Washington DC, Estados Unidos – El Congreso de Estados Unidos analiza este miércoles un paquete de asistencia adicional para contener el impacto económico del coronavirus, con más fondos para las pequeñas y medianas empresas así como para los gobiernos locales y estatales, apenas días después de que entrase en acción el plan de estímulo fiscal de 2 billones de dólares.
El monto total en discusión actualmente entre republicanos y demócratas podría ascender a 500,000 millones de dólares, informaron este miércoles Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara de Representantes, y Chuck Schumer, líder de la minoría demócrata en el Senado.
Por su parte, el líder de la mayoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, ya ha expresado su intención de someter a votación este jueves un fondo adicional de 250.000 millones para ayudas a las pequeñas y medianas empresas, después de que la partida precedente de 350.000 millones de dólares se agotase ante la elevada demanda de peticiones.
Los demócratas, que controlan la Cámara de Representantes, han delineado un propuesta complementaria que incluye 100.000 millones de dólares más para el refuerzo de los sistemas de salud, y 150.000 millones más para los gobiernos locales y estatales ante la pérdida de ingresos que experimentan.
Paquete de Asistencia Adicional
Sanders se retira y deja vía libre a Biden en carrera demócrata a elecciones
Washington, 8 abr (EFE News).- El senador Bernie Sanders, el autodenominado aspirante socialista, se retiró este miércoles de la carrera para la nominación demócrata a las elecciones presidenciales del próximo noviembre en Estados Unidos y dejó así la vía libre al exvicepresidente Joe Biden para convertirse en el candidato que dispute la Casa Blanca al actual presidente, el republicano Donald Trump.
«Al ver la crisis que azota la nación, no puedo continuar en buena conciencia con una campaña que no puedo ganar y que interferiría en el importante trabajo requerido por todos nosotros en esta difícil hora», dijo Sanders, de 78 años, en un mensaje desde su centro de campaña en Burlington (Vermont) en referencia a la pandemia del coronavirus.
«Aunque esta campaña llega a su fin -agregó- nuestro movimiento continúa».
De este modo, Sanders, representante del ala izquierdista del Partido Demócrata, ve frustrado su segundo intento por lograr la candidatura demócrata, ya que en 2016 fue derrotado en las primarias del partido por la exsecretaria de Estado Hillary Clinton.
SANIDAD Y EDUCACIÓN UNIVERSALES
Pese a su abandono, el senador ha logrado incluir en la agenda de debate en EE.UU. cuestiones consideradas prácticamente tabú hace unos años como la instauración de unos sistemas de salud y educación públicos y universales.
Por eso, en su mensaje Sanders recalcó que había logrado la «victoria ideológica».
Sobre Biden, el senador apuntó que es «un hombre decente» y que trabajará junto a él para derrotar al republicano Donald Trump, a quien calificó del «presidente más peligroso de la historia» de EE.UU.
Sanders logró alentadores resultados al inicio de las primarias, con victorias en Nuevo Hampshire y Nevada, pero fue viendo cómo perdía los apoyos a medida que el rango de aspirantes se acortaba.
Su campaña, sustentada en contribuciones de pequeños donantes, el apoyo masivo de los jóvenes y un ejército de voluntarios entregados, se ha convertido en un ejemplo de los movimientos de base en EE.UU.
PROPUESTAS DIFÍCILES DE ENCAJAR PARA EL APARATO DEMÓCRATA
No obstante, se ha visto limitada ante la incapacidad del aparato demócrata de encajar sus propuestas, al considerarlas excesivamente aventuradas, y su dificultad para movilizar a votantes de mayor edad y minorías claves como los afroamericanos.
A lo largo del dilatado ciclo de primarias, Sanders nunca dejó atrás su voluntad de ruptura con el «status quo» en EE.UU.
«La campaña no solo va a ganar las primarias, no solo va a ganar a (el presidente) Donald Trump (…) Con la ayuda de ustedes, vamos a transformar el país y crear una economía y un Gobierno para todos, no solo para el 1 por ciento», dijo al lanzar su campaña en marzo de 2019, frase que repitió como un mantra.
La influyente congresista Alexandria Ocasio-Cortez, una de las estrellas en alza del partido y colaboradora cercana de Sanders, agradeció al senador por «luchar duro en batallas solitarias, y hacerlo en verdadera devoción por un movimiento popular en EE.UU».
TRUMP: LA GENTE DE BERNIE DEBERÍA VENIRSE AL PARTIDO REPUBLICANO
Por su parte, Trump recurrió rápidamente a Twitter, su red social favorita, para comentar la salida de Sanders con ataques mordaces y señalando las grietas internas de los demócratas.
«La gente de Bernie debería venirse al Partido Republicano, ¡COMERCIO!», escribió.
El mandatario aludía así al escepticismo respecto a los tratados comerciales multilaterales que él mismo comparte con Sanders y muchos de sus votantes, aunque sus posturas son totalmente opuestas en la mayoría de los otros temas económicos y sociales.
«¡Yo no veo a AOC y a las otras tres apoyando al adormilado Joe (Biden)!», añadió Trump, en referencia a las siglas con las que se conoce a Alexandria Ocasio-Cortez y a las otras tres legisladoras izquierdistas que forman parte de «La brigada» («The squad»): Ayanna Pressley, Rashida Tlaib e Ilhan Omar.
Biden lideraba por el momento la contienda demócrata con 1.217 delegados por delante del que hasta ahora era su único rival, Sanders, que contaba con 917, pero todavía lejos de los 1.991 compromisarios que se necesitan para obtener la nominación.
Las elecciones presidenciales de Estados Unidos están previstas para el martes 3 de noviembre.
Portavoz de grupo opositor cubano llega con asilo a Estados Unidos
Miami, 7 abr (EFE News).- Carlos Amel Oliva Torres, portavoz del grupo opositor cubano Unión Patriótica de Cuba (Unpacu), llegó a Estados Unidos tras solicitar asilo político el pasado miércoles, dos días antes de que el Gobierno de la isla liberara de cárcel al líder de esa organización, José Daniel Ferrer.
«Oliva se encuentra en Miami junto a su esposa, Katerine Mojena, sus dos hijos menores y su hermano, Ernesto Oliva Torres», confirmó este martes a Efe Luis Enrique Ferrer, representante de Unpacu en el exterior y hermano de José Daniel.
Oliva, una de las figuras más visibles del grupo opositor, había solicitado asilo desde Cuba al Gobierno estadounidense, para toda su familia, pero solo pudo viajar con él un grupo reducido, detalló en Miami Luis Enrique Ferrer.
«Llegaron el (pasado) 1 de abril a Miami en el último avión que salió de Cuba», antes de que el Gobierno cancelara todos los vuelos hacia y desde la isla por la pandemia de COVID-19, confirmó el representante de Unpacu.
Durante los últimos años, Oliva fue el portavoz de la organización disidente, que tiene su sede principal en Santiago de Cuba y es la más perseguida por el régimen comunista.
En 2018, Oliva fue galardonado con el Premio Joven Cubano Influyente, que otorga el Instituto Político para la Libertad (IPL), con sede en Lima (Perú).
Según Radio Martí, Oliva no pudo acudir a recibir ese premio en la VIII Cumbre de las Américas de Lima por una orden de «regulación» impuesta por el Gobierno cubano que le impedía salir de la isla.
Oliva narra en un video en YouTube cómo que fue detenido en mayo de ese mismo año en Santiago de Cuba por caminar por un parque público con una camiseta de su organización.
«No tiene ninguna frase obscena ni nada peyorativo. Le dije (al oficial de la policía) que yo no estaba violando ninguna ley», afirma el disidente.
En su perfil de Twitter, Oliva se presenta además como líder del Frente Juvenil de Unpacu.
Mojena, la esposa de Oliva, también es activista del mismo grupo.
José Daniel Ferrer fue liberado el viernes pasado tras medio año de prisión y deberá cumplir una sanción de detención domiciliaria por supuestamente haber agredido a otro hombre.
El líder de la Unpacu fue detenido el 1 de octubre del año pasado y juzgado a puerta cerrada en febrero por un supuesto delito de lesiones a otro hombre, cargo que sus familiares y colaboradores niegan. EFE News
jip/im/cfa
Las justificadas restricciones de la libertad incitan a tiranos
Mundo Virtual – En el mundo, el coronavirus a finales de marzo ya provocado ya más de 787.000 casos y más de 37.800 fallecimientos, de acuerdo con las cifras de la Universidad John Hopkins.
Al cierre de esta edición la agencia EFE reportaba que África superaba los 5.000 contagios y las 170 muertes por el coronavirus.
Imágenes que quisiéramos evadir, siguen proyectándose en las pantallas de nuestros televisores, y aparatos digitales.
Se han producido cientos de miles de artículos que reportan la pandemia que parece haber salido de una producción de Netflix.
Hemos leído en las cadenas de nuestras redes sociales una cantidad agobiante de las más diversas teorías respecto al origen y las malignas intensiones de el ahora celebre y maldecido nuevo tipo de coronavirus.
También hemos visto distintos tipos de reacciones, desde las compras de pánico, hasta las serenatas románticas entre los balcones del viejo continente.
Canciones con todo tipo de ritmos, cualquier cantidad de memes, de consejos para sobre llevarla. Así como tratan de sortear la crisis los negocios pequeños y las bolsas de valores de todo el mundo.
Sabemos que empezó a mediados de noviembre, que para diciembre había desatado el pánico en Asia, y que ahora no sabemos hasta cuando permanecerá condicionándonos la vida, porque nos asecha la vida.
Sin embargo, hay muchas otras consecuencias que podrían estarse perdiendo de vista en esta encrucijada mundial, que pareciera una lucha entre el bien y el mal.
Reportes de los analistas internacionales se cuestionan cómo el coronavirus puede favorecer el crecimiento y la consolidación del autoritarismo. El avance del coronavirus en todos los rincones del mundo ha llevado a numerosos jefes de estado a expandir, en nombre del cuidado de la salud pública, sus capacidades ejecutivas de manera notoria.
Bajo la premisa de luchar contra el avance de la pandemia, distintos líderes mundiales han implementado medidas que amplían drásticamente sus facultades.
Según recopilan diversas agencias de noticias, los ejemplos abundan: el primer ministro de Hungría, Viktor Orban, puede gobernar por decreto bajo un estado de emergencia de duración indeterminada; el gobierno interino de Jeanine Áñez, en Bolivia, ha pospuesto las elecciones; y en el Reino Unido, la administración conservadora tiene ahora la posibilidad de cerrar fronteras y puertos, prohibir manifestaciones y aislar personas por tiempo indefinido prácticamente sin tener que rendir cuentas y sin dar garantías de que no las usarán de manera autoritaria ni las retrotraerán una vez que pase la amenaza.
“Podríamos ver una epidemia paralela de medidas autoritarias y represivas que sigan, o que sean consecuencia de la epidemia de salud”, dijo al New York Times la reportera especial contra el terrorismo y por los derechos humanos de la ONU, Fionnuala Ni Aolain.
Singapur y Corea del Sur han implementado sofisticadas tecnologías para seguir el rastro de ciudadanos que contrajeron coronavirus. De esta manera, pueden identificar los lugares en los que estuvieron y las personas con las que estuvieron en contacto para mitigar la posibilidad de que estos se conviertan a su vez en focos de infección.
Los ejemplos trascienden las fronteras. La llamada Ley Patriótica implementada en Estados Unidos luego de los ataques del 11 de septiembre, la cual amplió la capacidad de las agencias de seguridad gubernamentales para combatir el terrorismo, sobrevivió también en el tiempo.
La prensa también ha sido atacada cuando habla de las deficiencias de los gobiernos, resaltando los caos de Hungría, Venezuela, Nicaragua y México.
Douglas Rutzen, presidente del Centro Internacional de Derecho Sin Fines de Lucro en Washington, condensó el concepto: “Es muy fácil hacerse de poderes de emergencia. Pero es muy difícil deshacerse de ellos”.
¿Habrá un antes y un después o dejaremos que se nos olvide?
¡No nos llamen héroes! Así empieza el post de una amiga médica que se lamenta de que ahora los pongan en un pedestal, cuando el trabajar en el ámbito hospitalario sobre todo en los países emergentes o en desarrollo, es toda una proeza cotidiana. Mis pensamientos van de inmediato a las Clínicas rurales de nuestros países latinoamericanos. ¿Qué será de ellos?
Para Estados Unidos la pandemia llegó hace unas semanas con tentáculos de alto alcance, que se ha ido apoderando de la “normalidad humana”. Sin embargo, yo la veía venir, en especial desde que empezó a estrangular el sistema sanitario del país que me albergó por una década.
La Italia alpina está perdiendo una buena parte de una generación que sobrevivió guerras y hambrunas. La solidaridad mundial tardo en llegar a un país líder en el voluntariado internacional, pero en otros países el apoyo aún no se vislumbra y la voracidad del covid19 nos alerta a que tal vez nunca llegara, porque pareciera gritarnos ¡sálvese quien pueda!
Estas semanas por primera vez en mi vida de periodista estoy seleccionando noticias cuyos titulares se repiten a nivel local, regional, nacional e internacional.
Incertidumbre – miedo – precaución.
Todos reportan las cifras de las víctimas de un virus invisible a nuestra vista, pero omnipresente en sus efectos.
Lo que sucede aquí en mi condado se repite en las capitales de esta nación de naciones y en las capitales del mundo. Además de contar a nuestros muertos futuros, las calles se rebelan semi desiertas y en mi caso disfruto escuchar los sonidos de los animales que poco a poco se han ido apoderando de las calles de los suburbios de Filadelfia.
En esta cuarentena he trascurrido estos días, en los que he aprendido a conocer más la calidad de nuestros colaboradores. En especial ratifique que en Impacto contamos con una guerrera como Directora de Diseño Editorial. A quien le mando mi reconocimiento y reitero mis condolencias por haber perdido a su cuñado por el coronavirus. -Julissa Gracias por recoger tus lágrimas y seguir hilvanando esto que hoy llega a las manos de quienes nos leen-
También conocí mejor las prioridades de los que me rodean, incluyendo colegas, empresarios y por supuesto de algunos servidores públicos.
¿Qué nos mueve, qué nos domina?
Tenemos el reto de separarnos y así demostrar unidad
Hubo quien me sorprendió positivamente y quien por el contrario desilusionó mis expectativas.
Bien dicen que es en tiempos de crisis cuando revelamos de lo que estamos hechos.
¿Tú que has sacado hasta ahora, el cobre o el oro?
Ya tendremos tiempo para ver y reportar los efectos de este que pareciera un gran experimento social.
Nos depara – en este lado del hemisferio en el país más poderoso del mundo- al menos un mes para seguir observándonos, conociéndonos, escarbándonos. Tal vez hasta después vayamos cambiando nuestras prioridades sin urgencias y sin apegos.
Ante la vulnerabilidad de tener más de lo necesario y no poderlo usar, nos queda por ahora desconectarnos con el mundo, reconectarnos con el que cohabitamos y ultimadamente conectarnos con nuestro Yo -con nuestra divinidad vital- y finalmente descubrirnos seres espirituales en busca de dar y recibir A M O R. Quizá
Ciudad ofrece actualización sobre el COVID-19 para el martes 7 de abril de 2020
FILADELFIA – El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 544 casos confirmados de COVID-19. Eso eleva el número de casos a 4.272 en la ciudad.
El Departamento de Salud confirmó 20 muertes adicionales en Filadelfia. Esto eleva a 65 el número de residentes han fallecido como consecuencia del virus. 26 de esas 65 muertes se han producido en asilos de ancianos. 43 de las 65 muertes se han producido en personas de más de 70 años.
El Departamento de Salud Pública informó que 554 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en hospitales de Filadelfia, y hay un total de 956 personas hospitalizadas en la región (incluido el condado de Filadelfia). Asimismo, la mayor cantidad de casos positivos se han observado en entornos congregados, tales como: hogares de ancianos, centros de salud conductual y ocupacional; y prisiones. Cuatro reclusos adicionales han dado positivo al COVID-19, llevando el total a 58.
Revisión del presupuesto: el alcalde Kenney anunció hoy que su administración presentará un presupuesto revisado y un nuevo plan de cinco años al Concejo Municipal debido al impacto económico de COVID-19. «Puedo decirles que anticipamos que la Ciudad enfrentará un aumento sustancial en el gasto y una disminución significativa en los ingresos fiscales debido al impacto económico dl COVID-19», dijo el alcalde. “Si bien es demasiado pronto para cuantificar ese impacto, es probable que sean cientos de millones de dólares. Esto significa que tendremos que tomar decisiones difíciles sobre el gasto de la ciudad, que nunca antes se habían necesitado”.
El alcalde señaló que el presupuesto revisado se presentará antes del 1 de mayo de 2020. “Sé muy bien que cualquier reducción en los servicios de la ciudad será dolorosa. Nuestros residentes confían y se merecen estos servicios. Trabajaremos extremadamente duro para minimizar estos impactos y enfocarnos en brindar los servicios necesarios, especialmente aquellos en los que confían los habitantes más vulnerables de Filadelfia. Tienen mi palabra. Pero debemos lidiar con la realidad de que este virus nos ha impuesto, y esto significará que todos haremos sacrificios en los próximos meses.”
Día Mundial de la Salud: Para conmemorar el Día Mundial de la Salud, muchos de los edificios emblemáticos y puntos de referencia de Filadelfia brillarán esta noche en honor a los trabajadores de la salud y el personal de primera respuesta que están en la primera línea de la pandemia COVID-19. Junto con la Ciudad de Filadelfia, la Asociación de Propietarios y Administradores de Edificios (BOMA) de Filadelfia, el Parkway Council y el Center City District, más de tres docenas de edificios comerciales, culturales y residenciales desde el centro al sur de Filadelfia cambiarán su la iluminación al color azul azul desde hoy martes 7 de abril y continuará cada martes durante el resto del mes.
Orientación para las Comunidades de Fe: la Reverenda Naomi Washington-Leapheart, Directora de Asuntos Religiosos e Interreligiosos, ofreció hoy orientación para la observación de la Semana Santa, que comenzó el domingo 5 de abril y la Pascua (Passover), que comienza mañana por la noche, el 8 de abril. «Por favor, este mensaje va para todas las comunidades religiosas: no se reúnan en persona», dijo. “Por favor, no reúnan al clero, músicos, cantantes y otros miembros laicos para llevar a cabo cualquier servicio religioso en vivo y en directo. No reorganice su espacio para acomodar 6 pies entre los asientos. Cualquier grupo de cualquier tamaño conlleva el riesgo de transmitir el coronavirus.”
«Incluso si reduce el grupo de personas que vienen a su lugar de culto a 25, 20 o 15 personas todavía hay riesgos involucrados», continuó la Reverenda Washington-Leaphart. “El virus puede propagarse entre un pequeño grupo de personas que comparten micrófonos, cantan en la misma habitación y tocan las mismas superficies, incluso si las personas no tienen síntomas. Recuerde, ningún riesgo es mejor que el riesgo mínimo.”
Servicios de Licencias de Matrimonios y Testamentos: a partir de esta semana, la Oficina de Voluntades Adelantadas (Register of Wills) ofrecerá operaciones virtuales para los servicios de licencia de sucesión y matrimonio. Estos servicios estarán disponibles en caso de emergencia y se proporcionarán de acuerdo con los criterios establecidos por la Oficina de Voluntadas Adelantadas. Para obtener más información, visite www.phila.gov/wills.
Centros de Prueba: El Departamento de Salud Pública anunció que el centro de prueba del Citizens Bank Park cerrará el viernes 10 de abril a las 6:00 p.m. Esta decisión fue tomada por FEMA, y apoyada por la Ciudad. La medida permitirá que los kits de prueba restantes se redistribuyan a centros de prueba bajo techo para expandir su capacidad operativa, y cualquier equipo de protección personal (PPE) restante se redistribuirá para apoyar hospitales y centros de atención médica.
El nuevo centro de pruebas anunciado la semana pasada y ubicado en el centro de Filadelfia está abierto solo para aquellos que tienen más de 50 años y muestran síntomas consistentes con el coronavirus, así como para los trabajadores de la salud que tienen síntomas. El sitio está disponible solo con cita previa y se requiere una referencia del médico de cabecera. Aquellos que cumplan con los criterios y necesiten una prueba, pueden llamar al (267)491-5870 para obtener una cita.
También hay más de 20 centros de pruebas privados en toda la ciudad administrados por hospitales y otras organizaciones.
COVID-19 | Recursos de Ayuda
- Página Web sobre el COVID-19 de la Ciudad de Filadelfia: phila.gov/covid-19.
- Recursos sobre el COVID-19 traducidos en múltiples idiomas.
- Línea de Ayuda COVID-19 del Gran Área de Filadelfia: 1 (800) 722-7112.
- Las personas pueden enviar la palabra COVIDPHL al 888-777 para obtener información en sus teléfonos celulares.
- El centro de pruebas del Citizens Bank está operativo todos los días, sujeto al estado del clima. Obtenga más información sobre las pruebas para COVID-19.
- Información para empleados y empleadores de Filadelfia.
- El Fondo PHL COVID-19 continúa solicitando donaciones para ayudar a organizaciones sin fines de lucro.
- Para negocios:
- Los dueños de negocios que tengan preguntas sobre la última orden que regula la actividad comercial, pueden enviar un correo electrónico a vbeoc@phila.gov.
- Información de L&I sobre los trabajos de construcción siguiendo la normativa de la última orden que regula la actividad comercial.
- La Ciudad extendió las fechas de presentación y pago de impuestos de bienes inmuebles y algunos impuestos comerciale.
- Se están aceptando solicitudes para el Fondo de Ayuda COVID-19 para Pequeñas Empresas.
- Recursos adicionales para empresas se pueden encontrar aquí.
Actualización COVID-19: 7 de abril de 2020
FILADELFIA – El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 544 casos confirmados de COVID-19. Eso eleva el número de casos a 4.272 en la ciudad.
El Departamento de Salud confirmó 20 muertes adicionales en Filadelfia. Esto eleva a 65 el número de residentes han fallecido como consecuencia del virus. 26 de esas 65 muertes se han producido en asilos de ancianos. 43 de las 65 muertes se han producido en personas de más de 70 años.
El Departamento de Salud Pública informó que 554 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en hospitales de Filadelfia, y hay un total de 956 personas hospitalizadas en la región (incluido el condado de Filadelfia). Asimismo, la mayor cantidad de casos positivos se han observado en entornos congregados, tales como: hogares de ancianos, centros de salud conductual y ocupacional; y prisiones. Cuatro reclusos adicionales han dado positivo al COVID-19, llevando el total a 58.
Revisión del presupuesto: el alcalde Kenney anunció hoy que su administración presentará un presupuesto revisado y un nuevo plan de cinco años al Concejo Municipal debido al impacto económico de COVID-19. «Puedo decirles que anticipamos que la Ciudad enfrentará un aumento sustancial en el gasto y una disminución significativa en los ingresos fiscales debido al impacto económico dl COVID-19», dijo el alcalde. “Si bien es demasiado pronto para cuantificar ese impacto, es probable que sean cientos de millones de dólares. Esto significa que tendremos que tomar decisiones difíciles sobre el gasto de la ciudad, que nunca antes se habían necesitado”.
El alcalde señaló que el presupuesto revisado se presentará antes del 1 de mayo de 2020. “Sé muy bien que cualquier reducción en los servicios de la ciudad será dolorosa. Nuestros residentes confían y se merecen estos servicios. Trabajaremos extremadamente duro para minimizar estos impactos y enfocarnos en brindar los servicios necesarios, especialmente aquellos en los que confían los habitantes más vulnerables de Filadelfia. Tienen mi palabra. Pero debemos lidiar con la realidad de que este virus nos ha impuesto, y esto significará que todos haremos sacrificios en los próximos meses.”
Día Mundial de la Salud: Para conmemorar el Día Mundial de la Salud, muchos de los edificios emblemáticos y puntos de referencia de Filadelfia brillarán esta noche en honor a los trabajadores de la salud y el personal de primera respuesta que están en la primera línea de la pandemia COVID-19. Junto con la Ciudad de Filadelfia, la Asociación de Propietarios y Administradores de Edificios (BOMA) de Filadelfia, el Parkway Council y el Center City District, más de tres docenas de edificios comerciales, culturales y residenciales desde el centro al sur de Filadelfia cambiarán su la iluminación al color azul azul desde hoy martes 7 de abril y continuará cada martes durante el resto del mes.
Orientación para las Comunidades de Fe: la Reverenda Naomi Washington-Leapheart, Directora de Asuntos Religiosos e Interreligiosos, ofreció hoy orientación para la observación de la Semana Santa, que comenzó el domingo 5 de abril y la Pascua (Passover), que comienza mañana por la noche, el 8 de abril. «Por favor, este mensaje va para todas las comunidades religiosas: no se reúnan en persona», dijo. “Por favor, no reúnan al clero, músicos, cantantes y otros miembros laicos para llevar a cabo cualquier servicio religioso en vivo y en directo. No reorganice su espacio para acomodar 6 pies entre los asientos. Cualquier grupo de cualquier tamaño conlleva el riesgo de transmitir el coronavirus.”
«Incluso si reduce el grupo de personas que vienen a su lugar de culto a 25, 20 o 15 personas todavía hay riesgos involucrados», continuó la Reverenda Washington-Leaphart. “El virus puede propagarse entre un pequeño grupo de personas que comparten micrófonos, cantan en la misma habitación y tocan las mismas superficies, incluso si las personas no tienen síntomas. Recuerde, ningún riesgo es mejor que el riesgo mínimo.”
Servicios de Licencias de Matrimonios y Testamentos: a partir de esta semana, la Oficina de Voluntades Adelantadas (Register of Wills) ofrecerá operaciones virtuales para los servicios de licencia de sucesión y matrimonio. Estos servicios estarán disponibles en caso de emergencia y se proporcionarán de acuerdo con los criterios establecidos por la Oficina de Voluntadas Adelantadas. Para obtener más información, visite www.phila.gov/wills.
Centros de Prueba: El Departamento de Salud Pública anunció que el centro de prueba del Citizens Bank Park cerrará el viernes 10 de abril a las 6:00 p.m. Esta decisión fue tomada por FEMA, y apoyada por la Ciudad. La medida permitirá que los kits de prueba restantes se redistribuyan a centros de prueba bajo techo para expandir su capacidad operativa, y cualquier equipo de protección personal (PPE) restante se redistribuirá para apoyar hospitales y centros de atención médica.
El nuevo centro de pruebas anunciado la semana pasada y ubicado en el centro de Filadelfia está abierto solo para aquellos que tienen más de 50 años y muestran síntomas consistentes con el coronavirus, así como para los trabajadores de la salud que tienen síntomas. El sitio está disponible solo con cita previa y se requiere una referencia del médico de cabecera. Aquellos que cumplan con los criterios y necesiten una prueba, pueden llamar al (267)491-5870 para obtener una cita.
También hay más de 20 centros de pruebas privados en toda la ciudad administrados por hospitales y otras organizaciones.
COVID-19 | Recursos de Ayuda
- Página Web sobre el COVID-19 de la Ciudad de Filadelfia: phila.gov/covid-19.
- Recursos sobre el COVID-19 traducidos en múltiples idiomas.
- Línea de Ayuda COVID-19 del Gran Área de Filadelfia: 1 (800) 722-7112.
- Las personas pueden enviar la palabra COVIDPHL al 888-777 para obtener información en sus teléfonos celulares.
- El centro de pruebas del Citizens Bank está operativo todos los días, sujeto al estado del clima. Obtenga más información sobre las pruebas para COVID-19.
- Información para empleados y empleadores de Filadelfia.
- El Fondo PHL COVID-19 continúa solicitando donaciones para ayudar a organizaciones sin fines de lucro.
- Para negocios:
- Los dueños de negocios que tengan preguntas sobre la última orden que regula la actividad comercial, pueden enviar un correo electrónico a vbeoc@phila.gov.
- Información de L&I sobre los trabajos de construcción siguiendo la normativa de la última orden que regula la actividad comercial.
- La Ciudad extendió las fechas de presentación y pago de impuestos de bienes inmuebles y algunos impuestos comerciale.
- Se están aceptando solicitudes para el Fondo de Ayuda COVID-19 para Pequeñas Empresas.
- Recursos adicionales para empresas se pueden encontrar aquí.
Donativo de Pívot Dominicano
Filadelfia, PA.- El pívot dominicano Al Horford, de los Sixers de Filadelfia, ha donado medio millón de dólares para luchar contra la pandemia del coronavirus.
El dinero será repartido entre su país de República Dominicana y las ciudades estadounidenses en las que jugó baloncesto desde la educación secundaria.
La información fue ofrecida a través de Twitter por el periodista Shams Charania de la publicación digital «The Athletic».
Horford se une a la causa humanitaria que comenzaron hace más de dos semanas el ala-pívot Kevin (Cleveland), el griego Giannis Antetokoumpo (Milwaukee), el francés Rudy Gobert (Utah), Blake Griffin (Detroit), Stephen Curry (Golden State), el pívot estadounidense dominicano Karl Anthony Towns (Minnesota) y el base esloveno Luka Doncic (Dallas), entre otros.
Gobert, de los Jazz de Utah, que fue el primer jugador de la NBA que dio positivo al coronavirus y que forzó la suspensión inmediata de la competición, ha sido hasta ahora el único jugador que había donado medio millón de dólares en metálico en la lucha contra el COVID-19.
El jugador francés al igual que Horford la donación la distribuyó entre distintas organizaciones médicas y hospitalarias de su país natal y de Estados Unidos.
El veterano pívot dominicano hizo la secundaria en Michigan, mientras que luego jugó con la Universidad de Florida, en Gainesville, donde con el equipo de los Gators logró dos títulos nacionales consecutivos bajo la dirección del entrenador Bill Donovan, actual responsable técnico de los Thunder de Oklahoma City.
Horford, de 33 años, fue elegido por los Hawks de Atlanta con el número tres en el sorteo universitario del 2007 y logró cuatro veces ser seleccionado al Partido de las Estrellas.
Como agente libre firmó con los Celtics de Boston, en el 2016, con quienes estuvo tres temporadas, y el pasado verano se fue con los Sixers, que le dieron un contrato por cuatro temporadas y 109 millones de dólares.
Horford, que no tenía su mejor temporada antes que fuese suspendida la competición regular de liga, el pasado 11 de marzo, había estado envuelto en todo tipo de rumores sobre un posible traspaso.
Pero su edad y los tres años de contrato con más de 80 millones de dólares que aún le quedan de contrato no le ha permitido generar demasiado interés entre los equipos de la NBA.
Covid-19 en Perú
Las autoridades sanitarias de Perú reportaron este domingo 535 nuevos casos de COVID-19, el mayor incremento de la enfermedad en un solo día desde que comenzó la epidemia en el país, que ya ha causado un total de 2,281 enfermos y 83 fallecidos.
Crisis Económica Mundial
El Kremlin llamó hoy domingo 5 de abril a prepararse para el impacto de una crisis económica mundial, entre cuyos detonantes citó la pandemia del coronavirus que asola el planeta y el desplome de los precios del petróleo.
«Somos conscientes de que la crisis económica mundial, provocada entre otras cosas por el coronavirus, se manifestará y hay que estar preparados», dijo Dmitri Peskov, portavoz presidencial rusa, a la televisión pública.












