Esperanza ofrece cursos de computación y manejo de diversos programas, pero también
en Youtube hay muchos recursos para aprender. (Foto: Ilustrativa/Pexels)
We have all dealt with finances, either for our business, personal budgets or job related, one cannot simply escape having to deal with numbers. Although money is a great topic to discuss, it is not very easy to keep track of it, especially when multiple transactions are to be recorded and need to be calculated. We often find ourselves with dozens of pages or simply hundreds of earnings and expenses that are complicated to understand.
What if I told you that there’s a way to not only summarize calculations, but to have them automatically solve the mathematical problems you need without extra work.
In comes Microsoft Excel or its counterpart Google Sheets
These are programs designed to work as a spreadsheet, they can perform thousands of calculations and your only task is to tell it what to do; one can simply ask the program to add a group of numbers or maybe divide them, the limit is set by your needs. The spreadsheets are divided into columns and rows, each box is called a cell, and you could, as an example, have all your earnings automatically add and at the same time subtract your expenses.
Also, Excel and Sheets give you a great deal of personal customization, you are free to change the color, letter size, and style of your spreadsheet.
Feel like the numbers are too hard to read?
These programs also have built-in graph creators that allow you to turn finances into a visual, more appealing graph much easier to read. Excel and Sheets are not limited to numbers, they can also be used as databases to simply keep information and even as an agenda, to neatly organize your upcoming plans. As a plus over regular paperwork, these programs have the power to be shared on the internet, which means you could have multiple people simultaneously edit the same spreadsheet. The list goes on when it comes to the power that these tools have.
Although Excel and Sheets are great tools to learn for personal purposes, it is also one of the most widely used tools in the work field. Due to its ability to be used online by many users at the same time and how organized it keeps databases; it is the go-to tools for companies to keep their data. Therefore, in comparison, learning the skill of using Excel and Sheets is the equivalent of learning a new language, one that is practical and helpful considering technology’s involvement in today’s world.
As the saying goes, a picture is worth a thousand words, to fully get an understanding of Excel and Sheets, visit us at Esperanza College and CareerLink. Courses on how to use these apps will be offered very soon
Las redes sociales pueden exponernos a peligros, hay que desconfiar de desconocidos y
no compartir información personal.
(Foto: Ilustrativa/Pexels)
En el mundo digital actual, donde tantas cosas, desde la banca hasta la salud y las compras, se realizan a través de Internet, es importante saber cómo mantenerse seguro. Así como mantiene su casa segura cerrando las puertas con llave e instalando cámaras, podemos tomar muchas medidas básicas para garantizar que nuestra información esté segura en Internet.
Hay pasos muy sencillos que nos pueden ayudar a mantener lo que se llama “seguridad digital o seguridad cibernética”. Estos son algunos ejemplos comparados con la protección que usualmente se usan en el hogar.
Bloquea la puerta principal
El equivalente a cerrar la puerta con llave de forma segura es asegurarse de tener una contraseña segura para su correo electrónico y otras cuentas. Una buena contraseña debe ser larga y compleja, con una combinación de letras, números y símbolos; en caso de que sea difícil recordar contraseñas como estas, existe un truco para crear contraseñas seguras y memorables. En lugar de una combinación compleja, use una frase memorable, tal vez podamos referirnos a nuestra camiseta favorita como ejemplo y crear una contraseña como MyRedT-shirtIs: $30. Se garantiza que una contraseña como esta será sólida, segura y mucho más fácil de recordar.
La tecnología nos puede facilitar mucho la vida, siempre y cuando sigas estos consejos muy básicos. (Foto: Ilustrativa/Pexels)
Cierra tus ventanas
Nadie permitiría que un extraño se asomara a nuestras casas; de manera similar, los extraños pueden ver información personal sobre nosotros si la hacemos pública. El lugar más común para ver este error son las redes sociales. Las personas suelen compartir sus fechas de nacimiento, teléfono celular y correo electrónico. El motivo para ocultar esta información es evitar que un intruso se haga pasar por nosotros de alguna manera.
Cuidado con los visitantes sospechosos
Asegúrate de saber quién llama a tu puerta antes de abrirla. Imagina a un extraño entregándote un paquete en la puerta de tu casa, ¿lo aceptarías? probablemente no. Lo mismo puede decirse de los correos electrónicos y mensajes de texto, podría recibir correos electrónicos con la promesa de un premio o artículos gratis, estos están destinados a engañarlo para que haga clic en ellos y podrían ser perjudiciales para su dispositivo, evítelos y ábralos si conoce bien a quien lo envía y no ve nada extraño, y si le genera sospecha, pregúntele a quien se lo envió si él o ella se lo enviaron realmente.
(Foto: Ilustrativa/Pexels)
Instalar sistemas de seguridad
Así como instalaríamos cámaras y sensores en nuestros hogares para monitorear cualquier movimiento, las computadoras pueden usar programas como antivirus para asegurarse de que no entren archivos no deseados. Los virus están destinados a dañar el sistema; por lo tanto, nos gustaría deshacernos de ellos lo más rápido posible. Podemos utilizar el antivirus predeterminado llamado Windows Defender y con un escaneo rápido solucionar el problema si hay algún virus en nuestro sistema.
Al analizar la seguridad digital de esta manera, podemos ver claramente la comparación entre mantenerse seguro en casa y mantenerse seguro en línea. Creamos contraseñas seguras, instalamos sistemas de seguridad y no compartimos demasiado nuestros datos personales. Recuerda siempre la regla de oro de Internet, si parece demasiado bueno para ser verdad es porque no lo es.
Las redes sociales pueden exponernos a peligros, hay que desconfiar de desconocidos y
no compartir información personal.
(Foto: Ilustrativa/Pexels)
In today’s digital world, where so many things from banking to health and shopping take place over the internet, it is important to know how to stay safe. Just like you keep your house secure by locking the doors and installing cameras, one can take many basic steps to ensure our information is safe on the internet. These steps can be completed by anyone, and the term used to describe them is Digital Safety or Cyber Security. Let’s look at a few examples and compare them to securing your home to make them more relatable.
Lock the Front Door
The equivalent to securely locking your door is making sure you have a strong password for your email and other accounts. A good password should be long and complex, with a mix of letters, numbers, and symbols, in case it’s hard to remember passwords like these, there is a trick to make strong memorable passwords. Instead of a complex combination, use a memorable phrase, perhaps we can refer to our favorite t-shirt as an example and craft a password such as MyRedT-ShirtIs: $30. A password like this is guaranteed to be strong, safe, and much easier to remember.
La tecnología nos puede facilitar mucho la vida, siempre y cuando sigas estos consejos muy básicos. (Foto: Ilustrativa/Pexels)
Close your Windows
One would not one a stranger peeking into our homes, similarly, strangers can see personal information about us if we make it public. The most common place to see this mistake is social media. People often share their dates of birth, cellphone, and email. The reason to hide this information is to prevent an intruder from impersonating us in any way.
Beware of Suspicious Visitors
Make sure you know who’s knocking on your door before opening it. Imagine a stranger handing you a package at your door, would you accept it? Most likely not. The same can be said about emails and text messages, you could receive emails with the promise of a prize or free items, these are meant to trick you into clicking them and could be harmful to your device, avoid them and report them if you do not know who is sending it.
(Foto: Ilustrativa/Pexels)
Install Security Systems
Just like we would install cameras and sensors in our homes to monitor any movement, computers can use programs such as antivirus to make sure no unwanted files come in. Viruses are intended to damage your system; therefore, we would like to get rid of them as quickly as possible. We can use the default antivirus called Windows Defender and with a quick scan solve the issue if there is a virus in our system.
By analyzing Digital Safety this way, we can clearly see the comparison between staying safe at home and staying safe online. We create strong passwords, install security systems and do not overshare our personal details. Always remember the golden rule of the internet, if it looks too good to be true, is because it is not.
Christina Gareis (right) and Nilda Diaz (left) stand by the poster that presents research from a community health needs assessment from the 1st year of funding.
Por tercer año Esperanza ha recibido fondos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para realizar trabajo y programación de equidad en las vacunas contra el COVID y la gripe con la comunidad latina de Hunting Park. Representando a Esperanza, Christina Gareis y Nilda Diaz asistieron recientemente a una Conferencia sobre Equidad y Acceso a las Vacunas en Nueva Orleans, Luisiana, presentada por Community Catalyst.
La conferencia de tres días se llevó a cabo en agosto y contó con la participación de cientos de organizaciones comunitarias de todo el país. Christina, recién graduada de la Universidad Thomas Jefferson, y Nilda, graduada de Esperanza College, estudiaron salud pública, lo que las convirtió en las candidatas perfectas para esta oportunidad.
También la Asociación Puertorriqueños en Marcha (APM), organización con la que se asoció Esperanza, envió miembros de su personal a la conferencia.
La conferencia consistió en varios talleres, capacitaciones y paneles sobre equidad en salud, desarrollo, implementación y evaluación de programas de salud pública, cómo abordar las dificultades en la salud mental, mejorar las habilidades de liderazgo, aprender sobre la dinámica de equipo, abordar la información errónea y la desinformación sobre el COVID y la gripe, y mucho más.
Esta conferencia fue de gran valor ya que brindó información útil para ayudar a guiar y mejorar la programación futura de salud pública en Esperanza.
Nilda realmente disfrutó la conferencia y pensó que los talleres fueron increíblemente beneficiosos y esclarecedores. «Decidí asistir a la conferencia porque quería devolver lo que aprendido a la comunidad, y espero poder impactar positivamente la salud y el bienestar de las personas».
También disfrutó interactuando con otras organizaciones en la conferencia. Específicamente, durante su estadía en Nueva Orleans, pudo conectarse con varias organizaciones comunitarias y aprender más sobre el trabajo que han realizado y también compartir el notable trabajo que ha realizado.
Además de la capacitación, talleres y paneles, también hubo una sesión de carteles en la conferencia. La sesión de carteles permitió a las organizaciones comunitarias mostrar su importante trabajo, responder preguntas e interactuar con otros. En julio, a las organizaciones comunitarias se les permitió enviar un resumen para ser considerado para la sesión de carteles. Esperanza presentó un resumen y fue aceptado.
Christina desarrolló un póster y presentó la investigación de una evaluación de necesidades generadas por el COVID-19 durante el primer año de financiación.
La evaluación de necesidades utilizó encuestas, entrevistas y grupos de enfoque, para comprender y abordar las preocupaciones de los miembros de la comunidad sobre la vacunación contra el COVID-19. Además de la comunidad en general, Esperanza quería comprender las perspectivas de las comunidades religiosas sobre el COVID-19.
Los resultados han ayudado a guiar la programación futura de salud pública, informar estrategias y mejorar los mensajes de COVID-19 a los miembros de la comunidad.
Esperanza está trabajando diligentemente para abordar los desafíos de salud, y la conferencia ayudó a brindar información sobre cómo abordar las disparidades de salud con programas y recursos de salud pública.
Esperanza seguirá abogando por recursos relacionados con la salud, como kits de prueba, mascarillas y vacunas contra el COVID-19, para garantizar que los miembros de la comunidad vivan una vida sana y plena
Los recursos y el apoyo adecuados para acceder a las vacunas pueden ayudar a lograr un mejor resultado para su salud y la de quienes los rodean.
Esperanza se compromete a brindar los mejores recursos y apoyo para garantizar que las personas puedan prosperar y tener una buena calidad de vida. La conferencia fue una excelente manera de aprender nueva información y mostrar todo el fantástico trabajo de Esperanza en materia de equidad en materia de vacunas.
Este artículo es parte del proyecto comunitario de vacunación contra la gripe y el COVID-19 de Esperanza (Nuestras Voces, Nuestras Vacunas), que informa e involucra a los latinos sobre programas de vacunación y salud pública que impactan su bienestar.
Analysis found that children in 31% of Black and Latino families did not have high-speed Internet access at home. (Foto: Ilustrativa/Pexels)
High-speed internet serves as a necessity in daily life – granting access to critical services for employment, education, health and more. Yet millions of Americans still struggle to get online, largely due to the inability to afford the cost of an internet subscription.
One recent study found that the broadband affordability gap is concentrated in specific neighborhoods where 25% or more of the households lack home broadband. These communities, referred to as “America’s most unconnected communities,” hold 57% more Black households, and 49% more Latino households than the national average. The City of Philadelphia’s 2022 Digital Equity Plan
highlighted this lack of connectivity or” digital divide” right here – 82% of Black and 77% of Hispanic households have a broadband subscription compared to 88% of White households. Among Spanish-Speaking Hispanic households, only 67% have a broadband subscription.
The Affordable Connectivity Program (ACP), created under the Biden administration, has been a vital step towards closing the affordability gap at the root cause of this divide, delivering connectivity to over 150,000 households here in Philadelphia alone.
This program has been an invaluable resource for so many families, yet – and there are still over 130,000 other Philadelphia households that are eligible for the program but have yet to enroll. Unfortunately, experts estimate the program will run out of funding by the second quarter of 2024, if not sooner, leaving all of these households behind.
The ACP has been a key tool to combat the racial divide in internet access, and its expiration would disproportionately harm people of color
Studies have shown the disparity in educational outcomes between students with access to home broadband and digital devices and those without, and this disproportionately affects students of color.
The ACP also fosters greater economic mobility and job opportunities by empowering individuals in underserved communities to gain the necessary skills, access job listings, and pursue remote work. This not only increases economic opportunities for individuals but also stimulates local economies and reduces income inequality.
The Affordable Connectivity Program is an essential lifeline for tens of millions of Americans who would otherwise be left on the wrong side of the digital divide. Preserving the ACP is not just about ensuring internet access; it is about addressing the systemic inequities that have long disadvantaged Black and Latino communities.
Less than two years after its initial launch, the Affordable Connectivity Program (ACP) has been perhaps the most impactful tool in accelerating digital equity. Throughout my career as a community leader, activist, and government professional, I have been dedicated to breaking down barriers and producing more equitable outcomes. I know how difficult it can be for government programs to quickly produce real and meaningful change. Looking at the success of the ACP in recruiting so many households in such a short time, it seems crazy to stop now. I also know how difficult it is to find areas of common ground – but the ACP has broad bipartisan support. I urge the Biden Administration to lead on this issue once again like they have in the past, and work with Congress to find a commonsense solution that extends the program’s funding.
*Mr. Rodriguez is the Board President of Germantown Community Radio and a seasoned community organizer who led several organizations in the Philadelphia area.
Parte del elenco artístico del Concierto de la Hispanidad 2023. (Foto: Leticia Roa Nixon)
El mes de la herencia hispana comenzó el 15 de septiembre y ese mismo día se realizó el tercer Concierto de la Hispanidad con motivo de la conmemoración de la cultura y música latinoamericana.
El elenco artístico se presentó en el parque del amor “LOVE PARK” de la ciudad. Entre los participantes estuvo la cantante peruana Sandra Monsalve, el cantautor chileno Patricio Acevedo, el dominicano Pedrito Ortega, el panameño Udini La Voz, el venezolano Fred (Oscar Heredia), el grupo mexicano Vibra Esencial y para cerrar con broche de oro a Serene&Coco,cubana y argentino respectivamente.
El cantautor y maestro Patricio Acevedo. (Foto: Leticia Roa Nixon)
La cantante Sandra Monsalve(der.) con Harianded Chaurel (izq.) (Foto: Leticia Roa Nixon
Los objetivos de este concierto es presentar la diversidad de ritmos y géneros musicales que ofrecen los músicos locales con baladas, canciones sudamericanas, bachata, rap, música regional mexicana y composiciones originales. También se busca como dar oportunidad a los nuevos valores, en este caso el grupo “Vibra Esencial” integrado por los mexicanos Giovanni Flores, José Pérez y Edwin Hernández quienes llevan solo tres meses tocando música del norte de México.
El organizador Alex Moreno pendiente del sonido. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Fred(Oscar Heredia) interpretando canción dedicada a su hija. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Los anfitriones de este evento fueron los venezolanos Harianned Chaurel y Alex Moreno. Al final de cada presentación, cada participante recibió un certificado de agradecimiento por su participación en el Concierto de la Hispanidad 2023.
Pedrito Ortega inició su carrera hace 15 años. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Udini La Voz, talentoso rapero, basquetbolista y locutor. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Los patrocinadores del evento fueron Gente de Venezuela, Philly Alternativo, Philatinos, la Oficina de Asuntos Migratorios y la Oficina de Artes, Cultura y la Economía Creativa, ambas del gobierno municipal de la ciudad.
Amal llega al Museo Rodin con su collar de corazón. Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
Al ritmo resonante de los tambores, la multitud comenzó a reunirse el viernes 15 de septiembre, cerca de las cuatro de la tarde, en las afueras del Museo Rodin. Personas de todas las edades se sumaron al llamado comunitario de la Oficina de Artes, Cultura y Economía Creativa (OACCE) para motivar a la colectividad a caminar junto a la pequeña Amal, desde el Museo Rodin hasta el corazón multicultural de Love Park, donde una audiencia ansiosa la esperaba con los brazos abiertos.
¡El corazón de Amal es robado! Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
Te preguntarás, ¿quién es Amal? Ella es una marioneta gigante de 12 pies que representa a una niña de diez años de Siria, Medio Oriente, quien perdió a su familia en medio de la guerra.
Amal buscando su collar en medio de la multitud que la sigue. Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
Con el propósito de encontrar el cariño de una familia, Amal llega a Filadelfia después de recorrer el mundo en busca del amor fraternal de una comunidad que la acepte y de una casa que pueda llamar hogar.
La Ciudad Filadelfia da la bienvenida al simbolismo que representa la marioneta y le dice: “Philly loves little Amal”
Durante la «Semana de Bienvenida», la marioneta gigante Amal recorrió la avenida Benjamin Franklin, en donde cientos de personas la esperaban a lo largo del camino con un corazón, hecho de papel, en la mano durante su trayecto. El simbólico collar de corazón, creado por el artista Ife Nii-Owoo, fue una pieza clave para que la pequeña Amal se sintiera bienvenida en Filadelfia.
Amal caminando por la avenida Benjamin Franklin. Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
El grupo de bailarines de BalletX y Mad Beatz Philly acompañaron a Amal con bailes rítmicos durante el recorrido. El collar de corazón que le fue despojado en las escaleras del Museo Rodin sirvió como punto de partida del escenario teatral comunitario que se montó para que Amal lo buscara a lo largo de la ruta.
Amal bailando en su recorrido hacia Love Park. Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
«Chasing Love with Little Amal: A Global Cultural Celebration» fue un evento oficial en Filadelfia durante la «Semana de Bienvenida», presentado por la OACCE en colaboración con la Oficina de Asuntos de Inmigrantes (OIA). En Love Park, los participantes pudieron asistir a una feria de recursos comunitarios y programas de actividades para los niños y sus familias.
El corazón que promueve el amor y la paz en el mundo. Filadelfia, 2023. (Foto: Mary Luz Marques)
Como una acotación final, esta marioneta gigante es la pieza central de un proyecto teatral global llamado «The Walk», diseñado para crear conciencia sobre las personas refugiadas y desplazadas por la guerra.
“Refugees are people who have been forced to flee their homes and have crossed an international border to find safety in another country.”
“Since July 2021, Amal has travelled over 6,000 miles to 97 towns and cities in 15 countries and been welcomed by more than a million people on the street, including hundreds of artists and civil society and faith leaders, as well as by tens of millions online. Her journeys are festivals of art and hope that draw attention to the huge numbers of children fleeing war, violence and persecution, each with their own story. Her urgent message to the world is “Don’t forget about us”.
En un estudio difundido el miércoles por el Pew Research Center, un centro de investigaciones de Washington que tiene un área dedicada exclusivamente a estudiar a los latinos, el grupo racial de más rápido crecimiento en el país, señala que más de la mitad de los hispanos que hablan muy poco o nada de español asegura que otra persona hispana lo ha hecho sentir avergonzado o mal por eso.
El estudio es parte de la Encuesta Nacional de Latinos que realiza el Pew. Para el análisis se entrevistó a 7.647 adultos, entre ellos 3.029 hispanos. El margen de error para toda la muestra fue de 1,7 puntos porcentuales.
De acuerdo con el análisis, la gran mayoría de los hispanos de Estados Unidos dijo que puede mantener “bastante bien” o “muy bien” una conversación en español, sobre todo aquellos que forman parte de las primeras generaciones que llegaron como inmigrantes.
Pero aunque el 75% de los latinos estadounidenses aseguró que habla bien el español, casi una cuarta parte (el 24%) dijo que sólo puede conversar “un poquito” o “nada”. Y esto de no hablar en español sucede sobre todo entre aquellos hispanos de tercera generación en adelante: cerca de las dos terceras partes de ellos (65%) dijo que no puede sostener un diálogo en español.
ARCHIVO – Banderas enrolladas de países latinoamericanos se encuentran contra una pared antes de un partido de fútbol americano de la NFL entre Los Angeles Rams y Dallas Cowboys en Arlington, Texas, el 1 de octubre de 2017, durante el Mes de la Herencia Hispana. Un estudio difundido el 20 de septiembre de 2023 por el Pew Research Center señala que más de la mitad de los hispanos que hablan muy poco o nada de español asegura que otra persona hispana lo ha hecho sentir avergonzado o mal por eso. (AP Foto/Michael Ainsworth, File)
En Estados Unidos viven unos 63,7 millones de hispanos, de acuerdo con información de la Oficina del Censo de 2022.
Las comunidades más numerosas son la de los mexicanos, con 37,2 millones; puertorriqueños, 5,8 millones; salvadoreños, 2,5 millones; dominicanos y cubanos, con 2,4 millones cada uno; guatemaltecos, 1,8 millones; colombianos, 1,4 millones, y hondureños, 1,1 millones.
Sin embargo, el grupo que más ha crecido en los últimos años es el de los venezolanos: un 169% desde 240.000 personas en 2010 a 640.000 en 2021. En contrapartida, aunque el de los mexicanos es el grupo de origen hispano más numeroso, tuvo el crecimiento más moderado en ese mismo período.
Uno de los aspectos que indagó el estudio es el de la identidad latina. La gran mayoría de los latinos adultos (el 78%) indicó que no es necesario hablar español para ser considerado hispano, mientras que el 21% sostuvo que sí lo es.
Por otra parte, casi dos tercios (el 65%) dijo que es muy importante que las generaciones futuras de latinos en Estados Unidos hablen español, incluido un tercio que dijo que es extremadamente importante.
Dentro del total de la comunidad latina de Estados Unidos, los inmigrantes son cada vez menos. Cerca de un tercio de los hispanos era inmigrante en 2021, por debajo del 37% de 2010.
El 70 % de los hispanos de origen centroamericano opinan que es muy importante, o extremadamente importante, que las futuras generaciones hablen español, percepción que comparten el 64 % de los mexicanos, el 63 % de los cubanos, el 65 % de los suramericanos y el 59 % de los puertorriqueños.
Después del inglés, el español es el idioma más hablado en los hogares estadounidenses con 41,3 millones de personas, seguido muy por detrás por el chino con 3,4 millones; el hindi, 2,9 millones, y el francés, 2,1 millones, de acuerdo con información del Pew.
Entre los hispanos, el uso del “espanglish” —la modalidad en la que se mezclan palabras en inglés y español— está bastante generalizado: un 63% reportó que lo habla al menos a veces, incluido un 40% que dijo que lo emplea frecuentemente.
“Tal vez esta sea la evolución de la lengua aquí en Estados Unidos», dijo López.
Asimismo, más de las tres cuartas partes de los hispanos bilingües (el 77%) dijo que usan el “espanglish” al menos a veces y la mitad (52%) con mucha frecuencia. El porcentaje del uso del “espanglish” es similar entre los hispanos que hablan preferentemente inglés (54%) y los que hablan sobre todo en español (56%).
Una inmigrante que cruzó a Estados Unidos desde México es auxiliada a pasar debajo de alambre de púas en una de las márgenes del río Bravo, el jueves 21 de septiembre de 2023, en Eagle Pass, Texas. (AP Foto/Eric Gay)
WASHINGTON (AP) — La pequeña ciudad fronteriza de Eagle Pass en Texas declara un estado de emergencia mientras decenas de miles de migrantes cruzan la frontera. El gobierno del presidente Joe Biden otorga protección a casi medio millón de venezolanos en Estados Unidos, dándoles la posibilidad de trabajar. Esto ocurre después de que algunos alcaldes y gobernadores demócratas advirtieran que la creciente cantidad de migrantes bajo su cuidado está trastornando sus presupuestos.
Los diversos escenarios que se desarrollan en todo el país dan una imagen de un sistema de migración que se encuentra al límite y cuyo impacto va mucho más allá de la frontera con México. El miércoles por la noche, el gobierno de Biden anunció medidas destinadas a mitigar los problemas.
Estados Unidos ya ha tenido aumentos repentinos en la inmigración. Así, ¿qué es diferente ahora y por qué?
¿CÓMO SE COMPARA LA CANTIDAD DE MIGRANTES QUE LLEGAN AHORA CON LAS DE DÉCADAS ANTERIORES?
Parte del problema es que mucha más gente viene a Estados Unidos. El número se redujo al comenzar el verano luego de que llegó a su fin una norma migratoria aplicada para ayudar a controlar la pandemia de COVID-19 y entraron en vigor medidas más estrictas. Pero ahora las cifras están incrementándose de nuevo.
El miércoles, Eagle Pass anunció un estado de emergencia después de que en dos días casi 6.000 migrantes cruzaron el río Bravo desde México en dirección a la ciudad de unos 28.000 habitantes.
En el año fiscal 2022, la Patrulla Fronteriza se topó con 2,2 millones de personas que cruzaron la frontera ilegalmente. La cifra ha disminuido en el año fiscal que finaliza este mes —aproximadamente 1,6 millones hasta ahora—, pero todavía es alta.
Es necesario retroceder décadas para encontrar cifras comparables. De 1990 a 2006, los encuentros de migrantes con la Patrulla Fronteriza casi siempre superaron 1 millón al año, con un máximo de 1,6 millones en 2000. Después las cifras comenzaron a disminuir. De 2010 a 2020, la agencia registró menos de medio millón de encuentros anuales, excepto en 2019, cuando aumentaron a 859.501.
Desde luego que las estadísticas no siempre representan una medición perfecta. Las cifras de las décadas de 1990 y 2000 se consideran sumamente subestimadas porque a menudo los migrantes evadían a las autoridades cuando ingresaban a Estados Unidos. En la actualidad, con frecuencia los migrantes se entregan para poder solicitar asilo.
En los últimos años, las medidas utilizadas para contener el COVID-19 sesgaron el recuento. En gran medida, el gobierno se apoyó en una herramienta de salud pública llamada Título 42 para expulsar rápidamente del país a los migrantes. Pero no había ninguna sanción, por lo que según los expertos los migrantes regresaron una y otra vez, lo cual elevó las estadísticas.¿QUÉ HACE EL GOBIERNO?
El gobierno de Biden anunció el miércoles por la noche que otorgaría Estatus de Protección Temporal a aproximadamente 472.000 venezolanos que llegaron al país hasta el 31 de julio. Eso les facilita trabajar en Estados Unidos. Los venezolanos constituyen una proporción tan grande de los migrantes que arriban a territorio estadounidense que modificar su estatus tiene un efecto enorme. En la ciudad de Nueva York, alrededor del 40% de los aproximadamente 60.000 solicitantes de asilo —cuyo alojamiento es financiado por la ciudad— son de Venezuela.
El gobierno también se comprometió a acelerar el tiempo requerido para procesar las autorizaciones de los migrantes que ya son elegibles para trabajar, una exigencia crucial de gobernadores y alcaldes demócratas.
En términos generales, el gobierno ha recurrido a un enfoque de premio y castigo durante el último año para atender el tema de la inmigración. Eso implicó hacer cosas como otorgar un permiso humanitario a personas de ciertos países, siempre y cuando tuvieran un patrocinador financiero y arribaran al país por vía aérea. Y luego apoyarse fuertemente en hacer valer las consecuencias para quienes no sigan las reglas. Por ejemplo, ha incrementado las deportaciones y expulsiones.
Los republicanos dicen que eso es insuficiente y acusan al gobierno de hacer poco para controlar la frontera sur.
¿QUIÉNES VIENEN? ¿Y ESO AFECTA LOS RECURSOS?
Julia Gelatt, del Instituto de Política Migratoria —un organismo apartidista de investigación que procura mejorar las políticas migratorias—, dijo que hay diferencias clave entre lo que sucede ahora y durante las oleadas de migrantes del pasado.
A finales de la década de 1990 y en los primeros años de la de 2000, había más adultos solteros que venían a Estados Unidos. Ahora cada vez llegan más familias con niños, y tienen necesidades distintas. Si bien un adulto que viaja solo podría no tener inconveniente en dormir en el sofá de un amigo, a menudo las familias esperan más para sus hijos, y es más probable que requieran servicios gubernamentales para protegerlos. Y los niños necesitan ir a la escuela.
Además, las comunicaciones han avanzado. Hoy en día los migrantes pueden compartir información fácilmente en las redes sociales sobre los mejores lugares a los cuales ir y los servicios disponibles.
Gelatt hizo notar que muchos de los migrantes que cruzan la frontera no se esconden del gobierno. A algunos se les ha concedido el permiso humanitario o tienen una notificación para comparecer ante un tribunal de inmigración. Podrían sentirse en mejores condiciones para solicitar apoyo.
¿DÓNDE SE ALOJAN LOS MIGRANTES?
Uno de los desafíos que ha puesto a la inmigración en el centro de atención es la vivienda.
La ciudad de Nueva York y el estado de Massachusetts tienen normas sobre el derecho al alojamiento, lo que significa que deben proporcionarla a las personas que lo necesitan, con ciertas restricciones. Además de los aproximadamente 60.000 migrantes a los que Nueva York les está dando albergue, Massachusetts también paga para alojar a unos 11.000 recién llegados.
Murad Awawdeh, quien dirige la New York Immigration Coalition —una organización que aboga por los derechos de los migrantes— dijo que los que antiguamente llegaban a la ciudad no utilizaban en realidad el sistema de refugios administrado por el gobierno municipal, pues tenían amigos o familiares que los ayudaban a encontrar dónde quedarse. Pero eso está cambiando.
“Lo más singular de esta situación es sencillamente que las personas no tienen un vínculo familiar aquí ni conexiones comunitarias como las que habían tenido históricamente”, agregó Awawdeh.
Hace décadas, los migrantes que llegaban a Estados Unidos eran casi todos mexicanos. Expertos y funcionarios señalan que hoy en día los migrantes arriban desde una amplia gama de naciones de Sudamérica, Centroamérica y África, así como de China e India. Sus distintos países de origen complican las deportaciones, porque hay que transportarlos en avión. En algunos casos, los migrantes no pueden ser deportados porque Washington no tiene un acuerdo con sus países de origen, en particular con Venezuela.
¿CUÁL ES EL IMPACTO DE TRANSPORTAR A LOS MIGRANTES EN AUTOBÚS DESDE LA FRONTERA?
En 2022, Texas comenzó a transportar migrantes en autobuses a ciudades con gobiernos demócratas en todo el país para desafiar las políticas fronterizas del gobierno de Biden. Arizona también ha sacado a migrantes del estado en autobús.
Las cifras son relativamente pequeñas en comparación con el flujo migratorio general. Por ejemplo, desde la primavera de 2022, Nueva York dice que ha contado a 113.000 migrantes recién llegados en comparación con los 8.200 que Texas dijo haber transportado en autobús hasta allí.
Pero el Instituto de Política Migratoria escribió el año pasado que los viajes patrocinados por los republicanos tuvieron repercusiones mucho más allá de las cifras. Después de cruzar la frontera sur, los migrantes solían esparcirse “orgánica, silenciosa y gradualmente” por todo Estados Unidos, escribió el Instituto.
“En cambio, los autobuses han traído migrantes a estas ciudades de una manera orquestada, visible y deliberadamente desordenada. … Al generar este caos, el plan para transportarlos en autobús ha tenido éxito cuando menos en mostrar los retos que hay en la frontera”, escribió la organización.
La cantante colombiana Shakira publicó un nuevo sencillo, «El Jefe», una colaboración junto al grupo de música regional mexicana Fuerza Regida de letra explosiva y en la que dispara un dardo contra su exsuegro y padre del exfutbolista del FC Barcelona Gerard Piqué.
«Dicen por ahí que no hay mal que más de cien años dura, pero ahí sigue mi ex suegro que no pisa sepultura», canta Shakira en un momento del tema publicado el miércoles y que en 16 horas ya acumula hoy casi 5,5 millones de visualizaciones en YouTube, con el consecuente efecto amplificador producido en las redes sociales.
La colombiana aparece con sombrero de charro mexicano en el video de este tema, un corrido mexicano en toda regla que gira en torno a las precarias condiciones laborales que afrontan muchos trabajadores y en el que el vocalista de la agrupación californiana (EE. UU.), Jesús Ortiz Paz, no se corta mucho a la hora de hablar de los jefes.
La intérprete vuelve a abordar así su sonora separación matrimonial con el padre de sus dos hijos, Milán (10 años) y Sasha (8), tal como ya lo hiciera con la canción «Bzrp Music Sessions, Vol. 53» junto al argentino DJ Bizarrap, un rabioso sencillo en el que disparó a diestra y siniestra contra Piqué y su en ese entonces amante y hoy novia, Clara Chía.
La canción, erigida como un himno del empoderamiento femenino, llegó hasta la segunda posición de la lista Global 200 de Billboard y alcanzó cuatro récords mundiales Guinness, entre ellos la canción latina más vista en 24 horas en YouTube, plataforma en la que desde su publicación en enero de este año registra más de 620 millones de vistas.
En «El Jefe», los dardos se los lleva su exsuegro, el abogado y empresario catalán Joan Piqué, quien es administrador de la sociedad Inversiones BCN Two & Two SL, que es propietaria de la mansión en la que residían Gerard Piqué y Shakira hasta su separación en 2022, al cabo de más una década juntos.
«Todavía estoy en un período de reflexión. Todavía estoy exorcizando algunos demonios. Lo último que me queda», ha dicho entre risas la de Barranquilla en una entrevista que ofreció en Miami a la revista Billboard y que se ha publicado este jueves.
«He pasado por varias etapas: negación, ira, dolor, frustración, ira nuevamente, dolor nuevamente. Ahora estoy en una etapa de supervivencia. En plan, simplemente saca tu cabeza del agua. Y es una etapa de reflexión. Y una etapa de trabajo muy duro y cuando tengo tiempo con mis hijos, realmente lo paso con ellos», agregó la colombiana.
«El Jefe» supone un nuevo adelanto de lo que será su próximo álbum de estudio, que se espera sea publicado en 2024, y que previsiblemente irá acompañado de una gira mundial, la primera en la que se embarque desde «El Dorado Tour» de 2017 y parte de 2018.
Entre medias, Shakira será una de las figuras de la Semana de la Música Latina que organiza Billboard entre los días 2 y 6 de octubre, una serie de charlas, paneles y conciertos a celebrarse en Miami Beach y que coincide con la gala de los premios Latin Billboard, a los que cantante acude con 12 nominaciones.
Después, le espera la ceremonia de los premios Latin Grammy, que se celebrarán el próximo 16 de noviembre en Sevilla (España), la primera vez que esta gala se realiza fuera de EE. UU., y donde también es favorita al acumular siete candidaturas.
