Inicio Blog Página 759

Philadelphia won’t seek death penalty in Temple U. officer’s death. Colleagues and family are upset

penalty
Items fill a makeshift memorial for Temple University Police Officer Christopher Fitzgerald, Feb. 23, 2023, in Philadelphia. Philadelphia District Attorney Larry Krasner won't seek the death penalty for a teenager charged with gunning down the Temple University officer, angering the victim's colleagues and family. (AP Photo/Matt Rourke, File)

PHILADELPHIA— Philadelphia’s top prosecutor won’t seek the death penalty for a teenager charged with fatally shooting a Temple University officer, a decision that angered the victim’s colleagues and relatives.

District Attorney Larry Krasner, a former civil rights lawyer, has long been a vocal opponent of capital punishment in a state with a moratorium on it. Pennsylvania Gov. Josh Shapiro, a fellow Democrat, has vowed not to sign any execution warrants.

Miles Pfeffer, 19, of suburban Philadelphia’s Buckingham Township, learned of the decision at a brief court hearing Wednesday. He is accused of killing Officer Christopher Fitzgerald, 31, in February 2023 as the officer chased three suspects after a series of robberies and carjackings in the area. After two of the suspects hid, officers say, Fitzgerald caught up with Pfeffer and ordered him to the ground. The pair struggled, and Pfeffer shot him six times, killing him, officials say.

Fitzgerald was a married father of four.

Pfeffer, then 18, was arrested the next morning at his mother’s suburban home and charged with murder, killing a police officer, carjacking and other crimes. He remains in prison without bail. No trial date has been set.

A spokesperson for Krasner said the death penalty decision followed “extensive input” from both experts and Fitzgerald’s family.

“They reviewed all aspects of the case itself and all obtainable information on the defendant prior to making their recommendations to D.A. Krasner, who made the final determination,” the statement Wednesday from spokesperson Dustin Slaughter said.

Pfeffer is represented by the public defender’s office, which generally does not comment on cases. Messages left with an office spokesperson were not immediately returned Wednesday.

Joel Fitzgerald, the victim’s father and a former city officer who now heads the transit police in Denver, released a statement saying Krasner’s background as a defense lawyer had “tipped the scales of justice,» according to local news reports.

The Temple University Police Association, in a social media post, called the decision “absolutely devastating.”

Republicanos impulsan propuesta sobre prueba de ciudadanía para votar

ciudadanía
El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Mike Johnson, participa en la ceremonia de juramento del representante Michael Rulli, republicano de Ohio, en el Capitolio el martes 25 de junio de 2024, en Washington. (AP Foto/Mariam Zuhaib)

WASHINGTON— La Cámara de Representantes de Estados Unidos se dispone a votar sobre una propuesta para exigir prueba de ciudadanía a los que quieran votar, una iniciativa a la que los republicanos han dado prioridad en este año electoral a pesar de que las investigaciones muestran que la cantidad de no ciudadanos que se registran y votan ilegalmente en las elecciones es ínfima.

Incluso si se aprueba en la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, es poco probable que la legislación avance en el Senado, liderado por los demócratas. El gobierno del presidente Joe Biden también ha manifestado que se opone rotundamente porque afirma que ya existen salvaguardias para verificar la elegibilidad de los votantes y hacer cumplir la ley a los no ciudadanos que intentan votar.

Sin embargo, la votación en la Cámara dará a los republicanos la oportunidad de llamar la atención sobre dos de sus temas centrales en la carrera de 2024: la frontera y la seguridad electoral. También están utilizando la oposición demócrata al proyecto de ley como combustible para las afirmaciones del expresidente Donald Trump de que los demócratas han alentado la oleada de migrantes para poder conseguir que se registren y voten, lo que sería ilegal. A los no ciudadanos no se les permite votar en las elecciones federales, ni en ninguna elección estatal.

El presidente republicano de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, uno de los principales defensores del proyecto de ley, dijo en una rueda de prensa a principios de esta semana que los demócratas se oponen porque “quieren que los ilegales participen en nuestras elecciones federales, quieren que voten.”

Durante un discurso pronunciado el miércoles como anticipo del esperado debate en la Cámara de Representantes, calificó la votación de “momento decisivo para una generación.”

“Si sólo un pequeño porcentaje, una fracción de una fracción de todos esos ilegales que Joe Biden ha traído aquí para que voten, si votan, no sólo cambiaría una contienda electoral”, dijo, “podría cambiar potencialmente todas nuestras contiendas”.

En su plataforma Truth Social esta semana, Trump sugirió que los demócratas están presionando para dar a los migrantes no ciudadanos el derecho al voto e instó a los republicanos a aprobar la legislación –la Ley de Salvaguarda de la Elegibilidad del Votante Estadounidense, o Ley SAVE– o “irse a casa y llorar hasta dormirse.”

La fijación con el voto de los no ciudadanos forma parte de una estrategia más amplia y a largo plazo de la campaña de Trump para poner en duda la validez de unas elecciones en caso de que pierda, y ha impulsado constantemente esa narrativa durante sus mítines de campaña este año. El mes pasado, en Las Vegas, dijo a sus partidarios: “La única forma de que nos ganen es haciendo trampas”. También forma parte de una estrategia de campaña republicana más amplia, con legisladores republicanos en todo el país que aprueban leyes estatales y ponen medidas sobre el voto de los no ciudadanos en las papeletas estatales para noviembre.

Los demócratas y los defensores del derecho al voto han dicho que la legislación es innecesaria porque ya es un delito grave que los no ciudadanos se registren para votar en las elecciones federales, castigado con multas, prisión o deportación. Toda persona que se inscriba debe declarar bajo pena de perjurio que es ciudadano estadounidense. Los no ciudadanos tampoco pueden votar a nivel estatal. Un puñado de municipios les permiten votar en algunas elecciones locales.

“A pesar de toda su retórica histérica en torno a la Ley SAVE, los republicanos tienen un objetivo real: seguir erosionando la confianza de los estadounidenses en nuestros sistemas electorales”, declaró el representante Joe Morelle, de Nueva York, principal demócrata de la Comisión de Administración de la Cámara de Representantes.

También han señalado encuestas que muestran que millones de estadounidenses no tienen fácil acceso a pruebas documentales actualizadas de su ciudadanía, como un certificado de nacimiento, un certificado de naturalización o un pasaporte, y por lo tanto el proyecto de ley podría inhibir a los votantes ciudadanos estadounidenses que no pueden seguir demostrando su estatus.

Si se aprobara el proyecto de ley, “no salvaguardaría la elegibilidad de los votantes estadounidenses, sino que privaría inmediatamente del derecho al voto a millones de ciudadanos estadounidenses”, afirmó Sean Morales-Doyle, director de derecho al voto del Centro Brennan para la Justicia.

Sin embargo, los republicanos que apoyan el proyecto de ley afirman que la reciente oleada sin precedentes de migrantes que cruzan ilegalmente la frontera entre Estados Unidos y México crea un riesgo demasiado grande de que los no ciudadanos se cuelen por las rendijas. Podrían infringir la ley a propósito o sin darse cuenta para emitir votos que influirían en las elecciones por márgenes estrechos.

Si se aprueba, el proyecto de ley obligaría a eliminar a los no ciudadanos de los censos electorales estatales y exigiría a los nuevos solicitantes que presenten pruebas documentales de su ciudadanía estadounidense. También obligaría a los estados a establecer un proceso para que los solicitantes que no puedan demostrarlo aporten otras pruebas además de su declaración de ciudadanía, aunque no está claro qué pruebas podrían incluir.

Las investigaciones y auditorías realizadas en varios estados demuestran que ha habido casos de no ciudadanos que se han registrado con éxito para votar y han emitido su voto, aunque ocurre raramente y suele ser por error. Los estados tienen mecanismos para comprobarlo, aunque no existe un protocolo estándar que sigan todos.

Por ejemplo, el secretario de gobierno de Ohio, Frank LaRose, descubrió recientemente 137 sospechosos de no ser ciudadanos en el censo del estado —de un total aproximado de 8 millones de votantes– y dijo que estaba tomando medidas para confirmarlos y eliminarlos.

En 2022, el secretario de gobierno de Georgia, el republicano Brad Raffensperger, llevó a cabo una auditoría de las listas de votantes de su estado buscando específicamente a no ciudadanos. Su oficina descubrió que 1.634 habían intentado registrarse para votar durante un periodo de 25 años, pero los funcionarios electorales habían detectado todas las solicitudes y ninguno había podido registrarse.

En Carolina del Norte en 2016, una auditoría de las elecciones encontró que 41 migrantes legales que aún no se habían convertido en ciudadanos emitieron votos, de un total de 4,8 millones de votos emitidos. Los votos no marcaron la diferencia en ninguna de las elecciones del estado.

En un documento de respaldo al proyecto de ley, Johnson enumeró otros ejemplos de no ciudadanos que habían sido eliminados de las listas en Boston y Virginia. Los departamentos electorales de esos estados no han respondido por el momento a las preguntas de The Associated Press para verificar esas afirmaciones.

Varios secretarios de gobierno, entrevistados durante su cumbre de verano celebrada esta semana en Puerto Rico, afirmaron que los intentos de los no ciudadanos de registrarse y votar no constituyen un gran problema en sus respectivos estados.

El secretario de gobierno de Kentucky, el republicano Michael Adams, dijo que su estado ya exige una identificación con foto para votar y que la mayoría de la gente utiliza el carné de conducir. El estado no permite que los no ciudadanos que viven ilegalmente en el país obtengan carnés de conducir, y dijo que sólo un “universo minúsculo” de residentes legales no ciudadanos puede obtener uno.

Por ello, “en mi estado no tenemos ningún problema”, afirmó en una entrevista.

La vicegobernadora de Utah, la republicana Deidre Henderson, que supervisa las elecciones, dijo que apoya la propuesta de ley en su concepto, pero relató un episodio sobre cómo una selección agresiva del censo electoral puede dar lugar a la eliminación de votantes cualificados. Hace unos años, todos los miembros de su familia recibieron papeletas de voto por correo para unas elecciones municipales, excepto ella. Había sido eliminada del censo por haber nacido en Holanda, donde su padre estaba destacado en las Fuerzas Aéreas estadounidenses.

“Yo era vicegobernadora, supervisaba las elecciones, y me sacaron porque nací en Holanda”, dijo. “Así que creo que definitivamente tenemos esos controles y equilibrios en el estado de Utah, tal vez hasta un extremo”.

La votación en la Cámara de Representantes tiene lugar días después de que el Comité Nacional Republicano diera a conocer su plataforma de partido, que hace hincapié en cuestiones de seguridad fronteriza y se posiciona en contra de que los demócratas concedan “derecho de voto” a los migrantes que viven ilegalmente en el país.

Se espera que los republicanos saquen a relucir sus preocupaciones sobre inmigración e integridad electoral en la Convención Nacional Republicana de la próxima semana en Milwaukee, donde Trump tiene previsto aceptar su tercera nominación consecutiva a la presidencia.

Biden busca apoyo de líderes sindicales y calmar a los demócratas preocupados

El presidente Joe Biden llega a una visita a las oficinas generales de la AFL-CIO, el miércoles 10 de julio de 2024, en Washington, aclamado por la presidenta de la AFL-CIO, Liz Shuler, izquierda. (AP Foto/Evan Vucci)

El presidente Joe Biden se reunió el miércoles con la mayor federación de sindicatos de Estados Unidos, en un esfuerzo para obtener el apoyo de un electorado determinante mientras contraataca los continuos llamados a retirarse de la campaña electoral de 2024.

Biden se reunió con el consejo ejecutivo de la Federación Estadounidense del Trabajo y Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO, por sus siglas en inglés), un grupo que representa a 12,5 millones de miembros.

“Los considero como mi OTAN local — no bromeo”, dijo el demócrata, de 81 años, a la multitud reunida en sus oficinas generales. Elogió el poder de los sindicatos y les habló de su apoyo hacia ellos, y dijo a la multitud que hasta Wall Street reconocía el poder de los sindicatos, mientras articulaba nuevamente su visión de una economía construida “de abajo hacia arriba y del centro hacia afuera”.

“Dije que sería el presidente que más apoyaría a los sindicatos en la historia de Estados Unidos”, dijo Biden a la multitud que lo aclamaba. “Bueno, adivinen qué. Lo soy”.

La AFL-CIO dijo que el presidente había acordado asistir a la reunión desde hace más de un año, pero su participación ahora implica un escrutinio mucho mayor debido a que su débil desempeño en el debate contra Donald Trump hizo temer sobre su capacidad para competir en la elección de noviembre. Su reunión con funcionarios sindicales también coincide con la cumbre de la OTAN en Washington, donde Biden aborda asuntos geopolíticos con otros líderes mundiales.

Biden habló con un micrófono de mano, y no había ningún teleprompter a la vista. Agradeció a los líderes sindicales por su apoyo, y presentó sus planes para el futuro, buscando dejar a un lado las dudas sobre su campaña de reelección. Biden es cercano a muchos de los líderes sindicales que estaban en la sala, y considera a Liz Shuler, presidenta de la AFL-CIO, como una amiga personal.

Al anunciar a Biden, Shuler dijo a los asistentes que él había apoyado el empleo, la fabricación y que había creado buenos empleos sindicalizados en energías limpias. Dijo sin rodeos que el presidente tenía el apoyo sindical.

“Usted siempre ha sido nuestro escudo, y ahora nosotros somos su escudo”, dijo Shuler al presidente.

El Consejo está integrado por más de 50 funcionarios de los sindicatos que componen la AFL-CIO, y el grupo representa a 12,5 millones de miembros.

In swing-state Pennsylvania, a Latino-majority city embraces a chance to sway the 2024 election

Pastors Carol Pagan and her husband, Jose, both from Puerto Rico, engage with parishioners on Sunday, June 9, 2024 at Iglesia Jesucristo es el Rey (Church Jesus Christ is the King), a thriving Latino congregation that shares the building with First Baptist Church in Reading, Pa. The pastors encourage parishioners to vote in the election — irrespective of who they choose as the president. (AP Photo/Luis Andres Henao)

Luis Andres Henao

READING, Pa— Religion and politics frequently overlap in Reading, an old industrial city in one of the most pivotal swing states of this year’s presidential election.

In Pennsylvania, there is early precedent for this kind of thing. The state began as a haven for Quakers and other European religious minorities fleeing persecution. That includes the parents of Daniel Boone, the national folk hero born just miles from Reading, a town where the Latino population is now the majority.

Today, the Catholic mayor is also a migrant — and the first Latino to hold the office in Reading’s 276-year history. Mayor Eddie Moran is keenly aware of the pivotal role Pennsylvania could play in the high-stakes race, when a few thousand votes in communities like his could decide the future of the United States.

“Right now, with the growing Latino population and the influx of Latinos moving into cities such as Reading, it’s definitely an opportunity for the Latino vote to change the outcome of an election,» Moran says. “It’s not a secret anymore.”

A parishioner prays during a Mass at St. Peter the Apostle Catholic Church in Reading, Pa., on Sunday, June 9, 2024. (AP Photo/Luis Andres Henao)

A community of spirituality — and Latinos

In Reading, the sky is dotted with crosses atop church steeples, one after the other. Catholic church pews fill up on Sundays and many stand for the services. Elsewhere, often in nondescript buildings, evangelical and Pentecostal congregations gather to sing, pray and sometimes speak in tongues.

Outside, salsa, merengue and reggaeton music (often sung in Spanglish) blast from cars and houses along city streets first mapped out by William Penn’s sons — and that now serve a thriving downtown packed with restaurants proudly owned by Latinos.

This is a place where, when the mayor is told that his town is 65% Latino, he takes pride in saying: “It’s more like 70%.”

They believe in their political sway. A recent Pew Research Center survey found that eight in 10 Latino registered voters say their vote can make a difference.

On a recent Sunday, Luis Hernandez, 65, born in Puerto Rico, knelt to pray near the altar at St. Peter the Apostle Catholic Church. Later, walking out after Mass, Hernandez said he’ll vote for Trump — even on the very day of the former president’s criminal convictions related to hush money for a porn star.

“Biden is old,” Hernandez says, and then reflects on how Trump is only a few years younger. “Yes, but you look at Trump and you see the difference. … Biden’s a good man. He’s decent. But he’s too old.”

In the weeks after he spoke, many more Americans would join in calls for Biden to withdraw from the race after his debate debacle, which crystallized growing concerns that, at 81, he’s too old.

Immigration is a key topic on people’s lips

It’s not just about Biden’s age or debate performance. It’s also, Hernandez says, about the border crisis. He says too many immigrants are arriving in the United States, including some he considers criminals. And, he adds, so much has changed since his Dominican-born father arrived in the 1960s — when, he says, it was easier to enter and stay in America.

For some, there are other issues as well.

“It’s the economy, immigration and abortion,” says German Vega, 41, a Dominican American who became a U.S. citizen in 2015. Vega, who describes himself as “pro-life,” voted for Trump in 2020 and plans to do so again in November.

“Biden doesn’t know what he’s saying. He doesn’t know what he’s doing, and we have a country divided,” Vega says. Trump is “a person of character. … He looks confident. He never gives up; he’s always fighting for what he believes.”

Of course, there are some here who just don’t favor taking sides — except if it’s for Jesus. Listen to Pastor Alex Lopez, a Puerto Rican who cuts hair in a barber shop on the first floor of his home on Saturdays, and preaches on the second floor on Sundays.

“We’re neutral,” he says. “We just believe in God.”

A parishioner holds her daughter in her arms and talk to a child at Iglesia Jesucristo es el Rey (Church Jesus Christ is the King), a thriving Latino congregation that shares the building with First Baptist Church in Reading, Pa., Sunday June 9, 2024. (AP Photo/Luis Andres Henao)

A city with deep industrial roots resurges

Reading was once synonymous with iron and steel. Those industries cemented the creation of the Reading Railroad (an early stop on the Monopoly gameboard) that helped fuel the Industrial Revolution and became, in the late 19th century, one of the country’s major corporations.

Today, the city of about 95,000 people, 65 miles northwest of Philadelphia, has a fast-increasing population. However, it is one of the state’s poorest cities, with a median household income of about $44,000, compared to about $72,000 in Pennsylvania.

Reading is 67% Latino, according to U.S. Census figures, and home to high concentrations of people of Dominican and Puerto Rican heritage — as well as Colombians and Mexicans, who own restaurants and other businesses around town.

Political candidates are taking notice of Reading’s political and economic power. The 2020 presidential election in Pennsylvania was decided by about 82,000 votes, and — according to the Pew Research Center — there are more than 600,000 eligible Latino voters in the state.

It’s true that Reading still leans mostly Democratic — Biden crushed Trump in the city by a margin of about 46 percentage points in 2020. However in that election, voting-age turnout in the city (about 35%) was significantly lower than the rest of the state (about 67%).

But the Trump campaign doesn’t want to miss out on the opportunity to turn it around. It recently teamed up with the Republican National Committee and Pennsylvania GOP to open a “Latino Americans for Trump” office in a red-brick building near the Democratic mayor’s downtown office.

Moran has made a plea to Biden and other Democrats to take notice and visit Reading before the election. It’s crucial, he says.

“I think that it’s still predominantly Democratic,” he says. “But the candidates need to come out and really explain that to the community.”

One development, Moran says, is that religious leaders are now less hesitant to get involved in politics.

“Things change, even for churches,” he says. Clergy “realize the importance that they hold as faith-based leaders and religious leaders and they’re making a call of action through their congregations.”

The Rev. Juan Eduardo Rodriguez, who later became pastor of St. Margaret Catholic Church, walks through St. Peter the Apostle Catholic Church in Reading, Pa., Wednesday, June 12, 2024. (AP Photo/Luis Andres Henao)

The message: Get out and vote

A few blocks from St. Peter’s, a crowd gathers inside First Baptist Church, which dates to the late 19th century.

In a sign of Reading’s changing demographics, the aging and shrinking congregation of white Protestants donated the building to Iglesia Jesucristo es el Rey (Church Jesus Christ is the King), a thriving Latino congregation of some 100 worshippers who have shared the building with First Baptist for nearly a decade.

Pastors Carol Pagan and her husband Jose, both from Puerto Rico, recently led prayer. At the end of the service, microphone in hand, the pastors encourage parishioners to vote in the election — irrespective of who they choose as the president.

“The right to vote is,” Carol Pagan says before her husband chimes in: “a civic responsibility.”

After the service, the congregation descends to the basement, where they share a traditional meal of chicken with rice and beans.

“I believe the principle of human rights have to do with both parties — or any party running,” Carol Pagan says. “I always think of the elderly, of the health system, of health insurance, and how it shouldn’t be so much about capitalism but more rights for all of us to be well.”

Both of the Pagans make clear that they won’t vote for Trump. They’re waiting, like others, for circumstances that might lead Biden to withdraw, so they can support another Democratic candidate.

“It’s our duty to shield that person with prayer — it doesn’t matter if that person is a Democrat or a Republican,” Carol Pagan says. “We owe them that.»

Baloncestista puertorriqueño Tremont Waters reclama a federativos un mejor trato al equipo

Tremont
Torneo clasificatorio disputado en el Coliseo José Miguel Agrelot, en San Juan. EFE/ Thais Llorca

San Juan.- El armador Tremont Waters, una de las estrellas que ayudó a la selección de baloncesto de Puerto Rico a clasificarse a los Juegos Olímpicos, pidió este martes a los federativos del deporte local a que lo traten «con el mismo amor» que sienten cuando juega frente a su gente.

Así lo dejó saber Waters en cuatro historias que descargó en su cuenta de Instagram, en la que alegó que lleva tres semanas sin dormir ante lo vivido ese tiempo en que estuvo entrenando para jugar por Puerto Rico en la isla en el recién concluido Torneo Preolímpico.

«No se trata de ser negativo o tratar de menospreciar a la federación, sino más bien de abrir los ojos y cambiar la cultura de una manera positiva», lee uno de los primeros párrafos de las cuatro historias que publicó Waters en la red social.

«Sacrificamos mucho por estar aquí y representar a Puerto Rico (sin excusas) ¡Creo que todos queremos que nos traten y cuiden con el mismo orgullo y pasión que retratamos cuando estamos allá fuera presentando a Puerto Rico (sic)», agregó.

Tremont prosiguió su escrito percibiendo que la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur), presidida por Yum Ramos y cuyo gerente general es el exarmador internacional Carlos Arroyo, que «una cosa es decir ‘déjennos saber lo que necesiten’, pero otra cosa es actuar en ello y mostrarnos que lo dicen en serio».

Dijo además que respeta a todos los jugadores que estuvieron en selecciones anteriores «porque allanaron el camino para nosotros, pero a medida que pasa el tiempo, ¡los recursos y el tratamiento también deberían mejorar¡! (sic).

En esta misma línea, indicó que los deportistas universitarios en Estados Unidos reciben ofertas NIL o una compensación por el uso de su nombre, imagen o semejanza por parte de la liga y de las universidades.

El jugador, incluso, indicó que no le importa «si me cancelan» o lo miran de cierta manera luego de sus declaraciones públicas, y que vivirá siempre con la mentalidad de tratar a los demás como quiere ser tratado.

«¡No permitiré que esta situación pase por dada solo por que ahora clasificamos para los Juegos Olímpicos! Dejando a un lado el orgullo, está bien pedir ayuda… ¡Podemos y seremos mejores!», sentencia en su escrito, añadiendo «El que está con Dios puede estar delante de cualquiera».

Waters terminó el torneo clasificatorio como el segundo mejor anotador de Puerto Rico detrás del enebeísta José Alvarado, con promedio de 15,3 puntos por juego, y quinto en general entre los seis equipos participantes de la competencia.

Optimismo cautelismo

days
days

El mercado laboral en Estados Unidos continuó expandiéndose vigorosamente en junio. La semana pasada, el Departamento de Trabajo reveló que en junio fueron creados 206,000 empleos nuevos no agrícolas, pero la tasa de desempleo aumentó a 4.1 por ciento, desde 4 por ciento en mayo. Este es el cuarto leve incremento consecutivo en el desempleo, desde que el año pasado alcanzó 3.4 por ciento, el récord más bajo de los últimos 50 años. Además, en junio el salario promedio por hora aumentó 3.9 por ciento, arriba de la tasa de inflación de 2.6 por ciento en mayo.

Junto al incremento en el desempleo, otro indicador de desaceleración en el mercado laboral es que, durante los últimos tres meses, el promedio de creación mensual de empleos llegó a 177,000, menos que el promedio de 220,000 en 2023. Asimismo, las contrataciones se han concentrado en tres sectores, el gobierno, la salud y la asistencia social, los cuales contribuyeron tres cuartos a la creación de empleo en junio, mientras que la manufactura y el comercio al menudeo perdieron empleos.

 La pregunta es cómo el banco central procesará esta indicación de desaceleración moderada en el mercado laboral. El jefe del banco central, Jerome Powell reconoció, en una reunión en Portugal citada en el Wall Street Journal (07/03/24), que hay “progreso significativo” en la economía estadounidense, agregando que todavía “quieren tener más confianza que la inflación se está moviendo sostenidamente hacia abajo.” Eso fue interpretado como que la tasa de interés seguirá igual después de la próxima reunión del banco central, programada para el 30-31 de julio en Washington

Cautions optimism

noise

The labor market in the United States continued expanding vigorously in June. Last week, the Labor Department revealed that 206,000 new nonagricultural jobs were created in June, but the unemployment rate increased to 4.1 percent, from 4 percent in May. This is the fourth consecutive slight increase in the unemployment rate, since the lowest record in 50 years of 3.4 percent was reached last year. Additionally, in June average hourly earnings increased 3.9 percent, above the inflation rate of 2.6 percent in May.

Besides the increase in the unemployment rate, another indication of a slowdown in the labor market is that monthly job creation has averaged 177,000 during the last 3 months, less than the average of 220,000 in 2023. Also, hiring was concentrated in three sectors, government, healthcare and social assistance, which contributed three quarters to job creation in June, while manufacturing and retail lost jobs.

The question is how the central bank will process this indication of a moderate slowdown in the labor market. The head of the central bank, Jerome Powell recognized, at a meeting in Portugal quoted in The Wall Street Journal (07/03/24), that there has been “significant progress” in the US economy, adding they still “want to be more confident that inflation is moving sustainably down.” This was understood as meaning that interest rates will remain unchanged after the next central bank meeting, scheduled for July 30-31 in Washington.

Filis reincorporan a Harper y Schwarber de la lista de lesionados antes de serie contra Dodgers

ARCHIVO - Bryce Harper, de los Filis de Filadelfia, batea durante un juego de béisbol contra los Cerveceros de Milwaukee, el lunes 3 de junio de 2024, en Filadelfia.Los Filis reincorporaron al primera base Bryce Harper y al bateador designado Kyle Schwarber de la lista de lesionados de 10 días y podrían tener a ambos jugadores clave cuando enfrenten a los Dodgers de Los Ángeles en un enfrentamiento de líderes de división. (AP Foto/Chris Szagola, Archivador)

Los Filis de Filadelfia reincorporaron al primera base Bryce Harper y al bateador designado Kyle Schwarber de la lista de lesionados de 10 días y podrían contar con ambos jugadores clave cuando enfrenten a los Dodgers de Los Ángeles en un duelo de líderes divisionales a partir del martes por la noche.

Harper fue reincorporado el lunes después de una lesión en el tendón de la corva sufrida en la derrota 7-4 ante Miami el 27 de junio. El dos veces Jugador Más Valioso bateaba .303 con 20 dobles, 20 jonrones y 58 carreras impulsadas y fue nombrado Jugador del Mes de la Liga Nacional en mayo y junio.

Schwarber fue reincorporado el martes. Estaba bateando .250 con 17 jonrones y 49 carreras impulsadas y lideraba la Liga Nacional en bases por bolas antes de sufrir una lesión en la ingle izquierda en ese mismo juego mientras jugaba en los jardines por tercera vez esta temporada.

Los Filis designaron al jardinero David Dahl para asignación el lunes y enviaron al jugador de cuadro Kody Clemens a Triple-A Lehigh Valley el martes. Clemens bateó .242 en 24 juegos con los Filis, mientras que Dahl bateó 207 en 19 juegos.

Vice President Kamala Harris leads new campaign effort to reach out to Asian American voters

Asian American
Vice President Kamala Harris takes a photo with Sen. Mazie Hirono, D-Hawaii, left, and others, in the Rose Garden of the White House in Washington, May 17, 2022, during a reception to celebrate Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander Heritage Month. President Joe Biden’s reelection campaign is launching its formal outreach campaign to Asian-American voters, putting Vice President Kamala Harris at the forefront of the effort with events in Nevada and Pennsylvania this week. (AP Photo/Susan Walsh, File)

WASHINGTON— President Joe Biden’s reelection campaign is launching its formal outreach campaign to Asian American voters, putting Vice President Kamala Harris at the forefront of the effort with events in Nevada and Pennsylvania this week.

AANHPIs for Biden-Harris (AANHPI stands for Asian American, Native Hawaiian and Pacific Islander) will kick off with an event in Las Vegas on Tuesday with former “Top Chef” host Padma Lakshmi. Harris is the first person of South Asian descent to serve as vice president, and the spotlight on her has only grown since Biden’s stumbling debate performance last month raised questions about whether he would withdraw his candidacy and Harris would take his place.

Harris will also deliver a keynote address Saturday at a town hall in Philadelphia hosted by APIAVote, an advocacy group focused on mobilizing Asian American voters.

“We need to make sure that AA and NHPI voices are heard at the ballot boxes around our country, just as we need to make sure that those voices are represented in all levels of government,” Harris said in a video released by the campaign Tuesday. “Asian Americans must be in the rooms where the decisions are being made.”

The fresh effort focusing on Asian American voters comes after the Biden campaign had already launched coalition groups focusing on Black voters and Latino voters. Both kickoff events were attended by the president himself. The campaign says this advocacy effort will be active in every battleground state, and is planning events in Michigan, Wisconsin, Pennsylvania, Arizona and Georgia.

The coalition will be led by Nadia Belkin, the campaign’s national AANHPI engagement director, and the campaign is bringing on Andrew Peng as its national AANHPI spokesperson.

Experts in Asian American politics have long said language is one barrier to effectively reaching voters. The Biden campaign’s effort plans to offer resources in several languages including Chinese, Tagalog, Hindi, Hmong, Vietnamese, Urdu and Korean.

¿Empiezas tu primer empleo tras graduarte? Aquí te explicamos cómo organizar tus finanzas

empleo
ARCHIVO - Un estudiante del Morehouse College participa en la ceremonia de graduación de la universidad, el 19 de mayo de 2024, en Atlanta. (AP Foto/Brynn Anderson, archivo)

NUEVA YORK— Ahora que ya terminó la temporada de graduación universitaria en Estados Unidos, muchos alumnos que completaron sus estudios se embarcan en pasantías de verano o en su primer empleo de tiempo completo. Administrar tus finanzas cuando comienzas la vida adulta puede ser difícil, desde comprender tu seguro médico y tus prestaciones hasta manejar un presupuesto.

Encontrar un trabajo suele ser el primer reto, así que, si lo has logrado, tómate un momento para sentirte orgulloso de ti mismo.

“Una vez que consigas ese primer empleo, date una palmadita en la espalda”, dijo Nick Holeman, director de planificación financiera de Betterment, una empresa de asesoría financiera.

Y después es hora de pensar en tu futuro financiero. En un momento en que se incrementa la morosidad en las tarjetas de crédito y las tasas de interés aún están altas, es más importante que nunca que los recién graduados inicien su vida adulta en el camino financiero correcto.

Aquí hay recomendaciones de expertos sobre cómo hacerlo:

Presta atención a las instrucciones para integrarte a la organización

Conseguir tu primer empleo es emocionante, pero el proceso de incorporación a la empresa puede resultar abrumador. Cuando comienzas un nuevo trabajo, la mayoría de las compañías ofrecen orientación sobre las prestaciones, tales como tu plan de retiro 401(k) y tu seguro médico. Es mucha información, pero es importante no ignorarla, dijo Holeman.

Un aspecto clave en el que hay que enfocarse es el plan de jubilación patrocinado por tu empleador. Si bien muchas empresas te inscriben automáticamente, Holeman recomienda que ahorres más del usual 2% al 3%. La inscripción automática le permite a tu empleador tomar una cantidad determinada de tu cheque de pago y asignarla a una cuenta de inversión para tu jubilación. Puedes optar por no participar en ese plan o incrementar la cantidad que aportas.

“El que estés inscrito automáticamente no significa que no puedas ingresar y aumentar cuánto contribuyes”, explicó. “Y esa es una excelente manera de desarrollar esos hábitos de ahorro automático que te llevarán a lo largo del resto de tu vida profesional”.

Calcula tu seguro médico

Algunos recién graduados podrían permanecer en el seguro médico de sus padres, mientras que otros podrían inscribirse en el plan de seguro médico de un empleador. Pero si tu trabajo no ofrece seguro médico, los expertos recomiendan que te inscribas en la ley de atención médica pública del presidente Barack Obama (ACA, por sus siglas en inglés).

“No deberías quedarte sin seguro si vas a trabajar para un empleador que no ofrece seguro médico”, dijo Louise Norris, analista de políticas de salud en healthinsurance.org, una guía independiente para elegir seguros médicos.

Mientras examinas las opciones en el mercado de la ACA, debes tener en cuenta tu presupuesto, tu salud y la disponibilidad de médicos en tu área. Si tu empleador ofrece varios planes de seguro médico, Norris recomienda conocer los detalles de los planes, tales como su deducible, copagos y política de uso.

Si en general eres sano y no vas al médico con frecuencia, Holeman te sugiere elegir un plan de salud con un deducible alto —que por ello tiene un costo menor—, porque eso te permitirá guardar dinero en una cuenta de ahorros para la salud (HSA, por sus siglas en inglés). Una HSA te permite guardar dinero en ella antes del pago de impuestos para hacer frente a gastos médicos, lo que puede ayudarte a reducir lo que desembolses cuando visites a un médico.

Ahorra para emergencias

Es difícil prepararse para las emergencias porque nunca sabes cuándo sucederán ni qué tan costosas serán. No obstante, es una buena práctica tener un fondo de emergencia que aligere parte de la carga financiera si algo sale mal.

“Piensa que tu fondo de emergencia es un ‘rompa el cristal en caso de emergencia’”, dijo Holeman, quien recomendó que mantengas esos ahorros en una cuenta bancaria separada.

Los montos del fondo de emergencia varían según las circunstancias de cada persona, pero Holeman recomienda que mantengas allí el equivalente a entre tres y seis meses de tus gastos. Este es un escenario ideal, pero cualquier cantidad de ahorro puede resultar útil en caso de una emergencia.

Administra el uso de tu tarjeta de crédito

Las tarjetas de crédito pueden ayudarte a generar tu puntaje crediticio y desarrollar buenos hábitos de préstamo, pero si no las utilizas con cuidado, también pueden endeudarte mucho.

Si vas a solicitar tu primera tarjeta de crédito, Holeman recomienda que elijas una que te convenga conservar durante mucho tiempo, ya que un factor importante en tu puntaje es la antigüedad de tu historial crediticio. También recomienda que tu primera tarjeta de crédito sea una que no tenga una cuota anual y sea fácil de mantener.

Pero si ya has tenido una tarjeta de crédito, recuerda que para conservar un buen puntaje crediticio y no endeudarte con ella debes liquidar tu saldo a tiempo cada mes. Es mejor que utilices tu tarjeta de crédito para pagar cosas que ya puedes costear, recomendó Steve Pilloff, profesor asociado de finanzas en la Facultad Costello de Negocios de la Universidad George Mason.

“Úsala como una forma de realizar pagos en lugar de una manera de pedir dinero prestado. Concéntrate en la tarjeta y no en el crédito”, agregó Pilloff.

Ajusta tu presupuesto

Hacer un presupuesto es un componente clave de tu vida financiera, ya sea que trates de pagar una deuda o ahorrar para tu fondo de emergencia.

Los presupuestos cambian junto con tus finanzas, por lo que cuando consigas ese primer empleo de tiempo completo y quizá te mudes a una ciudad nueva, necesitarás cambiar tu presupuesto para que refleje tu realidad financiera actual, explicó Pilloff.

Si utilizas tu presupuesto para encontrar formas de reducir costos, Holeman recomienda que te centres en los gastos grandes, tales como el alquiler o el transporte, en lugar de los pequeños, como el café o las compras. Si tienes deudas, también aconseja que primero te concentres en pagar las que tienen intereses altos. Si no tienes deudas, enfocarte en crear un fondo de emergencia y ahorrar para metas a corto plazo es también un excelente punto para que comiences a establecer tus metas.

Elaborar un presupuesto no es un proceso de una sola vez. Para lograr tus objetivos financieros, debes evaluar y ajustarlo continuamente, dijo Pilloff.

Con apps como YNAB y EveryDollar, puedes tener acceso a tu presupuesto y modificarlo fácilmente en cualquier momento. No obstante, la mejor manera de que te apegues a un presupuesto es encontrar el formato que funcione mejor para ti, ya sea un documento de Excel o un cuaderno.