Las armas de fuego traspasan fronteras. (Foto: Ilustrativa/Pexels)
El pasado 7 de octubre, los gobernadores Tom Wolf, Phil Murphy, Kathe Hochul, y Ned Lamont, firmaron un Memorando de Entendimiento para compartir datos sobre armas criminales en un esfuerzo por prevenir la violencia armada.
El acuerdo permite a las agencias de aplicación de la ley de Pensilvania, Nueva Jersey, Nueva York y Connecticut compartir datos de armas de fuego a través de las fronteras estatales con el fin de detectar, disuadir e investigar delitos de armas, así como identificar y detener a compradores falsos, comerciantes sospechosos, armas de fuego, traficantes y otros delincuentes.
“Si queremos reducir el flagelo de la violencia armada, debemos trabajar con socios en nuestras comunidades, así como en nuestros estados vecinos, para frenar el flujo de armas ilegales y aquellas que se utilizan para cometer actos criminales”, dijo el gobernador Wolf. En tanto, el fiscal general Josh Shapiro mencionó que “Sabemos que compartir información funciona. Dos años después de que lanzamos Track Trace, la policía puede identificar un número récord de armas delictivas, lo que permite a los investigadores perseguir la fuente y ayudar a prevenir tiroteos. Este memorando ayudará a garantizar que podamos continuar con nuestro trabajo. El tráfico de armas no respeta las fronteras estatales y debemos colaborar más allá de nuestras fronteras para detenerlo”.
“Al compartir información vital sobre delitos con armas de fuego con Pensilvania, Nueva York, y Connecticut, estamos equipando a nuestras agencias de aplicación de la ley con los recursos e información necesaria para analizar, rastrear y disuadir la violencia con armas de fuego. Nuestro enfoque multiestatal reafirma nuestro compromiso colectivo y el objetivo compartido de poner fin a la violencia armada en nuestras comunidades y mejorar la seguridad pública en toda nuestra región”, expresó el gobernador Murphy.
Por su parte la gobernadora Hochul dijo que “Esta asociación regional brindará a las fuerzas del orden los recursos que necesitan para combatir la violencia armada, salvar vidas y hacer que nuestras comunidades sean más seguras”.
“Trabajando juntos, las agencias de aplicación de la ley de nuestros estados pueden compartir en colaboración datos críticos sobre delitos con armas de fuego y enfrentar directamente la amenaza de la violencia armada y la colectividad criminal”, apuntó el gobernador Lamont.
EN TANTO EN FILADELFIA
En Filadelfia, los incidentes con armas de fuego aumentaron un 57% con respecto a 2019, y el número de víctimas aumentó un 47%.
El número de víctimas por violencia armada menores de 18 años ha aumentado un 71%. La violencia armada continúa impactando de manera desproporcionada a las comunidades minoritarias y de bajos ingresos. En la ciudad, el homicidio con armas de fuego es la principal causa de muerte de hombres y jóvenes negros entre los 15 y 34 años, y el 85% de las víctimas de disparos en 2018 eran negros. Incluso antes de este año, la violencia con armas de fuego estaba aumentando. La tasa de muertes por armas de fuego en Pensilvania aumentó un 20% entre 2009 y 2018.
El emprendedor Abe Cruz posa mostrando una prenda deportiva de su marca "Forever Faith" (Fe siempre), durante una entrevista con Efe, en Miami, Florida. (Foto: EFE/Ana Mengotti)
Nacido en Los Ángeles de padre cubano y madre mexicana, Abe Cruz se declara un «superviviente». Estuvo preso por transportar drogas de costa a costa de EE. UU. y hoy, con un libro, una marca de ropa deportiva y su propia criptomoneda, quiere llevar su mensaje de fe a los reformatorios juveniles del país.
«Forever Faith» (Fe siempre) es el lema de Cruz. Esas dos palabras son las que más utiliza y están estampadas en sus sudaderas y camisetas y en la criptomoneda que pondrá en circulación en diciembre para comercializar sus productos y organizar eventos entre los que le siguen.
Se trata de «crear una comunidad donde estemos unidos y mantengamos la mentalidad de campeones, esto es una actitud ante la vida que nos lleva a superar los obstáculos», dice este emprendedor de 40 años.
Su padre se fue para no volver cuando él tenía cuatro años y su madre crio a Abe, a su hermano y hermana, inculcando valores cristianos en un barrio pobre de Los Ángeles.
Cruz repite a lo largo de la entrevista que cree en Dios, pero no es «religioso» y que lo que busca es dar a conocer la fuerza de la fe y de lo que él fue capaz por no perderla nunca, incluso cuando los fiscales de Oklahoma pedían para él 30 años de cárcel.
«La fe va más allá de la religión», declaró en Miami, donde visitó un centro de detención para jóvenes.
Desde que en 2020 salió publicado su libro, «Forever Fe», Cruz quiso transmitir su mensaje a los jóvenes encarcelados.
«En todos los Estados Unidos hay cerca de 2.000 centros, no puedo ir solo a algunos, tengo que ir a todos. Entiendo que tardaré dos años o tres, pero lo vamos a hacer», subraya.
Cruz siente que con eso está cumpliendo una «misión» de Dios y que, si les habla a los descarriados «desde el corazón» y con su experiencia, podrá «salvar a muchos para que cambien su vida».
En su infancia llena de carencias a Abe Cruz lo salvaron los deportes. Era muy bueno en baloncesto y fútbol americano y gracias a eso a los 11 años pudo cambiarse a una escuela católica privada.
El emprendedor Abe Cruz posa durante una entrevista con Efe, en Miami, Florida. (Foto: EFE/Ana Mengotti)
ADICTO AL DINERO
En esa escuela lo acosaban. Tenía un acné terrible, ropa barata y vieja, recuerda Cruz, quien desde niño sintió que «quería más» de lo que tenía.
Acabó siendo «adicto al dinero», no a las drogas que, según dice, nunca ha consumido.
Cuando se le pregunta por qué muchos jóvenes caen en problemas, responde que son varias las razones.
«La educación, la fe, los valores que una familia puede darte no siempre están presentes (…) y cuando uno es pobre tiene poca esperanza en construir una vida nueva y mejor. Tienen muchas necesidades y ven una salida en robar o hacer otras cosas ilegales».
Una lesión de ligamentos acabó con la carrera deportiva de Cruz y redujo sus posibilidades de escoger la universidad donde estudiar.
El ver cómo su hermano y su primo ganaban mucho dinero trabajando para una empresa piramidal (network marketing) y se compraban lujosos carros, lo apartó de los estudios en Wisconsin.
Empezó él también a ganar dinero y a gastar a manos llenas hasta que aquel espejismo de riqueza se desvaneció.
Entonces empezó a trabajar como entrenador en un gimnasio y agente inmobiliario, además de hacer otros trabajos menores, pero le costaba mantener su tren de vida anterior.
Apareció entonces la tentación de su primer trabajo ilegal: conducir desde Los Ángeles a la costa este de EE. UU. con «algo» en el maletero y regresar con dinero.
El emprendedor Abe Cruz posa durante una entrevista con Efe, en Miami, Florida. (Foto: EFE/Ana Mengotti)
UN MAL PASO
Preguntó si dentro del automóvil había un cadáver y le dijeron que viera la película «Scarface». Tras pensarlo mucho hizo su primer viaje, ganó 10.000 dólares y se compró un reloj Rolex, un carro BMW usado y le dio dinero a su madre. Le quedaron solo 900 dólares, así que realizó otros viajes sin problemas hasta que su suerte se acabó en Oklahoma.
Tenía 24 o 25 años y ese mismo día la DEA (Agencia antidrogas) allanó su casa de Los Ángeles, pero no encontró drogas.
Con el dinero que tenía pudo pagarse un buen abogado y pelear el caso durante dos años hasta ver reducida drásticamente la condena.
En la cárcel estuvo 40 días ayunando y orando, hasta que empezó a recibir señales de que debía crear una empresa de ropa deportiva con mensajes inspiracionales y se puso a hacer los primeros diseños.
«Yo vi el futuro y lo escribí en un papel. Me tomaban por loco», dice con una gran sonrisa el hoy empresario, casado y padre de dos hijos, quien al cabo de cuatro años salió en libertad provisional con un grillete electrónico y cinco dólares en el bolsillo.
Para no volver a prisión tenía que conseguir un trabajo en 48 horas. Oró mucho para lograrlo y casi al final del plazo tenía dos, en un gimnasio y en una tienda de suplementos vitamínicos.
Además, conoció a una empresaria con maquinaria para imprimir camisetas que aceptó hacerle a cuenta las 20 primeras de su marca «Forever Faith», de la que hoy viven él y su familia.
Entre sus próximos proyectos está el «crear un programa para dar trabajo a exconvictos» y «hacer una película del libro» para poder llevar más lejos su mensaje de fe.
La familia Diplan en su restaurante. (Foto: Cortesía/Roberto Rodríguez)
Maria’s Restaurante es un pequeño negocio latino bien establecido que ha estado operando en el 4058 N, de la 5th Street desde 1997. Maria’s fue fundado por María Diplan y sus cuatro hijos -Félix, Gladys, Teresa y Maria- quienes ayudan a llevar el día a día en las operaciones del restaurante. Desde el principio, su misión ha sido proporcionar comida caribeña auténtica y de alta calidad a los residentes y visitantes del vecindario, manteniendo los precios asequibles.
María y su familia se han comprometido para ayudar a fortalecer el vecindario a través del negocio. Su escaparate es un lugar de reunión, donde los vecinos se conectan entre sí mientras recogen pedidos para llevar, o se quedan a cenar en el área. El negocio prioriza la contratación de personal de los bloques circundantes, para ayudar a fortalecer la economía local y la fuerza laboral. Maria’s también es miembro de la Asociación Empresarial de Hunting Park, y participa en proyectos de embellecimiento de vecindarios como días de limpieza voluntaria, planeación de árboles y otros esfuerzos comunitarios.
A lo largo de los años, Maria’s ha tenido cierto apoyo e inversión para permitir que el negocio continúe prosperando y creciendo. En 2018, Maria’s participó en el Proyecto de mejora de Escaparates del Departamento de Comercio de la Ciudad de Filadelfia, donde la metrópoli otorga una subvención para cubrir el 50% del costo de una renovación exterior. Al año siguiente, en 2019, Maria’s fue aprobada para una subvención de estabilización del fondo de comerciantes de la ciudad, y esta inversión le permitió expandir y renovar el interior del negocio. Esta renovación interior incluyó la compra de equipo que permitió más espacio para almacenar los alimentos, redujo los tiempos de cocción y por lo tanto de espera para los clientes, aumentó la calidad del proceso de preparación de alimentos y redujo los costos de servicios públicos. Estas mejoras dieron como resultado un crecimiento significativo en la base de clientes y un aumento correspondiente en las ventas diarias.
Cuando se produjo la pandemia por COVID-19, el restaurante de María detuvo todas las operaciones casi de inmediato, a mediados de marzo de 2020. Al entrar en la pandemia, habían estado atendiendo 110 clientes en promedio todos los días. El restaurante es la única fuente de ingresos para la familia y no estaban seguros de cómo se iban a mantener. Recurrieron a todas las fuentes de ayuda disponibles, incluidos los fondos de ayuda de covid, y como muchos restaurantes, finalmente adaptaron el negocio para proporcionar comida para llevar con las precauciones de seguridad establecidas.
Afortunadamente, este restaurante del vecindario con casi 25 años al servicio de la comunidad pudo reabrir por completo después de que la ciudad levantó sus restricciones a los negocios. Maria’s es un restaurante maravilloso, ejemplo de la herencia cultural y el espíritu empresarial de los latinos. A lo largo de los años, incluso a través de una crisis global, han crecido de manera constante con el apoyo de sus clientes en todo el vecindario y aprovechando los programas disponibles para ayudar a los dueños de negocios. ¡María y su familia podrán seguir sirviendo deliciosos platillos latinos durante otros muchos años!
El Senado de Puerto Rico se unirá este viernes al Día Internacional de la Erradicación de la Pobreza, situación que afecta a más del 50 % de la población de la isla, según datos del Censo Federal de 2019.
Como parte de la festividad, el Senado realizará una serie de conferencias bajo el concepto «Pobreza, violación de derechos humanos», detalló en un comunicado de prensa la senadora Elizabeth Rosa, presidenta de la Comisión Especial para la Erradicación de la Pobreza, que fue creada mediante la Resolución del Senado 135 de la autoría del presidente del Senado, José Luis Dalmau, y Rosa Vélez, con la responsabilidad exclusiva de tramitar e informar toda medida legislativa dirigida a erradicar la pobreza en Puerto Rico.
Según resaltó Rosa, un estudio del Instituto de Desarrollo de la Juventud publicado en el 2020 destaca que en 2017 el 58 % de los niños en Puerto Rico vivían bajo el nivel de pobreza, mientras que el 37 % vivía en pobreza extrema, con ingresos anuales rondando los 3.900 dólares.
Y en 2019 el Censo Federal estableció que 36 de los 78 municipios de Puerto Rico contaban con 50 % o más de su población en situación de pobreza.
«Sobre este tipo de información abundaremos en el encuentro, que es el primero que vamos a realizar en la Comisión, con la meta de generar soluciones», indicó la también trabajadora social, líder comunitaria y socióloga.
De acuerdo con la legisladora, el tema de la pobreza es de «gran importancia», particularmente para la isla, luego del paso de los huracanes Irma y María, los terremotos en el sur y la pandemia de la COVID-19. Este viernes un grupo de especialistas compartirán información y trazarán estrategias para «combatir este mal». Entre los conferenciantes del ámbito académico están el profesor José Raúl Cepeda, de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de Ponce, que tratará el tema «La pobreza, una violación de derecho humanos».
Por parte de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, el profesor José Caraballo disertará el tema «Pobreza, reto pendiente de nuestra sociedad».
Además, participará María Echautegui, del Instituto de Desarrollo de la Juventud con el tema «Pobreza infantil, un problema que impide el desarrollo económico y social».
Complementan la discusión Eduardo Lugo, de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, quien hablará sobre «Pobreza y el derecho a la educación».
Por parte de la Legislatura participarán la senadora Rosa y el también senador y presidente de la Comisión de Hacienda, Juan Zaragoza, bajo el tema «Legislando contra la Pobreza».
Los adolescentes han experimentado más tristeza, desesperanza y pensamientos suicidas durante la pandemia. (Foto: Ilustrativa/Pexels)
Recientemente, el Hospital de Niños de Filadelfia (CHOP, siglas en inglés) recientemente anunció que, durante los últimos meses, su tasa de ocupación ha estado a niveles récord, debido principalmente a crisis de salud mental y enfermedades respiratorias no relacionadas con la COVID-19, ya que de las 585 camas pediátricas con las que cuenta, todas están ocupadas, por lo que tuvo que internar a sus pacientes en habitaciones que normalmente se utilizan para la recuperación postoperatoria.
SALUD MENTAL
La pandemia ha cobrado un alto precio en la salud mental de la nación. De acuerdo con un estudio, publicado en mayo del 2021 (kff.org), los niños han experimentado dificultades importantes como resultado de las medidas de seguridad de salud pública, como el cierre de escuelas, el aislamiento social, las dificultades financieras y las brechas en el acceso a la atención médica. Además, la carente salud mental de los padres podría ser también un factor que contribuye a la falta de salud mental infantil.
LOS NIÑOS LGBTQ Y NEGROS ENTRE LOS MÁS AFECTADOS
Los niños que han tenido un mayor riesgo de sufrir impactos negativos en la salud mental han sido los jóvenes LGBTQ y los niños negros. Según una encuesta realizada a adolescentes LGBTQ (13-17 años), 73% sufrieron síntomas de ansiedad, 67% de depresión y 48% tuvo pensamientos serios de suicidio durante la pandemia. Aunque los datos sobre los niños negros son limitados, las investigaciones sugieren que incluso antes de la pandemia tenían tasas más altas de enfermedades mentales, pero era menos probable que tuvieran acceso a la atención médica.
Este estudio también reveló que más del 25% de los estudiantes de secundaria informaron un empeoramiento de la salud emocional y cognitiva, y más del 20% de los padres con niños entre 5 y 12 años, mencionaron un empeoramiento similar en sus hijos.
Otros trastornos de salud mental entre los niños y adolescentes incluyen el obsesivo compulsivo, el de estrés postraumático y los alimentarios. Los adolescentes en particular experimentan sentimientos persistentes de tristeza o desesperanza, y pensamientos suicidas. Muchas afecciones de salud mental se desarrollan en la adolescencia y, si no se tratan, pueden persistir hasta la edad adulta y limitar la calidad de vida.
Por otro lado, ha habido una disminución en el uso de la atención mental pediátrica desde comienzo de la pandemia. Si bien el acceso a los servicios de salud mental a través de telesalud, los servicios de salud mental a través de las escuelas probablemente disminuyeron con los cierres. Entre los beneficiarios de Medicaid y del Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP, siglas en inglés) menores de 18 años, el número de niños que reciben servicio de salud mental se redujo en un 50% de febrero a octubre de 2020.
Los adolescentes han experimentado más tristeza, desesperanza y pensamientos suicidas durante la pandemia. (Foto: Ilustrativa/Pexels)
OPINIÓN DE ESPECIALISTAS
El 10 de octubre se conmemora el Día Mundial de la Salud Mental; este año sigue tomando relevancia por el recrudecimiento en los casos. En un reportaje de la agencia de noticias Efe,José Benjamín Guerrero, jefe del departamento de Psiquiatría y Salud Mental de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), declaró: “No hay que olvidar que la depresión es una de las principales causas de enfermedad y discapacidad en los adolescentes en el mundo”. Además, recordó que el suicidio es la cuarta causa de muerte entre los jóvenes de 15 a 19 años.
“De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), los trastornos mentales representan el 16% de la carga mundial de enfermedades y lesiones en adolescentes”, enfatizó. También indicó que la pobreza, el abuso y la violencia en sus diferentes formas son factores que hacen a los jóvenes más vulnerables a los problemas de salud mental.
“Es por ello por lo que es importante que los padres de familia o las propias personas estén alertas para identificar los signos y síntomas que indiquen que se requiere un apoyo o atención de un especialista”.
ATENCIÓN TEMPRANA
Estados Unidos es uno de los países que ofrece más recursos, y extienden más recetas de antidepresivos y ansiolíticos en el mundo, pero las comunidades más vulnerables están poco atendidas y existe menos investigación; además hay gran escases de especialistas culturalmente aptos para atender la diversidad, y las necesidades particulares de las minorías.
El doctor Calleros precisó que es indispensable la detección oportuna, y lamentó que en México se tarden alrededor de 12 o 14 años para llegar al tratamiento a partir del primer síntoma de enfermedad mental con el especialista adecuado. En Colombia tardan 9 años, en Nigeria 6, en Estados Unidos, 4, y en países europeos un año o máximo tres, aseguró.
Precisó que, si se detectan síntomas como irritabilidad, problemas para dormir, tristeza, desmotivación, falta de ánimo o sentimientos de culpa, es preciso buscar ayuda, para evitar que esto se convierta en un problema más grave.
Dijo que se necesitan más políticas de prevención, aunque aseguró que el principal espacio para prevenir es el hogar. Por ello, continuó, es importante que los padres puedan tener herramientas, a través de la educación, para que se reduzcan los riesgos de que un joven o adolescente desarrolle problemas de salud mental.
La Academia Americana de Psiquiatría Infantil y de Adolescentes (AACAP, siglas en inglés) recomienda que los proveedores de atención médica evalúen a los niños de forma rutinaria para detectar problemas de salud mental y del comportamiento.
Respecto a las enfermedades respiratorias no relacionada con la COVID-19 en niños, hablaremos en el siguiente número.
FONDOS PARA LA SALUD MENTAL
Durante la pandemia se han presentado varios proyectos de ley que incluyen fondos relacionados con la salud mental de los niños, como la Ley del Plan de Rescate Estadounidense, que asigna fondos para el acceso a la atención de salud pediátrica y la prevención del suicidio en los jóvenes; el Plan de Empleo Estadounidense; y el Plan Familias Estadounidenses proponen fondos adicionales para servicios que benefician a los niños, incluidas escuelas mejoradas y programas de nutrición.
Fotografía cedida por TurboTax donde aparece el terapeuta y músico Julián Silva, quien utiliza la música latina para tratar a sus pacientes y es líder además de la orquesta La Excelencia. (Foto: EFE/TurboTax)
Miami, EE.UU.- La ranchera, la salsa, la cumbia y el uso de la percusión son ritmos que podrían ser sinónimo de fiesta y diversión. Sin embargo, hoy en día también se han convertido en una herramienta clave para tratamientos terapéuticos.
La música le permite a profesionales de la salud aliviar y atender condiciones en pacientes con padecimientos agudos de salud, afirmó a Efe el terapeuta y músico Julián Silva, quien utiliza la música latina para tratar a sus pacientes.
«Los que nos dedicamos a este tipo de terapia trabajamos con pacientes que padecen traumas, dolores crónicos y diagnósticos terminales. Los encontramos en los momentos más difíciles de sus vidas y con la música tratamos algunas de sus condiciones», explicó el músico y líder además de la orquesta La Excelencia.
El uso de la música como herramienta terapéutica no es algo nuevo.
De hecho, la técnica fue mencionada en teorías publicadas en los años 1800, y la profesión de terapeuta musical nació hace 80 años y, desde entonces, es un programa académico que se imparte en universidades de los Estados Unidos.
Y Silva es uno de los pocos especialistas latinos en tratar a pacientes con ritmos intrínsecos de la cultura hispana.
«En nuestra comunidad hay una gran necesidad de responder a las necesidades emocionales, sociales y culturales. Por esa razón, trato de adaptarme y utilizar el tipo de música con la que tienen una conexión especial», manifestó el percusionista.
Nacido en Colombia y criado en los Estados Unidos, Silva actualmente trabaja en la ciudad de Oakland, en California.
Desde ahí, ayuda a los pacientes que disfrutan los ritmos latinos y, aunque muchos de los residentes de ese estado suelen inclinarse más por la música regional mexicana, el corrido, la ranchera o la cumbia, Julián aprovecha los distintos ritmos hispanos para aliviar padecimientos como la ansiedad y agitación.
Añade que según su experiencia es difícil que «un latino no se emocione y no encuentre alivio con la música con la que se siente identificado y que forma parte de sus raíces latinas».
UN DESCUBRIMIENTO PERSONAL
Según la doctora Amy Clements-Cortes, de la Facultad de Música de la Universidad de Toronto, la música puede catalogarse como una «necesidad cognitiva, una necesidad física, una necesidad espiritual y una necesidad emocional».
Y para Silva esto no es ajeno. Su deseo de dedicarse a la música nació cuando se dio cuenta que a través de melodías y canciones podía expresarse y comunicarse sin tener que preocuparse por tener un acento diferente.
La música le ayudó a integrarse y a conectarse con la gente. Su pasión lo llevó a convertirse en un profesional de esta disciplina y a integrarla con sus estudios.
PERSEVERANCIA LATINA
El relato de Silva, es una de las cuatro historias que forman parte de la campaña digital #PerseveranciaLatina de Intuit TurboTax para honrar el Mes de la Herencia Hispana destacando la fortaleza y el espíritu perseverante que define a los latinos.
Otros de los hispanos destacados fueron la salvadoreña-estadounidense Ana Flores, fundadora y directora ejecutiva de #WellAllGrow, la primera red de mujeres influenciadoras y emprendedoras latinas.
Y también la dominicana-estadounidense Kateryn Ferreira, trabajadora de primera línea que contribuyó a reducir la propagación de la covid-19 desde el NYC Health and Hospitals, y Noriluz Oscuro, una joven mexicana-estadounidense que se convirtió en asesora financiera de manera autodidacta para educar a sus padres.
Philadelphia Department of Public Health (Foto: Archivo/Impacto)
FILADELFIA – El Departamento de Salud Pública de Filadelfia informó hoy que se han administrado 20,561 dosis adicionales de la vacuna COVID-19 desde el último reporte del pasado jueves 7 de octubre de 2021. Esto eleva el número de residentes de Filadelfia totalmente vacunados a por lo menos 876,847, y el número de personas con al menos una dosis de la vacuna COVID-19 a 1,072,277. Actualmente, el 70.6% de los adultos de Filadelfia están totalmente vacunados, y el 86.3% de la población adulta de la ciudad han recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19.
Actualmente, todos los residentes mayores de 12 años son elegibles para vacunarse en Filadelfia. De la población elegible para recibir la vacuna, el 65,4% está totalmente vacunado, y el 80% ha recibido al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19.
El Departamento de Salud informa que 212 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en hospitales de Filadelfia, con un total de 19 en ventiladores.
En las últimas dos semanas, el 2.9% de las pruebas de COVID-19 han dado positivo. Hasta ahora, durante la pandemia, 3,902 residentes de Filadelfia han sido diagnosticados con COVID-19, y 3,902 han sucumbido al virus. Filadelfia está registrando un promedio de 263 nuevos casos de COVID-19 por día en las últimas dos semanas.
Cierre de calles aprobados durante el fin de semana para el servicio al aire libre (15-17 octubre): En junio de 2020, la Ciudad anunció cuatro opciones para que los restaurantes operen al aire libre de forma tal de poder generar los ingresos que necesitan. Para ver los cierres de calles aprobados este fin de semana, vea este blog. El tráfico vehicular debería evitar estas calles.
COVID-19 | Recursos de Ayuda
Página Web sobre el COVID-19 de la Ciudad de Filadelfia: phila.gov/covid-19
Fotografía de archivo de un hombre que llega a entregar su declaración de impuestos a la oficina del Servicio de Ingresos Internos en Nueva York (EE.UU.). (Foto: EFE/JUSTIN LANE)
Washington, EE.UU.- El plazo para la presentación de la declaración de impuestos correspondiente a 2020 vence este viernes para la mayoría de los contribuyentes que solicitaron una prórroga, recordó hoy el Servicio de Impuestos Internos (IRS).
Normalmente, el plazo para que los contribuyentes presenten su declaración de ingresos del año anterior y el cálculo de impuestos vence el 15 de abril, pero pueden solicitar prórrogas sin que se les impongan multas.
Los datos correspondientes a 2018, que son los más recientes divulgados por el IRS, muestran que hubo 144,3 millones de contribuyentes que pagaron alrededor de 1,5 billones de dólares en impuestos sobre los ingresos individuales.
El IRS señaló hoy que los contribuyentes que solicitaron prórrogas y adeudan impuestos «deben pagar lo más que puedan para reducir los intereses y las multas».
«Aquellos que aún no han presentado una declaración de impuestos de 2020, deben impuestos y no solicitaron una extensión, generalmente pueden evitar multas e intereses adicionales al presentar la declaración lo antes posible y pagar los impuestos adeudados», añadió la agencia.
Los contribuyentes pueden pagar en línea o por teléfono y si han presentado su declaración por vía de una herramienta digital o por medio de un experto que les ayudó a preparar el documento pueden programar los pagos cuando presentan la declaración.
«Si los contribuyentes tienen un saldo y no pueden pagarlo ahora, deben establecer un plan de pago», señaló el IRS.
Fotografía de archivo de un avión de la aerolínea Spirit en el aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín en Carolina, cerca de San Juan (Puerto Rico). (Foto: EFE/Jorge Muñiz)
San Juan, Puerto Rico.- El gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, anunció este jueves que la aerolínea Spirit agregará una ruta entre el Aeropuerto Internacional de Orlando (Florida) y Ponce (sur de la isla) a partir de febrero de 2022.
De esta manera, se proyectan alrededor de 52.925 asientos adicionales al año y un impacto económico de sobre 6,6 millones de dólares, indicó Pierluisi en un comunicado de prensa.
«Nuestra isla sigue promoviendo su gran potencial con el anuncio de esta nueva ruta de vuelo directo entre Orlando y Ponce, aumentando el ofrecimiento aéreo tanto para nuestro pueblo como para quienes nos visitan», expresó el gobernador.
«El desarrollo económico de Ponce y la zona sur es una prioridad en mi gobierno, por lo que continuaremos procurando acuerdos como estos en beneficio de nuestra economía», agregó.
Spirit comenzó a ofrecer servicio a Puerto Rico con su primer vuelo a San Juan en el 2001 y expandió sus operaciones al aeropuerto de Aguadilla (noroeste) en el 2007.
Con esta nueva ruta entre Orlando y Ponce, la aerolínea aumentará a ocho las opciones de vuelos directos que ofrece la aerolínea entre Puerto Rico y Florida.
«Añadir el mercado de Ponce a nuestra red de vuelos es una gran manera de celebrar nuestro duodécimo aniversario en la isla», dijo John Kirbi, vicepresidente de Planificación de Rutas de Spirit.
«Comenzamos con vuelos a la ciudad de Orlando debido a que nuestras operaciones en la región nos permiten ofrecer opciones accesibles para viajar hacia y desde Ponce y ofrecer nuestro servicio a la vibrante y creciente comunidad de la Florida Central», añadió.
Por su parte, el director ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, Carlos Mercado, indicó que «aumentar la disponibilidad de asientos y opciones de vuelos es parte integral del plan para maximizar el desarrollo y descentralización de nuestra industria turística, y su aportación a la economía en todas las regiones de la isla.
Spirit utilizará aviones A319 con capacidad para 145 pasajeros con interiores completamente nuevos.
Fotografía cedida por la Universidad de California en San Francisco (UCSF) donde aparece el profesor David Julius y su esposa, la profesora Holly Ingraham, mientras leen los mensajes de felicitación después de enterarse de que recibió el Premio Nobel de Fisiología o Medicina el lunes 4 de octubre en Walnut Creek, California (EEUU). (Foto: EFE/Noah Berger)
San Francisco, EE.UU.- Días después de ser reconocido con el Premio Nobel de Medicina por sus hallazgos sobre la percepción del calor y el frío, el profesor David Julius explica en una entrevista con Efe la importancia de estudiar todos los componentes de «la sopa inflamatoria» que contribuye a alertar al cuerpo de las heridas.
Julius, profesor y jefe del departamento de Fisiología de la Universidad de California en San Francisco (UCSF) fue anunciado como ganador la semana pasada junto a su colega de Scripps Research Ardem Patapoutian por sus descubrimientos de los receptores para la temperatura y el tacto.
A finales de los 90, el laboratorio de Julius identificó la proteína TRPV1, un miembro de los conocidos como canales TRP (receptores de potencial transitorios) responsable de detectar el calor intenso como en los pimientos picantes o chile, y posteriormente la proteína TRPM8, que hace lo mismo para el frío.
Fotografía cedida por la Universidad de California en San Francisco (UCSF) donde aparece el profesor David Julius mientras se dirige a sus colegas después de enterarse de que recibió el Premio Nobel de Fisiología o Medicina el lunes 4 de octubre en el campus de Mission Bay de la universidad en San Francisco, California (EEUU). (Foto: EFE/Noah Berger)
PREGUNTA: ¿Por qué son importantes los canales TRP? ¿Qué nos habría pasado a los humanos si no tuviésemos estos receptores?
RESPUESTA: Es difícil de decir. Se trata de una familia de moléculas muy amplia que realizan funciones que van desde absorber el calcio para las células hasta percibir el dolor. Hay gente que tiene mutaciones en TRPV4, que es importante para el desarrollo de los huesos, y por tanto tienen defectos en el esqueleto o en el sistema nervioso. Lo que sí puedo decir es que si a alguien le faltasen todos los canales TRP, esa persona estaría muerta.
P: ¿Y si le faltasen solo los TRPV1 y TRPM8 (los dos identificados por Julius y que perciben el calor y el frío)?
R: Ahí lo que puedo decir es que cuando les sacamos estos receptores a los ratones de laboratorio, no mueren. Tienen déficits, pero viven, aunque en un entorno muy controlado. Estos receptores desempeñan un papel en la detección de cambios de temperatura, así que lo que pasaría es que tendría problemas para saber cuál es la temperatura ambiente, pero no en la temperatura corporal.
P:¿Eso es algo con lo que se ha experimentado?
R: Sí. Cuando a una persona se le subministran medicamentos que bloquean los canales TRP, le cuesta detectar algo que está caliente. Esto preocupa a las farmacéuticas, que no quieren que alguien se queme con, por ejemplo, una taza de café demasiado caliente porque ya no lo perciben sensorialmente.
P: ¿Entonces, podemos vivir sin sentir dolor?
R: Hay gente con mutaciones en otros tipos de moléculas que hacen que sean incapaces de percibir ningún estímulo de dolor. Cuando son pequeños, hay que ir con mucho cuidado y vigilarles, pero si superan esa fase y aprenden cuáles son las cosas con las que deben tener cuidado aunque no sientan dolor, pueden vivir una vida bastante buena. Cuando se eliminan las moléculas que nosotros hemos estudiado, sólo se están quitando algunos componentes del dolor, así que no es un déficit dramático.
P: ¿Y estas moléculas están presentes en todos los animales?
R: En general, sí.
P: ¿Cómo son las moléculas para percibir la temperatura (TRPV1 y TRPM8)?
R: Siempre las describimos como un donut en la membrana de la célula. Están al final de un nervio sensorial de la piel o la lengua, por ejemplo, y tienen forma de un donut pequeño. En circunstancias de temperatura normal, el agujero del donut está cerrado, pero cuando entran en contacto con algo caliente o frío, se activa el canal TRP y el agujero se ensancha.
P: ¿Qué pasa entonces por ese agujero?
R: Por el agujero entran a la célula iones de calcio y de sodio que generan corrientes eléctricas que van hasta las neuronas y entonces es cuando reaccionamos y decimos: «¡Me quemé!» o «¡Qué frío está esto!».
P: ¿Y eso de qué nos sirve?
R: Una de las principales funciones del dolor es indicarnos cuando nos hemos hecho daño para que podamos proteger esa zona. Imaginemos que vamos a la playa y nos quemamos la piel. Luego la espalda se inflama y se vuelve muy sensible a los cambios de temperatura, de manera que cuando nos duchamos con agua caliente, nos da la sensación de que nos estamos quemando. Lo que eso nos está diciendo es que esa parte del cuerpo está herida y que debemos protegerla hasta que se cure.
P: Además de al calor, TRPV1 también reacciona al entrar en contacto con ácido. ¿Por qué?
R: La acidez es, como el calor, otro componente de lo que llamamos «la sopa inflamatoria». Es un agente que contribuye a inflamar para aumentar la sensibilidad de esa parte del cuerpo cuando se ha producido una herida. Es muy importante estudiar todos los ingredientes de esta «sopa» para poder crear medicamentos que sean efectivos en la reducción del dolor sin que bloqueen funciones básicas como la percepción del calor y evitar así que la gente se queme sin notarlo.
P: Usted empezó sus investigaciones con el compuesto químico capsaicina, hallado en los pimientos picantes como el chile. ¿Por qué eligió precisamente ese compuesto?
R: Elegimos la capsaicina porque queríamos estudiar el dolor en general. El chile es un producto cuyas especias han sido usadas como medicina por mucho tiempo, y sabíamos que la capsaicina es un activador muy potente de las fibras nerviosas que actúan en la sensación de dolor.
P: Y buscando al dolor se encontraron con la temperatura…
R: Sí. No fue hasta que identificamos el receptor TRPV1 que entendimos que este era sensible al calor.
P: ¿El TRPV1 y el TRPM8 son los responsables de que distintas personas tengan mayor o menor sensibilidad al frío y al calor?
R: La genética todavía no ha dado respuesta a esta pregunta, pero hay un estudio que creo que es muy interesante según el cual la gente que vive en climas nórdicos presenta diferencias en los canales TRP con respecto a la que vive en climas más cálidos.
P: ¿En qué se encuentra trabajando en la actualidad?
R: Seguimos fascinados por estas cuestiones. La mitad de mi laboratorio está interesado en profundizar más en estas moléculas y en la infraestructura biofísica; y la otra mitad, en entender los componentes moleculares y celulares de los distintos tipos de dolor crónico.