Inicio Blog Página 1401

El papa advierte a la curia romana sobre «demonios educados»

El papa Francisco mira a una escena del nacimiento antes de salir de su audiencia semanal en el Salón Pablo VI del Vaticano, el miércoles 21 de diciembre de 2022. (Foto: AP/Andrew Medichini)

Ciudad de Vaticano. — El papa Francisco advirtió el jueves a los burócratas del Vaticano que tengan cuidado con el mal que acecha entre ellos, que describió como “demonios educados” que asedian a la gente que vive la fe católica de forma rígida y presuntuosa.

Francisco aprovechó su mensaje anual de Navidad a la curia romana para volver a advertir a los cardenales, obispos y sacerdotes que trabajan en la Santa Sede que en ningún caso están más allá de todo reproche, y que de hecho son vulnerables a la maldad.

Francisco les dijo que al vivir en el corazón de la Iglesia católica, “podríamos caer en la tentación de pensar que estamos seguros, que somos mejores, que ya no nos tenemos que convertir».

Sin embargo, los residentes en el Vaticano corren más peligro porque están cercados por “demonios educados”, que “entran con educación, sin que uno se dé cuenta», dijo el papa a los religiosos en el Salón de las Bendiciones del Palacio Apostólico.

Hace años que Francisco utiliza su mensaje de Navidad para dar una reprimenda anual a los burócratas del Vaticano, a los que guía en un “examen de conciencia” típicamente jesuita para ayudarles en el arrepentimiento antes de Navidad.

Sus críticas más duras llegaron en 2014, cuando enumeró los “15 males de la curia” que sufrían algunos, como el “terrorismo del chisme”, el “Alzheimer espiritual” y vivir “hipócritas” dobles vidas. Al año siguiente, Francisco ofreció un antídoto para esos pecados con un “catálogo de virtudes” que confiaba en que siguieran en su lugar, como la honestidad, la humildad y la sobriedad.

Este año tuvo un tono similar, y Francisco retomó sus críticas a formas de abuso que los religiosos utilizan incluso entre ellos.

“No existe sólo la violencia de las armas, existe la violencia verbal, la violencia psicológica, la violencia del abuso de poder, la violencia escondida de las habladurías”, dijo el pontífice en una posible referencia a un nuevo caso de abuso de autoridad que ha remecido su orden jesuita. ”No aprovechen su posición y papel para mortificar al otro».

El papa también pareció dirigirse de forma más general a tradicionalistas y ultraconservadores, que se han convertido en sus mayores críticos. Francisco criticó su forma de vivir la fe e insistió en que ser católico no significa seguir una serie de normas inamovibles, sino un “itinerario de comprensión del mensaje de Cristo (que) no tiene fin y continuamente nos desafía”.

“La herejía verdadera no consiste sólo en predicar otro Evangelio (….) como nos recuerda Pablo, sino también en dejar de traducirlo a los lenguajes y modos actuales”, añadió.

Los católicos tradicionalistas han criticado el énfasis de Francisco en la misericordia y la apertura a la flexibilidad de doctrina en asuntos como permitir el acceso a los sacramentos a católicos divorciados y casados en segundas nupcias en bodas civiles. Algunos incluso han llegado a acusarle de herejía por algunos de sus gestos y prédicas, como permitir que haya estatuas “paganas” en el Vaticano.

Francisco dedicó la mayor parte de su discurso a la necesidad de permanecer vigilantes a la labor del diablo, un tema que comentó hace poco durante sus lecciones de catequismo con público general.

Dijo a los burócratas del Vaticano que no basta con condenar el mal o desterrarlo, porque siempre vuelve con diferentes disfraces, más fuerte que antes. Francisco utilizó varias veces el término plural “nosotros”, sugiriendo que se incluía entre los miembros del Vaticano que debían permanecer atentos a la presencial del demonio.

“Antes parecía tosco y violento, ahora se ve elegante y refinado”, advirtió. Pidió que los religiosos estuvieran atentos para desenmascararlo de nuevo y señaló que “estos ‘demonios educados’ (…) entran con educación, sin que uno se dé cuenta”.

Francisco relató la historia de un convento del siglo XVII donde la superiora, la madre Angelica, se reformó de forma carismática a sí misma y a su monasterio tras la entrada del mal, pero el demonio regresó en forma de una fe rígida.

“Habían expulsado al demonio, pero había regresado siete veces más fuerte, y bajo el disfraz de la austeridad y el rigor introdujo la rigidez y la presunción de eran mejores que otros”, advirtió Francisco.

Algunos de los principales críticos de Francisco estaban en ese mismo público, junto con algunos de sus aliados. El cardenal Angelo Becciu, al que Francisco destituyó en 2020 y despojó de sus derechos como cardenal tras acusarle de infracciones financieras, regresaba a la ceremonia navideña anual.

Becciu está siendo juzgado con otras nueve personas en la corte penal vaticana, y niega las acusaciones. Francisco le permitió hace poco seguir participando en actos del Vaticano, un indicio de que el papa quizá piensa que se adelantó al sancionar a Becciu antes de que una corte fallara sobre su culpabilidad o inocencia.

Zelenski plantea a Biden un plan de paz que no dañe la soberanía de Ucrania

El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, propuso este miércoles a su homólogo de Estados Unidos, Joe Biden, "pasos concretos" para lograr la paz en la guerra con Rusia sin poner en cuestión la soberanía del territorio ucraniano. (Foto: EFE/JIM LO SCALZO)

Washington, EE. UU.- El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, propuso este miércoles a su homólogo de Estados Unidos, Joe Biden, «pasos concretos» para lograr la paz en la guerra con Rusia sin poner en cuestión la soberanía del territorio ucraniano.

«Como presidente, la paz no debe comprometer la soberanía, la libertad ni la integridad territorial de mi país», dijo Zelenski en una rueda de prensa conjunta con Biden.

El mandatario ucraniano explicó que había abordado con el líder estadounidense la imposición de sanciones contra «el Estado terrorista de Rusia» para que «rinda cuentas» por la invasión, pero también consideró «muy importante encontrar una fórmula para la paz».

«Hemos planteado pasos muy específicos para que Estados Unidos nos pueda ayudar a implementarla. Propusimos una fórmula para una cumbre de paz», aseguró.

No obstante, Zelenski reiteró que una negociación con Rusia no puede comprometer la integridad territorial de Ucrania e insinuó que el Kremlin debe reparar el daño hecho con su invasión.

«No puede haber solo paz tras esta guerra que nos fue impuesta», afirmó Zelenski tras recordar que muchos padres han perdido a sus hijos en el frente.

Por su parte, Biden consideró que la única forma de que haya una negociación de paz es que los ucranianos venzan a los rusos, por lo que prometió que Estados Unidos seguirá armando al Ejército de Kiev.

El inquilino de la Casa Blanca encomió que Zelenski esté «abierto a buscar la paz» a diferencia del presidente de Rusia, Vladímir Putin, quien «no tiene ninguna intención» en hacerlo.

Opinó que una eventual retirada de los rusos «no va a ocurrir por ahora», de manera que Estados Unidos y sus aliados «continuarán ayudando a Ucrania a vencer en el campo de batalla».

«Cuando el presidente Zelenski esté dispuesto a hablar con los rusos, también tendrá éxito porque entonces habrá ganado en el campo de batalla», sentenció Biden.

Los dos líderes comparecieron ante la prensa en la Casa Blanca tras mantener una reunión bilateral, que se engloba en el primer viaje al extranjero de Zelenski desde el comienzo de la invasión rusa el pasado 24 de febrero.

Con motivo de esta visita, Biden ha ordenado el primer envío a Ucrania del sistema de defensa antiaérea Patriot, que Zelenski había pedido para enfrentar los bombardeos rusos.

20-year church abuse probe ends with monsignor’s quiet plea

Monsignor William Lynn arrives for a preliminary hearing in his retrial of his child endangerment case at the Center for Criminal Justice in Philadelphia, March 28, 2017. Lynn, the longtime secretary for clergy, was accused of sending a known predator, named on a list of problem priests he had prepared for Cardinal Bevilacqua, to an accuser’s northeast Philadelphia parish. Lynn served nearly three years in state prison before appeals courts threw out his felony child endangerment conviction, and he pleaded no contest in November 2022 to a misdemeanor charge of failing to turn over records to the 2002 grand jury. (Photo: AP/Matt Rourke/File)

Twenty years after city prosecutors convened a grand jury to investigate the handling of priest-abuse complaints within the Roman Catholic Archdiocese of Philadelphia, the tortuous legal case came to an end with a cleric’s misdemeanor no contest plea in a near-empty City Hall courtroom.

Monsignor William Lynn, 71, had served nearly three years in state prison as appeals courts reviewed the fiery three-month trial that led to his felony child endangerment conviction in 2012. The verdict was twice overturned, leaving prosecutors pursuing the thinning case in recent years with a single alleged victim whose appearance in court was i n doubt.

In the end, they said Lynn could end the two-decade ordeal by pleading no contest to a charge of failing to turn over records to the 2002 grand jury. A judge took the plea during a short break from her civil caseload last month, and imposed no further punishment.

“He lost 10 years of his life, 10 years of his priestly life,” said defense lawyer Thomas Bergstrom, speaking of the decade since Lynn’s conviction. “It’s a travesty. It’s an absolute travesty.”

“You’re fighting an uphill battle because the public at large misunderstood what he was convicted of. They thought he was an abuser,” Bergstrom said.

Lynn was the first U.S. church official ever charged, convicted or imprisoned over their handling of priest-abuse complaints.

His trial attracted a packed courtroom full of press, priest-abuse victims and outraged Catholics, along with a few church loyalists. Lynn, the longtime secretary for clergy, was accused of sending a known predator — named on a list of problem priests he had prepared for Cardinal Anthony Bevilacqua — to an accuser’s northeast Philadelphia parish.

The trial judge allowed nearly two dozen other priest-abuse victims to testify about abuse they had suffered in the archdiocese over a half century. An appeals court later said their weeks of testimony over uncharged acts were unfair to Lynn — who some saw as a scapegoat for the church, given that the bishops and cardinals above him were never charged.

“This is one defendant, one count of endangering the welfare of children, with one group of children,” Judge Gwendolyn Bright said before his retrial was set to start in March 2020. “We’re not bringing in the so-called or alleged ‘sins of the Catholic Church.’”

The pandemic closed the courthouse, and the case against Lynn stalled yet again until the recent plea offer.

A spokesperson for District Attorney Larry Krasner, who inherited the case from his predecessors, called Lynn’s unannounced Nov. 2 plea “the appropriate path for bringing finality and closure to the victims, who have endured retraumatization throughout the legal process for years» and said they did not want to face another trial.

The archdiocese did not immediately return a message seeking comment.

Lynn, who remains a priest, has been saying Mass for retired nuns and hopes to assume more duties, according to Bergstrom, who declined to make his client available to the press on Wednesday.

At his trial, Lynn said he had made a list of 35 suspected predator priests so Bevilacqua would address the matter, only to have the list be destroyed.

“I did not intend any harm to come to (the victim). The fact is, my best was not good enough to stop that harm,” Lynn testified.

In recent years, prosecutors were not sure they could get the trial accuser — a policeman’s son who testified to his long struggle with addiction — back in court for the retrial, complicating their trial strategy. Assistant District Attorney Patrick Blessington, the lead trial prosecutor in 2012, had said he could try the case without a victim by arguing that Lynn had placed “a bomb” in the parish, whether or not it went off.

Blessington is now retired. And, ultimately, District Attornery Krasner decided not to try that strategy.

“The victims in this matter expressed to the commonwealth that proceeding (with another trial) … would cause irreparable harm and further victimize them,» his office said in its statement.

The trial accuser said that he had been abused by two priests and his Catholic school teacher. One of them, defrocked priest Edward Avery, took a plea offer days before trial. The Rev. Charles Engelhardt, who said he had never met the accuser, was convicted at a 2013 trial and died in prison. Teacher Bernard Shero was released in 2017 after his conviction was overturned and, like Lynn, pleaded no contest to lesser charges.

The priest-abuse scandal has cost the Roman Catholic church an estimated $3 billion or more, and plunged dioceses around the world into bankruptcy.

13-1 Eagles lead the way with 8 players in

Philadelphia Eagles quarterback Jalen Hurts (1) reacts after a touchdown against the New York Giants during an NFL football game Sunday, Dec. 11, 2022, in East Rutherford, N.J. (Photo: AP/Adam Hunger)

The NFL-leading Philadelphia Eagles had a league-best eight players, including quarterback Jalen Hurts, selected for the first Pro Bowl Games.

The league announced rosters for the NFC and AFC on Wednesday. Players from both conferences will compete in weeklong skills competitions culminated with a flag football game on Sunday, February 5, at Allegiant Stadium in Las Vegas. The NFL eliminated its full-contact all-star game in September.

Kansas City and Dallas each had seven players chosen for the Games. San Francisco and Baltimore are next with six. Only two teams — Jacksonville and Chicago — aren’t represented on the initial rosters.

Joining Hurts from the Eagles (13-1) are wide receiver A.J. Brown, running back Miles Sanders, right tackle Lane Johnson, center Jason Kelce, left guard Landon Dickerson, linebacker Haason Reddick and cornerback Darius Slay. Hurts, Sanders, Dickerson and Reddick are first-timers. It’s Kelce’s sixth, Slay’s fifth and Johnson’s fourth. Sanders and Reddick were selected as backups.

Patrick Mahomes is the AFC’s starting quarterback. Josh Allen and Joe Burrow are his backups. Kirk Cousins and Geno Smith are backing up Hurts.

Smith is a first-time pick in his 10th season in the NFL. He’s the first quarterback since Rich Gannon (1999) to earn his first Pro Bowl selection in Year 10 or later of his career.

Trent Williams, the 49ers’ left tackle, was chosen for the 10th time. Aaron Donald became the first defensive lineman to make the Pro Bowl in each of his first nine seasons. He’s the only representative from the defending Super Bowl champion Los Angels Rams (4-10).

Miami’s Tyreek Hill was selected to his seventh consecutive Pro Bowl, joining A.J. Green as the only wide receivers to earn Pro Bowl honors in each of their first seven seasons.

Twenty-five of the 88 players selected are first-timers, including rookie cornerbacks Sauce Gardner of the New York Jets and Tariq Woolen of the Seattle Seahawks. It’s the second time two rookie cornerbacks made the initial Pro Bowl roster. The first occurred in 1982 when Pro Football Hall of Famer Ronnie Lott and Everson Walls made it.

Saquon Barkley is the NFC’s starting running back. Sanders and Dallas Cowboys running back Tony Pollard are the backups. Nick Chubb is the AFC’s starting running back. Derrick Henry and Josh Jacobs back him up.

The NFC’s starting wideouts are Brown and Justin Jefferson. CeeDee Lamb and Terry McLaurin also made the squad. The AFC’s starting receivers are Hill and Stefon Diggs.

Davante Adams and Ja’Marr Chase also made the roster.

George Kittle starts at tight end for the NFC and T.J. Hockenson made the team after a midseason trade from Detroit to Minnesota.

AFC starting tight end Travis Kelce made the team for the eighth time. Mark Andrews backs him up.

The roster selections were determined by the consensus votes of fans, players and coaches.

Each group’s vote counted one-third toward determining the teams. The NFL is the only sports league that combines voting by fans, coaches and players to determine its all-stars. It was also the first professional sports league to offer online all-star voting in 1995.

Peyton Manning will coach the AFC team while Eli Manning guides the NFC. Ray Lewis serves as the defensive coordinator for the AFC. DeMarcus Ware handles the role for the NFC.

International Flag football stars Vanita Krouch and Diana Flores were named as offensive coordinators.

The AFC and NFC will start off with five skills competitions on Feb. 2. On Sunday, there will be three flag football games and three additional skills competitions between the two conferences.

The winner of each skills competition earns three points for his conference. There are eight total skills competitions worth a total of 24 available points.

The winner of each of the first two flag games earns six points for his conference. The first two flag games are worth a total of 12 available points.

Points from the eight skills competitions and first two flag games are added together and that will be the score at the beginning of the third and final flag game. The third flag game will determine the overall winner of the Pro Bowl Games.

The flag games will feature a traditional AFC vs. NFC matchup with 27 skill position players available from the full roster for each conference.

Each team will also have one center available on their roster. The game will be played 7 on 7.

Each game will be 20 minutes in length, with two, 10-minute halves on a 50-yard field with two 10-yard end zones.

Touchdowns are worth six points. There are two different options for post-touchdown conversions: 1-point conversion from the 3-yard line and 2-point conversion from the 10-yard line. Safeties and returned 1- or 2-point conversion attempts are worth 2 points.

Agenda navideña y de fin de año

Photo by K. Kelly for VISIT PHILADELPHIA®

Día de los 3 Reyes y Reinas en Taller

Para todos los niños: Reciba un obsequio y conozca a los Reyes Magos y las Tres Reinas para concluir la temporada navideña. Estamos recolectando juguetes desde diciembre de 2022 hasta el 3 de enero de 2023 en Taller Puertorriqueño y The Academy of Music. Artículos para donar: materiales de arte, juguetes y juegos STEM y juegos sensoriales. Entrada gratis. En Taller Puertorriqueño. 2600 N 5to. 6 de enero de 2023, de 15:00 a 17:00 horas. Fecha límite de inscripción: lunes 2 de enero de 2023. Contactar a José Antonio Santiago Benítez a jsantiago@tallerpr.org, o al teléfono 215 426 3311.

Three Kings & Three Queens Day at Taller

To all children: Receive a free gift and meet the Three Kings and Three Queens to wrap up the holiday season. We are collecting toys from December 2022 – January 3, 2023 at Taller Puertorriqueño and The Academy of Music. Items to donate: Art Materials, STEM Toys and Games, and Sensory Games. Free admission. At Taller Puertorriqueño. 2600 N 5th. January 6, 2023, 3:00 pm to 5:00 pm. Deadline to register: Monday, January 2nd, 2023. Contact José Antonio Santiago Benítez at jsantiago@tallerpr.org, or by phone at 215 426 3311.

Fiesta de los Reyes Magos en Concilio

Al duodécimo día de Navidad, 6 de enero, se celebra el Día de los Reyes Magos. Festejado más en Europa, España y América Latina, ‘El Día de los Reyes’, como se llama en español, marca la visita de los Reyes Magos. Hay narración de cuentos, entrega de regalos, refrigerios y mucho más. RSVP en concilioculturalevents@elconcilio.net. 141 E. Hunting Park Ave. Tel: 215-227-3100. Jueves, 6 de enero, 5:30 a 8:00 pm.

Three Kings Celebration at Concilio

On the twelfth day of Christmas, January 6, we celebrate Three Kings Day! Celebrated most in Europe, Spain, and Latin America, ‘El Dia de los Reyes’, as it’s called in Spanish, marks the visit of the Three Wise Men. There is storytelling, gift-giving, snacks, and much more. RSVP at concilioculturalevents@elconcilio.net. 141 E. Hunting Park Ave. Tel: 215-227-3100. Thursday, Jan. 6th, 5:30 to 8:00 pm.

Fuegos artificiales de Nochevieja en el paseo marítimo

Filadelfia termina cada año con una explosión de luces, gracias a dos grandes espectáculos de fuegos artificiales de Nochevieja: uno a las 6 p.m. y uno a medianoche. Estén atentos para obtener más información sobre los espectáculos de este año y los mejores lugares para ver las exhibiciones. Fuegos artificiales visibles desde numerosos lugares, incluido Blue Cross River Rink Winterfest, 101 S. Christopher Columbus Boulevard. Sábado 31 de diciembre de 2022, 18:00 a medianoche.

Rivers Casino New Year’s Eve Fireworks on the Waterfront

Philadelphia ends every year with a bang thanks to two big New Year’s Eve fireworks shows: one at 6 p.m. and one at midnight. Stay tuned for more info on this year’s shows and the best places to catch the displays. Fireworks visible from numerous locations, including Blue Cross River Rink Winterfest, 101 S. Christopher Columbus Boulevard. Saturday, December 31, 2022. 6 p.m. and midnight.

Fairground at the Greater Phila Expo Center at Oaks

Returning for a second year to the Fairground at the Greater Philadelphia Expo Center at Oaks, this holiday experience is powered by an astounding 1.2 million twinkling lights. Intricate displays include a 60-foot, walk-through light tunnel, illuminated recreations of Philly landmarks, and tributes to Philly’s thriving sports teams. Visit the artisan Mistletoe Marketplace, then glide around Rudolph’s ice rink, or grab a mat and speed down a 160-foot ice slide — both brand-new for 2022. Oh, and, it him: The one and only Gritty Claus will be making appearances on select dates. 100 Station Avenue, Oaks.

Mum’s the word!

Start the year off with one of Philly’s most famous traditions, when more than 10,000 costumed marchers strut their stuff down Broad Street from City Hall to Washington Avenue in South Philly. The closest comparison to the festive, often-rowdy, more than 120-year-old tradition is Mardi Gras in New Orleans. The parade is free to watch, but the best seats in the house — bleacher seating near City Hall — are $25 each. Tickets can be purchased online or at the Philadelphia Visitors Center. The Parade route runs on Broad Street from City Hall to Washington Avenue. Sunday, January 1, 2023.

Christmas Village in LOVE Park

The open-air European wonderland that is Christmas Village in LOVE Park returns for 2022 with more than 110 different vendors set up in brand-new wooden huts. On offer: local and international gifts such as Käthe Wohlfahrt ornaments, accessories and wintry apparel, along with raclette sandwiches, spiced wine, apple cider, strudels and more seasonal treats. Across the street on the north apron of City Hall and in the City Hall courtyard, a double-decker Christmas Village Carousel, Ferris Wheel and Kids Train await for those in between shopping and eating stints. LOVE Park, 15th & Arch streets. Through December 24, 2022.

Matisse in the 1930s at the Museum of Art

By 1930, Henri Matisse — one of the giants of 20th-century art — had achieved significant international renown, yet he found himself in a deep creative slump. The turning point came in the fall of that year with a commission to decorate the main gallery of the Barnes Foundation, then located in Merion, PA. The resulting monumental mural, The Dance (1930–33), turned Matisse’s artistic practice around. Opening first in Philadelphia, the only U.S. venue, Matisse in the 1930s contains 143 renowned and rarely seen paintings, sculptures, drawings, prints and illustrated books. Matisse in the 1930s is on view now through January 29, 2023.

Fairmount Park Host “Holidays in the Park” —

Tours of Four Colonial-Era Houses Festively Decorated for the Season. During the month of December. Tours will take place on these dates: Woodford Mansion – 3400 West Dauphin Dr. Wednesday-Sunday, 10 a.m.-4 p.m. throughout December. Historic Strawberry Mansion – 2450 Strawberry Mansion Dr. Thursday-Sunday, 10 a.m.-4 p.m. Closed after Dec. 23. Laurel Hill Mansion – 7201 N Randolph Dr. Wednesday-Sunday, 10 a.m.-4 p.m.  Ormiston Mansion – 2000 Reservoir Drive. Friday-Sunday, 10 a.m.-4 p.m. Tours of Woodford are 5$ to $8. Children under 13 go free. At the three other houses, a $5 is a suggested donation.

Blue Cross RiverRink Winterfest

Experience a riverfront winter wonderland at the Blue Cross RiverRink Winterfest. Glide around an enormous ice-skating rink, snap a photo next to the festive holiday tree and warm up with a hot beverage next to a fire pit or inside a cozy cabin. Entry into Winterfest is free. Ice skating, cabins and firepits can be reserved in advance. Blue Cross RiverRink Winterfest, 101 S. Christopher Columbus Boulevard, Through March 6, 2023.

Christmas Underwater at Adventure Aquarium

This is the season everywhere — even underwater. This sub-surface seasonal celebration features a scuba-diving Santa, underwater lighting displays and even an underwater Christmas tree (purported to be the world’s tallest). Adventure Aquarium, 1 Riverside Drive, Camden, NJ., Through December 24, 2022.

Navidad bajo el agua en Adventure Aquarium

Esta es la temporada en todas partes, incluso bajo el agua. Esta celebración de la Navidad bajo el agua presenta a un Papá Noel buceando, exhibiciones de luces subacuáticas e incluso un árbol de Navidad submarino (al parecer, el más alto del mundo). Adventure Aquarium, 1 Riverside Drive, Camden, NJ., hasta el 24 de diciembre de 2022.

Deck the Hall Light Show

Do you see what I see? Philadelphia’s majestic City Hall serves as the backdrop for nightly light shows in Center City. The west façade of the historic building is illuminated during a free show every hour at the top of the hour after dark. Stay tuned to the official Center City District website for additional holiday celebrations around City Hall. Presented by Independence Blue Cross at Philadelphia City Hall, 1400 John F. Kennedy Boulevard. Through January 1, 2023.

LumiNature en el zoológico de Filadelfia

Esta pantalla inmersiva transforma el paisaje diurno del Zoológico de Filadelfia en un espectáculo multimedia nocturno. El zoológico se ilumina con más de un millón de luces navideñas en 14 zonas distintas. Nuevas pantallas incluyen un gorila azul brillante de 15 pies de altura y un árbol navideño inspirado en el mar. Artistas en vivo, chocolate caliente y bebidas para adultos completan el sentir del espíritu invernal. Se requieren boletos según hora o multi-hora. Lugar, Zoológico de Filadelfia, 3400 W. Girard Avenue, hasta el 7 de enero de 2023.

Electrical Light Show in Franklin Square

Franklin Square celebrates the winter season with nightly spectacle of light shows inspired by Benjamin Franklin’s legendary kite and key experiment. Free light shows —set to a soundtrack of seasonal tunes— illuminate the square every 30 minutes from 5 p.m. until close. Before or after the show, grab a burger or beverage fireside from the on-site Square Burger, play a round of festive Chilly Philly Mini Golf or hop aboard the classic Parx Liberty Carousel. At Franklin Square, 200 N. 6th Street, through February 26, 2023.

Rothman Ice Rink at Dilworth Park

Rothman Orthopaedics Ice Rink is a winter wonderland in the shadow of City Hall. Glide around the ice rink, warm up with a hot beverage and grab some seasonal snacks — all set against a very festive backdrop. Reservations are encouraged for timed, 90-minute skating sessions. Dilworth Park, 1 S. 15th Street; through February 26, 2023.

Pista de patinaje en Dilworth Park

La pista de patinaje sobre hielo Rothman Orthopaedics es un universo invernal de maravillas a la sombra del Ayuntamiento. Deslícese por la pista de hielo, entre en calor con una bebida caliente y tome algunos refrigerios de temporada, todo en un contexto muy festivo. Se recomienda hacer reservaciones para sesiones de patinaje cronometradas de 90 minutos. Parque Dilworth, 1 S. Calle 15; hasta el 26 de febrero de 2023.

Argentina se queda 2da en la nueva clasificación de la FIFA

El argentino Lionel Messi celebra con el trofeo ante los hinchas tras ganar el Mundial en la final entre Argentina y Francia en el estadio Lusail de Lusail, Qatar, el 18 de diciembre de 2022. (Foto: AP/Martin Meissner)

Zúrich, Suiza. — Ganar el Mundial de fútbol no bastó para poner a Argentina en el primer puesto de la clasificación mundial de la FIFA, que mantuvo a Brasil en primer lugar el jueves.

Brasil quedó eliminada en cuartos de final ante Croacia, pero tenía puntos suficientes gracias a los resultados de los últimos años, que la FIFA valora en sus cálculos.

Argentina ganó un puesto para quedar segunda, mientras que Francia, derrotada en la final, subió otro para llegar al tercero.

La diferencia entre los gigantes sudamericanos fue de apenas dos puntos.

Según la FIFA, si la Albiceleste hubiera alcanzado la cima del ranking FIFA de haber derrotado a Francia en los 90 minutos o en la prórroga. Como el partido se definió en una tanda de penales, Argentina no contabilizó la cantidad de puntos necesaria para quedar como nuevo líder.

Bélgica se mantenía cuarta, tras perder dos puestos, pese a haber ganado apenas un encuentro en Qatar y no haber pasado de la fase de grupos.

Inglaterra y Holanda, ambas derrotadas en cuartos de final, seguían quinta y sexta, respectivamente.

Croacia ganó cinco puestos y quedó séptima.

La campeona europea, Italia, estaba octava a pesar de que no se clasificó para el Mundial.

Marruecos quedó como el país africano mejor clasificado, en 11mo lugar, tras su histórica marcha a las semifinales en Qatar.

En el número 13, Estados Unidos era el combinado mejor clasificado de la CONCACAF y ganaba tres puestos después de llegar a octavos. México era 15to.

Uruguay (16ta) y Colombia (17) eran las otras selecciones de Sudamérica entre las 20 primeras.

Japón lideraba a los equipos de la confederación asiática en el 20mo puesto, cuatro más arriba, mientras que Australia subió 11 puestos, al 27mo. Los dos equipos llegaron a octavos de final.

Camerún, que derrotó a Brasil en la fase de grupos, ganó 10 puestos para quedar 33ro.

Por su parte, Qatar cayó 10 puestos, hasta el 60, tras perder sus tres encuentros como anfitriona del máximo torneo del fútbol internacional.

Horario de servicio de vacaciones SEPTA

SEPTA
SEPTA. (Foto: Cortesía/Wikipedia)

Debido a los cambios esperados en los hábitos de conducción desde el 24 de diciembre de 2022 hasta el 1 de enero de 2023, SEPTA recomienda a los clientes que consulten SEPTA.org para conocer las modificaciones del servicio.

A continuación, se muestran algunas notificaciones de programación específicas:

24 de diciembre

El sábado 24 de diciembre, SEPTA operará en un horario regular de sábado en todos sus modos de transporte.

25 de diciembre

Las rutas de autobús 204, 310, 311 y LUCY no estarán operativas.

Los usuarios de Tren Regional deben consultar https://www5.septa.org/bulletins/septa-holiday-service-schedule/ para los cambios específicos de cada línea.

Del 26 al 30 de diciembre

Las rutas de autobuses urbanos operarán en un horario alternativo y las rutas de autobuses suburbanos funcionarán en el horario regular de entre semana.

26 de diciembre

El Tren Regional operará en un horario regular de domingo.

31 de diciembre

Las rutas de autobús operarán en un horario de sábado. 

El Tren Regional operará en horario de sábado con trenes adicionales nocturnos para viajes posteriores a los fuegos artificiales.

1 de enero de 2023

La Línea Azul y la Línea Naranja operaran en un servicio especial de vacaciones y el servicio nocturno de autobús, Owl Bus, estará disponible a partir de las 12 a.m. 

Las rutas de autobús 204, 310, 311 y LUCY no estarán operativas.

Los autobuses y tranvías operarán en horario de domingo. 

Además, los pasajeros deberán verificar el estado del sistema para obtener información sobre desvíos de autobuses debido al Desfile de los Mummer.

2 de enero de 2023

Todos los modos operarán en horario de domingo.

Más Información en inglés: https://www5.septa.org/bulletins/septa-holiday-service-schedule/ Pabla hablar con un representante de atención al cliente en español, llamar al 215.580-7800

SEPTA holiday service schedule 

Foto: Mary Luz Marques

Due to the expected changes in riding habits from December 24, 2022, through January 1, 2023, SEPTA is advising customers to check SEPTA.org  for service modifications.

Below are some specific schedule notifications:

Christmas Eve Service, December 24

On Saturday, December 24 SEPTA will operate on a regular Saturday schedule on all modes.

Christmas Day Service, December 25

Bus Routes 204, 310, 311 and LUCY will not operate. 

Regional Rail riders should check https://www5.septa.org/bulletins/septa-holiday-service-schedule/ for specific changes to various Lines.

December 26-30

City Bus routes will operate on a weekday alternate schedule and Suburban Bus routes will run on a regular weekday schedule.

December 26

Regional Rail Lines will operate on a regular Sunday schedule.

News Year’s Eve, December 31

Bus routes will operate on a Saturday schedule. Regional Rail will operate on a Saturday Schedule with late-night extra trains for post-fireworks travel.

New Year’s Day, January 1, 2023 

Special holiday service on Market-Frankford and Broad Street Lines will be available with Owl Bus service beginning at 12 a.m. Bus Routes 204, 310, 311 and LUCY will not operate. Buses and trolleys will operate on a Sunday schedule. Also, customers should check System Status for bus detour information due to the Mummer’s Parade.

Monday, January 2, 2023

All modes will operate on a Sunday schedule in observance of the New Year’s Day holiday.

Visit SEPTA.org for more information.

EE.UU.: Migrantes esperan decisión sobre restricciones a asilo

Migrantes observan a otros junto al muro fronterizo en Ciudad Juárez, México, el miércoles 21 de diciembre de 2022. (Foto: AP/Christian Chavez)

El Paso, Texas, EE.UU. — Francisco Palacios esperó durante horas con su esposa y su hija de 3 años en un cruce fronterizo entre Tijuana y San Diego el miércoles temprano para después irse a un hotel cercano para dormir una siesta de tres horas. Regresaron, con las maletas hechas, sólo para volver a decepcionarse.

Sin embargo, la familia oriunda de la ciudad mexicana de Morelia está dispuesta a esperar a que la Corte Suprema de Estados Unidos emita una decisión sobre si retirará las restricciones implementadas a causa de la pandemia de COVID-19 que han evitado que muchos migrantes soliciten asilo, y anuncie la fecha en la que lo haría, señaló Palacios.

Su familia llegó a Tijuana hace dos semanas para huir de la violencia y de las pandillas que los extorsionaron durante años por una parte de sus ingresos obtenidos por la venta de fruta en la calle.

Se encuentran entre los miles de migrantes reunidos a lo largo del lado mexicano de la frontera, acampando al aire libre o refugiándose en albergues mientras el clima se hace más frío.

Las restricciones a los cruces fronterizos iban a expirar el miércoles, pero una coalición de estados de tendencia conservadora pretende que el máximo tribunal estadounidense las mantenga en vigor. El gobierno del presidente Joe Biden pidió a la Corte Suprema que ponga fin a las restricciones, pero no antes de Navidad. No está claro cuándo tomará una decisión la corte.

La Guardia Nacional de Texas tomó posiciones en El Paso, mientras que voluntarios y agentes de policía temían que algunos migrantes sucumbieran al frío. La temperatura en la noche ha rondado los 0 grados Celsius (30 grados Fahrenheit) y en los próximos días descenderá aún más. La diócesis católica de El Paso, donde se pronostica que la temperatura en la noche alcance los 5 °C bajo cero (20 °F) esta semana, tiene previsto abrir otros dos refugios para hasta 1.000 personas en iglesias de la zona.

Jhorman Morey, un venezolano de 38 años que trabajaba como mecánico, se calentaba las manos en una fogata junto con media decena de migrantes en el lado sur del río Grande (Bravo). Señaló que estaba esperando una decisión en torno a las restricciones para ver si intentaba cruzar hacia Estados Unidos.

El venezolano llegó hace seis semanas a Ciudad Juárez, México, que es limítrofe con El Paso. Ahora apenas come tras acabarse sus ahorros.

Cientos de migrantes seguían formados en Ciudad Juárez. Otros duermen en las riberas del río Bravo. Un refugio cercano alcanzó su capacidad máxima el martes por la noche, dejando a muchos afuera.

Mientras las multitudes se reunían en las orillas del río Bravo, una mujer comenzó el trabajo de parto y fue asistida por agentes de la Patrulla Fronteriza, indicó la sargento primero Suzanne Ringle. Añadió que había muchos niños entre la multitud.

En Tijuana, donde se estimaba que 5.000 migrantes se alojaban en más de 30 refugios y muchos más alquilaban cuartos y apartamentos, la frontera estaba tranquila el martes por la noche, cuando circularon las noticias entre los aspirantes a solicitar asilo de que nada había cambiado. Varios muros de casi 10 metros (30 pies) de altura colocados a lo largo de la frontera con San Diego convertían la zona en un desafío para los cruces ilegales.

Amparándose en las restricciones, las autoridades han expulsado a solicitantes de asilo que estaban en Estados Unidos en 2,5 millones de ocasiones y rechazaron casi a todos los que pidieron asilo en la frontera con el argumento de impedir los contagios de COVID-19.

Defensores de derechos de los migrantes han dicho que las restricciones van en contra de las obligaciones estadounidenses e internacionales con las personas que huyen de la persecución, y que el pretexto de que se implementaron para evitar contagios de coronavirus ya ha quedado obsoleto debido a los tratamientos existentes contra la enfermedad. Entablaron una demanda para poner fin al uso del Título 42, un juez falló en su favor en noviembre e impuso el plazo del 21 de diciembre.

Sin embargo, estados de tendencia conservadora apelaron la decisión ante la Corte Suprema, advirtiendo que un aumento en la migración causaría estragos en los servicios públicos y provocaría una “calamidad sin precedentes” contra la cual el gobierno federal no tenía un plan.

En respuesta, el presidente de la Corte Suprema, John Roberts, emitió una orden temporal para mantener las restricciones en vigor.

Posteriormente, el gobierno federal pidió al máximo tribunal estadounidense que rechazara los intentos de los estados conservadores al tiempo que reconoció que poner fin a las restricciones probablemente provocaría “trastornos y un aumento temporal de cruces fronterizos ilegales”.

Los estados presentaron una respuesta el miércoles temprano, alegando que permitir que las restricciones expiren mientras la corte revisa la decisión del tribunal de primera instancia causaría “daños inmediatos, graves e irreversibles” a los estados.

A pesar de que el plazo del 21 de diciembre había sido fijado hace semanas, el gobierno estadounidense pidió más tiempo para prepararse, aunque dijo que ya ha enviado más recursos a la frontera y reiteró que la solución no es prorrogar la norma indefinidamente.

Alrededor de 23.000 agentes están desplegados en la frontera sur, de acuerdo con la Casa Blanca. El gobierno de Biden informó que ha enviado más coordinadores de procesamiento de la Patrulla Fronteriza y que ha aumentado la seguridad en los puertos de entrada.

Si la Corte Suprema toma una decisión antes del viernes, el gobierno quiere que las restricciones sigan en vigor hasta el final del 27 de diciembre. En caso de que la corte tome una determinación el viernes o después de esa fecha, el gobierno quiere que las restricciones sigan vigentes dos días hábiles después de la orden.

Entretanto, la presión se ha estado acumulando en las comunidades de ambos lados de la frontera entre Estados Unidos y México.

En El Paso, Texas, el alcalde demócrata Oscar Leeser advirtió que los albergues de Ciudad Juárez se encuentran a su máxima capacidad, con unos 20.000 migrantes dispuestos a cruzar a Estados Unidos. El Paso adaptó edificios grandes como albergues, mientras que la Cruz Roja puso a disposición 10.000 catres.

“Seguiremos preparados para lo que venga”, señaló Leeser.

Texas anunció el envío de 400 miembros de la Guardia Nacional a la ciudad fronteriza luego de que las autoridades locales declararon un estado de emergencia. Miembros de la guardia utilizaron alambre de púas para cubrir una apertura en la valla fronteriza en los márgenes del río Bravo, la cual se convirtió en un cruce popular en los últimos días para los migrantes que vadearon las aguas poco profundas para acercarse a los funcionarios de inmigración.

Las restricciones de Título 42 permiten al gobierno expulsar de manera expedita a los solicitantes de asilo de todas las nacionalidades, pero se han ejercido en mayor medida a los migrantes de países a los que México acepta recibir tras ser expulsados por Estados Unidos: Guatemala, Honduras, El Salvador, y más recientemente Venezuela, además de México.

2022, el año en el que el mundo bailó reggaetón

Bad Bunny en concierto en el Estadio Azteca de la Ciudad de México el viernes 9 de diciembre de 2022. Bad Bunny fue uno de los artistas de la música urbana latina que marcaron el 2022. (Foto: AP/Eduardo Verdugo)

Ciudad de México. — En 2022 el mundo bailó música urbana latina gracias al auge de jóvenes exponentes como Bad Bunny y el adiós de pioneros como Daddy Yankee.

Lo que hace 20 años parecía impensable para el género ocurrió este año: “Un verano sin ií” fue nominado a mejor álbum en los Grammy y el fenómeno musical se afianzó con el título de artista del año de MTV y artista más escuchado del año en Spotify para Bad Bunny.

Pero no fue el único: en los Latin Grammy quien se llevó el premio al álbum el año fue Rosalía con “Motomami”, que ha sido incluido en numerosas listas de los mejores álbumes del año a nivel mundial, compitiendo con gigantes como Beyoncé, The Weeknd y Taylor Swift.

Y para quienes han perreado en la pista de baile desde hace décadas, el año también dejó un aire de nostalgia ya que muchos de sus primeros astros dejaron el micrófono a las nuevas generaciones.

“Agradecido por todo lo que hicieron por el género, tú sabes que realmente sin ellos no hubiéramos estado aquí… Y de lo nuevo también me siento increíble”, dijo el astro urbano panameño Sech a The Associated Press en la Ciudad de México tras el lanzamiento de su EP “Ya casi vienen”. “Yo sé que el género va a seguir creciendo y es algo bien loco, no hay un freno, no hay un límite, no hay una barrera”.

EL EFECTO BAD BUNNY

Bad Bunny acaparó muchos de los titulares sobre música urbana y música en general en el año, además de obtener el título de artista más escuchado a nivel global de Spotify por tercer año consecutivo, su omnipresente álbum “Un verano sin ti” estuvo 13 semanas en el primer puesto de la lista Billboard 200 y se convirtió en el primero totalmente en español en ocupar el primer puesto del ranking de fin de año de Billboard 200. También le valió ser el más nominado en los Latin Grammy con 10 menciones. Bad Bunny arrasó en las categorías de música urbana de los Latin Grammy con cinco estatuillas.

En enero, meses antes de lanzar su álbum, Bad Bunny anunció las fechas de su World’s Hottest Tour, su primera gira de estadios, para la cual se agotaron las entradas casi inmediatamente. La gira, que lo llevó por Latinoamérica y Estados Unidos, ha sido la más lucrativa del año a nivel mundial de acuerdo con la publicación especializada Pollstar, por encima de las de Elton John, Lady Gaga y los Red Hot Chili Peppers y culminó con dos conciertos en el Estadio Azteca de la Ciudad de México ante cerca de 85.000 asistentes cada uno.

Al momento de escribir esta nota, el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, había hecho una atenta invitación en su conferencia matutina para que se presente de manera gratuita en el Zócalo de la Ciudad de México.

Pero quizá lo que fue la joya de la corona fue la nominación de “Un verano sin ti” en la categoría de álbum del año en los Grammy, una nominación histórica teniendo en cuenta que es el primer álbum cantado en español en conseguirlo en los Premios de la Academia de la Grabación que celebrarán su 65ª edición el 5 de febrero. Tampoco es casualidad que sea un álbum de Bad Bunny cantado en español, el artista defiende su idioma como su identidad y ha dicho que no tiene planes de cantar en inglés.

“Lo llevo diciendo y siempre creí desde el principio que yo podía llegar a ser grande, que yo podía llegar a ser una de las estrellas más grandes del mundo, sin tener que cambiar mi cultura, mi lengua, mi idioma, mi jerga. ¡Yo soy Benito Antonio Martínez de Puerto Rico pa’l mundo entero, gracias!”, dijo Bad Bunny al recibir su premio al artista del año de MTV.

EL ADIÓS A UNA ERA

Probablemente no estaríamos hablando de Bad Bunny si no fuera porque en 2004 Daddy Yankee decidió lanzar una canción dedicada a las chicas a las que les gustan los automóviles y las motos, “Gasolina”. El acelerado y pegajoso tema fue el primero de música urbana en llegar a los primeros puestos de las listas de popularidad mundiales, la gente lo coreaba y dio la vuelta al planeta de disco en disco. Fue tal su impacto que el músico puertorriqueño lo celebró en el primero de sus conciertos de despedida en el Foro Sol.

“Esta canción cambió el juego para siempre, esta canción se fue viral sin redes sociales, esta canción fue la que hizo que el reggaetón se volviera mundial, la que rompió fronteras”, dijo el astro puertorriqueño quien acompañó su gira del adiós con el lanzamiento de su álbum nominado al Grammy “Legendaddy”.

Con sus fechas en el Foro Sol, Daddy Yankee rompió récord de asistencia, convirtiéndose en el primer artista en la historia del foro, el segundo más grande de la Ciudad de México después del Estadio Azteca, en tener cinco fechas consecutivas en las que reunió a más de 325.000 asistentes.

“Usted está viendo un testimonio real de vida, un chamaquito que empezó de 0.00 en la pobreza”, dijo en el primero de sus conciertos. “Si usted está esta noche viéndome aquí y está en la lucha y está en la guerra, óigame, usted mañana puede hacer sus sueños realidad”.

Otros importantes exponentes del género que se despidieron en el año fueron el dúo Wisin y Yandel, en su caso con 14 fechas consecutivas en el Coliseo de Puerto Rico para diciembre.

“Estamos recibiendo el cariño en nuestra casa, donde todo comenzó”, señaló Wisin a AP. “Sinceramente, no esperábamos el éxito de esta gira”.

Este año lanzaron su álbum estelar “La última misión” con invitados de la nueva generación como Rauw Alejandro, Rosalía, Sech y Jhayco. Wisin comparó la huella que han dejado en el género urbano latino como los primeros tramos de un relevo en las olimpiadas.

“Ese primer y segundo tramo no llegan a la meta, pero tienen que ser importantes, tienen que ser bien corridos para que esos últimos puedan tocar la meta”, señaló Wisin. “Nosotros arrancamos en el movimiento, pero no conocíamos el negocio, ya hoy la nueva generación lo conoce y eso hace que tú tomes mejores decisiones, porque no vas detrás de un sueño, ya tienes un negocio establecido. Así que feliz por todos ellos”.

Yandel destacó: “El género ahora es que va a ponerse más fuerte todavía”.

TAMBIÉN BRILLARON

Además de su Latin Grammy al álbum del año, “Motomami” se llevó el premio a mejor álbum de música alternativa, mejor diseño de empaque y mejor ingeniería de álbum y le dio a Rosalía nominaciones en los Grammy a mejor álbum de rock o música alternativa latina y mejor película musical por su presentación en TikTok.

Anitta se convirtió en la primera artista brasileña en ganar un premio MTV a los videos musicales por “Envolver” y actualmente está nominada a los Grammy a mejor nuevo artista.

En las listas de popularidad, Bizarrap y Quevedo fueron una presencia constante en múltiples países de Latinoamérica con “Quevedo: Bzrp Music Sessions, Vol. 52” desde su lanzamiento en julio hasta diciembre y llegaron al primer puesto de la lista global de Spotify. Y una vez más Karol G puso a bailar a todos con su éxito mundial “Provenza”.

El colombiano Feid causó revuelo cuando denunció haber sido hackeado, por lo que tuvo que adelantar el estreno de su disco “Feliz Cumpleaños Ferxxo” que terminó siendo todo un éxito en las listas de popularidad desde su lanzamiento en septiembre.

Rauw Alejandro tuvo una buena segunda mitad del año con “Saturno” y Maluma consiguió una nominación al Grammy con “The Love & Sex Tape”, un álbum que lanzó porque “me hacía falta hacer un poco de música para la calle, para los fanáticos del reggaetón, reggaetón de la mata”, dijo a AP.

RECONOCIMIENTO DE SUS COLEGAS

El artista alternativo uruguayo Jorge Drexler, el máximo ganador de los Latin Grammy, con seis estatuillas, mostró cómo el impacto que están teniendo los artistas urbanos en la música a nivel mundial ha sido reconocido incluso entre músicos de otros géneros.

“Quiero dedicarle este premio a todos los que hacen música urbana en español porque han llevado el lenguaje del idioma español hasta lugares del planeta a los que no habíamos llegado nunca”, dijo al recibir el premio a canción del año por “Tocarte” de su álbum “Tinta y tiempo”, que interpreta con el músico urbano español C. Tangana.