Inicio Blog Página 891

Juan Villoro: «En México, la afición se esfuerza mucho más que los jugadores de fút

El escritor mexicano Juan Villoro habla durante una entrevista con EFE, el 8 de febrero ce 2024, en Ciudad de México (México). (Foto: EFE/Sáshenka Gutiérrez)

Ciudad de México.- «En México, la afición se esfuerza mucho más que los jugadores» ya que «el fútbol es un pretexto para celebrarnos colectivamente», afirmó el escritor Juan Villoro (Ciudad de México, 1956) a propósito de la publicación de su reciente libro ‘No fue penal’, donde narra la ruptura de la amistad de dos jóvenes futbolistas y celebra la literatura en torno a la pelota.

Así lo indicó durante una entrevista con EFE en una librería del sur de la capital mexicana, en la que remarcó que la pasión por el fútbol en México tiene unas particularidades especialmente literarias, dado que «las ilusiones son mucho más importantes que la realidad».

«Esto explica que el fútbol tenga una afición muy entregada con jugadores que rinde muy poco. En nuestros partidos, la afición se esfuerza más que los deportistas. El grito de guerra en las tribunas de la selección mexicana es ‘sí se puede’, lo cual es una demostración empírica de que normalmente no se ha podido», reflexionó.

«El fútbol en México -subrayó- es un pretexto para celebrarnos colectivamente».

Sobre las relaciones entre el fútbol y la literatura, Villoro aseguró que «son dos formas del juego».

«Durante mucho tiempo se pensó que el fútbol pertenecía a las aficiones vulgares y muchos autores lo repudiaron, pero ya muchos autores de generaciones anteriores a la mía han practicado con excelencia la literatura de fútbol, si pensamos en Eduardo Galeano o Manuel Vázquez Montalbán», afirmó Villoro.

El escritor mexicano Juan Villoro habla durante una entrevista con EFE, el 8 de febrero ce 2024, en Ciudad de México (México). (Foto: EFE/Sáshenka Gutiérrez)

El autor de «El Testigo» (2004) destacó su interés en la «capacidad discursiva del fútbol», al asegurar que «cualquiera que sea aficionado sabe que una jugada que dura dos segundos en el campo se puede recrear durante horas en una tertulia con amigos y cervezas».

Los protagonistas de ‘No fue penal’, novela corta publicada por la editorial Almadía, son ‘El Tanque’, un mal jugador pero apasionado del fútbol que termina siendo director técnico; y Valeriano Fuentes, un delantero estrella que no disfruta del deporte y al que una lesión le obliga a dejar los campos de juego.

«Quise narrar las consecuencias de una jugada fatídica que selló para siempre el destino de dos jugadores, que habían sido grandes amigos, y que se reencuentran muchos años después, uno como jugador y el otro como videoárbitro», agregó.

El escritor, uno de los más celebrados del México contemporáneo y gran aficionado al deporte, criticó la «comercialización terrible» que vive el fútbol a nivel general.

El escritor mexicano Juan Villoro habla durante una entrevista con EFE, el 8 de febrero ce 2024, en Ciudad de México (México). (Foto: EFE/Sáshenka Gutiérrez)

«Hay un abuso comercial de la pasión. El fichaje inmoderado de jugadores, que los jugadores brasileños o argentinos, o africanos, no pueden jugar para su gente, porque son fichados casi como juveniles. Casi podíamos pensar en fichajes prenatales o en la cuna de nacimiento, con equipos convertidos en transnacionales de mercenarios», lamentó.

Por último, mostró su disgusto sobre el formato del próximo Mundial de fútbol que tendrá lugar en México, Estados Unidos y Canadá en 2026.

Villoro señaló que «es un despropósito porque incluye a demasiados países, los traslados van a ser muy largos, los cambios de temperatura y altitud terribles, se augura un fracaso como organización colectiva».

No obstante, reconoció que la pasión por el deporte le ganará y espera estar en el partido inaugural que se celebrará en junio de 2026 en el estadio Azteca.

Nevadas en Filadelfia: Mejoras, pero no bajar la guardia

Vista de varios autobuses escolares cubiertos de nieve en Wilmington, Massachusetts, EEUU, hoy 02 Febrero 2021. (Foto: EFE/EPA/CJ GUNTHER)

Dos tormentas de nieve golpearon la ciudad después de dos años sin nieve, sin darle un respiro a la comunidad. Los residentes deben estar bien preparados antes, durante y después de una tormenta de nieve. Las recientes nevadas en la ciudad han generado preocupaciones entre los residentes sobre la eficiencia de la limpieza de calles, en especialmente en algunos vecindarios desatendidosdescuidados como al norte de Filadelfia.

Antes de que la nieve llegue, se aconseja a los residentes que acumulenabastecerse de suministros esenciales, incluidosyendo alimentos, agua y medicamentos; tener a mano herramientas para la remoción de nieve a mano, como palas y sal para hielodescongelación. Hay que mantenerse informado sobre los pronósticos del tiempo y las condiciones de las carreteras para una adecuada planificaciónr adecuadamente. Esta recomendación podría representar un desafío para las personas con ingresos limitados, como ocurre en buena parte de la población al norte de la ciudad.

Durante una tormenta de nieve, hay que priorizar la seguridad y evitar viajes innecesarios, y si se tiene que conducir, extremar las precauciones, y contartener con un kit de emergencia en el vehículo, que incluya algo para cubrirse, linterna, bocadillos y snacksmantas para abrigarse.

Después de la nevada, hay que asegurarse de que las aceras se limpien rápidamente para mejorar la seguridad peatonal y evitar multas.

Al Aabordarndo las preocupaciones planteadas por algunos residentes sobre las secuelas de la pasada tormenta de nieve en Filadelfia, parece que ciertas áreas, incluidosyendo vecindarios del norte, se han sentido desatendidosignoradas, experimentaron retrasos o atención insuficiente en los esfuerzos de limpieza de calles. Esto dejóo a algunos residentes lidiando con condiciones complejas e inseguras. «Tenía miedo de conducir, porque la ciudad suele limpiar las calles principales como La Cinco, pero las pequeñas como la mía son desatendidascuidadas. Espero que la nueva alcaldesa contrate a más personas ahora», dijo Lichy Torres, residente del norte de la ciudad.

Las autoridades locales desempeñan un papel crucial en la remoción de nieve, y las comunidades localidades deben comunicarse eficazmente con los departamentos municipales relevantes. Se les pide a los residentes reportar a las autoridades, sobre las calles que no han sido atendidas, para que se intervenga con prontitud.

Durante la tormenta de nieve Lla concejala Quetcy Lozada dijo durante la tormenta de nieve, que había informado sobre todas las calles que le reportaron, para que quitaran la nieve o les echaran vertieran sal. “Si para mañana no lo han solucionado, Eenvíenme un mensaje.  si no lo hacen para mañana.Seamos pacientes; los equipos están trabajando para que nuestras calles estén seguras”.

En respuesta a estas preocupaciones las autoridades de la ciudad se han comprometido con a ofrecer servicios eficientes de remoción de nieve para en todos los vecindarios. Los funcionarios han trabajado para abordar cualquier falla en la respuesta a las pasadas tormentas de nieve, y para mejorar la comunicación con los residentes.

También hay testimonios que han vistorevelan una mejoriamejoría. «Déjenme decirles algo: nunca los había visto en nuestra área, entre las calles 6th y Lehigh, y muchos camiones estaban haciendo su trabajo; me sorprendió», dijo expresó Rachelly Santiago.

Philadelphia Street Department: Rrecursos para residentes cuando hay tormenta de nieve del Philadelphia Street Department para los residentes

Aunque Si bien la respuesta del Philadelphia Street Department ha experimentado una mejorado, muchos residentes coinciden en que se requieren acciones adicionales.están de acuerdo en que se necesita hacer más.

Las minorías pagan interés más alto en la compra del automóvil en EE. UU., según estudio

minorías
Decenas de autos y peatones cruzan el icónico puente de Brooklyn, que une los distritos de Manhattan y Brooklyn en la ciudad de Nueva York (EEUU). (Foto: EFE/Ángel Colmenares)

Las personas de minorías, incluidos los latinos, tienen más probabilidades de pagar interés más alto cuando obtienen un préstamo para la compra de automóvil en comparación a compradores que no pertenecen a minorías, según un informe que publica hoy la revista ‘Marketing Science’.

La investigación encabezada por O. Cem Otzurk, de la Universidad de Carolina del Sur; Cheng He, de la Universidad de Wisconsin, y Pradeep Chintagunta, de la Universidad de Chicago, encontró que es probable que las minorías paguen primas más altas por las tasas de interés cobradas por los concesionarios de automóviles que las las personas que no son minorías.

El estudio se basó en datos de transacciones a nivel individual entre 2004 y 2015 en EE. UU., que incluían la misma marca, modelo, e incluso el acabado del carro vendido en el mismo concesionario en la misma semana.

Chintagunta dijo que «los compradores en distritos del censo con un elevado porcentaje de población minoritaria pagaron un 2,6 por ciento más debido a los recargos del concesionario».

«Esto significa que los prestatarios de minorías, en conjunto, pagaron 226,3 millones de dólares más por año», añadió.

La investigación también encontró que es más probable que las mujeres paguen más por las mismas tasas de interés que los hombres.

«Encontramos que las concesionarias cargan a las mujeres interés un 0,6 por ciento más alto que a los hombres», indicó Ozturk. «Esto representa un valor anual promedio de 40,3 millones de dólares en todo el país por la diferencia entre hombres y mujeres».

Por su parte, He indicó que «si bien el precio de los automóviles tiende a ser ahora más transparente que nunca, persiste un buen grado de misterio para los consumidores en torno a la financiación del vehículo».

En el curso de este proceso de financiación los añadidos de precio de la concesionaria se tornan menos transparentes, lo cual da a la concesionaria más latitud en lo que se refiere a la tasa de interés que pagará el comprador, advirtió He.

Y es porque las concesionarias tienen ese margen de flexibilidad que los investigadores analizaron si se carga a las mujeres y las minorías tasas de interés más altas que las que se dan a los hombres y las personas que no son de minorías.

25-22. Mahomes tiñe de oro la dinastía de los Chiefs

El mariscal de campo de los Kansas City Chiefs, Patrick Mahomes, junto a su esposa e hijos, habla con la prensa tras vencer a los San Fransisco 49ers en el Super Bowl en el Allegiant Stadium, en Las Vegas, Nevada (EE.UU.), este 11 de febrero de 2024. EFE/EPA/Caroline Brehman

Las Vegas. – Patrick Mahomes tiñó de oro este domingo la dinastía de los Kansas City Chiefs, que conquistaron en Las Vegas el cuarto Super Bowl de su historia y el tercero en los últimos cinco años tras doblegar por 25-22 a los San Francisco 49ers en la prórroga tras una remontada épica.

Mahomes le dio a los Chiefs el segundo Super Bowl consecutivo, en lo que es el primer ‘doblete’ desde que lo consiguieran los New England Patriots en 2004 y 2005.

Una vez más, Mahomes sacó su mejor versión en el momento de máxima necesidad de su equipo, que envió el partido del Allegiant Stadium a la prórroga con un gol de campo de Harrison Butker y que se coronó cuando ya no tenía margen de error, con un pase de TD de su estelar ‘quarterback’ a Mecole Hardman.

Sigue forjando una carrera de leyenda Mahomes, que dirigió 17 veces unas remontadas de diez o más puntos de los Chiefs.

Con apenas 28 años ya luce tres Super Bowl en su carrera y ya colocó su nombre en el Olimpo de la NFL.

Para los 49ers fue una nueva dura derrota. Los californianos no ganan un Super Bowl desde 1995 y cayeron por segunda vez en cuatro años ante los Chiefs.

El mariscal de campo de los Kansas City Chiefs, Patrick Mahomes (c), celebra tras vencer a los San Fransisco 49ers en la final del Super Bowl en el Allegiant Stadium, en Las Vegas, Nevada (EE.UU.), este 11 de febrero de 2024. (Foto: EFE/Caroline Brehman)

  Un comienzo todo a favor de los 49ers

Se notó desde comienzo el hambre ganador de los 49ers, que lucieron una defensa feroz que tan solo concedió un primer down a Mahomes y a los Chiefs en el primer período. Purdy también arrancó conectando sus primeros cinco pases, pero un ‘fumble’ de McCaffrey impidió poner la guinda a un arranque espectacular con una anotación.

Los 49ers apenas dejaron nueve yardas a los Chiefs en los primeros quince minutos de partido, pero si algo le funcionó a los de Kansas City fue la defensa. Obligaron a Jake Moody a anotar el entonces gol de campo más largo de la historia del Súper Bowl, desde las 55 yardas, para dar ventaja 3-0 a los californianos al comienzo del segundo período.

Mahomes, hasta ese momento fuera del partido, dio un claro aviso con un monumental pase de 52 yardas para Mecole Hardman, pero no era el momento de los Chiefs. Los 49ers recuperaron posesión tras un fumble de Pacheco y anotaron el primer ‘touchdown’ de la tarde, el séptimo en la historia del Super Bowl llegado tras un pase de un no ‘quarterback’. Fue Jauan Jennings en dar un pase de 21 yardas para el TD de McCaffrey.

A los Chiefs no les funcionaban las cosas. Y si fuera necesario lo hizo notar Travis Kelce, que apenas tuvo una recepción en la primera mitad, con una feroz bronca ante Reid. También por eso, regresar a los vestuarios con una sola posesión de desventaja (10-3), tras el gol de campo anotado por Butker con 23 segundos en el cronómetro de la primera mitad, era casi una victoria para los hombres de Reid.

Travis Kelce y Noah Gray de los Kansas City Chiefs celebran tras vencer a los San Fransisco 49ers en el Super Bowl en el Allegiant Stadium, en Las Vegas, Nevada (EE.UU.), este 11 de febrero de 2024. (Foto: EFE/Caroline Brehman)

 Cambia la dinámica

La larga interrupción del partido por el espectáculo del descanso de Usher, quien protagonizó una magnífica exhibición para la ovación del público del Allegiant Stadium, representaba una ocasión para reorganizar las ideas para los Chiefs.

Comenzaron de la peor forma el tercer período, con una interceptación de Ji’Ayir Brown a Mahomes. Pero poco a poco los Chiefs consiguieron cambiar la inercia del choque ante unos 49ers que también se asustaron por un problema físico, sin consecuencias mayores, de Deebo Samuel. Mahomes, atacando por tierra, abrió el camino para el gol de campo desde las 57 yardas de Butker (6-10).

Y cuando hubo que morder, Mahomes no dejó pasar la oportunidad. En un ‘punt’ de los Chiefs se complicaron las cosas para los 49ers. Darrell Luther no controló el balón y Kansas City recuperó en la línea de 16 yardas. Mahomes encontró la luz para Valdes Scantling y los Chiefs completaron la remontada con el 13-10.

Demostraron coraje los 49ers, que retomaron el mando al jugarse con éxito un cuarto down y tres yardas, antes del pase de ‘TD’ de 10 yardas de Purdy a Jennings. La defensa de Bosa y los 49ers impidió que los Chiefs respondieran y les obligó a conformarse con el gol de campo que restablecía el equilibrio en el 16-16.

El quarterback Patrick Mahomes (15) de los Chiefs de Kansas City sostiene el trofeo tras vencer a los Eagles de Filadelfia en el Super Bowl 57, en Glendale, Arizona, el domingo 12 de febrero de 2023. (Foto: AP/Brynn Anderson)

  Mahomes, la leyenda se forja bajo presión

Fue Moody, con un gol de campo con 1.53 en el cronómetro en maximizar la presión sobre los Chiefs con el 19-16. Es en esos momentos cuando Mahomes sabe sacar su mejor versión. No tembló y conectó un pase de 23 yardas para Kelce que pudo dar el título sobre la bocina a su equipo. Se cerró la defensa de los 49ers y un gol de campo de Butker envió el partido a la prórroga por segunda vez en la historia.

Una penalidad defensiva a Trent McDuffie por agarrón en salvar a los 49ers de un tercer down y trece yardas, convirtiéndolo en un primer down trascendental. Los 49ers llevaron el balón hasta las nueve yardas de los Chiefs y, pese a no conseguir el premio máximo, Jake Moody les dio los tres puntos del 22-19 y devolvió el balón a los de Kansas City.

Una vez más, los Chiefs estuvieron contra las cuerdas, pero no cayeron. Mahomes sacó a su equipo de un segundo down y catorce y les llevó por otras 19 yardas a la carrera. Se echó encima a su equipo y culminó su noche legendaria con el pase de TD para Hardman, que refrendó la dinastía de los Chiefs.

Mahomes y Chiefs conquistan su 2do título seguido en el Super Bowl, vencen a 49ers en tiempo extra

Marquez Valdes-Scantling (11) de los Chiefs de Kansas City atrapa un pase de touchdown ante los 49ers de San Francisco durante el segundo tiempo del Super Bowl 58, el domingo 11 de febrero de 2024, en Las Vegas. (AP Foto/Ashley Landis)

LAS VEGAS (AP) — Patrick Mahomes, y los Chiefs de Kansas City vuelven a reinar en el Super Bowl.

Mahomes lanzó un pase de tres yardas a Mecole Hardman con tres segundos por jugar en el tiempo extra, y los Chiefs vinieron de atrás para doblegar el domingo 25-22 a los 49ers de San Francisco en el segundo duelo que se fue a la prórroga en la historia del Super Bowl, convirtiéndose en el primer equipo que revalida el título en 19 años y el noveno en total.

Con la estrella pop Taylor Swift mirando a su novio Kelce desde un palco privado, los Chiefs conquistaron su tercer cetro del Super Bowl en cinco años, consolidándose como una dinastía en la NFL.

Un frustrado Travis Kelce empuja a Andy Reid, quien a sus 65 años retrocedió unos pasos

El tight end Travis Kelce (87), de los Chiefs de Kansas City, camina en la banda durante la primera mitad del Super Bowl 58 en contra de los 49ers de San Francisco, el domingo 11 de febrero de 2024, en Las Vegas. (AP Foto/John Locher)

LAS VEGAS (AP) — Un frustrado Travis Kelce empujó a su entrenador Andy Reid en la banda, haciendo retroceder unos pasos al estratega de 65 años de los Chiefs de Kansas City, después de que su compañero Isiah Pacheco soltó un balón dentro de la zona roja durante el segundo cuarto del Super Bowl el domingo.

Kelce corrió sobre Reid y le gritó después del fumble. La cadena CBS reportó que Kelce estaba molesto por no estar dentro del campo en la jugada y le gritó a Reid que lo mantuviera en el partido.

Los Chiefs solamente generaron 16 yardas en sus primeras dos posesiones ofensivas y estaban en desventaja 3-0 ante los 49ers de San Francisco cuando Patrick Mahomes conectó con Mecole Hardman en una jugada electrizante.

Mahomes se movió hacia su derecha, lanzó un pase profundo cruzando su cuerpo, con un espiral perfecto ante una doble cobertura a Hardman para una ganancia de 52 yardas que dejó a los Chiefs en la yarda nueve de los Niners. Pero Deommodore Lenoir forzó el balón suelto de Pacheco en la siguiente jugada y Javon Hargrave lo recuperó por San Francisco.

¿Por qué ganarían los 49ers el Super Bowl? Un mejor quarterback

El quarterback Brock Purdy (13) de los 49ers de San Francisco lanza un pase durante un entrenamiento previo al Super Bowl, el miércoles 7 de febrero de 2024, en Las Vegas. (AP Foto/John Locher)

JOSH DUBOW

LAS VEGAS (AP) — Los 49ers de San Francisco tuvieron contra las cuerdas a Patrick Mahomes y los Chiefs de Kansas City hace cuatro años cuando se midieron por última vez en el Super Bowl.

Los Niners tenían una ventaja de 10 puntos y cargaban con la posesión con menos de 10 minutos por jugar. Pero todo se derrumbó en ofensiva y defensiva y sufrieron una derrota 31-20 que sigue doliendo.

La diferencia este domingo es que San Francisco ahora cuenta con un quarterback en Brock Purdy que es capaz de lucirse en el tramo final y negarle a Mahomes un tercer título del Super Bowl.

La defensa de San Francisco contuvo a Mahomes a 10 puntos en los primeros 50 minutos del Super Bowl, pero encajó tres touchowns en la recta final para perder el partido. El bloque defensivo no es tan fuerte como el de 2019, pero será la ofensiva la que cargue a los Niners a su primer campeonato en 29 temporadas.

Brock Purdy ha pasado de ser el “Sr. Irrelevante” como la última selección del draft de 2022 al quarterback franquicia que le ha dado otra dimensión a la ofensiva del entrenador Kyle Shanahan en menos de dos años. Fue el líder de rating (113) como pasador y yardas por intento (9.6) con su facilidad para lanzar profundo e improvisar.

El quarterback Brock Purdy (13) de los 49ers de San Francisco lanza un pase durante un entrenamiento previo al Super Bowl, el miércoles 7 de febrero de 2024, en Las Vegas. (AP Foto/John Locher)

Purdy también estará rodeado por un grupo más talentoso de escuderos al que acompañó a Jimmy Garoppolo hace cuatro años.

El running back Christian McCaffrey ganó el premio al mejor jugador ofensivo de la AP tras liderar la NFL en yardas desde la línea de golpeo (2.023) y quedar empatado en touchdowns (21) durante la temporada regular.

Brandon Aiyuk ha sido uno de los receptores más eficientes de la NFL, con 1.342 yardas en 105 acciones esta temporada para abrir el juego aéreo.

Deebo Samuel también es una amenaza por tierra y aire como lo era en su campaña de novato en 2019, mientras que el tight end George Kittle sigue vigente en ambas facetas.

San Francisco fue el sexto equipo con cuatro jugadores con al menos 1.000 yardas desde la línea de golpeo en la misma temporada.

Fue lo que no tenía hace cuatro años cuando la ofensiva precisaba completar una o dos grandes jugadas en el último cuarto para que Mahomes no tuviera el ovoide y ganar el partido.

En cambio, San Francisco logró un primer down en las primeras dos ocasiones que recibió el balón en el cuarto periodo, dándole a Mahomes la oportunidad de tomar la ventaja. Garoppolo no pudo conectar con un Emmanuel Sanders que estaba libre de marca en un pase largo que hubiera restablecido la ventaja en los últimos minutos y acabó siendo interceptado en la agonía para decretar la derrota.

Acostumbrado a ganar partidos de fácil trámite, Purdy ha demostrado en esta postemporada que sabe sacar del pozo a su equipo. Orquestó la ofensiva que acabó con el touchdown decisivo en el último cuarto para vencer a Green Bay en la ronda divisional y luego levantó a San Francisco de un déficit de 17 puntos para derrotar a Detroit en la final de la Conferencia Nacional.

Es mucho mejor pasador profundo que Garoppolo, con una efectividad 62.3 por ciento en envíos largos para liderar la liga, según Pro Football Focus.

Vencer a Mahomes requerirá algo más que sólo el ataque. Y aunque los Niners se han desmejorado defensivamente en semanas recientes, sus virtudes pueden neutralizar a Kansas City.

El running back Isiah Pacheco de los Chiefs de Kansas City celebra tras una anotación ante los Raiders de Las Vegas, el sábado 7 de enero de 2023, en Las Vegas. (Foto: AP/John Locher)

San Francisco es un equipo fuerte para frenar el juego terrestre, donde los Chiefs han sido muy productivos con Isiah Pacheco.

También están entre los mejores defendiendo por el medio gracias a los linebackers Fred Warner y Dre Greenlaw, así que deberían limitar el daño que Travis Kelce pueda causar.

Y lo otro es la disparidad entre su defensivo Nick Bosa contra los tackles Jawaan Taylor y Donovan Smith, con lo que San Francisco tiene las armas suficientes para salir airoso de un partido reñido.

Hasta Biden critica que cada vez haya menos papitas fritas en las bolsas

El presidente de EE.UU., Joe Biden, se mostró este domingo enojado y estafado porque cada vez se encogen más las golosinas o refrigerios durante las fiestas deportivas como la Super Bowl, que se celebra hoy en Las Vegas.

En un video en X en la antesala de la final del fútbol americano entre los equipos Kansas City Chiefs y San Francisco 49ers, el demócrata la emprende contra las empresas por reducir el tamaño de los paquetes y las botellas de estos comestibles.

«Es posible que hayas notado una cosa: las botellas de bebidas deportivas son más pequeñas, la bolsa de papas fritas tiene menos patatas fritas, pero aún así te cobran lo mismo», se queja el mandatario.

«Y como amante del helado, lo que más me enoja es que los cartones de helado en realidad se han reducido de tamaño, pero no de precio», agrega Biden.

El presidente subraya que el público estadounidense «está cansado de que lo tomen por tontos».

«Hago un llamamiento a las empresas para que pongan fin a esto», indica.

Biden señala que le gusta celebrar la final de la Liga Nacional de Fútbol (NFL) con estos refrigerios y que así como él se da cuenta de la reducción, el público también es consciente de ello.

«Ya he tenido suficiente de lo que llaman ‘encogimiento inflacionario’. Es una estafa», manifiesta en el vídeo.

Califican de atroz y desquiciado el apoyo de Trump a Rusia contra la OTAN

En esta fotografía difundida por la agencia noticiosa Sputnik el viernes 9 de febrero de 2024, el presidente ruso Vladímir Putin, derecha, habla durante una entrevista con el estadounidense Tucker Carlson, expresentador de Fox News, el martes 6 de febrero de 2024, en el Kremlin, Moscú. (Gavriil Grigorov, Sputnik, foto compartida por el Kremlin vía AP)

El Gobierno de Joe Biden calificó de desquiciadas y atroces las declaraciones del expresidente Donald Trump de apoyar un ataque de Rusia a aliados de la OTAN que no estén al día con sus obligaciones financieras.

Trump dijo el sábado en un mitin de campaña en Conway (Carolina del Sur), que «alentaría» a Rusia a atacar a cualquiera de los aliados de Estados Unidos en la alianza militar con deudas pendientes.

Al dirigirse a sus partidarios, Trump (2017-2021) dijo que había hecho sus comentarios sobre Rusia durante una reunión de líderes de los países de la OTAN ante una pregunta hipotética sobre los deudores.

La Casa Blanca describió los comentarios como «espantosos y desquiciados» en un comunicado.

El presidente Biden «ha restablecido nuestras alianzas y nos ha hecho más fuertes en el mundo porque sabe que la primera responsabilidad de todo comandante en jefe es mantener seguro al pueblo estadounidense», señaló el portavoz de la Casa Blanca Andrew Bates.

Sin nombrar a Trump, Bates agregó que es «atroz y desquiciado «fomentar la invasión de nuestros aliados más cercanos por parte de regímenes asesinos».

Agregó que estas acciones ponen «en peligro la seguridad nacional estadounidense, la estabilidad global y nuestra economía interna».

El expresidente Trump, quien se perfila como el candidato republicano a las presidenciales de noviembre próximo, ha expresado dudas sobre la existencia de la OTAN como también sobre la ayuda a Ucrania, que se defiende de la invasión lanzada por Rusia en febrero de 2022.

Estados Unidos ha proporcionado a Ucrania más apoyo financiero que cualquier otro país, pero actualmente se encuentra estancada esa ayuda, condicionada en el Congreso por los republicanos a la adopción de mano dura en las políticas migratorias internas.

For Native American Activists, the Kansas City Chiefs Have It All Wrong

Rhonda LeValdo poses on Feb. 6, 2024, in Lawrence, Kansas. The Kansas City Chiefs, her hometown team and the focus of her protest, are playing in the Super Bowl this weekend. Levaldo is renewing her call for the team to change its name and ditch its logo.

Rhonda LeValdo is exhausted, but she’s refusing to slow down. For the fourth time in five years, her hometown team and the focus of her decadeslong activism against the use of Native American imagery and references in sports is in the Super Bowl.

As the Kansas City Chiefs prepare for Sunday’s big game, so does LeValdo. She and dozens of other Indigenous activists are in Las Vegas to protest and demand the team change its name and ditch its logo and rituals they say are offensive.

«I’ve spent so much of my personal time and money on this issue. I really hoped that our kids wouldn’t have to deal with this,» said LeValdo, who founded and leads a group called Not In Our Honor. «But here we go again.»

Her concern for children is founded. Research has shown the use of Native American imagery and stereotypes in sports have negative psychological effects on Native youth and encourage non-Native children to discriminate against them.

«There’s no other group in this country subjected to this kind of cultural degradation,» said Phil Gover, who founded a school dedicated to Native youth in Oklahoma City.

«It’s demeaning. It tells Native kids that the rest of society, the only thing they ever care to know about you and your culture are these mocking minstrel shows,» he said, adding that what non-Native children learn are stereotypes.

LeValdo, an Acoma Pueblo journalist and faculty member at Haskell Indian Nations University, has been in the Kansas City area for more than two decades.

She arrived from Nevada as a college student. In 2005, when Kansas City was playing Washington’s football team, she and other Indigenous students organized around their anger at the offensive names and iconography used by both teams.

Some sports franchises made changes in the wake of the 2020 police killing of George Floyd in Minneapolis. The Washington team dropped its name, which is considered a racial slur, after calls dating back to the 1960s by Native advocates such as Suzan Harjo. In 2021, the Cleveland baseball team changed its name from the Indians to the Guardians.

Ahead of the 2020 season, the Chiefs barred fans from wearing headdresses or face paint referencing or appropriating Native American culture in Arrowhead Stadium, although some still have.

«End Racism» was written in the end zone. Players put decals on their helmets with similar slogans or names of Black people killed by police.

«We were like, ‘Wow, you guys put this on the helmets and on the field, but look at your name and what you guys are doing,'» LeValdo said.

The next year, the Chiefs retired their mascot, a horse named Warpaint that a cheerleader would ride onto the field every time the team scored a touchdown. In the 1960s, a man wearing a headdress rode the horse.

The team’s name and arrowhead logo remain, as does the «tomahawk chop,» in which fans chant and swing a forearm up and down in a ritual that is not unique to the Chiefs.

The added attention on the team this season thanks to singer Taylor Swift’s relationship with tight end Travis Kelce isn’t lost on Indigenous activists. LeValdo said her fellow activists made a sign for this weekend reading, «Taylor Swift doesn’t do the chop. Be like Taylor.»

Taylor Swift habla con personas en la cancha después del partido de campeonato de la AFC contra los Ravens de Baltimore el domingo 28 de enero de 2024, en Baltimore. Los Chiefs ganaron 17-10. (Foto AP/Alex Brandon)

«We were watching. We were looking to see if she was going to do it. But she never did,» LeValdo said.

The Chiefs say the team was named after Kansas City Mayor H. Roe Bartle, who was nicknamed «The Chief» and helped lure the franchise from Dallas in 1963.

They also say they have worked in recent years to eliminate offensive imagery.

«We’ve done more over the last seven years, I think, than any other team to raise awareness and educate ourselves,» Chiefs President Mark Donovan said ahead of last year’s Super Bowl.

The team has made a point to highlight two Indigenous players: long snapper James Winchester, a citizen of the Choctaw Nation of Oklahoma, and center Creed Humphrey, who is from the Citizen Potawatomi Nation of Oklahoma.

In 2014, the Chiefs launched the American Indian Community Working Group, which has Native Americans serving as advisers, to educate the team on issues facing the Indigenous population. As a result, Native American representatives have been featured at games, sometimes offering ceremonial blessings.

«The members of that working group weren’t people that were involved in any of the organizations that actually serve Natives in Kansas City,» said Gaylene Crouser, executive director of the Kansas City Indian Center, which provides health, welfare and cultural services to the Indigenous community. Crouser is among those who plan to protest in Las Vegas this weekend.

Los Pro Bowl Games es el evento previo al Super Bowl LVII, entre Los Philadelphia Eagles y los Kansas City Chiefs, que cerrara la temporada 2022 de la NFL. En la imagen un registro de archivo de un logo de la NFL sobre un campo de fútbol americano. (Foto: EFE/Andrew Gombert)

U.S. Representative Emanuel Cleaver, a Democrat, sees the label «Chief» as a term of endearment. He has been a Chiefs fan since he moved to Kansas City more than half a century ago, although he said it «wouldn’t bother me that much» if the name were changed.

«A chief was somebody with enormous influence,» said Cleaver, who is Black, making a reference to tribal chiefs in Africa. «As long as the name is not an insult or an invective, then I’m OK with it.»

The story presented by the Chiefs features the message that the team is honoring Native culture. But Crouser calls that a «PR stunt.»

«There’s no honor in you painting your face and putting on a costume and cosplaying our culture,» Crouser said. «The sheer entitlement of people outside our community telling us they’re honoring us is so incredibly frustrating.»

LeValdo is very conscious of who gets to own a narrative. As a University of Kansas journalism student in the early 2000s, she said a professor told her she would be too biased as a Native woman to report on stories about Native people. When she entered the world of video journalism, she was told she «didn’t have the look» to be on camera.

During Chiefs home games, she and other Indigenous activists stand outside Arrowhead with signs saying, «Stop the Chop» and «This Does Not Honor Us.» The sounds of a large drum and thousands of fans imitating a «war chant» as they swing their arms thunder from the stadium.

For LeValdo, the pain fueling her anger and activism is rooted in the oppression, killing and displacement of her ancestors and the lingering effects those injustices have on her community.

«We weren’t even allowed to be Native American. We weren’t allowed to practice our culture. We weren’t allowed to wear our clothes,» she said. «But it’s OK for Kansas City fans to bang a drum, to wear a headdress and then to act like they’re honoring us? That doesn’t make sense.»