Inicio Blog Página 1880

Argentino supera polio y quiere ser el primer discapacitado en ir al espacio

Fotografía personal cedida donde parece el argentino Jean Maggi, que tras contraer poliomelitis de niño se ha superado e inspirado un documental sobre su vida. (Foto: EFE/Jean Maggi)

Miami, EE.UU.– El argentino Jean Maggi, que tras contraer poliomelitis de niño se ha superado e inspirado un documental sobre su vida, quiere ahora ser el primer discapacitado en ir al espacio, y una clínica en el sur de Florida (EE.UU.) le está dando una mano para alcanzar ese propósito.

Maggi, de 58 años, salió este lunes caminando de la Clínica Hanger en Fort Lauderdale con una nueva y liviana órtesis de rodilla, tobillo y pie, según lo mostró el canal local 7 News de Miami.

El medio señaló que el argentino se está entrenando en el Centro Nacional de Investigación y Capacitación Aeroespacial (NASTAR, en inglés), en el estado de Pensilvania.

Su ortopedista, Matthew Klein, recordó que hace un año el argentino lo llamó y le dijo que quería ir al espacio y necesitaba un par de aparatos ortopédicos livianos que le permitieran cumplir su sueño.

Agregó que en 2013 tuvo su primer aparato ortopédico de esta clínica de Florida que le permitió finalmente caminar.

En 2020, Maggi contó a Efe en Argentina, con motivo del estreno de su documental, que a los 37 años tuvo un infarto que le cambió la vida y lo sumió en el deporte de alto rendimiento.

Fotografía personal cedida donde parece el argentino Jean Maggi, que tras contraer poliomelitis de niño se ha superado e inspirado un documental sobre su vida. (Foto: EFE/Jean Magg)

Participó en la maratón de Nueva York, competiciones «ironman» (triatlones extremos), cruce de los Alpes suizos, cruce de los Andes a caballo y esquí de nieve en los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver 2010, donde fue abanderado.

Además, ha practicado otros deportes adaptados a su discapacidad como tenis, baloncesto, golf, natación y esquí acuático.

Maggi, que también subió en su bicicleta al Himalaya, dice ahora en Florida que el miedo al espacio no lo «paraliza».

Su historia inspiró el libro «La aventura de romper límites», de Carlos Marcó, y la película documental «El límite infinito», de Netflix, producido por su compatriota Juan José Campanella y dirigido por Pablo Aulita.

Maggi tiene una discapacidad en las piernas debido a la poliomelitis que padeció de pequeño y durante su juventud, dice, cayó en la autocompasión.

Una danza ancestral de los nahuas para conjurar el veredicto contra Chauvin

Vestidos con plumas, cintas y atuendos de colores, los Kalpulli Yaocenoxtli se conjuran delante de la sede del juzgado en el que se celebra el juicio contra Derek Chauvin, el expolicía acusado de matar al afroamericano George Floyd, hoy en Mineápolis, Minesota (EE. UU).(Foto: EFE/Álex Segura)

Mineápolis, EE.UU.– Vestidos con plumas, cintas y atuendos de colores, los Kalpulli Yaocenoxtli se conjuraron este lunes delante de la sede del juicio contra Derek Chauvin, el expolicía acusado de matar al afroamericano George Floyd, para pedir el fin de la brutalidad contra las minorías en EE.UU.

Este grupo, cuyo nombre significa guerreros de la primera flor del nopal en náhuatl, una lengua indígena de México que existe, por lo menos, desde el siglo V, hipnotizó con sus tambores y bailes a los más de 300 asistentes que acudieron a la manifestación para exigir un veredicto «duro» contra Chauvin, tras el inicio hoy de las deliberaciones del jurado.

El protagonista de la ceremonia, sin embargo, fue el copal: una resina aromática vegetal que se usa en la tradición médica y religiosa de Mesoamérica, ya que el humo que desprende al quemarse era usado por las civilizaciones antiguas como ofrenda a las deidades y como terapia para diferentes males físicos y espirituales.

«ESTAMOS EN LA MISMA PELEA»

«Estamos en la misma pelea. Esto no debe pasar con nuestros hijos latinos, afroamericanos o asiáticos», contó a Efe tras la actuación Diindiisii, la líder del grupo, encargada de marcar el compás de la danza con su tambor.

Elbira Marysol Capetillo, el nombre que aparece en sus documentos, explicó, casi sin voz y en perfecto español, que uno de los principios de su tribu es que uno «debe respetar a todo y a todos los que le rodean», algo que Chauvin «no hizo».

«Solo así vivirás en armonía junto a la vida», dijo, parafraseando el primer consejo de los ancestros de los Anishinaabe Ojibwe, una autodescripción utilizada por varias tribus amerindias.

Vestidos con plumas, cintas y atuendos de colores, los Kalpulli Yaocenoxtli se conjuran delante de la sede del juzgado en el que se celebra el juicio contra Derek Chauvin, el expolicía acusado de matar al afroamericano George Floyd, hoy en Mineápolis, Minesota (EE. UU). (Foto: EFE/Álex Segura)

AMOR Y FUERZA PARA FLOYD

Para Diindiisi, que significa arrendajo azul en náhuatl, el objetivo de su grupo es ofrecer canciones, bailes, amor y fuerza a Floyd y «a todas las personas queridas en su vida hoy y todos los días».

Ella y sus compañeros de los Kalpulli Yaocenoxtli rezaron para «ayudar a que la paz y el amor terminen con los sistemas de opresión» de Estados Unidos, que «tanto sufrieron» sus ancestros.

De hecho, Capetillo recordó que el propio estado actual de Minesota fue creado en tierras en las que anteriormente vivían dos importantes tribus indígenas, los Dakota, también conocidos como Sioux, y los Ojibwa, además de algunos grupos de los Winnebago.

La actuación de los indígenas en el centro de Mineápolis recibió una ovación de los manifestantes, que se prepararon así para unas jornadas que se esperan intensas a la espera de que el jurado dicte su veredicto sobre la culpabilidad o no de Chauvin, que enfrenta tres cargos por la muerte de Floyd.

Evento honrará a mujeres que según Thalía están «bien plantadas» en la música

(Foto;EFE/Academia Latina Música)

Nueva York, EE.UU.– Cantantes latinas que ya han hecho historia y otras que han comenzado a abrirse paso compartirán experiencias e interpretarán algunos de sus temas en un especial de La Academia Latina de la Grabación que, en opinión de la mexicana Thalía, demuestra que las mujeres están «bien plantadas» en el panorama musical actual.

«Ellas y su Música», que transmitirá Univision en su primera mancuerna con la Academia el 9 de mayo, cuando se celebra en el país el Día de las Madres, presentará a un grupo de artistas de diversos países, generaciones y géneros pero unidas en su pasión por la música y su cultura, dijo en entrevista con Efe la cantante y actriz Thalía, que será anfitriona de este especial, en el que interactuará con sus colegas.

Vicky Carr, Milly Quezada, Gloria Estefan, Alejandra Guzmán, Ednita Nazario, La India, Olga Tañón, Yuri, Lila Downs, Anitta, Cazzu, Chiquis, Aída Cuevas, Shaila Durcal, Kany García, Goyo, Leslie Grace, Mon Laferte, Sofía Reyes y Raquel Sofía participarán en el evento que, según Thalía, llevará la tan necesaria alegría al público en medio de una pandemia que aún no concluye.

Thalía asegura que le emocionó «muchísimo» que se haga este especial porque «es un momento muy importante global para la mujer donde estamos bien plantadas, con propuestas superactivas, frescas, nuevas, diferentes, empoderadas en todas las gamas y todas las industrias».

Afirmó que la propuesta para el especial «se me hizo fantástica» porque expondrá el talento de las grandes de la música que «han pavimentado todo este camino para nosotras estar aquí de pie e involucrar a las nuevas figuras, las nuevas generaciones».

«Creo que es un momento decisivo y maravilloso, una gran iniciativa Ellas y su Música», sostuvo.

De acuerdo con la mexicana, pese a que existen diferencias generacionales, de estilos musicales o del contexto en que se les ubique, las artistas de este evento «somos almas que lo único que queremos es vibrar en la más alta energía posible para contagiar esperanza, amor, luz y una lucha con fuerza, pero una fuerza de unión, de entereza que nos caracteriza».

«Poniendo a un lado cualquier generación, cualquier tipo musical, frontera, país, estamos para unirnos a través del amor que sentimos por la música, por nuestra cultura, por nuestras raíces», expuso.

Fotografía cedida por la Academia Latina de la Música donde aparece la cantante y actriz mexicana Thalía, que será anfitriona del especial «Ellas y su Música», que transmitirá Univision en su primera mancuerna con la Academia el 9 de mayo, cuando se celebra en el país el Día de las Madres.(Foto: EFE/Academia Latina Música)

A todas las invitadas les une además que han sido premiadas por La Academia Latina de la Grabación.

De acuerdo con la cantante, con «Ellas y su Música» la comunidad latina podrá celebrar «a lo grande» el Día de las Madres, y aseguró que habrá «una energía impresionante, poderosa e imparable que se va a sentir y va a retumbar».

«Yo estoy muy emocionada. Con todo lo que hemos vivido estos meses, con esa incertidumbre, angustia, con esta pandemia, el público quiere un poco de alegría, un poco de fiesta, de música, de reconocer a sus ídolos y de celebrarlas, y que más que celebrar el Día de las Madres con buena música», declaró la estrella mexicana y reina de las redes sociales.

Comentó que a la vez no deja de ser complicado porque la grabación del evento se realizará con las restricciones que aún existen por la pandemia.

«Va a ser muy interesante ver cómo vamos a querer correr y abrazarnos y no poder porque tenemos que guardar protocolos, pero interesante porque es un ejemplo más de que a pesar de la lucha constante estamos poniendo lo mejor de nosotros para tratar de animarnos entre todos, de ver que sí hay una luz al final de este túnel tan largo que hemos recorrido en los últimos meses, que ha sido torturante para todos», argumentó.

Thalia, con tres décadas en la música, señala que, al igual que muchas de las jóvenes que comienzan sus carreras, admiró a artistas que para ella eran un ejemplo a seguir como Gloria Estefan y Vicky Carr, con las que compartirá en este especial, así como Celia Cruz o Carmen Miranda, entre otras «mujeres tan fuertes para su tiempo» que plantaron bandera ante cualquier oposición para abrirse camino.

Gobierno de EEUU y escuelas de Arizona acuerdan reforzar enseñanza del inglés

El Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció este lunes que ha llegado a un acuerdo con el Distrito Escolar Unificado de Coolidge, en Arizona, para resolver las "deficiencias sistémicas" en la enseñanza de inglés. (Foto: EFE/Andrés Cristaldo)

Washington, EE.UU.- El Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció este lunes que ha llegado a un acuerdo con el Distrito Escolar Unificado de Coolidge, en Arizona, para resolver las «deficiencias sistémicas» en la enseñanza de inglés.

«Cada niño y cada niña merece la igualdad de oportunidades para la excelencia en la escuela», dijo la subsecretaria asistente de fiscal general, Pamela Karlan, de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia.

«El Departamento continuará aplicando la ley para asegurar que los estudiantes que aprenden inglés tengan la ayuda que necesitan para prosperar verdaderamente en las aulas», manifestó.

La institución federal había iniciado una investigación en ese distrito escolar que encontró fallas sistémicas en la provisión de instrucción, recursos y capacitación de maestros que los estudiantes necesitan para aprender inglés, «dejándolos en dificultades académicas año tras año».

El Distrito Escolar Unificado de Coodlige, ubicado unos 75 kilómetros al sureste de Phoenix, incluye la escuela secundaria Coolidge, la Escuela Intermedia Coolidge Jr., las escuels primarias West y Heartland, y el Programa Alternativo Coolidge.

El distrito indicó que «está conforme con los términos del presente acuerdo conciliatorio y acuerda cumplir plenamente con las disposiciones del mismo».

En el curso de una inspección en marzo de 2020, el Gobierno federal concluyó que el distrito «no prestó a sus estudiantes los servicios lingüísticos apropiados y adecuados, incluyendo servicios para estudiantes que participan en el programa de inmersión estructurada en inglés, a aquellos que tienen dificultades académicas o los que son recién llegados».

Asimismo, los inspectores determinaron que el distrito «no ofreció a sus maestros el desarrollo profesional que necesitan para poder implementar el programa y satisfacer las necesidades de sus estudiantes», según el comunicado de la autoridad federal.

En un documento de 13 páginas, el distrito escolar explicó sus planes para superar las deficiencias anotadas y se comprometió a entregar informes de situación al Gobierno federal. El primero de estos informes se entregará antes del 31 de mayo y luego se harán regularmente al 1 de octubre cada año.

Tensión en EEUU antes del veredicto del juicio por la muerte de George Floyd

La portavoz de la Casa Blanca, Jen Psaki, confirmó en rueda de prensa que el Gobierno federal se mantiene en contacto con alcaldes de las principales ciudades y con gobernadores para hacer frente a lo que pueda pasar una vez que se conozca el fallo. (Foto: EFE/SARAH SILBIGER)

Mineápolis, – Estados Unidos escuchó este lunes con el aliento contenido los argumentos finales del juicio contra el exagente de policía Derek Chauvin, acusado de matar por asfixia al afroamericano George Floyd, antes de que el jurado se reúna para dictar un veredicto sobre cada uno de los tres cargos imputados, y con el temor de que se desencadene una nueva ola de protestas.

La tensión fuera del juzgado se palpa en las calles de Mineápolis (Minesota), sitiada por la presencia de miles de soldados de la Guardia Nacional estadounidense y otros cuerpos de seguridad, a la espera del resultado de la sentencia que podría llegar en los próximos días.

Tras los alegatos finales, que de momento continúan, los miembros del jurado deberán decidir si Chauvin es culpable o no de los tres cargos que enfrenta: asesinato en segundo grado, penado con hasta 40 años de cárcel; asesinato en tercer grado, con una condena máxima de 25 años, y homicidio culposo en segundo grado, que acarrea hasta 10 años de privación de libertad.

Sin embargo, como no tiene antecedentes penales, solo podría ser condenado a un máximo de 12 años y medio de prisión por los primeros dos cargos y a 4 años de cárcel por el tercero.

LA IMPRUDENCIA DE CHAUVIN

En sus argumentos, el fiscal del estado de Minesota, Steve Schleicher, aclaró que ser policía es «una profesión noble», pero que Chauvin «traicionó su placa y todo lo que representaba» cuando presionó el cuello de Floyd con su rodilla durante nueve minutos y 29 segundos.

Tras mostrar varias imágenes y vídeos de momentos del incidente, el fiscal subrayó que la manera en que actuó Chauvin «no es la forma en que los policías están entrenados, siguiendo las reglas».

«El acusado está siendo juzgado no por ser quien era, sino por lo que hizo», dijo, mirando fijamente a los miembros del jurado.

Para el fiscal, la «clave» de este caso se encuentra en el propio vídeo que dio la vuelta al mundo en mayo del año pasado.

Sobre esto, un abogado experto en derechos civiles, James DeSimone, explicó en declaraciones a Efe que considera que las pruebas presentadas por la Fiscalía serán «suficientes» para que Chauvin sea declarado culpable de los tres cargos.

«La Fiscalía le está pidiendo al jurado que use su sentido común, como el juez ordenó al jurado. Los testigos de la Policía establecieron que Chauvin usó fuerza innecesaria e irrazonable al arrodillarse sobre el cuello de Floyd», aseveró DeSimone, especializado en casos de violencia policial.

LA DEFENSA ATACA

Lejos de esa opinión, el abogado defensor de Chauvin, Eric Nelson, cargó contra la Fiscalía y aseguró que esta no logró demostrar la culpabilidad del exagente policial.

En su turno ante los miembros del jurado, Nelson recordó la presunción de inocencia de su cliente y apuntó que la labor de la Fiscalía de Minesota es demostrar «que es culpable más allá de toda duda razonable» y «no lo ha conseguido».

El letrado pidió al jurado que considere la información que recibió Chauvin antes de llegar a la escena y se pregunte cómo debería reaccionar un «policía razonable».

Además, explicó que la maniobra que utilizó Chauvin «no es un movimiento no autorizado», por lo que el exagente cumplió con su deber dada la situación.

POSIBLES PROTESTAS

Las autoridades estadounidenses temen que la tensión del juzgado se traslade a las calles de muchas ciudades de EE.UU., por lo que se preparan estos días para hacer frente a una eventual ola de protestas o manifestaciones en el país una vez que se conozca la sentencia.

La portavoz de la Casa Blanca, Jen Psaki, confirmó en rueda de prensa que el Gobierno federal se mantiene en contacto con alcaldes de las principales ciudades y con gobernadores para hacer frente a lo que pueda pasar una vez que se conozca el fallo.

El objetivo, dijo Psaki, es asegurar que haya espacio para las protestas pacíficas.

«Este país ha pasado por un largo periodo, sobre todo para la comunidad negra, de dolor y agotamiento», no solo por este juicio sino también por la «violencia adicional» registrada en las últimas semanas, dijo la portavoz.

Para esta tarde está convocada una manifestación delante de la sede del juicio, en el centro de Mineápolis, a la que se espera que asistan centenares de personas para pedir «justicia».

PULSO DE LA PANDEMIA EN FILADELFIA

Philadelphia Department of Public Health (Foto: Archivo/Impacto)

FILADELFIA –  El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 1,278 nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a 133,838. El Departamento de Salud también anunció 44 nuevos casos probables de pruebas rápidas de antígenos. El recuento de casos de hoy representa los totales tres días, ya que el último informe se realizó el viernes 16 de abril.

El Departamento de Salud Pública reporta ocho nuevos fallecimientos en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 3,383. Del total de 3,383 muertes, 1,187 (35%) fueron en hogares de ancianos. 

Asimismo, 519 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en hospitales de Filadelfia, y 50 de ellos asistidos por ventiladores artificiales.

Mapa de los centros de prueba: un nuevo buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).

Formularios de interés para recibir la vacuna contra el COVID-19: La Ciudad ha publicado dos formularios para ayudar a los habitantes de Filadelfia a registrar su interés en recibir una vacuna contra el COVID-19. Estos formularios no son para registrarse para una cita, pero le indicarán al Departamento de Salud Pública cómo comunicarse con usted cuando sea elegible y la vacuna esté disponible para usted.

COVID-19 | Recursos de Ayuda

Dr. Víctor Vázquez Obtiene la Victoria

Tomó posesión como concejal de Miami Springs el 12 de abril.(Foto cortesía)

El Dr. Víctor Vázquez Hernández obtuvo el 70 por ciento de los votos en la contienda electoral de inicios de abril. Así, este destacado puertorriqueño ganó la mayor cantidad de votos en una ciudad donde los puertorriqueños son quizás el 3% o 4% de la población de Miami Springs en Florida. Esta ciudad tiene tuna población hispana de varios países y el 20% de estadounidenses blancos. Con 14,000 residentes, 9,000 se registraron para votar.  El 12 de abril Víctor Vázquez Hernández tomó juramento como concejal del Grupo 4 de Miami Springs.

Gran parte de su vida la ha dedicado a la lucha por los derechos puertorriqueños tanto en la Isla como en Estados Unidos. También su pasión por historia lo inspiró para obtener su doctorado en la universidad Temple en Filadelfia donde vivió de 1988 a 2005. Junto con Carmen Whalen publicó el libro “Puerto Rican Diaspora: Historical Perspectives”.

Dr. Víctor Vázquez Hernández, dedicado al servicio público. (Foto cortesía)
Con su esposa Mayra Lee y su hija Sofía.(Foto cortesía)

Nació en Bronx, Nueva York, de padres puertorriqueños que emigraron de Puerto Rico a fines de la segunda guerra mundial. Su padre sirvió en el ejército y su madre era trabajadora en una fábrica de ropa.  El joven puertorriqueño sirvió en la fuerza aérea y fue herido durante su servicio militar, perdiendo una pierna como resultado de un accidente. Tenía 19 años cuando tuvo que aprender a caminar de nuevo. Víctor estudió su maestría en psicología en Puerto Rico. A su regreso a Nueva York, ingresó al Congreso Nacional para los derechos de los puertorriqueños.

Desde que se mudó a Florida con su esposa Mayra Lee y sus hijos en 2005, comenzó a dar clases de historia en el Miami Dade College en el campus de Kendall.Tiene amplia experiencia en participación comunitaria. Recientemente fue el presidente del Concejo de Liderazgo Puertorriqueño en el sur de Florida. Es miembro activo en el Puesto 32 de la Legión Americana, de la iglesia católica de la Sagrada Trinidad y de su sindicato, así como partidario de la Tropa 334 de los Niños Guía en Miami Springs. Víctor contó con una fuerte campaña de base formada por vecinos, amigos, aliados y organizaciones. Tocó a la puerta de los votantes quienes en su gran mayoría lo conocían como veterano y profesor.

La comunidad apoyó su candidatura. (Foto cortesía)

El nuevo concejal se comprometió a ayudar a Miami Springs a reducir su índice de criminalidad, revitalizar áreas arruinadas, preservar sus espacios verdes y mejorar las comunicaciones con los residentes de la ciudad. Tiene la intención de aumentar la base de ingresos de la ciudad e impulsar el desarrollo económico en asociación con pequeñas empresas.

Se siente honrado de haber recibido el apoyo de los votantes de Miami Springs, y agradecido a todos aquellos que lo ayudaron a lograr el honor de servir como el próximo concejal del Grupo 4.  “Espero trabajar con el alcalde, el concejo y todos los residentes de Miami Springs para preservar todo lo que hace de nuestra ciudad un lugar tan maravilloso para criar una familia, mientras se sientan las ases para un futuro próspero y brillante”, afirmó el nuevo concejal.

Este historiador está por publicar su libro “Boricuas in the Magic City: Puerto Ricans in Miami”, como parte de su legado de investigación de la comunidad puertorriqueña en la diáspora.

Alcaldesa de Chicago rechaza dimitir en sus peores días tras el caso Toledo

La alcaldesa de Chicago Lori Lightfoot habla durante su fiesta de elección en el Hotel Hilton en Chicago, Illinois (Estados Unidos). (Foto: EFE/Tannen Maury)

Chicago (IL), EE.UU.- La alcaldesa de Chicago, Lori Lightfoot, rechazó este domingo que vaya renunciar al cargo tras las acusaciones de un aumento de la violencia pública y del descontrol de la mano dura policial contra las minorías escasos días después de la muerte del menor latino Adam Toledo a disparo de un agente local.

«La gente de Chicago me eligió alcaldesa y continuaré sirviendo hoy, mañana y en el futuro», escribió desde su cuenta personal de Twitter como respuesta a los rumores de que podría dimitir que corren por la ciudad solo días después de que se publicasen el jueves los videos en los que se ve a Toledo abatido por un policía cuando estaba desarmado.

Lightfoot calificó los rumores sobre su salida de la Alcaldía de «homofóbicos, racistas y misóginos».

El rumor aparentemente fue impulsado por un tuit enviado por el activista y excandidato a la alcaldía, Ja’Mal Green, que luego lo borró.

«Lori Lightfoot dimitirá mañana en un final espectacular de su alcaldía», tuiteó Green el sábado.

Esta afirmación encendió rápidamente las redes sociales y llevó a una serie de especulaciones sobre la vida personal de la alcaldesa, que es afroamericana y homosexual.

«Nuestra ciudad no tiene tiempo para rumores homofóbicos, racistas y misóginos, hoy o cualquier día», tuiteó Lightfoot. «Es impactante y decepcionante ver que algunos miembros de los medios y usuarios verificados de Twitter están vendiendo esta basura como verdad».

En un comunicado este domingo, Green se disculpó por su tuit y afirmó que «fue sacado de contexto».

La divulgación del video donde se ve cuando un policía mata de un disparo en el pecho al adolescente hispano Adam Toledo, que estaba desarmado y con las manos en alto, cayó en el peor momento para la alcaldesa, que se encuentra bajo ataque por una supuesta falta de acción en esta materia.

Cuando asumió, prometió detener la «epidemia de violencia armada que devasta familias, destroza comunidades, mantiene a los niños como rehenes del miedo en sus propios hogares» y deja a sus padres preguntándose «si Chicago es un lugar donde pueden seguir viviendo y criando sus niños».

Sin embargo, al acercarse al punto medio de su mandato de cuatro años, el crimen y la violencia en Chicago se encuentran mucho peor que cuando entró, sin que haya conseguido aprobar además una reforma policial para poner fin a los abusos contra las minorías.

En marzo, los tiroteos aumentaron un 70 % con respecto al mismo período del año anterior, mientras que los homicidios aumentaron el 50 %. El número de robos de vehículos aumentó a más del doble.

«Cualquiera que quiera trabajar conmigo para progresar, estoy lista», agregó. «Incluso si no siempre estamos de acuerdo, si realmente amas esta ciudad y quieres ser parte de mejorarla, hagamos el trabajo. El resto de ustedes, salgan del camino «, concluyó la alcaldesa.

La mitad de los adultos estadounidenses han recibido al menos una inyección de COVID-19

Un técnico de laboratorio de Northwell Health usa el probador rápido Abbott ID NOW COVID-19 en un participante antes de una conferencia de prensa, en un sitio de vacunación en Belmont Park, Elmont, Nueva York, el 14 de abril de 2021.(Foto: VOA)

La mitad de todos los adultos en EE. UU. han recibido al menos una inyección contra el COVID-19, anunció el gobierno el domingo, lo que marca otro hito en la campaña de vacunación más grande del país, pero deja más trabajo por hacer para convencer a los estadounidenses escépticos de hacerlo.

Casi 130 millones de personas de 18 años o más han recibido al menos una dosis de una vacuna, o el 50,4% de la población adulta total, informaron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. 

Casi 84 millones de adultos, o aproximadamente el 32,5% de la población, han sido completamente vacunados.

EE. UU. pasó la marca del 50% solo un día después de que la cifra mundial de muertos por el coronavirus superó la asombrosa cifra de 3 millones, según los totales compilados por la Universidad Johns Hopkins, aunque se cree que el número real es significativamente mayor.

La tasa de vacunación del país, a 61,6 dosis administradas por cada 100 personas, está actualmente por detrás de Israel, que lidera entre los países con al menos 5 millones de personas con una tasa de 119,2. Estados Unidos también está por detrás de los Emiratos Árabes Unidos, Chile y el Reino Unido, que está vacunando a una tasa de 62 dosis por cada 100 personas, según Our World in Data, un sitio de investigación en línea.

La campaña de vacunas ofreció esperanza en lugares como Nashville, Tennessee, donde el Music City Center se llenó el domingo de personas que buscaban vacunarse. La gran demanda de vacunas solo para citas en el centro de convenciones se ha estabilizado lo suficiente como para que las personas sin cita previa sean bienvenidas a partir de esta semana.

Amanda Grimsley, quien recibió su segunda vacuna, dijo que está lista para ver a su abuela de 96 años, que vive en Alabama y ha estado nerviosa por recibir la vacuna después de tener una mala reacción a la vacuna contra la gripe.

«Es un poco emotivo. No he podido ver a mi abuela en casi un año y medio», dijo Grimsley, de 35 años. «Y ese es el tiempo más largo que toda mi familia ha pasado sin verla. Y estaremos verla ahora a mediados de mayo «.

Los estados con las tasas de vacunación más altas tienen un historial de votar por los demócratas y apoyar al presidente Joe Biden en las elecciones de 2020: New Hampshire en la parte superior, con un 71,1%, seguido de Nuevo México, Connecticut, Massachusetts y Maine, según muestran los datos de los CDC.

La demanda no ha sido la misma en muchas áreas de Tennessee, particularmente en las rurales.

Tennessee se encuentra en los cuatro estados inferiores en cuanto a tasas de adultos que reciben al menos una vacuna, con un 40,8%. Solo lo siguen Louisiana, Alabama y Mississippi, otros tres estados del sur que se inclinan por los republicanos y votaron por Donald Trump el otoño pasado.

Las tasas de vacunación no siempre se alinean con la forma en que votan los estados. Pero las encuestas del Centro de Investigación de Asuntos Públicos de The Associated Press-NORC han mostrado tendencias que vinculan las inclinaciones políticas y las actitudes sobre las vacunas y otros temas relacionados con la pandemia.

Una encuesta realizada a fines de marzo encontró que el 36% de los republicanos dijeron que probablemente o definitivamente no se vacunarán, en comparación con el 12% de los demócratas. De manera similar, un tercio de los estadounidenses rurales dijeron que se inclinaban en contra de recibir vacunas, mientras que menos de un cuarto de las personas que viven en ciudades y suburbios compartían esa vacilación.

En general, la disposición a vacunarse ha aumentado, según muestran las encuestas.

En enero, el 67% de los estadounidenses adultos estaban dispuestos a vacunarse o ya habían recibido al menos una inyección. La cifra ha subido al 75%, según la última encuesta de AP-NORC.

A nivel nacional, el 24% de los afroamericanos y el 22% de los hispanoamericanos dicen que probablemente o definitivamente no se vacunarán, frente al 41% y 34% en enero, respectivamente. Entre los estadounidenses blancos, el 26% ahora dice que no se vacunará. En enero, ese número fue del 31%.

El doctor Anthony Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas de la nación, dijo que el objetivo es lograr que las figuras de la comunidad, desde los atletas hasta el clero, fomenten las vacunas, especialmente porque el promedio nacional de siete días de casos sigue siendo de más de 60.000 nuevas infecciones por día.

«Lo que estamos haciendo es que estamos tratando de obtener, a través de un núcleo comunitario, mensajes confiables que cualquiera se sienta cómodo escuchando, ya sea republicano, demócrata, independiente o quienquiera que sea, que usted es cómodo «, dijo Fauci el domingo en el programa» This Week «de ABC.

Fauci también indicó el domingo que el gobierno probablemente tomará medidas para reanudar el uso de la vacuna COVID-19 de Johnson & Johnson esta semana, posiblemente con restricciones o advertencias más amplias después de los informes.

Elvira Lind y Óscar Isaac llevan la humanidad en una cárcel hasta los Óscar

Fotografía cedida por The Lede Company que muestra a la directora y guionista Elvira Lind (d) junto a la productora Sofia Sondervan en el rodaje de "The Letter Room", un cortometraje nominado al Óscar y que ha protagonizado el guatemalteco Óscar Isaac, quien es el marido en la vida real de Lind.(Foto: EFE/The Lede Company)

Los Ángeles, EE.UU.- La emotiva y humanista historia del trabajador de una cárcel ha llevado hasta los Óscar a la directora y guionista Elvira Lind y al actor Óscar Isaac, que con el cortometraje «The Letter Room» aspiran también a fomentar un debate sobre la crisis del sistema penal en Estados Unidos.

«No solo castigamos a la persona que está entre rejas sino también a todos los que están a su alrededor que le quieren», dijo Lind a Efe.

«Es importante recordar que cuando alguien recibe una condena larga (…) también estamos destruyendo las vidas de muchas otras personas», añadió.

«The Letter Room» luchará por el Óscar al mejor cortometraje de ficción frente a «Feeling Through», «The Present», «Two Distant Strangers» y «White Eye».

Para la danesa Elvira Lind y el guatemalteco Óscar Isaac, este proyecto era especial mucho antes de desembarcar en la gran gala del cine puesto que se casaron en 2017 y tienen dos hijos en común.

«Escribí ‘The Letter Room’ con él en mente porque es mi actor favorito, como te puede imaginar…», bromeó.

Lind detalló que fue «fantástico» y «muy divertido» trabajar con Isaac, uno de los actores latinos más requeridos de Hollywood gracias a «Inside Llewyn Davis» (2013), «Ex Machina» (2014), «Show Me a Hero» (2015) o la tercera trilogía de «Star Wars».

«Tiene una manera increíble de transformarse. También entiende de verdad mi humor así que fue una colaboración mágica», afirmó.

Aunque Isaac es productor ejecutivo además de protagonista del corto, Elvira Lind y la productora Sofia Sondervan serían las dos personas que recibirían el Óscar por «The Letter Room» si finalmente este corto se llevara la estatuilla.

CARTAS EN LA OSCURIDAD

Con Alia Shawkat redondeando el elenco, «The Letter Room» pone su foco en Richard (Isaac), un funcionario de prisiones al que le encargan una nueva función dentro de la cárcel: revisar la correspondencia de los reclusos.

Esta tarea debería ser una labor rutinaria más dentro de un lugar frío y deshumanizado, pero Richard comienza poco a poco a involucrarse emocionalmente con las cartas que pasan por sus manos.

Lind, que debuta con «The Letter Room» en la ficción tras años dedicada al documental, explicó que la historia de corto era algo que había tenido en su cabeza «durante mucho tiempo».

«Escuché un podcast hace años sobre unos hombres que escribían cartas a una mujer de la que estaban enamorados. Y luego descubrieron que esa mujer era, en realidad, un hombre estafándoles y robándoles dinero», explicó.

Sin embargo, Lind dijo que esos presos, aunque quedaron con «el corazón roto» al averiguar la mentira detrás de esas cartas, echaron luego de menos ese contacto humano con el exterior por muy falso que fuera.

La cineasta también reflexionó sobre la «ambivalencia» que muestra Richard, quien «trata de identificarse con la gente con la que trabaja» a ambos lados de las rejas.

«Pero no se relaciona emocionalmente con el concepto de la pena de muerte», aclaró.

«Él piensa: ‘Eso no depende de mí’. Y creo que eso es un reflejo a pequeña escala de cómo todos podemos verlo, de que pensamos que no tiene que ver con nosotros cuando, en realidad, somos parte de una sociedad y un país que apoya la pena de muerte en muchos estados», opinó.

En otro sentido, Lind enfatizó que Richard es una persona muy solitaria y aislada pese a que no está encerrado en una cárcel como los presos de «The Letter Room».

«Esas cartas son como una telenovela en la vida real para él. Las lee y son tan románticas y hermosas… Quizá es lo más cerca que Richard haya estado nunca del romance. No creo que intente robarles ese amor. Simplemente lo ve como un entretenimiento, se lo traga todo, le encanta y piensa: ‘Oh, aquí viene un nuevo capítulo…'», argumentó.

Por último, Lind habló sobre el tono a veces cómico y siempre emotivo de este cortometraje y opinó que, en lugar de un drama mucho más intenso o profundo, «The Letter Room» puede apelar a la reflexión del público sobre el sistema penal «riéndose» con esta historia a la vez que «entiende» el problema que hay detrás de ella.