Inicio Blog Página 2166

«Las Vidas Negras nos importan»

Cortesia de NALAC

Comunicado de la Asociación Nacional de Artes y Culturas Latinas

«Somos testigos y lamentamos la continua violencia contra otra vida negra a manos de la policía, y hablamos desde los sentimientos más profundos de nuestros corazones para enaltecer las vidas negras. Estamos enfurecidos por el odio flagrante y el desprecio inhumano por parte de la policía por la vida de George Floyd mientras suplicaba por aliento.

Recordamos a Breonna Taylor (Louisville, KY), Tony McDade (Tallahassee, FL), Atatiana Jefferson (Fort Worth, TX), Tamir Rice (Cleveland, OH), Eric Gardner (Staten Island, NY), Michael Brown (Ferguson, MO) ), Pamela Turner (Baytown, TX), Marquise Jones (San Antonio, TX) y muchos otros cuyas vidas han sido arrebatadas debido a la brutalidad policial y la supremacía blanca.

Somos guiados por valores como la igualdad y la ética, la Asociación Nacional de Artes y Culturas Latinas expresamos nuestro repudio a los sistemas de racismo y supremacía blanca que niegan la vida a los negros.

Pedimos a todos que apoyen las demandas organizadas por las organizaciones negras que lideran el Movimiento por las vidas negras. Únete a la defensa de la vida negra tomando medidas. Ver recursos, plataformas de políticas y acciones https://m4bl.org/?mc_cid=23ae46331e&mc_eid=e0e8730ff9

Reconocemos que los continuos llamados a la justicia y la solidaridad realizados por las voces negras tanto dentro como fuera de la comunidad latina a menudo han sido ignorados.

Es particularmente urgente que las personas que no son latinas negras se involucren en un trabajo antirracista, y nos incluimos en esta responsabilidad. En la práctica, eso significa entablar conversaciones difíciles con amigos y familiares sobre la lucha contra la negrura y defender y apoyar el movimiento por la vida de los negros.

Este trabajo implica reconocer que las personas latinx no todas comparten los mismos privilegios que el color de su piel. Este movimiento trata sobre la violencia particular que aterroriza a todos los negros y es sancionado por el estado.

En nuestro trabajo al servicio de artistas y trabajadores culturales, reconocemos que nuestra misión exige que hagamos más para abordar la lucha contra la negrura y amplificar el trabajo de los artistas afro-latinx, administradores de artes y trabajadores culturales en nuestras comunidades. La lucha contra la negrura en nuestras comunidades facilita la eliminacion de la cultura y la historia, y es necesario desmantelar sus muchas manifestaciones.

Hacemos un llamado a los artistas y portadores de cultura para que usen el poder de la creatividad para revelar las verdades que atormentan a esta nación y apuntan hacia nuevos caminos de liberación colectiva».

En solidaridad,

Charles Rice-Gonzáles, Presidente (Bronx, NY)

Evonne Gallardo, Vicepresidenta (Los Ángeles, CA)

Ernest Bromley, Tesorero (San Antonio, TX)

Maria López de León, Presidenta y CEO (San Antonio, TX)

Sandra Aponte, Miembro de la Junta (Chicago, IL)

Anthony Garcia, miembro de la Junta (Denver, CO)

Eliud Hernández, Miembro de la Junta (Chicago, IL)

Abel Lopéz, Miembro de la Junta (Washington, D.C.)

Adán M. Medrano, Miembro de la Junta (Houston, TX)

Lucas Rivera, Miembro de la Junta (Los Ángeles, CA)

Ramón Rivera-Servera, Miembro de la Junta (Evanston, IL)

Rosalba Rolón, Miembro de la Junta (Bronx, NY)

La Asociación Nacional de Artes y Culturas Latinas

Acceda a la declaración en línea: https://nalac.org/nalac-statement-black-lives-matter/

Sobre NALAC

NALAC es una comunidad multigeneracional, multiétnica e interdisciplinaria que incluye miles de artistas latinos y cientos de organizaciones artísticas y culturales latinas sin fines de lucro en comunidades urbanas y rurales.

NALAC visualiza un paisaje cultural amplio que valora e integra plenamente las contribuciones esenciales de un campo de las artes latinas en expansión y su fuerza laboral dinámica.

Bomba Live! Celebración virtual puertorriqueña.

Luis Clemente Foto cortesía de Bomba Live

Durante la pandemia los artistas han buscado la forma de continuar compartiendo sus producciones. Los boricuas y los amantes de la buena música se podrán deleitar proximamente del evento en honor al legendario músico y productor musical Eddie Palmieri seguido del Premio Vera Clemente.

El programa de entrevistas de Found In Translation y el fundador del programa Ray Collazo anunciaron ¡Bomba Live! La celebración virtual puertorriqueña se llevará a cabo como un evento en vivo el sábado 13 de junio a partir de las 2 p.m. a las 11 p.m., EST.

El evento será una verdadera muestra del talento, el carácter y la perseverancia de los puertorriqueños que han sido afectados por COVID-19 y los recientes desastres naturales.

¡Bomba Live! presentará un premio al legendario músico y productor musical, Eddie Palmieri, y realizará entrevistas a celebridades para honrar a los líderes puertorriqueños que han hecho una contribución positiva a nuestra comunidad. “Este nivel de reconocimiento para una verdadera leyenda de la música puertorriqueña está muy retrasado. ¡Bomba Live! ¡tiene el honor de otorgar este honor a Eddie Palmieri “, dijo Bomba Live! fundador Ray Collazo.

¡Bomba Live! También destacará las necesidades actuales de los puertorriqueños afectados por la pandemia de COVID19 y los recientes desastres naturales. Todas las donaciones aceptadas durante Bomba Live irán a las organizaciones que lideran los esfuerzos de respuesta al servicio de los puertorriqueños más afectados por estas crisis.

Además, el Premio Vera Clemente será presentado conjuntamente por la Fundación Roberto Clemente y otorgado a un puertorriqueño bien merecido que ha ejemplificado la filantropía, al igual que su difunto esposo Roberto Clemente, miembro del Salón Nacional de la Fama del Béisbol y extraordinario humanitario.

El comediante Eli Castro y la actriz / locutora Mia Méndez son los primeras coanfitriones confirmados. Castro se encuentra entre los talentos más creativos e interculturales en la comedia hoy en día como una estrella de numerosos espectáculos de un solo hombre, incluyendo «Made In Puerto Rico». Méndez es un famoso talento al aire en los mercados de Filadelfia y Atlanta y protagonizó la aclamada película «Boston2Philly». El percusionista de jazz latino Pablo Batista y la cantante Heidy Anne Rosa también han confirmado actuar durante ¡Bomba Live!

Los Premios Latin Podcast, Vanguardia Arizona y WPPM LP están entre la lista de socios de medios de ¡Bomba Live!

“Con tantas celebraciones culturales puertorriqueñas canceladas debido a COVID19,‘ BOMBA Live! Una celebración virtual puertorriqueña es una oportunidad única para reunir a toda la comunidad para compartir nuestro arte y espíritu entre nosotros y con el mundo, como uno solo «, dijo Collazo. «Continuando con el espíritu de dar, como lo ha hecho toda la familia Clemente durante más de cinco décadas, este evento aspira a ayudar a muchos otros que sufren y necesitan ayuda en su vida diaria».

¡Bomba Live! se transmitirá como transmisión en vivo en todos los principales canales de redes sociales el sábado 13 de junio. Puedes seguir a ¡Bomba Live! en Facebook, Instagram, YouTube y Twitter para actualizaciones sobre invitados confirmados y anuncios especiales.

Acerca de bomba live!

¡Bomba Live! es una creación del activista y locutor Rafael «Ray» Collazo. Collazo es el fundador / presentador del programa de entrevistas Found In Translation: el podcast independiente de noticias / entrevistas liderado por latinos más antiguo. Le apasiona crear conciencia sobre el impacto positivo que los puertorriqueños tienen en nuestro mundo, así como las necesidades continuas de los puertorriqueños afectados por COVID19 y los recientes desastres naturales. ¡Bomba Live! servirá para celebrar los logros de los boricuas, así como un llamado a la acción para que todos nos unamos alrededor de la comunidad puertorriqueña para abordar estos problemas urgentes.

Declaración de la concejal Maria D. Quiñones Sánchez.

La consejal Quiñones Sánchez se reúne con abogados y miembros del consejo jones y blackwell para apoyar la reforma de ejecución hipotecaria.

Filadelfia. -PA Durante esta semana se han estado pronunciando las màs diversas organizaciones, figuras públicas y por supuesto politiicos y funcionarios. Estas son las declaraciones hechas públicas por medio de un comunicado el pasado 4 de junio, de la unica concejal latina en el Ayuntamiento de Filadelfia, ciudad en que un 16% de sus habitantes son latinos en su mayoría puertorriqueños.

«Debemos promulgar una comisión permanente para asuntos policiales, independiente y dirigida por ciudadanos con poderes reales para investigar, disciplinar, hacer cumplir y cambiar las políticas que incluyen la información pública y la rendición de cuentas cuando se trata de la mala conducta de los oficiales, los límites en el uso de la fuerza, límites en el perfil racial, límites en detenciones, registros y arrestos, y protecciones contra crímenes de odio y agresiones sexuales. Debemos aprobar un presupuesto que represente nuestra moral y que trate a las comunidades negras y morenas como una inversión en lugar de un gasto. Las vidas negras importan, y nuestros hijos merecen justicia.

El 23 de marzo de 2015, el alcalde Michael Nutter firmó una orden ejecutiva que crea una junta de supervisión ciudadana para llevar a cabo las recomendaciones del Grupo de Trabajo del Presidente Obama sobre Vigilancia del Siglo XXI, que fue copresidido por el Comisionado de Policía Ramsey, y dirigido por el Departamento de Justicia , que luego descubrió que nuestro departamento de policía de Filadelfia solo recibió 138 de 8,555 denuncias de mala conducta durante un período de cuatro años entre 2013 y 2016.

A la creación de esta junta de supervisión ciudadana siguieron las propuestas de 2012 y 2014 de los miembros del Consejo Curtis Jones Jr., Cindy Bass, Kenyatta Johnson y yo para establecer una Comisión Asesora de Policía permanente, autorizada, independiente y dirigida por ciudadanos con poderes reales para investigar, disciplinar , hacer cumplir y cambiar las políticas del departamento sobre mala conducta de los oficiales, límites en el uso de la fuerza, límites en el perfil racial, límites en detenciones, registros y arrestos, y protecciones contra crímenes de odio y agresiones sexuales.

“Mientras continuaba insistiendo en una estructura permanente, serví en la nueva junta de supervisión ciudadana del alcalde Nutter bajo el liderazgo del decano de Temple Law Joann Epps y con los ciudadanos de Filadelfia. Juntos, restablecemos las políticas y los procedimientos policiales, incluidos 7 de los 8 que no pueden esperar, es decir, las 8 acciones que tienen tendencia hoy en Twitter y que reducen la violencia policial en un 75%.

Prohibimos estrangulamientos

Establecimos el deber de intervenir

Requerimos una desescalada

Requerimos advertencia antes de usar la fuerza mortal

Requerimos agotar todos los medios antes de usar la fuerza mortal

«Pero no logramos, ni tampoco la octava acción que lo reúne todo, que reduce solo el 25% de los asesinatos porque da todos los recursos a las otras acciones, y ese es el requisito de informes públicos accesibles, a través de un sistema de quejas anónimo, en línea y disponible en múltiples formatos e idiomas en ubicaciones no policiales; a través de un sistema que responsabiliza a los oficiales de todos los estándares por los que luchamos: estándares de mala conducta y disciplina de los oficiales, límites en el uso de la fuerza, límites en el perfil racial, límites en detenciones, registros y arrestos, protecciones contra crímenes de odio y asalto sexual; a través de un sistema que identifica a los oficiales por su nombre, y que señala la fecha, la hora, el lugar, la evidencia y la identidad real y percibida de aquellos que son detenidos, registrados, arrestados, perfilados o victimizados; y a través de un sistema que identifica patrones que desencadenan una intervención temprana, disciplina y despido de oficiales. Simplemente no podemos lograr una reforma política significativa sin una responsabilidad y transparencia reales.

“El lunes, el expresidente Barack Obama reafirmó su llamado a las ciudades y estados para que tomen medidas por George Floyd y por el futuro de nuestros hijos y nietos negros y morenos. Él dijo: «Las aspiraciones deben traducirse en leyes específicas y prácticas institucionales». Reafirmó la protesta como el elemento vital de nuestra democracia. Las palabras importan. Los gestos importan. La retirada desde hace mucho tiempo de una estatua que simboliza la violencia y la injusticia es importante. También lo hacen las acciones y la responsabilidad de la ciudad de Filadelfia. Pongámonos a trabajar.» Concluyo en su comunicado la Concejal.

Cámara de representantes de Filadelfia aplaude al gobernador Wolf.

Jason Dawkins

Filadelfia. – El representante estatal Jason Dawkins, líder de la delegación de la Cámara de Representantes de Filadelfia, elogió al gobernador Tom Wolf por actuar sobre las preocupaciones planteadas por los miembros de la delegación y los funcionarios públicos de Filadelfia.

Inmediatamente después de las protestas públicas en Filadelfia y en todo el país tras el asesinato de George Floyd por la policía de Minneapolis, Wolf presentó una propuesta para mejorar las relaciones policiales con la comunidad y fortalecer la capacitación y la rendición de cuentas, especialmente en lo que respecta a la focalización racial institucional y discriminación por aplicación de la ley.

«Desde el 25 de mayo, el día en que un mal oficial de policía se arrodilló en el cuello de George Floyd durante casi nueve minutos mientras que otros oficiales de policía indolentes se quedaron sin hacer nada, la nación y el mundo se han levantado en protesta para decir que ya es suficiente y exigir un cambio». Dijo Dawkins. “Hoy, el gobernador Wolf ha puesto a Pensilvania en curso para que eso suceda. Agradezco al gobernador por escuchar nuestras voces colectivas y trabajar con nosotros para abordar las preocupaciones de los no escuchados. Estoy orgulloso del trabajo realizado por el Grupo de Trabajo de Reforma Policial, que comenzó a trabajar en estas reformas mucho antes de que el Sr. Floyd tomara su último aliento «.

El Grupo de Trabajo de Reforma Policial, del cual Dawkins es miembro, incluye legisladores estatales y locales elegidos, el principal defensor de la Asociación de Defensores de Filadelfia, así como varios abogados. A principios de esta semana, el grupo de trabajo presentó varias propuestas para abordar la mala conducta de la policía y las relaciones entre la policía y la comunidad.

Las acciones de Wolf, que cubren las recomendaciones del grupo de trabajo, los líderes de la delegación de Filadelfia y el Grupo de trabajo policial del siglo XXI creado bajo el presidente Obama, incluyen:

Creación de un Inspector General Adjunto dentro de la Oficina del Inspector General del Estado de Pensilvania (OSIG) centrado en disuadir, detectar, prevenir y erradicar el fraude, el despilfarro, la mala conducta y el abuso entre los organismos encargados de hacer cumplir la ley bajo la jurisdicción del gobernador.

Creación de una Comisión Asesora de Aplicación de la Ley del Estado de Pennsylvania que revisa las denuncias de mala conducta por parte del personal de aplicación de la ley bajo la jurisdicción del gobernador.

Brindar asistencia técnica a los municipios de la Comisión de Delitos y Delincuencia de Pensilvania (PCCD) para alentar la creación de juntas asesoras ciudadanas locales.

Creación de un Subcomité de Disparidades Raciales y Étnicas bajo el Comité Asesor de Justicia Criminal (CJAC) en PCCD.

Revisión de la capacitación y educación de los funcionarios. Todas las academias de capacitación para la aplicación de la ley deben revisar el uso actual de los estándares de capacitación de fuerza para la aplicación de la ley y formar un grupo de trabajo para desarrollar estándares de capacitación modelo para garantizar que todos los oficiales reciban la mejor instrucción en sus interacciones con el público. Los departamentos deben esforzarse por obtener la acreditación estatal o nacional. La acreditación es un componente clave para ayudar a los departamentos a evaluar y mejorar sus estándares y prácticas.

Mejora de la seguridad y el bienestar del oficial. Mejorar las iniciativas actuales de salud mental y ofrecer apoyos específicos de salud mental para que los oficiales puedan lidiar con el trauma y reducir el estigma para obtener ayuda.

Apoyo a las reformas legislativas. El gobernador trabajará con la legislatura en las reformas, incluida la legislación propuesta que proporciona un mejor acceso a los videos policiales, una junta de supervisión para la capacitación de oficiales y educación continua, un fiscal especial en casos de fuerza letal, la reforma de contratación de la policía interdepartamental y la evaluación del TEPT para la policía oficiales.

Hite dice que la reapertura de la escuela en el otoño puede variar en toda la ciudad

Emma Lee/WHYY

Por Dale Mezzacappa

 La reapertura de la escuela en el otoño puede variar en toda la ciudad, dependiendo de las condiciones y capacidades de los edificios individuales y las necesidades de las comunidades y los vecindarios en Filadelfia, dijo el jueves el superintendente William Hite.

Hite dijo que varios grupos de trabajo se están preparando para tres escenarios diferentes: aprendizaje completo en persona, aprendizaje en línea por completo y un “híbrido” que combina los dos. Es posible que Filadelfia vea versiones de los tres.

“Esto va a depender del contexto de las escuelas y comunidades individuales, los niveles de grado, la utilización de la capacidad y otros asuntos”, él dijo. “No es probable que haya un solo plan”.

Además de seguir las directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y los funcionarios de salud locales, Hite dijo, el Distrito planea enviar encuestas a los empleados, maestros, estudiantes y familias “para hablar sobre cómo es esta experiencia si, de hecho, tenemos que entrar en otro tipo de modelo. Recibiremos información de ellos a medida que hagamos estos planes ”.

La Federación de Maestros de Filadelfia publicó una encuesta a sus miembros a principios de esta semana, en la que la mayoría dijo que desconfiaba de un regreso completo a la escuela sin rastreo de contacto y una vacuna y eran escépticos de la capacidad del Distrito para preparar y limpiar todos los edificios para asegurar Una reapertura segura.

Hite dijo que es concebible que muchos maestros y estudiantes no quieran regresar y que el Distrito también está planeando para eso.

“Sabemos que tendremos algunas personas en categorías vulnerables que no se sienten seguras regresando”, dijo Hite. “… Vamos a tener que planificar cómo será la instrucción en caso de que haya personas que no puedan regresar”.

Esto puede incluir pedir exenciones del Departamento de Educación de Pensilvania, él dijo.

En su llamada de prensa semanal con los periodistas, Hite también describió los planes escolares de verano del Distrito: será virtual y estará dirigido a los estudiantes que hacen transiciones y necesitan enriquecimiento y trabajo para ayudar a mitigar la pérdida de aprendizaje. La información está disponible aquí.

Hite también describió cómo las familias pueden registrar a sus hijos para pre-K. Los niños que cumplen 3 años antes del 1 de septiembre de 2020 son elegibles, y las familias pueden ver si califican para Head Start, Pre-K Counts u otros programas aquí.

Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés por Dale Mezzacappa para The Notebook. Fue traducido por Solmaira Valerio y editado por Gabriela Rivera para Kensington Voice

SIN METAS

 Es un indicador de la incertidumbre causada por la pandemia que las dos mayores economías del planeta no divulgarán las esperadas metas de crecimiento económico para este año.

 En China por primera vez en 25 años, la semana pasada, las autoridades decidieron evitar el anuncio de una meta de crecimiento económico para este año, como lo hacían anualmente  durante las sesiones del Congreso Nacional del Pueblo. Citado en el Wall Street Journal (05|23—24|20), el Primer Ministro Li Keqiang dijo “hay un conflicto de interés” entre el crecimiento económico y el combate contra la pandemia.

Casi simultáneamente, la Casa Blanca informó que la revisión de su propuesta de presupuesto federal, usualmente presentada hacia el final del verano, no incluirá proyecciones sobre el crecimiento económico. Citados en el Washington Post (05|29|20), “funcionarios de la Casa Blanca” dijeron “el coronavirus está causando extrema volatilidad en la economía de Estados Unidos, lo cual dificulta modelar tendencias económicas.”

Otras proyecciones sobre el crecimiento económico de este año en ambas economías indican una interrupción abrupta en sus respectivas expansiones económicas. En China eso significa el fin de dos décadas y media de crecimiento económico sostenido, algunas veces a tasas espectaculares de dos dígitos, las cuales gradualmente descendieron a alrededor de 6 por ciento el año pasado. En Estados Unidos eso significa el fin de la expansión económica más prolongada que se ha registrado, la cual duró casi 11 años, con tasas de crecimiento de alrededor de 2 por ciento, baja inflación y tasas de desempleo debajo de 4 por ciento, las cuales no se veían en medio siglo

«Sentimientos encontrados»

Edwin Desamour

Edwin Desamour

Filadelfia.- Estoy tratando de resolver un brumoso sentimiento de desconcierto mientras veo que todos estos eventos se desarrollan a mi alrededor … cada vez que pienso, «posiblemente no puede empeorar», de alguna manera hay algo que es peor. Ayer conduje por mi comunidad y vi negocios y tiendas incendiados. Lugares que pasé hace solo un mes, se han ido.

Nuestra comunidad, ya enterrada en condiciones de vida traumáticas y dificultades increíbles, se enfrenta a otro enemigo horrible. Sin lugar a dudas, lo que sucedió la semana pasada fue un escándalo que se sintió en todas las ciudades, grandes y pequeñas, en nuestro país.  Por supuesto, esta indignación ha provocado mucha ira y amargura, que ahora está culminando en una pérdida destructiva de control en muchos lugares.  Nuestra comunidad está sufriendo, nuestra nación está sufriendo, antes de la pandemia, estábamos avanzando mucho y habíamos llegado tan lejos.  Me he preguntado, «¿qué hacemos ahora?» muchas, muchas veces en las últimas 72 horas.

 Creo que nosotros, como comunidad, estamos en una encrucijada … un lugar donde tendremos que tomar decisiones que podrían llevarnos a un lugar maravilloso, nuevo o más luchados.  Lo que tendremos que hacer es determinar qué pasos debemos tomar para resolver esto, independientemente del camino que elijamos.  En este momento, no tengo las respuestas, solo las mismas preguntas que todos los demás.  Mi teléfono ha estado sonando constantemente, mi negocio se ha incendiado, mi hijo fue arrestado por saqueo, ojalá supiera qué decir para solucionarlo.  De lo único que estoy seguro en este momento es que no podemos responder desde un lugar de emoción.  Tenemos que aprovechar toda la paciencia que poseemos para sentarnos y no entrar en pánico;  observar pacientemente la situación;  hablar con las personas;  averiguar las necesidades;  y luego responden con un plan para seguir juntos.

 Creo que al final de cada tormenta, las nubes se despejarán y el sol volverá a salir.  Hay una luz al final de este túnel, no importa cuán lejos, aunque sea tenue.  Nuestra comunidad ha surgido de las cenizas más de una vez;  y como el fénix, creo que volverá a surgir.  Estoy seguro de que, a medida que avanzamos, se necesitará mucha fuerza, empatía, amabilidad, paz y paciencia para dar estos pasos.  Sé que todavía no podemos tirar la toalla, lo hemos hecho antes y podemos hacerlo de nuevo.  Solo tenemos que recoger las piezas y volver a colocarlas una por una.

NPRA Demanda Legislación Nacional sobre Brutalidad Policial

La Agenda Nacional Puertorriqueña (NPRA) es una alianza no partidista de organizaciones estatales, líderes electos y comunitarios, y voluntarios. La alianza nació de un deseo colectivo de abordar la crisis económica de Puerto Rico y promover la participación política y cívica puertorriqueña en los Estados Unidos. La misión de la NPRA es unir, educar y crear soluciones para los puertorriqueños en los Estados Unidos y Puerto Rico

A pesar de las protestas la ciudad entra en “Fase Amarilla”

Impactolatin

Ciudad ofrece actualización sobre el COVID-19 para el jueves 4 de junio de 2020

Filadelfia.- Plan “Más Seguro en Casa” (fase amarilla): el Comisionado de Salud, Dr. Farley, confirmó que la ciudad pasará a la Fase Amarilla de reapertura el viernes 5 de junio. “En base a las métricas que anunciamos la semana pasada, recomiendo con cautela que Filadelfia comience a reiniciar la economía usando un plan lento y gradual», dijo el Comisionado de Salud, Dr. Farley. “El plan Más Seguro en Casa anunciado el viernes es la forma más segura de que las personas vuelvan a trabajar, pero de una manera que nos permita continuar disminuyendo la propagación del COVID-19. Es imperativo que los habitantes de Filadelfia continúen siguiendo la guía que ha reducido el número de nuevos casos a un nivel que no hemos visto en meses: permanezca en casa, use una máscara cada vez que esté cerca de otros, mantenga la distancia social de seis pies, y lávese las manos con frecuencia «.\

El plan y la orden ejecutiva de la Ciudad “Más seguro en Casa” describen cómo Filadelfia comenzará a reabrir sus negocios cuando se levante la orden actual de permanencia en el hogar, que se espera que ocurra el viernes 5 de junio de 2020. El Departamento de Salud Pública de Filadelfia continúa recordando a los residentes que están «más seguros en casa» y que solo deben salir de sus hogares para realizar actividades esenciales.

Actividades de bajo riesgo permitidas para operar bajo ciertos parámetros durante la Orden más Seguro en Casa (o fase amarilla) incluyen:

  • Restaurantes (incluidos food trucks y órdenes directamente en el establecimiento. El servicio de cena o comer en el restaurante sigue prohibido)
  • El servicio de comidas al aire libre (outdoor dining) puede reiniciarse el 12  de junio. 
  • Negocios minoristas (se recomienda encarecidamente la entrega de los productos sin contacto)
  • Guarderías
  • Campamentos y recreación al aire libre para jóvenes.
  • Servicios relacionados con parques al aire libre.
  • Oficinas (todavía se requiere teletrabajo siempre que sea posible)
  • Bancos
  • Ventas de automóviles
  • Actividades inmobiliarias
  • Fábricas
  • Almacenes.

Precauciones Continuas: a medida que comience la reapertura, se le exigirá a las empresas que sigan la normativa de seguridad llamada «Modo Seguro» para evitar la propagación del COVID-19. Las recomendaciones adicionales para diferentes tipos de negocios y actividades se detallan en un conjunto de pautas específicas para la industria industria disponibles aquí

El servicio de comidas al aire libre podrá reanudarse para los restaurantes que actualmente tienen licencia para tales actividades a partir del 12 de junio, bajo la guía específica que aún está desarrollando la Ciudad. Se proporcionará esas directrices y un nuevo proceso de solicitud para ampliar las oportunidades de las empresas que actualmente no tienen licencia para el servicio al aire libre, mejor conocido como “outdoor dining.”

Operaciones de la Ciudad de Filadelfia: la Ciudad implementará un programa de «Regreso Seguro al Trabajo», que contempla que los trabajadores regresen a sus puestos gradualmente, en base a un cronograma alineado con la Ciudad y el estado de Pensilvania.  Este plan  minimiza la posibilidad de propagación del  COVID-19 en el lugar de trabajo . A partir del lunes 8 de junio, los servicios públicos de la Ciudad comenzarán a abrir por fases.

Guía para manifestantes sobre las pruebas de COVID-19: debido a la gran cantidad de personas que han participado en actividades de protesta en Filadelfia, el Departamento de Salud cree que puede haber una mayor probabilidad de que los participantes hayan estado expuestos al COVID-19. Aquellos que estaban en una protesta o cerca de ella, incluso si usaron una máscara, deben seguir estas recomendaciones para combatir la propagación del virus:

  • Monitorear síntomas como fiebre súbita, tos o falta de aliento por catorce días,
  • Mantenerse alejado de otras personas durante catorce días. Si no puede quedarse en casa, asegúrese de usar una máscara al salir de casa y trate de mantenerse al menos a seis pies de distancia de los demás,
  • Hacerse la prueba de COVID-19 siete días después de haber estado en una multitud. Aquellos que necesiten hacerse la prueba NO necesitan señalar  que estaban en una protesta, lo único de deben indicar que es estuvieron cerca de alguien que pudo haber tenido COVID-19.

Recuento

El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 121 nuevos casos del COVID-19 en la ciudad. Eso eleva el número de casos confirmados a 23,281. 

El Departamento de Salud Pública señaló que continúa el progreso en entornos congregados, incluidos los hogares de ancianos y el Departamento de Prisiones. Un recluso adicional ha dado positivo al coronavirus. Se están realizando pruebas en individuos que no presenten síntomas. Los totales actuales y acumulativos de casos positivos en las cárceles de Filadelfia ahora se publican en la página de pruebas y datos del sitio web COVID-19 de la Ciudad.

El Departamento de Salud Pública confirmó 70 muertes en Filadelfia. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 1.394. Del total de 1,394 muertes, 739 (53%) fueron residentes de hogares de ancianos. 

Mapa de los centros de prueba: un nuevo buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil)

Cada uno de los centros de prueba tiene sus propios requisitos, y esa información está incluida para cada ubicación en el mapa. Por ejemplo, algunos sitios requieren referencias, citas o ciertos criterios para recibir pacientes. Ningún sitio requiere pago, seguro médico o prueba de ciudadanía. Se recomienda encarecidamente a los residentes que llamen primero para hacer una cita o pedir una referencia; Todos los números de teléfono se encuentran en el mapa. 

El buscador está disponible en seis idiomas: inglés, español, chino, vietnamita, francés y ruso; y el mapa continuará actualizándose a medida que se abran nuevos sitios de prueba.

Criterios de Prueba ampliados: El Departamento de Salud Pública de Filadelfia recomienda la prueba de coronavirus para cualquier persona, independientemente de su edad, que cumpla con estos criterios:

  • Exposición a un caso conocido o sospechoso de COVID-19 en los últimos siete días.
  • Tos reciente, dificultad para respirar, o dos de los siguientes síntomas: fiebre, escalofríos, dolor muscular, dolor de garganta, dolor de cabeza, pérdida reciente de sabor u olfato

La expansión de los criterios de pruebas se produce como resultado de la creciente disponibilidad de las mismas en laboratorios de salud pública y comerciales. El aumento de las pruebas para el coronavirus es una parte clave del plan de la Ciudad y Pensilvania para volver a abrir de manera segura.

COVID-19 | Recursos de Ayuda

El Festival de Cine Latino de Filadelfia totalmente virtual

Filadelfia. – El Festival de Cine Latino de Filadelfia será virtual para su novena temporada, del 4 al 7 de junio, con una programación previa al festival que comenzó el 1 de junio con talleres virtuales, clases magistrales y más.

La programación de este año presenta proyecciones y eventos especiales de cineastas latinx que exploran las intersecciones con identidades LGBTQ, afrolatinas, inmigrantes e indocumentadas.

La directora del Festival, Marángeli Mejía-Rabell, y la Director de Programación, Kristal Sotomayor, nos cuentan que hay algunos aspectos destacados del festival ¨Este año se proyectarán películas, talleres, conferencias y eventos especiales que estaran disponible para disfrutar desde casa durante todo el fin de semana del festival¨

«Conectarse con nuestro público es más importante que nunca«, dijo Marangeli Mejia-Rabell, directora de PHLAFF «Es porque estamos produciendo una experiencia de festival para proporcionar poderosas alternativas a las comunidades

Algunos de los estrenos:

Mariachi con Pantalones (Estreno mundial): este documental sigue las actuaciones de Mariachi Flor de Toloache,un mariachi femenino que desafía al mundo de la música masculina.

Identidad: As We Are (Estreno internacional) – Después de 36 años, Perú regresa a la Copa Mundial de la FIFA en Rusia en 2018. Esta película es un viaje reflexivo a través del crecimiento de Perú durante la década de 1980 y la decepción, y el máximo orgullo, de su l Equipo de fútbol Nacional.

La Vida en Común (Estreno en EE. UU.) – Un puma acecha a una comunidad indígena en Argentina, donde el gobierno local construyó carpas en medio del desierto. Un campamento moderno donde se mudaron muchos ranques de ciudades cercanas. Es el origen de una comunidad, y el origen de una escenografía que también es protagonista de esta película.

Decir mi nombre (estreno de EE. UU.): Documental sobre dos mujeres transgénero que luchan por el derecho a cambiar sus nombres y género en todos los documentos oficiales y buscan el respeto de sus familias y la sociedad.

Cover / Age (East Coast Premiere) – Este documental sigue a un cuidador anciano y un defensor de políticas en la campaña para expandir la atención médica para incluir a todas las personas, independientemente de su estado migratorio o edad.

Programa de Cortometrajes Colectivos para Cineastas Indocumentados

Estrenos mundiales de:

Via Crucis, sobre migrantes centroamericanas en su viaje a través de México para rendir homenaje a la Virgen de Guadalupe, y Antes y después de la detención, sobre el viaje de tres mujeres migrantes transgénero mientras buscan una vida mejor en los Estados Unidos ya que enfrentan transfobia, racismo y discriminación.

Todos Íbamos a Ser Reyes (Estreno internacional): Este documental captura el comienzo de un proceso de transformación a través de la participación de los protagonistas, los reclusos en una prisión puertorriqueña, en un taller de escritura creativa.

Foto Estudio Luisita (Philadelphia Premiere) – La historia de Luisa Escarria: la mujer que retrató una era de la cultura popular argentina.

Apátridas (estreno de Filadelfia): en 2013, la República Dominicana despojó la ciudadanía de una persona con padres haitianos, dejó a más de 200,000 personas apátridas, sin nacionalidad ni patria. Tentary rastrea los complejos afluentes de la historia y la política actual, a medida que el racismo sancionado por el estado se infiltra en oficinas mundanas, reuniones en la sala de estar y calle