una base constitucional. Si el Tribunal anula la decisión del tribunal del estado, el caso pasaría a juicio en una corte estatal.

Adam Gerber, director ejecutivo de Cease Fire PA con madres pidiendo justicia. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Si se deroga la ley estatal de preempción esto haría posible que los líderes de Filadelfia aprueben políticas sobre las armas de fuego que el estado ha bloqueado.

Como dijo uno de los oradores, Stanley Crawford, cuyo hijo William Aboaje Samir Crawford fue asesinado en 2018, afirma, “si el concederle a Filadelfia el derecho de tener sus propias leyes acerca de las armas de fuego salva vidas, el Tribunal debe hacerlo, el no hacerlo demostraría que nuestro gobierno ha perdido su humanidad”.

Precisó “no estamos en contra de que se vendan armas de fuego, lo que estamos pidiendo es que los dueños sean responsables de las mismas y reporten cuando han sido perdidas o robadas”, entre otras responsabilidades.

Más de 10 familiares asistieron a la conferencia de prensa a dar testimonio. (Foto: Leticia Roa Nixon)

La activista puertorriqueña Rosalind “Roz” Pichardo, fundadora de la organización sin fines de lucro “Operation Save Our City” que apoya a víctimas de homicidio, estuvo presente y dio su testimonio de sobreviviente. De igual manera, madres y padres familiares asesinados hablaron del dolor que no termina y su determinación de seguir luchando para prevenir homicidios, la mayoría no resueltos.

Tanto en el año 2021 como el 2022, la tasa de homicidios de la ciudad superó los 500 asesinatos.

* Preemption- Una de las consecuencias del principio de primacía en las relaciones internormativas que impide que mientras está vigente una norma que goce de primacía, dictada por el legislativo federal, puedan aprobarse o seguirse aplicando otras dictadas por los parlamentos de los Estados miembros de la federación.

El huracán Lee se aleja del Caribe y va hacia el Atlántico canadiense

Por
Associated Press
-
En esta imagen de satélite proporcionada por la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) a través de la NASA, el huracán Lee continúa la lenta trayectoria por el océano Atlántico, el martes 12 de septiembre de 2023. (Foto: AP/NOAA/NASA)

El huracán Lee comenzó a virar el miércoles para alejarse del norte del Caribe y puso rumbo a la costa canadiense del Atlántico provocando enormes olas a su paso.

La tormenta de categoría 3 se encontraba por la mañana 695 kilómetros (430 millas) al sur-suroeste de las Bermudas. Tenía vientos de hasta 185 kilómetros por hora (115 millas por hora) y se desplazaba hacia el norte-noroeste a 9 km/h (6 mph).

Se esperaba que Lee pasara justo al oeste de las Bermudas, lo que provocó un aviso por tormenta tropical para las islas. Los meteorólogos advirtieron de vientos y aguaceros en el archipiélago a partir del miércoles por la tarde o el jueves por la mañana.

Las previsiones apuntaban a que Lee siguiera hacia el norte y perdiera fuerza al pasar por aguas más frías antes de posiblemente tocar tierra el fin de semana en Nueva Escocia, Canadá, tal vez como tormenta tropical.

“Se prevé un lento debilitamiento durante los próximos días, sin embargo, es probable que Lee siga siendo un gran y peligroso huracán durante el fin de semana”, según el Centro Nacional de Huracanes. “La transición postropical esperada de Lee no reducirá los posibles impactos de viento, lluvia e inundaciones costeras en Nueva Inglaterra y el Atlántico canadiense debido al amplio alcance de vientos del sistema”.

Los vientos con fuerza de huracán se extendían hasta 185 kilómetros (115 millas) desde el centro del meteoro, mientras que sus vientos con fuerza de tormenta tropical llegaban a 390 km (240 millas), indicó el centro.

Los meteorólogos advirtieron de corrientes peligrosas en las Antillas Menores, las Islas Vírgenes británicas y estadounidenses, Puerto Rico, La Española, las islas de Turcas y Caicos, las Bahamas, las Bermudas y partes de la costa sureste de Estados Unidos. Se esperaba que las condiciones se extendieran a la costa este de Estados Unidos y la costa atlántica de Canadá en los próximos días.

Mientras tanto, el huracán Margot se movía el miércoles por aguas abiertas del Atlántico. Se encontraba 1.270 km (790 millas) al oeste suroeste de las Azores, con vientos máximos sostenidos de 140 km/h (85 mph). Se desplazaba hacia el norte a 19 km/h (12 mph) y se esperaba que se mantuviera en alta mar.

Margot es la 13ra tormenta con nombre de la temporada de huracanes del Atlántico, que dura entre el 1 de junio y el 30 de noviembre y alcanzó su apogeo el domingo.

La Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos pronostica que este año habrá entre 14 y 21 tormentas con nombre, de las cuales entre 6 y 11 se convertirán en huracanes. De ellos, se calcula que de dos a cinco se volverán huracanes de categoría 3 o superior.

Por qué los CDC recomiendan el nuevo refuerzo contra covid para todos

Por
Arthur Allen/KFF Health News
-
(Foto: Ilustrativa/Pexels)

Un panel federal de expertos recomendó el martes 12 de septiembre que todas las personas desde los 6 meses en adelante reciban el nuevo refuerzo contra covid-19. Estiman que la vacunación universal podría prevenir 100,000 hospitalizaciones adicionales cada año, en comparación con vacunar solo a las personas de edad avanzada.

El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) votó 13-1 a favor de la moción después de meses de debate sobre si limitar los refuerzos a grupos de alto riesgo.

Un día antes, la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) aprobó la nueva dosis de refuerzo, afirmando que era segura y eficaz para proteger contra las variantes de covid-19 que circulan actualmente en los Estados Unidos.

Después de que se lanzara el refuerzo anterior en 2022, solo el 17% de la población lo recibió, en comparación con aproximadamente la mitad de la nación que recibió la primera dosis de refuerzo en el otoño de 2021.

El cansancio pandémico y la evidencia de que las vacunas no siempre evitan las infecciones por covid-19 jugaron un rol.

Sin embargo, aquellos que se vacunaron tuvieron mucho menos riesgo de enfermarse gravemente o morir, según los datos presentados en la reunión del martes.

El virus a veces causa enfermedad grave incluso en personas sin afecciones subyacentes, provocando más muertes en niños que otras enfermedades prevenibles por vacunas como la varicela, antes de que se recomendara universalmente la vacuna contra este patógeno.

Los datos de los CDC muestran que el número de pacientes hospitalizados con covid-19 ha aumentado un poco en las últimas semanas, y los expertos en enfermedades infecciosas anticipan un alza más adelante en el otoño y el invierno.

Moderna y Pfizer junto con su socio alemán, BioNTech, fabrican las dosis, que costarán hasta $130. Han lanzado campañas de marketing nacionales para fomentar la vacunación. El comité asesor pospuso una decisión sobre una tercera dosis de refuerzo, producida por Novavax, porque la FDA aún no la ha aprobado.

Esto es lo que hay que saber:

¿Quién debe recibir la dosis de refuerzo contra covid-19?

Los CDC aconsejan que todos, desde los 6 meses, la reciban, por el beneficio común. Aquellos con mayor riesgo de enfermedad grave incluyen a bebés y niños pequeños, adultos mayores, mujeres embarazadas y personas con afecciones de salud crónicas, incluyendo la obesidad.

Los riesgos son menores, aunque no nulos, para todos los demás. Se sabe que las vacunas tienden a prevenir la infección en la mayoría de las personas solo durante unos meses. Pero hacen un buen trabajo al prevenir la hospitalización y la muerte, y, disminuyendo las infecciones, pueden frenar la propagación de la enfermedad entre los más vulnerables, cuyos sistemas inmunes pueden ser demasiado débiles para generar una buena respuesta a la vacuna.

Pablo Sánchez, profesor de pediatría en la Universidad Estatal de Ohio y el único disidente en el panel de los CDC, dijo que le preocupaba que las dosis de refuerzo no se hubieran probado lo suficiente, especialmente en niños.

La cepa de la vacuna en las nuevas dosis de refuerzo se aprobó solo en junio, por lo que casi todas las pruebas se hicieron en ratones o monos. Sin embargo, vacunas casi idénticas se han administrado de manera segura a miles de millones de personas en todo el mundo.

¿Cuándo deberías recibirlo?

Los fabricantes de la vacuna dicen que comenzarán a distribuirla la semana del 11 de septiembre. Si estás en un grupo de alto riesgo y no has sido vacunado o has tenido covid en los últimos dos meses, podrías recibirlo de inmediato, según John Moore, experto en inmunología de la Facultad de Medicina Weill Cornell.

Si planeas viajar en esta temporada de vacaciones, Moore sugiere que esperes hasta finales de octubre o principios de noviembre para maximizar el período en el que la protección inducida por la vacuna sigue siendo alta.

¿Quién pagará por las dosis?

Cuando el ACIP recomienda una vacuna para niños, el gobierno está legalmente obligado a garantizar la cobertura gratuita para los niños, y lo mismo se aplica a la cobertura de seguros comerciales para vacunas de adultos.

Para los 25 a 30 millones de adultos sin seguro, el gobierno federal creó el Bridge Access Program,  que pagará por las dosis en centros de salud rurales y comunitarios, así como en Walgreens, CVS y algunas farmacias independientes

Los fabricantes acordaron donar algunas de las dosis, según funcionarios de los CDC.

¿Funcionará esta nueva dosis de refuerzo contra las variantes actuales de covid-19?

Debería. Más del 90% de las cepas que circulan actualmente están estrechamente relacionadas con la variante seleccionada para la dosis de refuerzo a principios de este año, y los estudios mostraron que las vacunas producían suficientes anticuerpos contra la mayoría de ellas.

Las dosis también parecieron generar una buena respuesta inmune contra una cepa divergente que inicialmente preocupaba a las personas, llamada BA.2.86. En la actualidad, esa cepa representa menos del 1% de los casos.

¿Por qué algunos médicos no están entusiasmados con la dosis de refuerzo?

La experiencia con las vacunas contra covid-19 ha demostrado que su protección contra la hospitalización y la muerte dura más que su protección contra la enfermedad, que disminuye relativamente rápido, y esto ha generado escepticismo.

La mayoría de las personas en el país han tenido covid y la mayoría se vacunó al menos una vez, lo que en conjunto suele ser suficiente para prevenir enfermedades graves, si no infecciones, en la mayoría de las personas.

Además, muchos médicos creen que el enfoque debería estar en vacunar a quienes realmente están en riesgo.

Con la nueva dosis de refuerzo, más las vacunas contra la gripe y el virus respiratorio sincitial (VRS), ¿cuántas dosis debo esperar recibir este otoño?

Las personas tienden a enfermarse a finales del otoño porque pasan más tiempo en interiores y pueden viajar y reunirse en grupos familiares grandes. Este otoño, por primera vez, hay una vacuna contra el VRS para adultos mayores.

Kathryn Edwards, pediatra de 75 años de la Universidad de Vanderbilt, planea recibir las tres dosis, pero «probablemente no todas juntas», dijo.

Covid-19 «puede tener un impacto» y algunas de las vacunas contra el VRS y la gripe recomendadas para mayores de 65 años también pueden causar dolor en el brazo y, a veces, fiebre u otros síntomas.

Un dato reciente que surgió de un análisis reveló que las personas que recibieron las vacunas contra la gripe y covid-19 juntas podrían tener un riesgo ligeramente mayor de accidente cerebrovascular. Esa conexión parece haber desaparecido después de un estudio posterior, pero aún podría ser más seguro no recibirlas juntas.

Pfizer y Moderna están probando vacunas combinadas, con la primera vacuna contra la gripe y covid-19 disponible a partir del próximo año.

¿Se ha utilizado esta versión de la dosis de refuerzo en otras partes del mundo?

No, aunque la vacuna de Pfizer ha sido aprobada en la Unión Europea, Japón y Corea del Sur, y Moderna ha obtenido la aprobación en Japón y Canadá. Los lanzamientos comenzarán en Estados Unidos y otros países esta semana.

A diferencia de períodos anteriores de la pandemia, es poco probable que haya mandatos para la dosis de refuerzo. Pero «es importante que las personas tengan acceso a la vacuna si la quieren», dijo Beth Bell, miembro del panel y profesora de salud pública en la Universidad de Washington. «Dicho esto, está claro que el riesgo no es igual, y el mensaje debe aclarar que muchas personas mayores y personas con afecciones subyacentes están muriendo y realmente necesitan una dosis de refuerzo», dijo.

Sarah Long, miembro del ACIP y pediatra en el Hospital Infantil de Philadelphia, votó a favor de una recomendación universal pero dijo que le preocupaba que no fuera suficiente. «Creo que la recomendaremos y nadie la recibirá», dijo. «Las personas que más la necesitan no la recibirán».

Esta historia fue producida por KFF Health News, una redacción nacional enfocada en el tratamiento en profundidad de temas de salud, que es uno de los principales programas de KFF, la fuente independiente de investigación de políticas de salud, encuestas y periodismo.

Cómo evitar las muertes infantiles protegiendo el sueño seguro del bebé

Por
Colleen DeGuzman
-
Temple Women
(Foto: Ilustrativa/Pexels)

Samuel Hanke es cardiólogo pediátrico en Cincinnati, pero cuando le preguntas por su título dice: «Lo más importante es que soy el padre de Charlie».

Hanke recuerda la noche de hace 13 años en la que Charlie, que entonces tenía 3 semanas, estaba más inquieto de lo normal, así que lo tomó en brazos para calmarlo y que volviera a dormirse. Con Charlie aún en brazos, se sentó en el sofá, encendió la tele y se quedó dormido.

«Estábamos pecho con pecho, como se ve a menudo en las fotos», dijo Hanke. Pero no se dio cuenta de que Charlie tenía las vías respiratorias obstruidas. Demasiado pequeño para girar la cabeza y demasiado apretado para llorar, Charlie murió en silencio. A la mañana siguiente, Hanke despertó a la peor de las pesadillas. Los años de estudios de medicina no bastaron para evitar que Hanke perdiera a Charlie por asfixia accidental.

El síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL), un término muy conocido que describe las muertes inexplicables, pero naturales, de lactantes debidas a una anomalía o vulnerabilidad médica desconocida, es la principal causa de muerte inesperada de lactantes en Estados Unidos. Durante mucho tiempo ha sido uno de los mayores temores de los padres primerizos.

Las tasas de SMSL han disminuido desde la década de 1990, pero otra causa de muerte infantil —la asfixia o estrangulamiento accidental— también ha sido un problema persistente. En la última década, la tasa nacional ha oscilado entre 20 y 25 muertes infantiles por cada 100,000 nacidos vivos, lo que supone alrededor de una quinta parte de todas las muertes infantiles inesperadas, según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC). Según expertos, las asfixias y estrangulaciones accidentales no son necesariamente más frecuentes, sino que los equipos de revisión de muertes han mejorado en la identificación de las causas.

Y la tendencia se mantiene a pesar de décadas de campañas de información pública pidiéndoles a los padres que tomen medidas para mantener seguros a sus bebés mientras duermen.

A mediados de los 90, el Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano (NICHD) lanzó la campaña «Back to Sleep», para enseñar a los padres a acostar a los bebés boca arriba para dormir.

«Los resultados de ‘Back to Sleep’ fueron tremendos», afirmó Alison Jacobson, directora ejecutiva de First Candle, una organización sin fines de lucro de Connecticut dedicada a la educación sobre el sueño seguro. Según los CDC, las muertes inesperadas de lactantes se redujeron en un 40% respecto a los niveles de 1990, antes del lanzamiento de la campaña. «Pero luego se estancó», añadió Jacobson.

Con el tiempo, el NICHD amplió este mensaje con otras formas de limitar los riesgos más allá de la posición en la que duerme el bebé, con la iniciativa «Safe to Sleep» (Seguro al Dormir).

Algunas advertencias claras: los bebés no deben dormir con mantas, peluches o protectores que «puedan provocar asfixia o estrangulamiento», dijo Samantha St. John, coordinadora del programa del Sistema de Atención Médica Infantil Cook en Fort Worth, Texas. También deben dormir en cunas o moisés, no en camas con hermanos o en brazos de los padres.

Pero estos mensajes de salud pública —a los que contradicen las fotos y los videos que circulan en películas y redes sociales— no siempre encuentran eco. Por ejemplo, las fotos profesionales de bebés suelen mostrarlos durmiendo plácidamente rodeados de peluches y mantas. St. John agrega que a veces los padres tienen ideas preconcebidas de cómo deben decorarse los espacios para dormir de los bebés. «Cuando uno piensa en cunas, cuartos infantiles y cosas así, se imagina las fotos de las revistas», explicó St. John. «Y son fotos preciosas, pero no mantienen seguro a tu bebé».

St. John señaló que muchos padres saben que los bebés deben estar boca arriba para dormir, pero las advertencias sobre el estrangulamiento con mantas, o la asfixia por compartir la cama con ellos a veces se pasan por alto.

Por ejemplo, los padres primerizos, sobre todo los solteros, son más propensos a dormirse accidentalmente con sus bebés por agotamiento, dijo Emily Miller, neonatóloga del Hospital Infantil de Cincinnati.

La idea de que dormir con el bebé es peligroso también puede ser contraria al instinto de los padres primerizos. «Creemos que estar cerca de ellos, poder verlos, poder tocarlos y sentir que respiran es la mejor forma de protegerlos y mantenerlos a salvo», afirmó Miller, que también es profesora en el Departamento de Pediatría de la Universidad de Cincinnati.

Organizaciones de todo el país trabajan para ayudar a los padres a comprender mejor los verdaderos riesgos. Hanke y su esposa canalizaron su dolor en Charlie’s Kids, una organización sin fines de lucro centrada en las prácticas de sueño seguras para los bebés. Los Hanke también escribieron un libro, «Sleep Baby, Safe and Snug», del que se han vendido unos 5 millones de ejemplares. Los beneficios se destinan a continuar su labor educativa.

En Ohio, donde tiene su sede Charlie’s Kids, se produjeron en 2020 146 muertes súbitas e inesperadas de lactantes, una clasificación que incluye SMSL, asfixia y estrangulamiento accidentales, y otros casos cuya causa es indeterminada. Eso es aproximadamente una muerte por cada 1,000 nacidos vivos, según el Departamento de Salud del estado. El 36% de esas muertes se atribuyeron a asfixia o estrangulamiento accidentales. A nivel nacional, la tasa de estas muertes inexplicables ha bajado desde la década de 1990, pero, según los CDC, persisten importantes diferencias raciales y étnicas.

Los riesgos de asfixia accidental de un bebé son, en muchos aspectos, situacionales, y a menudo afectan a las personas que se encuentran en el extremo inferior de la escala de ingresos y tienden a vivir en espacios reducidos. Las personas que viven en un apartamento pequeño o en un motel suelen compartir espacio para dormir, explicó St John.

El condado de Tarrant tiene una de las tasas más altas de Texas de muertes infantiles —de tres a cuatro cada mes— atribuidas a la asfixia accidental.

Por ello, organizaciones como Alliance for Children del condado de Tarrant, que atiende a Fort Worth y partes de Dallas, han estado proporcionando gratis moisés y cunas a quienes los necesitan.

Los representantes del condado hablaron durante la reunión del Equipo de Revisión de Muertes Infantiles del estado, en mayo, y se centraron en la prevalencia de muertes infantiles relacionadas con la asfixia accidental. Durante la última década, los datos muestran que el condado ha promediado 1,05 muertes súbitas inesperadas de lactantes por cada 1,000 nacimientos, cifra superior a las medias estatal y nacional de 0,85 y 0,93, respectivamente.

Durante un período de 15 meses desde 2022, Cook Children’s Medical Center registró 30 bebés que nacieron allí y que murieron después de salir del hospital, debido a entornos inseguros para dormir.

A veces, las decisiones de los padres se basan en temores que provienen de sus entornos. «Los padres dirán: ‘Llevo a mi bebé a la cama porque tengo miedo de que entren disparos por la ventana, y así es como mantengo seguro a mi bebé’ o ‘Tengo miedo de que las ratas se metan en la cuna'», dijo Jacobson, de First Candle.

Jacobson comprende estos temores, pero insiste en la necesidad real del sueño seguro.

La clave para educar a los padres es empezar cuando aún están esperando un bebé, porque reciben «demasiada información» en las primeras 24 o 48 horas tras el parto, explicó Sanjuanita Garza-Cox, especialista en neonatología y perinatalidad del Methodist Children’s Hospital de San Antonio. Garza-Cox también es miembro del Equipo de Revisión de Muertes Infantiles del condado de Bexar.

Y una vez nacida la criatura, el mensaje debe continuar. En Connecticut, por ejemplo, First Candle organiza conversaciones mensuales en vecindarios que reúnen a padres primerizos con doulas, asesores de lactancia y otros cuidadores para hablar del sueño seguro y la lactancia materna.

Y tanto el condado de Tarrant como el de Bexar han desplegado anuncios en buses y paradas de autobús para llegar a los padres en situación de riesgo y a otros cuidadores, como hijos, familiares y amigos. Los padres están muy ocupados, dijo Garza-Cox. «Y a veces, otros niños y niñas son los que cuidan al bebé».

Esta historia fue producida por KFF Health News, una redacción nacional enfocada en el tratamiento en profundidad de temas de salud, que es uno de los principales programas de KFF, la fuente independiente de investigación de políticas de salud, encuestas y periodismo.

Señales aéreas de calor y un perro de ICE logran captura de Danelo Souza Cavalcante

Por
Impacto
-
Cavalcante fue arrestado con un amplio dispositivo de seguridad y las imágenes ofrecidas por los medios lo mostraron esposado con las manos en la espalda antes de ser introducido en un camión policial y con ropa distinta a la que llevaba en las últimas fotografías oficiales.

El fugitivo estuvo 14 días merodeando las inmediaciones de la prision de la que escapó trando de cumplir una condena de vida en prisión.

ACTUALIZACIÓN

POTTSTOWN, PENSILVANIA, EE.UU. — Un asesino brasileño, prófugo de la justicia de Pensilvania, fue capturado el miércoles tras eludir a cientos de perseguidores durante dos semanas. Danelo Souza Cavalcante se ocultó en zonas boscosas, robó comida en viviendas suburbanas, un rifle de un garaje y un vehículo y modificó su aspecto, dijeron las autoridades.

Cavalcante fue detenido «sin disparos» y ningún policía resultó herido en la operación, confirmó el gobernador Josh Shapiro. “Poco después de las 8 am, fue capturado”, anunció Shapiro, acompañado de funcionarios de los gobiernos estatal, del condado y federal. «Gracias a Dios no hubo heridos ni entre las autoridades ni entre el público».

Un perímetro cerrado, la señal de un avión que detectó calor y un perro de la Patrulal Fronteriza (ICE) fueron claves para dar con el reo fugitivo Danelo.

Todo comenzó entrada la medianoche cuando la alarma de una vivienda en el perímetro se encendió alertando a las autoridades. Un equipo de uniformados peinó esa área sin hallar al fugitivo, pero continuaron las labores con la asistencia del avión. «Desafortunadamente tuvimos tormentas por la noche y el avión no pudo seguir transmitiendo la señal de calor, pero los hombres y mujeres dedicados a ese perímetro tomaron la determinación de permaner allí para no perderle la pista a Cavalcante», destacó el teniente coronal George Bivens de la Policía Estatal de Pensilvania.

Una vez amaneció, según Bivens, el avión regresó al aire y «Cavalcante estaba acorralado sin darse cuenta». Al parecer soltaron un perro K-9 de ICE quien dio con el individuo, de 34 años, y hasta lo mordió, por eso es que sostuvo una herida en el rostro que fue tratada por personal médico de la uniformada.

“Pudieron moverse muy silenciosamente. Tenían el elemento sorpresa. Cavalcante no se dio cuenta de que estaba rodeado hasta que eso ocurrió”, dijo Bivens.

El prisionero fue transportado a una instalación correccional en Avondale para ser interrogado con intérpretes y más trade ingresado a una prisión del estado de máxima seguridad para cumplir con la condena de vida.

El detenido vestía con pantalones largos oscuros de la prision y una sudadera de los Philadelphia Eagles. Imágenes aéreas mostraron el vehículo blindado que transportaba a Cavalcante llegando al cuartel de la Policía Estatal de Pensilvania en Avondale.

Un puñado de agentes salieron de la parte trasera del vehículo y rápidamente lo condujeron al interior del edificio. Estaba esposado y envuelto en lo que parecía ser una manta térmica.

El gobernador Josh Shapiro dijo que «estoy orgulloso de la labor colectiva que pudimos lograr con el equipo de varias agencias. Creo que esto fue un ejemplo para todos, que si nos proponemos enfocarnos en un mismo objetivo, podemos lograr lo que sea. Agradezco a todos los uniformados quienes laboraron largas horas en este operativo».

Calavalcante se fugó de la cárcel de Chester County el pasado 31 de agosto temprano en la mañana escalando una pared del penal en la zona al aire libre de ejercicios. No fue hasta una hora más tarde que se percataron por el conteo que no estaba en la instalación correccional. Por dos semanas las autoridades crearon perímetros e utilizaron tecnología táctica para dar con el prófugo quien se internó mayormente de día en la zona boscosa de la zona y de noche salió para hacerse de recursos para seguir sobreviviendo.

Cavalcante había sido visto en las últimas horas al sur de municipio de Coventry y las fuerzas del orden habían solicitado a la población de la zona que cerrara bien sus domicilios, negocios y propiedades y llamara al 911 si lo localizaban.

Cavalcante fue arrestado con un amplio dispositivo de seguridad y las imágenes ofrecidas por los medios lo mostraron esposado con las manos en la espalda antes de ser introducido en un camión policial y con ropa distinta a la que llevaba en las últimas fotografías oficiales.

El teniente coronel George Bivens de la Policía Estatal de Pensilvania había alertado este martes de que era «extremadamente peligroso» y de que pensaban que estaba armado.

Autoridades de seguridad de Pensilvania informan sobre el caso de Danelo Souza Cavalcante, quien se fugó de prisión el pasado 31 agosto, en Chester, el 12 de septiembre de 2023. (Tom Gralish/The Philadelphia Inquirer vía AP)

Cavalcante, de 34 años y nacido en Brasil, se escapó el 31 de agosto de la prisión del condado de Chester en Pocopson Township, en el sureste de Pensilvania. Ahí estaba a la espera de ser trasladado a una cárcel estatal tras ser condenado el pasado 22 de agosto por matar a su novia, Deborah Brandao, en abril de 2021 en la casa que compartían. El hombre también estaba buscado por un caso de homicidio en Brasil que se remonta a 2017.

Al menos medio millar de efectivos policiales se encontraban buscando al prófugo, en una operación en la que participaron efectivos de la Policía Estatal de Pensilvania, los Alguaciles Federales, la Oficina Federal de Investigaciones y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos.

Su búsqueda llevó al arresto de su hermana y a su posible deportación, según confirmó el pasado domingo Bivens.

No se sabe de una eventual ayuda que sus familiares le puedan estar prestando, pero apuntó entonces en una conferencia de prensa que la detención de la hermana era una medida de cara a «minimizar o eliminar» cualquier apoyo.

Cavalcante había sido visto estos días últimos en distintas localizaciones y en su huida robó una furgoneta blanca que abandonó posteriormente. La Policía había establecido varios perímetros de seguridad, de los que había conseguido escapar hasta hoy.

El fugitivo se escapó de la cárcel trepando entre dos paredes del patio de ejercicio, como si fuera un cangrejo. En el vídeo difundido se ve al hombre apoyar sus brazos y piernas a ambos lados de las paredes y avanzar poco a poco hasta que desaparece del plano.

La fuga de Cavalcante fue noticia de primera plana en Brasil, donde los fiscales del estado de Tocantins dicen que está acusado de “doble homicidio agravado” por el asesinato en 2017 de Válter Júnior Moreira dos Reis en el municipio de Figueiropolis. Las autoridades dicen que la víctima le debía dinero por la reparación de un vehículo.

Las autoridades de Pensilvania transmitieron una grabación en que la madre de Cavalcante, en portugués, implora a su hijo que se entregue pacíficamente.

Unos 500 agentes de las agencias del orden fueron necesarios para participar en este operativo en una zona de unos 13 kilómetros cuadrados (8 a 10 millas cuadradas) en una parte distinta del condado Chester, a unos 50 kilómetros (30 millas) al noroeste de Filadelfia.

Escaped murderer Danelo Cavalcante has been arrested in Pennsylvania

Por
Associated Press
-
Law enforcement officers ride by a roadblock as the search for escaped convict Danelo Cavalcante continues in Pottstown, Pa., Tuesday, Sept. 12, 2023. (AP Photo/Matt Rourke)

UPDATE

POTTSTOWN, Pa. (AP) — A murderer who brazenly escaped from a Pennsylvania jail was captured Wednesday in the woods by a team of tactical officers, bringing an end to a search that terrified residents as the fugitive broke into homes for food, changed his appearance, and stole a van and rifle during two weeks on the run.

Danelo Souza Cavalcante’s heat signal was picked up around 1 a.m. from a thermal imaging plane, but storms prevented teams from continuing to track him until the morning, Pennsylvania State Police Lt. Col. George Bivens said. In the meantime, tactical teams secured the area, and later moved in with search dogs, Bivens said at a news conference.

“The were able to move in very quietly. They had the element of surprise,» Bivens said. “Cavalcante did not realize he was surrounded until that had occurred.”

Cavalcante — still armed with the rifle — tried to escape by crawling through thick underbrush, Bivens said, and he continued to resist as he was taken into custody after 8 a.m. He was bitten on the scalp by a police dog and suffered a minor wound, he said. No shots were fired.

“He was desperate, and it was just a matter of time,” said Gov. Josh Shapiro.

State police had announced Cavalcante’s capture on social media earlier Wednesday, as the search entered its 14th day. The attorney general’s office said Cavalcante will be arraigned on a felony escape charge.

Aerial footage from WPVI-TV news showed an armored vehicle with Cavalcante arriving at the Pennsylvania State Police barracks at Avondale. A handful of officers pulled from the back of the vehicle and quickly led him into the building. He was handcuffed and wrapped in what appeared to be a thermal blanket. Bivens said investigators would try to interview him about his time on the run before taking him to a state prison.

The end to the search for Cavalcante, 34, unfolded just beyond Philadelphia’s heavily populated suburbs, in an area of woods, rolling farmland and a county park. Police brought in hundreds of heavily armed law enforcement personnel with dogs, armored carriers, horses, and helicopters that circled overhead.

The search forced schools to close right at the start of the academic year, led to warnings for homeowners to lock their doors, and blocked roads over the busy Labor Day weekend. Overnight into Wednesday, heavily armed law enforcement officers searched for the fugitive through downpours and thunder.

Cavalcante escaped from the Chester County jail in southeastern Pennsylvania on Aug. 31 by crab-walking up between two walls that were topped with razor wire, then jumping from the roof and dashing away. He had been awaiting transfer to state prison after being sentenced days earlier for fatally stabbing his girlfriend, and is wanted in connection with another killing in Brazil.

Authorities said over the weekend that Cavalcante had slipped out of the initial search area, shaved and changed his clothing, stole a vehicle to travel miles to seek aid from former co-workers in the northern part of the county, and then abandoned the vehicle, at least in part because it was low on fuel.

Authorities have declined to say how they think Cavalcante slipped out of the first search area, and officials have pushed back against questions about whether they blew a chance to catch him.

Then, late Monday, a motorist alerted police to a man matching Cavalcante’s description crouching in the darkness along a line of trees near a road in northern Chester County. Police found footprints and tracked them to the prison shoes identical to those Cavalcante had been wearing. A pair of work boots was reported stolen from a porch nearby.

State police said they believe he was looking for a place to hide when he saw an open garage. There, he stole a .22-caliber rifle and ammunition, and fled when the homeowner who was in the garage drew a pistol and shot at him several times, state police said.

That led hundreds of law enforcement personnel to search an area of about 8 to 10 square miles near South Coventry Township, roughly 30 miles northwest (50 kilometers) of Philadelphia.

Cavalcante’s escape was big news in Brazil, where prosecutors in Tocantins state say he is accused of “double qualified homicide” in the 2017 slaying of Válter Júnior Moreira dos Reis in the municipality of Figueiropolis, which authorities say was over a debt the victim owed him in connection with repair of a vehicle.

Pennsylvania authorities even broadcast a recording of Cavalcante’s mother speaking in Portuguese imploring him to surrender peacefully.

Cavalcante received a life sentence in Pennsylvania in August for killing his ex-girlfriend, Deborah Brandao, in front of her children in 2021. Prosecutors say he murdered her to stop her from telling police he was wanted in the Brazil killing. He had been arrested in Virginia after Brandao’s killing, and authorities say they believe he was trying to return to Brazil.

The prison tower guard on duty when Cavalcante escaped was fired. The escape went undetected for more than an hour until guards took a headcount.

Taylor Swift, Karol G y Shakira ganan en los Premios MTV

Por
Associated Press
-
Taylor Swift recibe el premio a mejor pop por "Anti-Hero" en los Premios MTV a los videos musicales el martes 12 de septiembre de 2023 en el Prudential Center en Newark, Nueva Jersey. Joey Fatone, centro, y Lance Bass ven desde la derecha. (Foto: AP/Charles Sykes/Invision)

En los Premios MTV a los Videos Musicales (VMA por sus siglas en inglés) de 2023, hubo muchas sorpresas: la maestra de ceremonias Nicki Minaj interpretó su más reciente sencillo, la soñadora canción “Last Time I Saw You”, antes de cambiar a un adelanto de un nuevo y ardiente corte de trap de su tan esperado álbum “Pink Friday 2”.

“No me parezco en nada a ti”, rapeó, “estoy en otro nivel”.

Esa no fue la única noticia inesperada: en la primera media hora, la boy band NSYNC se reunió en el escenario para presentar el primer premio al mejor vídeo pop, que fue para Taylor Swift.

En trajes coordinados, Justin Timberlake, Joey Fatone, Lance Bass, Chris Kirkpatrick y JC Chasez compartieron escenario con Swift. Bass le entregó a Swift un brazalete de la amistad, tal como lo hacen los fans en los conciertos de la superestrella. “Son la personificación del pop”, dijo Swift al grupo.

La estrella regresó al escenario más tarde en la primera hora del programa para recoger el trofeo de canción del año por “Anti-Hero”.

Shakira recibió el premio Video Vanguard e interpretó un increíble popurrí bilingüe de sus décadas de éxitos con temas como “She Wolf”, su colaboración con Rauw Alejandro “Te felicito”, la viral “Shakira: Bzrp Music Sessions, vol. 53” con Bizarrap entre ellos, en un número presentado por su colaborador de “Hips Don’t Lie”, Wyclef Jean.

Shakira recibe el premi Video Vanguard en los Premios MTV a los Videos Musicales el martes 12 de septiembre de 2023 en el Prudential Center en Newark, Nueva Jersey. (Foto: AP/Charles Sykes/Invision)

“MTV gracias por ser una parte tan importante de mi carrera desde que tenía apenas 18 años”, dijo Shakira. “Mis fans que siempre, siempre me apoyan en las buenas y en las malas. Muchas gracias por ser mi ejército y ayudarme a pelear todas mis batallas”.

“Esto es para ustedes mi gente, mi gente latinoamericana, dentro y fuera de este país. Gracias por inspirarme y por inyectarme tanta fuerza y tantas ganas de seguir adelante, los quiero muchísimo”, dijo Shakira en español al final de su discurso de agradecimiento, en el que habló principalmente en inglés y también dedicó palabras seres queridos.

Los galardonados anteriores con el premio incluyen a Beyoncé, Nicki Minaj, Madonna, Janet Jackson, Jennifer Lopez, Rihanna y Missy Elliott.

No fue la única ocasión que Shakira subió al escenario por un premio, su canción para el álbum “Mañana será bonito” de Karol G “TQG” se llevó el premio a mejor colaboración.

“Sólo quiero decir tres cosas, ¡que viva Barranquilla, que viva Medallo (Medellín) y que viva Colombia!”, dijo Shakira en español al subir al escenario por el premio.

“Si colaborar con la legendaria Shakira había sido impresionante”, dijo Karol G. “¡Tener un premio con ella es otra cosa de otro planeta!”

Karol G durante su número musical en los Premios MTV a los Videos Musicales el martes 12 de septiembre de 2023 en el Prudential Center en Newark, Nueva Jersey. (Foto: AP/Charles Sykes/Invision)

Previamente, Karol G presentó “Oki Doki” y “Tá OK (remix)” acompañada de bailarines con trajes rosados. El astro mexicano Peso Pluma se concentró en una sola canción con “Lady Gaga”, que entonó con una chamarra negra y lentes oscuros, rodeado de músicos igualmente de negro.

La estrella brasileña Anitta ganó por segundo año consecutivo en la categoría de mejor video de música latina y dio uno de los discursos más entrañables de la noche: “Quiero agradecerme a mí misma”, dijo risueña. ”¡Porque trabajo muy duro!”.

Los números en vivo fueron muchos: Cardi B y Megan Thee Stallion dieron vida a “Bongos” con una gran coreografía; Demi Lovato interpretó un popurrí de sus mayores éxitos con rock: “Heartattack”, “Sorry Not Sorry” y “Cool for the Summer” antes de que Stray Kids recibiera el premio al mejor K-pop.

Doja Cat interpretó un popurrí de nuevas canciones de su próximo álbum, “Scarlet” incluyendo “Attention, “Paint the Two Red” y “Demons”, rodeada de bailarines pintados de rojo.

Diddy recibió el premio Global Icon y actuó en los VMA por primera vez desde 2005. Es el tercer ganador del premio, después de Red Hot Chili Peppers en 2022 y Foo Fighters en 2021.

French Montana utilizó su espacio como presentador de la categoría de mejor video de R&B junto a Ashanti para llamar la atención sobre la ayuda necesitada tras el terremoto de Marruecos, destacando un fondo de ayuda al que dijo que donaría personalmente. Montana creció en Marruecos antes de mudarse a los Estados Unidos.

Por primera vez, sólo mujeres están nominadas en la categoría de artista del año del programa. Swift, Beyoncé, Doja Cat, Nicki Minaj, Karol G y Shakira son las candidatas al premio de la noche. Swift es la artista más nominada de la noche.

Taylor Swift llega a los Premios MTV a los Videos Musicales el martes 12 de septiembre de 2023, en el Prudential Center en Newark, Nueva Jersey. (Foto: AP/ Evan Agostini/Invision)

Swift ha aumentado su número de nominaciones a 11, incluidas siete por su video musical “Anti-Hero”, después de que MTV anunciara cuatro categorías adicionales a principios de este mes. Le sigue SZA con ocho. Swift actualmente tiene 14 VMA a su nombre, colocándola detrás de Beyoncé, que tiene 28 (incluidos dos con Destiny’s Child), Madonna, con 20, y Lady Gaga con 19.

Este año presenta un número récord de nominados primerizos: 35, entre ellos Kim Petras, que tiene cinco nominaciones, Metro Boomin’ con cuatro y Rema con tres. Aespa, Burna Boy, Davido, Eslabón Armado, FIFTY FIFTY, PinkPantheress, Saucy Santana, Stephen Sanchez y Toosii también están nominados por primera vez.

El martes por la mañana, los VMA anunciaron su ronda final de presentadores, que también incluyen a A Boogie Wit da Hoodie, Anuel AA, Billy Porter, Chloe Bailey, Dove Cameron, Fat Joe, Halle Bailey, Nelly Furtado, Reneé Rapp, Saweetie, Shenseea, Thalía, Tiffany Haddish, Timbaland y Wyclef Jean.

Minaj es la anfitriona de los VMA, que se llevan a cabo en el Prudential Center en Newark, Nueva Jersey, a las afueras de la ciudad de Nueva York. El año pasado, fue maestra de ceremonias junto a Lil Wayne y Jack Harlow, este año está sola.

El espectáculo también celebrará los 50 años del hip hop con una actuación que reunirá a diferentes generaciones y está repleta de estrellas: DMC, Doug E. Fresh

Apple lanza su primer iPhone con un puerto USB-C más estándar

Por
EFE
-
EFE/EPA/JOHN G. MABANGLO

El gigante Apple lanzó este martes su primer teléfono con un puerto USB-C, el iPhone 15, y dice adiós a su puerto Lightning después de que la Unión Europea (UE) anunciara que este cargador único será obligatorio para teléfonos, tabletas, cámaras y otros dispositivos portátiles en Europa a partir de finales de 2024.

«Llevaremos el USB-C al iPhone 15, que permite cargar, transferir datos, reproducir audio y vídeo. (…) Ahora el mismo cable puede cargar Mac, iPad, iPhone e incluso air pods pro de segunda generación», anunció la compañía de la manzana en su evento anual celebrado en el Teatro Steve Jobs de su sede en Apple Park en Cupertino (California).

No obstante, no tendrán este puerto los dos nuevos relojes inteligentes anunciados hoy, el Watch Series 9 y el Watch Ultra de segunda generación.

ADIÓS LIGHTNING, HOLA USB-C

Apple empezó a usar el puerto Lightning en 2012 con el iPhone 5 y aunque esta es la primera vez que lanza este puerto en sus teléfonos y air pods, el cargador USB-C ya está presente desde hace un tiempo en sus ordenadores portátiles, tabletas, así como cargadores (que tienen un cable que va de puerto Lightning a USB-C).

El objetivo de la ley de UE para el cargador único USB-C es facilitar la vida de los consumidores, pero también reducir la basura tecnológica generada a partir de teléfonos móviles, tabletas, libros electrónicos, cámaras digitales, videoconsolas y auriculares.

IPHONE 15

Como cada año, la empresa cofundada por Steve Jobs pretende hacer que su nuevo teléfono inteligente sea lo más atractivo posible para convencer a los usuarios que renueven sus productos.

En ese sentido, el «sex appeal» para comprar este modelo son mejores cámaras y una carcasa de titanio.

«Traemos una increíble cámara principal de 48 megapíxeles al iPhone 15. Está diseñada para tomar fotografías y videos nítidos todos los días con un sensor de cuatro píxeles y píxeles de enfoque al 100% para un enfoque automático rápido», destacó la empresa estadounidense en la presentación.

Todos los modelos de iPhone 15 -que se venderán en Estados Unidos a partir del 22 de septiembre- vendrán con una «isla dinámica», que ofrece una nueva forma de ver ciertas notificaciones en la pantalla e interactuar con aplicaciones.

Por su parte, los modelos Apple iPhone 15 Pro y Pro Max tendrán bordes más finos y están hechos de titanio, lo que, según la empresa, los hace «más resistentes».

El modelo Pro tiene una pantalla de 6,1 pulgadas y el Pro Max una de 6,7 pulgadas. Ambos funcionan con el chip A17 Pro, que según Apple tiene el rendimiento más rápido en cualquier teléfono inteligente e incluso puede desafiar a algunas PC de alta gama.

«Es el chip más rápido jamás visto en un teléfono inteligente», destacó en el evento el director ejecutivo de la compañía, Tim Cook.

Cook también resaltó que estos modelos cuentan con el «sistema de cámara más profesional hasta el momento, que incluye una cámara con teleobjetivo de 5x».

El iPhone 15 tiene un precio inicial de 799 dólares (unos 744 euros), el iPhone 15 Plus comienza en 899 dólares, el iPhone 15 Pro tiene un precio inicial en 999 dólares y el Pro Max de 1.199 dólares.

SUS RELOJES Y GAFAS

Otra de las novedades es el reloj inteligente Apple Watch Series 9, su unidad central de procesamiento (CPU) tiene 5.600 millones de transistores, una unidad de procesamiento gráfico (GPU) que es un 30 % más rápida y un motor neuronal de cuatro núcleos.

Una de las nuevas funciones de este teléfono es que sus usuarios podrán contestar llamadas moviendo los dedos como una pinza y sin la necesidad de tocar la pantalla del reloj.

Por su parte, el modelo Apple Watch Ultra 2 se presenta como una opción para los amantes de deportes más extremos.

Ambos modelos saldrán a la venta el 22 de septiembre y tendrán un precio de 399 dólares, para el reloj de la serie 9 y de 799 para su versión Ultra.

Cook también anunció que el lanzamiento de sus gafas de realidad virtual y realidad aumentada, Apple Vision Pro, están «en camino» de lanzarse «a principios del próximo año».

NI UNA PALABRA SOBRE CHINA

En el evento de hora y media, no se hizo mención a China ni a su posible veto de los iPhone, que hizo que sus acciones cayeran durante varios días la semana pasada.

El gobierno chino ha prohibido a todos los funcionarios del gobierno y agencias oficiales el uso de iPhones en horas de trabajo, según The Wall Street Journal.

Esta prohibición puede suponer un duro golpe para Apple, que tiene en China un 19 % de sus beneficios mundiales, siendo el iPhone el teléfono preferido entre los de gama alta en el país asiático.

Proceda cuidadosamente

Por
Isaac Cohen
-
Isaac Cohen

La promesa de “proceder cuidadosamente” fue quizás la frase más citada del discurso pronunciado por el presidente de la Reserva Federal Jerome Powell durante la conferencia anual, celebrada en Jackson Hole, Wyoming el pasado 25 de agosto. Patrocinada por el banco de la Reserva Federal de Kansas, la conferencia proporciona la oportunidad para pronunciar la declaración de política monetaria más esperada, al finalizar el receso del verano. https://www.federalreserve.gov/newsevents/speech/powell20230825a.htm

Hasta ahora, el banco central ha apretado significativamente la política monetaria, desde tasas de interés de casi cero, hasta entre 5.25 y 5.50 por ciento, la tasa más elevada en 22 años. Como resultado, la inflación medida por el índice de gastos de consumo personal disminuyó desde casi 7 por ciento el año pasado, a 3 por ciento. El profesor de Princeton Alan S. Blinder estima que eso es “progreso casi milagroso” (The Wall Street Journal 09|06|23), porque ha sido logrado junto a la creación de más de 3 millones de nuevos empleos, mientras que la tasa de desempleo se mantuvo en alrededor de 3.5 por ciento, la más baja en 50 años.

Aún así, el presidente Powell dijo, “la inflación sigue muy elevada,” por encima del objetivo de 2 por ciento, todavía lejos de alcanzar una “tasa neutral,” en la que la política monetaria ni estimula, ni restringe la actividad económica. Hacia adelante la tarea, descrita por el presidente Powell, consiste en “equilibrar el riesgo de apretar demasiado la política monetaria contra el riesgo de apretarla muy poco.” 

La semana entrante, la próxima reunión del Comité de Mercado Abierto del banco central será celebrada en Washington, la cual permitirá entender mejor el significado de “proceder cuidadosamente.”

Proceed carefully

Por
Isaac Cohen
-
Isaac Cohen

The promise to “proceed carefully” was perhaps the most quoted phrase from the speech by Federal Reserve Chairman Jerome Powell at the annual conference, held in Jackson Hole, Wyoming, last August 25. Sponsored by the Federal Reserve Bank of Kansas, the conference provides the venue for the most expected monetary policy statement of the return from the summer break. https://www.federalreserve.gov/newsevents/speech/powell20230825a.htm

Thus far, the central bank has tightened   monetary policy significantly, from almost zero interest rates, to between 5.25 and 5.5 percent, the highest rate in 22 years. As a result, inflation as measured by the index of personal consumption expenditures decreased, from almost 7 percent a year ago, to 3 percent. According to Princeton Professor Alan S. Blinder, this is “almost miraculous progress” (The Wall Street Journal 09/06/23), because it was accomplished together with the creation of more than 3 million new jobs, while the unemployment rate remained around 3.5 percent, the lowest in 50 years.

Even so, Chairman Powell said, “inflation remains too high,” above the 2 percent objective, still far from achieving a “neutral rate,” at which monetary policy neither stimulates, nor restrains economic activity. The task ahead, as described by Chairman Powell, is “balancing the risk of tightening monetary policy too much against the risk of tightening too little.”

The next meeting of the central bank’s Open Market Committee will be held next week in Washington, which will allow understanding better the meaning of “proceeding cautiously.”

1...909910911...2.115Página 910 de 2.115

El periódico Impacto es un medio de comunicación con base comunitaria en Filadelfia y alrededores, que representa nuestra diversidad y las distintas perspectivas de la comunidad.

Mas Vistas

En tendencia

Copyright © Impacto Media 2025.

Contact Us