Inicio Blog Página 23

La Fiscalía divulga el video del arresto de Luigi Mangione en un McDonald’s de Pensilvania

Luigi Mangione
Captura de video cedido por la Policía de Altoona que muestra la detención de Luigi Mangione, quien se declaró culpable en agosto de matar al consejero delegado de UnitedHealthcare, Brian Thompson. EFE/ Policía de Altoona

Nueva York.- La Fiscalía del Distrito de Manhattan divulgó este viernes el vídeo de la detención en un McDonald’s de Pensilvania de Luigi Mangione, quien se declaró culpable en agosto de matar al consejero delegado de UnitedHealthcare, Brian Thompson.

Las imágenes, que habían permanecido bajo sello pese a haber sido mostradas previamente durante una vista judicial, fueron divulgadas por la Fiscalía después de que la cadena CNN solicitara al juez que autorizara su publicación.

Grabadas por las cámaras corporales de los agentes, muestran cómo varios policías de Altoona se acercan a Mangione, que lleva una mascarilla quirúrgica y un gorro con los que oculta parcialmente el rostro, y le preguntan su nombre y su fecha de nacimiento.

Aunque al principio el joven da un nombre falso (Mark Rosario) acaba deletreando su nombre real. Uno de los agentes sale entonces fuera del restaurante y le dice a sus compañeros: «Es él, joder, es él 100 %».

Tras esto, la policía encuentra un cargador de arma en su mochila.

Según muestra el vídeo, los agentes lo esposaron y lo trasladaron a una comisaría, donde le pidieron que se quitara prendas de ropa para poder registrarlo.

Allí encontraron el arma que utilizó para matar a Thompson, otro cargador dentro de una prenda de ropa interior que estaba en su mochila y un pequeño cuaderno con anotaciones.

El video se mostró el año pasado en una audiencia en la que ocho agentes de Altoona testificaron sobre el arresto de Mangione y el posterior registro del acusado.

Un juez decidió excluir entonces como prueba el cargador que encontró la policía en la mochila del joven, de 28 años.

El pasado agosto, Mangione se declaró culpable de dos cargos federales de acoso relacionados con la muerte de Thompson, al que disparó en una acera de Midtown Manhattan en diciembre de 2024.

Mangione dijo que cometió el crimen tras soportar años de dolor intenso debido a una lesión de espalda y detalló que había fabricado el arma mediante una impresora 3D.

El joven será sentenciado el próximo 18 de diciembre. Los fiscales recomiendan para él una pena de entre 16 y 30,5 años.

Mangione también afronta un proceso estatal por el asesinato de Thompson, pero su defensa ha solicitado la desestimación al considerar que el proceso federal vulnera la prohibición de ser juzgado dos veces por el mismo delito.

Bryce Harper tras temprana eliminación de Filis: ‘Vinimos a ganar y no lo hicimos’

Filis
Zack Wheeler, de los Filis de Filadelfia, espera al siguiente bateador de los Bravos de Atlanta durante el tercer juego de la serie de comodín de la Liga Nacional, el jueves 1 de octubre de 2026 (AP Foto/Mike Stewart)

Bryce Harper no quiere pronunciar frases que comiencen con “si hubiera», “si pudiera” o ”debí haber».

La conclusión para los Filis de Filadelfia es que volvieron a quedarse cortos en la postemporada.

“Estamos aquí para hacer el trabajo. Estamos aquí para ganar juegos y no lo hicimos”, comentó Harper en un apagado clubhouse de los Filis la noche del jueves, tras su derrota por 6-2 ante los Bravos de Atlanta en el tercer y decisivo encuentro de su serie de comodines de la Liga Nacional:

El toletero estelar no puso excusas por el bajón de septiembre que impidió a los Filis alinear su pitcheo contra Atlanta, porque necesitaron hasta el juego número 162 para asegurar un puesto en los playoffs.

Filadelfia forzó el tercer juego ante los Bravo con tres dramáticos jonrones solitarios en la recta final del segundo encuentro. Pero al final, los Filis cayeron en un hoyo temprano en el partido del jueves y quedaron eliminados de la postemporada por quinto año consecutivo, mientras persiguen su primer título de la Serie Mundial desde 2008.

Al mánager interino Don Mattingly le habría encantado poder organizar el pitcheo y que estuviera descansado y todo eso.

“Pero no fue así. Tuvimos que pelear para meternos, y para hacer lo que teníamos que hacer para entrar, tuvimos que hacerlo básicamente en cada juego de la serie”, señaló.

El núcleo de los Filis —Harper, Kyle Schwarber, J.T. Realmuto, Zack Wheeler y Aaron Nola— ha llegado a los playoffs cinco años seguidos y promedió 91 victorias por temporada en ese tramo. Aún no han ganado un campeonato y cada año Filadelfia se ha quedado más lejos de ese objetivo desde que alcanzó la Serie Mundial de 2022.

La temporada siguiente, se despidió en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, y los dos años posteriores terminaron con derrotas en la serie divisional. Una eliminación en comodines esta temporada representa otro paso en la dirección equivocada.

“Obviamente, nos encantaría ganar una Serie Mundial con estos muchachos. Hemos estado juntos bastante tiempo, tenemos un buen clubhouse y, ya sabes, buenos tipos en este equipo», manifestó Nola. «Sabemos qué clase de personas hay aquí. Sabemos qué clase de peloteros tenemos y de lo que somos capaces. Necesitamos jugar bien en el momento adecuado”.

La racha de cinco años incluyó dos triunfos de serie de playoffs sobre los Bravos. Filadelfia eliminó a Atlanta en 2022 y 2023 pese a que los Bravos ganaron el Este de la Liga Nacional en ambas temporadas. Ese escenario se repitió este año: los Bravos obtuvieron la ventaja de local en esta serie gracias a otro título del Este de la Liga Nacional.

Esta vez, sin embargo, Atlanta consiguió los batazos grandes y el pitcheo oportuno. Ray Kerr, en apenas su décima aparición del año y su primera de postemporada, cumplió a la perfección el papel de abridor. Lanzó 3 1/3 entradas, sin permitir carreras, con una base por bolas y un hit, para preparar el relevo largo de Grant Holmes.

Michael Harris II conectó un jonrón de tres carreras ante Nola en la primera entrada, y los Filis estuvieron a la zaga el resto de la noche.

Estuvieron abajo en su división en abril, pero con el tiempo enderezaron el rumbo. Mattingly asumió el mando cuando Rob Thomson fue despedido el 28 de abril tras un inicio de 9-18.

Los Filis ganaron ocho de sus siguientes nueve juegos y llegaron a .500 el 16 de mayo. Un agosto al rojo vivo los puso en posición de playoffs, pero el boleto de postemporada no se aseguró sino hasta el último juego de la temporada regular.

Mattingly esquivó las preguntas sobre su futuro después del partido.

“No es el momento de hablar de eso. Me siento cómodo con lo que quieran hacer. De nuevo, quiero lo mejor para los Filis. Me encantó estar en Filadelfia este año», indicó. «De hecho, me gusta jugar en ese ambiente. Me gusta el ambiente. Es un ambiente duro, pero es bueno. Otra vez, creo que dejas que la organización evalúe, hable sobre lo que piensa de cara al futuro, lo que debería hacer, y eso determina muchas cosas diferentes”.

La concejal Quetcy Lozada “rompió” el silencio en el 50º aniversario de Women Against Abuse

Banner de WAA, desplegado en el evento. (Foto: Virginia Esteban–Somalo)

Más de 150 personas, entre funcionarios electos, defensores y supervivientes de abuso doméstico, además de líderes, miembros de la comunidad e integrantes de los voluntarios y mesas de recursos congregadas para el acto, se dieron cita el 30 de septiembre en el soleado patio de la Alcaldía de Filadelfia.

Acudían a celebrar el inicio del Mes de la Concientización sobre la Violencia Doméstica junto a Women Against Abuse (WAA), la principal organización proveedora de servicios contra la violencia doméstica en Filadelfia, que además celebraba el 50º aniversario de su creación y el lanzamiento de su 19ª campaña anual iPledge®. La campaña tiene como fin sensibilizar a los habitantes de Filadelfia sobre la violencia doméstica, invitándoles a asumir un papel activo para poner fin a este tipo de violencia, que continúa creciendo por encima de otras formas de agresividad.

Pero el evento, presentado por Loraine Ballard Morrill, directora de noticias y asuntos comunitarios de iHeartMedia Philadelphia, se fue transformando a medida que se desarrollaba en una inspiradora conferencia utilizada para alzar la voz públicamente contra el abuso en las relaciones y reafirmar el  compromiso compartido de la organización anfitriona y sus socios comunitarios para apoyar a las (y los) supervivientes y construir comunidades más seguras.

Momento del discurso de Joanna Otero–Cruz, directora ejecutiva y presidente de WAA.  (Foto: Virginia Esteban–Somalo)

Tras una bienvenida musical que corrió a cargo del coro Upstage A Cappella de la Universidad de Pensilvania subió a la tribuna Joanna Otero–Cruz, directora ejecutiva y presidente de WAA quien habló del impacto que la organización que preside ha tenido en las supervivientes a las que ha asistido durante 50 años. Compartió el dato de que mientras el número total de homicidios alcanzó mínimos históricos en Filadelfia el año pasado, los homicidios relacionados con la violencia doméstica aumentaron, representando una mayor proporción de las vidas perdidas y subrayando la urgente necesidad de una prevención e intervención específicas.

El coro Upstage A Cappella de la Universidad de Pensilvania cantó en la apertura del acto. (Foto: Virginia Esteban–Somalo)

A continuación la representación de la Oficina de la alcaldesa Cherelle Parker (que no pudo asistir al acto por un imprevisto de último momento) evocó el compromiso contra la violencia doméstica en general –y con WAA en particular– que mantiene la alcaldesa desde mucho antes de ocupar su actual cargo y por extensión la Alcaldía de Filadelfia que preside.

Dineth Quinones–Allen se dirige a la audiencia en presencia de Joanna Otero–Cruz. (Foto: Virginia Esteban–Somalo)

Se escucharon testimonios como el de la actualmente exitosa Dineth Quinones–Allen, quien hace más de cuatro décadas fue junto a su madre acogida en el albergue de WAA que le proporcionó la seguridad suficiente para avanzar en la vida.

En el centro con traje lavanda, la concejal Quetcy Lozada, a su izquierda –derecha de la imagen– Joanna Otero–Cruz, directora ejecutiva y presidente de WAA con traje morado.  (Foto: Virginia Esteban–Somalo)

En el transcurso del evento se le entregó a la concejal Quetcy Lozada el Premio al Socio de Impacto Social por su compromiso y liderazgo en la defensa de supervivientes de violencia doméstica.

La concejal accedió a la tribuna y se dirigió al auditorio para agradecer su premio. Hasta ahí el programa, era el previsto. Lo que llevó a otro nivel el evento, fue cuando directamente y mirando a los ojos de la audiencia la concejal Quetcy Lozada confesó “no daré detalles pero yo también soy una superviviente; tenía 26 años y una hija”. La emoción del momento y la tensión liberada hicieron que las lágrimas aflorasen abundantemente a los ojos de la concejal. Los aplausos rompieron el silencio hasta entonces contenido y le dieron tiempo a Lozada a rehacerse y continuar, para finalizar su intervención señalando que “hay que ‘romper el silencio’ no estás sola”.

Cartel conmemorativo del 50º aniversario de Women Against Abuse. (Foto: Virginia Esteban–Somalo)

El acto oficial finalizó con todos los asistentes recitando “La Promesa”, una declaración de intenciones para no permanecer inactivos ante el abuso doméstico.

Voluntaria da testimonio contra la violencia doméstica. (Foto: Virginia Esteban–Somalo)

Concluido el acto y mientras los asistentes se acercaban a escribir sus “promesas” contra la violencia doméstica y depositarlas en un panel destinado al efecto, la concejal Lozada en declaraciones exclusivas para este medio nos dijo que “me siento orgullosa de poder recibir este reconocimiento en nombre de todas aquellas personas que sufren en silencio, como yo lo hice por mucho tiempo. No es una situación donde todavía me sienta cómoda compartiendo, pero es parte de mi realidad y espero que haya mujeres ahí afuera que puedan encontrar por dentro,  la fuerza para poder compartir y salir del silencio. Pero también entender que hay servicios y recursos y que no tienen que sufrir ese espacio (en el que uno) a veces se siente tan solo”.

Numerosas supervivientes asistieron al evento. (Foto: Virginia Esteban–Somalo)

Por su parte la directora ejecutiva de WAA comentó en declaraciones a Impacto, el estado de la violencia doméstica cuando AWA nació y en la actualidad.

“Hace 50 años no había leyes ni normas en nuestra ciudad. No existían. Así que desde hace 50 años se está trabajando muy fuerte para asegurar que podemos desarrollar esas normas de la ciudad que dicen que la violencia doméstica no es buena. Es un crimen y no se tiene que tolerar y aquí estamos, todavía abogando para asegurar la seguridad de todas las personas en su hogar”.

Testimonio de una de las miembros de la primera junta fundadora. (Foto: Virginia Esteban–Somalo)
 

Al preguntarle hacia dónde camina WAA en los próximos 50 años, Otero señaló que “esperamos que para entonces no se necesite este tipo de recursos en nuestra comunidad. Eso sería estupendo. Pero desafortunadamente sabemos que la conducta de los humanos es muy diferente y queremos seguir laborando con la ciudad, con todos los departamentos; aumentar la voz y la conciencia de lo que es la violencia doméstica, educar a las familias para que puedan identificar lo que es, vean las señales y puedan decir ‘no más’ y tomar una decisión adecuada para la persona que está sufriendo de violencia doméstica, para salir de ese patrón que se puede manifestar en diferentes formas, no solamente violenta, sino también financiera, emocional, etc.”.

Algunas de las promesas contra la violencia doméstica escrita por los asistentes. (Foto: Virginia Esteban–Somalo)
 

Respecto al sentimiento de Otero al escuchar la confesión de Lozada, nos indicó que “me dio mucho impacto, no lo esperábamos y como dijo ella, el aislamiento y el quedarse callados no ayuda a romper el patrón pero escuchar de ella que sí lo pudo hacer cuando tenía 26 años y era una muchachita joven con una niña, (nos marca que) tenemos que seguir apoyando a otras personas para que hagan lo mismo. 

Foto del primer albergue de WAA hace 50 años. (Foto: Virginia Esteban–Somalo)

Si desea participar en la campaña iPledge®, puede firmar el compromiso contra la violencia –algo que por el momento han hecho ya más de 5,000 personas–. (Detalles en iPledgeWAA.org).

Ray and Joan Kroc Center celebrates Latino diversity

Honorees and commanders Miguel and Francisca Robinson were joined by family and friends. (Photo: Leticia Roa Nixon)

Members of The Salvation Army’s Ray & Joan Kroc Center celebrated the diversity of Philadelphia’s Latino art and culture in observance of Hispanic Heritage Month on September 29. This year’s celebration featured a special unveiling: a new mural at the center created by Mexican artist José Lemus, known professionally as LEMUS.

Rev. Bonnie Camarda has worked with The Salvation Army in Philadelphia for decades. (Photo: Leticia Roa Nixon)

Attendees from Puerto Rico, Mexico, Venezuela, the Dominican Republic and other countries enjoyed an afternoon of music, dance, singing and food, thanks to the team led by Rev. Bonnie Camarda, director of Partnerships and Government Relations for The Salvation Army.

Dancers from Move on Arts Studio showcased their talent during their performance. (Photo: Leticia Roa Nixon)

The cultural program featured Raíces Boricuas, the Philadelphia Tabernacle Corps Dance Team, Israel V. Acosta, commander of The Salvation Army in Reading, and Move on Arts Studio. Renowned Venezuelan singer Alex Moreno performed the national anthem, opening the celebration under the direction of Tiffany Tavárez, vice president of Community Impact and Strategic Partnerships at Jefferson.

LEMUS drew inspiration from the stained-glass windows at the Ray & Joan Kroc Center for the mural. (Photo: Leticia Roa Nixon)

This year’s honorees included Salvation Army commanders Miguel and Francisca Robinson; María D. Quiñones-Sánchez of the Pennsylvania Gaming Control Board; Juan López of Independence Blue Cross; District 7 Councilmember Quetcy Lozada; and artist LEMUS. According to the event organizers, all five are pioneers of change who are helping shape the future of Philadelphia’s Latino community.

Meg Saligman and artist LEMUS presented a video highlighting the community’s participation in the mural project. (Photo: Leticia Roa Nixon)

Muralist Meg Saligman, founder of the arts organization Ministry of Awe, spoke about the collaboration between the center and The Salvation Army in creating the mural, which was led by LEMUS with the participation of neighborhood residents.

Young dancers from the Philadelphia Tabernacle Corps Dance Team opened the cultural program. (Photo: Leticia Roa Nixon)

The hosts of “United in Our Celebration” emphasized the importance of coming together as a Latino community and supporting one another during these times. Throughout the celebration, attendees enjoyed appetizers prepared by Mexican restaurant Mole Poblano, followed by a Mexican dinner provided by Vickie’s Sweets Catering. The evening also included the presentation of recognition awards to this year’s five honorees.

The audience enjoyed a performance by Raíces Boricuas featuring Puerto Rican jíbaro music. (Photo: Leticia Roa Nixon)

The Salvation Army is an international evangelical Christian organization and one of the largest providers of social services in the United States. Each year, it serves more than 25 million people nationwide, helping them overcome poverty, addiction and financial hardship through a variety of social services. By providing food to people facing hunger, emergency assistance to disaster survivors, rehabilitation for those struggling with drug and alcohol addiction, and clothing and shelter for people in need, The Salvation Army provides services through approximately 7,200 locations across the country.

Centro Ray y Joan Kroc celebran la diversidad latina

Miembros del “Salvation Army” celebraron el homenaje a sus comandantes. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Los integrantes del Ejército de Salvación del Centro Ray & Joan Kroc celebraron la diversidad del arte y la cultura latina de Filadelfia con motivo del Mes de la Herencia Hispana el 29 de septiembre. El evento contó con una sorpresa este año que consistió en la develación del mural en dicho Centro, realizado por el artista mexicano José Lemus cuyo nombre artístico es LEMUS.

La reverenda Bonnie Camarda ha trabajado durante décadas en el Ejercito de Salvación de Filadelfia. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Los asistentes de Puerto Rico, México, Venezuela, República Dominicana, entre otros países, disfrutaron de una tarde de música, baile, canto y gastronomía gracias al equipo de la reverenda Bonnie Camarda. Ella es la directora de Colaboraciones y Relaciones Gubernamentales del Ejército.

Bailarinas de Move on Arts Studio mostraron su destreza en su presentación. (Foto: Leticia Roa Nixon)

El programa cultural incluyó a Raíces Boricuas, Philadelphia Tabernacle Corps Dance Team, el comandante del Ejército de Salvación de Reading, Israel V. Acosta y Move on Arts Studio. El renombrado cantante venezolano Alex Moreno entonó el himno nacional iniciando la celebración bajo la conducción de Tiffany Tavárez, vicepresidenta de Impacto Comunitario y Colaboraciones Estratégicas de Jefferson.

LEMUS se inspiró en los vitrales del Centro Ray & Joan Kroc para el mural del recinto. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Los homenajeados de este año fueron los comandantes del Ejército de Salvación, Miguel y Francisca Robinson, María D. Quiñones-Sánchez, de Pennsylvania Gaming Control Board; Juan López, Independence Blue Cross; la concejala Quetcy Lozada del Distrito 7 y  el artista LEMUS. De acuerdo con los organizadores del convivio, todos ellos son  pioneros del cambio que moldean juntos el futuro de la comunidad latina de la ciudad.

Los comandantes homenajeados Miguel y Francisca Robinson fueron acompañados por su familia y amigos. (Foto: Leticia Roa Nixon)

La muralista Meg Saligman, fundadora de la organización de arte Ministry of Awe, habló sobre la cooperación con el Centro y el Ejército de Salvación para la creación del mural liderado por Lemus y la comunidad del vecindario.

Meg Seligman junto al artista LEMUS presentaron un video de la participación comunitaria en el mural. (Foto: Leticia Roa Nixon)

Los presentadores del festejo “Unidos en nuestra Celebración” enfatizaron que en estos tiempos debemos unirnos como comunidad latina y apoyarnos unos a otros. Para finalizar la velada, los asistentes disfrutaron al inicio del evento de botanas preparadas por el restaurante mexicano Mole Poblano y posteriormente de una cena mexicana por Vickie’s Sweets Catering. En medio de la camaradería del festejo se otorgaron los reconocimientos a los cinco homenajeados de este año.

Enerolina Meléndez, presidenta de la Asociación de Bodegueros Dominicanos, disfrutó la cena. (Foto: Leticia Roa Nixon)

El Ejército de Salvación (en inglés The Salvation Army) es una organización cristiana evangélica internacional y uno de los mayores proveedores de servicios sociales en los Estados Unidos. Atiende anualmente a más de 25 millones de personas en el país, ayudándolas a superar la pobreza, la adicción y las dificultades económicas a través de una variedad de servicios sociales. Al proporcionar alimentos para los hambrientos, ayuda de emergencia para los sobrevivientes de desastres, rehabilitación para los que sufren de adicción a las drogas y el alcohol, y ropa y refugio para las personas necesitadas, el Ejército de Salvación está haciendo el bien en 7,200 centros de operaciones en todo el país.

Kentucky Governor Andy Beshear sits down with Pennsylvania Latino leaders in North Philadelphia

Andy Beshear, gobernador de Kentucky. (Foto: RR. SS./Andy Beshear)

Over plates of Puerto Rican food and cups of strong coffee, Kentucky Gov. Andy Beshear (D) spent Thursday, Sept. 24, in North Philadelphia listening to nearly 40 Latino leaders and elected officials from across Pennsylvania talk about the hardships and struggles in Puerto Rico and the daily lives and needs of families in the Latino community. The roundtable, organized by the UnidosUS Action Fund with Pennsylvania Latino community leaders, was held at the new headquarters of Asociación Puertorriqueños en Marcha (APM) in the Paseo Verde development on North Ninth Street.

(L-R) Ray Collazo, longtime Puerto Rican activist and Kentucky Governor Andy Beshear met at event organized by UnidosUS Action Fund, APM and Governor Beshear (Photo: Ray Collazo)

«All the Latino leadership in the entire state of Pennsylvania was invited,» said Ray Collazo, a longtime activist in Philadelphia’s Puerto Rican community. For Collazo, the room held two generations of history. He knew Jesús Sierra, who founded APM in 1970 with a group of Puerto Rican social activists and Vietnam War veterans. Today his son, Rafael Collazo, a veteran political organizer and leading voice on Hispanic civic engagement, is executive director of the UnidosUS Action Fund. «The meeting brought a lot of old friends together,» Collazo said. «I saw people there that I had not seen in a very long time.»

“The governor asked us about what we proposed to help Puerto Ricans on the island. Recent water and electricity shortages have been a major concern,” Collazo said. «He was also very interested in the daily lives of Puerto Rican families across the state and the region.»

The conversation turned to immigration and what Collazo called the injustices committed against «our Latino brothers and sisters across the country.» Participants also reminded Beshear of the political weight Puerto Ricans carry on the mainland. «Unlike other Latinos who are still in the process of citizenship, we as Puerto Ricans can vote for president in the mainland,» Collazo said. Then Beshear stepped into one of the island’s most personal debates. He told the room he believed Puerto Ricans should decide the question of independence or statehood. The audience applauded that statement. Ray said, “I am glad to hear that political position. That is how it should be.”

Why a Kentucky governor would travel to Philadelphia to hear from Pennsylvania Latinos remains a question. Beshear, a Democrat who has led Kentucky since 2019 and won reelection in 2023, chairs the Democratic Governors Association and is frequently mentioned as a possible 2028 presidential candidate. Some in the room saw the visit as groundwork for a national run. Others pointed to his new book.

Go and Do Likewise: How We Heal a Broken Country, published by St. Martin’s Press on Sept. 22, uses the parable of the Good Samaritan to argue that faith should drive compassion, not division. During the same trip, Beshear discussed the book at the Free Library of Philadelphia.

Inside APM, though, the mood was warm. «It was a great day, with great conversations and great food,» Collazo said. He left the meeting hopeful about November and beyond. What stayed with him most was the governor’s answer on Puerto Rico’s future.  «I was very happy to hear that», he said.

El gobernador de Kentucky, Andy Beshear, se reúne con líderes latinos de Pensilvania en el norte de Filadelfia

El gobernador de Kentucky, Andy Beshear, quien recientemente se reunió con líderes latinos de Pensilvania para escuchar sus inquietudes y propuestas. (Foto: RR. SS./Andy Beshear)

Entre platos de comida puertorriqueña y tazas de café fuerte, el gobernador de Kentucky, Andy Beshear, pasó el jueves 24 de septiembre en el norte de Filadelfia, donde escuchó a cerca de 40 líderes latinos y funcionarios electos de distintas partes de Pensilvania hablar sobre las dificultades y los desafíos en Puerto Rico, así como sobre la vida cotidiana y las necesidades de las familias de la comunidad latina. La mesa redonda, organizada por UnidosUS Action Fund junto con líderes de la comunidad latina de Pensilvania, se llevó a cabo en la nueva sede de Asociación Puertorriqueños en Marcha (APM), ubicada en el desarrollo Paseo Verde, sobre North Ninth Street.

(I-D) Ray Collazo, veterano activista puertorriqueño, y el gobernador de Kentucky, Andy Beshear, se reunieron en un evento organizado por UnidosUS Action Fund, APM y el gobernador Beshear (Foto:Ray Collazo).

“Todo el liderazgo latino de Pensilvania fue invitado”, dijo Ray Collazo, un reconocido activista de la comunidad puertorriqueña de Filadelfia. Para Collazo, el encuentro reunió a dos generaciones de historia. Conoció a Jesús Sierra, quien fundó APM en 1970 junto con un grupo de activistas sociales puertorriqueños y veteranos de la guerra de Vietnam. Actualmente, el hijo de Ray Collazo, Rafael, veterano, organizador político y una de las voces destacadas en materia de participación cívica de los hispanos, es director ejecutivo de UnidosUS Action Fund. “La reunión volvió a juntar a muchos viejos amigos”, dijo Collazo. “Vi a personas a las que no había visto en muchísimo tiempo”.

“El gobernador nos preguntó qué proponíamos para ayudar a los puertorriqueños en la isla. La reciente escasez de agua y electricidad ha sido una preocupación importante”, dijo Collazo. “También mostró mucho interés en la vida cotidiana de las familias puertorriqueñas en todo el estado y la región”.

La conversación pasó al tema de la inmigración y a lo que Collazo calificó como las injusticias cometidas contra “nuestros hermanos y hermanas latinos en todo el país”. Los participantes también recordaron a Beshear el peso político que tienen los puertorriqueños en el territorio continental. “A diferencia de otros latinos que todavía están en proceso de obtener la ciudadanía, nosotros, como puertorriqueños, podemos votar por el presidente en el territorio continental”, dijo Collazo.

Luego, Beshear se adentró en uno de los debates más personales de la isla. Dijo a los presentes que consideraba que los puertorriqueños deberían decidir sobre la cuestión de la independencia o la estadidad. El público aplaudió la declaración. Ray dijo: “Me alegra escuchar esa posición política. Así es como debería ser”.

¿Por qué un gobernador de Kentucky viajaría a Filadelfia para escuchar a los latinos de Pensilvania? La pregunta permanece. Beshear, un demócrata que gobierna Kentucky desde 2019 y fue reelegido en 2023, preside la Asociación de Gobernadores Demócratas y es mencionado con frecuencia como un posible candidato presidencial para 2028. Algunas personas presentes consideraron que la visita podría ser parte de los preparativos para una eventual campaña nacional. Otros señalaron su nuevo libro Go and Do Likewise: How We Heal a Broken Country.

Publicado por St. Martin’s Press, el 22 de septiembre, utiliza la parábola del Buen Samaritano para plantear que la fe debe impulsar la compasión y no la división. Durante el mismo viaje, Beshear habló sobre el libro en la Biblioteca Pública de Filadelfia.

Dentro de APM, sin embargo, el ambiente era cálido. “Fue un gran día, con grandes conversaciones y excelente comida”, dijo Collazo. Se retiró de la reunión con esperanza respecto a noviembre y lo que venga después. Lo que más permaneció en su memoria fue la respuesta del gobernador sobre el futuro de Puerto Rico. “Me alegró mucho escuchar eso”, dijo.

When MAGA stops being a party and becomes a way of exercising power

Obed Arango es fotógrafo y antropólogo social, fundador y director ejecutivo de CCATE, y catedrático de política pública en la Universidad de Pennsylvania.

Trumpism, or MAGA politics, is more than a partisan affiliation. It has also become a style of exercising power. It reveals itself in the disparagement and personal attacks directed at those who question authority, the transformation of political opponents into enemies, the imposition of decisions through an autocratic exercise of power, the dismantling of diversity, equity, and inclusion initiatives, and the replacement of dialogue with strategies of surveillance and control.

I am not claiming that the members of the Norristown Area School Board belong to the MAGA movement. My argument is different: several practices of the current Board reproduce a political ethos that Trumpism has helped normalize in the United States.

Authoritarianism does not belong exclusively to one political party. It can reproduce itself even among those who identify as Democrats, particularly when winning an election begins to be interpreted as authorization to govern without listening to those who disagree.

This question deserves particular attention in Norristown.

During the 2025-2026 school year, 52.6 percent of students in the Norristown Area School District are Hispanic, representing 3,871 of the district’s 7,363 students, according to the Pennsylvania Department of Education. Yet there is currently no Hispanic representation on the School Board. The concern is not simply demographic representation. It is whether the experiences of families, the challenges facing the community, its cultural richness, its languages, and its knowledge are meaningfully present when decisions affecting our children are made.

Since the arrival of the current Board, we have witnessed rapid changes, controversial decisions surrounding the superintendency, the elimination of the district’s Diversity, Equity, Inclusion, and Belonging position, and school safety strategies increasingly oriented toward surveillance and control.

We can debate each of these decisions.

Indeed, that is precisely what democracy requires.

The real danger begins when civic dissent is portrayed as disloyalty.

That is why comments made publicly by Board member Jordan Alexander at the conclusion of the September 29 public meeting deserve scrutiny. In referring to some of the Board’s critics, Alexander spoke of “I just don’t appreciate impostors of our community who are from other places…”

The remarks can be heard in the publicly available video of the NASD School Board Voting Meeting, September 2026, at approximately 1:03:00.

Those words were directed at Carmina Tylor, a Puerto Rican and Afro-Latina education activist and Norristown resident, and at me, a Mexican immigrant, educator, and co-founder and executive director of the Centro de Cultura, Arte, Trabajo y Educación, CCATE, and lecturer of social policy at the University of Pennsylvania. Both, Carmina and I made public comments seconds before his intervention.

I do not need to claim that I know Alexander’s intentions in order to challenge the implications of that language, especially in times when ICE is in the streets of the town every day. Public words spoken by an elected official can and should be examined for what they communicate and for the context in which they are spoken.

Who are the “impostors”?

Who are the people who “are from other places”?

And who gets to decide who authentically belongs to this community?

Carmina is a resident of Norristown and publicly identified herself as such. What, then, does “are from other places” mean? The only option left is that Alexander refers to our place of origin.

Some may argue that three people spoke during public comment: Carmina Tylor, Keya Johnson, and me. However, Alexander’s subsequent statement provides important context. He said:

“…people who are upset that an election didn’t go the way that they panned out now trying to sabotage what the community has uh entrusted us to do, which is move forward.”

There is no record, to my knowledge, of Johnson objecting to what happened to Chris Jaramillo and Tessi Ruiz, then School Board directors and members of the Hispanic community. Both sought reelection but did not receive the party’s endorsement and ultimately did not appear on the ballot. Their circumstances involved a political dispute over opposition to a tax abatement for a local development project, an issue beyond this article’s scope.

This history matters because Alexander explicitly connected his criticism to the election. Carmina Tylor and I had publicly questioned the political decisions surrounding Jaramillo and Ruiz.

After the new board took office, it reversed the previous board’s opposition to the tax abatement. While that does not establish anyone’s private motives, the sequence provides important political context. Taken together, these circumstances lead me to conclude that Alexander’s remarks were directed at Carmina and me.

For those of us whose lives have been shaped by migration, race, language, and the recurring experience of being treated as outsiders, the question cannot simply be dismissed.

It becomes even more troubling when those being questioned are members of the Hispanic community, the very population that constitutes more than half of the district’s students but currently has no Hispanic representative at the governing table.

Here is where I see one of the most disturbing parallels with the MAGA political ethos: the interlocutor becomes an adversary, disagreement becomes disloyalty, and ultimately the legitimacy of the person raising the question is placed in doubt.

At that point, political disagreement becomes something more dangerous. Instead of answering the argument, power questions the person making it.

Calling community members “impostors” exemplifies precisely the kind of political discourse we should reject.

But another path is possible.

For fifteen years, CCATE has been developing a model of democratic and dialogic education in Norristown. We begin with a transformative premise: children, young people, and families are not passive recipients of policies designed for them from above. We are a community capable of interpreting our reality, producing knowledge, and participating in the social transformation of the world around us.

Dialogue, therefore, is not simply a communication strategy.

Dialogue is education. Dialogue is democracy. Dialogue is social justice.

Every afternoon at CCATE, we witness what this philosophy can produce. Children and adolescents advance academically. Young people discover vocations and professions. First-generation students enter college, complete bachelor’s degrees, and pursue graduate education.

But our purpose has never been individual success alone.

We seek to educate people who understand that their education also carries a responsibility to the collective well-being of their community.

That philosophy also explains why we question excessively punitive approaches to education.

A metal detector can scan a body, but it cannot detect trauma, fear, racism, hopelessness, isolation, or family conflict. And it certainly cannot create belonging.

A genuinely safe school community may require reasonable security measures. But lasting safety also requires intercultural education, emotional well-being, art, conflict resolution, meaningful family participation, and strong relationships among students, educators, parents, and the broader community.

CCATE does not seek to replace the board of the School District. We seek to engage it. We can agree and we can disagree with the district. During fifteen years of community work, we have done both.

That is what democratic participation looks like.

And that is also the meaning I find in “No Kings.”

It is not simply a slogan about Donald Trump or Washington. It expresses a fundamental democratic principle: winning an election never makes an elected official immune from questioning.

We do not want Republican kings.

We do not want Democratic kings.

We want public servants who listen, engage in meaningful dialogue, and remain accountable to the communities they were elected to serve.

And we want an education that teaches what every democracy needs in order to survive: to think, to question, to listen, to dissent, and to transform our communities together.

That is what we have been building at CCATE for fifteen years.

That is why we will continue to raise our voices.

We are not impostors.

Long live our community!

* Author’s note: Board member Jordan Alexander’s comments are public and available in the “NASD School Board Voting Meeting, September 2026,” at approximately the 1:03:00 mark.

*Obed Arango is a photographer and social anthropologist, founder and executive director of CCATE, and a professor of public policy at the University of Pennsylvania.

Cuando MAGA deja de ser un partido y se convierte en una forma de ejercer el poder

Obed Arango es fotógrafo y antropólogo social, fundador y director ejecutivo de CCATE, y catedrático de política pública en la Universidad de Pennsylvania.

El trumpismo, o la política MAGA, no es solamente una afiliación partidista. Es también un estilo de ejercer el poder. Se manifiesta en la descalificación y el ataque personal de quien cuestiona, la construcción del opositor como enemigo, la imposición de decisiones con un ejercicio de poder autocrático, el debilitamiento de políticas de diversidad, equidad e inclusión y la sustitución del diálogo por estrategias de control.

No afirmo que los miembros de la Junta Escolar de Norristown pertenezcan al movimiento MAGA. Mi argumento es distinto: varias prácticas de la actual Junta reproducen un ethos político que el trumpismo ha normalizado en Estados Unidos.

El autoritarismo no pertenece exclusivamente a un partido. Puede reproducirse incluso entre quienes se identifican como demócratas cuando ganar una elección comienza a interpretarse como autorización para gobernar sin escuchar.

Norristown merece una reflexión particularmente seria. En el año escolar 2025-2026, el 52.6% del estudiantado del Norristown Area School District es hispano: 3,871 de 7,363 estudiantes, según datos del Pennsylvania Department of Education. Sin embargo, actualmente no existe representación hispana en la Junta Escolar. Por lo tanto, los retos familiares y comunitarios, la riqueza cultural — incluida la lengua— las experiencias y conocimientos no están presentes en la toma de decisiones.

Desde la llegada de la actual Junta hemos observado pasos acelerados, decisiones controvertidas alrededor de la superintendencia, el cierre de la posición de Diversidad, Equidad, Inclusión y Pertenencia y estrategias de seguridad orientadas hacia la vigilancia y el control.

Podemos debatir cada decisión. Precisamente eso exige la democracia.

Lo inaceptable comienza cuando el cuestionamiento ciudadano es presentado como deslealtad.

Por eso resultan preocupantes las palabras pronunciadas públicamente el pasado 29 de septiembre al final de la sesión pública, por el señor Jordan Alexander, miembro de la Junta al referirse a algunas voces críticas como: “impostores de nuestra comunidad que vienen de otros lugares”. Palabras dirigidas específicamente a Carmina Tylor, de origen puertorriqueño, afrolatina, activista de la educación y residente de Norristown, y a este servidor, quien escribe, inmigrante de origen mexicano, co-fundador y director ejecutivo del Centro de Cultura, Arte, Trabajo y Educación (CCATE), además de ser catedrático de política pública en la Universidad de Pennsylvania.

No necesito atribuirle una intención personal para cuestionar ese lenguaje sobre todo cuando ICE ronda las calles del pueblo. Analicemos sus palabras por lo que dicen y por el contexto en el que fueron pronunciadas.

¿Quiénes son los impostores? ¿Quiénes son los que vienen “de otros lugares”? ¿A qué se refiere con “otros lugares”? Cuando, de hecho, Carmina es residente de Norristown y así lo estableció cuando se presentó, no fue un secreto para nadie. Solo queda una opción: se refiere a nuestro origen.

Estas preguntas tienen especial resonancia cuando quienes cuestionamos somos personas de origen hispano, justo del grupo sin representación en la mesa de gobierno.

Aquí encuentro una de las semejanzas más inquietantes con el ethos MAGA: el interlocutor se convierte en adversario, a este se le deshumaniza, y se le cuestiona su legitimidad a partir de su identidad. Esa es la marca del racismo de Trump. En nuestro caso es al llamarnos: “impostores”.

Frente a esa visión existe otro camino.

Durante quince años, CCATE ha construido en Norristown un modelo de educación democrática y dialógica. Partimos de una premisa transformadora: la comunidad no es un recipiente pasivo de políticas diseñadas desde arriba, sino que somos una comunidad capaz de interpretar nuestra realidad, producir conocimiento y participar en la transformación social de nuestro entorno. El diálogo es educación, democracia, y justicia social.

Cada tarde nuestra comunidad demuestra lo que significa esa filosofía. Los estudiantes avanzan académicamente y encuentran su vocación. No buscamos solamente éxito individual. Buscamos formar personas capaces de contribuir al bienestar colectivo.

Por eso también cuestionamos modelos educativos excesivamente punitivos.

Un detector de metales invade el cuerpo, no puede detectar trauma, miedo, racismo, desesperanza o conflicto familiar. Y definitivamente no puede crear pertenencia.

Una comunidad escolar segura necesita medidas razonables de seguridad, pero también necesita educación intercultural, salud emocional, arte, resolución de conflictos, participación familiar y relaciones sanas entre estudiantes y el distrito.

CCATE no pretende sustituir a la Junta del Distrito Escolar. Queremos dialogar con ella. Podemos estar de acuerdo y podemos disentir. Durante quince años hemos hecho ambas cosas.

Ese es el significado que encuentro en “No Kings”. No se trata solamente de Donald Trump. Se trata de un principio elemental: ganar una elección nunca convierte a un representante en incuestionable.

No queremos reyes republicanos o demócratas.

Queremos servidores públicos que escuchen, dialoguen y rindan cuentas.

Y queremos una educación que enseñe aquello que toda democracia necesita para sobrevivir: pensar, preguntar, escuchar, disentir y transformar juntos.

Eso hemos construido durante quince años en CCATE. Y por eso levantamos la voz:

No somos impostores. ¡Viva la comunidad!

* Nota del autor:Los comentarios del directivo Jordan Alexander son públicos y están disponibles en “NASD School Board Voting Meeting, September 2026, aproximadamente 1:03:00.

** Obed Arango es fotógrafo y antropólogo social, fundador y director ejecutivo de CCATE, y catedrático de política pública en la Universidad de Pennsylvania. 

Elba Hevia y Vaca lleva la pasión del flamenco al Teatro Esperanza con “Tablao”

Elba Hevia y Vaca ha incorporado a sus coreografías las cosmovisiones aimara y quechua. (Foto: Cortesía/Elva Hevia y Vaca)

La experiencia migratoria le enseñó que el arte permite llevar el hogar consigo a través de las fronteras. Su educación religiosa le inculcó la disciplina de la devoción y la urgencia de redirigirla hacia la libertad de las mujeres y el reconocimiento de sus raíces andinas. Esta experiencia le abrió un camino espiritual que hoy vive en sus coreografías.

Ella es Elba Hevia y Vaca y próximamente llevará la pasión del flamenco al Teatro Esperanza.

Criada en La Paz, en una cultura religiosa y patriarcal, aprendió desde temprana edad “lo que cuesta a las mujeres vivir bajo sistemas que controlan sus cuerpos y sus voces”, comenta la artista. Comenzó su formación en danza clásica española a los cuatro años y, a los nueve, emigró a Estados Unidos. En el norte de Virginia, recibió gran apoyo de su comunidad flamenca, formándose con las maestras Ana Martínez y Raquel Peña. Oyente de numerosas clases de danza moderna en Bryn Mawr College, lo aprendido le permite “indagar en la identidad, la memoria y las experiencias de las mujeres”.

La compañía Pasión y Arte, dirigida por Elba Hevia y Vaca presentará “Tablao” en Teatro Esperanza el 10 de octubre. (Foto: Cortesía/Elba Hevia y Vaca)

Llegó a Filadelfia por motivos personales y profesionales y enseña en el conservatorio de flamenco PyA. En el año 2000 fundó Pasión y Arte (PyA), compañía de baile compuesta solo por mujeres, “concebida para que sean las mujeres quienes lideren y establezcan las condiciones”, apunta Elba. Desde PyA explora la intersección entre el flamenco y la danza contemporánea.

Afirma que “crea y baila flamenco feminista”, algo que explica desde el desafío frente a la misoginia que como coreógrafa, intérprete y educadora le ha tocado afrontar.

Tras descubrir en 2018 sus raíces indígenas sudamericanas, inició un estudio intensivo de las cosmovisiones aimara y quechua, algo que ha incorporado a sus coreografías actuales, donde aspira a “construir caminos hacia la sanación, la conexión y una comprensión más amplia de todo lo que el flamenco puede albergar”.

El 10 de octubre presentará “Tablao” en Teatro Esperanza.

“Recrearemos la atmósfera del tablao original junto a miembros de la compañía Pasión y Arte, así como colaboradores e invitados especiales de larga trayectoria residentes en Nueva York. Mostraremos al público del Esperanza la intensidad y la pasión del flamenco a través de mi coreografía contemporánea, destacando la manera única en que cada artista interpreta el cante y el toque (guitarra). Verán y vivirán el diálogo íntimo entre el bailaor, el cantaor y el guitarrista, y sentirán las mismas emociones que ellos experimentan”.

“Tablao” hace referencia a los espacios informales donde los artistas flamencos mostraban su baile. (Foto: Cortesía/Elba Hevia y Vaca)

“Tablao” evoca la atmósfera que se creaba cuando los poetas de la generación “beat” se reunían para recitar versos; el término hace referencia a los espacios informales donde los artistas flamencos mostraban su baile antes de que el arte se institucionalizara en representaciones teatrales.

Aunque Elba está actualmente más dedicada a la coreografía y la dirección, “es posible que me vean bailando sevillanas justo al final”.

Integrantes de su compañía (Elba Cena, Amanda Peña, Leilani Chirino y Marina Kec) bailarán, mientras que al cante estará Bárbara Martínez; a la guitarra y voz, Juan Pedro Jiménez; y Dustin Carlson, a la guitarra.

“Contamos con dos bailaoras invitadas y colaboradoras, Olyda Ola (quien también toca percusión) y la muy especial Xianix Barrera, ganadora de numerosos premios y con raíces dominicanas y puertorriqueñas”, señala Elba.

Elba también comparte una última reflexión dirigida al público que asiste a sus espectáculos.

“Me gusta pensar que mi trabajo involucra a las comunidades, no como públicos a los que llegar, sino como participantes que se forman, se reúnen, actúan y cruzan umbrales conmigo”.

Finalmente, invita a acudir el 10 de octubre a las 3:00 p. m. al Teatro Esperanza para disfrutar con pasión de “Tablao” y dar a las mujeres asistentes la oportunidad de iniciar la “larga labor de recuperar la voz a través del movimiento, el ritual y el encuentro”.