-2.1 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 21

¿Podrán Nick Sirianni y los Eagles evitar otro colapso al final de la temporada?

Eagles
Jalen Hurts (1), quarterback de los Eagles de Filadelfia, abandona el campo después de la derrota de su equipo ante los Bears de Chicago en un juego de fútbol americano de la NFL, el viernes 28 de noviembre de 2025, en Filadelfia. (AP Photo/Matt Rourke)

FILADELFIA— Unos Eagles en declive empiezan a generar el temor de un colapso.

¿Suena familiar?

Los fanáticos de Filadelfia —el entrenador Nick Sirianni y los jugadores que aún siguen en el equipo—no soportan recordar la temporada 2023.

Los Eagles venían de disputar al Super Bowl (como este año), comenzaron 10-1 (los Eagles de este año estaban 8-2) antes de un derrumbe monumental que casi le costó el trabajo a Sirianni. Se desplomaron con cinco derrotas en sus últimos seis juegos y fueron eliminados rápidamente en su primer encuentro de playoffs.

Jalen Hurts, A.J. Brown y Sirianni están de vuelta, esta vez enfrentando dos derrotas consecutivas que podrían descarrilar la recta final de la campaña y han hecho que los fanáticos de los Eagles, pidan el despido de su coordinador ofensivo Kevin Patullo.

En 2023 Sirianni despojó al coordinador defensivo Sean Desai de sus funciones en un esfuerzo desesperado por salvar la temporada.

La medida no funcionó.

Sirianni ha intentado mantener la calma esta vez y le dio a Patullo su segundo voto de confianza en cinco días después de que los Bears de Chicago mostraran su músculo ofensivo y vencieran el viernes 24-15 a los Eagles.

«Todos tenemos una parte de responsabilidad en esto. Todos los entrenadores tienen una parte en esto. Todos los jugadores tienen una parte en esto. Nuevamente, se gana y se pierde como equipo. Nunca es por una sola cosa», señaló Sirianni.

Sin embargo, hay una cosa que ha condenado a los Eagles y esa es una ofensiva disfuncional.

Los Eagles (8-4) han anotado 10, 16, 21 y 15 puntos desde la semana de descanso y han anotado 24 puntos o menos en ocho de 12 juegos.

Hurts, el MVP del Super Bowl, no ha estado ni cerca de jugar a un nivel élite esta temporada. Surge la duda, ¿realmente Patullo no es bueno o está limitado el uso del libro de jugadas debido a las deficiencias de Hurts?

Lo que está funcionando

No mucho. No ahora.

Lo que necesita ayuda

El tush push. La jugada que una vez fue imparable (amada en Filadelfia; muy criticada en otros lugares) se ha vuelto más fácil de resolver últimamente para las defensas.

Hurts anotó el único touchdown de los Eagles hace dos semanas en Green Bay en la normalmente confiable jugada de corto yardaje, pero los Eagles fallaron en sus otros cinco intentos de sneak. Contra los Bears, Hurts soltó el balón en el empujón de trasero y los Bears lo recuperaron y anotaron un touchdown.

¿Las defensas rivales finalmente han descubierto cómo defenderse?

«Se está volviendo más difícil y más difícil», dijo Hurts. «Pero, en última instancia, yo sosteniendo el balón, eso es algo que puedo controlar».

Acciones en alza

¿Creerían en A.J. Brown?

Brown se quejó públicamente y publicó crípticamente sobre su descontento con su rol —bajo el pretexto de querer contribuir más— cuando sus números estaban bajos y los Eagles estaban 8-2.

Los números de Brown se han disparado en los últimos dos juegos con 18 recepciones combinadas para 242 yardas. Contra los Bears, Brown se convirtió en el primer jugador de los Eagles con más de diez recepciones para más de 125 yardas y más de dos touchdowns desde Zach Ertz en 2018 contra Dallas.

Mejores estadísticas. Peor récord de victorias y derrotas. Los Eagles están 0-2 desde que Brown consiguió sus recepciones.

Acciones en baja

Cualquier defensor.

Zack Baun y Nakobe Dean fueron totalmente superados en el medio en un juego donde D’Andre Swift y Kyle Monangai corrieron cada uno para más de 100 yardas —los primeros compañeros de equipo de los Bears en alcanzar esa marca en un juego desde 1985— y Chicago se abrió camino hacia 281 yardas por tierra.

Lesiones

Los Eagles escaparon sin lesiones importantes.

Número clave

.400. Ese es el porcentaje de victorias de los Eagles contra los cinco equipos restantes en el calendario. Solo los Chargers y los Bills (ambos 7-4) tienen récords ganadores. Los Commanders (con quienes juegan dos veces) y los Raiders tienen un total combinado de cinco victorias.

Próximos pasos

Recompener la ofensiva antes del juego del 8 de diciembre contra los Chargers de Los Ángeles.

Estadounidenses gastan miles de millones el Black Friday pese a la incertidumbre económica

Black Friday
Compradores recorren tiendas en el Mall of America en busca de ofertas del Black Friday, el viernes 28 de noviembre de 2025, en Bloomington, Minnesota. (AP Foto/Adam Bettcher)

NUEVA YORK— A pesar de la incertidumbre económica generalizada que se cierne sobre la temporada navideña de este año, los compradores estadounidenses acudieron participaron activamente en el Black Friday, gastando miles de millones de dólares en tiendas físicas y en línea.

Adobe Analytics, que da seguimiento al comercio electrónico, dijo que los consumidores estadounidenses gastaron una cifra récord de 11.800 millones de dólares en línea el viernes, marcando un aumento del 9,1% respecto al año pasado. El tráfico se acumuló particularmente entre las 10 de la mañana y las 2 de la tarde, hora local en todo el país, cuando 12,5 millones de dólares pasaron por los carritos de compras en línea cada minuto.

Los consumidores también gastaron una cantidad récord de 6.400 millones de dólares en línea el Día de Acción de Gracias, según Adobe. Las principales categorías donde se produjo un aumento en las ventas en ambos días fueron las consolas de videojuegos, electrónica y electrodomésticos. Los servicios de compras impulsados por inteligencia artificial y la publicidad en redes sociales también han influido particularmente en lo que los consumidores eligen, señaló la empresa.

Mientras tanto, la firma de software Salesforce estimó que las ventas en línea del Black Friday totalizaron 18.000 millones de dólares en Estados Unidos y 79.000 millones a escala mundial. Y la plataforma de comercio electrónico Shopify informó que sus comerciantes registraron una cifra récord de 6.200 millones de dólares en ventas en todo el mundo durante el Black Friday. En su punto máximo, las ventas alcanzaron los 5,1 millones de dólares por minuto. Entre las categorías principales estuvieron los cosméticos y la ropa, según la empresa canadiense.

Mastercard SpendingPulse, que da seguimiento al gasto en persona y en línea, informó que las ventas totales del Black Friday, excluyendo automóviles, aumentaron 4,1% respecto al año anterior. El indicador de ventas minoristas, que no está ajustado por inflación, mostró que las ventas en línea aumentaron en dos dígitos (10,4%), mientras que las compras en tiendas físicas subieron 1,7%.

Michelle Meyer, economista en jefe del Instituto de Economía Mastercard, dijo que los consumidores están “navegando un entorno incierto” esta temporada navideña, “comprando temprano, aprovechando promociones e invirtiendo en artículos de su lista de deseos”.

El Black Friday está lejos de ser el evento que era hace solo unas décadas y que congregaba multitudes en los centros comerciales a medianoche o que daba pie al caos al abrirse las puertas. Cada vez más consumidores han optado por las ofertas en línea para realizar compras después del Día de Acción de Gracias desde la comodidad de sus propios hogares, o eligen dosificar el gasto a lo largo de promociones más largas que actualmente ofrecen los minoristas.

Como resultado, el tráfico en las tiendas físicas ha disminuido constantemente. Según los datos iniciales de RetailNext, que mide el tráfico en tiempo real en tiendas físicas, el tráfico del Black Friday en Estados Unidos cayó un 3,6% respecto a 2024. Aun así, la firma señaló que fue “notablemente mejor” que la disminución más pronunciada del 6,2% que observó en los días previos al Día de Acción de Gracias.

Sensormatic Solutions, que también da seguimiento al tráfico en tiendas, encontró que las visitas en tiendas físicas minoristas disminuyeron 2,1%, pero dijo que eso estaba en línea con las expectativas y tendencias ya vistas este año. El tráfico durante la semana del Black Friday aumentó casi 57% en comparación con la semana anterior, según Sensormatic.

“El Black Friday realmente se ha convertido en un evento de toda una semana, o incluso más”, comentó Grant Gustafson, jefe de consultoría y análisis minorista en Sensormatic Solutions. Y “el Black Friday es realmente el comienzo de un periodo muy importante para los minoristas”, agregó, señalando que el fin de semana posterior al Día de Acción de Gracias, así como los días previos a la Navidad el próximo mes, también serán algunos de los más ocupados en términos de tráfico en tiendas.

Mientras tanto, en términos de comercio electrónico, Adobe espera que los compradores estadounidenses gasten otros 5.500 millones de dólares el sábado y 5.900 millones el domingo, antes de alcanzar un pico estimado de 14.200 millones de dólares el Cyber Monday, lo que marcaría otro récord.

Aun así, el aumento de los precios podría estar contribuyendo a algunas de esas cifras. La avalancha de aranceles del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sobre las importaciones ha afectado por igual a empresas y hogares durante el último año. Según Salesforce, a pesar de gastar más en general, los compradores estadounidenses adquirieron menos artículos en tiendas físicas el Black Friday (una disminución del 2% respecto al año pasado). Los volúmenes de pedidos disminuyeron un 1%, señaló la firma, ya que los precios de venta promedio aumentaron un 7%.

La fiebre de compras navideñas de este año llega en medio de una mayor incertidumbre económica para los consumidores. Más allá de los aranceles, los trabajadores de los sectores público y privado también enfrentan ansiedad sobre la seguridad laboral, en medio de despidos corporativos y los efectos posteriores del reciente cierre gubernamental de 43 días.

Un aumento en el comportamiento más moderado en el gasto también se puede ver en el tráfico en tiendas. Aunque Sensormatic no rastrea el gasto, “sí rastreamos los pasos de los consumidores”, señala Gustafson, y “los consumidores están pensando un poco más en sus compras” este año, explica, “para asegurarse de que están obteniendo sus mejores ofertas”.

Para la temporada de fiestas de noviembre a diciembre en general, la Federación Nacional de Minoristas estima que los compradores estadounidenses gastarán más de 1 billón de dólares por primera vez este año. Pero la tasa de crecimiento está desacelerándose, con un aumento anticipado del 3,7% al 4,2% interanual, en comparación con el 4,3% de la temporada de fin de año de 2024.

Al mismo tiempo, la deuda de tarjetas de crédito y las morosidades en otros préstamos a corto plazo han aumentado. Y cada vez más compradores recurren a planes de “compre ahora, pague después”, que les permiten retrasar los pagos en decoraciones navideñas, regalos y otros artículos.

Una ola de restricciones migratorias «al tercer mundo» sacude a EE. UU. tras el tiroteo en DC

migratorias
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump. (Foto: EFE/Octavio Guzmán/Archivo)

Miami.- Una ola de restricciones migratorias ordenadas por el presidente estadounidense Donald Trump, en particular a inmigrantes de «países del tercer mundo», ha sacudido a Estados Unidos tras el tiroteo que cometió un afgano contra dos agentes de la Guardia Nacional en Washington, D.C esta semana.

La suspensión de las solicitudes de asilo, la revisión de las tarjetas de residente o ‘green cards’, y el recorte de beneficios fiscales son algunas de las medidas que ha implementado Trump, quien ha culpado de la balacera a las políticas migratorias de su antecesor, Joe Biden (2021-2025).

«Permanentemente, pausaré la migración de todos los países del tercer mundo para permitir que el sistema de EE. UU. se recupere por completo, terminaré con todas las millones de admisiones ilegales de Biden», avisó Trump en su red TruthSocial.

Suspensión de todo el asilo

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) suspendió este viernes «todas las decisiones de asilo hasta que pueda garantizar que cada extranjero sea inspeccionado y verificado al máximo nivel posible», informó el director de dicha dependencia, Joseph B. Edlow, en X.

Casi 1,5 millones de solicitantes de asilo tenían una solicitud pendiente hasta diciembre de 2024, según las últimas cifras disponibles obtenidas por la organización American Immigration Council (AIC).

Revisión de todas las ‘green cards’

La misma dependencia ya había anunciado el jueves una «revisión rigurosa» de las tarjetas de residente, o ‘green cards’, de migrantes de 19 países de «preocupación», incluyendo afganos, cubanos y venezolanos, con base en una orden que firmó Trump en junio para prohibir o restringir los viajes desde esas naciones.

Dicho decreto prohíbe, por «seguridad nacional», el ingreso de ciudadanos de Afganistán, Birmania, Chad, República del Congo, Guinea Ecuatorial, Eritrea, Haití, Irán, Libia, Somalia, Sudán y Yemen, además de restringir los de Burundi, Cuba, Laos, Sierra Leona, Togo, Turkmenistán y Venezuela.

Recorte de beneficios fiscales

Por otro lado, el secretario del Tesoro, Scott Bessent, anunció este viernes que el Gobierno recortará los beneficios fiscales para los indocumentados, pues el presidente sostiene que un migrante que gana 30.000 dólares, con tarjeta de residente, recibe unos 50.000 dólares anuales en beneficios para su familia.

La medida excluirá a inmigrantes indocumentados y a «otros extranjeros que no califiquen» de las porciones reembolsables de créditos fiscales como el de ingreso por trabajo, el crédito adicional por hijos, el crédito de «oportunidad americana» y el crédito por aportaciones a cuenta de ahorro.

Revisión de remesas

Bajo esta misma lógica, Bessent compartió una alerta que emitió la Red de Control de Delitos Financieros (FinCEN, en inglés) este viernes para elevar la vigilancia de las transferencias transfronterizas de fondos, como las remesas, que sumaron más de 72.000 millones de dólares enviados desde EE. UU. en 2024.

La FinCEN pide a los negocios de envío de dinero que reporten «actividad sospechosa» sobre las transferencias de los inmigrantes indocumentados de 2.000 dólares o más al citar riesgos de lavado de dinero y narcotráfico.

Freno a los afganos

Las medidas también van de forma particular contra los afganos, pues el Departamento de Estado anunció este viernes que «pausó de inmediato» la emisión de visados para los ciudadanos de Afganistán.

Mientras que, apenas horas después de la balacera, USCIS suspendió las solicitudes de inmigración de afganos.

Aunque funcionarios de inteligencia verificaron al ciudadano afgano que disparó contra la Guardia Nacional antes de su llegada a EE.UU. en 2021, el director del Centro Nacional de Contraterrorismo de Estados Unidos, Joe Kent, sostuvo que esto no implicaba que fuese apto para vivir en el país.

Sospechoso de ataque a miembros de la Guardia Nacional enfrenta cargo de asesinato

guardia nacional
Un pequeño monumento hecho con banderas, flores y otros objetos en una jardinera, el viernes 28 de noviembre de 2025, cerca del sitio donde dos miembros de la Guardia Nacional fueron tiroteados en Washington. (AP Foto/Mark Schiefelbein)

WASHINGTON— La fiscal federal para el Distrito de Columbia anunció el viernes que los cargos contra el hombre acusado de disparar contra dos miembros de la Guardia Nacional se han elevado a homicidio doloso después de que uno de los soldados falleciera, mientras que el gobierno de Estados Unidos anunció la suspensión de todas las decisiones de asilo.

La especialista Sarah Beckstrom, de 20 años, y el sargento primero Andrew Wolfe, de 24, fueron hospitalizados en estado crítico tras ser baleados el miércoles por la tarde cerca de la Casa Blanca. Trump anunció el jueves por la noche que Beckstrom había fallecido.

La oficina de la fiscal Jeanine Pirro dijo que los cargos contra Rahmanullah Lakanwal, un afgano de 29 años que trabajó con la CIA durante la guerra de Afganistán, ahora incluyen un cargo de homicidio doloso y dos cargos de agresión con intención de matar mientras estaba armado.

Beckstrom y Wolfe fueron desplegados con la Guardia Nacional de Virginia Occidental como parte de la misión de lucha contra el crimen del presidente Donald Trump que federalizó la fuerza policial de D.C. El presidente también ha desplegado o intentado desplegar miembros de la Guardia Nacional en otras ciudades para sus planes de deportación masiva, pero ha enfrentado impugnaciones judiciales.

Trump calificó el incidente como un “ataque terrorista” y criticó al gobierno anterior por permitir que afganos que trabajaron con el ejército estadounidense durante la guerra de Afganistán ingresaran a Estados Unidos. El presidente ha dicho que quiere “pausar permanentemente la migración” de naciones más pobres y expulsar a millones de inmigrantes del país.

El director de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, Joseph Edlow, dijo en una publicación en la red social X que todas las decisiones de asilo se pausarán “hasta que podamos asegurarnos de que cada extranjero sea investigado y examinado al máximo grado posible”.

Pirro dijo que los funcionarios han estado trabajando sin descanso para determinar el motivo del ataque. Los investigadores están ejecutando órdenes de registro en el estado de Washington, donde vivía Lakanwal, y en otras partes del país.

En tanto, Wolfe permanece en “estado muy crítico”, informó el gobernador de Virginia Occidental, Patrick Morrisey, el viernes. Ordenó que las banderas estatales se izaran a media asta en reconocimiento a la muerte de Beckstrom.

“Su valentía y compromiso con el deber representan lo mejor de nuestro estado”, dijo Morrisey.

Lakanwal llegó a EE. UU. en 2021

Lakanwal había estado viviendo en Bellingham, en el estado Washington, a unos 130 kilómetros (80 millas) al norte de Seattle, con su esposa y cinco hijos, dijo su exarrendadora, Kristina Widman.

Mohammad Sherzad, un vecino de Lakanwal en Bellingham, comentó a la AP en una entrevista telefónica el viernes que Lakanwal era educado, callado y hablaba muy poco inglés.

Sherzad dijo que asistía a la misma mezquita que Lakanwal y había escuchado de otros miembros que Lakanwal tenía problemas para encontrar trabajo. Algunos de sus hijos asistían a la misma escuela que los hijos de Lakanwal, añadió Sherzad.

“Era muy callado y los niños eran muy educados y muy juguetones. Pero no vimos nada malo en él. Se veía bien”, indicó Sherzad. Añadió que Lakanwal “desapareció” hace unas dos semanas.

Lakanwal había trabajado brevemente como contratista independiente para Amazon Flex, que permite a las personas usar sus propios autos para entregar paquetes, compartió un portavoz de la compañía con The Associated Press. Lakanwal entregó paquetes desde finales de julio hasta finales de agosto y no había estado activo desde entonces.

Lakanwal ingresó a Estados Unidos en 2021 a través de la Operación Bienvenidos Aliados, un programa del gobierno de Joe Biden que reasentó a afganos después de la retirada de Estados Unidos del país, dijeron funcionarios. Lakanwal solicitó asilo durante la presidencia de Biden, pero su asilo fue aprobado por el gobierno de Trump, dijo #AfghanEvac en un comunicado.

Lakanwal sirvió en una unidad del Ejército afgano respaldada por la CIA en la provincia sureña de Kandahar, según un residente de la provincia oriental afgana de Khost que se identificó como primo de Lakanwal. Dijo que Lakanwal era originario de la provincia y que su hermano también había trabajado en la unidad, conocida como una de las Unidades Cero.

El primo habló con The Associated Press bajo condición de anonimato por temor a represalias. Dijo que Lakanwal había comenzado a trabajar como guardia de seguridad para la unidad en 2012 y luego fue ascendido a líder de equipo y especialista en GPS.

Las Unidades Cero eran unidades paramilitares compuestas por afganos pero respaldadas por la CIA que también servían en combates de primera línea con oficiales paramilitares de la CIA. Jugaron un papel clave en la caótica retirada de Estados Unidos del país, proporcionando seguridad alrededor del Aeropuerto Internacional de Kabul mientras los estadounidenses se retiraban del país.

El miércoles por la noche, Trump pidió la reinvestigación de todos los refugiados afganos que habían ingresado bajo la iniciativa del gobierno de Biden que trajo a aproximadamente 76.000 personas al país, muchos de los cuales habían trabajado como intérpretes y traductores.

El programa ha enfrentado un intenso escrutinio de Trump y otros debido a las acusaciones de fallas en el proceso de investigación, a pesar de que sus defensores dicen que hubo una investigación exhaustiva y que el programa ofreció un salvavidas a las personas en riesgo de represalias de los talibanes.

Patullo, coordinador ofensivo de Eagles, seguirá en su puesto pese a problemas de Hurts y Barkley

Eagles
Los seguidores de los Eagles de Filadelfia abuchean a su equipo durante el partido del viernes 28 de noviembre de 2025, ante los Bears de Chicago (AP Foto/Matt Slocum)

FILADELFIA— Los cánticos comenzaron temprano por parte de los frustrados fanáticos de los Eagles, y resonaron con más fuerza a medida que las jugadas ofensivas ineficaces se acumulaban en otra derrota más.

«¡Despidan a Kevin! ¡Despidan a Kevin!».

Los seguidores de los Eagles hicieron oír su opinión acerca del coordinador ofensivo Kevin Patullo el viernes, durante la derrota por 24-15 ante los Bears de Chicago.

El entrenador Nick Sirianni tomó otra decisión que no gustará a los fanáticos: Patullo se queda.

«No vamos a cambiar al encargado de las jugadas», afirmó Sirianni.

Ya esta semana, el estratega le dio a Patullo un voto de confianza, apenas un día después de que los Eagles convirtieron una ventaja de 21-0 en una derrota por 24-21 en Dallas.

Lo hizo de nuevo el viernes, incluso cuando continúan surgiendo preguntas sobre las capacidades de Patullo.

«Nunca se trata de una sola persona», expresó Sirianni. «Tengo confianza en todo el grupo. Sé que siempre se volverá a Kevin. Si pensara que era una sola cosa, entonces haría esos cambios. Obviamente, son muchas cosas diferentes. No creo que sea Kevin».

Sirianni podría haber tomado fácilmente la decisión del despido —tanto para cambiar la percepción de que los campeones del Super Bowl están hundiéndose como para sacudir una ofensiva que luce estancada pese a estar llena de talento.

En cambio, se mantendrá leal a Patullo, al menos de cara al partido del 8 de diciembre contra los Chargers de Los Angeles-

Los números contra los Bears cuentan una parte de la historia: los Eagles realizaron solo 17 jugadas y consiguieron dos primeros y 10 (con 83 yardas totales y 26 por tierra) en la primera mitad. Filadelfia realizó apenas 51 jugadas para 317 yardas frente a las 85 jugadas para 425 yardas de Chicago.

Las decisiones que llevaron a los deslucidos números fueron simplemente desconcertantes.

Los Eagles tenían el balón en su propia yarda 35 con 2:47 minutos restantes en la primera mitad y realizaron una sola jugada —un pase de una yarda a A.J. Brown— antes de dejar que el reloj corriera hasta la pausa de los dos minutos. Eso desató una de las olas de abucheos más fuertes de los fanáticos, los mismos que rugieron hace dos meses y medio, cuando el estandarte del campeonato del Super Bowl fue develado en la noche inaugural de la campaña.

La memoria es corta en los deportes.

¿Las yardas ganadas por Filadelfia en la mayoría de los intentos de carrera? Aún más cortas.

Saquon Barkley fue superado por el ex corredor de los Eagles D’Andre Swift y nuevamente no tuvo a dónde ir.

Un ejemplo evidente ocurrió en los albores del segundo cuarto. Jalen Hurts conectó con DeVonta Smith para una ganancia de 30 yardas —lanzó solo 27 yardas más en la mitad— que llevó el balón a la yarda 38 de los Bears.

Barkley fue detenido para una pérdida de tres yardas en segunda oportunidad y Hurts lanzó detrás de un Smith completamente desmarcado en tercera. Los Eagles se conformaron con un gol de campo.

Los Eagles continúan respaldando públicamente a Patullo, aunque ningún jugador sería tan imprudente como para pedir que despidan a un coordinador.

«No creo que algo grande necesite cambiar», dijo Barkley. «El cielo se está cayendo fuera del vestuario, lo entendemos. Pero no tengo más que la máxima confianza en los hombres de este vestuario, incluidos jugadores y entrenadores. Esto va a requerir de todos el unirnos, bloquear el ruido. No podemos señalar con el dedo a nadie».

En la señal más clara hasta ahora de que estos Eagles no están jugando como para llegar de nuevo al Super Bowl, ni siquiera su conocida jugada de tush push funcionó. Hurts perdió el balón en la jugada que una vez fue imparable, lo que llevó a un touchdown de los Bears.

La llamada entre Trump y Maduro reaviva preguntas sobre el futuro de Venezuela

Maduro
Combo de dos fotografías de archivo donde aparecen el presidente de Estados Unidos, Donald Trump (i), y el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. EFE/ Shawn Thew / Rayner Pena R /

Caracas.- La conversación telefónica que, según reveló The New York Times, sostuvo el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, con el de Venezuela, Nicolás Maduro, para explorar un posible encuentro reavivó este viernes las preguntas sobre el rumbo del país suramericano, que permanece en alerta por el despliegue militar estadounidense en el mar Caribe, cerca de aguas venezolanas.

El secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, crítico del Gobierno de Maduro, participó en la llamada, en la que finalmente ambos mandatarios no acordaron planes concretos para su encuentro. Así lo indicó el diario neoyorquino, que citó a fuentes anónimas familiarizadas con el asunto y no ofreció más detalles sobre lo conversado.

Según el artículo, el diálogo se dio antes del lunes pasado, día en el que el Departamento de Estado designó oficialmente como terrorista a un grupo que denomina Cartel de los Soles y que vincula con Maduro, aunque el líder chavista cree «es un invento».

Ni el Gobierno de Estados Unidos ni el de Venezuela han comentado hasta ahora de forma pública sobre la supuesta llamada, aunque tampoco han negado que haya ocurrido.

La noticia se da a conocer un día después de que Trump advirtiera que sus Fuerzas Armadas actuarán «muy pronto» en tierra contra supuestos «narcotraficantes de Venezuela», mientras mantiene el despliegue naval en el Caribe, que es el más grande de la historia del país norteamericano desde la primera Guerra del Golfo Pérsico (1990-1991), según un estudio de expertos del Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales.

Instalación de un nuevo radar en Trinidad

El Ejército de Estados Unidos está instalando un nuevo radar en Trinidad y Tobago, que está a solo 11 kilómetros de la costa más cercana de Venezuela, según confirmó este viernes la primera ministra de la isla, Kamla Persad-Bissessar.

El radar se ubicará en Tobago -la más pequeña de las dos islas que tiene el país insular- y tiene el objetivo de monitorear actividades dentro y fuera del territorio trinitense, según las declaraciones de Persad-Bissessar publicadas por los medios locales.

Venezuela ha alertado en reiteradas ocasiones que Trinidad y Tobago presta su territorio para el «plan de guerra» de Estados Unidos y el propio Maduro afirmó que la primera ministra «hipotecó» su país para «amenazar a Venezuela».

Sin embargo, Persad-Bissessar aseguró recientemente que EE. UU. no ha solicitado a su país servir como «base para ninguna guerra contra Venezuela». Aun así, la funcionaria ha permitido la realización de ejercicios militares estadounidenses en la isla en el marco del Acuerdo sobre el Estatuto de las Fuerzas, que permite el entrenamiento conjunto y la cooperación.

Unos 350 efectivos de la 22 Unidad Expedicionaria de Infantería de Marina de Estados Unidos realizaron ejercicios de entrenamiento conjuntos con la Fuerza de Defensa de Trinidad y Tobago entre el 16 y 21 de noviembre.

Aviones con migrantes en medio de cancelación de vuelos

En medio de la cascada de cancelaciones de vuelos hacia y desde Venezuela, un avión proveniente de Estados Unidos llegó este viernes al país suramericano con 136 migrantes deportados, el segundo viaje de repatriación de esta semana luego de que varias aerolíneas suspendieran sus itinerarios al Aeropuerto de Maiquetía, que sirve a Caracas.

El viaje de repatriación se da dos días después de que el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil de Venezuela revocara la concesión de vuelo a las aerolíneas internacionales Iberia, TAP, Avianca, Latam Colombia, Turkish Airlines y Gol, a las cuales acusó de «sumarse a las acciones de terrorismo» promovidas por Estados Unidos.

Las seis compañías habían cancelado temporalmente sus vuelos a Venezuela tras una advertencia de la Administración Federal de Aviación de EE. UU., que instó a «extremar la precaución» al sobrevolar territorio venezolano y el sur del Caribe, en medio del despliegue aeronaval ordenado por Trump en aguas caribeñas.

Este viernes, Avianca anunció la suspensión de la venta y operación de vuelos desde y hacia Venezuela, mientras que Air Europa canceló las dos frecuencias programadas para el próximo martes entre Madrid y Caracas «por motivos ajenos». Hasta ahora no se sabe si Venezuela revocará el permiso de vuelo a esta aerolínea, al igual que a la también española Plus Ultra, que suspendió sus operaciones.

Los destinos que oficialmente continúan activos son México (Santa Lucía y Cancún), Colombia (Bogotá), Panamá, Perú (Lima), Curazao, Cuba (La Habana), San Vicente y las Granadinas y Barbados. La estatal venezolana Conviasa también ofrece viajes a China (Cantón), Rusia (Moscú y San Petersburgo) y Varadero, Cuba, según su página web.

El papa pide desde Nicea la reconciliación de los cristianos en un época dramática

papa
El papa León XIV (I) y el patriarca ecuménico de Constantinopla, Bartolomé I (D), asisten a una reunión de oración ecuménica cerca del sitio de excavación arqueológica de la antigua Basílica de San Neófito en Iznik, Nicea, Turquía, el 28 de noviembre de 2025. EFE/EPA/ALESSANDRO DI MEO

Iznik (Turquía).- El papa León XIV viajó este viernes a Iznik para conmemorar los 1.700 años del Primer Concilio de Nicea, desde donde pidió la reconciliación de los cristianos «en una época dramática en muchos aspectos», durante su primer viaje internacional a Turquía.

León XIV viajó en helicóptero a esta ciudad, convertida en centro de peregrinación para los cristianos y donde en el año 325 se celebró el primer concilio ecuménico de la Cristiandad.

En esa fecha, más de 300 obispos convocados por el emperador romano Constantino y llegados de todas partes se reunieron para poner fin a sus diferencias y poner las bases para el dogma de la divinidad de Jesús: un momento histórico de unión al que siguieron siglos de cismas que duran hasta ahora.

«En una época dramática en muchos aspectos, en la que las personas se ven sometidas a innumerables amenazas a su propia dignidad, el 1.700 aniversario del Primer Concilio de Nicea es una valiosa ocasión para preguntarnos quién es Jesucristo en la vida de las mujeres y los hombres de hoy, quién es para cada uno de nosotros», dijo el papa.

Desde la plataforma colocada en la zona arqueológica donde hace años se descubrieron los restos de la basílica de San Neófito, construida donde se cree se celebró el Concilio, el pontífice agregó: «Todos estamos invitados a superar el escándalo de las divisiones que, lamentablemente, aún existen y a alimentar el deseo de unidad por el que el Señor Jesús rezó y dio su vida»

«Cuanto más reconciliados estemos, tanto más podremos los cristianos dar un testimonio creíble del Evangelio de Jesucristo, que es anuncio de esperanza para todos, mensaje de paz y de fraternidad universal que trasciende las fronteras de nuestras comunidades y naciones», dijo el papa citando a Francisco.

«La reconciliación es hoy un llamamiento que surge de toda la humanidad afligida por los conflictos y la violencia. El deseo de plena comunión entre todos los creyentes en Jesucristo va siempre acompañado de la búsqueda de la fraternidad entre todos los seres humanos», añadió.

En el Credo Niceo -el que surgió de este primer concilio y que se rezó este viernes en Iznik al final de la ceremonia- «no sería posible invocar a Dios como Padre si nos negáramos a reconocer como hermanos y hermanas a los demás hombres y mujeres, también ellos creados a imagen de Dios», indicó el papa.

«Existe una hermandad universal, independientemente de la etnia, la nacionalidad, la religión o la opinión», destacó rodeado de los patriarcas ortodoxos y otras ramas del cristianismo.

Sin la presencia de los ortodoxos rusos

León XIV aseveró que «el uso de la religión para justificar la guerra y la violencia, como cualquier forma de fundamentalismo y fanatismo, debe ser rechazado con firmeza, mientras que los caminos a seguir son los del encuentro fraternal, el diálogo y la colaboración».

El papa agradeció al patriarca de Constantinopla, Bartolomé I, ‘Primus Inter Pares’, líder espiritual de más de 300 millones de ortodoxos, ya que decidió «conmemorar juntos el 1.700 aniversario del Concilio de Nicea», y al resto de patriarcas de las Iglesias y representantes de las comuniones cristianas mundiales que han aceptado la invitación a participar en este evento.

Sin embargo, no hubo representación de los ortodoxos rusos ni de su líder el Patriarca de Moscú y Toda Rusia, Cirilo, cabeza de la Iglesia numéricamente más grande con cerca de 140 millones, pues están totalmente divididos y no mantienen relaciones desde hace años.

 También rompieron con el Vaticano a pesar de los acercamientos que intentó el papa Francisco y la situación ha empeorado con el apoyo de Cirilo a la guerra en Ucrania.

Pensilvania aprueba dos modestos beneficios fiscales para familias de bajo ingreso

(Foto: Ilustrativa/freepik)

Informes de prensa reportan que el presupuesto 2025–26 recién aprobado para Pensilvania incorpora discretamente dos cambios importantes en créditos fiscales; un modesto crédito estatal al ingreso del trabajo y un crédito revisado para vivienda asequible. Los dos han levantado ampolla y han despertado un fuerte debate bipartidista y, en las redes, los usuarios hacen análisis crítico de sus efectos.

El elemento más visible para los hogares es el nuevo Working Pennsylvanians Tax Credit (WPTC). Inspirado en el crédito federal Earned Income Tax Credit (EITC), la versión estatal se aplicará de forma automática a quienes reclamen el beneficio federal, el cual se fija en el 10% de ese monto, con un reembolso máximo estatal cercano a los 805 dólares. Las autoridades estatales estiman que la medida ofrecerá alrededor de 193 millones de dólares en alivio fiscal a unos 940.000 residentes de bajos ingresos a partir de la próxima temporada de impuestos.

Los demócratas destacan el WPTC como una herramienta concreta contra la pobreza que devuelve dinero directamente a las manos de familias trabajadoras. Expertos y organizaciones que luchan contra la pobreza afirman que cualquier crédito estatal reembolsable basado en el EITC genera seguridad económica y, además, dinamiza el consumo en el comercio local. Sin embargo, muchos defensores históricamente han propuesto un crédito estatal más robusto, que podría oscilar entre el 10% y el 25% del crédito federal, y esto es lo que alimenta una de las críticas actuales, ya que para algunos, la nueva versión es un paso demasiado cauteloso o “tibio”, es decir, muy limitado frente al aumento real del costo de vida.

Y esa cautela alimenta las críticas desde ambos bandos. Algunos progresistas consideran que un reembolso del 10% es insuficiente; que es un gesto más simbólico que en verdad transformador, mientras que sectores conservadores rechazan la creación de cualquier crédito reembolsable por razones fiscales. Para otros críticos, la cifra del 10% resulta prácticamente satírica, una medida que parece más un gesto político que una solución estructural. De otra parte, quienes la respaldan argumentan que se trata de un enfoque fiscalmente responsable que podría ampliarse más adelante cuando haya mejores condiciones.

El presupuesto también modifica el Affordable Housing Tax Credit, incorporando enmiendas que amplían el radio de quiénes pueden comprar créditos y cómo se recauda el financiamiento: ahora podrán venderse a inversionistas mediante un proceso de puja o subasta, y lo recaudado se destinará a un fondo administrado por la PHFA, que a su vez otorgará subvenciones a los desarrolladores. Sus defensores sostienen que esta reestructuración movilizaría capital privado con mayor rapidez y ampliaría la construcción y la restauración de vivienda asequible. Sus detractores temen que haya una mayor complejidad, menor transparencia y un riesgo de que el modelo de subasta no dirija recursos a los proyectos más necesitados.

Las consecuencias prácticas son distintas. El WPTC supone un alivio inmediato a los hogares, aunque el crédito promedio será mucho menor al máximo, mientras que el crédito de vivienda apuesta a un efecto de largo plazo mediante incentivos de mercado. En otras palabras, el primero es una herramienta redistributiva directa; el segundo, una medida indirecta cuyo impacto podría tardar años en hacerse realidad en los vecindarios.

Finalmente, el presupuesto incluye un polémico giro energético: la retirada de Pensilvania de la Regional Greenhouse Gas Initiative (RGGI), un programa multiestatal de límites y comercio de emisiones. La decisión, impulsada por legisladores conservadores, fue celebrada por sectores empresariales como un freno a posibles sobrecostos energéticos; pero en contraste, algunas organizaciones ambientales han advertido que la salida debilita un mecanismo ya probado para reducir emisiones y financiar proyectos de eficiencia energética. Esta retirada refleja cómo la política climática y fiscal continúa moldeando y, de algún modo, complicando el enfoque estatal sobre pobreza, vivienda y energía.

En resumen, los cambios en los créditos fiscales muestran un doble impulso: alivio inmediato, aunque limitado, para trabajadores de bajos ingresos, y una apuesta algo más compleja y orientada al mercado para ampliar la oferta de vivienda. La cuestión principal; es decir, si estas medidas serán suficientes o son solo un primer capítulo en un debate más amplio, queda ahora en manos de los contribuyentes, los gobiernos locales y los desarrolladores, que son quienes deberán lidiar con sus efectos en los próximos años.

Se acaba el tiempo para Chiefs, Lions y Ravens tras tropiezos en Acción de Gracias

El linebacker DeMarvion Overshown (izquierda) de los Cowboys de Dallas despoja el balón al quarterback Pat Mahomes de los Chiefs de Kansas City, el jueves 27 de noviembre de 2025, en Arlington, Texas. (Foto: AP/Tony Gutiérrez)

Los Chiefs de Kansas City se han quedado sin margen de error.

Si quieren extender la dinastía y alcanzar el juego de campeonato de la AFC por novena temporada consecutiva para tener una oportunidad de ganar un cuarto título de Super Bowl con el entrenador Andy Reid y el quarterback Patrick Mahomes, podrían necesitar ganar sus últimos cinco juegos y recibir ayuda.

La derrota por 31-28 en Dallas el jueves dejó a los Chiefs (6-6) con un récord de .500. Ya han perdido contra los tres equipos con récord de 7-4 que actualmente ocupan los puestos de comodín de la AFC: Chargers, Jaguars, Bills, y también están detrás de los Texans (6-5) y Steelers (6-5).

Los últimos cinco juegos de Kansas City son en casa contra Houston y Los Ángeles (los Chargers vencieron a los Chiefs en la primera semana en Brasil), en Tennessee, en casa contra Denver y en Las Vegas. Los tres duelos más difíciles son en el Arrowhead Stadium, donde los Chiefs tienen un récord de 5-1.

«Ahora tienes que ganar cada juego. Espero que eso sea suficiente», expresó Mahomes. «Vamos a jugar contra muchos buenos equipos próximamente. Si vamos a llegar a los playoffs, tendremos que ganarlos todos. Esa tiene que ser la mentalidad al regresar al trabajo».

Va a ser una tarea difícil para Mahomes y compañía. Una ofensiva inconsistente mostró señales alentadoras, anotando cuatro touchdowns contra Dallas. Pero la defensa de Steve Spagnoulo permitió 457 yardas y 31 puntos. Necesitan poner la casa en orden en la recta final.

Mientras tanto, los Cowboys (6-5-1) han vuelto a la carrera por los playoffs de la NFC con su tercera victoria consecutiva. Derrotaron a los Eagles, campeones defensores del Super Bowl, y a los subcampeones en un lapso de cinco días.

Dak Prescott está prosperando gracias a George Pickens y CeeDee Lamb, quienes superaron los errores contra Filadelfia. La defensa renovada superó a una línea ofensiva debilitada y acosó a Mahomes durante todo el juego.

Aun así, los Cowboys tienen un largo camino por recorrer. Tendrían que ganar todos sus juegos y que los Eagles (8-3) pierdan tres juegos para ganar el Este de la NFC.

Dallas visita Detroit la próxima semana, recibe a Minnesota y a los Chargers y termina con juegos consecutivos de visitante contra Washington y los Giants de Nueva York.

Los Cowboys superarían a los Lions (7-5) con una victoria el próximo jueves. Necesitarán que San Francisco (8-4) pierda dos juegos si ganan todos para terminar con una racha de ocho victorias consecutivas.

«Estamos jugando buen fútbol americano, estamos en una racha de tres victorias consecutivas», comentó el entrenador de los Cowboys, Brian Schottenheimer. «Necesitamos llegar a cuatro. Y nuevamente, creo que si miras las cosas de esa manera, hace que el proceso sea más fácil, y si seguimos ganando partidos de fútbol, veremos qué pasa al final».

Carrera por el Norte de la NFC

Las esperanzas de Detroit de convertirse en campeón de división por tercera vez consecutiva sufrieron un golpe serio con una derrota por 31-24 ante los Packers de Green Bay.

Jordan Love estuvo sobresaliente, lanzando cuatro pases de touchdown. Micah Parsons fue dominante, registrando dos capturas y media. Los Packers (8-3-1) barrieron a los Lions y tomarían el primer lugar si Chicago (8-3) pierde en Filadelfia (8-3) el viernes.

Los Packers enfrentarán a los Bears dos veces en los próximos tres juegos, intercalados con un juego de visitante contra los Broncos (9-2). La batalla de la división se decidirá en esos enfrentamientos.

«Hay muchos buenos equipos de fútbol en nuestra división», dijo Love. «Tenemos que salir aquí y manejar el negocio cada vez que tengamos esas oportunidades. Obviamente, sabemos que este tramo de tres juegos que hemos tenido con los Vikings, ahora los Lions, y luego vamos con los Bears la próxima semana. Tienes que entrar y ganar estos juegos y tratar de controlar tu propio destino ganando todos».

Detroit ha perdido tres de cuatro y cuatro de seis. Los Lions tendrían que ganar todos y recibir ayuda para ganar otro título de división. Tampoco tendrán un camino fácil hacia un puesto de comodín. Después de Dallas, los Lions visitan a los Rams, líderes de la NFC, reciben a los Steelers y terminan con juegos consecutivos de visitante contra los Vikings y Bears.

«Tienes que hacer tu trabajo, tienes que ganar y necesitas un poco de ayuda. Y eso es lo que es», dijo el entrenador Dan Campbell. «Pero todo comienza con que tú hagas tu trabajo, que somos nosotros, y encontrar una manera de ganar el próximo que tenemos delante. Realmente es así de simple. No lo hagas más complicado de lo necesario. Es frustrante, apesta, es difícil, pero lo hicimos nosotros mismos y somos los únicos que vamos a salir de esto también».

Ravens tropiezan

Joe Burrow regresó con los Bengals y ayudó a poner fin a la racha de cinco victorias consecutivas de Baltimore.

Gran parte del crédito se lo lleva la defensa de Cincinnati por asfixiar a Lamar Jackson, Derrick Henry y los Ravens. Una unidad que entró al juego en último lugar en la NFL forzó cinco pérdidas de balón.

Los Ravens (6-6) cayeron medio juego detrás de los Steelers (6-5) por el primer lugar en el Norte de la AFC. Pittsburgh recibe a Buffalo el domingo. Los Ravens y Steelers se enfrentarán en la Semana 14 y 18.

Jackson lanzó cuatro pases de touchdown contra Miami después de regresar tras una ausencia de tres juegos por lesión. Pero tiene un pase de touchdown y tres intercepciones en cuatro juegos desde entonces.

Trump dice que «pausará permanentemente» la inmigración desde países pobres

El presidente Donald Trump habla con los periodistas tras hablar con las tropas a través de un vídeo desde su finca Mar-a-Lago el jueves 27 de noviembre de 2025, en Palm Beach, Florida. (Foto: AP/Alex Brandon)

En la noche de Acción de Gracias, el presidente Donald Trump prometió “detener permanentemente la migración” desde las naciones más pobres en un feroz discurso publicado en redes sociales.

La extensa diatriba se produjo tras el tiroteo del miércoles de dos miembros de la Guardia Nacional que fueron desplegados para patrullar Washington, D.C. bajo las órdenes de Trump, uno de los cuales murió poco antes de que el presidente hablara frente a las tropas por video el jueves por la noche.

Un afgano de 29 años que trabajó con la CIA durante la guerra de Afganistán enfrenta cargos por el tiroteo. El sospechoso emigró como parte de un programa para reasentar a aquellos que ayudaron a las tropas estadounidenses tras la retirada de Estados Unidos de Afganistán.

“Solo la MIGRACIÓN INVERSA puede curar completamente esta situación”, publicó Trump en su plataforma Truth Social. “Aparte de eso, ¡FELIZ ACCIÓN DE GRACIAS A TODOS, excepto a aquellos que odian, roban, asesinan y destruyen todo lo que representa Estados Unidos — ¡No estarán aquí por mucho tiempo!”.

La amenaza de Trump de detener la inmigración sería un golpe serio para una nación que durante mucho tiempo se ha definido como destino de inmigrantes.

Elegido con la promesa de tomar medidas enérgicas contra la migración ilegal, las redadas y deportaciones de Trump han perturbado comunidades en todo el país, ya que sitios de construcción y escuelas han sido objetivos. La perspectiva de más deportaciones podría ser económicamente peligrosa, ya que los trabajadores en Estados Unidos nacidos en el extranjero representan casi 31 millones de empleos, según la Oficina de Estadísticas Laborales.

El presidente afirmó en su red social que “la mayoría” de los residentes en Estados Unidos nacidos en el extranjero “están en asistencia social, provienen de naciones fallidas o de prisiones, instituciones mentales, pandillas o carteles de drogas”, y los culpó por el crimen en todo el país, que es predominantemente cometido por ciudadanos estadounidenses.

La percepción de que la inmigración genera crimen “continúa fallando bajo el peso de la evidencia”, según una revisión de literatura académica el año pasado en el Annual Review of Criminology.

“Con pocas excepciones, los estudios realizados tanto a nivel agregado como individual demuestran que altas concentraciones de inmigrantes no están asociadas con niveles aumentados de crimen y delincuencia en vecindarios y ciudades de Estados Unidos», decía.

Un estudio realizado por economistas y publicado inicialmente en 2023 encontró que los inmigrantes tienen un 60% menos de probabilidades de ser encarcelados que las personas nacidas en Estados Unidos. Los inmigrantes han sido encarcelados a tasas más bajas durante 150 años, encontró el estudio, sumándose a investigaciones pasadas que socavan las afirmaciones de Trump.

Pero Trump parecía tener poco interés en un debate político en su inusualmente extenso mensaje en redes sociales, que la Casa Blanca, en su propia cuenta de respuesta rápida en redes sociales, calificó como “uno de los mensajes más importantes jamás emitidos por el presidente Trump”.

Trump prometió “terminar” con millones de admisiones al país realizadas durante el mandato de su predecesor, Joe Biden. También quiere poner fin a los beneficios y subsidios federales para los no ciudadanos, desnaturalizar a las personas “que socavan la tranquilidad doméstica” y deportar a los extranjeros considerados “no compatibles con la Civilización Occidental”.

Afirmó que los inmigrantes de Somalia están “tomando completamente el control del otrora gran Estado de Minnesota” mientras usaba un insulto anticuado para las personas con discapacidad intelectual para menospreciar al gobernador de ese estado, Tim Walz, el candidato demócrata a la vicepresidencia el año pasado, llamándolo “seriamente retrasado”.

Trump ha intensificado su retórica desde el tiroteo. El miércoles por la noche, pidió que se investigue de nuevo a todos los refugiados afganos que ingresaron bajo la administración Biden.

El jueves, el director de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración, Joseph Edlow, dijo que la agencia tomaría medidas adicionales para examinar a personas de 19 países “de alto riesgo en la mayor medida posible”.

Edlow no mencionó países. Pero en junio, la administración prohibió viajar a Estados Unidos a ciudadanos de 12 países y restringió el acceso de otros siete, citando cuestiones de seguridad nacional.

El tiroteo de los dos miembros de la Guardia Nacional pareció desencadenar la ira de Trump sobre los inmigrantes, sin embargo, no se refirió específicamente al evento en su publicación en redes sociales.

El sospechoso, Rahmanullah Lakanwal, está acusado de conducir a través del país hasta Washington y disparar contra la especialista Sarah Beckstrom, de 20 años, y el sargento de Estado Mayor Andrew Wolfe, de 24 años. Beckstrom murió el jueves y Wolfe permanece en estado crítico.

El sospechoso, actualmente bajo custodia, también fue herido de bala y tenía lesiones que al parecer no son letales.

Cuando un reportero le preguntó el jueves si culpaba a todos los afganos que llegaron a Estados Unidos por los tiroteos, Trump dijo: “No, pero hemos tenido muchos problemas con los afganos”.