Inicio Blog Página 2140

Un mural para Vanessa Guillén

Por
EFE
-
ersonas visitan este sábado el mural con la imagen de Vanessa Guillén, ubicado en un vecindario del sur de Houston, Texas (Estados Unidos). EFE/Alicia L. Pérez

improvisado altar en memoria de la soldado

Houston (TX), (EFE).- El mural pintado en Houston (Texas) con la imagen de la soldado Vanessa Guillén, asesinada en abril pasado en la base militar Fort Hood, se ha convertido en el punto de encuentro de vigilias espontáneas como muestra de apoyo y solidaridad por su trágica muerte.

Ubicado en el sur de Houston y a pocas cuadras del vecindario donde creció Guillen, los visitantes le rinden tributo con oraciones, saludos militares, arreglos florales, veladoras, tarjetas y globos con dedicatorias.

Muchos, como la exmilitar Christy Quintana, quien viajó varias horas desde el centro del estado para dejar en el lugar un cuadro de espejos en forma de cruz, dicen tener una «conexión muy fuerte» con el caso de Guillén.

«Soy hispana, mujer y conozco muy bien los procedimientos militares. Por eso, cuando supe que quizás había una denuncia de acoso sexual perpetuado aparentemente por el sospechoso que luego le quitó la vida, me tocó profundamente», aseguró Quintana con lágrimas en los ojos.

La joven soldado, que había asegurado a familiares y amigos que había sido víctima de acoso sexual por parte de compañeros en Fort Hoond desapareció el 22 de abril.

Esta se hallaron unos restos humanos enterrados y, aunque no hay confirmación oficial, la familia se tema que son los de Guillén, que habría sido asesinada por Aaron Robinson, que se suicidó cuando la policía se disponía a interrogarle por su relación con el caso.

Según documentos judiciales, Cecily Ann Aguilar, pareja del presunto asesino, este le dijo que su novio había asesinado a Guillén a martillazos, descuartizado y enterrado en el lugar donde aparecieron los restos humanos, que están a la espera de los resultados de test de ADN.

Delia Gómez, de 24 años, residente del mismo barrio de Guillen y quien también fue integrante de las fuerzas armadas por dos años, se ha acercado al lugar varias veces desde el miércoles pasado, cuando inauguraron el mural, a dejar un ramo de flores.

Según dice, ha estado muy atenta al desarrollo del caso de la soldado hispana y se ha unido al movimiento en redes sociales #IamVanessaGuillen (Yo soy Vanessa Guillén), creado con la finalidad de denunciar casos de agresión y abuso sexual contra mujeres militares.

«Me pongo en el lugar de ella y siempre pienso que lo que le sucedió me pudo haber pasado a mí», sostuvo Gómez.

El mural, donde se aprecia a la soldado con ropa militar y un mensaje que dice «Justicia para Guillén», se puede ver desde la interestatal 45, una de las carreteras más transitadas de la ciudad.

La obra es del artista local Alex Roman Jr, conocido con el nombre artístico de Donkeeeboy, en colaboración con su madre, quien usa el sobrenombre Donkeemom y quien también es muralista.

La familia de la soldado ha pedido al Congreso que inicie una investigación independiente para destapar lo que sucede en la base militar, donde también estaba asignado el soldado Gregory Morales, reportado como desaparecido en agosto de 2019 y cuyos restos fueron hallados mediados del mes pasado no lejos de Fort Hood y cuya muerte se sospecha que fue intencional.

Un hombre hispano no identificado realiza un saludo militar este sábado frente al mural con la imagen de Vanessa Guillén, ubicado en un vecindario del sur de Houston, Texas (Estados Unidos). EFE/Alicia L. Pérez

COVID-19 Poner una pausa en la “fase verde”

Por
Kensington Voice
-
Melissa Mitman / METRO

Filadelfia no se trasladará completamente a la fase verde del estado el viernes, como se planeó originalmente en medio de un aumento en el recuento de casos de coronavirus en los Estados Unidos y un ligero aumento local, dijeron el martes los líderes de la ciudad.

Los comedores interiores y los gimnasios, que estaban programados para reabrir, tendrán que esperar al menos hasta el 1 de agosto, mientras que los museos, bibliotecas y centros comerciales cerrados pueden comenzar a operar con restricciones el viernes.

El comisionado de salud Thomas Farley dijo que la ciudad no está en curso de alcanzar todos sus objetivos para la transición a la fase verde.

“Siempre es un acto de equilibrio difícil, y sentimos que esta es la decisión correcta en este momento, pero es algo que vamos a tener que seguir evaluando a medida que avanzamos”, él dijo.

La ciudad ha estado promediando más de 100 casos por día, por encima de su objetivo de menos de 80. Los funcionarios también querían ver una disminución de cuatro semanas en las pruebas positivas; sin embargo, los recuentos de casos experimentaron un pequeño aumento la semana pasada en comparación con la semana anterior.

Filadelfia registró 142 nuevas infecciones por COVID-19 el martes y cinco muertes adicionales. Desde el comienzo de la pandemia, 26,133 residentes de la ciudad han dado positivo y 1,584 han muerto.

Farley dijo que las personas que están contrayendo el virus ahora tienen una mayor probabilidad de ser adolescentes y adultos jóvenes. En las últimas dos semanas, el 34 por ciento de los casos de la ciudad han sido en personas menores de 30 años, en comparación con el 20 por ciento de la epidemia en su conjunto.

“Se ha relacionado con eventos sociales y con viajes y particularmente viajes a la costa de Jersey”, dijo Farley.

Los rastreadores de contactos han entrevistado a un número significativo de personas que recientemente compartieron una casa de playa o socializaron con otros en bares y restaurantes en la playa, él dijo.

Nueva Jersey recientemente retrasó los planes para permitir comedores interiores, y el condado de Allegheny, que incluye Pittsburgh, terminó el consumo de alcohol en el lugar en bares y restaurantes.

Farley dijo que es más probable que el virus se propague en interiores, especialmente cuando las personas no pueden usar máscaras porque están comiendo y bebiendo. Los que van al gimnasio también tienden a respirar fuertemente mientras hacen ejercicio, lo que también podría conducir a una mayor propagación, él agregó.

Los restaurantes podrán seguir ofreciendo comida para entrega, comida para llevar y comedores al aire libre.

Los casinos también pueden abrir el viernes, pero no pueden ofrecer alimentos, bebidas o permitir que los clientes fumen. El único casino de Filadelfia es Rivers Casino, anteriormente SugarHouse, y no se sabe cuándo planea reabrir.

Farley dijo que la decisión de la ciudad fue informada por el aumento en el número de casos en todo el país, incluyendo en Pensilvania, Nueva Jersey y Delaware.

En general, las infecciones en los Estados Unidos aumentaron al menos un 43 por ciento en junio, y las muertes aumentaron un 20 por ciento, según un recuento de Reuters.

En algunos estados, incluyendo Florida y Texas, los casos aumentaron más del doble y, en Arizona, las pruebas positivas aumentaron casi un 300 por ciento.

“Creemos que es mejor para nosotros ser cautelosos ahora que, como Texas y Florida, abrir restaurantes y arrepentirnos más tarde”, dijo Farley.

Los aumentos significativos en Filadelfia podrían resultar en retrocesos, incluyendo la prohibición de algunas actividades que actualmente están permitidas, dijeron los funcionarios.

“No seremos una economía completamente reanudada hasta que tengamos una vacuna”, admitió Farley.

Dijo que es “bastante optimista” sobre el desarrollo de una vacuna y dijo que está seguro de que se implementará en 2021, posiblemente a principios de año.

A fines de la semana pasada, el alcalde Jim Kenney firmó una orden ejecutiva que ordena que las personas usen máscaras en cualquier espacio público de interior y exteriores si hay menos de 6 pies entre personas de diferentes hogares.

Es demasiado pronto para saber si la medida ha tenido algún efecto, dijeron los funcionarios el martes. La orden no está siendo ejecutada por la policía.

Ha habido cierta confusión acerca de cómo Filadelfia encaja en el plan de reapertura del estado con códigos de colores. El estado ha considerado que la ciudad está en la fase verde desde el viernes pasado, aunque hay muchas más restricciones.

“Lo llamamos verde, pero preferiría que la gente se concentre menos en el color y más en qué actividades están permitidas y cuáles no se permiten”, dijo Farley.

Farley dijo que los líderes estatales respetaron la decisión anunciada el martes de retrasar la relajación de algunas restricciones. La ciudad ha dicho que puede ser más restrictiva de lo que se exige en el plan estatal.

Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés por Jack Tomczuk para METRO. Fue traducido por Solmaira Valerio y editado por Zari Tarazona para Kensington Voice.

Kensington Voice es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre movilidad económica. Lea más en brokeinphilly.org o sígalo en Twitter en @BrokeInPhilly.

He regresado al trabajo y no me siento seguro. ¿Qué puedo hacer?

Por
Kensington Voice
-
JESSICA GRIFFIN / THE PHILADELPHIA INQUIRER

Nota de la editora: El Concejo Municipal de Filadelfia aprobó el jueves un proyecto de ley que hará ilegal tomar represalias contra los trabajadores que presentan problemas de seguridad debido al coronavirus. Si el alcalde de Filadelfia Jim Kenney lo firma será una ley.

A medida que la región de Filadelfia se acerca a la fase verde, en la cual pueden abrir negocios bajo ciertas restricciones, muchos trabajadores, mayormente aquellos quienes están empleados en las industrias de servicios, están siendo llamados de regreso al trabajo.

Sin embargo, muchos de los que han sido llamados de regreso están preocupados por la salud, la seguridad y otras condiciones laborales, igual a las preocupaciones que enfrentaron los trabajadores esenciales durante las fases más restrictivas de la ciudad.

Según los abogados y los defensores de trabajadores, la conclusión principal es la siguiente: Aunque existen directrices de seguridad de la ciudad, el estado y el gobierno federal, que los negocios están obligados a seguir, la aplicación de estas directrices es irregular y no siempre fiable.

Su mejor opción es hablar con sus compañeros de trabajo, presentar sus preocupaciones a su empleador y pedir mejores condiciones. Es decir, organícense. Muchos trabajadores tienen el derecho legal de hacer esto, e incluso si usted no está protegido por la ley. Los organizadores dicen que hay un argumento a favor del momento en el cual los trabajadores de todo el país se paren a exigir condiciones pandémicas más seguras, porque es una forma de protección por sí solo.

“Su lugar de trabajo no podría funcionar sin usted y sus colegas,” dijo KB Brower, director de organización de la organización laboral, Bargaining for the Common Good. “Así que cuando se unen, tienen el poder de hacer que el empleador se haga responsable”.

Esto es lo que necesita saber.

Me están llamando de regreso al trabajo, pero me preocupa la seguridad. ¿Qué debo hacer?

Pregúntele a su empleador qué medidas están tomando para mantener a los trabajadores seguros y dígale lo que necesitaría para sentirse seguro en el trabajo.

Lo mejor es poner esto por escrito, así que tiene un registro de su pregunta, dijo Nadia Hewka, una abogada en Servicios Legales para la Comunidad de Filadelfia (Community Legal Services of Philadelphia).

Hewka recomienda hablar con sus compañeros de trabajo, ya que hay seguridad y poder en los números.

¿Qué directrices deben seguir las empresas?

Estas son solo algunas de las medidas que los negocios pueden estar obligados a seguir, según una ordena de la secretaria de Salud de Pensilvania, Rachel Levine:

Desinfectar superficies de alto contacto

Escalonar los horarios de trabajo para evitar que se formen multitudes

Llevar a cabo reuniones o entrenamientos virtuales

Proporcionar máscaras a los empleados y exigir que se usen en el lugar de trabajo

Limitar la ocupación y seguir las pautas de distanciamiento social

Establecer protocolos sobre qué hacer si un empleado resulta positivo

Para más información, lea las directrices de Pensilvania, las directrices de Filadelfia, las directrices de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional y las directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Mi empleador no está siguiendo esas directrices. ¿Qué puedo hacer?

Tiene algunas opciones.

Si trabaja en Filadelfia, puede reportar a su empleador al 311. La ciudad dice que ha estado investigando estas quejas. También podría reportar a su empleador al Departamento de Salud de Pensilvania al 1-877-PA-HEALTH (1-877-724-3258) o a la policía si se siente seguro haciendo eso. También podría presentar una queja ante la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (Office of Safety and Health Administration, OSHA -por su sigla en inglés-), pero la agencia no ha tenido un buen historial de manejo de estas quejas. En última instancia, no está claro que reportar a su empleador le dará resultados.

Es por eso que los abogados y organizadores recomiendan hablar con sus compañeros de trabajo sobre sus preocupaciones y elevarlos a su empleador como un colectivo. Ponga su pregunta por escrito para que haya un registro.

Usted tiene derecho a la salud y la seguridad en el trabajo sin importar su estatus migratorio. Si usted es un empleado (y no un contratista independiente), también tiene el derecho de reunirse con sus compañeros de trabajo y pedir mejores condiciones de trabajo bajo una ley federal llamada Ley Nacional de Relaciones Laborales, independientemente de su estatus legal. Esta ley dice que los empleadores no pueden tomar represalias contra los trabajadores por tratar de mejorar sus condiciones de trabajo.

El Concejo Municipal de Filadelfia también está considerando una ley que hará ilegal tomar represalias contra los trabajadores que presentan problemas de seguridad debido al coronavirus.

Si me niego a trabajar por razones de seguridad, ¿puedo seguir recibiendo beneficios de desempleo? Si usted tiene “buena causa” para rechazar el trabajo —y eso podría ser preocupaciones de seguridad— usted aún podría obtener beneficios, Hewka dijo. Sin embargo, tendrá que demostrarlo, por lo que debe documentar los esfuerzos para presentar sus preocupaciones de seguridad. Si presentó una queja a cualquiera de las agencias mencionadas anteriormente, también puede usarla como parte de su documentación.

Es importante tener en cuenta que, dado que se trata de una situación sin precedentes y en evolución, es posible que tenga problemas para obtener beneficios de desempleo si rechaza el trabajo por razones de seguridad.

Mis compañeros de trabajo y yo discutimos nuestras inquietudes. ¿Y ahora qué?

Podría empezar escribiendo una carta a su jefe pidiendo mejores condiciones. Brower, de Bargaining for the Common Good, dijo que lo más importante es conseguir que la mayoría de sus colegas esten unidos.

“Pueden ignorar a una persona”, dijo. “No pueden ignorar a la mayoría de los empleados”.

Si tiene colegas que temen a represalias, trabajadores indocumentados, por ejemplo, Hewka recomienda que aquellos que pueden tener más poder (ya sea a través del estatus legal, buena postura en el trabajo o del título de trabajo) traten de tomar un papel más prominente.

Si eso no funciona, puede tomar más medidas, dijo Mindy Isser, una organizadora de trabajo de Filadelfia.

Podría:

Circular una petición (intente Coworker.org).

Organizar una manifestación con el apoyo de la comunidad u otros grupos de trabajo.

Organizar un paro de trabajo.

Hacer público a través de las redes sociales.

Brower sugiere comunicarse con organizadores experimentados que podrían ayudarle a hacer un plan que funcione. Podría ser un sindicato que se centra en su sector: el Distrito 1199c de la Federación Americana de Empleados Estatales, Provinciales y Municipales (American Federation of State, County and Municipal Employees, AFSCME-por su sigla en inglés-)  para los trabajadores de servicios de atención médica, por ejemplo, o la Asociación de Enfermeras Escolares y Médicos de Pensilvania, (Pennsylvania Association of School Nurses and Practitioners, PASNAP-por su sigla en inglés-) para enfermeras y técnicos. O podría ser una organización de defensa de los trabajadores, como una de estas:

One Pennsylvania para los trabajadores de comercio minorista, comida rápida y trabajadores del sector de servicios

Make the Road PA para trabajadores en todas las industrias

Philly Workers for Dignity para trabajadores en todas las industrias

Emergency Workplace Organizing Committee, un proyecto de United Electrical Workers y Democratic Socialists of America para trabajadores en todas las industrias

Pennsylvania Domestic Workers Alliance para niñeras, limpiadores de casa y otros trabajadores domésticos

Restaurant Opportunities Center para trabajadores de restaurantes

Philadelphia Jobs with Justice para trabajadores en todas las industrias

No me están llamando para regresar o me están llamando para regresar con salarios más bajos. ¿Tengo algún derecho?

Si no está cubierto por un acuerdo de negociación colectiva, la respuesta probablemente es no. No hay ninguna ley que exija a los empleadores que lo llamen, incluso si trabajó en la compañía durante décadas. Tampoco hay ninguna ley que exija que se le pague el salario de antes.

Este podría ser otro problema para organizar con sus compañeros de trabajo, dijo la abogada Rhiannon DiClemente de Servicios Legales para la Comunidad. Los trabajadores de Filadelfia se han estado organizando en respecto a este tema y se han hecho públicos cuando su empleador no los vuelve a llamar.

Si su empleador está llamando de vuelta sólo empleados específicos (por ejemplo, sólo los jóvenes y no las personas mayores), DiClemente dijo que podría estar en violación de las leyes antidiscriminatorias.

Puede llamar a Servicios Legales para la Comunidad con más preguntas al 215-981-3700.

Este artículo se publicó originalmente en inglés por Juliana Feliciano Reyes para The Philadelphia Inquirer. Fue traducido por Gabriela Rivera y editado por Zari Tarazona para Kensington Voice.

Kensington Voice es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre movilidad económica. Lea más en brokeinphilly.org o sígalo en Twitter en @BrokeInPhilly.

I Remember These Fourth of July Moments

Por
Impacto
-
Un trabajador del municipio de Cataño usa una mascara con la bandera de Puerto Rico mientras entrega comida a familias con niños menores de edad en un centro de distribución de alimentos en Cataño (Puerto Rico). EFE/Thais Llorca

By:  Wilfredo (Wil) Rojas

Whenever I have a conversation with my wife about an important day in my life, her response usually goes like this: “Honey, we don’t really remember days, what we do remember is something out of the ordinary that occurred on a given day.” 

So I asked her recently, «Will we remember the year 2020?» and she responded, “Oh God yes!”  “Our world has been turned upside down as a result of COVID-19, and as if this wasn’t enough, people in the United States and other countries have been staging massive street demonstrations to protest the senseless deaths of black people.

Despite civil unrest and the threat of the coronavirus, people in America gather to celebrate the official birth of the United States of America.  They just don’t get it, what are we really celebrating? When the founding fathers, stole or tricked the indigenous people out of their land, and segregated them to reservations? When they signed the Declaration of Independence, Black people were not considered human. Women were considered inferior, and very few Latinos and Asians were living in the original thirteen colonies, especially before the late twentieth century.

So, getting back to my wife’s comment, I clearly remember July 4, 1965 and the something out of the ordinary that occurred.  On a personal note, my father was killed in a tragic automobile accident in Geneva, Ohio, where my family traveled to visit with my father’s younger brother, whom he hadn’t seen in 15 years. I remember driving to Geneva Lake, in Geneva, Ohio with a farmworker, who worked under my uncle’s supervisor. My father and mother traveled in a separate car, as did other others of the traveling parties who would join us for a day of swimming, good eating and alcoholic beverages. At dusk, it was time to pack and head back to my uncle’s house. Being 13-years-old, and my cousin, 11 years old at the time, when told by my father to drive in the car he was traveling in, we begged him to allow driving back with the man who drove us there. Sensing that this man, made have drank a little too much, my father agreed and he hopped into the front seat of the nice Mercury. My cousin and I sat in the back, the man, looking to impress us, starting speeding, and the daring kid in us urged him on. Coming around a bend, he crashed into a light post on the right side of the road, after failing to maneuver a curve. My father and I were both thrown from the car. I was treated for head and back injuries and released; my father spent 16 days in the hospital before succumbing to his injuries. My cousin was treated, along with the driver, for minor injuries and released.

July 4, 1976, marked the Bi-Centennial of the founding of the United States of America, and I was among those who suggested a counter-demonstration. That year, I was one of the most identifiable organizers, as a member of the July 4th Coalition, which included 102 organizations across the nation that protested the Bicentennial of a country, in cities and town across America to send a message that while we celebrated our nation’s 200 birthday, systemic racism flourished, police brutality against Black, Latinos, LGBTQ and others went unabated, lack of jobs, educational, political, and business opportunities for person of color were few, women were treated as inferior to men, and we raised our collective multiracial, multicultural voices for justice, equality and freedom from oppression and the decolonization of other countries  

Does that sound like what is going on in America today with all the protests?

Puerto Rico una Nación sin País

Por
Rev. Robertoluis Lugo-Morciglio
-

PULSO COMUNITARIO

Filadelfia,PA- El pasado año, en Puerto Rico, durante el candente “verano boricua” millares de puertorriqueños y puertorriqueñas en indignación y furia forzaron la renuncia del inmoral gobernador de turno, Ricardo Rosselló. Durante esa histórica gesta una de las agencias noticiosas entrevistó al exgobernador Carlos Romero Barceló; le preguntaron qué le parecía lo que estaba pasando en el país, Romero interceptó y contra preguntó, “¿Qué país?”… el periodista, confundido por la pregunta de Romero le reafirmó, “Pues este país, Puerto Rico.” Romero, sagaz y rápido le contestó : “Puerto Rico no es un país, Puerto Rico es una colonia.”

Romero hace una declaración certera y real. Puerto Rico no tiene identidad política ni tampoco poderes para negociar con otros países. Es una colonia cautiva del mercado y la política estadounidense.

En estos tiempos de celebración de la independencia de los Estados Unidos se hace necesario que retomemos esta discusión, pero que lo hagamos con el respeto y debida información política e histórica.

Conociendo la Historia

El 25 de noviembre de 1897 España le otorga a Puerto Rico la Carta Autonómica, o sea que mediante ese decreto real Puerto Rico podía formar un gobierno autónomo y propio. En marzo y abril del 1898 se elige la primera Asamblea Legislativa Autónoma, pero por la crisis de la Guerra Hispanoamericana no pudo sesionar y no fue hasta julio 17 de ese mismo año que se reunió y 8 días después Estados Unidos invade la isla e interrumpe todo el proceso autonómico y toma posesión de Puerto Rico. Luego el 10 de diciembre de 1898 se firma el Tratado de París en el cual España le cede a los Estados Unidos el territorio boricua sin consulta previa a los puertorriqueños que ya habían elegido un gobierno autonómico.

Desde entonces Puerto Rico pasó a ser posesión del Congreso de los Estados Unidos como territorio no incorporado.  En palabras simples, dejó de ser colonia de España para ser colonia de los Estados Unidos.

En abril de 1900 el presidente McKinley firma el “Foraker Act” o Carta Orgánica. Con esta ley se establece en Puerto Rico un gobierno civil (muy democráticamente limitado), o sea el presidente estadounidense nombraba al gobernador y la rama judicial sin el concurso puertorriqueño.  La cámara legislativa era electa por el pueblo, pero sus poderes estaban muy limitados por el ejecutivo y el judicial.

En marzo de 1917 el presidente Woodrow Wilson firma la Jones-Shafroth Act.  Haciendo a los puertorriqueños que nacieron en o después de abril 11 de 1899 “ciudadanos” estadounidenses de la noche a la mañana.

En mayo de 1948 la legislatura puertorriqueña, presidida por Luis Muñoz Marín aprobó la Ley 53, conocida como la ley de la mordaza.  Esta ley, firmada en junio de mismo año por el gobernador Jesús T. Pineiro, se estableció para suprimir el creciente movimiento independentista de entonces. Bajo esa ley era un crimen enarbolar la bandera puertorriqueña, cantar canciones patrióticas, hablar o escribir sobre la independencia, o tener asambleas públicas para discutir el estatus político de la Isla. A pesar de que esta ley violaba la primera enmienda de la constitución estadounidense, estuvo vigente por 9 años hasta que en 1957 fue derogada.

Para muchos puertorriqueños tanto en la Isla como en la diáspora creen que en 1952 se constituyó un país y piensan que con la aparición del Estado Libre Asociado se resolvió el asunto colonial de Puerto Rico. Nada más lejos de la verdad. Puerto Rico continúa siendo un territorio intervenido y por los últimos 120 años nuestra soberanía está cautiva por el Congreso de los Estados Unidos de América.

Puerto Rico se considera la colonia más antigua del mundo y esto no es un atributo. El coloniaje es una de las más nefastas injusticias que se pueden cometer contra un pueblo. Puerto Rico ha estado sujeto a ese crimen por los últimos 120 años bajo el coloniaje estadounidense. Eso lo evidencia la imposición de una Junta Fiscal antidemocrática en el 2016 Es literalmente un milagro que los puertorriqueños y puertorriqueñas después de 120 años de brutal asedio contra la cultura, el idioma y la misma puertorriqueñidad mantengan su cultura e identidad viva y floreciente.

Nosotros no tenemos independencia que celebrar, pero sí una nación que descolonizar y cuando este país o cualquiera de los países de nuestra América celebra su independencia, eso nos evoca las ansias soberanas que gritaron en Lares de 1868, en Jayuya de 1950 y en las calles de San Juan el verano de 2019. Acá en la diáspora queremos un Puerto Rico sin colonia, un Puerto Rico que abrazará su soberanía y se unirá al conglomerado soberano de toda Nuestra América.

Abraham Lincoln y el significado del 4 de julio

Por
Impacto
-

Dr. Caleb Verbois

Cuando pienso en el 4 de julio, a menudo imagino barbacoas en el patio trasero con amigos, béisbol y tal vez una cerveza o dos. Este año, con COVID-19, quizás al menos podamos tomar la cerveza. Pero el Día de la Independencia fue originalmente más que una fiesta, y debería ser algo más para nosotros.

Conmemorar la firma de la Declaración de Independencia, nuestra primera declaración nacional de creencias. Necesitamos considerar este año, quizás más que la mayoría, si todavía creemos en sus principios:

Sostenemos que estas verdades son evidentes, que todos los hombres son creados iguales, que su creador les otorga ciertos derechos inalienables, entre los que se encuentran la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad.

Los Padres Fundadores querían decir algo específico con estas palabras, y realmente creían que la Declaración era cierta. Alexander Hamilton escribió en los “Federalist Papers” que decir que algo es evidente significa que si comprende el idioma y tiene una mente que funciona correctamente, debe aceptarlo. A eso se referían los Fundadores cuando decían que era evidente que todos los hombres son creados iguales con ciertos derechos. Significa que para siempre, y en todos los lugares, los hombres son iguales.

Pero no está claro que todavía creamos esto. Algunos piensan que los derechos son diferentes en diferentes culturas, o tal vez en diferentes momentos. Otros piensan que los Fundadores fueron un montón de fraudes, hipócritas porque, después de todo, cuando firmaron la Declaración, la esclavitud existía y muchos de los Fundadores eran esclavos. En este punto en particular, nuestros críticos modernos de la fundación se encontrarían, involuntariamente y sin querer, por supuesto, en una extraña asociación con los secesionistas del sur pro-esclavitud antes de la Guerra Civil, quienes argumentaron que la Declaración era solo un grupo de «generalidades brillantes». Eso obviamente no era cierto, o que solo habían tenido la intención de aplicarse a los hombres blancos, porque solo los hombres blancos eran iguales y libres en 1776.

Abraham Lincoln no estuvo de acuerdo. Afirmó que esta interpretación malinterpretó tanto a los fundadores como al propósito de la Declaración. Lincoln argumentó que la mayoría de los Fundadores se opusieron a la esclavitud y trabajaron para eliminarla. Escribieron la Declaración de Independencia, aprobaron la Ordenanza del Territorio del Noroeste, que prohíbe la extensión de la esclavitud al territorio al norte y al oeste del río Ohio, y aprobaron legislación en 1807, que entrará en vigor en 1808, para poner fin a la trata de esclavos, el primer año permitido por la Constitución.

Lincoln también rechazó la idea de que un principio puede demostrarse falso simplemente sobre la base de que sus partidarios son hipócritas. Es cierto, obviamente, que algunos Fundadores poseían esclavos, y algunos, como Jefferson, nunca los liberaron. Pero eso no niega sus principios. Todos somos hipócritas sobre algo. ¿Dónde está el hombre o la mujer que siempre está a la altura de sus principios?

Lincoln afirmó que el hecho de que todos los hombres no fueran legalmente iguales y libres en el momento de la Declaración no lo falsificó porque, después de todo, los Estados Unidos tampoco eran independientes en el momento en que se escribió la Declaración de Independencia. La Declaración no declaraba lo que era sino lo que debería ser: declaraba principios políticos, filosóficos e incluso teológicos. Era un argumento que, debido a que todos los hombres son creados iguales y dotados por su Creador del derecho a la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad, las colonias deberían ser independientes, y que todos los hombres, y de hecho todas las mujeres, deberían ser libre. Creó un principio que el país siempre se esforzaría por alcanzar. Lincoln creía que el corazón de Estados Unidos no es una raza, un idioma, una geografía o incluso la Constitución, son los principios consagrados en la Declaración.

La pregunta hoy, al igual que en la época de Lincoln, es si nosotros, como pueblo, todavía creemos que la Declaración es cierta. Y si no es cierto, ¿qué, aparte del poder económico y político, que parecen bastante dudosos en estos días, realmente nos mantiene unidos como pueblo? Tenemos que tomar una decisión: podemos abandonar cualquier pretensión de creer en principios compartidos, y concluir que nuestra vida democrática compartida es realmente solo sobre el poder, o podemos concluir que hay ciertos principios que todos debemos creer, porque son Es cierto, incluso si aún no hemos descubierto cómo ponerlos en práctica por completo. Y luego, tal vez, podamos trabajar en mejorar algunas de nuestras prácticas para que estén más en línea con nuestros principios.

Merecería la pena celebrarlo con una cerveza o dos en el patio trasero.

Nuevas iniciativas para apoyar corredores comerciales.

Por
Redacción Impacto / Alcaldía de Filadelfia
-

North Broad Renaissance y Visita Filadelfia se unen.

FILADELFIA – La ciudad de Filadelfia anunció hoy detalles sobre su asociación con North Broad Renaissance para apoyar a las empresas locales a medida que comienzan a reabrirse gradualmente en la Fase Verde. La Ciudad y VISITA FILADELFIA también anunciaron un  nuevo recurso en línea que  alienta a los consumidores a apoyar a las empresas locales en los corredores comerciales a medida que comienzan a reabrir de manera segura y con cuidado.

North Broad Renaissance (NBR) lanzó la campaña Reabierto con atención para ayudar a las empresas en su corredor a reabrir de manera segura cuando se levantó la Orden de quedarse en casa, con el objetivo de no solo apoyar a las empresas sino también restaurar la confianza de los consumidores al informar a las personas que las empresas están siguiendo los procedimientos de seguridad recomendados para mantener a los clientes seguros. La campaña sirvió de inspiración para el plan general de la  Ciudad  para pasar a la Fase Verde — Reapertura con cuidado — en un esfuerzo por promover un mensaje de seguridad y responsabilidad para las empresas en toda la ciudad.

«Si bien la campaña Reapertura con Cuidado se originó y se ha fortalecido en North Broad, mientras nos preparamos para ingresar a la Fase Verde, la Ciudad se enorgullece de ayudar a llevar esta campaña a toda la ciudad», dijo el alcalde Jim Kenney. “A medida que se reanuden más negocios y actividades, deben tomar las medidas necesarias para mantener a los empleados y clientes seguros y saludables. También es fundamental que ayudemos a promover nuestros negocios de vecindarios locales de todas las formas posibles, y estoy emocionado de que VISITA FILADELFIA haya creado un nuevo recurso en línea que destaque nuestros diversos corredores comerciales, que no solo le dan a esta ciudad su carácter vibrante, sino que son anclas económicas para nuestras comunidades «.

El Departamento de Comercio de la Ciudad y el Consejo de la Ciudad de Filadelfia trabajarán con North Broad Renaissance para incorporar más corredores comerciales en toda la ciudad a bordo de la campaña Reabierto con Cuidado, haciendo que firmen un compromiso comprometiéndose a seguir las pautas de seguridad y el apoyo del Departamento de Salud Pública. ellos con otras necesidades asociadas con la reapertura.

Como parte de la colaboración con NBR, las siguientes actividades e iniciativas se implementarán en las próximas semanas:

  • Una promesa que las empresas pueden completar en línea , comprometiéndose con el estándar Reabierto con atención.
  • Distribución de equipos de protección personal (PPE) y otros artículos para ayudar a las empresas a reabrir de manera segura.
  • Un juego de herramientas digital reabierto con cuidado, donde las empresas pueden descargar carteles sobre distanciamiento social y precauciones de seguridad que pueden colgar en sus establecimientos.

«Los negocios de nuestro vecindario están ansiosos por reabrir después de los devastadores impactos económicos causados ​​por la pandemia de COVID-19», dijo Shalimar Thomas, Director Ejecutivo de North Broad Renaissance. «A medida que Filadelfia comienza su reapertura gradual, es vital que se establezcan normas y se sigan, para que los empleados y el público estén seguros, al tiempo que se protege la salud y la vitalidad económica de nuestras comunidades».

El nuevo recurso en línea de VISIT PHILADELPHIA, «Explore estas pequeñas empresas en el Gran Filadelfia», brinda apoyo adicional para las empresas locales, destacando varios corredores comerciales en casi 20 vecindarios de la ciudad y los cuatro condados circundantes, alentando a las personas a apoyar restaurantes y tiendas locales a medida que vuelven a abrir. La página continuamente actualizada,  visitphilly.com/smallbusinesses , cubre restaurantes internacionales, tiendas geniales y gimnasios que bordean corredores de negocios en vecindarios del monte. Airy a Mayfair y Germantown a City Avenue.

“Las pequeñas empresas son una parte vital de Filadelfia. Le dan carácter y autenticidad a nuestros vecindarios, y son una gran parte de la razón por la cual la gente elige viajar aquí ”, dijo Jeff Guaracino, presidente y CEO de VISIT PHILADELPHIA. “A medida que avancemos en la reapertura, los locales serán los primeros en comenzar a cenar en restaurantes, comprar en las boutiques del vecindario, visitar museos y hospedarse en hoteles nuevamente, y esta nueva página en visitphilly.com es un gran recurso para ayudarlos a hacer lo que quieran. ese.»

NBR lanzó la campaña Reabierto con atención para hacer de la salud y la seguridad una prioridad para las empresas locales, al tiempo que proporciona servicios de marketing a las empresas de North Broad que están de acuerdo con el estándar. Esto fue especialmente importante, ya que North Broad Street es el hogar de comunidades predominantemente negras que se encuentran entre las más afectadas y siguen siendo las más vulnerables a la pandemia. La campaña Reapertura con cuidado brinda una oportunidad para alentar a las empresas a abrir de manera segura, con cuidado, para proteger a sus clientes, empleados y al público a medida que Filadelfia vuelve a abrir. Para obtener más información sobre cómo apoyar esta iniciativa o participar, visite  northbroad.org  o envíe un correo electrónico a info@northbroad.org.

Para combatir el calor!

Por
Redacción Impacto / Alcaldía de Filadelfia
-
Foto cortesía redes sociales de Shot Tower Playground

Se activan el servicio de chorros de agua en los parques de la ciudad.

FILADELFIA – El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 143 nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a 26,400.

El Departamento de Salud Pública señaló que continúa el progreso en entornos congregados, incluidos los hogares de ancianos y el Departamento de Prisiones. Los totales actuales y acumulativos de casos positivos (sintomáticos y asintomáticos) en las cárceles de Filadelfia están siendo publicados en la página de pruebas y datos del sitio web COVID-19 de la Ciudad.

El Departamento de Salud Pública confirmó 5 fallecimientos en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 1,614. Del total de 1,614 muertes, 830 (51%) fueron en hogares de ancianos. 

«Durante la semana pasada, el promedio diario de casos reportados fue de 110», dijo el comisionado de salud, Dr. Thomas Farley. “Alrededor de un tercio de estos casos nuevos son en personas menores de 30 años, y algunos en personas que han viajado a la costa de Nueva Jersey. Instamos a los residentes a que tengan precaución si planean visitar la costa este fin de semana festivo. Los residentes de Filadelfia deben ser consistentes en usar máscaras cuando estén cerca de otros, mantener la distancia social y lavarse las manos con frecuencia”.

Orientación sobre las altas temperaturas en verano: antes del fin de semana festivo, los funcionarios de la Ciudad ofrecieron una orientación a los residentes sobre las precauciones adecuadas para protegerse del calor del verano. «Parte de esta orientación es sobre los servicios que ofrecemos cada año, pero obviamente las restricciones creadas por la amenaza del COVID-19 hacen que este verano sea diferente a cualquier otro», dijo el Director Gerente Brian Abernathy. “Filadelfia tradicionalmente tiene un extenso sistema de respuesta al calor que ha sido reconocido a nivel nacional. Nuestro objetivo este verano es mantener tantos servicios como sea posible a pesar de las restricciones del COVID «.

Las opciones actuales para que los residentes se mantengan frescos incluyen áreas con chorros de agua (o spraygrounds) y el programa Playstreets:

  • El lunes 6 de julio de 2020, la Ciudad activará las áreas con chorros de agua o spraygrounds en 91 ubicaciones del Departamento de Parques y Recreación. Las áreas con chorros de agua estarán abiertas al público de lunes a viernes a partir de las 3 – 7 p.m. y desde las 12 – 5 p.m. durante los fines de semana. Los residentes pueden encontrar su área con chorros de agua más cercana a su domicilio aquí.
  • El Departamento de Parques y Recreación ofrecerá «kits de enfriamiento» a los residentes en 100 locaciones de Playstreets en las áreas de la ciudad más afectadas por el efecto de isla de calor. Los kits de enfriamiento incluirán sombrillas, carpas y ventiladores.

Abernathy enfatizó que se están desarrollando planes para ofrecer ayuda en los días en que el calor es más intenso, como una emergencia de Código Rojo o la declaración de emergencia de salud por calor extremo. «Actualmente estamos en el proceso de determinar cómo podemos abrir de manera segura  instalaciones como bibliotecas y centros de personas mayores de PCA durante esos eventos de calor», dijo. “Estamos trabajando con nuestros socios, incluida la Corporación Filadelfia para el Envejecimiento (PCA por sus siglas en inglés), para equilibrar las necesidades de distanciamiento social impuestas por la pandemia contra los riesgos para la salud de la exposición prolongada al calor. Debido a que la pandemia es una situación en evolución, proporcionaremos detalles específicos cuando estemos más cerca de una posible emergencia de salud por calor. Sin embargo, nos aseguraremos de que aquellos que necesitan un lugar adonde ir, tengan donde acudir”.

Abernathy y el Dr. Thomas Farley, comisionado de salud, recordaron a los residentes la importancia de contar con un plan antes de una ola de calor. A los residentes que tienen la opción de aire acondicionado también se les recuerda que pueden ser elegibles para el Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP), anunciado por la mancomunidad de Pensilvania. Las solicitudes para el  programa de Recuperación a la Crisis por el COVID-19 están abiertas hasta el 31 de agosto o hasta que se agoten los fondos, lo que ocurra primero. Además, las empresas de servicios públicos han extendido su moratoria en los cortes de servicio. PECO está extendiendo sus políticas de apoyo a la comunidad, que incluyen la suspensión de desconexión de servicios que no han sido pagados, la exención de nuevas tarifas por retraso en los pagos y la reconexión de servicio, hasta nuevo aviso.

Formas seguras de disfrutar este verano: a medida que los días de verano se hacen más largos y más calurosos, los jóvenes buscan maneras de mantenerse frescos y divertirse en el agua. Nadar en los ríos, arroyos y arroyos de Filadelfia es ilegal y extremadamente peligroso. Incluso los nadadores expertos pueden salir lastimados por fuertes corrientes y escombros bajo el agua. Para obtener más información, lea este blog.

Mapa de los centros de prueba: un nuevo buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).

COVID-19 | Recursos de Ayuda

Urge Ayuda en Kensington

Por
Redacción Impacto
-
Concejal María Quiñones Sánchez/Cortesía

Un plan de acción inmediato

 Filadelfia, PA-Tras semanas de agitación civil, el saqueo a lo largo del corredor comercial en Kensington, y la continua Pandemia global, la comunidad de Kensington se enfrenta a condiciones cada vez peores, mientras que la administración del alcalde Kenney y los departamentos de la ciudad se rehúsan a lidiar con la continua crisis de salud pública y las condiciones inaguantables de la vida en la comunidad. Kensington necesita un plan, los miembros y líderes de la comunidad exigen respuestas, acción e inversiones estratégicas para que haya un verano seguro para los niños y para las familias.  La concejal María Quiñones Sánchez dijo, “Acabo de solamente una nueva resolución hacienda un llamado para más audiencias y acción para bregar con esa crisis de salud pública y de seguridad. Desde que presenté la  Resolución 180037, hemos realizado cuatro audiencias comunitarias y hemos trabajado juntos para desarrollar un plan, pero la comunidad de Kensington se ha erosionado por los años de crisis que empeora, la inacción burocrática y los gestos sin significado. ¡Basta ya!”

El concejal Mark Squilla dijo, “Kensington es un área de la ciudad que no ha recibido los recursos que se necesitan durante años, los planes y procesos actuales no han funcionado debemos invertir significativamente en el barrio para brindar los servicios y apoyo que necesitan nuestros residentes para mejorar la calidad de sus vidas. Debemos revertir la tendencia en descenso para que Kensington emprenda su camino a la recuperación económica”.

Junto con líderes comunitarios y las personas interesadas, la concejal Sánchez ha desarrollado un Plan de Inversión Vigorizante para llevar la inversión y recursos que tanto necesita la comunidad de Kensington. Kensington debe ser una prioridad, y para realizar un progreso importante necesitamos invertir en el trabajo que las organizaciones comunitarias ya están haciendo. María Gonzáles, Presidenta de HACE, habló de los esfuerzos comunitarios duraderos: “Kensington y Fairhill sufren de las más altos índices de pobreza y la secuela de décadas de falta de inversiones. HACE junto con la concejal Quiñones Sánchez y nuestras organizaciones colaboradoras hemos estado trabajando para que las iniciativas de la comunidad hagan retroceder la pobreza de esos barrios.  Hay una gran necesidad para aumentar los recursos que están enfocados en los problemas económicos, sociales y de salud pública están afectando a largo plazo a los residentes de esta comunidad”.

Las Bombas Estallando en el Aire

Por
Magdaleno Rose-Avila
-
Crédito: DESING ECOLOGIST

Después de haber vivido durante la guerra entre Anastasio Somoza y los Sandinistas en Nicaragua, me siento diferente acerca de los sonidos fuertes de la guerra. Lo que tratamos de replicar cada 4 de Julio con nuestros petardos, los magníficos espectáculos de los fuegos artificiales y las estrellitas luminosas que tenemos en nuestras manos son, de alguna manera, los sonidos y las imágenes de la guerra. Quisiéramos reconocer que estos sonidos son un reflejo de la gran cantidad de heridos y muertos y las propiedades destruidas como un resultado de esta guerra como lo es en todas las guerras.

Todavía no he escuchado a un líder del gobierno hablar el 4 de Julio acerca del sufrimiento, la carnicería y la destrucción económica causada por una guerra. La guerra no es siempre toda pompa y circunstancia.

Cuando era niño miraba con los demás el espectáculo de fuegos artificiales limitado que había en nuestra pequeña ciudad y en ocasiones podíamos comprar unos petardos, luces de Bengala y volcanes de humo y estrellas. Nuestro país estaba celebrando el Día de Independencia de los británicos sin reconocer nuestro pasado con nativo americanos, esclavos negros y latinos.  Esto se había convertido en una celebración para la comunidad blanca. Al mismo tiempo había (y todavía es) un ataque continuo a los inmigrantes sin el reconocimiento de aquellos que han servido en las fuerzas armadas y muchos deportados posteriormente. Esto incluye no solo a inmigrantes de México y Latinoamérica, sino también de África, Asia y Canadá.

Crédito Pinterest Familia Hispana

Como mexicoamericanos/chicanos, con el tiempo decidimos que necesitábamos encontrar nuestra propia celebración y expandir nuestra acogida al 16 de septiembre, el Día de la Independencia de México, un día en el cual podríamos celebrar nuestra cultura, comida, música y a nuestros propios héroes. Por otra parte, la industria cervecera secuestró el Cinco de Mayo y lo convirtió en un día de ventas hiperactivas, un día que no es celebrado de esa manera en México.

El Primer Desfile Puertorriqueño fue realizado el domingo, 13 de abril de 1958 en Manhattan, reemplazando al anterior Día Hispano. Esta celebración fue mucho más importante en las comunidades puertorriqueñas que el 4 de Julio. Y manera similar, los irlandeses han celebrado el Día de San Patricio con gran orgullo y energía.

La celebración de Juneteenth, el día que Estados Unidos abolió la esclavitud, también está aumentando no solamente entre los negros, pero también entre otros ciudadanos. Las protestas de este año por los asesinatos predominantemente negros entre otros, -en manos de la policía-, son un ejemplo, ha arrojado luz en la mucho menos festiva historia de la esclavitud, en las profundas cicatrices que la mayoría de la comunidad blanca apenas ha empezado a ver, pero sin embargo ha empezado a asumir su responsabilidad por dicha historia, que ha abierto una enorme brecha entre nuestros hermanos y hermanas blancos y nuestras comunidades de color.

Foto de Archivo de la pag web de la ARMY

Desde el inicio de la historia de este país, los latinos y negros han sido soldados que han sido enviados a pelear al frente en países lejanos para defender nuestra democracia y frustrar gobiernos inhumanos. Estos soldados portan orgullosamente el uniforme, son heridos y algunas veces muertos. Cuando regresan y ya no son parte del servicio militar, se dan cuenta que todavía no son tratados todos con equidad, debido al color de su piel o su etnia. Estos son hombres y mujeres que han ido a la guerra por otros, cuyo valor era menor, para servir a este país y defender la bandera. Mientras estemos celebrando las fiestas de independencia nacional con fuegos artificiales, necesitamos recordarnos que con frecuencia simbolizan la sangre derramada y recordarnos de las contribuciones de los residentes de esta tierra: mantengamos en alto y con honor la rica diversidad de nuestro país.

1...2.1392.1402.141...2.240Página 2.140 de 2.240