Inicio Blog Página 653

Edgardo Miranda será el orador principal en la Feria del Libro Latinoamericano en Filadelfia

Edgardo Miranda
Esperanza Cyber Charter School (ECCS) and ASPIRA Bilingual Cyber Charter School (ABCCS) unite at the Puerto Rican Day Parade on September 29, 2024. (Photo: Miguel A. Concepcion, NPRA-PA Treasurer)

Edgardo Miranda Rodríguez es diseñador gráfico, autor y director creativo de SOMOS ARTE. El artista muralista y filántropo, que ha trabajado con Marvel, vuelve a Filadelfia como participante de la sexta Feria del Libro Latinoamericana, el próximo 12 de octubre, en Taller Puertorriqueño.

Edgardo ya ha pintado dos murales en el continente en Estados Unidos y uno en la isla, en Lares, Puerto Rico.

El de Filadelfia, alusivo a su famoso personaje La Borinqueña, queda al norte, en Norris Street. Miranda recuerda que ya tenían una pared para realizarlo, pero el dueño perdió la casa porque no pudo pagar la hipoteca durante la pandemia, como muchos otros, “pero logramos encontrar un nuevo muro –relata– y fue un gran evento, un ejercicio con la comunidad entera. Ancianos, niños, familias se reunieron, compartieron, tuvieron su oportunidad de pintar parte del mural y ayudaron a instalarlo ahí mismo”. Asegura que fue una celebración de la biodiversidad de Puerto Rico y de Filadelfia, y de varias mujeres que han sido parte de la historia y la herencia boricua en esta ciudad.

“Aunque yo vivo y trabajo entre Brooklyn y Puerto Rico, Filadelfia es una ciudad que siempre nos ha dado apoyo, amor y también hogar. En especial, el Taller, con eventos como este, de la Feria del Libro… Estoy muy orgulloso de dar el discurso principal, y de la oportunidad de reconocer a autores de todas partes de Latinoamérica, Venezuela, Colombia, RD y diferentes partes de Estados Unidos que vendrán al evento”, confesó.

En una época en donde la mayoría usa contenido digital, a Edgardo le encanta estar en los eventos en persona, donde se pueda compartir y comprar libros de autores que representan también la herencia latina de Estados Unidos, porque esta es una riqueza que a veces no se ve ni tiene la oportunidad de ser representada. “Es una gran oportunidad para mí como boricua, ser parte de este evento y mostrar lo que creo”, señala.  

El artivista hace un llamado a todos los latinos para que ejerzan de una forma más efectiva el poder que tienen, sobre todo frente a las elecciones: “Nos falta mucha presencia; para ser una de las poblaciones que más crece en Estados Unidos, todavía es lamentable nuestra representación. Los latinos contribuyen 3.4 billones de dólares al año a la economía del país, pero nuestra representación en películas, televisión y libros no se acerca ni a ese 20 % que contribuimos de la economía”.

Edgardo cree que se necesitan más eventos latinos, principalmente de libros, pero también otros géneros como moda, ropa, comida o cine. En Nueva York, comenta, se acaba de celebrar la 25 edición del Festival Internacional de Cine Latino. “Son necesarios estos eventos para apoyar a los empresarios latinos; si no nos apoyamos el uno al otro nunca llegaremos al nivel necesario para que nuestros personajes, cuentos y obras sean reconocidas en los ‘mainstream media’”, destacó, y agregó que hay una responsabilidad de seguir haciendo esfuerzos “para lograr el éxito de la comunidad latina, no solo en Filadelfia sino en todo Estados Unidos”.

Edgardo ha publicado siete libros. “Estamos trabajando con un negocio que se encarga de distribuir cómics alrededor del mundo, en Asia, Latinoamérica y Europa”. Compartió que también sale este mes una línea con todos los personajes que ha logrado desarrollar. “Uno de mis favoritos se llama Oro el Coquí Dorado, personaje que fue diseñado por mi hijo menor cuando tenía cinco años, y me dio la idea”.

El entusiasta artista cree que una de las contribuciones que puede dar es justamente reforzar la identidad, y hacer sentir al niño orgulloso de esa identidad latina al verse representado. Pero afirma que la mayoría de sus lectores son adultos. “Fíjate –dice–, hay un mito que a las mujeres no les gusta leer cómics ni superhéroes. Pero no es eso, sino que nunca se han visto representadas de manera auténtica y respetuosa”.

Edgardo comenta que quienes más le apoyan son justamente las mujeres y que aprecia mucho poder regalarles a sus hijas o nietas una “superheroína que se parece a ti; vamos a jugar con ella; vamos a buscar un cepillo para peinarle el cabello y vamos a vivir nuestras propias aventuras”. Dice que es algo increíble, no solo publicar los libros, sino también reconocer que ha tenido mucho apoyo de las mujeres, y que por eso recientemente publicó Luz luminosa, libro dedicado a la salud de la mujer, en particular a problemas como la endometriosis, un mal que afecta a una de cada nueve mujeres.

“Nunca se ha hablado de esto en cómics. Nos dedicamos a ello en la primera edición de Luz Luminosa, y ya tiene su muñeca”, comparte el visionario. Edgardo reconoce que está enfocado en lo que considera un “movimiento, porque tiene más vida… Tú te puedes sentar en un cine por dos horas y luego todo se acabó. Pero si eres parte de un movimiento que estamos desarrollando, que incluye exhibiciones de arte como esta, que está de gira por Estados Unidos, que está desarrollando juguetes y muñecas que inspiren el potencial de ser superhéroes, eso es lo que busco, la realidad”.

Y, además, una realidad interactiva, que los asistentes podrán compartir con Edgardo directamente, el 12 de octubre, de 11 a. m. a 4 p. m. en el Taller Puertorriqueño, donde también llevará sus libros y juguetes.

Aquí puedes escuchar la Charla de Edgardo con Impacto

El gobernador de Delaware veta la Ley de Suicidio Asistido

Suicidio

El Proyecto de Ley de Suicidio Asistido (también conocido como Ley de Eutanasia), aprobado en junio por las Cámaras de Delaware ha sido vetado por el gobernador del estado, John Carney el pasado 20 de septiembre, después de tres meses de espera tras su aprobación. 

La propuesta de ley cuya identificación completa es Proyecto de Ley de Opciones al Final de la Vida Ron Silverio/Heather Block (HB 140) fue patrocinada por el representante estatal Paul Baumbach (D–Newark). Para su aplicación es obligatorio: tener una expectativa de vida inferior a seis meses, que un profesional médico designado confirme que el paciente que busca terminar con su vida tome una decisión informada, racional y voluntaria y finalmente, obtener y autoadministrarse una dosis letal de un medicamento recetado.

Carney ha fundamentado su veto en el escaso margen por el que este proyecto de ley fue aprobado en ambas Cámaras (21 votos a favor frente a 16 en contra en la Casa de Representantes y 11 frente a 10 en el Senado) y en sus convicciones personales que le llevan a estar “moralmente en contra” de permitir que alguien acabe con su vida.

En el comunicado emitido después de su veto, Carney señaló que: “Durante los últimos años, he escuchado a legisladores, defensores y electores que se han comunicado conmigo y mi equipo para compartir sus puntos de vista”.

“También seguí la acción de la Asamblea General de Delaware, donde esta legislación fue aprobada por solo un voto (…) Aprecio la consideración cuidadosa de la legislación y reconozco que los patrocinadores del proyecto de ley hicieron concesiones en un intento de limitar el abuso y proteger a los pacientes vulnerables. Todavía no creo que se haya alcanzado un consenso firme sobre lo que es un tema muy difícil, en Delaware o a nivel nacional… Y aunque entiendo que no todos comparten mis puntos de vista, me opongo fundamental y moralmente a la ley estatal que permite a alguien, incluso en circunstancias trágicas y dolorosas, quitarse la vida”.

El proyecto de ley contó con grupos y personas a favor y en contra.

“Creemos que el proyecto de ley permite a las personas moribundas tener tranquilidad y comodidad en un lugar de su elección durante un momento difícil”, apuntaba el comunicado de la Coalición de Enfermeras Practicantes de Delaware (Delaware Coalition of Nurse Practitioners).

“Muchos profesionales de enfermería creen que este tratamiento respeta a los pacientes al permitirles afirmar sus valores y prioridades a medida que se acerca la muerte”.

Antes de la decisión del gobernador, el obispo William E. Koenig pidió a todos los fieles “rezar para que se vetase la norma” y que contactasen a la Oficina del Gobernador para hacerle ver la realidad de los hechos y proteger así a “los ancianos, enfermos y discapacitados”.

La Asociación Médica Estadounidense (American Medical Association) se opone a que los médicos faciliten el suicidio, afirmando que “El suicidio asistido por un médico es fundamentalmente incompatible con el papel del médico como sanador, sería difícil o imposible de controlar y plantearía graves riesgos sociales. En lugar de recurrir al suicidio asistido, los médicos deben responder agresivamente a las necesidades de los pacientes al final de la vida”.

El representante estatal Rich Collins (R–Millsboro), que fue agente de seguros durante 37 años expresó su oposición al proyecto basado en sus experiencias “Tuve situaciones durante mi carrera en las que… por causa del dinero los hijos de una persona mayor dejaron claro que preferían que sus padres se ‘fueran’. Tengo muchas preocupaciones sobre los motivos de algunas personas”.

Para Collins las personas mayores podrían verse obligadas a terminar prematuramente con sus vidas.

El patrocinador del proyecto representante Baumbach se retirará próximamente, por lo que con su partida y a la vista del escaso apoyo de esta propuesta, en principio el futuro de que este proyecto de ley vuelva a presentarse es incierto.

Tras el anuncio de Carney, el obispo Koenig agradeció al gobernador “Por vetar el Proyecto de Ley 140” y “a los miles de católicos y otras personas de buena voluntad que ayudaron con sus oraciones y esfuerzos”.

Actualmente, diez estados permiten el suicidio médicamente asistido por ley o decisión judicial: Oregón, Washington, Vermont, California, Colorado, Hawái, Nueva Jersey, Maine, Montana y Nuevo México. En once estados (Arizona, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Missouri, New Hampshire, Tennessee y Wisconsin), la eutanasia ha sido rechazada.

Art for Impact event raises $10,000 for mental health awareness in Philadelphia

mental health
Carlos Giraldo, CEO of GREG, speaks to event attendees. (Foto: Mayra Soto)

On September 20th, Giraldo Real Estate Group hosted Art for Impact, an event focused on raising mental health awareness and funds for local programs. Held at the Giraldo Real Estate office in Center City, the event was organized in partnership with Michael’s Giving H.A.N.D., an organization that provides support for adolescents dealing with anxiety and depression.

The event featured more than 50 pieces of art from 8 local artists, including Yetha Buckley, Juan Gomez, Jamie Joy, Ayiana Viviana, Pedro Fuller, Gabriela Gil, Roldan West, and Alberto Becerra, who also curated the exhibition. The showcased artwork aimed to raise awareness about mental health issues through various forms of visual expression. The event attracted over 130 attendees from the local community.

Event attendees mimic the lively moves of the traditional flamenco dancer. (Foto: Mayra Soto)

In addition to the art exhibit, the evening included captivating live performances. Lili Ruiz performed an emotional flamenco dance, while Emily Sierra delivered a lively Latin saxophone performance, adding vibrant cultural elements to the night and enhancing the overall experience for attendees.

Guests admired pieces from top Latino artists from the region. (Foto: Mayra Soto)

One of the event’s key achievements was its fundraising effort. $10,000 was raised, with all proceeds going to Michael’s Giving H.A.N.D. The funds will be used to support the organization’s Educational Outreach Program, which educates students, parents, and educators about mental health, and its Adolescent Mental Health Counseling Programs, which provide counseling services for teenagers facing mental health challenges.

Alberto Becerra, one of the featured artists, speaks to guests about his art. (Foto: Mayra Soto)

Carlos Giraldo, CEO of Giraldo Real Estate Group, spoke about the significance of the event, noting that it brought together art, community, and support for an important cause. «Mental health affects everyone,» Giraldo said, «and as real estate professionals, we have a unique opportunity to connect with our community in meaningful ways.»

Ayiana Viviana Porter, one of the featured artists, speaks about here inspiration for the paintings. (Foto: Mayra Soto)

The Art for Impact event is expected to become an annual tradition, continuing to support mental health initiatives in the Philadelphia area while bringing together artists, community members, and advocates for a night of art and advocacy.

“Si no se gana en Filadelfia, no ganamos la Casa Blanca”: Nydia Velázquez          

Filadelfia
(Foto: Suministrada/Campaña Harris-Walz)

Desde hace décadas, se celebra el Desfile Puertorriqueño en el norte de Filadelfia, donde reside la mayor parte de la comunidad puertorriqueña de la región. Este año, el domingo 29 de septiembre, después de una parada que reunió a unas 5,000 personas, la concejala Quetcy Lozada, del Distrito 7, junto a numerosos patrocinadores, organizó el “Festival del Borinquén, Salsa Fest” en la esquina de las calles Lawrence y Lehigh.

Los asistentes disfrutaron de la música de Los Bomberos de la Calle, Michael Stuart, Jimmy Jorge and the Latin Express y PR Power.

En esta ocasión funcionarios latinos demócratas aprovecharon para dar la bienvenida a Maya Harris, hermana de la vicepresidenta Kamala Harris.

La senadora Tartaglione entrega una proclama a María del Pilar por sus 35 años de trabajo profesional. (Foto: Leticia Roa Nixon)

“Los puertorriqueños representan la mitad de la comunidad latina en Filadelfia”. (Maya Harris)

Los representantes Danilo Burgos y José Giral, copatrocinadores del evento, estuvieron acompañados por la senadora estatal Christine “Tina” Tartaglione, el senador estatal Sharif Street y el concejal Jeffery Young, Jr.

A las 6:30 p. m. subieron al escenario la primera representante puertorriqueña en el Congreso en Washington, Nydia Velázquez; el también boricua, Miguel Cardona; Maya Harris; y la actriz ganadora de un Emmy, Liza Colón-Zayas, primera latina en obtener este reconocimiento.

La senadora Tartaglione destacó que la candidata demócrata preservará Medicare y el Seguro Social. “Hay que salir a votar porque podemos marcar la diferencia y avanzar”, afirmó.

La concejala Lozada presentó a Nydia Velázquez, quien está sirviendo su décimo sexto término en el Congreso. Lozada resaltó su trayectoria: “Es una luchadora incansable por los derechos de los puertorriqueños desde siempre”.

Velázquez comenzó su discurso con una crítica a Donald Trump por su abandono a Puerto Rico tras el paso del huracán María, que dejó más de 4,000 muertos en la isla.

El público disfrutó del programa musical sin importar la llovizna. (Foto: Leticia Roa Nixon)

“Tenemos que actuar con firmeza si queremos exigir respeto. Y ese respeto se gana saliendo a votar el 5 de noviembre y apoyando a Kamala Harris, quien tiene una visión para Puerto Rico y para nuestras comunidades. La administración de Biden ha destinado 100 millones de dólares para reconstruir el sistema eléctrico en Puerto Rico y ha logrado reducir el costo de los medicamentos para nuestros ancianos”, puntualizó.

“Para ganar la Casa Blanca es imprescindible ganar Pensilvania. Y para ganar Pensilvania, hay que ganar Filadelfia. Si no ganamos en Filadelfia, no ganamos la Casa Blanca”. (Nydia Velázquez)

“Si les gustó la manera en que Donald Trump trató a Puerto Rico, entonces quédense en casa. Pero, si les indignó el abuso y el desprecio de Trump hacia los puertorriqueños, salgan a votar el 5 de noviembre por Kamala Harris para defender la democracia de este país y nuestro liderazgo a nivel nacional e internacional”, expresó Velázquez.

Michael Stuart fue una de las estrellas del Salsa Fest. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Por su parte, Miguel Cardona afirmó: “Para tener una buena cosecha hay que saber sembrar. La fórmula Harris-Walz va a sembrar una buena cosecha para el futuro en educación, atención médica, creación de empleos y vivienda asequible, entre otros temas”.

La hermana de la vicepresidenta Kamala Harris se unió a la celebración puertorriqueña en Filadelfia, en el marco de la conmemoración del Grito de Lares. Maya Harris y Miguel Cardona compartieron con funcionarios demócratas de la región. (Foto: Suministrada/Campaña Harris-Walz)

Cardona, quien es el maestro de mayor rango en el país, habló sobre la importancia de tener latinos en el Gabinete: “Actualmente somos cuatro; yo soy el único boricua que representa a nuestra cultura. Necesitamos a alguien que nos vea como líderes”, enfatizó, haciendo referencia a que Trump ha declarado que “los inmigrantes están envenenando la sangre de este país. Tenemos una candidata que es hija de inmigrantes y quiere defender la diversidad y a los latinos, mientras que el otro candidato busca oprimirnos”.

Las banderas boricuas ondearon durante la noche en la calle Lehigh. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Cardona presentó a Maya Harris, quien ha trabajado estrechamente con su hermana Kamala Harris durante muchos años. Maya saludó a los presentes con un energético “¡Hello, Philly!” y afirmó: “La historia de Kamala es muy diferente a la de Donald Trump, quien solo piensa en sí mismo y trata de dividirnos”.

(Foto: Suministrada/Campaña Harris-Walz)

Harris destacó que su hermana ha conseguido más de 250 millones de dólares en alivios para el pago de renta y 75 millones para ayudar y proteger a las familias puertorriqueñas frente a desalojos y embargos hipotecarios. “Sé que luchará por el futuro de Puerto Rico y de los puertorriqueños para asegurar que todas las comunidades tengan la oportunidad de prosperar”, subrayó.

(Foto: Suministrada/Campaña Harris-Walz)

Urgió a los electores a registrarse y asegurarse de que otros también acudan a las urnas el 5 de noviembre. “Kamala está atravesando el país porque es fuerte, no tiene miedo, es incansable y con gran determinación. Tenemos el poder y necesitamos usarlo para enviar a Kamala Harris a la Casa Blanca y que llegue a ser presidenta de Estados Unidos”, concluyó con vehemencia.

We Are The Fiesta: más allá de los negocios de comida

Fiesta
La pequeña empresaria Susanna González. (Foto: Archivo)

La Asociación de Empresarios Mexicanos (AEM) realizará su tercer evento emblemático el 10 de octubre en el sur de Filadelfia. En los dos primeros años este encuentro con la comunidad se llamó Taco Fest. El empresario Juan Carlos Romero, presidente de la mesa directiva, explicó el cambio de nombre a We Are The Fiesta. Según comentó, hubo dos razones principales para ello: “Ya hay muchos eventos llamados Taco Fest y, además, algunos miembros sentían que no estaban incluidos, como si el evento estuviera dirigido solo a los negocios de comida”. Tras una lluvia de ideas con los miembros de la organización, se decidió que We Are The Fiesta capturaba mejor el espíritu del evento, ya que “en resumen significa ‘somos nosotros’”, puntualizó.

La AEM cuenta con alrededor de 50 miembros. “Llevamos tres años trabajando; la gente ve el esfuerzo que estamos haciendo y se va uniendo a la asociación”, precisó Romero. El objetivo del evento es dar a conocer el trabajo de los miembros y exhibir sus productos. Este año habrá danza azteca y música de mariachi. Además, los patrocinadores de We Are The Fiesta tendrán mesas de información para el público asistente.

Héctor Herrada Rangel acompañado de su mamá y de las modelos de Julieta Zavala. (Foto de archivo)

Transición de la directiva

Héctor Herrada Rangel renunció a la directiva de la asociación en septiembre por motivos personales. “Realmente nos ayudó bastante, era la persona que hacía falta para dar el siguiente paso. Llegó en el momento en que nosotros estábamos sufriendo las consecuencias de la pandemia, además del hecho de ser inmigrante y la falta de recursos hacia nuestra comunidad. Los comerciantes se empezaron a organizar y con su experiencia nos apoyó en formalizar la Asociación. Estamos muy agradecidos con él. Siento que tenemos muchas personas mexicanas que tienen bastantes que aportar a la comunidad y Héctor es una de esas personas que ha contribuido con su experiencia y su educación para que la comunidad vaya creciendo de manera más organizada”, expresó Romero.

Héctor era la persona que lideraba el evento, incluida toda la logística. “Lo extrañamos, pero creo que hemos aprendido mucho de él y esperamos que nos pueda acompañar ese día”, añadió Romero.

Varios de los miembros de la AEM. (Foto: Cortesía/AEM)

Juan Carlos informó que la nueva directora es Mónica Herrera, oriunda de San José, la capital de Costa Rica, “pero con corazón mexicano, le gusta mucho nuestro país y nuestra cultura”. Como dato curioso, comentó que ella estudió en una escuela llamada “Estados Unidos Mexicanos” en su país natal y todos los lunes cantaban el himno mexicano.

Mónica comenzó formalmente en el cargo en septiembre, aunque ha estado involucrada en la comunidad desde hace mucho tiempo, lo que le ha permitido conocer a varios miembros de la Asociación. Ha impartido talleres y conoce las necesidades de la organización, lo que la capacita para dirigirla y ayudar a la membresía a dar los siguientes pasos. “Ella está muy identificada con la asociación, entiende las necesidades y creo que tiene la capacidad para dirigir nuestra organización y dar los siguientes pasos que necesitamos”, señaló Romero.

Juan Carlos Romero, presidente de la mesa directiva de AEM. (Foto: Leticia Roa Nixon)

La nueva directora trabaja en la Universidad Widener, en el Centro de Desarrollo de Pequeños Negocios, desde marzo de 2021. Se tituló en Administración de Empresas en la Universidad de Costa Rica.

Visitan refugio de vida silvestre para celebrar el servicio de justicia ambiental

El 14 de septiembre de 2024, un grupo de residentes de Hunting Park y sus familias, junto con el personal de la división de Vivienda y Desarrollo Económico de Esperanza, visitaron el Refugio de Vida Silvestre John Heinz cerca del aeropuerto de Filadelfia para un día completo de actividades educativas y divertidas centradas en la conservación del medio ambiente y la vida silvestre.

Estos residentes son miembros del Comité Directivo Ambiental, y la visita al Refugio de Vida Silvestre es excursión anual. El Comité Directivo Ambiental (ESC, por sus siglas en inglés) es un grupo de residentes de Hunting Park, que incluye representantes de otras organizaciones locales como As I Plant This Seed, Hunting Park Neighborhood Advisory Committee y más. Los miembros del comité se reúnen regularmente para discutir las necesidades y los desafíos ambientales en el vecindario, así como para ayudar a desarrollar soluciones para abordar estos problemas. Por ejemplo, los miembros del ESC ayudan a dar forma a los esfuerzos de extensión comunitaria para apoyar la plantación y el mantenimiento de árboles, así como los jardines comunitarios. Muchos de ellos tienen conversaciones directas regularmente con otros residentes sobre el dosel de los árboles y los espacios verdes y participan en las plantaciones de árboles estacionales con Esperanza y otros socios. Los miembros del grupo también aprenden y comparten programas y recursos, incluso sobre la plantación de árboles, disponibles para ellos y Hunting Park.

El propósito de la excursión fue celebrar el compromiso y la dedicación del ESC a los esfuerzos de justicia ambiental en el vecindario.

El día del viaje los miembros del ESC y el personal de Esperanza se trasladaron en autobús al Refugio de Vida Silvestre John Heinz. Una vez allí, asistieron a una feria de recursos en el centro educativo del refugio de vida silvestre y luego hicieron un recorrido por el refugio. Participaron en tiro con arco, caminaron por algunos senderos y observaron la vida silvestre con binoculares. Terminaron el día con un recorrido por el centro de bienvenida y participaron en algunos encuentros cercanos con animales. Al reflexionar sobre el día, Mike Wilcox le dijo que: “Fue la primera vez que visité el centro. El centro del Refugio Heinz tiene vistas increíbles de Filadelfia. El centro ofrece una increíble escapada al aire libre a la naturaleza sin viajar lejos”. Karriem Sweets, otra asistente y miembro del ESC, compartió: “Fue la primera vez que fui al refugio de vida silvestre y siento que aprendí mucho, sobre cuánto impactamos negativamente a la vida silvestre al arrojar desechos en los ríos y cómo nosotros, como líderes comunitarios, podemos ayudar a corregir esos problemas”.

Hay una serie de programas dirigidos por la ciudad y otros grupos que se relacionan con la justicia ambiental y los problemas climáticos. Sin embargo, no todos estos programas o servicios hacen un buen trabajo conectando con la gente, especialmente las comunidades negras y latinas. El ESC es una plataforma para garantizar que los programas e iniciativas de justicia ambiental honren a la agencia y las experiencias vividas de los residentes de los vecindarios de bajos ingresos y desinvertidos.

Los residentes se enorgullecen del lugar donde viven, aman su vecindario y el ESC es una manifestación de ese deseo de mejorar las cosas.

El grupo se reunirá nuevamente en octubre para compartir actualizaciones sobre algunas nuevas iniciativas de ecologización que se avecinan, incluida la plantación de árboles de otoño de Esperanza, y ver cómo se basan en el nuevo conocimiento y la energía renovada del viaje al refugio de vida silvestre.

Hunting Park Residents Visit Wildlife Refuge to Celebrate Environmental Justice Service

Refuge

Esperanza’s Housing and Economic Development division, visited the John Heinz Wildlife Refuge near the Philadelphia airport for a full day of educational and fun activities focused on environmental and wildlife conservation.

These residents are members of the Environmental Steering Committee, and the visit to the wildlife refuge was their annual field trip.

The Environmental Steering Committee (ESC) is a group of residents from Hunting Park, including representatives from other local organizations like As I Plant This Seed, Hunting Park Neighborhood Advisory Committee, and more. Committee members meet regularly to discuss environmental needs and challenges in the neighborhood, as well as help develop solutions to address these issues. For example, ESC members help to shape community outreach efforts to support tree planting and tree maintenance, as well as community gardens. Many of them have direct conversations regularly with other residents about tree canopy and green spaces and participate in seasonal tree plantings with Esperanza and other partners. Members of the group also learn about and share programs and resources, including about tree planting, available to them and Hunting Park.

The purpose of this trip was to celebrate the commitment and dedication of the ESC to environmental justice efforts in the neighborhood. On the day of the trip, ESC members and Esperanza staff traveled by bus to the John Heinz Wildlife Refuge. Once there, they attended a resource fair at the wildlife refuge’s education hub and then took a tour of the refuge. After that they participated in archery, hiked some trails and observed the wildlife with binoculars. They ended the day with a tour of the welcome center and participated in some up-and-close animal encounters. Reflecting on the day, Mike Wilcox said “It was my first time visiting the center. The Heinz Refuge center has some amazing views of the Philadelphia skyline. The center offers an amazing outdoor getaway to nature without traveling far.” Another attendee and ESC member, Karriem Sweets, shared, “It was my first time going to [the wildlife refuge and I feel like I learned a lot, like about how much we negatively impact wildlife by dumping in the rivers and how we as community leaders can help correct those issues.”

There are a number of programs led by the City and other groups that relate to environmental justice and climate issues. However, not all these programs or services do a good job connecting with people, especially Black and brown communities. The ESC is a platform to ensure that environmental justice programs and initiatives honor the agency and lived experiences of residents from lower-income and divested neighborhoods.

Residents have pride in where they live, they love their neighborhood, and the ESC is a manifestation of that desire to make things better.

The group will meet again in October to share updates about some new greening initiatives that are coming, including Esperanza’s fall tree planting, and see how they build upon the new knowledge and renewed energy from the trip to the wildlife refuge.

Dominic Moret is the community engagement associate from Esperanza who works with the ESC.

Gran Feria Artesanal, una iniciativa de apoyo a pequeños empresarios

Gran Feria Artesanal
4. El escritor ecuatoriano Dany Galán Alvarado. (Foto: Leticia Roa Nixon)

En este Mes de la Herencia Hispana se han organizado numerosos eventos para destacar la cultura y la gastronomía de las diversas comunidades de residentes y nuevos inmigrantes. En el vecindario de Hunting Park, en Filadelfia, Rocío Peralta, administradora de proyectos del restaurante Tierra Colombiana, tuvo una idea novedosa para celebrar esta festividad, que se extiende del 15 de septiembre al 15 de octubre.

“Estamos aquí tratando de dar apoyo a todos los expositores de la comunidad latina. Es importante que negocios ya establecidos, como Tierra Colombiana, respalden a estos emprendedores. Queremos que durante este Mes de la Herencia Hispana se reconozca el trabajo que han venido realizando durante años y que quizá no ha tenido la visibilidad necesaria”, afirmó Rocío Peralta.

Rocío Peralta, organizadora de la Gran Feria Artesanal. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Otra de las iniciativas de esta administradora de empresas ha sido impulsar la promoción de los expositores en redes sociales con el fin de brindarles mayor alcance y visibilidad. Los participantes de la Gran Feria Artesanal estuvieron presentes durante dos domingos de septiembre y volverán a exponer el 6 y el 13 de octubre.

Maxi Alvarado y su esposo, Modesto, en la mesa de “Maxi Little Shop”. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Los expositores representan, entre otros países, a Puerto Rico, República Dominicana, Colombia, México y Ecuador. Los visitantes tendrán la oportunidad de adquirir joyería en plata, bolsas bordadas, aretes, pulseras, artesanías y gran variedad de productos que reflejan la riqueza cultural y artesanal de Latinoamérica.

Aida Santiago Devine, directora de operaciones del Taller Puertorriqueño. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Uno de los participantes destacados es el cantautor, periodista y escritor ecuatoriano Dany Galán Alvarado, oriundo del cantón de Girón. Este año Dany publicó su primer libro de literatura infantil titulado El Señor de las Aguas y el tesoro escondido, una obra que explora las tradiciones, creencias y los valores de su comunidad, con paralelismos en otras regiones de América Latina. El libro fue ilustrado por la artista ecuatoriana Kelibeth Ullugua Segovia.

Radicado en Filadelfia desde hace tres años, Dany Galán asistió al evento acompañado de su esposa e hijo, y compartió su experiencia y talento con el público local.

“Esperamos que este sea un evento que se realice anualmente”, comentó Rocío Peralta, con la esperanza de consolidar la Gran Feria Artesanal como una tradición dentro del Mes de la Herencia Hispana en Filadelfia.

Más de 310.000 clientes se quedan sin luz en Puerto Rico

Imagen de archivo de una vista de una calle de la ciudad de San Juan (Puerto Rico), que permanece sin luz tras un apagón histórico. (Foto: EFE/Thais Llorca)

San Juan, Puerto Rico.– Más de 310.000 clientes del servicio eléctrico en Puerto Rico quedaron afectados la tarde de este jueves por un apagón debido a varias averías alrededor de la isla.

La compañía Luma Energy, a cargo de la transmisión y distribución de la energía eléctrica en Puerto Rico, indicó en su página web que alrededor de las 19:00 hora local (23:00 GMT), 312.095 consumidores no tenían luz.

Luma indicó que hubo una avería en Ecoelectrica y salieron de servicio las estaciones de AES #2, Palo Seco #4, Aguirre #2, San Juan #6, San Juan #7, San Juan #9.

Los municipios de Caguas, San Juan y Arecibo, en el norte de la isla, son los que quedaron más afectados.

«Debido a limitaciones de generación que operan los productores de energía, algunos clientes pudieran estar experimentando interrupciones de servicio temporales. Para minimizar el alcance de los relevos, te exhortamos a reducir energético de ser posible», afirmó LUMA en su cuenta oficial de la red social X.

Los constantes apagones que ocurren en la isla desde que en junio de 2021 Luma empezó a trabajar en Puerto Rico y los aumentos de la factura pese a las interrupciones eléctricas son algunas de las causas que han generado descontento entre la población puertorriqueña y la compañía.

Latinas en EE. UU. podrían perder 1,3 millones de dólares en 40 años por brecha salarial

Latinas
Latinas trabajan vendiendo platos y dulces típicos de América Latina al público del Downtown Holiday Market en Washington. (Foto: VOA)

La persistente brecha de género en EE. UU hizo que las latinas con empleos a tiempo completo sólo ganaran 58 centavos por cada dólar pagado a los hombres blancos no hispanos en 2023. Esta diferencia podría traducirse en una pérdida millonaria al final de la vida laboral.

Las latinas en Estados Unidos podrían perder alrededor de 1,3 millones de dólares en 40 años de vida laboral debido a la brecha de género que aún persiste en el país, la cual provocó que en 2023 este grupo ganara sólo 58 centavos por cada dólar pagado a los hombres blancos no hispanos, revela un informe del Centro Nacional del Derecho de la Mujer (NWLC en inglés).

«Esto quiere decir que (las hispanas en EE. UU. pierden unos 32.000 dólares al año debido a la brecha salarial», detalló la experta en Justicia Laboral del NWLC, Diana Ramírez, quien además insistió en que esta diferencia implica que estas mujeres dejarán de recibir un dinero que podrían usar en «una emergencia, su jubilación, la educación de sus hijos, su casa o una herencia para futuro».

En concreto, las latinas con trabajos a tiempo completo perdieron en 2023 como promedio unos 2.672 dólares al mes, lo que se multiplica en 32.070 dólares al año, cantidad que podría haber pagado un año completo de alquiler, de cuidado infantil y varios meses de alimentos. «Podrían ser un salvavidas para las latinas y sus familias».

«En total, la brecha salarial podría costarle a una trabajadora latina aproximadamente 1,3 millones de dólares durante su carrera de 40 años», señala el texto, publicado con motivo de celebrarse este jueves en EE. UU. el Día de la Igualdad Salarial para las Latinas o Latina Equal Pay Day.

Esta jornada sirve para arrojar luz sobre la disparidad salarial que golpea a uno de los grupos más poderosos y de más rápido crecimiento en el país, y que es un claro reflejo de los obstáculos económicos que enfrenta en diferente medida toda la fuerza laboral femenina en el país.

Las universitarias quedan peor paradas

La brecha es aún mayor si las mujeres tienen estudios universitarios, indicó Ramírez, quien destacó que «tener una educación superior no garantiza que las latinas no sean víctimas de la brecha salarial», por el contrario, en estos casos esta podría aumentar de 1,3 a 2,9 millones de dólares a lo largo de una vida laboral de al menos cuatro décadas.

«Y esto es porque al hombre blanco no hispano que tiene educación superior, se le paga más. Simple y sencillamente se le paga más», insistió la experta del NWLC, una oenegé con sede en Washington que aboga por los derechos de la mujer.

En el caso de algunas comunidades de mujeres hispanas, esta diferencia se agudiza. En 2023, las hondureñas y guatemaltecas sólo recibieron 47 y 48 centavos de dólares respectivamente en comparación con sus contrapartes blancos no hispanos. Las salvadoreñas (51 centavos) y las mexicanas (54 centavos) también resaltan en esta lista.

Las pérdidas anuales para estas nacionalidades se sitúan entre los 36.883 y 31.784 dólares, de acuerdo con las cifras del informe.

Las mujeres latinas, junto a otras minorías de color, están «sobrerrepresentadas» en la fuerza laboral dependiente de propinas en Estados Unidos, por lo que son más propensas a vivir cerca o bajo el umbral de pobreza en comparación con sus contrapartes masculinos y las mujeres blancas no hispanas, indica el NWLC en una investigación anterior.

Esto coincide con otro estudio de la oenegé, que sitúa a las hispanas entre las mayorías con los 40 empleos peores pagados del país.

«La razón más común que explica esta brecha salarial es discriminación absoluta. Es la subvaloración sistemática del trabajo de la mujer. Esto lo vemos con el salario mínimo a nivel federal, que no se ha aumentado en los últimos 15 años. Y la mayoría de las personas que trabajan en esos puestos que se les paga el salario mínimo son mujeres, mujeres de color», advirtió la experta del NWLC.

Para visibilizar esta inequidad, cada año se observa en EE. UU. el Día de la Igualdad Salarial para las Latinas, que aunque varía de fecha, no cambia su esencia.

Organizaciones como el Centro Nacional de Derecho de la Mujer, junto a otros aliados, tratan de concienciar al gran público, pero sobre todo a legisladores nacionales y estatales; sobre la necesidad de subir el salario mínimo federal de a 17 dólares la hora con el apoyo a la Ley de Aumento de Salarios de 2023 (Raise the Wage Act en inglés).

«Lo que estamos haciendo en el NWLC para cerrar esta brecha salarial es promover políticas que apoyen a los sindicatos. Nuestras estadísticas muestran que cuando las mujeres son parte de un sindicato, tienen más prestaciones y salarios más altos», dijo Ramírez.

La especialista en Justicia Laboral agregó que también promueven «leyes de transparencia salarial, que requieren que los empleadores publiquen el rango de salario en anuncios de trabajo. «También estamos apoyando los aumentos del salario mínimo para que las mujeres en esos puestos ganen más y puedan apoyar a sus familias», concluyó.