-1.3 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 523

Candidato popular a gobernador plantea como prioridad frenar la migración puertorriqueña

Candidato
El candidato a la gobernación de Puerto Rico por el Partido Popular Democrático (PPD), Jesús Manuel Ortiz, habla durante un almuerzo empresarial organizado este, lunes por la Cámara de Comercio de España en Puerto Rico, en San Juan (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais Llorca)

San Juan, Puerto Rico.- El candidato a la gobernación de Puerto Rico por el Partido Popular Democrático (PPD), Jesús Manuel Ortiz, aseguró este lunes que una de sus prioridades es mejorar la calidad de vida de los ciudadanos para detener la migración, que está mermando la población de la isla.

En un discurso durante un evento organizado por la Cámara de Comercio de España en Puerto Rico, Ortiz dijo que la migración es «el reto principal» que tiene la isla, que en la actualidad cuenta con una población de poco más de 3 millones de habitantes.

«Nosotros tenemos hoy la población de los años 80. Dice el plan fiscal del pasado año que si sigue así, en el 2050 vamos a tener la población de los 60. Eso es devastador para un país. No hay un país que pueda salir adelante con esa realidad», señaló.

Según datos del Instituto de Estadísticas de Puerto Rico (IEPR) de diciembre pasado, en 2022 emigraron a Estados Unidos 43.000 residentes de la isla.

Los datos de años previos son todavía más dramáticos. Desde el 2010, la cifra no presentaba valores por debajo de los 60.000 emigrantes.

Al respecto, Ortiz lamentó que los jóvenes puertorriqueños se van «buscando mejores oportunidades» y los adultos mayores emigran «buscando servicios».

«La única manera en que nosotros podemos detener eso es encaminando una agenda de gobierno que, lejos de dividirnos en los extremos ideológicos, encamine una agenda de unificación en temas importantes para el país que mejoren la calidad de vida de la gente», subrayó.

El candidato a la gobernación de Puerto Rico por el Partido Popular Democrático (PPD), Jesús Manuel Ortiz, habla durante un almuerzo empresarial organizado este, lunes por la Cámara de Comercio de España en Puerto Rico, en San Juan (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais Llorca)

«Yo tengo que garantizar a la gente calidad de vida. Solo así puedo impedir que se vayan y solo así puedo darles una razón adicional para regresar», agregó el candidato del PPD en las elecciones del próximo 5 de noviembre.

Para ello, entre otras propuestas, Ortiz adelantó su plan de asignar 225 millones de dólares del superávit del Gobierno para ayudar a 25.000 familias que cuidan adultos mayores y/o personas con necesidades especiales.

Si es elegido gobernador el próximo noviembre, Ortiz también reiteró que cancelará el contrato con LUMA Energy, la empresa encargada de la transmisión de la electricidad en la isla y que es blanco de fuertes críticas por los frecuentes apagones.

«Esa cancelación comenzará el día después de mi juramentación con un nombramiento de un comité de transición que se va a encargar de cancelarlo y de justificar en el tribunal que las razones de la cancelación son el incumplimiento del contrato de esa empresa», explicó.

Ortiz planea sustituir a los ejecutivos de LUMA por «la Junta de Directores de la Autoridad de Energía Eléctrica, que tiene el peritaje para de manera temporera garantizar la estabilidad», y después abrir el proceso para buscar un nuevo operador, que podría ser privado, público o una alianza.

El candidato del PPD se enfrenta en los comicios a Jenniffer González, del Partido Nuevo Progresista (PNP); Juan Dalmau, de la alianza entre el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y el Movimiento Victoria Ciudadana (MVC); y Javier Jiménez, de Proyecto Dignidad (PD).

La IA contribuye a dar forma a la contienda presidencial de 2024. Pero no como temían los expertos

presidencial
Esta imagen de la cuenta Truth Social del expresidente Donald Trump muestra una imagen generada artificialmente creada por Paul Ingrassia, un comentarista político y abogado afincado en Nueva York, que fue publicada en la cuenta de Trump el 11 de septiembre de 2024. (Foto: AP)

Ante la inminencia de las elecciones de 2024, las primeras desde la popularización masiva de la inteligencia artificial generativa, los expertos temían lo peor: que las redes sociales se inundaran de videos manipulado digitalmente y generados por IA tan realistas que los desconcertados votantes no supieran qué creer.

De momento, eso no ha ocurrido. En cambio, lo que los votantes están viendo es mucho más absurdo: un video del expresidente Donald Trump montado en un gato y empuñando un rifle de asalto. La vicepresidenta Kamala Harris bigotuda y vestida de comunista. Trump y Harris compartiendo un apasionado abrazo.

La IA está desempeñando un papel fundamental en la campaña presidencial, aunque los mayores temores sobre cómo podría amenazar las elecciones presidenciales estadounidenses aún no se han materializado. Las imágenes falsas generadas por IA circulan regularmente por la red, pero muchas de ellas son tan caricaturescas y absurdas que ni el espectador más ingenuo podría tomárselas en serio.

Sin embargo, incluso estos memes pueden ser problemáticos. Las llamativas fotos y videos generados por IA, algunos de los cuales pretenden ser graciosos, se han convertido en herramientas útiles para difundir mensajes falsos, a veces racistas, con una clara inclinación política, y los candidatos y sus partidarios son algunos de los que los comparten en las redes sociales.

Por ejemplo, Trump y muchos de sus aliados no sólo promovieron repetidamente la infundada teoría conspirativa de que los migrantes haitianos están robando y comiendo perros y gatos en Springfield, Ohio, sino que también difundieron memes relacionados generados por IA. Uno compartido por la cuenta Truth Social de Trump lo mostraba en un jet de lujo, rodeado de gatos y patos blancos. Otro mostraba a un grupo de gatitos sosteniendo un cartel que decía: “No dejen que nos coman, ¡Voten a Trump!”.

Francesca Tripodi, experta en propaganda en línea, afirma que estas imágenes creadas por inteligencia artificial son nuevos medios virales para transmitir antiguas narrativas antiinmigración.

“Los memes que amplifican esta afirmación son cualquier cosa menos humorísticos. Los funcionarios electos que utilizan estas imágenes para perpetuar el racismo y la xenofobia constituyen un grave problema”, afirmó Tripodi, socióloga de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill.

Los republicanos defienden las imágenes como bromas desenfadadas y subproductos de la personalidad de Trump.

“Hay una cultura de la personalidad en torno a Donald Trump que fomenta ese estilo de comunicación exagerado que convierte las cosas en memes cómicos”, indicó Caleb Smith, estratega republicano. “La intención es entretener, no engañar. Eso es lo que debería ser”.

No sólo los partidarios de Trump

Trump y sus partidarios no son los únicos que crean memes de IA, pero parece que utilizan los generadores de imágenes de IA más que sus homólogos demócratas. Algunos usuarios de izquierdas han publicado imágenes de IA burlándose del multimillonario Elon Musk, propietario de X y partidario declarado de la campaña de Trump. Los demócratas también publicaron imágenes generadas por IA de Trump esposado y perseguido por la policía cuando se encontraba en los tribunales de Manhattan el año pasado.

Pero la campaña de Kamala Harris no se ha inclinado por amplificar el contenido generado por IA, ciñéndose en cambio a las tendencias de TikTok y otros memes que no son creados con modelos de IA.

“Actualmente, el único uso autorizado de la IA generativa en la campaña es para herramientas de productividad, como el análisis de datos y la asistencia de codificación estándar de la industria”, señaló la portavoz de la campaña de Harris, Mia Ehrenberg.

El portavoz de la campaña de Trump, Steven Cheung, no respondió a preguntas específicas de The Associated Press, pero dijo que su estrategia no había cambiado desde mayo, cuando por correo electrónico indicó que el equipo de campaña no “contrataba ni utilizaba” herramientas suministradas por ninguna empresa de IA.

Utilizar imágenes falsas, divertidas y a menudo absurdas para ganar puntos políticos no es nada nuevo. Pero a diferencia de las imágenes de Photoshop o las caricaturas políticas, las imágenes generadas por inteligencia artificial son más impactantes por su hiperrealismo y pueden llamar la atención sobre un mensaje político.

Aunque algunas de las imágenes relacionadas con las mascotas de Springfield eran caricaturescas y tontas, muchos pensaron que perpetuaban una dañina teoría conspirativa sobre una comunidad que desde entonces ha recibido amenazas de bomba que han causado la evacuación de escuelas y edificios gubernamentales.

“Una cosa son los memes que obviamente son parodia. Otra es cuando obviamente se pretende engañar”, dijo el representante Adam Schiff, demócrata de California y firme crítico de Trump. “Y ya vemos a la campaña de Trump realmente desdibujando la línea”.

La IA lo pone fácil

La velocidad y accesibilidad de las herramientas de IA generativa facilitan la creación de contenidos políticos extravagantes que pueden generar clics y “me gusta”. Los generadores de imágenes de IA, accesibles a cualquier persona con conexión a internet, son una forma barata y cómoda que tienen las campañas de responder a las tendencias digitales y transmitir un mensaje.

“Las campañas han tenido que lidiar con la desinformación durante mucho tiempo… no es un problema nuevo. Pero, obviamente, lo que permite la IA es que estas cosas se hagan más rápidamente, quizá de forma más convincente y en un entorno más específico”, dijo Teddy Goff, director digital de la campaña de reelección de Barack Obama en 2012.

Paul Ingrassia, comentarista político y abogado afincado en Nueva York, dijo que creó una imagen viral de Trump que salía de la boca de un lobo en cuestión de segundos mediante Grok, luego la incluyó en su boletín de noticias y la envió al personal de la campaña de Trump. La cuenta Truth Social de Trump publicó el boletín de Ingrassia, incluida la imagen, ese mismo día.

“Recibí un mensaje de mi contacto con el presidente y me dijo: ’Al presidente le encantó la imagen, ¿cómo la hiciste? ¿Quién la creó? Y yo respondí: ‘Oh, la hice yo. La hice para el artículo’”, relató Ingrassia. “Y me dijo: ‘Sigue con ese gran trabajo, le encanta’”.

El uso de la IA para la sátira y la propaganda políticas no se limita a Estados Unidos y se ha observado en elecciones desde Indonesia a Holanda.

Deepfakes más siniestros también han tratado de influir en contiendas de todo el mundo. En Eslovaquia, el año pasado, unos clips de audio de IA suplantaron al jefe del partido liberal hablando de amañar el voto días antes de las elecciones parlamentarias. En las primarias de Nueva Hampshire, en enero, se enviaron audios falsos del presidente Joe Biden en llamadas automatizadas a votantes demócratas, instándoles a no votar. El incidente se hizo público rápidamente y dio lugar a cargos penales.

La aceptación de Trump de las imágenes generadas por IA contradice algunos de sus comentarios anteriores. En una entrevista en Fox Business este año, Trump calificó la inteligencia artificial de “muy peligrosa” y “aterradora” porque “no hay una solución real” a los problemas creados por el avance de la tecnología.

Y algunos republicanos se han inquietado por la forma en que Trump y el Partido Republicano están utilizando la IA para crear memes políticos.

“No me dedico a los memes. Nunca lo he hecho. Nunca lo haré”, dijo el representante Brian Fitzpatrick, un republicano de Pensilvania en un distrito competitivo en las afueras de Filadelfia. “Simplemente no creo en ello”.

Un tribunal de Venezuela emite orden de arresto contra presidente argentino Milei por retener avión

Milei
El presidente de Argentina, Javier Milei, posa para una foto tras hacer sonar la campana de apertura de la sesión en la Bolsa de Nueva York, el lunes 23 de septiembre de 2024. (Foto: AP/Seth Wenig)

Caracas, Venezuela. — El tribunal Supremo de Justicia de Venezuela emitió una orden de arresto contra el presidente argentino, Javier Milei, por la controversia acaecida entre ambos países ante la retención en territorio argentino y entrega a Estados Unidos de un avión de carga que fue vendido, según Washington, por una aerolínea iraní sancionada a una empresa estatal venezolana.

A raíz de ese episodio, se acentuó la tensión entre Venezuela y Argentina que ya se venía acumulando desde la llegada de Milei al poder en diciembre del año pasado. La administración del presidente Nicolás Maduro acusó entonces que Argentina y Estados Unidos de “confabulación” y de violar las normas de la aviación internacional.

Mediante un comunicado divulgado el lunes, un tribunal venezolano indicó que se emitió la orden de aprehensión solicitada por la fiscalía general la semana pasada contra Milei, contra su hermana Karina, secretaria general de la Presidencia argentina, y contra la ministra de Seguridad, Patricia Bullrich, por su supuesta responsabilidad en el “robo» e “inutilización” en febrero pasado de la aeronave.

El Tribunal Supremo indicó que su decisión se enmarca en una investigación fiscal por los presuntos delitos de “robo agravado, legitimación de capitales, simulación de hechos punibles» y la «interferencia ilícita en la seguridad operacional de la aviación civil e inutilización de aeronaves y asociación para delinquir”, entre otros delitos.

El gobierno argentino repudió la decisión sobre las órdenes de aprehensión contra el presidente y altos funcionarios, argumentando que el “mencionado caso fue resuelto por el Poder Judicial, poder independiente sobre el cual el ejecutivo no puede ni debe tener injerencia alguna, en aplicación de un acuerdo internacional”, en referencia a que en enero pasado, un mes antes de la entrega, un juez argentino aprobó el decomiso del avión de carga a pedido de Estados Unidos.

La Cancillería argentina, en un escrito publicado la semana pasada en su página web, agregó además que “el Gobierno argentino recuerda al régimen venezolano que en la República Argentina impera la división de poderes y la independencia de los jueces, algo que lamentablemente no ocurre en Venezuela bajo el régimen de Nicolás Maduro”.

El vocero de la presidencia argentina, Manuel Adorni, el viernes restó importancia a la acción judicial venezolana. “La verdad es que lo que diga un gobierno dictatorial, como es el de Venezuela, no importa nada», asevero.

El avión de Emtrasur, una aerolínea de carga venezolana y subsidiaria de la empresa estatal Conviasa que ya previamente había sido sancionada por Estados Unidos, fue detenido en junio de 2022 por la policía argentina.

Funcionarios de Estados Unidos hicieron trámites unas semanas después para tomar posesión de él. Argentina oficialmente entregó a Estados Unidos la custodia del avión el 11 de febrero pasado.

La aeronave había sido previamente transferida a la empresa venezolana por Mahan Air, aerolínea iraní que según funcionarios da apoyo a la Fuerza Quds de la Guardia Revolucionaria de Irán. Desde hace años está bajo restricciones a sus negocios por parte del gobierno estadounidense.

De acuerdo con funcionarios estadounidenses, esa venta fue realizada sin autorización del gobierno estadounidense, violó leyes de control de exportaciones y también benefició indebidamente a la Guardia Revolucionaria iraní.

Las relaciones entre Maduro y Milei han sido ásperas. Milei, un economista ultraliberal y de extrema derecha, ha calificado a Maduro, de “socialista empobrecedor” y “dictador»; mientras el gobernante venezolano en sus actos públicos repetidamente insulta a Milei y lo compara con Adolf Hitler.

¿Cómo impactará en el bolsillo la rebaja de las tasas de interés?

FED
Yoel Sardiñas ganó su primer millón de dólares a los 33 años. Inversionista en la bolsa de valores de Nueva York y conferencista exitoso. Fundador y CEO de Investep Academy. Autor de los bestsellers “El secreto de aprender a invertir” y “Un millón al año no hace daño”. @yoelsardinasoficial

Por primera vez en cuatro años, la Reserva Federal de Estados Unidos (FED), encabezada por Jerome Powell, anunció un recorte de 0,5 puntos porcentuales a las tasas de interés de referencia. Son las mismas que influyen en el costo del dinero para los bancos y, por lo tanto, en las tasas de préstamos para ciudadanos y empresas.

El movimiento audaz sorprendió a una gran porción del mercado que esperaba un recorte de solo 0,25 puntos básicos, como había pronosticado el 67,5% de los analistas consultados por FedWatch, de la consultora CME Group.

En el anuncio del recorte, la FED señaló que “los riesgos para alcanzar las metas de empleo e inflación están aproximadamente equilibrados”, lo cual abre las puertas a un nuevo capítulo de la economía a pocas semanas de las elecciones presidenciales.

¿Cómo impactará la medida al bolsillo de los ciudadanos?

1.-Reducción en los costos de préstamos

Las hipotecas, préstamos estudiantiles, créditos personales y préstamos automotrices tenderán a tasas de interés más bajas. Esto hará que sea más atractivo adquirir nuevos préstamos, ya que el costo de financiamiento será menor. Sin embargo, hay que tener en cuenta que el efecto no se reflejará inmediatamente, sino que será paulatino, por lo que es recomendable seguir rebajando deuda de las tarjetas de crédito y tener un adecuado nivel de endeudamiento.

2.-Aumento en el consumo

Con los costos de los préstamos más bajos, existirá más confianza para realizar compras grandes, como viviendas o automóviles, o incluso en financiar gastos mediante tarjetas de crédito. Este incremento en el consumo puede ayudar a estimular la economía.

3.-⁠Menor rentabilidad de los ahorros

Las cuentas de ahorro y productos financieros conservadores, como los certificados de depósito (CD), pueden a mediano y largo plazo ofrecer rendimientos más bajos. Esto significa que quienes ahorran en estos productos, ganarán menos interés por sus ahorros. Es favorable buscar productos de inversión que ofrezcan más rentabilidad, como aquellos ofrecidos por la Bolsa de Valores de Nueva York.

4.-Inversión y expansión empresarial

Para las empresas, las tasas de interés más bajas podrían ofrecer costos de los préstamos más bajos, con lo cual podrán invertir mayores montos en su crecimiento y financiación de nuevos proyectos.

5.-Valoración de activos

Las tasas de interés más bajas tienden a hacer que las inversiones en la bolsa de valores y en bienes raíces sean más atractivas. Los ciudadanos que ya poseen estos activos pueden ver cómo aumenta su valor. A su vez, quienes invierten en la Bolsa de Valores podrían ver rendimientos más altos, ya que las empresas aprovecharán las tasas bajas para financiar sus operaciones y expansiones.

6.-Deuda más manejable

Para aquellos ciudadanos que ya tienen deudas a tasas más altas, una reducción de las tasas de interés les permitiría a mediano y largo plazo refinanciar sus préstamos con tasas más bajas, disminuyendo el monto total que deben pagar en intereses.

A la luz de los recientes cambios es recomendable que los ciudadanos analicen su plan financiero actual, identificando cuál será su próximo movimiento en pro de su economía, teniendo en cuenta que los recortes de tasas podrían continuar este año y el siguiente, de mantenerse el comportamiento positivo de la economía.

* Yoel Sardiñas ganó su primer millón de dólares a los 33 años. Inversionista en la bolsa de Nueva York y conferencista exitoso. Fundador y CEO de Investep Academy. Autor de los bestsellers “El secreto de aprender a invertir” y “Un millón al año no hace daño”. @yoelsardinasoficial

City commissioners announce availability of 2024 general election ballot 

election
(Photo: File)

PHILADELPHIA. – On Friday, September 20, 2024, the Philadelphia County Board of Elections successfully completed the Logic and Accuracy Testing of the absentee and mail-in ballots to be used in the General Election on November 5, 2024. With testing complete, the initial printing of mail ballots for the 2024 Presidential General Election has begun. 
 
The Philadelphia County Board of Elections Office, located in City Hall, Room 140, will be open beginning Monday, September 23, 2024, for in-person mail ballot services. Visitors can access this office from 9:00 A.M. to 5:00 P.M. Monday through Friday, and 10:00 A.M. to 4:00 P.M. on Saturday and Sunday. 
 
Satellite Election Offices across Philadelphia are also open, providing voter registration and in-person mail ballot services. These offices operate from 10:00 A.M. to 6:00 P.M. Monday through Friday and 10:00 A.M. to 4:00 P.M. on Saturday and Sunday. A full list of Satellite Election Office locations is available at vote.phila.gov/seos
 
Mail ballot drop off location information is available at phila.gov/voting
 
“With the 2024 General Election fast approaching, our priority is to make sure every voter has the opportunity to cast their ballot easily and securely,” said Chairman Omar Sabir. “By offering in-person mail ballot services, Satellite Election Offices, and multiple drop-off locations, we are empowering Philadelphians to take part in this vital election. Your vote is your voice—make sure it’s heard.” 

“I’m proud of the incredible work our team has done to make ballots available in Philadelphia earlier than usual,” said Commissioner Seth Bluestein. “Our new Satellite Election Offices will make it easier than ever to get registered and receive a mail ballot before the consequential Presidential Election this November.” 

«Regardless of the method they choose to vote or who they choose to support, voters should recognize that there is more than just the U.S. President that they can vote for. There are many other offices on the ballot this year, and the outcome of those races will have as much or greater impact on them, their families, and neighbors’ everyday life,” said Vice-Chair Lisa Deeley. “I encourage all citizens to vote, and vote in every office up and down the ballot.”
 
Key Dates for the 2024 Presidential General Election: 

  • The deadline to register to vote is 11:59 P.M. on Monday, October 21, 2024. Voters can register online, in person, or by mail. For more information, visit vote.phila.gov/register
  • The deadline to apply for a mail ballot is 5:00 P.M. on Tuesday, October 29, 2024. Voters can apply in person or by mail. Visit vote.phila.gov/votebymail and apply. 
  • Election Day is Tuesday, November 5, 2024. Polls are open from 7:00 A.M. to 8:00 P.M. 

Gazdag anota dos goles, Uhre prende temprano la chispa en la goleada del Union 4-0 sobre DC United

Gazdag
Dániel Gazdag. (Foto: Archivo)

Dániel Gazdag anotó uno de sus dos goles tres minutos después que Mikael Uhre marcara temprano en la primera parte y el Filadelfia Union derrotó con un cómodo 4-0 al DC United el domingo por la noche.

Con el triunfo, Filadelfia está igualado con Toronto FC por uno de los dos boletos de comodín con cuatro partidos por jugar en la ronda regular. La derrota del DC United los deja tres puntos fuera de la disputa por el juego de play-in.

Uhre encaminó al Union al tomar un pase del Quinton Sullivan, de 20 años, al minuto 13 anotando su décimo gol de la campaña.

Gazdag anotó el segundo a los 16 minutos. Tai Baribo estiró la ventaja del Union, 3-0, seis minutos de iniciada la segunda parte con otra asistencia de Sullivan. Fue el noveno tanto para Baribo en 17 apariciones esta temporada. Sullivan acumula una marca personal de 10 asistencias en 30 juegos.

Gazdag completó la goleada al minuto 69 con una asistencia de Baribo – su segunda. Fue el 17mo tanto de Gazdag en la campaña, dos detrás de Christian Benteke del DC United en la carrera por el premio Bota de Oro.

Andre Blake terminó con cinco atajadas para su quinto arco imbatido de la temporada con el Union, que ha ganado tres de sus últimos cuatro duelos en su lucha para clasificar a la postemporada.

DC United regresa a casa para enfrentarse el sábado al Columbus Crew. El Union recibirá al Atlanta United el mismo día.

Governor Shapiro welcomes Ukrainian president Zelenskyy to scranton army ammunition plant 

Zelenskyy
Governor Shapiro, Ukraine President Volodymyr Zelenskyy to visit Scranton Army Ammunition Plant. (Commonwealth Media Services)

Visit highlights Pennsylvania’s manufacturing industry while Pennsylvania National Guard members train Ukrainian forces overseas  

Agreement with Zaporizhzhia establishes economic partnership across key industries, based on shared values and commitment to freedom 

Scranton, PA – Today, Governor Josh Shapiro and members of the Shapiro Administration welcomed Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy during a visit to the Scranton Army Ammunition Plant (SCAAP) in Lackawanna County – one of two major munitions plants in Northeastern Pennsylvania.  

President Zelenskyy made a special trip to the Keystone State to visit the Pennsylvania workers who are playing a vital role in Ukraine’s defense. During the visit, President Zelenskyy spoke with workers at SCAAP – a U.S. Army Joint Munitions Command (JMC) facility that manufactures large-caliber metal projectiles and mortar projectiles for the U.S. Department of Defense – and thanked them for their efforts. SCAAP specifically builds 155-millimeter howitzer rounds, some of the most vital equipment for Ukraine’s defense against Russia.  

“Pennsylvania is the birthplace of American freedom – and our Commonwealth proudly stands with the people of Ukraine as they fight for their freedom against naked aggression,” said Governor Shapiro. “I’m proud to welcome President Zelenskyy and his delegation to Scranton – to visit with the women and men who are fueling his country’s fight for freedom – and sign an agreement with Zaporizhzhia that will strengthen both states and foster collaboration for years to come. Pennsylvania looks forward to building a close relationship with Zaporizhzhia as we continue to stand on the side of freedom.”  

During President Zelenskyy’s visit, Governor Shapiro also signed an agreement with the Zaporizhzhia Regional State (Military) Administration – a province in Southeast Ukraine – that aims to leverage the strengths of both regions and support the region’s efforts to rebuild after the war while providing Pennsylvania businesses an opportunity to participate in the reconstruction through its Department of Community & Economic Development (DCED). As part of the agreement, Pennsylvania will work with the economic leaders in Zaporizhzhia to share best practices across critical industries, including energy, agriculture, digital technologies, workforce development, and defense. The agreement encourages dialogue and cooperation through visits, workshops, and meetings, and allows for the expansion of the scope of cooperation as needed. 

“Today is an exciting day for Zaporizhzhia and Pennsylvania,” said DCED Secretary Rick Siger. “This agreement will help support the future economic revitalization of Ukraine, while boosting our economy and creating jobs for Pennsylvanians. Five of the sectors included in the agreement mirror those in our Economic Development Strategy, and we look forward to building a strong partnership with Zaporizhzhia in industries such as energy, agriculture, life sciences, robotics, advanced manufacturing, and more.”    

Defense cooperation for Ukraine remains essential. This month, more than 150 soldiers from the Pennsylvania National Guard’s (PANG) 56th Stryker Brigade Combat Team deployed to Germany supporting the Joint Multinational Training Group – Ukraine. The PANG’s Task Force Independence is currently training Ukrainian forces in combined arms and maneuver training for battalion-sized units. 

The U.S. Department of Defense announced in December 2022 that it was expanding U.S.-led training for the Ukrainian Armed Forces (UAF). The U.S. program will train up to one Ukrainian battalion per month and will help develop the skills of Ukrainian units in specialized equipment.  

“Training is key to Ukraine’s continued success on the battlefield,” said Maj. Gen. Mark Schindler, Pennsylvania’s adjutant general and head of the Department of Military and Veterans Affairs (DMVA). “Our Pennsylvania National Guard soldiers are in Germany, away from their families and loved ones in support of this mission. They, along with more than a thousand other PANG members are currently serving overseas in support of our nation and its responsibility to operations around the globe. We are proud of their commitment and thankful for their service.”  

 

Zelenskyy visita fábrica de municiones en Pensilvania para agradecer a trabajadores y pedir más

Zelenskyy
El presidente de Ucrania Volodymyr Zelenskyy saluda desde el asiento trasero de un vehículo del Servicio Secreto después de que su caravana salió del Aeropuerto Internacional de Wilkes-Barre/Scranton, en Pittston, Pensilvania, rumbo a la Planta de Municiones del Ejército, el domingo 22 de septiembre de 2024, en Scranton, Pensilvania. (Foto: AP/Christopher Dolan/The Times-Tribune)

SCRANTON, Pensilvania, EE. UU. — En medio de estrictas medidas de seguridad, el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy visitó el domingo una fábrica en Pensilvania que produce una de las municiones más necesitadas en la lucha de su país por repeler a las fuerzas terrestres de Rusia.

El representante demócrata Matt Cartwright, quien fue parte de la comitiva que recibió a Zelenskyy en la Fábrica de Municiones del Ejército en Scranton, dijo que el mensaje del mandatario ucraniano fue sencillo: “Gracias. Y necesitamos más”.

La fábrica de Scranton es una de las pocas instalaciones en el país que produce los proyectiles de artillería de 155 mm. y ha incrementado su producción durante el último año. Estados Unidos ya ha entregado más de 3 millones de estas municiones a Ucrania.

La visita de Zelenskyy dio inicio a una ajetreada semana para el mandatario ucraniano en Estados Unidos, donde intenta incansablemente reforzar el apoyo para su país durante la guerra. El martes pronunciará un discurso durante la reunión anual de la Asamblea General de Naciones Unidas en Nueva York, y un día después viajará a Washington para reunirse con el presidente Joe Biden y la vicepresidenta Kamala Harris.

La zona que rodea la fábrica estuvo cerrada desde la mañana del domingo y varios caminos estuvieron bloqueados por camiones municipales de basura, además de una fuerte presencia de policías de la ciudad, el condado y el estado, incluyendo elementos a caballo.

Conforme la enorme caravana de Zelenskyy se abría paso hacia la fábrica la tarde del domingo, un pequeño contingente de simpatizantes que ondeaban banderas ucranianas salió a las inmediaciones a mostrar su agradecimiento por la visita del mandatario.

“Es desafortunado que necesitemos una fábrica como esta, pero aquí está, y está aquí para proteger al mundo”, dijo Vera Kowal Krewson», ucraniana-estadounidense de primera generación y una de las personas que salió a ver el paso de la caravana de Zelenskyy. “Y realmente es lo que creo”.

Añadió que muchos de los padres de sus amigos han trabajado en la fábrica, y se refirió a la visita de Zelenskyy como “algo maravilloso”.

Laryssa Salak, de 60 años y cuyos padres también llegaron procedentes de Ucrania, también se dijo complacida de que Zelenskyy fuera a agradecer a los trabajadores. Añadió que le molesta que el financiamiento de la defensa de Ucrania sea una cuestión que ha dividido a los estadounidenses, y que incluso algunos de sus amigos están en contra del apoyo, argumentando que ese dinero debería destinarse en su lugar a los estadounidenses.

“Pero no entienden que ese dinero no va directamente a Ucrania”, explicó Salak. “Va a las fábricas estadounidenses, como esta, que producen las municiones. Así que ese dinero también va a los trabajadores de Estados Unidos. Y mucha gente no entiende eso”.

Ukraine’s Zelenskyy visits Pennsylvania ammunition plant to thank workers and ask for more

Pennsylvania
In this photo provided by the U.S. Army, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, center, tours the Scranton Army Ammunition Plant in Scranton, Pa., Sunday, Sept. 22, 2024. (Photo: AP/Staff Sgt. Deonte Rowell/U.S. Army)

SCRANTON, Pa. — Under tight security, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy on Sunday visited a Pennsylvania ammunition factory to thank the workers who are producing one of the most critically needed munitions for his country’s fight to fend off Russian ground forces.

Rep. Matt Cartwright, a Democrat who was among those who met with Zelenskyy at the Scranton Army Ammunition Plant, said the president had a simple message: “Thank you. And we need more.”

The Scranton plant is one of the few facilities in the country to manufacture 155 mm artillery shells and has increased production over the past year. Ukraine has already received more than 3 million of them from the U.S.

Zelenskyy said he expressed his gratitude to all the employees at the plant.

“It is in places like this where you can truly feel that the democratic world can prevail,” he wrote on X. “Thanks to people like these — in Ukraine, in America, and in all partner countries — who work tirelessly to ensure that life is protected.”

In this photo provided by the U.S. Army, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, left, listens to Rich Hansen, the commander’s representative for the Scranton Army Ammunition Plant, while observing metal being cut down to billets as part of the projectile cartridge case production process at the ammunition plant in Scranton, Pa., Sunday, Sept. 22, 2024. (Photo: AP/Sgt. 1st Class Curt Loter/U.S. Army )

Zelenskyy’s visit kicked off a busy week in the United States. He will speak at the U.N. General Assembly annual gathering in New York on Tuesday and Wednesday and then travel to Washington for talks on Thursday with President Joe Biden and Vice President Kamala Harris, as he seeks to shore up support for Ukraine.

The area around the ammunition plant had been sealed off since Sunday morning, with municipal garbage trucks positioned across several roadblocks and a very heavy presence of city, regional and state police, including troopers on horseback.

As Zelenskyy’s large motorcade made its way to the ammunition plant in the afternoon, a small contingent of supporters waving Ukrainian flags assembled nearby to show their appreciation for his visit.

“It’s unfortunate that we need a plant like this, but it’s here, and it’s here to protect the world,» said Vera Kowal Krewson, a first-generation Ukrainian American who was among those who greeted Zelenskyy’s motorcade. “And I strongly feel that way.”

In this photo provided by the U.S. Army, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, center, listens while visiting the Scranton Army Ammunition Plant in Scranton, Pa., Sunday, Sept. 22, 2024. (Photo: AP/Sgt. 1st Class Curt Loter/U.S. Army)

She said many of her friends’ parents have worked in the ammunition plant, and she called Zelenskyy’s visit “a wonderful thing.”

Laryssa Salak, 60, whose parents also immigrated from Ukraine, aid she was pleased Zelenskyy came to thank the workers. She said it upsets her that funding for Ukraine’s defense has divided Americans and that even some of her friends oppose the support, saying the money should go to help Americans instead.

“But they don’t understand that that money does not directly go to Ukraine,» Salak said. ”It goes to American factories that manufacture, like here, like the ammunition. So that money goes to American workers as well. And a lot of people don’t understand that.”

The 155 mm shells made in the Scranton plant are used in howitzer systems, which are towed large guns with long barrels that can fire at various angles. Howitzers can strike targets up to 15 miles to 20 miles (24 kilometers to 32 kilometers) away and are highly valued by ground forces to take out enemy targets from a protected distance.

With the war now well into its third year, Zelenskyy has been pushing the U.S. for permission to use longer range missile systems to fire deeper inside of Russia.

Kristina Ramanauskas, a first generation Lithuanian, waves a Ukrainian flag before President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy’s motorcade arrives at the Scranton Army Ammunition Plant in Scranton on Sunday, Sept. 22, 2024. (Photo: AP/Laurence Kesterson)

So far he has not persuaded the Pentagon or White House to loosen those restrictions. The Defense Department has emphasized that Ukraine can already hit Moscow with Ukrainian-produced drones, and there is hesitation on the strategic implications of a U.S.-made missile potentially striking the Russian capital.

Russian President Vladimir Putin has warned that Russia would be “at war” with the United States and its NATO allies if they allow Ukraine to use the long-range weapons.

At one point in the war, Ukraine was firing between 6,000 and 8,000 of the 155 mm shells per day. That rate started to deplete U.S. stockpiles and drew concern that the level on hand was not enough to sustain U.S. military needs if another major conventional war broke out, such as in a potential conflict over Taiwan.

In response the U.S. has invested in restarting production lines and is now manufacturing more than 40,000 155 mm rounds a month, with plans to hit 100,000 rounds a month.

A steel worker moves a 155 mm M795 artillery projectile at the Scranton Army Ammunition Plant, Tuesday, Aug. 27, 2024, in Scranton, Pa. (Photo: AP/Matt Slocum/File)

Two of the Pentagon leaders who have pushed that increased production through — Doug Bush, assistant secretary of the Army for acquisition, logistics and technology and Bill LaPlante, the Pentagon’s top weapons buyer — were to join Zelenskyy at the plant. Pennsylvania Gov. Josh Shapiro, a Democrat, also joined the Ukrainian president.

The 155 mm rounds are just one of the scores of ammunition, missile, air defense and advanced weapons systems the U.S. has provided Ukraine — everything from small arms bullets to advanced F-16 fighter jets. The U.S. has been the largest donor to Ukraine, providing more than $56 billion of the more than $106 billion NATO and partner countries have collected to aid in its defense.

Even though Ukraine is not a member of NATO, commitment to its defense is seen by many of the European nations as a must to keep Putin from further military aggression that could threaten bordering NATO-member countries and result in a much larger conflict.

Trump afirma que si pierde elecciones de 2024 no se volverá a postular a la presidencia

El candidato presidencial republicano y expresidente Donald Trump baila durante un acto de campaña en el Aeropuerto Internacional de Wilmington, el sábado 21 de septiembre de 2024, en Wilmington, Carolina del Norte. (Foto: AP/Alex Brandon)

El expresidente Donald Trump aseguró el domingo que no “cree” que se vuelva a postular a la presidencia en 2028 en caso de que pierda en su intento actual por volver a la Casa Blanca en 2024.

“No, no lo creo. Pienso que eso será todo”, declaró Trump cuando la periodista Sharyl Attkisson le preguntó si se volvería a postular.

Fue una declaración digna de llamar la atención debido a que Trump pareció descartar un cuarto intento por llegar a la presidencia y porque rara vez admite la posibilidad de que pueda perder legítimamente las elecciones. Por lo general, Trump insiste en que eso sólo será posible si hay un fraude a gran escala, una afirmación falsa que hizo en 2020 y que ha vuelto a pronunciar de forma preventiva durante su campaña actual.

Trump tendría 82 años en 2028, un año más de los que el presidente Joe Biden tiene actualmente. Biden se retiró de la contienda en julio luego de un desastroso desempeño en el debate y después de varios meses de ser objeto de las críticas de Trump y otros conservadores por ser demasiado viejo y tener un comportamiento demasiado errático para el cargo.

Attkisson entrevistó a Trump para su programa “Full Measure”. Durante la entrevista de 22 minutos, Trump defendió su desempeño durante la pandemia de coronavirus. Se atribuyó el desarrollo de las vacunas contra el COVID-19 fabricadas durante su presidencia, aunque también declaró: “Están analizando las vacunas y vamos a averiguar” si son seguras.

Trump indicó que los republicanos se han vuelto escépticos en torno a las vacunas a pesar de que los demócratas confían en ellas.

Su declaración sobre 2028 fue hacia el final de la entrevista, la cual también incluyó una pregunta sobre cómo es que Trump mantiene un buen estado de salud. “Me alimento apropiadamente”, respondió el expresidente, lo que generó una reacción de incredulidad de parte de Atkinson, quien destacó el gusto de Trump por las hamburguesas.

“Hamburguesas apropiadas”, dijo el republicano.