-1.1 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 1801

Surgen nuevas variantes del coronavirus

Vacunas desarrolladas con la tecnología del ARNm podrían ayudar a prevenir las formas más graves de COVID-19 provocadas por las nuevas cepas. Foto: Pexels

Norristown, PA – Hace poco más de un mes se detectó en Reino Unido, Sudáfrica y Brasil, el surgimiento de nuevas cepas o variantes del coronavirus SARS-CoV-2 y, recientemente, dos de origen estadounidense; una de ellas dominante en Columbus, la capital del estado de Ohio. Todas ellas han mostrado tener un mayor grado de contagio respecto al virus original. Y hoy nos preguntamos ¿cómo fue que surgieron estas variantes? Y, ¿las vacunas desarrolladas hasta ahora, para hacer frente al COVID-19, serán eficaces contra las nuevas cepas del coronavirus?

Recordemos que los virus son entes formados únicamente por material genético (ADN o ARN) envuelto en una cápsula de proteína. El ADN es una cadena que tiene la forma de una escalera de caracol, compuesta por millones de peldaños. A diferencia, la estructura del ARN se conforma de sólo la mitad de esta escalera con los peldaños expuestos, como si fuera un gran peine.

En la naturaleza, es muy común y normal que los peldaños del ADN o ARN de los virus “cambien” o sufran mutaciones. De esta forma siempre habrá nuevas cepas o variantes de un mismo virus. Basta una sola alteración en uno sólo de los peldaños para cambiar las características del virus. Por tanto, no existe en la actualidad ningún fármaco o medicamento que sea 100% eficaz; sin embargo, sí existen opciones para ayudar a prevenir las formas graves de las enfermedades producidas por estos entes, y son las vacunas.

Las vacunas desarrolladas por Pfizer/BioNTech y Moderna, actualmente aprobadas por la Administración de Medicamentos y Alimentos de los Estados Unidos (FDA; Food, Drug & Administration) fueron desarrolladas mediante la técnica del ARN mensajero (ARNm). Como su nombre lo dice, la función de este ARN es llevar un mensaje con la receta secreta para elaborar una proteína o anticuerpo específico.

Estas vacunas administran una sección de la cadena del ARNm, suficiente para llevar el mensaje de producir anticuerpos específicos contra el coronavirus, y así estar prevenido para combatir la infección de un virus que aún no adquieres. Es decir, la vacuna hace que el sistema inmunológico de nuestro cuerpo aprenda a reaccionar a la defensiva, produciendo una respuesta inmunitaria previa, incluso antes de ser contagiados con el SARS-CoV-2.

La Dra. Katalin Karikó, quien formó parte del equipo que diseñó la metodología del ARNm, mencionó al respecto: “hemos sacado sangre a los vacunados del coronavirus en los ensayos clínicos y hemos creado réplicas de todas las variantes del coronavirus que hay por el mundo. La sangre de estos pacientes, que contiene anticuerpos ha sido capaz de neutralizar 20 variantes mutadas del virus”. Por tanto, las vacunas de Pfizer/BioNTech y Moderna, deberían ayudar a prevenir las formas más graves de la enfermedad provocada por las nuevas cepas recién surgidas.

En tanto que se continúa con las investigaciones para determinar si las nuevas variantes del virus están generando algún cambio en la gravedad de los síntomas o la eficacia de las vacunas, es imprescindible continuar con las medidas sugeridas por las autoridades para prevenir el contagio por SARS-CoV-2.

Urge revitalización económica

El presidente electo, Joe Biden, heredará una economía en medio de una de las crisis más graves de la historia de EE. UU. debido a la pandemia, para cuya recuperación ya ha presentado su receta: un nuevo paquete multimillonario de estímulo fiscal. «No hay tiempo que perder, tenemos que actuar y actuar ahora», argumentó Biden, quien el próximo 20 de enero asumirá el cargo como el presidente de Estados Unidos en sustitución de Donald Trump, al desvelar sus planes económicos. El demócrata ha prometido emplear todo el arsenal disponible para revitalizar la economía.

MASIVO ESTÍMULO FISCAL

Este jueves lanzó su ambiciosa propuesta de estímulo fiscal de 1,9 billones de dólares, que incluye una ronda de pagos directos a los ciudadanos por 1.400 dólares y un suplemento de seguro de desempleo de 400 por semana hasta septiembre.

Destina, asimismo, 160.000 millones de dólares para el programa de vacunación en el país, 20.000 millones para las tareas de distribución de las dosis, así como 50.000 millones de dólares para pruebas. También propone invertir 170.000 millones en escuelas e instituciones de educación superior, incluido un monto de 130.000 millones para asegurar que los establecimientos educativos puedan reabrir de manera segura pese a la pandemia de coronavirus.

El proyecto prevé aumentar el salario mínimo federal a 15 dólares por hora y estipula 350.000 millones de dólares en fondos de emergencia para gobiernos estatales y locales. La llave, no obstante, está en el Congreso, que deberá aprobar la propuesta.

Los demócratas cuentan con mayoría en ambas cámaras, pero en el Senado es tan ajustada que se prevé una dura batalla legislativa.

«Si es aprobado, EE. UU. habrá gastado más del 20 % de su PIB en estímulo, frente al 6 % empleado durante la Gran Recesión (2008-10)», apuntó Josh Lipsky, del centro de estudios Atlantic Council.

Durante sus cuatro años de mandato, Trump cumplió con las reglas tradicionales del partido republicano: reducción de impuestos y disminución de la regulación federal.

Logró, además, mantener un ritmo de crecimiento de en torno al 3 % anual. Todo ello, sin embargo, a costa de disparar el déficit federal, que seguirá creciendo con las iniciativas desveladas por Biden.

BAZUKA MONETARIO

El futuro mandatario contará con el respaldo monetario desde la Reserva Federal (Fed, banco central).

Esta semana, el presidente de la Fed, Jerome Powell, recalcó que no prevé «pronto» un alza de tasas de interés en EE.UU. mientras se trata de recuperar la actividad.

Las últimas previsiones de la Fed apuntan a un crecimiento económico en 2021 del 4,2 %, después de la caída del 2,4 % registrada el pasado año. El banco central estadounidense mantiene los intereses de referencia en torno al 0 % desde marzo, cuando llevó a cabo un recorte abrupto del precio del dinero ante la llegada de la pandemia del coronavirus al país.

Descartó, asimismo, riesgo en el futuro próximo de elevadas presiones inflacionarias, actualmente por debajo del objetivo anual del 2 %.

«Hay bastante margen en el mercado laboral y es improbable que las presiones sobre los salarios vayan a alcanzar un nivel que podría crear y respaldar una inflación elevada», indicó Powell.

Personas caminan en un estacionamiento de Disneyland en Anaheim (EE.UU.). EFE/EPA/ETIENNE LAURENT/Archivo

EL VIRUS

La irrupción del virus en EE. UU. en marzo y las consiguientes restricciones adoptadas para frenarlo dispararon la tasa de desempleo hasta el 14,7 % en abril, una cifra no vista en más de 50 años, frente al 3,5 % registrado en febrero.

Desde entonces, se ha ido reduciendo hasta el 6,7 % con el que cerró diciembre, pero aún hay millones de estadounidenses que han perdido su empleo.

El gobierno federal lanzó dos paquetes de rescate, uno de 2,2 billones de dólares en marzo pasado, y otro de 900.000 millones de dólares en diciembre, que sin embargo se han mostrado insuficientes ante la magnitud de la crisis desatada por el coronavirus.

En plena tercera ola, Estados Unidos registra más de 3.000 muertes diarias desde el arranque del año, y aunque el plan de vacunación ya lleva semanas en marcha, las perspectivas siguen siendo sombrías en un país de más de 300 millones de personas.

Por ello, la propuesta de Biden incluye también enormes recursos para acelerar la vacunación. Su meta: 100 millones de personas vacunadas en sus primeros 100 días de gestión.

Con información de Efe

¡Forget about Dieting and dating goals!

Ilustración redes

So here we are. A new year. We made it through 2020. Hopefully, this new year will be kind to us. I do not think anyone who is alive today has ever experienced a test of faith like we did in the past year. And you can forget about going back to normal. ¡¿What is that?!  

We live in a country where our freedom is at the top of our list. People come here from other countries just to experience our democracy. To have our freedom limited for even an ounce can drive us over the edge. So, how do we survive these adjustments that are happening at such a rapid pace?

This year, I will not be doing any diet resolutions or making a list of my new dating rules. Instead ¡I am making some agreements!

I turn to the Ancient Toltec Wisdom for guidance, “The Four Agreements”, written by Don Miguel Ruiz. He is a spiritual teacher who gives us a roadmap to enlightenment and freedom (mental freedom). It is not easy living with restrictions, but the best way to escape is to focus on what really matters:

 · Be Impeccable with your words. You know the old saying, “think before you talk”. Do not be so quick to respond to a comment or question. Give yourself a few minutes to process the information. Words can be more damaging than a physical injury. Think about how impactful your words are going to be to the person you are speaking to. Always use positive words infused with love. Words carry energy. And you attract that energy to you.

 · Do not Take Anything Personally. Everyone walking this earth is on his own journey, learning lessons. Those lessons shape how an individual views the world. So, what others say or do is a reflection of where they are at in their life. And none of it has nothing to do with you. Yes, this is challenging, especially when you have someone directing their frustrations out on you, but just ¡let it go!

 · Do not Make Assumptions. The worst thing we do is make up a story in our head based on what another person tells us, instead of having a direct conversation with the actual person. So many things can be fixed by communicating and asking direct questions.

 · ¡Always Do Your Best! -Remember that we are all on our own journey, learning at different times. What one person views as his best, another might perceive it as not worth trying at all. Stay away from those self-imposing limited beliefs and ignore people’s opinions about your efforts. Focus on doing YOUR best and walking in integrity.

It is not an easy task to change what we have learned all along our lives. But as soon as we decide to rely on our own inner guidance, ¡magical things can happen!

Viaje al pasado

El único estado después de la Guerra de Independencia que permitió a las mujeres votar, fue Nueva Jersey. Allí, todos los residentes libres que poseían propiedad gozaban de ese derecho, como las mujeres, viudas y solteras, también los residentes negros.

En una reñida elección para la legislatura estatal, en el condado de Essex, en el 1797, setenta y cinco mujeres votaron a favor de William Crane, candidato federalista que perdió contra John Condict, de Newark. En el 1800 más mujeres ejercieron el voto, aunque algunas, probablemente no calificaban bajo una interpretación estricta de los requisitos de propiedad. Cabe señalar que Nueva Jersey tenía mala reputación política, debido a las repetidas infracciones a la ley electoral. Como era de esperar, la gente comenzó a quejarse exigiendo el fin del robo de votos, y muchos hombres no estaban de acuerdo en que la mujer se involucrara en el gobierno.

En 1806, el estado decidió construir un nuevo tribunal en el condado de Essex, y como ya lo hemos visto en otras elecciones, pidió a los votantes que decidieran si se construía el edificio del tribunal en Elizabeth o en Newark. Las políticas locales subieron las pasiones entre los residentes, hasta el punto que se convirtió en una locura. El peligro asechó a los residentes, tanto a los de Elizabeth como a los de Newark. Si un residente de Elizabeth era visto en Newark se exponía a ser agredido, y viceversa. El día de las elecciones, hombres y mujeres, mayores o menores, blancos o negros fueron de un lugar de votación a otro, votando repetidamente. Para aumentar la participación local en la elección, toda persona fue bienvenida a votar. Cuando la votación terminó, se habían emitido casi 14000 votos en donde el récord anterior de residentes votantes sumaba a unos 4500. El voto en Elizabeth fue unánime para la construcción de la corte en Elizabeth, pero Newark ganó, pues enlistó más votantes.

Los expertos inmediatamente censuraron lo ocurrido: «aquí tenemos la escena más corrupta que nunca antes haya sido exhibida», afirmó un escritor de Elizabeth. Mientras que, en Newark, la gente celebraba la victoria sin poner atención a las críticas. Finalmente, la legislatura estatal tomó acción, decidiendo reformar la ley electoral, el jefe de la comisión encargada de proponer cambios era John Condict, quien no gozaba del voto femenino. Las reformas sugeridas incluían el fin del sufragio femenino. Cuando se hizo una moción para atacar lo propuesto, Condict se levantó y defendió elocuentemente la ley, indicando que solamente deberían de tener derecho al voto los ciudadanos varones que fueran libres y los hombres blancos.

La legislatura aprobó la ley, eliminando así el derecho de la mujer al voto, en el único estado donde se habían reconocido sus derechos como ciudadanas. Condict obtuvo su venganza, y las mujeres perdieron su voz oficial en la política estadounidense.

¿Le parece haber vivido esta historia? ¿Cuántas veces se ha repetido? Si desea indagar más sobre este tema, consulte “Women’s Suffrage in New Jersey, 1790-1807”, libro de Edward Raymond Turner’s.

Porque es urgente una agenda climática para el nuevo gobierno

Fotografía donde se muestra el estado silvestre natural de la playa Ormond en Oxnard, California (EE. UU.). EFE/Iván Mejía/Archivo

El clima extremo y las tormentas récord fueron implacables durante 2020, causando miles de millones en daños, quemando millones de acres y matando a cientos de personas, según una compilación publicada a finales del 2020 por Climate Power.

Los latinos estuvieron en primera línea del clima extremo ese año. Desde trabajadores agrícolas cosechando bajo una nube de humo, hasta trabajadores de la construcción bajo un calor extremo y familias latinas enteras, que tuvieron que optar entre exponerse al COVID o encontrar alivio en los centros comunitarios de enfriamiento.

Los datos dibujan una imagen dolorosa del 2020. Al menos 91 personas murieron en Estados Unidos debido a los huracanes provocados por el calentamiento global, mientras que otras 207 muertes en el condado de Maricopa, Arizona, estuvieron directamente relacionadas con el calor extremo. En todo el oeste, al menos 50 muertes estuvieron relacionadas con incendios forestales.

Los incendios forestales diezmaron 9,539,554 acres en los estados del oeste y resultaron en una de las peores condiciones de calidad del aire para el país; además, los estudios encontraron que el humo de los incendios provocados por el cambio climático puede alterar el ADN de los niños.

Según un análisis estadístico realizado por científicos del NCEI, es muy probable que el 2020 se ubique entre los tres años más cálidos registrados. Septiembre de 2020 fue el septiembre más caluroso del mundo en los 141 años de registros existentes. Lo mismo ocurre con noviembre, abril y mayo de 2020, que empataron récords de temperatura anteriores. El costo estimado de reconstrucción originado por los daños después de los eventos climáticos de este año superó los $46 mil millones en septiembre.

“2020 fue una advertencia severa de la devastación en nuestro futuro si no actuamos con valentía para abordar la crisis climática. Las tormentas implacables, los incendios climáticos y el calor afectaron a casi todas las personas que viven en este país, con un daño desproporcionado hacia las comunidades de primera línea, como los latinos, que han estado expuestos durante décadas a la contaminación heredada y las políticas climáticas racistas,” dijo Antonieta Cádiz, vocera de Climate Power 2020. “Si no actuamos, el calor, los incendios y las tormentas del 2020 serán la nueva normalidad de nuestro país, con consecuencias catastróficas”.

En el 2020 mil de familias latinas lucharon con una temporada récord de huracanes, enfrentando inundaciones y destrucción en el corazón de sus comunidades. Puerto Rico, en particular, luchó con los huracanes Isaías, Marco y Laura, que causaron inundaciones extremas y complicaron los esfuerzos de recuperación en curso del huracán María, cuyas catastróficas consecuencias aún se sienten en la isla.

La temporada récord de tormentas tropicales en el Atlántico rompió los pronósticos y se convirtió en la temporada de huracanes más activa registrada, con 30 tormentas con nombre, incluido un récord de 12 huracanes que tocaron tierra en los Estados Unidos.

Por primera vez desde 1971, cinco tormentas simultáneas con nombre se agitaron en la cuenca del Atlántico. Paulette, Rene, Sally, Teddy y Vicky fueron visibles en el Océano Atlántico el 14 de septiembre.

Una planta química cerca de Lake Charles, LA, se incendió después de Laura, el huracán más fuerte que ha azotado Luisiana desde 1856.

El verano de 2020 fue el más caluroso registrado en el hemisferio norte. Phoenix, Arizona batió varios récords por la mayor cantidad de días por encima de 100°F (144 días), la mayoría de los días por encima de 110°F (53) y la mayor cantidad de días por encima de 115°F (14 días).

Incendios forestales devastadores, los más grandes en la historia de California, con más de 4.1 millones de acres quemados, y con más incendios aún en auge y 9.5 millones de acres quemados en todo el país.

Los incendios forestales del 2020 expusieron a 8 millones de personas a niveles peligrosos de contaminación del aire, que era tan densa en algunos lugares, que hizo que los cielos se volvieran de un tono naranja rojizo, lo que inspiró un video viral que combinó imágenes de drones del horizonte de San Francisco con la música de la película Blade Runner 2049.

Los incendios forestales también ardieron a lo largo del Círculo Polar Ártico, emitiendo un récord de 244 megatoneladas de dióxido de carbono a medida que ardían turberas densas en carbono en Siberia. El 20 de junio, una ciudad rusa al norte del Círculo Polar Ártico alcanzó un récord de 100,4 grados Fahrenheit, estableciendo un récord para una región que no es exactamente famosa por las olas de calor.

Durante el 2020 también se rompieron las represas, y es que las fuertes lluvias provocaron la falla de dos represas cerca de Midland, Michigan, lo que provocó grandes inundaciones y el desplazamiento de alrededor de 10,000 residentes.

Las altas temperaturas afectaron los cultivos en Nueva Inglaterra, los cultivos sufrieron pérdidas generalizadas y 165 sistemas de agua comunitarios tenían restricciones debido a las condiciones cálidas y secas.

En Maricopa, AZ, se han batido récords en cuanto a la cantidad de personas muertas por el calor extremo durante cinco años seguidos. En 2016 hubo 154 muertes; en 2017, 179 muertes; en 2018, 182 muertes; y en 2019, 197 muertes. Este año, el récord de 2019 se alcanzó ya en octubre.

Biden además de retomar el Acuerdo Climático de París, tomará otras medidas para convertir a EE. UU. en un líder mundial en el esfuerzo por reducir el cambio climático. Esto incluirá medidas para deshacer la relajación de la administración Trump de las regulaciones sobre la extracción y quema de combustibles fósiles y la eficiencia del combustible de automóviles y camiones.

Líder demócrata: Juicio político a Trump será enviado al Senado el lunes

El líder demócrata del Senado, Chuck Schumer. Foto Archivo de Reuters]

El artículo único sobre juicio político que acusa al expresidente Donald Trump de incitar a un ataque al Capitolio de Estados Unidos se enviará al Senado el lunes, según anunció este viernes el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, demócrata por Nueva York.

Esta acción desencadenará el proceso de juicio político contra el expresidente Trump.

Schumer, quien desplazó a Mitch McConnell como líder de la Cámara Alta, dijo que se había puesto en contacto con la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, sobre el momento de enviar el artículo. La Cámara acusó a Trump por «incitación a la insurrección» el 13 de enero por el incidente del 6 de enero.

«La Cámara de Representantes entregará el artículo de juicio político al Senado. El Senado realizará un proceso de juicio político a Donald Trump. Será un proceso completo. Será un juicio justo», declaró Schumer en el pleno de la Cámara alta. 

Schumer dijo que aún no estaba claro cuánto durará el juicio y cuándo comenzará, temas que todavía está discutiendo con el líder de la minoría del Senado, McConnell.

Llega el anuncio después que McConnell pidiera a la Cámara que aplazara el envío de los cargos hasta el próximo jueves y que aceptara no iniciar el juicio hasta mediados de febrero para darle más tiempo a Trump a preparar una defensa contra la acusación de que incitó a la insurrección de sus seguidores que irrumpió en el Capitolio el 6 de enero.

«Este juicio político comenzó con un proceso mínimo y sin precedentes en la Cámara», dijo McConnell el viernes. «La secuela no puede ser un proceso insuficiente del Senado que niega al expresidente Trump su debido proceso o daña al Senado o a la presidencia misma».

Schumer y McConnell luchan por afirmar el control en una cámara 50-50 donde los demócratas ahora tienen una mayoría muy pequeña gracias al voto de desempate de la vicepresidenta Kamala Harris.

El juicio coincide con los esfuerzos del presidente demócrata Joe Biden para impulsar una ambiciosa agenda legislativa en el Congreso, que incluye casi 2.000 millones de dóalres en un nuevo alivio de COVID-19 para estadounidenses y empresas del país. También ocurre en momentos en que deberán ser confirmados en el Senado los nominados al gabinete de Biden.

Trump se convirtió la semana pasada en el primer presidente en la historia de Estados Unidos en ser acusado dos veces, y cuando el Senado se reúna para su juicio será el primer presidente en ser juzgado después de dejar el cargo. Los hechos violentos del Capitolio dejaron muertos.

Diez republicanos de la Cámara de Representantes se unieron a los demócratas el pasado 13 de enero para acusar a Trump. Se necesitaría el apoyo de al menos 17 republicanos del Senado para condenarlo, y una votación por separado para prohibirle volver a presentarse como candidato.

Los soldados del Capitolio: Con covid-19 y hacinados como sardinas en lata

Miembros de la Guardia Nacional en el Centro de Visitantes del Capitolio durante un descanso en el Capitolio en Washington, DC, EE.UU. EFE/EPA/SAMUEL CORUM

Washington. – Hacinados como sardinas en lata y con un brote de covid-19 que afecta a al menos aun centenar de soldados es como se encuentran los miles de miembros de la Guardia Nacional (un cuerpo reservista) desplegados en el Capitolio de Washington, según medios de comunicación del país.

Tres miembros de ese cuerpo dijeron al medio Politico que al menos cien integrantes de la Guardia Nacional apostados en Washington DC tras el asalto al Capitolio del 6 de enero por parte de seguidores de expresidente Donald Trump han dado positivo de covid-19 y algunos están haciendo cuarentena en hoteles próximos.

Por el momento, la Guardia Nacional no ha informado del número de casos, aunque existen temores de que la covid-19 se haya esparcido con gran rapidez entre los 25.000 efectivos que han llegado a estar desplegados en el centro de la capital.

Tras la investidura el miércoles de Joe Biden como presidente, más de 10.000 efectivos siguen de servicio, mientras que se espera que otros 15.000 regresen a sus casas en los próximos días, indicaron responsables de Defensa el jueves.

SOLDADOS HACIÉNDOSE LOS TESTS DE LA COVID POR SU CUENTA

De acuerdo a Politico, la Guardia Nacional ha tenido dificultades a la hora de aplicar un plan para hacer tests a los soldados, algunos de los cuales han tenido que hacerse las pruebas de la enfermedad por su cuenta.

El diario The Washington Post apunta este viernes que cientos de miembros de la Guardia Nacional desplegados en el Capitolio pasaron la noche del jueves durmiendo en el suelo en garajes fuera del recinto del Congreso.

Tras el escándalo causado por las fotos difundidas por los medios de los soldados durmiendo sobre el hormigón de un aparcamiento, se ha permitido este viernes que puedan volver a descansar dentro de los edificios del complejo del Capitolio.

Dos uniformados señalaron al Post que el jueves por la tarde se les reubicó sin explicaciones en un garaje donde apenas había espacio, los coches pasaban cerca, estaban expuestos a los humos y había pocos aseos.

Antes del jueves, los efectivos podían pasar su tiempo de relax dentro del Capitolio. No obstante, se las tenían que apañar como podían durmiendo sobre el suelo de hormigón o alfombras dentro de esas instalaciones, o incluso en pistas de tenis cubiertas en las proximidades.

Miembros de la Guardia Nacional de Nueva York marchan en formación en el frente este del edificio del Capitolio de los Estados Unidos. EFE/EPA/SAMUEL CORUM

DIFICULTADES PARA ENCONTRARLES UN SITIO DONDE DORMIR

Los miembros de la Guardia Nacional tienen habitaciones de hotel, pero los soldados suelen estar de servicio durante un día o dos, con turnos de unas pocas horas y no pueden regresar fácilmente a sus alojamientos, muchos de los cuales están fuera del Distrito de Columbia, en los estados vecinos de Virginia y Maryland.

Un portavoz de la Guardia Nacional, Wayne Hall, citado por The Washington Post, indicó que «la petición desafortunada de que la Guardia Nacional fuera reubicada (para sus momentos de descanso en aparcamientos) fue hecha sin el conocimiento de los líderes del Congreso».

«Esta mañana, muchas de las áreas de descanso empleadas por la Guardia Nacional que está de servicio en el Capitolio están dentro de los edificios» del complejo, aseguró.

CRÍTICAS DE LOS CONGRESISTAS

Miembros de la Guardia Nacional caminan por la Rotonda durante un recorrido por el edificio del Capitolio de los Estados Unidos en el Capitolio en Washington, DC, EE.UU. EFE/EPA/SAMUEL CORUM

Las fotografías de los soldados hacinados en aparcamientos han suscitado críticas por parte de los propios legisladores.

El líder de la mayoría demócrata en el Senado, Chuck Schumer, afirmó este viernes que había hablado con los responsables de seguridad del Capitolio para que «esto no vuelva a pasar de nuevo».

«Prometo a cada miembro de la Guardia Nacional que no volverá a pasar», dijo Schumer en el hemiciclo.

De hecho, el Comité de Normas de la Cámara Alta está investigando la reubicación de los soldados en estacionamientos para sus momentos de descanso, aunque sobre todo quieren averiguar si se aplicaron las precauciones adecuadas frente a la covid-19, reveló a Politico el senador de Misuri Roy Blunt, el republicano de mayor rango en esta comisión.

Pasada ya la investidura de Biden, el reto ahora es el regreso de todas esas tropas a los estados, que enviaron efectivos de refuerzo a Washington DC.

A algunos miembros de la Guardia Nacional, como los integrantes de la Guardia Nacional Aérea de Wisconsin, se les ofreció la opción de recibir la primera dosis de la vacuna contra la covid-19 antes de desplegarse en Washington, mientras que hay quienes recibieron el suero la semana pasada y a otros se les administrará la primera dosis este viernes.

Aun sí, este cuerpo todavía no tiene un plan estandarizado para vacunar a todos los efectivos que regresen a sus casas.

Latinas encaran la otra pandemia, la del «virus» de no poder pagar la renta

La directora de la organización comunitaria Mujeres Trabajadoras Inmigrantes, Luz Ortiz, sostienen un cartel y una hoja informativa con teléfono durante un recorrido para ofrecer información sobre los derechos de los inquilinos en un barrio de alta población latina en el suroeste de Houston, Texas. EFE/Alicia L. Pérez

Houston (TX). – Armada con panfletos y carteles en mano, tapabocas y gel desinfectante, Luz Ortiz recorre junto a un colectivo de mujeres hispanas los vecindarios de Houston (Texas) donde se ha registrado el mayor índice de desalojos y contagios de la covid-19.
«¿Sabía que si le cambian la cerradura de su apartamento está en su derecho de reclamar otro juego de llaves?», se le escucha decir a Ortiz cuando se acerca al conductor de un automóvil que ha hecho un alto en una de las esquinas de un vecindario en el oeste del condado de Harris.
«Si está atrasado con la renta, hay ayuda», remata, mientras desliza un panfleto en el interior del vehículo que aprisa la marcha.

Ortiz es fundadora de Mujeres Trabajadoras Inmigrantes, una organización de más de 120 voluntarias creada hace menos de cuatro años luego del devastador paso del Huracán Harvey por Texas que dejó decenas de muertos y millonarias pérdidas a lo largo de la costa texana.
Desde entonces, la misión de la organización ha sido educar y guiar a las mujeres latinas a través de programas para conocer mejor sus derechos laborales y humanos.

«Pero desde hace ocho meses nuestro objetivo se ha enfocado en los derechos de los inquilinos para que no se dejen intimidar ni amenazar por los propietarios», señala Ortiz, originaria de Colombia.
Los hispanos de esa área del condado más grande de Texas pertenecen a uno de los estratos sociales con menos recursos económicos y, según Ortiz, la mayoría desconoce las leyes que rigen el código de propiedad estatal.

«Muchos han perdido sus trabajos y nuestras mujeres trabajadoras hispanas, que laboran en la limpieza o el sector industrial, se están quedando en casa con los hijos a los que tienen que sacar adelante mientras se las arreglan para llevar el pan de cada día», recalca.

El 15 % de todos los casos de contagios de la covid-19 en Texas se encuentra en el condado de Harris, donde han fallecido cerca de 3.900 personas, lo que supone el cerca del 12 % del total de fallecidos por esta enfermedad a nivel estatal, según el Departamento de Servicios de Salud de Texas.

Por eso, de acuerdo a Ortiz, Mujeres Trabajadoras Inmigrantes procura orientar a esa comunidad golpeada por los contagios que al mismo tiempo «encara» a otra pandemia; al «virus de la renta».

NO HAY PARA LA RENTA

Galendis Jau, de Guatemala y madre de tres niños adolescentes, dejó de trabajar varios meses en una cafetería de un centro de estudios superior. Debía varios meses de renta cuando se topó con Mujeres Trabajadoras Inmigrantes.

Luego, a días del desalojo inminente, encontró la información que necesitaba para solicitar ayuda financiera a través de los programas municipales y caritativos.

«Hay muchas personas que están siendo afectadas y por medio de esta organización nos podemos ayudar», recalca Jau, quien ahora colabora con Mujeres Trabajadoras Inmigrantes por unas horas a la semana en los suburbios de Houston para llevar el mismo mensaje que ella recibió.

De acuerdo a January Advisors, una empresa que lleva la logística de las solicitudes de desalojo en el condado Harris, en el año 2020 se tramitaron 32.992 órdenes de desahucios inmobiliarios y de esa cifra solo el 3 % tuvo representación legal en una audiencia en corte.

Unas voluntarias de la organización comunitaria Mujeres Trabajadoras Inmigrantes sostienen carteles durante un recorrido para ofrecer información sobre los derechos de los inquilinos en un barrio de alta población latina en el suroeste de Houston, Texas. EFE/Alicia L. Pérez

COMUNIDADES VULNERABLES

Yilian David, hondureña y descendiente del grupo étnico caribeño garífuna, también es madre de tres niños y desde hace más de un año es voluntaria con Mujeres Trabajadoras Inmigrantes.
Señala que muchos inmigrantes garífunas en Houston, que vienen huyendo del destierro en sus lugares de origen, están experimentado recortes de empleo y maltratos por parte de los dueños de los lugares donde viven porque están atrasados en el pago del alquiler mensual.

«Los amenazan constantemente, les cortan el servicio de luz, se quedan sin agua, y lo peor es que muchos aguantan esos abusos y se quedan callados por la condición de inmigrante y por temor, pero tenemos derechos», enfatiza David.

ASISTENCIA LOCAL

El gobierno municipal y del condado han puesto en marcha programas de asistencia financiera con hasta al menos dos meses del pago de la renta, pero de acuerdo a Rob Warnock, de la analista con la web especializada Apartment List, esa ayuda no es suficiente para detener la acumulación de las deudas inmobiliarias.

«Las comunidades inmigrantes en todo el país han experimentado pérdida de empleo y como consecuencia de ello han dejado de percibir cobertura médica casi un 50 % mayor que el resto de la población», advierte Warnock.

De hecho, el 30 % de los inquilinos en todo Estados Unidos no pudieron hacer frente al pago de la renta o hipoteca a principios de enero de 2021, mientras que cerca del 20 % no pudo hacer ningún pago debido a la crisis económica desatada por el coronavirus, una tendencia que se ha repetido desde mayo del año pasado.

Unas voluntarias de la organización comunitaria Mujeres Trabajadoras Inmigrantes sostienen carteles durante un recorrido para ofrecer información sobre los derechos de los inquilinos en un barrio de alta población latina en el suroeste de Houston, Texas. EFE/Alicia L. Pérez

CONOCER SUS DERECHOS

Mientras tanto, Ortiz y el grupo de Mujeres Trabajadoras Inmigrantes continuarán sin desmayo en su propósito de repartir cuanto volante puedan en las calles de Houston y sus alrededores donde viven las comunidades inmigrantes de hispanos más vulnerables.

«La idea es que sepan que sus derechos cuentan y que no pueden sacarlos de sus apartamentos por falta de pago sin una orden judicial y sin antes haber ido a corte a exponer y a explicar por qué no pueden hacer los pagos», sostiene Ortiz.

El mes pasado, la Corte Suprema de Texas amplió la vigencia de un programa de desalojo que permite a los inquilinos y arrendatarios a llegar a un acuerdo para recibir fondos estatales equivalentes a hasta cinco meses de renta atrasada.

Biden decreta sus primeras medidas para paliar la crisis económica

El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, antes de firmar sendas órdenes ejecutivas para ayudar a las familias que han quedado desempleadas en la pandemia y para elevar el salario mínimo a los trabajadores federales, el 22 de enero de 2021..

WASHINGTON D.C. – El presidente de EE.UU., Joe Biden firmó el viernes dos decretos que buscan aumentar la ayuda federal a las familias de bajos recursos y proteger a los trabajadores y contratistas federales en la pandemia del COVID-19.

Biden lamentó que al menos 900.000 estadounidenses han perdido la posibilidad de encontrar un empleo con el que poder sostener sus economías familiares.

“No podemos dejar que la gente pase hambre. No podemos dejar que la gente sea desalojada por nada”, requirió durante la firma de los decretos, celebrada en la Casa Blanca.

Al explicar el contenido de las órdenes ejecutivas, el presidente Biden se refirió al “coro creciente de los principales economistas” en el país, que, han coincidido en señalar que tras la crisis actual, hay un momento especial para la inversión debido a “las tasas de interés históricamente tan bajas”, por tanto, aseguró “es una inversión fiscal inteligente”.

Las dos órdenes ejecutivas se suman a otros diez decretos dirigidos a la lucha contra el coronavirus que expanden la capacidad de manufactura del país y tratan de impulsar las acciones de vacunación.

Aun así, para su plan macroeconómico, la administración Biden necesita «con urgencia una acción adicional del Congreso», según documento informativo desplegado por la Casa Blanca. El consentimiento congresional ayudaría a las familias trabajadoras por el resto de la crisis, vaticinó; mientras tanto, ha adelantado los mencionados ordenamientos ejecutivos.

Uno de los decretos establece un aumento financiero del 15% en un programa que da ayudas a familias de bajos recursos para comprar comida durante los días que no van a la escuela. También pide al Departamento de Agricultura que considere ordenar a los estados expandir el programa de ayuda de alimentos.

La orden también trata de facilitar que los estadounidenses reclamen pagos directos de paquetes de asistencia y otros beneficios anteriores. Según la Casa Blanca, casi ocho millones de personas no recibieron el cheque de 1.200 dólares en estímulo que el gobierno aprobó en marzo.

Además, el decreto crearía una garantía para que los trabajadores puedan seguir cobrando sus beneficios por desempleo si se niegan a aceptar un trabajo que pusiera en peligro su salud.

«Espero que el Departamento de Trabajo garantice el derecho a rechazar un empleo que pondrá en peligro su salud, y que si lo hace, aún pueda calificar para el seguro», aseveró el presidente.

Casi 10 millones de los 22 millones de trabajadores que perdieron su empleo siguen desempleados, según el último informe del Departamento de Trabajo, con datos de enero. La tasa de desempleo se mantuvo estable en el 6,7% en diciembre, y muchos economistas dijeron que la cifra podría permanecer elevada durante meses.

A su vez, esta orden ejecutiva crea medidas de asistencia a los veteranos y la creación de una estructura para coordinar los programas de beneficios para los necesitados.

El segundo decreto, centrado en trabajadores y contratistas del gobierno federal allana el camino para que los empleados obtengan un salario mínimo de 15 dólares por hora.

 Nadie en Estados Unidos debería trabajar 40 horas a la semana por debajo de la línea de pobreza»
Joe Biden, presidente de EE.UU.

«Nadie en Estados Unidos debería trabajar 40 horas a la semana por debajo de la línea de pobreza, y 15 dólares hace que la gente supere la línea de pobreza», afirmó Biden al justificar la ordenanza ejecutiva del viernes.

Además, devolvería a los sindicatos los derechos de negociación anulados por el gobierno anterior y protegería el sistema de empleo civil. El presidente Biden ha pedido al Congreso esta subida del salario mínimo, que representa una de sus principales promesas de campaña.

La Universidad de Georgia relanza programa para reclutar estudiantes hispanos

La iniciativa busca reclutar a decenas de jóvenes hispanos de último año de bachillerato y “subrepresentados pero académicamente competitivos'', indicó la universidad, que el año pasado tenía un total de 2.262 estudiantes latinos.. EFE/Luis Uribe/Archivo

Atlanta (GA). – La Universidad de Georgia (UGA), una de las mayores y más importantes del estado, ha relanzado una iniciativa para reclutar estudiantes hispanos, una comunidad en crecimiento que ya supera el millón de personas y que representa el 10 % del total de la población estatal.

La UGA anunció en su sitio web que la Fuerza Presidencial de Tareas sobre Raza, Etnicidad y Comunidad de la institución educativa ha destinado 30.000 dólares para restablecer el programa «Padre e Hijos” este otoño y en el transcurso de los próximos años.

La iniciativa busca reclutar a decenas de jóvenes hispanos de último año de bachillerato y “subrepresentados pero académicamente competitivos», indicó la universidad, que el año pasado tenía un total de 2.262 estudiantes latinos.

De acuerdo con cifras del estado, el número de hispanos matriculados en la institución representaba un 5,8 % del total de los 39.000 estudiantes del centro universitario, cuyo campus se encuentra en la ciudad de Athens, en el noreste de Georgia.

“Trabajando en conjunto con nuestros estudiantes actuales, la Oficina de Admisiones de Pregrado presentará a más miembros de las comunidades hispanas y latinx las oportunidades educativas disponibles en la Universidad de Georgia”, dijo el presidente de UGA, Jere W. Morehead.

Este programa “es un ejemplo de nuestro compromiso continuo de aumentar la cantidad de estudiantes subrepresentados que ingresan a la UGA», agregó Morehead.

Rosa Arroyo Driggers, directora asociada del Departamento de Admisiones para Acceso e Inclusión de la institución educativa, señaló que algunos estudiantes latinos en Georgia, particularmente aquellos cuyos padres no asistieron a la universidad, ven asistir a la UGA como una “meta inalcanzable”.

Por ello, “este programa nos brinda la oportunidad de servir a nuestra comunidad y reclutar a estudiantes altamente calificados que quizás no hayan considerado asistir a la Universidad de Georgia”, añadió.

El relanzamiento de “Padre e Hijos”, que originalmente fue financiado con una subvención de la Fundación Goizueta, se lleva a cabo en momentos en que los hispanos son reconocidos por haber sido una fuerza importante en las pasadas elecciones en Georgia, adquiriendo al mismo tiempo poder político.

Asimismo, la victoria del demócrata Joe Biden en los comicios presidenciales propicia un clima más favorable para los “soñadores», los jóvenes inmigrantes que fueron traídos por sus padres cuando eran niños, que tendrán más oportunidades de estudiar en universidades como UGA.