1.6 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 886

Simposio de Minorías en las Ciencias de la Salud 2023

Mesa de disección virtual Anatomage. (Foto: Archivo)

El viernes 13 de octubre de 8:30 am a 2:30 pm celebraremos una vez más el Simposio de Minorías en las Ciencias de la Salud en Esperanza College, evento en el que invitamos a estudiantes de escuela superior a participar. En su séptimo año, el tema del simposio será las enfermedades metabólicas.

El síndrome metabólico incluye condiciones de alta presión sanguínea, nivel de azúcar en la sangre elevado, exceso de grasa corporal en la cintura y niveles altos de colesterol y triglicéridos. Estas condiciones ponen al individuo a mayor riesgo de desarrollar enfermedades del corazón, derrames y diabetes. Estas condiciones afectan a nuestras comunidades minoritarias más que a otros grupos.

Primero los estudiantes escucharán presentaciones por tres mujeres en el campo de la salud. Dra. Cynthia Nieves tiene un doctorado en enfermería, y compartirá con los estudiantes sobre el peligro de la alta presión sanguínea. Michelle Davis es una estudiante del Colegio de Medicina en la Universidad de Drexel, quien hablará sobre enfermedades de los huesos en los niños a causa de la obesidad. Dra. Zil Patel es una farmacéutica y presentará información sobre cómo combatir la obesidad.

Además, cerca de 50 voluntarios compartirán con los estudiantes sus experiencias como profesionales de la salud, o científicos, a través de paneles de discusión en grupos pequeños. Los estudiantes tendrán la oportunidad de hacer preguntas y recibir información sobre carreras en el área y como superar desafíos.

Estudiantes participan de disecciones en el simposio del 2022. (Foto: Archivo)

En la tarde tendremos muchas actividades y talleres para los estudiantes. Podrán aprender sobre el funcionamiento de sus ojos, sobre la relación entre el gusto y el olfato y como cuidar de sus dientes. Verán cómo funciona la técnica de ultrasonido para visualizar los órganos del cuerpo. Aprenderán como hacer resucitación cardiopulmonar, como reconocer cuando una persona está sufriendo de un derrame y como parar un desangrado.

Los participantes podrán utilizar un microscopio, extraer su propio DNA y ver disecciones en vivo. También estarán expuestos a tecnología moderna con la mesa “Anatomage” de disección virtual, diagnosticar a un paciente virtual utilizando el programa “Body Interact”, o utilizar gafas de realidad virtual para estudiar tópicos de ciencia.

 Gracias a “The Health Care Improvement Foundation” y el programa de “Cities Changing Diabetes Philadelphia” este evento posible.

Esperamos la participación de alrededor de 300 estudiantes de varias escuelas en la ciudad de Filadelfia incluyendo: Abraham Lincoln, Thomas Edison, Jules Mastbaum, Mariana Bracetti, Swenson, Olney y por supuesto los alumnos de casa, Esperanza Academy Charter, y Esperanza Cyber Charter.

Invitamos a estudiantes interesados a registrarse para el evento utilizando el código en el anuncio que aparece en esta edición.

Impacto por el mundo presenta «Latinos en Europa» con Aleida Garcia

Travel Blog, Aleida Garcia, Impacto por el mundo.

Tengo la misión de aprender sobre las comunidades latinas mientras viajo por el Reino Unido y Europa. Te invito a experimentar este fascinante mundo conmigo.

Londres tiene varias poblaciones latinas, incluidas colombianas, venezolanas, cubanas, argentinas, ecuatorianas y brasileñas. Los latinos han inmigrado al Reino Unido debido a conflictos políticos en sus países de origen desde la década de 1970, y durante la crisis financiera española de 2008-2014, muchos se han asentado en el área del sur de Londres.

Elephant and Castle es un lugar muy conocido en Londres donde se ha establecido un Latino Village. Parte del atractivo de ese pueblo es el Mercado Colombino.

Liqui Liqui, un restaurante en la zona de Collier Wood, con la comunidad venezolana.

Los latinos eran una comunidad ignorada, pero hoy son una fuerza visible en Londres, según la investigación más reciente y completa realizada por Trust for London y el Servicio de Derechos de las Mujeres Latinoamericanas, un estudio de la Universidad de Londres.

El informe establece la primera estimación sólida del tamaño de la comunidad. Explora varias características económicas y sociales críticas de la comunidad latinoamericana en Londres.

El tamaño de la comunidad latinoamericana en Londres se estimó en 113.500 y continúa creciendo mientras que la población latina total en todo el Reino Unido ronda los 186.500. Los latinoamericanos han llegado a representar un número significativo de la población total de Londres.

Se comparan con otros grandes grupos de inmigrantes. Los grupos nacionales más numerosos son los brasileños, seguidos por los colombianos. Los ecuatorianos, bolivianos y peruanos que también tienen una participación importante en las comunidades latinas.

Los latinos eran una comunidad ignorada, pero hoy son una fuerza visible en Londres, compartiendo parte de la gastronomía.

Mi primera experiencia con una comunidad venezolana en Londres fue en un restaurante en la zona de Collier Wood, donde conocí a Erica Urvina, propietaria de Liqui Liqui. Almorcé en el restaurante y conversé con Erica, quien fue muy amigable y estuvo dispuesta a compartir su visión de la población latina en Londres.

Erica explicó que la población latina en Londres es enorme y la mayoría son colombianos que llegaron a Inglaterra para escapar de los conflictos guerrilleros en años anteriores. Mientras hablaba con Erica, tomé un delicioso almuerzo venezolano, con la arepa criolla.

Mi próxima parada será en Elephant Castle y Vauxhall para conocer y saludar a la gente de los famosos pueblos colombianos.

“Street Knowledge”, educación accesible a comunidades marginadas de Filadelfia

Alba Martínez, líder de Street Knowledge. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Hace un año la abogada Alba Martínez formó “La Guagua 47”, una organización sin fines de lucro cuya iniciativa más reciente es “Street Knowldege” (SK) con el fin de difundir aprendizaje que beneficiará a la comunidad latina de Filadelfia, en la cual más del 30% de los residentes enfrentan pobreza.

Los cursos que brindará SK en su programa piloto serán en cuatro áreas que son artes y medios de comunicación, creación de riqueza, bienestar y destrezas prácticas. Los maestros son en su gran mayoría personas que tienen conocimientos adquiridos en su práctica, de ahí el nombre conocimiento callejero, trátese de carpinteros, músicos, estilistas de belleza, entre otros.

PERSIGUE TUS METAS Y LOGRA TUS SUEÑOS

“Creemos en el poder del aprendizaje para toda la vida para fomentar alegría, salud y bienestar económico”, precisó la reconocida puertorriqueña.

Los cursos comenzarán en enero de 2024 en diferentes localidades de la comunidad latina de la ciudad, sin embargo, las inscripciones ya están abiertas. Esta iniciativa representa una gran oportunidad puesto que el costo promedio de la educación superior es de $14, 912 anuales en Filadelfia durante el año académico 2022-2023.

La directora de SK aclaró que los cursos impartidos no son válidos como créditos universitarios. Aunque la mayoría de los cursos serán gratuitos al inicio del programa piloto, después se cobrará una módica suma y habrá posibilidades de becas.

El conocimiento callejero es para todos, cualquier persona puede aprender y también enseñar”, afirmó la directora. Este programa educativo brinda la oportunidad a los estudiantes de crear conexiones, así como vitalidad económica para los vecindarios.

Activistas y líderes asistieron al evento. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Cónsul adscrito Raúl García Zentlapal y cónsul Valeria Ramírez Siller. (Foto: Leticia Roa Nixon)

El anuncio oficial de la iniciativa fue en el Taller Puertorriqueño el 27 de septiembre pasado. Durante la celebración de lanzamiento, también se le entregó un reconocimiento a seis destacados líderes, en especial de la comunidad puertorriqueña.

Los galardonados fueron la madre Yesenia “Jessie” Alejandro, Rachel Rojas, Edwin Desamour, Sergio Galindo, a Luis “Suave” González y a Anthony Mendez, por ser arquetipos de aprendizaje de toda la vida en sus respectivas áreas. Todos pronunciaron conmovedoras palabras de agradecimiento y orgullo por los logros individuales y colectivos, de la resiliente comunidad latina.

Entre los invitados de honor estuvo el alcalde Kenney, quien otorgó un subsidio del gobierno municipal del Innovation Fund para lanzar iniciativas piloto, que tengan el potencial de mejorar los servicios y funciones del gobierno municipal. Las propuestas provienen de los empleados de la ciudad, y gracias a esa subvención se logró financiar el programa piloto de SK.

El grupo “Único” amenizó la recepción al evento. (Foto: Leticia Roa Nixon)
El público llenó el auditorio. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Otra de las invitadas especiales fue Cherelle Parker, candidata a la alcaldía, quien mandó un mensaje por video disculpándose por no haber podido asistir, pero en su representación fue Neftalí Ramos, director de su campaña. También tomaron la palabra el exrepresentante estatal Ángel Cruz, y el senador estatal Sharif Street, quien expresó que son los residentes de las comunidades de la ciudad, los que idean soluciones a los problemas y retos que enfrentan.

Por su parte, Patrick Morgan, el primer comisionado auxiliar del departamento de parques y recreación de la ciudad, también asistió al evento de lanzamiento. Lou Lombardi, ejecutivo de comercio regional del banco Fulton es otro impulsor de “Street Knowledge” que traerá cursos de negocios a la comunidad.

Edwin Desamour en compañía de otros líderes de la región. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Los Bomberos de la Calle son parte de SK. (Foto: Leticia Roa Nixon)

La abogada Martínez es miembro de la mesa directiva consultiva regional de dicha institución bancaria desde el 28 de junio pasado.

La Asociación de Contratistas y Empresarios Hispanos (por su acrónimo en inglés HACE) brindará un espacio exclusivo para SK, en tanto otras organizaciones comunitarias también ofrecieron lugares para impartir los cursos, entre ellas Esperanza Art Center, Congreso de Latinos Unidos, Centro Musical, Community College of Philadelphia, The Lighthouse, el programa de artes murales, la iglesia de la Crucifixión, así como centros recreativos.

Senador estatal Sharif Street por el distrito 3. (Foto: Leticia Roa Nixon)
La comida fue preparada por el restaurante Palenque. (Foto: Leticia Roa Nixon)
Madre “Jessie” Alejandro primera mujer sacerdote latina de la iglesia episcopal. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Alba también agradeció a Leslie Acosta, Katherine Walker, líder de reclutamiento del departamento de policía, a Impacto y en especial a Terence Clark, el comisionado auxiliar de prisiones, que invitó al conocimiento callejero para el beneficio de las personas confinadas.

Alba Martínez tiene una larga trayectoria de trabajo en posiciones de liderazgo. Fue la directora ejecutiva de Congreso de Latinos Unidos por ocho años, luego sirvió como comisionada del departamento de servicios humanos de la ciudad por cuatro años. Después fungió como la directora ejecutiva de United Way of Southeaster Pennsylvania durante cuatro años.

Alba es una de las latinas más destacadas de Pensilvania, trabajó también en el mundo corporativo por 12 años.

En 2021 fundó Sol Impact Ventures una iniciativa de impacto encargada de lanzar proyectos y proveer apoyo para el bienestar económico de personas indígenas, racializadas por el color y mujeres. Uno de sus primeros proyectos fue lanzar la organización Magnolia Impact Solutions, proveedora de información y medición de impacto en 2021. También es la fundadora del proyecto de artes comunitarias La Guagua 47, un programa de revitalización para la comunidad a través del arte y la educación.

Llegó a Filadelfia en 1985 procedente de su natal Puerto Rico donde se graduó con los más altos honores en humanidades de la universidad de la isla en Río Piedras.

Latino Communities in Europe

Travel Blog, Aleida Garcia, Impacto por el mundo.

I am on a mission to learn about Latino Communities as I travel through the United Kingdom and Europe. I invite you to follow my experience of this fascinating world with me. 

London has several Latino populations, including Colombian, Venezuelan, Cuban, Argentinian, Ecuadorian, and Brazilian. Latinos have immigrated to the UK due to political strife in their home countries since the 1970s, and during the Spanish 2008-2014 financial crisis, many have settled in the South London area. Elephant and Castle are a well-known spot in London where a Latino Village has been established. Part of the attraction to that village is the Columbian Market.

Liqui Liqui, un restaurante en la zona de Collier Wood, con la comunidad venezolana.

Latinos were an overlooked community, but today, Latinos are a visible force in London, according to the latest and most comprehensive research by the Trust for London and the Latin American Women’s Rights Service, a study at the University of London. The report establishes the first robust estimate of the size of the community. It explores several critical economic and social features of the Latin American community in London.

The size of the Latin American community in London was estimated to be 113,500, and it continues growing while the total Latino population in the entire United Kingdom is around 186,500. Latin Americans have come to represent a significant number of London’s total population. They compare to other large migrant groups. The largest national groups are Brazilians, followed by Colombians. Ecuadorians, Bolivians, and Peruvians also have a share of the Latino communities.

Los latinos eran una comunidad ignorada, pero hoy son una fuerza visible en Londres, compartiendo parte de la gastronomía.

My first experience engaging with a Venezuelan community in London was at a restaurant in the Collier Wood part of London. I met the owner, Erica Urvina, owner of Liqui Liqui. I had lunch at the restaurant and a conversation with Erica. She was amicable and willing to share her vision of the Latino population in London.

Erica explained that the Latino population in London is vast, and the majority are Columbians who came to England to escape the Guerrilla conflicts in prior years. While I spoke with Erica, I had a delicious Venezuelan lunch of arepa criolla.

My next stop will be at Elephant Castle and Vauxhall to meet and greet people in the famous Columbian Villages.

Violencia doméstica: ¿qué es?

Octubre es el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica, tiempo para educar a la población sobre esta peligrosa amenaza que afecta a 1 de cada 3 mujeres y 1 de cada 4 hombres.

Pero ¿qué es exactamente la violencia doméstica?

Es cuando una persona en una relación se comporta de manera abusiva y manipuladora contra su pareja. Hacen esto para ganar poder y control sobre ellos. La violencia doméstica a veces se denomina violencia de pareja y abuso de relación.

La violencia doméstica puede ocurrir de muchas formas, incluyendo:

• Físico: golpes, puñetazos, patadas, estrangulamiento, quemaduras, daños a la propiedad personal.

• Emocional: insultar, culpar a la pareja de todo, avergonzar, intimidar, aislar, acechar.

• Sexual: presionar a una pareja para tener relaciones sexuales, sabotear los métodos anticonceptivos, trata de personas, tener relaciones sexuales con una pareja cuando está inconsciente o tiene miedo de decir que no.

• Espiritual: usar las creencias espirituales de la pareja para manipularla, usar textos religiosos para excusar comportamientos abusivos.

• Financiero: controlar todo el dinero de la relación, dañar el puntaje crediticio de la pareja, acosar a la pareja en su lugar de trabajo.

• Digital: piratear la cuenta de correo electrónico de la pareja, monitorear las cuentas de sus redes sociales o rastrear su la ubicación.

El abuso puede adoptar muchas formas y los ejemplos anteriores no son una lista exhaustiva de comportamientos abusivos.

A menudo, el abuso comenzará de forma sutil y se volverá más grave. Al mismo tiempo, el agresor suele aislar a su pareja de su familia, amigos y redes de apoyo. Esto hace que sea difícil pedir ayuda.

La violencia doméstica es peligrosa y puede provocar la muerte. Afecta a personas de todas las culturas, religiones, edades, orientaciones sexuales, niveles educativos y niveles de ingresos.

También es muy común. Todo el mundo conoce a alguien que ha experimentado abuso en una relación. Por eso es tan importante hablar de este tema. Cuanto más consciente sea nuestra comunidad sobre la violencia doméstica, mejor preparados estaremos para ayudar a los seres queridos que la padecen.

¿Querer aprender más? Visite nuestro sitio web en WomenAgainstAbuse.org. Y únase a nosotros el próximo mes para obtener una descripción general de los recursos locales disponibles para las personas que sufren violencia doméstica.

Esta es la primera de una serie mensual de Women Against Abuse que compartirá información sobre la violencia doméstica, los recursos locales disponibles y cómo defender relaciones saludables en su familia.

Domestic Violence – what is it?

Healthy relationships
Healthy relationships

October is Domestic Violence Awareness Month – a time to educate the public about this dangerous threat that impacts 1 in 3 women and 1 in 4 men. But what exactly is domestic violence? It’s all about one person in a relationship behaving abusively and manipulatively against their partner. They do this to gain power and control over them.  Domestic violence is sometimes referred to as intimate partner violence and relationship abuse.  

Domestic violence can occur in many forms, including:

•             Physical: hitting, punching, kicking, strangulation, burning, damaging personal property

•             Emotional: insulting, blaming partner for everything, shaming, intimidating, isolating, stalking

•             Sexual: pressuring a partner to have sex, sabotaging birth control, human trafficking, having sex with a partner when they are unconscious or afraid to say no

•             Spiritual: using a partner’s spiritual beliefs to manipulate them, using religious texts to excuse abusive behaviors

•             Financial: controlling all the money in the relationship, damaging a partner’s credit score, harassing a partner at their workplace

•             Digital: hacking into a partner’s email account, monitoring a partner’s social media accounts, tracking a partner’s location

Abuse can take many forms, and the above examples are not an exhaustive list of abusive behaviors.

Often, the abuse will begin subtly and grow more severe. At the same time, the perpetrator usually isolates their partner from family, friends and support networks. This makes it difficult to reach out for help.

Domestic violence is dangerous and can lead to death. It affects people of all cultures, religions, ages, sexual orientations, educational backgrounds and income levels.

It is also very common. Everyone knows someone who has experienced relationship abuse. That’s why it’s so important to talk about this issue. The more our community is aware of domestic violence, the better prepared we will be to help loved ones who are experiencing it.

Want to learn more? Visit our website at WomenAgainstAbuse.org. And join us next month for an overview of the local resources available for people experiencing domestic violence.

This is the first in a monthly series by Women Against Abuse that will share information about domestic violence, the local resources that are available, and how to be an advocate for healthy relationships in your family.

Fabián Rey desarrollará un mural para embellecer a París en Juegos Olímpicos

(Foto: EFE/MOHAMMED BADRA/Archivo)

El pintor puertorriqueño Fabián Rey, ha sido elegido junto a otros cuatro artistas, para pintar un mural como parte del proyecto «Echappée d’Art» (El arte está en la calle), con motivo de revitalizar a París con arte para los Juegos Olímpicos 2024.

El proyecto, dirigido por el Ayuntamiento francés de Angers y celebrado desde 2016, se llevará a cabo este año del 25 de septiembre hasta el 11 de octubre.

La exposición callejera pretende impregnar de arte a las calles, invitando a artistas de todo el mundo a aportar su creatividad al paisaje de la ciudad.

Rey, fotógrafo, director artístico y profesor de arte en la ciudad de Austin (Texas, EE. UU.), expone su creatividad destacando palabras en español, incluyendo mensajes de la cultura de Puerto Rico en sus obras.

El mural que presentará y permanecerá en la ciudad de Angers, incluirá la bandera de Puerto Rico.

Nacido y criado en San Juan, Rey ha dejado una huella significativa en la escena artística de Austin con sus murales.

Entre sus obras destacan el Tifo 2023 para el partido inaugural del Austin FC en el Q2 Stadium, murales para la campaña Save Zilker Park, el nuevo edificio de Austin PBS, el primer autobús eléctrico de Cap Metro y los estudios YMH.

El trabajo de Rey ha sido reconocido en Puerto Rico a través del diseño y creación de campañas publicitarias para marcas nacionales y globales.

Bailando y cantando bajo la lluvia durante la Parada Puertorriqueña

(Foto: Cortesía de los Rumberos Jeep Club)

Ni el clima loco detuvo a la fiesta boricua en Filadelfia.  El Desfile Anual del Día Puertorriqueño en Filadelfia, se celebró el último domingo de septiembre, como se ha vuelto una tradición desde hace décadas.

El tema del desfile de este año, organizado por Concilio en cooperación con la Asociación Puertorriqueños en Marcha, fue “Una Celebración de la Cultura Latina en el Corazón de la Ciudad”.

A pesar de las lluvias relacionadas con la tormenta tropical Ofelia, el evento llevó a una numerosa cantidad de participantes y espectadores a Benjamin Franklin Parkway, donde frente al Museo de Arte de Filadelfia se armó el jolgorio.

Aunque es una celebración puertorriqueña, es una fiesta también para los latinos, y  en especial para los caribeños. El desfile es uno de los eventos culturales más antiguos de Filadelfia y se transmite en vivo por 6ABC.

Uno de los grupos participantes este año, fueron los Rumberos Jeep Club; un grupo organizado desde el 14 de enero del 2021. Este fue el segundo año participando en la parada. Sus organizadores compartieron con Impacto que, “fue una experiencia bien bonita el poder representar a nuestra isla. La lluvia no nos detuvo para poder participar”. Dicen que fue muy satisfactorio el poder ver a los miembros del grupo felices de poder participar en este evento tan importante para la comunidad puertorriqueña. Estas son algunas de las imágenes de los 20 jeeps participantes con sus respectivas familias.

(Foto: Cortesía de los Rumberos Jeep Club)

Tapia: Infantino cumplió su palabra con Sudamérica para tener partidos del Mundial 2030

El ministro de Economía de Argentina y candidato presidencial Sergio Massa (derecha), el presidente de la Asociación del Fútbol Argentino Claudio Tapia (centro) y el ministro de Deportes Matías Lammens sostienen camisetas de la selección con el 2030, el jueves 5 de octubre de 2023, en Buenos Aires. (AP Foto/Natacha Pisarenko)

El líder del fútbol argentino Claudio Tapia aseguró el jueves que el presidente de FIFA, Gianni Infantino, “cumplió su palabra” al otorgarle a Sudamérica los tres primeros partidos del Mundial 2030 que también se jugará en Europa y África.

Al mismo tiempo, el dirigente adelantó que le propondrá al astro Lionel Messi involucrarse en la organización del certamen ya como exfutbolista.

“Infantino confió en el fútbol argentino, en el fútbol sudamericano. Cumplió la palabra”, dijo Tapia, presidente de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), en un rueda de prensa convocada un día después de que FIFA anunciara una inédita Copa del Mundo en tres continentes para celebrar los 100 años del primer certamen

Argentina, Uruguay y Paraguay serán sede de los primeros tres partidos del certamen, que luego se trasladará a España, Portugal y Marruecos.

La aceptación por parte del Consejo de la FIFA de una candidatura unificada para 2030 aún necesita la aprobación formal el próximo año en una reunión de las 211 federaciones miembros. Pero se descuenta que la votación será una formalidad.

“Creo Argentina ha sido uno de los países más visitados por el presidente de FIFA. En su última visita se comprometió a que Argentina iba a ser una de las sedes del Mundial 2030 y cumplió”, destacó Tapia, quien a modo personal equiparó la alegría por la noticia de la celebración del Mundial 2030 en Argentina con la conquista del trofeo en Qatar hace casi un año.

Este mismo jueves, la AFA recibió en manos del ministro de Economía, Sergio Massa, los avales económicos para la celebración mundialista.

Tapia indicó que en la decisión del Consejo de la FIFA a favor de Argentina pesó el antecedente de la organización del último Mundial Sub20 que se le retiró a la sede original Indonesia por cuestiones políticas.

“Demostró que el fútbol argentino tiene una capacidad enorme”, valoró.

MESSI

El presidente de la AFA reveló que el capitán de la Albiceleste fue el primero al que le contó la confirmación sobre el Mundial 2030 y adelantó que le pedirá se involucre en la organización.

“Messi fue al primero al que le conté de esto, que íbamos a ser sede del Mundial 2030. Uno sigue soñando con tener al mejor del mundo ahí. Lo noté muy contento”, sostuvo el dirigente. “Cuando venga vamos a charlar…esta casa es su casa, esta es su selección, ojalá que cuando decida no jugar más nos acompañe en lo que quiera”.

ESTADIO ¿Y MÁS PARTIDOS?

Tras el anuncio de FIFA, sólo quedó definido que el estadio Centenario de Montevideo, donde se jugó la primera final del Mundial 1930, será escenario de la ceremonia inaugural y primer partido en 2030.

En el caso de Argentina, Tapia reconoció que el estadio Monumental de Buenos Aires, con capacidad para más de 80.000 espectadores, corre con ventaja, pero no descartó que también pueda disputarse en el interior del país.

A su lado, el ministro Massa propuso que ese partido “se haga en Córdoba, Mendoza o Santiago del Estero, Rosario…hay que pensarlo como un todo. No es sólo la cancha, es también la ciudad”.

Sudamérica no se resigna a albergar sólo tres partidos.

“Vamos a pelear por más partidos. Probablemente podamos tener más”, indicó el ministro de Turismo y Deportes, Matías Lammens, también parte del encuentro con periodistas. Al respecto, Tapia adelantó que la dirigencia del fútbol sudamericano negociará esta posibilidad con la FIFA.

Pennsylvania chocolate factory fined for failing to evacuate before fatal natural gas explosion

WEST READING, Pa.— A Pennsylvania chocolate factory was fined more than $44,000 by the federal workplace safety agency on Thursday for failing to evacuate before a natural gas explosion that killed seven people.

R.M. Palmer Co. did not heed warnings from employees about a natural gas leak, according to the U.S. Occupational Safety and Health Administration, which issued multiple citations to the company.

“Seven workers will never return home because the R.M. Palmer Co. did not evacuate the facility after being told of a suspected gas leak,” OSHA Area Director Kevin T. Chambers, of the agency’s Harrisburg office, said in a written statement. “The company could have prevented this horrific tragedy by following required safety procedures.”

Palmer denied it violated any workplace safety standards and said it would contest the OSHA citations, which the company said are “legally and factually unsupported.”

The powerful natural gas explosion leveled one building and heavily damaged another at the Palmer factory complex in West Reading. Investigators have previously said they are looking at a pair of gas leaks as a possible cause of or contributor to the blast.

About 70 Palmer production workers and 35 office staff were working in two adjacent buildings at the time of the March 24 blast. Employees in both buildings told federal investigators they could smell gas before the explosion.

Workers at the plant have accused Palmer of ignoring warnings of a natural gas leak, saying the plant, in a small town 60 miles (96 kilometers) northwest of Philadelphia, should have been evacuated.