Inicio Blog Página 1865

No hay que sufrir efectos secundarios con la vacuna contra covid para estar protegido

(Foto: Karl Tapales / Getty Images)

Si una persona cree que vacunarse hoy en día es una dura prueba, debería conocer la versión del siglo XVIII.

Después de que te pusieran en el brazo pus de un hervor de viruela, seguirían tres semanas de fiebre, sudores, escalofríos, sangrado y purgas con medicinas peligrosas, acompañadas de himnos, oraciones y sermones sobre el fuego del infierno recitados por rígidos predicadores.

En general, con la vacuna de la viruela, el proceso funcionó y las personas lo prefirieron a soportar la viruela “natural”, que mató a cerca de un tercio de quienes la contrajeron. Los pacientes a menudo estaban agradecidos por la prueba de inmunización, una vez que terminaba, claro.

“Por lo tanto, mediante la Misericordia de Dios, he sido preservado a través del Moquillo de la Viruela”, escribió un tal Peter Thatcher en 1764, después de someterse al proceso en un hospital de vacunación de Boston. “Muchos y atroces han sido mis pecados, pero espero que sean lavados”.

Hoy, una vez más, los estadounidenses están sorprendentemente dispuestos, incluso ansiosos, de sufrir un poco por la recompensa de la inmunidad contra un virus que ha puesto al mundo al borde del abismo.

Aproximadamente la mitad de los vacunados con las dos dosis de Moderna o Pfizer-BioNTech, y en particular las mujeres, experimentan molestias: desde brazos calientes y doloridos hasta escalofríos, dolor de cabeza, fiebre y agotamiento. A veces se jactan de los síntomas. A menudo les dan la bienvenida.

La sospecha sobre lo que contenían las inyecciones creció en la mente de Patricia Mandatori, una inmigrante argentina en Los Ángeles, cuando apenas sintió la aguja penetrando en su brazo después de su primera dosis de la vacuna de Moderna, en una cita de marzo.

Sin embargo, un día después, con satisfacción, “sintió como si me atropellara un camión”, dijo Mandatori. “Cuando comencé a sentirme mal, dije: ‘Sí, me vacunaron’. Estaba feliz. Me sentí aliviada”.

Si bien los síntomas muestran que el sistema inmune está respondiendo a la vacuna de una manera que protegerá contra la enfermedad, la evidencia de los ensayos clínicos mostró que las personas con pocos o ningún síntoma también estaban protegidas. No te sientas mal si no te siente mal, dicen expertos.

“Esta es la primera vacuna en la historia en la que alguien se ha quejado de no tener síntomas”, dijo el doctor Paul Offit, inmunólogo y director del Centro de Educación sobre Vacunas del Hospital Infantil de Philadelphia.

Existe alguna evidencia de una respuesta inmune más fuerte en las personas más jóvenes y en las que se enferman cuando se vacunan. Un pequeño estudio de la Universidad de Pennsylvania mostró que las personas que informaron efectos secundarios sistémicos como fiebre, escalofríos y dolor de cabeza pueden haber tenido niveles algo más altos de anticuerpos. El gran ensayo de la vacuna de Pfizer mostró la misma tendencia en pacientes más jóvenes.

Pero eso no significa que las personas que no reaccionan severamente a la vacuna estén menos protegidas, explicó la doctora Joanna Schaenman, experta en enfermedades infecciosas e inmunología del envejecimiento en la Escuela de Medicina David Geffen de la UCLA.

Si bien los síntomas de la enfermedad son, sin duda, parte de la respuesta inmune, la respuesta inmune que cuenta es la protección, dijo. “Eso se conserva en todos los grupos de edad y es probable que sea independiente de si la persona tuvo o no efectos secundarios locales o sistémicos”.

Se cree que las respuestas del sistema inmune que producen síntomas posteriores a la vacunación son desencadenadas por proteínas llamadas receptores tipo toll, que residen en ciertas células inmunitarias. Estos receptores son menos funcionales en las personas mayores.

Pero otras partes de tu sistema inmune están respondiendo más gradualmente a la vacuna al crear los tipos específicos de células necesarias para proteger contra el coronavirus. Estas son las llamadas “células B de memoria”, que producen anticuerpos para atacar el virus, y las “células T asesinas” que rastrean y destruyen las células infectadas por el virus.

Muchas otras vacunas, incluidas las que previenen la hepatitis B y la neumonía bacteriana, son muy eficaces y tienen perfiles de efectos secundarios relativamente leves, apuntó Schaenman.

Si se tiene una reacción fuerte a la vacuna “es una cuestión interesante pero, en cierto sentido, no es vital”, dijo el doctor William Schaffner, profesor de enfermedades infecciosas en el Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt. En resumen, dijo: “No hay que preocuparse por eso”.

Hubo un tiempo en que los médicos recetaban aceite de hígado de bacalao y la gente pensaba que los medicamentos tenían que tener mal sabor para ser eficaces.

Las personas que se enferman después de la vacunación contra covid “sienten que hemos tenido un poco de sufrimiento, que hemos enfrentado al enemigo”, dijo Schaenman (que tuvo un poco de fiebre). “Cuando no tienen los efectos secundarios, sienten que les han robado la experiencia”.

Aún así, los efectos secundarios pueden ser una señal esperanzadora, especialmente cuando terminan, dijo Eddie Anderson, líder de la Iglesia Cristiana McCarty Memorial, quien ha liderado los esfuerzos para vacunar a los feligreses de raza negra de Los Ángeles. Los ayuda a atravesar el período difícil recordándoles los alegres reencuentros con hijos y nietos que serán posibles después de la vacunación.

“Soy un pastor cristiano”, dijo. “Les digo: ‘Si superan el dolor y la incomodidad, la curación está del otro lado. Puedes volver a ser completamente humano”.

Rudy Giuliani, de héroe a hazmerreír de las redes y objetivo del FBI

De alcalde estoico que guió a Nueva York tras el ataque del 11 septiembre de 2001, la imagen pública de Rudy Giuliani ha sufrido en los últimos años un espectacular declive que lo ha llevado a ser a ser vapuleado y ridiculizado en medios y redes sociales como abogado personal de Donald Trump y ahora objeto de investigaciones por supuesta conspiración con funcionarios ucranianos. (Foto: EFE/MICHAEL REYNOLD)

Nueva York, EE.UU.- De alcalde estoico que guió a Nueva York tras el ataque del 11 septiembre de 2001, la imagen pública de Rudy Giuliani ha sufrido en los últimos años un espectacular declive que lo ha llevado a ser a ser vapuleado y ridiculizado en medios y redes sociales como abogado personal de Donald Trump y ahora objeto de investigaciones por supuesta conspiración con funcionarios ucranianos.

Su papel de liderazgo en una Nueva York traumatizada por el peor ataque terrorista de la historia le valió el título de «alcalde de EE.UU.» y se le describió una y otra vez como un «héroe», mientras que la reina Isabel II lo condecoró con el título de Caballero Honorario de Su Majestad y la revista Time lo nombró «persona del año» en 2001.

Pero esta semana recibió el último de una serie de golpes que han ensombrecido su carrera -buena parte de ellos recibidos desde que se asoció con Trump- con el registro por parte del FBI de su residencia neoyorquina y su oficina, tras el que requisaron más de media docena de dispositivos electrónicos.

LAS INVESTIGACIONES SOBRE GIULIANI Y UCRANIA

En concreto, las autoridades de EE.UU. están tratando de establecer si Giuliani presionó ilegalmente al Gobierno de Trump en 2019 en favor de funcionarios y empresarios ucranianos, quienes, supuestamente, ayudaban al abogado a buscar trapos sucios sobre los rivales políticos de Trump de cara a las elecciones de 2020, incluido el actual presidente, Joe Biden.

Según los medios, las pesquisas también giran en torno al polémico cese en 2019 de la embajadora de EE.UU. en Ucrania Marie Yovanovitch, que en octubre de ese año insinuó durante una comparecencia ante el Congreso que su despido pudo tener que ver con los intereses financieros en Ucrania de los socios de Giuliani.

«Obviamente (…) me odian, y odian a Trump, lo cual sea probablemente la razón de todo esto», dijo el jueves pasado Giuliani, de 76 años, en sus primeras declaraciones tras el registro realizado por los fiscales implicados en el caso, que hizo en su propio programa de radio.

«Creer que soy una especie de espía ruso… Mira mi carrera. Quiero decir…mira mi pasado, mi carrera…», insistió el abogado, que también llegó a ser fiscal del Distrito Sur de Nueva York en la década de 1980.

UNA IMAGEN YA DAÑADA

El exalcalde, sin embargo, había perdido ya una parte importante de su abultado prestigio cuando los agentes del FBI registraron su residencia. El momento que reflejó esto de forma más gráfica se produjo el pasado noviembre durante una de las numerosas ruedas de prensa en las que denunció las supuestas irregularidades de las últimas elecciones de EE.UU., en las que Trump, su cliente, perdía ante Biden.

Tras unos 40 minutos de exaltado discurso, en el que habló de fraude electoral sin presentar pruebas concretas, chorretones de sudor de color marrón empezaron a caer por sus mejillas, algo que el público achacó a algún tipo de producto que el neoyorquino había usado para tratar de tapar sus canas.

Las fotos del extraño episodio, ocurrido poco después de conocerse los resultados electorales, corrieron como la pólvora por las redes sociales y fueron motivo de un sinfín de memes y chistes sobre el abogado, que además acaparó titulares y portadas.

«El tinte de pelo de Rudy se va a confundir con petróleo. Cómo no tenga cuidado EE.UU. lo va a invadir», bromeaba un usuario de Twitter. «Estar con Rudy Giuliani es tan horrible que hasta su tinte de pelo está tratando de escapar», decía otro.

LA LARGA LISTA DE CHISTES A SU COSTA

Días antes de este incidente ya había protagonizado otro fallo organizativo, cuando celebró una rueda de prensa representando a la campaña electoral de Trump.

Para sorpresa de los reporteros presentes, el evento tuvo lugar en una dilapidada zona de aparcamiento a las afueras de Filadelfia, cerca de un crematorio y de una «sex shop», y frente a un pequeño negocio de jardinería llamado Four Seasons Total Landscaping, que se cree que su equipo confundió con la lujosa cadena de hoteles Four Seasons.

El bochornoso error también fue objeto de incesantes burlas, aunque al menos hubo un beneficiado, ya que el pequeño establecimiento empezó a vender camisetas y otros productos con eslóganes en tono jocoso, con los que obtuvieron alrededor de 1,3 millones de dólares.

Pero poco antes de ese incidente, Giuliani ya había sido ridiculizado en la película satírica «Borat Subsequent Moviefilm», del humorista británico Sacha Baron Cohen.

Durante el rodaje del filme, que sigue un formato de falso documental, el asesor legal del presidente estadounidense concedió una entrevista a la actriz Maria Bakalova creyendo que era una periodista con la que, al terminar el cuestionario, accedió a tomarse una copa a solas en la habitación de un hotel.

Allí, las cámaras ocultas lo grabaron en un momento en el que se mete la mano en el pantalón tumbado en la cama frente a Bakalova, imágenes que lo retrataron como una figura pública que aprovecha su fama para mantener relaciones con jóvenes mujeres.

Esta semana, las redes han seguido bromeando sobre el último incidente que ha vivido Giuliani, el registro de su residencia, aunque este pueda tener consecuencias mucho más serias.

«Ahora sí que estará sudando Giuliani», dicen numerosas publicaciones de Twitter, que han vuelto a sacar a relucir las instantáneas del sudor de tonos oscuros, pero que esta vez los cibernautas han hecho chorrear por todo el rostro.

UN DECLIVE INEXPLICABLE

John Bolton, exconsejero de Seguridad Nacional de Trump, reflejó este sábado la perplejidad con la que la opinión pública está observando el veloz deterioro de la imagen del político y abogado.

«No lo puedo explicar. Creo que es muy trágico para Rudy y su familia. No lo puedo explicar», afirmó Bolton en una entrevista con la CNN sobre la transformación de Giuliani de héroe a una especie de híbrido entre bufón y villano.

«Pero mucha gente ha resultado dañada después de asociarse con Trump, porque a Trump solo le importa él mismo, y creo que Rudy es una de esas personas», zanjó.

La pandemia ha puesto más en peligro a los que no hablan inglés

La intérprete Ana María Ríos Velez muestra la pantalla de una aplicación en la entrada principal del hospital Brigham and Women’s de Boston. Tiene una función multilingue para comunicarse mejor con los pacientes y el personal que no habla inglés. (Foto: Jesse Costa/WBUR)

En marzo de 2020, a unas semanas del inicio de la pandemia, cuando todavía el Brigham and Women’s Hospital en Boston estaba tratando de entender la nueva enfermedad mortal, ya se veía que afectaba más a afroamericanos y a latinos. Pero para los hispanos había una señal de alerta adicional: el idioma.

Los pacientes que sabían poco o nada de inglés tenían un 35% más de posibilidades de morir.

Forma parte del grupo de Facebook de Kaiser Health News en español “KHN-Hablemos de Salud”.KHN-HABLEMOS DE SALUD

Los médicos que no podían comunicarse claramente con los pacientes en las unidades de covid empezaron a notar que esto estaba afectando los resultados de salud.

“Teníamos la impresión de que el idioma iba a ser un problema desde el principio”, dijo el doctor Karthik Sivashanker, entonces director médico de Brigham para calidad, seguridad y equidad. “Recibíamos informes de seguridad que decían que el idioma era un problema”.

Sivashanker se sumergió en los registros, observando las características únicas de cada uno de los pacientes que habían fallecido: su raza, edad y sexo, y si hablaban inglés.

“Ahí es donde empezamos a descubrir realmente algunas desigualdades más profundas, antes invisibles”, dijo.

Desigualdades que no tenían que ver únicamente a la raza.

Los hospitales de todo el país han informado más hospitalizaciones y muertes de pacientes de raza negra y latinos (que pueden ser de todas las razas) que de caucásicos.

Estos pacientes pueden ser más susceptibles porque tienen más probabilidades de tener una enfermedad crónica que aumenta el riesgo de desarrollar una forma grave de covid.

Pero cuando el equipo de Brigham comparó a pacientes de raza negra y latinos con pacientes blancos no hispanos que tenían enfermedades crónicas similares, no encontraron diferencias en el riesgo de muerte por covid.

Pero sí surgió una diferencia en los pacientes latinos que no hablaban inglés. Esa comprensión aleccionadora les ayudó a concentrarse en una disparidad específica de salud, pensar en algunas posibles soluciones y comenzar a comprometerse con un cambio.

Esta disparidad de salud que puede poner en peligro la vida comenzó fuera del hospital, en comunidades de bajos ingresos dentro y fuera de Boston, donde el coronavirus se propagó rápidamente entre muchos hispanohablantes que viven lugares pequeños, con trabajos que no pueden hacer desde casa.

Algunos evitaban ir al hospital hasta que estaban muy enfermos, porque no confiaban en la atención en los grandes hospitales o temían ser detectados por autoridades de inmigración.

Sin embargo, apenas a unas semanas de comenzar la pandemia, los pacientes de covid que hablaban poco inglés comenzaron a acudir a los hospitales de Boston, incluido Brigham and Women’s.

“Francamente, no estábamos completamente preparados para ese aumento”, dijo Sivashanker. “Tenemos servicios de intérpretes realmente increíbles, pero estaban comenzando a sentirse abrumados”.

“Al principio, no sabíamos cómo actuar. Entramos en pánico”, dijo Ana María Ríos-Vélez, intérprete de español en Brigham.

Ríos-Vélez recordó haber buscado palabras para traducir esta nueva enfermedad y experiencia a los pacientes.

Cuando se los llamaba a la habitación de un paciente de covid, los intérpretes estaban confundidos acerca de si podían entrar y qué tanto debían acercarse al paciente.

Algunos intérpretes dijeron que se sintieron “desechables” en los primeros días de la pandemia, cuando no se les proporcionó el equipo de protección personal adecuado.

Ríos-Vélez dijo que, cuando ya lo tuvieron, el desafío fue ganarse la confianza del paciente detrás de una máscara, protector facial y bata. Por seguridad, se instaba a muchos intérpretes a trabajar desde casa. Pero hablar con los pacientes por teléfono creó nuevos problemas.

“Fue extremadamente difícil, extremadamente difícil”, dijo. “Los pacientes tenían problemas respiratorios. Tosían. Se ahogaban”.

Y Ríos-Vélez no podía mirar a sus pacientes a los ojos para tranquilizarlos y establecer una conexión.

“No es solo la voz. A veces necesito ver los labios, si sonrío”, dijo. “Quiero que vean la compasión en mí”.

Brigham respondió sumando más intérpretes y comprando más iPads para que los trabajadores remotos pudieran ver a los pacientes.

El hospital compró amplificadores para elevar el volumen de las voces de los pacientes por encima de los ruidos de las máquinas que zumban en una terapia intensiva.

La red Mass General Brigham está probando el uso de intérpretes disponibles por video en las oficinas de atención primaria. Un estudio encontró que, durante la pandemia, los pacientes de habla hispana utilizaban la telemedicina menos que los pacientes caucásicos.

El objetivo de Brigham es que todos los pacientes que necesiten un intérprete, lo tengan. El mayor desafío, dijo, es incluir un intérprete en el cuidado de los pacientes que pueden necesitar ayuda pero no la piden.

En la primera oleada, los intérpretes también se convirtieron en traductores del sitio web del hospital, las ventanas de información, las señales de seguridad y los folletos de covid.

“Fue muy duro. Me enfermé y tuve que tomarme una semana libre”, dijo Yilu Ma, directora de servicios de interpretación de Brigham. Ahora, Mass General Brigham está ampliando un servicio de traducción centralizado para toda la red de hospitales.

El equipo de análisis de Brigham and Women’s descubrió otras disparidades. Los empleados con salarios más bajos tenían covid con más frecuencia que las enfermeras y los médicos.

Sivashanker dijo que hubo docenas de reuniones en pequeños grupos con asistentes médicos, trabajadores del transporte, personal de seguridad y aquellos en servicios ambientales, que tenían las tasas más altas de pruebas positivas y alentó a todos a hacerse la prueba.

“Les dejamos saber que no perderían sus trabajos si tuvieran que faltar”, dijo Sivashanker. Y él, junto con los gerentes, les dijo a estos empleados “nos damos cuenta de que están arriesgando su vida al igual que cualquier otro médico o enfermero, todos los días que vienen a trabajar”.

Algunos empleados se quejaron de favoritismo en la distribución de equipos de protección, que fue investigado por el hospital.

Para asegurarse de que todos los empleados recibieran actualizaciones oportunas a medida que cambiaban las pautas para la pandemia, Brigham comenzó a traducir todos los mensajes de coronavirus al español y a otros idiomas y a enviarlos por mensaje de texto, que es más probable que lean las personas que están en movimiento todo el día.

El sistema Mass General Brigham ofreció subvenciones por dificultades económicas de hasta $1,000 para empleados con presiones financieras adicionales, como gastos en cuidado infantil.

Angelina German, una trabajadora de mantenimiento del hospital con un inglés limitado, dijo que aprecia recibir actualizaciones a través de mensajes de texto en español, y las sesiones informativas en persona con sus jefes.

“Ahora están más conscientes de todos nosotros”, dijo German a través de un intérprete, “asegurándose de que la gente se cuide a sí misma”.

El hospital también instaló sitios de prueba en algunos vecindarios de Boston con altas tasas de infección por coronavirus, incluidos barrios donde viven muchos empleados que se estaban infectando. Al menos uno de esos sitios ahora ofrece vacunas contra covid.

“No es necesario programar a nadie. No necesitas seguro. Simplemente acércate y podemos hacerte la prueba”, explicó la doctora Christin Price durante una visita el otoño pasado a un sitio de pruebas en el vecindario de Jamaica Plain.

Nancy Santiago salió del lugar de la prueba con una bolsa gratuita de frutas y verduras de 10 libras, que compartirá con su madre. Santiago dijo que está agradecida por la ayuda.

“Tuve que dejar mi trabajo por [falta de] guardería, y ha sido bastante difícil”, dijo. “Pero, ya sabes, tenemos que seguir siendo fuertes, y espero que esto termine pronto”.

Brigham abrió recientemente una operación interior similar en el Strand Theatre, en el vecindario de Dorchester. A todos los que vienen a hacerse una prueba de coronavirus se les pregunta si tienen suficiente para comer, si pueden pagar sus medicamentos, si necesitan asistencia para la vivienda y si están registrados para votar.

Los líderes de Mass General Brigham dijeron que tomarán lo que han aprendido al analizar las disparidades durante la pandemia y expandirán acciones en toda la red hospitalaria.

“Muchos de los problemas que se identificaron durante la respuesta de equidad de covid son, lamentablemente, problemas bastante universales que debemos abordar, si vamos a ser una organización antirracista”, dijo Tom Sequist, jefe de experiencia del paciente y equidad de Mass. General Brigham.

El trabajo de Brigham sobre las disparidades en salud proviene, en parte, de una colaboración con el Institute for Healthcare Improvement (IHI).

“Hay muchas rutinas defensivas que tenemos como médicos y que los datos pueden ayudar a cambiar, y revelar que hay algunos sesgos en tu propia práctica”, explicó el doctor Kedar Mate, presidente y director ejecutivo de IHI.

Mate dijo que “si no nombramos y comenzamos a hablar sobre el racismo y cómo pretendemos desmantelarlo, continuaremos colocando vendajes sobre el problema y no abordaremos las causas subyacentes”.

“La pobreza y los determinantes sociales de las necesidades de salud no desaparecerán pronto, por eso, si hay una manera de continuar atendiendo a las comunidades, creo que sería muy bueno”, dijo Price, quien ayudó a organizar el programa de pruebas de Brigham.

Pero, ¿el trabajo de Brigham ha reducido el riesgo de muerte por covid para los pacientes hispanohablantes? El hospital aún no ha actualizado el análisis, e incluso cuando lo hace, determinar si (o cómo) funcionaron las intervenciones será difícil, dijo Sivashanker.

Pero Sivashanker dijo que más intérpretes y iPads, y mejores mensajes para los empleados que no hablan inglés, además de todos los demás pasos que Brigham ha tomado durante la pandemia, han mejorado la experiencia tanto del paciente como del empleado.

Eso, dijo, cuenta como un éxito, mientras el trabajo continúa.

Bill y Melinda Gates anuncian su decisión de divorciarse tras 27 años de matrimonio

La crisis económica no ha afectado a Bill Gates, quien ha hecho parte de la lista de los hombres más adinerados del mundo por los últimos 18 años y junto a su esposa, Melinda, se dedican a la filantropía. (Foto: VOA)

Los  multimillonarios benefactores Bill y Melinda Gates han decidido firmar el divorcio tras 27 años de matrimonio, dijo la pareja el lunes en un comunicado conjunto que sacudió el mundo de la filantropía.

«Después de pensarlo mucho y trabajar mucho en nuestra relación, hemos tomado la decisión de poner fin a nuestro matrimonio», dijeron los dos en un comunicado conjunto publicado en la cuenta de Twitter de Bill Gates, cofundador de Microsoft Corp y en la de Melinda Gates.

«Ya no creemos que podamos crecer juntos como pareja en la próxima fase de nuestras vidas. Pedimos espacio y privacidad para nuestra familia mientras comenzamos a navegar en esta nueva vida «, dijo su declaración.

Los detalles financieros de la decisión no fueron claros de inmediato. La pareja tiene tres hijos.

Los dos figuran como co-presidentes y depositarios de su organización sin fines de lucro, con sede en Seattle, la Fundación Bill y Melinda Gates, que fue fundada en el 2000. La fundación terminó 2019 con un patrimonio neto de $43.300 millones de dólares, según los últimos datos financieros divulgados en su sitio web.

De 1994 a 2018, Bill Gates,de 65 años, y Melinda Gates,de 56 años, han proporcionado regalos de más de $36.000 millones de dólares para la fundación, dijo el sitio web.

La fundación ha centrado su atención en la salud pública, la educación y los cambios climáticos, con donaciones que van desde el apoyo a los fabricantes de vacunas, pruebas de diagnóstico y posibles tratamientos médicos para la pandemia del coronavirus hasta el desarrollo de inodoros que funcionan con energía solar.

La fundación no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre cómo se manejaría el grupo luego de la separación de los Gates.

La separación se produce dos años después de que el fundador de Amazon.com Inc, Jeff Bezos, dijera que él y su entonces esposa, MacKenzie, se iban a divorciar.

Gates abandonó la Universidad de Harvard para poner en marcha Microsoft con su colega Paul Allen en 1975. Gates poseía el 49% de Microsoft en su oferta pública inicial en 1986, lo que lo convirtió instantáneamente en multimillonario. Con el crecimiento explosivo de Microsoft, pronto se convirtió en una de las personas más ricas del mundo.

Después de un mandato ejecutivo en el que ayudó a transformar la empresa en una de las firmas de tecnología líderes en el mundo, Gates dejó el cargo de director ejecutivo de Microsoft en 2000 para centrarse en la filantropía. Permaneció como presidente hasta 2014 y dejó el directorio de la compañía en marzo de 2020.

Conocido en la industria de la tecnología como un competidor cruel y despiadado, Gates provocó la ira de sus rivales y, finalmente, del gobierno de EE. UU. por las prácticas comerciales de Microsoft.

El gigante del software fue declarado culpable de infracciones antimonopolio a fines de la década de 1990, pero el veredicto fue anulado en una apelación y la compañía resolvió el caso extrajudicialmente.

La personalidad pública de Gates se suavizó hasta convertirse en un paternal y anciano estadista cuando dirigió su atención a la filantropía, y en gran medida se ha mantenido alejado de las muchas controversias que actualmente agitan el negocio de la tecnología.

La esposa de Gates, que recientemente comenzó a referirse a sí misma como Melinda French Gates en la mayoría de los sitios web y redes sociales, se crió en Dallas y estudió ciencias de la computación y economía en la Universidad de Duke. Más tarde se unió a Microsoft, donde conoció a su futuro esposo.

Puerto Rico llora la muerte de dos mujeres a manos de sus exparejas

Unas mujeres se abrazan este domingo durante una protesta contra el asesinato de la joven Keishla Rodríguez, encontrada sin vida en una laguna cerca de San Juan, Puerto Rico.(Foto: EFE/Thais Llorca)

San Juan, .- Puerto Rico deja atrás cuatro días que han sacudido a la opinión publica con dos asesinatos por violencia machista que dejan patente el largo camino que queda para empezar a atajar un problema que se ha llevado en la isla en lo que va de 2021 al menos 14 víctimas mortales.

El caso de Keishla Rodríguez, hallada muerta en una laguna cerca de San Juan, y de Andrea Ruiz, encontrada medio calcinada el jueves en Cayey, en el centro norte de la isla, y que había solicitado recientemente una orden de protección, que le fue denegada, ha conmocionado a la sociedad puertorriqueña.

Anoche se entregó a la justicia el boxeador Felix Verdejo, casado y con una hija, que mantenía una relación extrmatrimonial con Rodríguez, quien estaba embarazada de un mes.

De acuerdo a la denuncia criminal del FBI, en manos de quien se encuentra el caso, Verdejo fue acusado de homicidio, secuestro, robo de un vehículo a mano armada y de matar intencionalmente a un no nacido.

En la denuncia, difundida anoche, se detalla que el pasado jueves cuando Rodríguez, según su familia, recibió en su casa a Verdejo para informarle de que estaba embarazada de él, la pegó un puñetazo, le inyectó una sustancia desconocida, la ató de manos y pies y a un ladrillo, antes de tirarla por un puente sobre la laguna, situada cerca de San Juan.

A su vez, en los documentos oficiales consta que tras arrojarla al agua, donde fue hallada el sábado, le pegó un tiro, todo con la ayuda de una persona que coopera con la policía.

PRISIÓN SIN FIANZA

Verdejo, conocido como «El Diamante» y quien obtuvo notoriedad cuando llegó a los cuartos de final de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, se negó a hablar el viernes cuando fue interrogado por la policía.

Hoy se celebró, de manera virtual, la vista inicial del caso de Verdejo ante la magistrada del tribunal federal, Camille Vélez, tras la cual quedó ingresado en prisión sin fianza.

El púgil podría enfrentar la pena de muerte, la cual no está recogida en la ley puertorriqueña pero sí en la normativa federal estadounidense, que es la que, en principio, va a tratar este mediático caso.

RECOMIENDAN UN ABOGADO ESPECIALISTA

Medios locales señalan que el abogado experto en casos de pena de muerte David Arthur Ruhnke fue recomendado para formar parte de la defensa de Verdejo.

El que fue entrenador de deportista, Ricky Márquez, aseguró este lunes, a través de Facebook, que estaba «triste» y «sorprendido» por los hechos, a la vez que deseó «paz y consuelo» a los familiares de Rodríguez.

En relación al caso de Ruiz, de 35 años, se ha abierto una investigación para saber las razones por las cuales se le denegó una orden de protección a finales de marzo en Caguas por no encontrar causa para ello.

El gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, lamentó las muertes y dijo que «el estado falló» al no proteger a Ruiz cuando ´la mujer solicitó una orden de protección contra su pareja.

El dirigente, que el 24 de enero de este año había declarado el estado de emergencia en la isla por la violencia de género, sostuvo que se debe revisar el procedimiento que se lleva a cabo para estos casos por parte del Ministerio Público.

«Yo leí la denuncia. No hay que ser abogado para ver que tenían una víctima muy vulnerable, necesitada de protección y el estado no se la proveyó. El estado falló», destacó Pierluisi.

Aunque el secretario de Justicia, Domingo Emanuelli, dijo hoy que la fiscal Liza Morales había actuado correctamente «como la ley exige».

La que fue su pareja durante ocho meses -Miguel Ocasio-, un miembro de la seguridad de un centro comercial, confesó el crimen.

A los asesinatos de Rodríguez y Ruiz reaccionaron conocidos rostros como los cantantes Luis Fonsi y Kany García o P J Sin Suela y Residente o deportistas como la tenista de mesa Adriana Díaz.

A través de sus redes sociales Fonsi publicó la imagen de un corazón roto con la frase «Ni Una más»; García pidió más acciones efectivas, mientras que Residente escribió que el «machismo empieza desde la escuela elemental»

«Queda mucho por educar y aprender. Es un día triste para Puerto Rico», lamentó.

P. J. Sin Suela escribió: «QUÉ RABIA DECIR QUE EN MI PAÍS DA MIEDO SER MUJER Y VERGÜENZA SER HOMBRE. Y es que hoy me levanté pensando maldito machismo. Malditos hombres que piensan que la mujer les pertenece. Maldito Puerto Rico que no te das cuenta que YA LAS MUJERES NO AGUANTAN MÁS».

Pulso de la pandemia en Filadelfia

Philadelphia Department of Public Health (Foto: Archivo/Impacto)

FILADELFIA –  El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 840 nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a 139,482. El Departamento de Salud también anunció 67 nuevos casos probables de pruebas rápidas de antígenos. El recuento de casos de hoy representa los totales de cuatro días, ya que el último informe se realizó el viernes 30 de abril.

El Departamento de Salud Pública reporta 11 nuevos fallecimientos en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 3,477. Del total de 3,477 muertes, 1,195 (34%) fueron en hogares de ancianos. 

Asimismo, 437 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en hospitales de Filadelfia, y 48 de ellos asistidos por ventiladores artificiales.

Ya están abiertas las solicitudes para el Fondo de Revitalización de Restaurantes de la SBA, de $28.6 billones: La Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos (SBA) tiene previsto abrir las solicitudes hoy lunes 3 de mayo de 2021 para el nuevo Fondo de Revitalización de Restaurantes. La solicitud en línea permanecerá abierta a cualquier establecimiento que cumpla los requisitos hasta que se agoten los fondos. Más información, incluyendo cómo los negocios pueden crear una cuenta de registro para el nuevo Fondo, está disponible en este comunicado de prensa en inglés. En sba.gov/restaurants, los negocios pueden inscribirse en el programa, encontrar una lista de comprobación de la solicitud, una guía del usuario, preguntas frecuentes y mucho más. 

Establecido bajo el Plan de Rescate Estadounidense, el Fondo de Revitalización de Restaurantes proporciona un total de $28.6 mil millones en fondos de ayuda directa a restaurantes y otros establecimientos de alimentos fuertemente afectados que han experimentado dificultades económicas y pérdidas operativas significativas debido a la pandemia de COVID-19. Este programa proporcionará a los restaurantes un financiamiento equivalente a la pérdida de ingresos relacionada con la pandemia de hasta $10 millones por negocio y no más de $5 millones por ubicación física. Los fondos deben usarse para gastos permitidos antes del 11 de marzo de 2023.

COVID-19 | Recursos de Ayuda

Decretan 30 días de duelo por muerte de exgobernador de Puerto Rico Carlos Romero

El exgobernador de Puerto Rico (1977-1985), Carlos Romero Barceló. (Foto: EFE/ Thais Llorca)

San Juan,- El gobernador de Puerto Rico, Pedro R. Pierluisi, decretó este lunes 30 días de duelo y que las banderas de Puerto Rico y Estados Unidos ondeen a media asta ante el fallecimiento ayer del exgobernador Carlos Romero Barceló (1977-1984).

“Puerto Rico está de luto. En un fin de semana de pérdidas de vida, anoche partió a morar con el Señor un gran líder y servidor público: don Carlos Romero Barceló. Don Carlos le dio lo mejor de sí a Puerto Rico como alcalde de San Juan, senador, comisionado residente y gobernador y defendió férreamente los postulados de la igualdad y la estadidad para los ciudadanos americanos en la isla», dijo en un comunicado Pierluisi.

«Reconozco el esfuerzo de don Carlos porque conozco de primera mano todo su trabajo a lo largo de nuestra reciente historia desde la comisaría residente, desde la Fortaleza y siempre. A toda su familia, pero muy en especial a su esposa Kate, a sus hijos Carlos, Juan Carlos y Melinda, mis más sinceras condolencias por tan irreparable pérdida”, remarcó Pierluisi.

Romero Barceló, quien fue nieto del primer presidente del Senado de Puerto Rico –Antonio R. Barceló- falleció anoche a los 88 años.

Fue alcalde de San Juan entre 1972 y 1976 y ejerció como gobernador por dos cuatrienios entre los años 1977 y 1984.

Además fue senador en 1986 para luego ser comisionado residente de Puerto Rico en Estados Unidos desde el 1993 hasta el 2000.

Celebración inolvidable en el sur de Filadelfia

Romper la piñata fue parte de la celebración (Foto: Edgar Ramírez).

El líder comunitario del sur de la ciudad, el mexicano Edgar Ramírez Pérez lleva muchos años realizando eventos en beneficio de la comunidad inmigrante latina. El 30 de abril en colaboración con varias personas y comerciantes de esta zona, organizó la celebración del Día del Niño con gran éxito. “Este fue un gran día no había visto desde hace tanto tiempo”, comentó Edgar.

Adriana Nava y Reyna Casarez, izq. a der. (Foto: LRN).
Edgar Ramírez Pérez, el organizador principal (Foto: LRN).

La cancha de baloncesto del parque Capitolo se llenó de pequeños, junto con sus padres, para disfrutar de baile, concursos, quebrar la piñata, recibir regalos y comida, así como deleitarse comiendo un pastel en su honor.

La celebración comenzó con la bendición de los niños por la madre Jessie Alejandro y la repartición de juguetes en la Iglesia de la Crucifixión y terminó en el parque Capitolo para regocijo de los participantes.

El pastel fue donado por Cafetería y Panadería Las Rosas (Foto: LRN).
Ignacio Flores organizó los concursos (Foto:LRN).

Reyna Casarez, Ignacio Flores y Adriana Nava fueron los conductores del programa que ayudaron a crear un ambiente de sana diversión para los niños que han permanecido tantos meses en sus casas debido a la pandemia.

La respuesta de los negociantes, iglesias, grupos de la comunidad y voluntarios lograron que fuera una celebración inolvidable en el sur de la ciudad.

Entre ellos estuvieron Tamalex, Adelita, club deportivo Lobos, Iglesia Episcopal de San David, Tamal Tamalito, Los Taquitos de Puebla III, Los Cuatro Soles, 3 Kings Dulcelandia, Hispanic Missioner to South Philadelphia, chef Dionicio Jiménez, Olga Rentería quien donó dulces y la piñata.

Ocasión para disfrutar al aire libre (Foto:LRN).

Juguetes regalados por la Madre Jessie Alejandro (Foto:Edgar Ramírez).

LA HISTORIA

La comunidad hispana mayoritaria en el sur de Filadelfia es la mexicana. El 30 de abril de cada año se celebra el Día de la Niñez en México, para conmemorar a todas las víctimas infantiles que dejó la Primera Guerra Mundial y recordar los derechos de los infantes. Fue el gobierno de Álvaro Obregón y el ministro de Educación Pública, el licenciado José Vasconcelos quienes establecieron la fecha oficial, como el “Día del Niño” el último día de abril. Así, este festejo comenzó a celebrarse en el año de 1924.

A nivel internacional el Día de la Niñez se celebra el 20 de noviembre, declarado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en honor a la aprobación de la Declaración de los Derechos del Niño. Sin embargo, como apunta el sitio de UNICEF, la declaración «no era suficiente para proteger los derechos de la infancia», por lo que, tras casi una década de negociaciones con gobiernos y líderes de todo el mundo, se acordó el texto final de la Convención sobre los Derechos del Niño el 20 de noviembre de 1989.  Dicho texto establece que todos los niños y niñas deben ser protegidos y respetados.

La Declaración incluyen el derecho a la vida, a tener una familia, a jugar y a divertirse, a la alimentación, a un hogar digno, a la salud, a la educación, a la identidad, a la nacionalidad, a la equidad, a no trabajar, a ser protegido contra toda forma de abandono, crueldad y explotación, así como el derecho a opinar.

Muere en prisión el joven que mató a un compañero en un baño escolar de EEUU

Fotografía del interior de una celda. (Foto: EFE/Antoni Belchi)

Miami, EE.UU.- Michael Hernández, que fue sentenciado a cadena perpetua por matar a cuchilladas a un compañero de escuela cuando tenía 14 años, murió en la cárcel de Florida en la que cumplía su condena, informan este domingo medios locales.

Hernández, de 31 años, murió el jueves en la Columbia Correctional Institution, en Lake City, en el norte del estado, pero no se ha informado la causa de su deceso.

El Departamento de Correccionales de Florida explicó hoy que el Departamento de Aplicación de la Ley estatal, junto con la Oficina del Inspector General de correccionales, investigan la muerte de Hernández mientras el médico forense efectúa una autopsia.

El hombre había sido sentenciado por asesinar en febrero de 2004 a su compañero Jaime Gough, a quien le asestó unas 40 cuchilladas en una caseta de un baño de la escuela Southwood Middle en Palmetto Bay, un suburbio al sur de Miami, en el que fue un caso que conmocionó a la opinión pública nacional.

En 2008, un jurado lo encontró culpable y desestimó el argumento de la defensa sobre su condición mental y su fijación por querer convertirse en un asesino en serie.

Al sentenciado se le encontró en su diario una lista de personas a las que quería matar y el mismo día del hecho trató sin éxito de emboscar en el baño a otro alumno de la escuela, Andre Martin, hoy convertido en un policía de Miami-Dade y, según recoge el diario Miami Herald, con «sentimientos encontrados» tras conocer la noticia.

«Mi más sentido pésame para los padres de Jaime Gough y para toda la familia Gough. Y la familia Hernández, ellos no fueron los que cometieron un crimen y perdieron a un miembro de la familia», declaró Martin al medio.

Tras ser detenido, Hernández negó ser el asesino, pero luego confesó a los policías con lujo de detalles cómo tendió una emboscada a la víctima, a la que primero degolló, y una vez que se cercioró que estaba muerto escondió el arma homicida en un compartimento oculto de su mochila y se dirigió a clase.

En 2016 fue nuevamente sentenciado a cadena perpetua por matar a Gough, quien hoy tendría 32 años, en un nuevo proceso celebrado luego de que la Corte Suprema prohibiera las cadenas perpetuas sin posibilidad de libertad condicional para menores de edad condenados por asesinato.

El magistrado John Schlesinger lo devolvió a prisión de por vida tras conocerse que mantenía su fijación por los asesinos en serie y la violencia.

Diáspora exige fondos para el Centro de Estudios Puertorriqueños

El presidente de la Universidad pública de la Ciudad de Nueva York (CUNY), Félix Matos Rodríguez. (Foto: EFE/ Miguel Rajmil)

Un grupo de puertorriqueños reclamó al sistema de Universidad Pública de la Ciudad de Nueva York (CUNY) que asigne los fondos que afirman necesita el Centro de Estudios Puertorriqueños para continuar su trabajo de documentar la historia de la inmigración boricua a Estados Unidos.

El 27 de abril los puertorriqueños pidieron en conferencia de prensa que se asigne dinero para que el Centro, única institución de su tipo en el país, ubicado en el Hunter College en Manhattan, pueda llenar las vacantes de directores de la Biblioteca y del Archivo Histórico. «En los últimos diez años han decaído los fondos para el Centro. Poquito a poquito le está quitando dinero y eso ha ido impactando la Biblioteca y el Archivo porque no tienen gente que pueda trabajar desde ahí con sus más de 300 colecciones» y muchos documentos aún no están clasificados, aseguró Lillian Jiménez, del Comité para Salvar el Centro. Recordó que cuando el director del Centro, Edwin Meléndez, presentó su renuncia, que será efectiva el próximo 30 de junio, la institución se encontró con tres importantes vacantes que llenar para continuar con su trabajo. Tras la renuncia de Meléndez el Comité escribió a la presidenta del Hunter College, Jennifer Raab, y un académico recaudó casi 2.000 firmas en la comunidad puertorriqueña reclamando que se nombrara un director. En febrero pasado, Raab designó como directora interina a la antropóloga puertorriqueña y profesora Yarimar Bonilla, la primera mujer que dirigirá a partir del 1 de julio el Centro, creado como resultado de las luchas por los derechos de la comunidad puertorriqueña en la década de 1960. Raab informó además que se iniciará la búsqueda de un director titular. El Comité se comunicó también con el rector de CUNY, Félix Matos Rodríguez, primer latino en ese puesto y exdirector del Centro de Estudios Puertorriqueños, quien en un breve mensaje aseguró “que apoyaba al Centro, que no nos preocupáramos», pero nada ha ocurrido hasta ahora, de acuerdo con Jiménez. Indicó que también escribieron a Raab sobre la situación de la institución, pero no han obtenido una respuesta.

El Comité también pide participación de la comunidad en todas las decisiones que impacten al Centro y afirmó su compromiso de restaurar la institución a su misión original de investigación activa y servicio a la comunidad puertorriqueña. «Desde sus comienzos el Centro ha estado muy atento a la comunidad, a los problemas de su gente, los retos y la cultura, lo que nos mantiene», afirmó Jiménez.

Recordó que la Biblioteca y el Archivo albergan donaciones individuales, así como registros de instituciones clave como la organización sin ánimo de lucro ASPIRA, creada en 1961 para combatir la exorbitante tasa de deserción escolar entre los jóvenes puertorriqueños de educación secundaria, y que se extendió a nivel nacional, así como los del Fondo de Educación y Defensa Legal de Puerto Rico, conocido hoy como Latino Justice. También que el Centro documenta y conserva la historia y las contribuciones de sucesivas migraciones a Nueva York, y ha registrado historias orales de generaciones de puertorriqueños en la diáspora y alberga programas educativos públicos.