La “Afrolatinidad” as a multifaceted identity

Por

-

01/02/2024

Philadelphia, PA – In February, Black History Month is celebrated across the United States. It is an opportunity to be reminded of the beautiful, complex, multi-layered, and diverse nature of the Black experience in the United States. It is a reminder of the importance of “Afro Latinxs’ and their realities on racism, identity, healthcare, economics, education, inclusion, etc., and the contributions to their communities with their unique voices and perspectives.

It is an essential group in the makeup of the Hispanic and Black-American identity. According to the Pew Research Center survey, about 6 million U.S. adults identify as Afro-Latinos here in the United States.

The largest racial group in Philadelphia is Black or African American, with a population of 651,978 (40.83% of the total population). Source: U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS) 2017-2021 5-Year Estimates. There is no specific data on how many Hispanics or Latinos are identified as Afro-Latinxs.

One of the most significant issues highlighted by The Creative Justice Initiative, The Afro Latin Forum, and El Centro at Hunter College NYC is not having the specific forms to identify La Afro-Latinidad in the United States, including Philadelphia.

Imagine being fluent in Spanish, raised on salsa, bachata, merengue, and vallenato music, and enjoying your mother’s arroz con pollo, arroz con gandules, only to face discrimination because you don’t fit the stereotypical appearance of a Hispanic person.

This is a common experience for many Afro-Latinx individuals in the nation, including Philadelphia. Afro-Latinx people, hailing from Puerto Rico, Latin American, and Caribbean regions with significant Black populations like Brazil, the Dominican Republic, and Panama, often encounter societal expectations shaped by Eurocentric ideals of identity and beauty.

Consequently, they may be deemed «too Black» within the Latinx community and «too Latinx» among other Black individuals. The identity challenges are more experienced by Latinas, according to Latina Wellness Circle, after interviewing 30 Hispanic women because some of them do not identify as Afro-Latinas or they did not know that term even existed. «For me, «Afro Latina was not something I always identified myself with. I know that I am indigenous, black, and European, but in my community, we never talk about that because we are Latinas.» Malfia Sotelo said

Afro-Latina hip-hop activist, commentator, and journalist Rosa Clemente wrote in her essay «Who is Black,» «I am so tired of having to prove to others that I am Black, that my peoples are from the Motherland, that Puerto Rico, along with Cuba, Panama, and the Dominican Republic, are part of the African Diaspora. Do we forget that the slave ships dropped off our people all over the world, hence the word Diaspora?»

Is it only during Black History Month that we discuss this matter? Let’s continue the conversation to amplify Afro Latinx voices all year long.

Video de decapitación estuvo en YouTube por horas y genera preguntas sobre por qué no se quitó antes

Por

Impacto

-

01/02/2024

EEUU-PADRE DECAPITADO-REDES SOCIALES — ARCHIVO - Letreros colocados en las oficinas de YouTube Space en Los Ángeles, el 21 de octubre de 2015. (AP Foto/Danny Moloshok, Archivo)

El video gráfico de un hombre de Pensilvania acusado de decapitar a su padre, que circuló durante horas por YouTube, ha vuelto a poner bajo los reflectores las deficiencias de las empresas de redes sociales para impedir que se difundan por la red publicaciones aterradoras.

La policía informó el miércoles que acusó a Justin Mohn, de 32 años, de asesinato en primer grado y mal manejo de un cadáver después de que decapitara a su padre, Michael, en su casa del condado de Bucks y lo publicara en un video de 14 minutos en YouTube que cualquiera podía ver en cualquier lugar.

La noticia del suceso, que ha suscitado comparaciones con los videos de decapitaciones publicados en internet por miembros del grupo Estado Islámico en el momento de su apogeo hace casi una década, se conoció mientras los directores generales de Meta, TikTok y otras empresas de redes sociales testificaban ante legisladores federales frustrados por lo que consideran una falta de progreso en materia de seguridad infantil en internet. YouTube, propiedad de Google, no asistió a la audiencia a pesar de ser una de las plataformas más populares entre los adolescentes.

El inquietante video de Pensilvania surgió tras otras horribles grabaciones que han sido difundidas en las redes sociales en los últimos años, incluyendo tiroteos masivos transmitidos en vivo desde Louisville, Kentucky; Memphis, Tennessee; y Buffalo, Nueva York; así como masacres filmadas en el extranjero en Christchurch, Nueva Zelanda, y la ciudad alemana de Halle.

Pete Feeney, capitán de la policía del distrito de Middletown, explicó que el video de Pensilvania se publicó alrededor de las 10 de la noche del martes y permaneció en línea unas cinco horas, un lapso que plantea dudas sobre si las plataformas de redes sociales están cumpliendo con prácticas de moderación que podrían ser más necesarias que nunca en medio de las guerras de Gaza y Ucrania, y de unas elecciones presidenciales extremadamente conflictivas en Estados Unidos.

“Es otro ejemplo del flagrante fracaso de estas empresas a la hora de protegernos”, afirmó Alix Fraser, directora del Consejo para Redes Sociales Responsables de la organización sin ánimo de lucro Issue One (Asunto Uno). “No podemos confiar en que califiquen sus propios deberes”.

Un portavoz de YouTube dijo que la compañía había retirado el video, eliminado el canal de Mohn y estaba rastreando y eliminando cualquier republicación que pudiera aparecer. La plataforma para compartir videos afirma que utiliza una combinación de inteligencia artificial y moderadores humanos para supervisar su contenido, pero no respondió a preguntas sobre cómo se detectó el video o por qué no se hizo antes.

Las principales empresas de redes sociales moderan los contenidos con la ayuda de potentes sistemas automatizados, que a menudo pueden detectar contenidos prohibidos antes que un humano. Pero esa tecnología a veces se queda corta cuando un video es violento y gráfico de una forma nueva o inusual, como en este caso, explicó Brian Fishman, cofundador de la empresa de tecnología de confianza y seguridad Cinder.

Es entonces cuando los moderadores humanos son “realmente, realmente fundamentales”, dijo. “La IA está mejorando, pero aún no ha alcanzado ese punto”.

Aproximadamente 40 minutos después de la medianoche del miércoles, hora del Este de Estados Unidos, el Foro Global de Internet contra el Terrorismo (GIFCT, por sus siglas en inglés), un grupo creado por empresas tecnológicas para impedir que este tipo de videos se difundan en la red, comunicó que había alertado a sus miembros sobre el video. El GIFCT permite que la plataforma con la grabación original envíe un “hash” —una huella digital correspondiente a un video— y notifica a casi dos docenas de otras empresas asociadas para que puedan restringirlo de sus plataformas.

Pero para el miércoles por la mañana, el video ya se había extendido a X, donde un clip gráfico de Mohn sujetando la cabeza de su padre permaneció en la plataforma durante al menos siete horas y recibió 20.000 visitas. La empresa, antes conocida como Twitter, no respondió a una solicitud de comentarios.

Los expertos en radicalización afirman que las redes sociales e internet han reducido la barrera de entrada para que la gente explore grupos e ideologías extremistas, permitiendo que cualquier persona que pueda estar predispuesta a la violencia encuentre una comunidad que refuerce esas ideas.

En el video publicado tras el asesinato, Mohn describía a su padre como un empleado federal con 20 años de antigüedad, propugnaba diversas teorías conspirativas y despotricaba contra el gobierno.

Nora Benavidez, asesora jurídica del grupo de defensa de los medios Free Press, dijo que entre las reformas tecnológicas que le gustaría ver se encuentran una mayor transparencia sobre qué tipo de empleados se ven afectados por los despidos y una mayor inversión en trabajadores de las áreas dedicadas a preservar la seguridad en las plataformas digitales.

La mayoría de las plataformas sociales tienen políticas para eliminar contenidos violentos y extremistas. Pero no pueden detectarlo todo, y la aparición de muchos sitios nuevos, menos moderados, ha permitido que ideas más violentas se propaguen sin control, según Michael Jensen, investigador sénior del Consorcio para el Estudio del Terrorismo y las Respuestas al Terrorismo, con sede en la Universidad de Maryland.

A pesar de los obstáculos, las empresas de redes sociales deben estar más atentas a la regulación de los contenidos violentos, afirmó Jacob Ware, investigador del Consejo de Relaciones Exteriores.

“La realidad es que las redes sociales se han convertido en la primera línea del extremismo y el terrorismo”, afirmó Ware. “Eso va a requerir esfuerzos más serios y comprometidos para contrarrestarlos”.

Google, propietaria de YouTube, despidió este mes a cientos de empleados que trabajaban en sus equipos de hardware, asistencia por voz e ingeniería. El año pasado, la empresa dijo que recortó 12.000 trabajadores “en todo Alphabet, áreas de producto, funciones, niveles y regiones”, sin ofrecer más detalles.

Los periodistas de The Associated Press Beatrice Dupuy y Mike Balsamo en Nueva York, y Mike Catalini en Levittown, Pensilvania, contribuyeron a este despacho.

Las personas en libertad condicional en Pensilvania pueden continuar con la medicación para la abstinencia de opioides

Región

Por

Impacto

-

01/02/2024

Qué-pasa-si-mezclamos-medicamentos-y-suplementos-dietéticos — (Foto: lustrativa/Pexels)

FILADELFIA (AP) — Los tribunales estatales de Pensilvania deben permitir que las personas en libertad condicional sigan tomando medicamentos para la abstinencia de opioides como parte de un acuerdo del Departamento de Justicia anunciado el jueves.

Varios demandantes se habían quejado de que se les había prohibido realizar la mediación. Una mujer del condado de Jefferson experimentó síntomas de abstinencia graves en lugar de dar positivo y regresar a prisión.

“Demasiadas personas han muerto y sufrido bajo este tipo de políticas. Pero nos alienta ver que el sistema judicial finalmente aceptó hacer lo correcto”, dijo su abogada, Sally Friedman, vicepresidenta senior de defensa legal del Centro de Acción Legal de Nueva York.

El acuerdo exige capacitación para jueces y personal judicial para garantizar que l no interfieran con medicamentos como buprenorfina, metadona y naltrexona.

El cliente de Friedman, junto con otros demandantes, también participará en un acuerdo de 100.000 dólares, dijeron funcionarios federales en un comunicado de prensa.

El acuerdo resuelve una queja del Departamento de Justicia presentada contra varias entidades judiciales estatales y sistemas judiciales en los condados de Blair, Jefferson, Lackawanna y Northumberland.

People on parole in Pennsylvania can continue medication for opioid withdrawal under settlement

Por

Associated Press

-

01/02/2024

PHILADELPHIA. — State courts in Pennsylvania must allow people on probation to continue to take medication for opioid withdrawal as part of a Justice Department settlement announced Thursday.

Several plaintiffs had complained they were banned from taking the mediations. One Jefferson County woman experienced severe withdrawal symptoms rather than test positive and return to prison.

“Too many people have died and suffered under these kinds of policies. But we are heartened to see that the court system has finally agreed to do the right thing,” said her lawyer, Sally Friedman, senior vice president of legal advocacy at the Legal Action Center in New York.

The settlement mandates training for judges and court personnel to ensure they do not interfere with medications such as buprenorphine, methadone and naltrexone.

Friedman’s client, along with other plaintiffs, will also share in a $100,000 settlement, federal officials said in a news release.

The settlement resolves a DOJ complaint filed against several state court entities and court systems in Blair, Jefferson, Lackawanna and Northumberland counties.

Councilmembers come together to announce formation of the Kensington Caucus

Por

Press Release

-

01/02/2024

CONFERENCIA DE PRENSA CAUCUS KENSINGTON — On Thursday, February 1, 2024 Councilmember Quetcy Lozada (7th District), Councilmember Mike Driscoll (6th District), Councilmember Jim Harrity (At-Large), and Councilmember Mark Squilla (1st District) gathered in front of Councilmember Lozada’s City Hall office to announce the creation of the Kensington Caucus. (SM QL)

Kensington is a priority this legislative term in Philadelphia

“We’ve made a commitment that together we will have conversations and discussions and make decisions together to improve better and restore the quality of life for the Kensington community because they deserve it,” said Councilmember Lozada.

PHILADELPHIA, PA — On Thursday, February 1, 2024 Councilmember Quetcy Lozada (7^th District), Councilmember Mike Driscoll (6^th District), Councilmember Jim Harrity (At-Large), and Councilmember Mark Squilla (1^st District) gathered in front of Councilmember Lozada’s City Hall office to announce the creation of the Kensington Caucus. They stood in unison along with Council President Kenyatta Johnson (2^nd District) in front of a map of the Kensington neighborhood that highlighted the borders shared by the 7^th, 6^th, and 1^st Councilmanic Districts.

“The residents of Kensington deserve collaborative, strategic teamwork,” said Councilmember Lozada. She spoke about the need to come together and address this issue as a unified legislative front. “Councilmember Harrity, Councilmember Squilla, Councilmember Driscoll, and myself have heard from community residents and have decided together that we will make decisions that impact each one of our districts,” she said. “Often times we can make decisions individually not realizing that we’re all kind of working on the same thing.”

“The Kensington Caucus” is a coalition of Councilmembers who represent and reside in the Kensington neighborhood of Philadelphia. Their goal is to work as a unit improve the quality of life and address challenges facing the Kensington community. The Caucus will prioritize community engagement and ensure that the voices of families, schools, businesses, and nonprofits in Kensington are reflected in the legislation they produce. Through unity and a coordinated legislative response, they will work to execute the Kensington Marshall Plan, which will provide clear goals and a pathway forward for working with leaders at the local, state, and federal levels.

Councilmember Lozada spoke on the needs of the community in Kensington and the importance of their input. She highlighted the success and positive feedback from the community regarding the 24 Hour Cleaning Pilot, an initiative that was launched after convening with the community during the Kensington Stabilization and Recovery Marshall Plan hearings last summer.

Council President Johnson said that he was excited to see this enthusiasm about Councilmembers coming together to focus on a neighborhood shared between their districts and is looking forward to supporting the caucus.

Each councilmember talked about specific community needs and strategies that they plan to bring to the table when they meet and craft legislation as a caucus. Councilmember Harrity spoke on the importance of increasing pathways to long term treatment. Councilmember Squilla gave remarks about the importance of engaging the business community. Councilmember Driscoll spoke on the importance of collaboration with transportation and legislation he plans to introduce in the near future.

Following the press conference, Councilmember Lozada introduced a resolution formally recognizing the Kensington Caucus. The resolution was co-signed by each member, and will be voted on at next week’s Stated Meeting, February 8, 2023.

Authorities capture man accused of taking gun from scene of fatal Philadelphia police shooting

Por

Associated Press

-

01/02/2024

PHILADELPHIA. — Authorities have captured a man accused of taking a gun last week from the scene of a shooting inside a Philadelphia store that left a man dead and a police officer wounded.

Jose Quinones-Mendez, 42, was arrested Wednesday night in Philadelphia, police said. He’s charged with tampering with evidence, obstruction of justice and a weapon offense. Court records were unavailable for these charges Thursday and authorities did not know if Quinones-Mendez has retained an attorney.

The shooting occurred Jan. 26, when two officers on routine patrol in the city’s Fairhill section entered the store and approached a group of men, authorities have said. Security video released by police shows two officers searching men for weapons before they wrestled 28-year-old Alexander Spencer to the ground and two shots rang out in a five-second span.

Authorities have said a shot fired by Spencer hit an officer in the leg, prompting the other officer to return fire, wounding Spencer. He was taken to a hospital but was pronounced dead a short time later. The wounded officer was treated at a hospital and the injury was not considered life-threatening.

Spencer’s gun appeared to kick out from the scrum, and was later grabbed by a man authorities say was Quinones-Mendez, who is seen on video recording the scuffle with a cellphone. He soon fled the store, and the two officers apparently did not notice at the time that the gun had slid away during the scuffle.

The two officers had their weapons holstered before the scuffle ensued, authorities said.

Lanzan iniciativa en Pesilvania para votantes de las elecciones primarias 2024

Por

Impacto

-

01/02/2024

En preparación para las elecciones primarias del 23 de abril, el secretario de la Mancomunidad, Al Schmidt, lanzó la iniciativa de educación para votantes para las elecciones primarias de 2024 de la Administración Shapiro.

«Como parte del compromiso del gobernador Shapiro de fortalecer nuestra democracia y mantener nuestras elecciones seguras, estamos iniciando nuestra iniciativa de educación electoral un mes antes este año para recordar a los votantes de Pensilvania las fechas y plazos clave para las elecciones primarias del 23 de abril», dijo Schmidt en el comunicado. “Los votantes registrados que quieren hacer oír su voz merecen información temprana, clara y no partidista sobre cómo pueden emitir su voto, y eso es exactamente lo que está brindando el Departamento de Estado”.

Entre las fechas clave se encuentran las siguientes:

8 de abril: Último día para REGISTRARSE PARA VOTAR en las Primarias.

16 de abril: Último día para SOLICITAR UNA BOLETA POR CORREO.

23 de abril: DÍA DE LAS ELECCIONES PRIMARIAS. Las urnas están abiertas de 7 a. m. a 8 p. m.

23 de abril: Fecha límite para que la oficina electoral de su condado reciba su boleta por correo.

Schmidt destacó el conjunto de herramientas de educación electoral del Departamento, que proporciona gráficos listos para usar con datos electorales (en inglés, español y chino) para que las partes interesadas y el público los compartan en línea para ayudar a promover la confianza pública en las elecciones y educar más a los votantes sobre las primarias.

Schmidt también recordó a los votantes sobre los materiales rediseñados para la boleta por correo que el Departamento anunció el otoño pasado. Los cambios instituyen una mayor uniformidad en los materiales de votación por correo en los 67 condados de la Commonwealth y reducen las posibilidades de errores y confusión de los votantes, dijo Schmidt.

“La Administración Shapiro diseñó instrucciones y materiales para la votación por correo para que sean más claros y fáciles de entender para los votantes de Pensilvania”, dijo Schmidt. «Los sobres rediseñados y la hoja de instrucciones tienen un lenguaje revisado para guiar mejor a los votantes a completar, empaquetar y devolver adecuadamente su boleta por correo».

Esfuerzo de reclutamiento de trabajadores electorales

A principios de esta semana, el Departamento participó en el Día de Ayuda a Estados Unidos para Votar, que es un día de acción nacional establecido por la Comisión de Asistencia Electoral de EE. UU. para alentar a las personas a ayudar a sus vecinos a votar, inscribiéndose para ser trabajadores electorales.

El pasado martes, Schmidt visitó bibliotecas en los condados de Dauphin y Lebanon, alentando a los usuarios que eran votantes registrados a inscribirse para convertirse en trabajadores electorales para las primarias del 23 de abril.

Para obtener más información sobre la votación en Pensilvania, incluidas las boletas por correo, llame a la línea directa para votantes del Departamento de Estado durante todo el año al 1-877-VOTESPA, visite vote.pa.gov o siga #ReadytoVotePA en las redes sociales.

Secretary of the Commonwealth Launches 2024 Primary Voter Education Initiative

Por

Press Release

-

01/02/2024

Harrisburg, PA – In preparation for the April 23 Primary Election, Secretary of the Commonwealth Al Schmidt today launched the Shapiro Administration’s 2024 Primary Election voter education initiative.

“As part of Governor Shapiro’s commitment to strengthening our democracy and keeping our elections safe and secure, we are kicking off our voter education initiative a month early this year to remind Pennsylvania voters about key dates and deadlines for the April 23 Primary Election,” Schmidt said. “Registered voters who want to make their voice heard deserve early, clear, nonpartisan information about how they can cast their ballot, and that is exactly what the Department of State is providing.”

Among the key dates, Schmidt said, are the following:

April 8: Last day to REGISTER TO VOTE in the Primary.
April 16: Last day to APPLY FOR A MAIL BALLOT.
April 23: PRIMARY ELECTION DAY. Polls are open from 7 a.m.-8 p.m.
8 p.m. April 23: Deadline for your county elections office to receive your completed mail ballot.

Schmidt highlighted the Department’s voter education toolkit, which provides ready-made graphics with election facts – in English, Spanish, and Chinese – for stakeholders and the public to share online to help promote public confidence in elections and further educate voters about the Primary.

Schmidt also reminded voters about the redesigned mail ballot materials the Department announced last fall. The changes institute more uniformity in mail ballot materials across the Commonwealth’s 67 counties and reduce the chances of voter errors and confusion, Schmidt said.

“The Shapiro Administration designed mail ballot instructions and materials to be clearer and easier for Pennsylvania voters to understand,” Schmidt said. “The redesigned envelopes and instruction sheet have revised language to better guide voters through properly filling out, packing, and returning their mail ballot.”

Poll worker recruitment effort

Earlier this week, the Department participated in Help America Vote Day, which is a national day of action established by the U.S. Election Assistance Commission to encourage people to help their neighbors vote by signing up to be a poll worker.

On Tuesday, Schmidt visited libraries in Dauphin and Lebanon counties, encouraging patrons who were registered voters to sign up to become poll workers for the April 23 Primary.

For more information on voting in Pennsylvania, including mail ballots, call the Department of State’s year-round voter hotline at 1-877-VOTESPA, visit vote.pa.gov, or follow #ReadytoVotePA on social media.

US Workers Would Take 20% Pay Cut for Better Quality of Life, Survey Finds

Por

VOA

-

01/02/2024

All About America explores American culture, politics, trends, history, ideals and places of interest.

Just more than half of U.S. workers, 51%, would be willing to take a 20% pay cut in exchange for a better quality of life, according to a recent survey.

“I do think people are really struggling figuring out what work-life balance is,” says Lynn Bufka, a clinical psychologist affiliated with the American Psychological Association. “And recognizing, certainly in parts of the U.S., that we have a drive to work and perform and succeed. And increasingly, we’re realizing this isn’t good for us.”

Younger adults are even more inclined to give up cash for a better life, according to the survey. Sixty percent of millennials (ages 27-42) and 56% of Gen Z adults (ages up to 26), say they’d accept less money for a better work-life balance.

“These results don’t surprise me,” Julia Toothacre, a résumé and career strategist at ResumeBuilder.com told VOA in an email. “The younger generations have been very vocal about the need for balance in their life. It’s important to note that it doesn’t mean they are less ambitious. It just means they are looking for flexibility, and they aren’t willing to sacrifice their health the way other generations have.”

Sixty percent of millennials (ages 27-42) say they’d accept less money for a better work-life balance. (Photo: VOA)

When it comes to older adults, 45% of Gen Xers (ages 43-59) and 33% of Baby Boomers (ages 60-78), would take the 20% pay cut to achieve a better work-life balance.

It’s a phenomenon that Toothacre has experienced in her work. She says many of her clients want some flexibility in their schedule for life events and appointments.

“I’m definitely seeing some of my clients take a pay cut in order to align their career with other life priorities,” she says. “Work-life balance is very important to my clients. Most of my clients come to me because they aren’t happy in their current career, or they are looking for a more balanced and flexible career path. Flexibility seems to be the overarching need for most people.”

The survey was conducted in August and September 2023 and included 16,086 online interviews with adults in 16 countries, including the United States. Seventy-seven percent of those surveyed say they prioritize a balanced life over advancement at work.

51% of U.S. adults say they’d take a 20% pay cut in order to have a better quality of life. (Photo: VOA/File)

“If our only definition of ourselves is what we do and our work, we are neglecting what are often understood to be very critical aspects of human existence — our social sense of self, our spiritual sense of self,” Bufka says. “These other components of life really bring value and joy to a person’s existence, and when we don’t have a sense of those in our lives, that’s really a challenge for us.”

Then there’s the practical side of work-life balance and the willingness to take time over money.

“Things have to get done in order for a household to function, like groceries have to be procured, food needs to happen on a table,” Bufka says. “And when we’re feeling that we don’t even have time for those kinds of things to happen smoothly, then there’s always going to be a tension between the immediate demands of household and family, and work.”

José Quiñones-Méndez, de 42 años, fue arrestado en el área de las calles Juniper y Race en Center City

Por

Impacto

-

01/02/2024

La policía arrestó al hombre acusado de tomar un arma de la escena del enfrentamiento mortal entre los oficiales y un hombre dentro de la tienda de la esquina de Fairhill.
José Quiñones-Méndez, de 42 años, fue arrestado en el área de las calles Juniper y Race en Center City, dijo la policía. El miércoles por la noche, la policía dijo que había detenido al hombre acusado de robar un arma de la escena de un tiroteo dentro de una tienda de la esquina de Fairhill, que dejó a un hombre de 28 años muerto y a un oficial de policía de Filadelfia herido la semana pasada.

Una foto tomada por la policía de un video mostrado en una conferencia de prensa del Departamento de Policía de Filadelfia el pasado martes, que muestra el tiroteo en Fairhill que dejó a un oficial herido y a un sospechoso muerto, muestra lo que parece ser una pistola en el suelo mientras un hombre con una sudadera roja, a quien la policía identificó como José Quiñones Méndez, recoge el arma suelta.

La policía detuvo un Honda Accord el miércoles por la noche en las calles Race y Juniper, donde arrestaron a José Quiñones-Méndez.

El video de seguridad del interior de Jennifer Tavern, una cervecería y salón de juegos virtual en la esquina de las calles North Mascher y West Cambria, muestra a un hombre identificado por la policía como Quiñones-Méndez que parece grabar un video de un altercado policial con Alexander Spencer, de 28 años, cuando el arma supuestamente utilizada por Spencer para dispararle a un oficial en la pierna luego es arrojada o golpeada al suelo frente a Quiñones-Méndez.

Se ve al hombre en el video agarrando el arma y huyendo de la tienda.

Quiñones-Méndez enfrenta cargos de manipulación de pruebas, obstrucción de la justicia y delito con armas de fuego.

El video de seguridad de Jennifer Tavern muestra a dos oficiales buscando armas, cateando al hombre en la tienda, antes de tirar a Spencer al suelo.

Las armas de ambos oficiales están enfundadas cuando el primer disparo alcanza la pierna de uno de los oficiales, y Spencer parece arrojar un arma hacia el frente de la tienda. Se ve al otro oficial, ahora identificado como Raheem Hall, de 33 años, disparando un solo tiro en la espalda de Spencer.

El hecho ha ocasionado que de nuevo surgan interrogantes sobre la violacion derechos civiles, luego de la difusión del video del tiroteo ocurrido la semana pasada al norte de Filadelfia, que dejó un policía herido y al sospechoso Alexander Spencer muerto.

Kensington is a priority this legislative term in Philadelphia

Mas Vistas

En tendencia