Inicio Blog Página 74

Jurado declara responsables a Instagram y YouTube en histórico juicio por adicción a redes sociales

Mark Lanier, el abogado de la parte demandante en el juicio sobre redes sociales, llega a los tribunales en Los Ángeles el 12 de marzo del 2026. (Foto: AP/Damian Dovarganes)

Un jurado declaró responsables a Meta y a YouTube en una demanda sin precedentes que buscaba responsabilizar a las plataformas de redes sociales por los daños a niños que usan sus servicios, y concedió a la demandante 3 millones de dólares en indemnización.

Tras más de 40 horas de deliberación a lo largo de nueve días, el jurado en California decidió que Meta y YouTube actuaron con negligencia en el diseño o funcionamiento de sus plataformas. Determinó además que la negligencia de cada empresa fue un factor sustancial en el daño a la demandante, una mujer de 20 años que afirma que su uso de redes sociales cuando era niña la volvió adicta a la tecnología y agravó sus problemas de salud mental.

El veredicto aumentará ya que el jurado concluyó que las empresas actuaron con malicia, o con una conducta sumamente reprochable, lo que significa que pronto escucharán nuevas pruebas y volverán a la sala de deliberaciones para decidir sobre daños punitivos.

Meta y YouTube, propiedad de Google, eran los dos demandados que quedaban en el caso después de que TikTok y Snap llegaran a acuerdos antes de que comenzara el juicio.

“Respetuosamente discrepamos del veredicto y estamos evaluando nuestras opciones legales”, declaró Meta en un comunicado.

Durante casi un mes, el jurado escuchó alegatos de abogados, testimonios y pruebas, y oyeron a la propia demandante, identificada como KGM en los documentos, o Kaley, como la han llamado sus abogados durante el juicio, así como a los líderes de Meta Mark Zuckerberg y Adam Mosseri. El director ejecutivo de YouTube, Neal Mohan, no fue llamado a testificar.

Kaley afirma que comenzó a usar YouTube a los 6 años e Instagram a los 9, y le dijo al jurado que, cuando era niña, estaba en redes sociales “todo el día”.

Los abogados que representaron a Kaley, encabezados por Mark Lanier, tenían la tarea de demostrar que la negligencia de las empresas fue un factor sustancial en el daño sufrido por Kaley. Señalaron características específicas de diseño que, según dijeron, estaban pensadas para “enganchar” a los jóvenes, como la naturaleza “infinita” de los feeds que permite un suministro interminable de contenido, las funciones de reproducción automática e incluso las notificaciones.

Los jurados recibieron instrucciones de no tomar en cuenta el contenido de las publicaciones y los videos que Kaley vio en las plataformas. Esto se debe a que las empresas tecnológicas están protegidas de la responsabilidad legal por el contenido publicado en sus sitios gracias a la Sección 230 de la Ley de Decencia en las Comunicaciones de 1996.

Meta sostuvo que Kaley había tenido dificultades de salud mental al margen de su uso de redes sociales, y señaló su turbulenta vida en el hogar. Afirmó además, en un comunicado posterior a los alegatos finales que “ni uno solo de sus terapeutas identificó a las redes sociales como la causa” de sus problemas de salud mental. Pero los demandantes no tenían que probar que las redes sociales causaron las dificultades de Kaley, sino únicamente que fueron un “factor sustancial”.

YouTube se centró menos en los expedientes médicos de Kaley y su historial de salud mental, y más en su uso de YouTube y en la naturaleza de la plataforma. Argumentaron que YouTube no es una red social sino una plataforma de video similar a la televisión, y señalaron la disminución del uso de YouTube a medida que Kaley crecía. Según sus datos, desde su creación, ella pasó en promedio alrededor de un minuto al día viendo YouTube Shorts. YouTube Shorts, que se lanzó en 2020, es la sección de la plataforma de videos cortos y verticales con la función de “presentación infinita” que según los demandantes era adictiva.

Los abogados que representaron a ambas plataformas también señalaron de forma reiterada las funciones de seguridad y las barreras de protección que cada una tiene para que las personas supervisen y personalicen su uso.

El caso es considerado ejemplar, es decir, su resultado podría influir en cómo se desarrollen miles de demandas similares presentadas contra empresas de redes sociales.

Laura Marquez-Garrett, abogada del Social Media Victims Law Center y representante legal registrada de Kaley, indicó durante las deliberaciones que este juicio era “un vehículo, no un resultado”.

“Este caso es histórico pase lo que pase porque fue el primero”, afirmó Marquez-Garrett subrayando la importancia de incorporar al registro público documentos internos de Meta y Google.

Las empresas de redes sociales “no están retirando de los estantes el talco cancerígeno”, , dijo Marquez-Garrett en aparente referencia a otro caso en el que Lanier y su firma trabajaron, logrando un veredicto de varios miles de millones de dólares. “Y no lo van a hacer porque están ganando demasiado dinero matando niños”.

Aun así, el Social Media Victims Law Center y los padres que culpan a las redes sociales por los problemas de sus hijos seguirán luchando, apuntó Marquez-Garrett, quien llevaba varias pulseras de goma en honor a las víctimas que no se ha quitado desde que comenzó el juicio.

El juicio fue uno de varios a los que se enfrentarán las empresas de redes sociales este año y en adelante. Son la culminación de años de escrutinio sobre las plataformas en relación con la seguridad infantil y sobre si las empresas las vuelven adictivas y ofrecen contenido que conduce a la depresión, los trastornos alimentarios o el suicidio.

Algunos expertos consideran que la controversia recuerda a los casos contra las grandes corporaciones tabacaleras y de opioides, y los demandantes esperan lograr resultados similares.

La Cámara de Representantes de Pensilvania aprueba el proyecto de ley de Rep. Estatal Matzie para mejorar la seguridad ferroviaria

Cámara de Representantes
Pennsylvania State Capitol. (Photo: File)

La Cámara de Representantes de Pensilvania aprobó hoy un proyecto de ley presentado por el representante estatal Rob Matzie, demócrata por Beaver, para mejorar la seguridad ferroviaria tanto de los trabajadores como de las comunidades por las que circulan los trenes.

“Han pasado tres años desde la catástrofe de East Palestine. No podemos quedarnos de brazos cruzados esperando a que vuelva a ocurrir”, afirmó Matzie, presidente del caucus mayoritario de la Cámara de Representantes. “Me alegra que la Cámara haya tomado medidas para prevenir el próximo desastre ferroviario y hacer que nuestras comunidades y familias estén más seguras al aprobar este proyecto de ley. H.B. 1191 es una forma en que podemos empezar a reducir los descarrilamientos y proteger a los trabajadores, los equipos de primera respuesta y los residentes de la comunidad”.

Matzie presentó el proyecto de ley H.B. 1191 para mejorar la seguridad pública en los cruces ferroviarios. El proyecto surge a raíz del descarrilamiento de un tren ocurrido en febrero de 2023 en East Palestine, Ohio, que provocó el derrame de sustancias químicas tóxicas y generó una gran preocupación por el medio ambiente y la salud.

Este proyecto de ley:

  • Prohibir que los trenes bloqueen los cruces, lo que podría retrasar la llegada de los servicios de emergencia. Esto puede garantizar tiempos de respuesta más rápidos.
  • Limitar la longitud de los trenes de mercancías o de trabajo a 8.500 pies, es decir, aproximadamente 1,6 millas.
  • Exigir niveles de dotación de personal seguros para los trenes o locomotoras ligeras, incluyendo un mínimo de dos personas en la tripulación de cada tren o locomotora ligera.
  • Autorizar a un representante sindical a supervisar las prácticas de seguridad y las operaciones de un ferrocarril, lo que permitiría a dicho representante tomar fotografías y llevar a cabo investigaciones sin ser acusado de allanamiento.
  • Garantizar el correcto funcionamiento de los sistemas de detección en vía. Se trata de sensores situados junto a las vías que avisan cuando los trenes se sobrecalientan debido a problemas que pueden provocar un descarrilamiento.
  • Reforzar la supervisión exigiendo estudios, un sistema de notificación y precauciones adicionales para los trenes que transportan materiales peligrosos o residuos.
  • Imponer sanciones civiles por el incumplimiento de estas normas.

Un proyecto de ley similar presentado por Matzie, el H.B. 1028, fue aprobado por la Cámara de Representantes en 2023, pero nunca se sometió a votación en el Senado estatal.

«A pesar de las promesas de las empresas y del gobierno federal, nada ha cambiado realmente desde el accidente de 2023, y todo indica que la resolución de estos problemas quedará en manos de los estados», dijo Matzie. «La Cámara de Representantes tomó medidas hoy; es hora de que el Senado dé un paso al frente y haga lo mismo».

El proyecto de ley se dirige ahora al Senado para su consideración.

Paul George vuelve con los 76ers tras suspensión por dopaje y apunta a los playoffs

Paul George, de los 76ers de Filadelfia, observa durante una pausa en el juego durante un juego de baloncesto de la NBA, el jueves 29 de enero de 2026, en Filadelfia. (Foto: AP/Matt Slocum/Archivo)

Filadelfia. — Paul George está listo para volver a la alineación de los 76ers de Filadelfia para enfrentar el miércoles a Chicago tras una suspensión de 25 partidos por no superar una prueba antidopaje.

Los Sixers tuvieron marca de 13-12 en su ausencia y comenzaron el día con foja de 39-33 y en el séptimo puesto de la clasificación de la Conferencia Este.

George fue suspendido a finales de enero por violar los términos del programa antidrogas de la NBA.

En sus primeras declaraciones públicas desde la suspensión, George se disculpó con el equipo, sus aficionados y su familia el martes por el mal juicio que lo llevó a no superar la prueba.

“Decepcionar a la gente dolió más que casi cualquier cosa”, manifestó George.

Explicó que su decisión de tomar una sustancia prohibida estuvo relacionada con un problema de salud mental que se desarrolló a raíz de una lesión de rodilla en la pretemporada que limitó su rendimiento esta campaña.

“Lo más difícil es cuando tu cuerpo no está donde sabes que necesita estar o donde alguna vez estuvo”, comentó George. “Eso se traslada y se filtra al aspecto mental, al saber que estás limitado. Pero, en mi caso, me siento bien, mi cuerpo se siente genial. Mentalmente, sé que soy capaz de hacer lo que puedo hacer y lo que he podido hacer en la cancha durante años”.

George está promediando 16 puntos en 27 partidos esta temporada con los Sixers. Tuvo uno de sus mejores encuentros del curso en la semana en que fue suspendido: una explosión de 32 unidades impulsada por nueve triples en una victoria sobre Milwaukee.

George, de 35 años, firmó un contrato de 212 millones de dólares por cuatro años en la agencia libre antes de la temporada 2024. Pero su primer año en Filadelfia se vio empañado por lesiones de rodilla y en el aductor, que derivaron en que el alero tuviera uno de los peores años de su carrera en la NBA.

Los Sixers también informaron que Joel Embiid, dos veces campeón anotador de la NBA, está en duda para el juego ante los Bulls después de perderse los últimos 13 partidos por una distensión en el oblicuo derecho. El base All-Star Tyrese Maxey se ha perdido nueve partidos consecutivos por una distensión del tendón de un dedo de la mano derecha.

La fila más larga en el aeropuerto de Filadelfia no fue de seguridad, sino de cheesesteaks

Un grupo de voluntarios preparan cheesesteaks en un intento de lograr un récord Guinness en el Día Nacional del Cheesesteak en el Aeropuerto Internacional de Filadelfia, el martes 24 de marzo de 2026, en Filadelfia. (Foto: AP/Matt Rourke)

Los viajeros que pasaban por el Aeropuerto Internacional de Filadelfia quizá esperaban encontrar largas filas de seguridad el martes. Pero la fila más larga estaba formada por cheesesteaks.

Los organizadores afirman que lograron un nuevo récord mundial Guinness por la fila más larga de emparedados de cheesesteak, con 1.291 alineados dentro de una sala de salidas para conmemorar el Día Nacional del Cheesesteak. La exhibición superó con creces la marca anterior de 500 sándwiches.

“Fuimos por el récord mundial del cheesesteak más largo de la historia. Hoy logramos ese objetivo aquí en Filadelfia”, dijo Clarence LeJeune, de MarketPlace PHL, una empresa que opera concesiones en el aeropuerto.

El cheesesteak, que se originó en Filadelfia a comienzos del siglo XX, es considerado ampliamente como el alimento emblemático de la ciudad. LeJeune lo calificó de “sinónimo” de Filadelfia, junto con su cultura deportiva.

Personas con delantales negros prepararon cheesesteaks en mesas instaladas en el pasillo entre las terminales B y C, rellenando los panes con ingredientes que tomaban de cubetas plateadas mientras avanzaban frente a los locales.

Una vez que se certificó el récord, varios voluntarios repartieron los emparedados a viajeros, trabajadores del aeropuerto y personal de la Administración de Seguridad en el Transporte, que han trabajado sin sueldo durante el cierre del gobierno.

LeJeune bromeó con que hay pocas reglas estrictas para los cheesesteaks, lo cual forma parte de la “belleza de la experiencia”, salvo, dijo, “no pidas queso suizo”, en referencia a un momento de 2003 cuando el entonces candidato presidencial John Kerry recibió críticas en Filadelfia por pedir uno con queso suizo.

Michael Empric, un juez de Guinness World Records, señaló que las reglas exigen que toda la comida utilizada en intentos de récord sea consumida o donada.

“En este caso, se les darán a los agentes de la Administración de Seguridad en el Transporte, a los que, sin duda, les vendría bien un almuerzo”, comentó Empric.

Teens get probation after using AI to create fake nudes of classmates

(Photo: File)

Two teenage boys who used artificial intelligence to create fake nude photos of their classmates were put on probation Wednesday and placed in the custody of their parents.

The boys, who were 14 at the time, admitted earlier this month that they made 59 child sex abuse images. Prosecutors said they morphed photos of girls, many from Instagram, with virtual images of adults depicting nudity or sexual activity.

Some of the victims were their classmates at Lancaster Country Day School, west of Philadelphia. Police said in court documents that a woman reported that her daughter said a fellow student had been “taking photographs of students and using Artificial Intelligence (AI) technology to portray the female juvenile students as being nude.”

Wednesday’s disposition hearing before Lancaster County Common Pleas Court Judge Leonard Brown III was the juvenile court version of a sentencing hearing.

Along with probation, the boys were given 60 hours of community service each. If they don’t have any additional legal problems, Brown said the case could expunged after two years. They were also ordered not to have contact with the victims and must pay an unspecified amount of restitution.

As he imposed his sentence, Brown said he had not heard either boy apologize or take responsibility for their actions. If they were adults, he said, they probably would be headed for state prison.

During the proceedings, the boys declined several opportunities to comment to the judge. Afterwards, one of the boys refused to comment outside court.

“This has been a regrettable, long torturous process for everyone involved,” Heidi Freese, an attorney for one of the boys. «There were very interesting, underlying legal issues surrounding the charges in this case and those will be decided on a different day in a different case.»

Pennsylvania Attorney General Dave Sunday has said the case “exemplifies the dark side of modern technology and social media.”

“The conduct involved a weaponization of technology to victimize unsuspecting children who had photos online. It goes without saying that the impact on the victims is nothing short of devastation,” Sunday said in a release earlier this month.

The resolution of the Pennsylvania case comes days after three teenagers in Tennessee sued Elon Musk’s xAI, claiming the company’s Grok tools morphed their real photos into explicitly sexual images. The high school students are seeking class-action status to represent what the lawsuit says are thousands of people who were similarly victimized as minors.

The scandal in Pennsylvania in 2024 led to a student protest, the departure of school leaders and criminal charges against the two teenagers.

Nadeem Bezar, a Philadelphia lawyer who represents at least 10 of the victims, said Tuesday he expects to file a claim “against the school and anybody else we think has culpability in these deepfakes being created and disseminated.”

He said he has not yet seen the photos but expects the legal process to determine “exactly when and where and how the school knew, how the boys created these images, what platforms they used to create these images and how they were disseminated.”

Bezar said the girls’ reactions have varied, and for some it was traumatizing.

“You’re talking about teenage young women who are goal-driven, doing well in school, trying to do everything they can to just sort of fit in and find their way through life at that young age, where everything matters,” Bezar said.

As AI has become accessible and powerful, lawmakers across the country have passed laws aimed at barring deepfakes.

President Donald Trump signed the Take it Down Act last year, making it illegal to publish intimate images including deepfakes without consent, and requiring websites and social media sites to remove such material within 48 hours of being notified by a victim.

Forty-six states now have laws addressing deepfakes, with legislation introduced in the remaining four — Alaska, Missouri, New Mexico and Ohio — according to the consumer advocacy group Public Citizen. ____

Associated Press writers Geoff Mulvihill in Haddonfield, New Jersey, and Holly Ramer in Concord, New Hampshire, contributed.

Maduro ante tribunal de Nueva York en medio de batalla legal por fondos para su defensa

Fotografía de un dibujo de Jane Rosenberg donde aparece el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, compareciendo ante un tribunal federal de Nueva York. (Foto:EFE/Jane Rosenberg)

El depuesto líder venezolano Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, regresan este jueves a la Corte del Distrito Sur de Nueva York para su segunda audiencia tras su captura en enero, un proceso marcado por la denuncia de la defensa de un «bloqueo ilegal» de sus fondos para pagar abogados.

Maduro, que permanece recluido en el Centro de Detención Metropolitano (MDC) de Brooklyn -cárcel que ha albergado a figuras como el rapero Sean «Diddy» Combs o el expresidente hondureño Juan Orlando Hernández-, comparecerá ante el juez federal Alvin Hellerstein, de 92 años.

Un Maduro delgado y atleta

Todos los ojos estarán puestos este jueves es cómo se encuentra Maduro después de dos meses de detención.

El diputado venezolano Nicolás Maduro Guerra, hijo de Maduro, aseguró esta semana que su padre «está muy bien», con «mucho ánimo» y «fuerza».

«Vamos a ver a un presidente delgado, atleta, está haciendo ejercicio todos los días», señaló Maduro Guerra en un vídeo publicado en X por la periodista de Telesur Madelein García.

El diputado dijo que la primera dama, Cilia Flores, quien también fue capturada en enero pasado, está «firme y alerta».

Maduro está acusado de cuatro cargos: tres de conspiración para cometer narcoterrorismo, importar cocaína y poseer ametralladoras y artefactos destructivos; y un cuarto delito de posesión de esas armas.

Flores, por su parte, está acusada de otros cuatro cargos relacionados: dos de conspiración para importar cocaína, uno de conspiración para poseer armas y otro de posesión de armas.

En su primera comparecencia, Maduro se declaró «no culpable» y se definió a sí mismo como un «prisionero de guerra», tras haber sido capturado en Caracas a principios de año por fuerzas especiales estadounidenses.

Estrategia de la defensa y de la Fiscalía

Los abogados de la pareja, Barry J. Pollack y Mark E. Donnelly, presentaron recientemente un documento solicitando la desestimación de los cargos.

Alegan que el Gobierno de EE.UU., a través de la oficina de control de activos (OFAC), revocó las licencias que permitían usar fondos venezolanos para sufragar su defensa, calificándolo de «error administrativo».

La defensa sostiene que esto vulnera la Sexta Enmienda de la Constitución estadounidense y que la oferta de asignarles defensores de oficio no es válida, pues les priva del derecho a elegir a sus representantes.

Por su parte, esta semana, la Fiscalía ha solicitado al juez que prohíba a los acusados compartir material probatorio con coacusados prófugos, entre ellos el aún ministro del interior de Venezuela, Diosdado Cabello; Ramón Rodríguez Chacín, exministro de Interior; el hijo del mandatario, Maduro Guerra; y Hector Rusthenford Guerrero Flores, alias «Niño Guerrero» y presunto líder de la organización criminal Tren de Aragua.

El Gobierno estadounidense argumenta que existe un «riesgo real de violencia» y que el entorno de Maduro podría utilizar la información para identificar y tomar represalias contra testigos y sus familias en Venezuela.

Un juicio histórico

La audiencia de este jueves será clave para determinar si el juez Hellerstein acepta las peticiones de la defensa y la fiscalía o si el calendario procesal sigue su curso hacia un juicio histórico.

Los expertos estiman que el juicio formal no comenzará hasta dentro de uno o dos años, momento en el que el juez tendría 94 años.

Según The New York Times, el magistrado fue visto quedándose dormido durante un juicio el año pasado, lo que ha despertado dudas sobre su capacidad para conducir un proceso que se prevé largo y de extrema complejidad técnica.

Milterí Tucker Concepción brings Bomba to life

Philadelphia, PA At Taller Puertorriqueño, author Milterí Tucker Concepción turned storytime to a dance-filled celebration of the cultural impact of Bomba.

Reading from her bilingual children’s book Bomba Puertorriqueña, Tucker Concepción invited children and families into the world of bomba through music, movement, and language. Accompanied by live drumming, she moved around the room, read closely with children, and encouraged them to join in.

The event was part of Julia de Burgos Bookstore’s Hora de Cuentos, or Saturday Story Time, a recurring series that brings families together for Spanish-focused and bilingual children’s book readings. The bookstore is part of Taller Puertorriqueño, a North Philadelphia cultural institution dedicated to preserving and promoting Puerto Rican arts and culture.

That larger context gave Saturday’s event added meaning. It was about creating a space where Latino children and families could see their culture reflected to them.

Originally from Ponce, Puerto Rico, Tucker Concepción said the idea for Bomba Puertorriqueña came from noticing something missing.

“What inspired me to create the book was that there were no books on bomba for children,” she said. “I traveled a lot of the Caribbean as a dancer, and I would see books on the culture and music, and dance. I went back home to Puerto Rico, and I didn’t see anything on bomba. So, if you don’t see it, you create it.”

She said she wanted to make something interactive and tangible, a book that could introduce children to bomba’s history, family traditions, and cultural elements in a way children could connect with.

For Tucker Concepción, making the book bilingual was essential.

“It is important because for those that are in the diaspora, it is a reconnection to the motherland,” she said. “En Puerto Rico hablamos español.”

She said many children and families are reconnecting with Spanish in different ways, and she wanted the book to be something families could read together.

“This is literacy, to have something that they can also read in Spanish and practice their Spanish at home with their families,” she said.

That intention was visible throughout the event. Tucker Concepción bent down to the children’s eye level, invited them to play instruments, and encouraged them to move with the beat of the drum.

Bomba for me represents ancestry and connection with our African roots,” she said. “When you hear the rhythm, when you dance, it is a form of expression that connects you to everything that makes you who you are.”

In that way, Tucker Concepción offered a bridge connecting children to Puerto Rican heritage, African diasporic roots, and the living rhythm of bomba.

Her visit was one chapter in Julia de Burgos Bookstore’s ongoing Hora de Cuentos series at Taller Puertorriqueño, where future storytimes will keep welcoming families back into the store to discover more bilingual and Spanish-centered children’s books.

In a city where cultural spaces matter deeply, that kind of continuity helps turn storytime into something lasting; a place where language and identity can be shared across generations.

Milterí Tucker Concepción conecta a niños y familias con la Bomba y sus raíces culturales

En Taller Puertorriqueño, la autora Milterí Tucker Concepción transformó la hora de cuentos en una celebración llena de baile que destacó el impacto cultural de la bomba.

A través de la lectura de su libro infantil bilingüe Bomba Puertorriqueña, Tucker Concepción invitó a niños y familias a adentrarse en el mundo de la bomba mediante la música, el movimiento y el lenguaje. Acompañada por percusión en vivo, se desplazó por el salón, leyó de cerca con los niños y los animó a participar activamente.

El evento formó parte de Hora de Cuentos, o Saturday Story Time, de la Librería Julia de Burgos, una serie recurrente que reúne a familias para lecturas de libros infantiles en español y bilingües. La librería es parte de Taller Puertorriqueño, una legendaria institución cultural del norte de Filadelfia dedicada a preservar y promover las artes y la cultura puertorriqueñas.

La intención de la iniciativa es crear espacios donde niños y familias latinas puedan verse reflejados en su propia cultura.

Originaria de Ponce, Puerto Rico, Tucker Concepción explicó que la idea de su obra, Bomba Puertorriqueña, surgió al notar una ausencia.

“Lo que me inspiró a crear el libro fue que no había libros sobre la bomba para niños”, dijo. “Yo viajé mucho por el Caribe como bailarina y veía libros sobre la cultura, la música y la danza. Volví a Puerto Rico y no vi nada sobre la bomba. Así que, si no lo ves, lo creas”.

La autora explicó que quería crear algo interactivo y tangible: un libro que pudiera presentar a los niños la historia de la bomba, las tradiciones familiares y los elementos culturales de una manera con la que pudieran identificarse.

Para la autora, hacer el libro bilingüe era fundamental.

“Es importante porque para quienes están en la diáspora, es una reconexión con la madre patria”, dijo. “En Puerto Rico hablamos español”.

Señaló que muchas familias y niños están reconectándose con el idioma español de distintas maneras, y que quería que el libro fuera algo que las familias pudieran leer juntas.

“Esto es alfabetización: tener algo que también puedan leer en español y practicar el idioma en casa con sus familias”, expresó.

Esa intención fue evidente durante todo el evento. Tucker Concepción se agachaba para quedar a la altura de los niños, los invitaba a tocar instrumentos y los animaba a moverse al ritmo del tambor.

“La bomba, para mí, representa la ancestralidad y la conexión con nuestras raíces africanas”, dijo. “Cuando escuchas el ritmo, cuando bailas, es una forma de expresión que te conecta con todo lo que te hace quién eres”.

De esa manera, la boricua ofreció un puente que conecta a los niños con la herencia puertorriqueña, las raíces de la diáspora africana y el ritmo vivo de la bomba.

Su visita fue un capítulo más de la serie continua Hora de Cuentos de la Librería Julia de Burgos en Taller Puertorriqueño, donde futuras sesiones seguirán dando la bienvenida a las familias para descubrir más libros infantiles bilingües y centrados en el español.

En una ciudad donde los espacios culturales tienen un profundo significado, ese tipo de continuidad ayuda a convertir la hora de cuentos en algo duradero: un lugar donde el idioma y la identidad pueden compartirse entre generaciones.

Event highlights the role of women in the American Revolution as part of the 250th Anniversary

El evento “Remember the Ladies” fue celebrado en la Parkway Central Library. (Foto: Haydeé Rosario/Impacto staff)

As part of the celebrations marking the 250th anniversary of the United States’ independence, the event “Remember the Ladies: Women, Power and Equality During the American Revolution” brought together historians, artists, and community members at the Parkway Central Library on Monday, March 23rd, to reflect on the role of women in the nation’s history.

Organized by WHYY in collaboration with the McNeil Center for Early American Studies, the event featured a screening of the documentary The American Revolution, an expert panel, artistic presentations, and a space for community dialogue.

Emma Hart, director of the McNeil Center for Early American Studies at UPenn, and historian Kathleen Brown. (Photo: Haydeé Rosario/Impacto staff)

Emma Hart, director of the McNeil Center and one of the organizers, emphasized the importance of bringing history closer to the public: “It’s a great opportunity as a history professor to share my knowledge about this historical moment with the audience,” she said. “We wanted historians to engage with the Philadelphia community about the country’s 250th anniversary.”

Historian Kathleen Brown highlighted the ongoing relevance of the topic: “We feel that we have made great progress as a country, especially regarding the place of women in American society, but sometimes it seems we haven’t,” she noted. “That’s why it’s important to have this conversation. The position of women is a key issue that runs throughout the entire history of the United States.”

Melissa Benbow Flowers, panelist and representative of 1838 Black Metropolis. (Photo: Haydeé Rosario/Impacto staff)

From an African American perspective, Dr. Melissa Benbow Flowers, a panelist and representative of 1838 Black Metropolis, stressed the need to recognize often-overlooked historical contributions: “As we celebrate this anniversary, it’s important to remember the work women have done and how they have contributed through their ideas and actions to what the United States is today,” she said.

Flowers explained that women played fundamental roles during the Revolution: “They followed the troops, cooked, cared for the wounded. Some even disguised themselves to fight,” she said. “Others influenced political thought, even without holding formal leadership roles.”

Sarah Glover, WHYY’s VP of News & Civic Dialogue. (Photo: Haydeé Rosario/Impacto staff)

The event also highlighted local stories: “We are going to spotlight women connected to Philadelphia, such as Ona Judge, and Hannah, an enslaved African American woman who was able to buy her freedom,” Flowers noted. “Philadelphia was the center of the formation of the U.S. government, so there is a strong sense of local pride in these stories.”

Panelists agreed that there are parallels between the past and the present. Hart pointed out that “women’s work in the home remains largely invisible,” while Brown added that creating spaces for dialogue is essential: “Coming together to discuss important issues from the past that remain relevant today is crucial for our democracy.”

The program also included a poetry reading by Youth Poet Laureate Malaya Ulan and historical interpretation performances, offering a multifaceted experience accessible to audiences of all ages.

The event “Remember the Ladies” has reaffirmed Philadelphia’s commitment to historical memory and inclusion, inviting the community to recognize the lasting impact of women in shaping the nation.

Evento en el 250 aniversario resalta papel de la mujer en Revolución Americana

Emma Hart, directora del McNeil Center for Early American Studies de UPenn y la historiadora Kathleen Brown. (Foto: Haydeé Rosario/Impacto staff)

En el marco de las celebraciones por el 250 aniversario de la independencia de Estados Unidos, el evento “Remember the Ladies: Women, Power and Equality During the American Revolution” reunió a historiadoras, artistas y miembros de la comunidad en la Parkway Central Library, el lunes 23 de marzo, para reflexionar sobre el papel de las mujeres en la historia del país.

Organizado por WHYY en colaboración con el McNeil Center for Early American Studies, el encuentro incluyó la proyección del documental The American Revolution, un panel de expertas, presentaciones artísticas y un espacio de diálogo comunitario.

Emma Hart, directora del McNeil Center y una de las organizadoras, destacó la importancia de acercar la historia al público: “Es una gran oportunidad, como profesora de historia, para compartir mi conocimiento sobre este momento histórico con la audiencia”, afirmó. “Queríamos que los historiadores dialogaran con la comunidad de Filadelfia sobre el 250 aniversario del país”.

Por su parte, la historiadora Kathleen Brown subrayó la vigencia del tema: “Sentimos que hemos avanzado mucho como país, especialmente en cuanto al lugar de las mujeres en la sociedad estadounidense, pero otras veces parece que no tanto. Por eso es importante tener esta conversación”, señaló. “La posición de la mujer es un tema clave que atraviesa toda la historia de Estados Unidos”.

Melissa Benbow Flowers, panelista y representante de 1838 Black Metropolis. (Foto: Haydeé Rosario/Impacto staff)

Desde una perspectiva afroamericana, la doctora Melissa Benbow Flowers, panelista y representante de 1838 Black Metropolis, resaltó la necesidad de reconocer contribuciones históricas muchas veces ignoradas: “Es importante, mientras celebramos este aniversario, recordar el trabajo que las mujeres han hecho y cómo han contribuido con sus ideas y acciones a lo que Estados Unidos es hoy”, expresó.

Flowers explicó que las mujeres desempeñaron roles fundamentales durante la Revolución: “Seguían a las tropas, cocinaban, cuidaban a los heridos. Algunas incluso se disfrazaban para luchar”, dijo. “Otras influían en el pensamiento político, aunque no tuvieran roles de liderazgo formales”.

Sarah Glover, WHYY’s VP del News & Civic Dialogue. (Foto: Haydeé Rosario/Impacto staff)

El evento también puso énfasis en historias locales: “Vamos a destacar mujeres vinculadas a Filadelfia, como Ona Judge, y a Hannah, una mujer afroamericana esclavizada que logró comprar su libertad”, indicó Flowers. “Filadelfia fue el centro de la formación del gobierno estadounidense; así que hay mucho orgullo local en estas historias”.

Las panelistas coincidieron en que existen paralelismos entre el pasado y el presente. Hart señaló que “el trabajo de las mujeres en el hogar sigue siendo poco visible”, mientras Kathleen Brown agregó que generar espacios de diálogo es esencial: “Reunirnos para hablar de temas importantes del pasado que siguen siendo relevantes hoy es crucial para nuestra democracia”.

La programación incluyó una lectura de poesía a cargo de la laureada poetisa juvenil Malaya Ulán y presentaciones de interpretación histórica, ofreciendo una experiencia multifacética accesible para públicos de todas las edades.

El evento “Remember the Ladies” sirvió a reafirmar el compromiso de Filadelfia con la memoria histórica y la inclusión, invitando a la comunidad a reconocer el impacto duradero que el trabajo de la mujer ha tenido en la construcción del país.