In the 2020 Presidential Election Latino voters were a critical voting bloc for both political parties. While former President Trump made gains with Latino voters in 2020, President Biden won Latino voter support nationally by a margin of 2 to 1. In my home state of Pennsylvania, Latino voters helped to propel President Biden to a slim victory, with 6 in 10 Latino voters casting their ballot for the current President. To put into perspective the role Latino voters played in Biden’s victory, Latinos yielded Democrats a net margin of 4.6 million votes, which is extremely significant since Biden’s overall margin of victory was just 7 million votes.
Once again, Latino Voters in Pennsylvania and in other states will be a critical voting bloc that will determine key U.S. Senate and Governor’s races in the 2022 midterms. Recent polling from Future Majority, shows overwhelming Latino voter support for Democrats in key swing states such as Arizona, Nevada, and Pennsylvania. And what may be a surprise to many political pundits and prognosticators, the poll also reveals Latino voters support a woman’s right to choose. According to the Future Majority poll, John Fetterman has a commanding 46-point lead over Dr. Oz with the Keystone state’s Latino voters, and Josh Shapiro maintains a 43-point margin over Doug Mastriano – which should be welcomed news for both campaigns. The poll confirms that Latino voters in Pennsylvania clearly are not interested in stoking culture wars, but want their elected leaders to defend our democracy, protect the middle class, invest in infrastructure, create jobs, crackdown on corruption and not scapegoat communities for their own political gain. Consequently, the poll shows that Republicans in these three states are underperforming to match the support they held in 2020.
While this poll is good news for the Fetterman and Shapiro campaigns, both candidates still have their work cut out for them to continue to build on their momentum with the state’s Latino electorate. They must make significant investments in Latino outreach and proactively work to target Spanish-speaking voters – specifically Puerto Rican voters who have helped fuel the state’s growth over the last several years and were instrumental in helping Democrats and President Biden win in 2020. This means authentic engagement with Latino leadership in the state and substantial investment in Latino media, particularly Latino owned media, that targets voters that need more information.
Meaningful investment and strategic engagement with Latino leaders and organizations are essential, but proactive and targeted messaging is critical to energizing Latino voters. It’s no longer not enough to say Republicans continue to play identity politics deepening the divide in our country, stoking culture wars and faux outrages. Democrats need to talk about how they will substantively offer solutions to real-life issues like the rising costs of living, creating jobs, and addressing crime and safety. They also must actively listen to the concerns of Latino voters because these voters want to vote for candidates who they feel represent their values.
Foto de una de las victimas de la masacre de Uvalde, Texas. (Foto: Leno-Rose Avila)
En Estados Unidos, donde los tiroteos son una de las principales causas de muerte para los menores de edad, hablar de niños y armas de fuego no es nada nuevo. Pero poco se sabe sobre el impacto que la pandemia de COVID-19, con sus confinamientos y cierres de escuelas, ha tenido en esta tendencia. Hasta ahora.
En un estudio publicado el jueves en la prestigiosa revista médica JAMA, los investigadores Pablo Peña y Anupam Jena revelan que, desde marzo de 2020, ha muerto por disparos al menos un niño más cada día de los que deberían haber muerto si se siguiera la tendencia de años anteriores.
Un aumento concentrado sobre todo en la adolescencia -es decir, en los niños de 12 a 17 años-, pero generalizado. Y aunque los datos por sí solos no demuestran que haya una relación directa entre la pandemia y un incremento de las muertes de menores en tiroteos, sí que dan «una indicación general muy convincente» de que esto es así, explica a Efe Peña, el autor principal.
COMPRENDER LO QUE HAY DETRÁS
Para Pablo Peña, profesor de Economía en la Universidad de Chicago, fijarse en este tipo de patrones, si bien no da una explicación completa de la violencia con armas de fuego en EE. UU., puede ayudar a comprender lo que hay detrás.
El investigador se empezó a interesar por la relación entre los tiroteos y la pandemia a raíz de un chiste del cómico Dave Chappelle en el programa Saturday Night Live sobre cómo los tiroteos de masas se habían reducido en el país desde que había menos «blancos asesinos» en las calles. Peña, quien confiesa ser un gran admirador de Chappelle, decidió investigar si esto era realmente así. Junto a su compañero Anupam Jena, a quien conoció en la Facultad de Economía y que ahora es profesor de política sanitaria en la Escuela de Medicina de la Universidad de Harvard, descubrió que los tiroteos masivos -aquellos en los que se ven afectadas cuatro o más personas, además del atacante- aumentaron a partir de mayo de 2020. Sus hallazgos se publicaron en la revista JAMA en septiembre de 2021.
733 NIÑOS MUERTOS MÁS
Usando un método similar, que mide el exceso de muertes por armas de fuego entre menores de edad a partir de mayo de 2020 -en comparación con la tendencia que se venía registrando desde 2014-, los investigadores han descubierto ahora que, desde que comenzó la pandemia, han muerto 733 niños más por disparos de los que habrían fallecido en circunstancias normales.
Es prácticamente el mismo número de menores que han muerto por COVID en Estados Unidos -752-, lo que lleva a los investigadores a equiparar el daño causado a los niños por la enfermedad con el daño causado por los esfuerzos para combatirla.
Peña espera, de hecho, que su pequeña contribución ayude a enfocar de manera diferente el debate sobre la vuelta a las aulas de los menores, mientras en todo el mundo se siguen registrando contagios de COVID.
«Si el hogar y el vecindario fueran más seguros que las escuelas y la calle, uno esperaría que el número hubiera bajado», lamenta.
El claro aumento de las muertes de menores por disparos a partir de marzo de 2020 da pie también a ambos investigadores a teorizar sobre las posibles causas del fenómeno.
MÁS TIEMPO EN CASA, MÁS ACCIDENTES
«Un posible resultado de salud indirecto (de la pandemia) es la muerte por armas de fuego a raíz de un aumento de las dificultades psicológicas en las familias, unido a los cierres de escuelas, que llevaron a que los niños pasaran más tiempo en casa, donde normalmente se guardan las armas», escriben los investigadores.
Un dato que parece confirmar este último punto es que una gran mayoría de estas muertes -casi el 80 %- fueron de varones.
«Esto puede ser por accidentes», explica Peña. «Existe la idea de que las armas de fuego son más atractivas para los niños, que es más probable que jueguen con ellas. Por eso no nos sorprendió» el dato, asegura, ya que está en línea con las investigaciones que demuestran que los varones son más propensos a morir a edades tempranas que las mujeres.
Los investigadores hallaron además que, si bien el promedio de muertes de menores por disparos aumentó durante la pandemia, este aumento solo se dio en las zonas de rentas bajas, mientras que en las de rentas altas se registraron datos ligeramente por debajo de la tendencia.
Peña apunta a estos hallazgos que, debido a las limitaciones del estudio, no han podido explorar con todo el detenimiento que les hubiera gustado. Pero asegura que seguirán centrándose en el tema ya que, por desgracia, los tiroteos seguirán dando que hablar en el país durante muchos años.
Fotografía personal cedida por el escritor y productor de televisión Rafael Agustín, quien lanzó su primer libro, Illegally Yours, en el que relata su vida como indocumentado en Estados Unidos. (Foto: EFE)
El periplo que vivió con su familia como indocumentado en Estados Unidos inspiró al productor y escritor de televisión Rafael Agustín para escribir su primer libro, “Illegally Yours”, en el que reclama con humor el espacio que la comunidad inmigrante se ha ganado en el país. “Fue una necesidad. Es la temporada para contar nuestras historias, no sólo como latinos o inmigrantes, sino también como indocumentados”, dijo Agustín sobre su incursión en el mundo literario en una entrevista con Efe.
Agregó que es necesario continuar la lucha para que a los inmigrantes ya no se les denomine “ilegales”.
El nombre de Agustín, nacido en Guayaquil, Ecuador, cobró notoriedad en el mundo del entretenimiento estadounidense por su participación en la serie «Jane The Virgin», protagonizada por Gina Rodríguez.
Gracias a su lucha por ganar espacios para la comunidad latina e inmigrante fue seleccionado para dirigir el Instituto de Cine Latino de Los Ángeles y el Festival de Cine Latino de Los Ángeles (LALIFF), que fundó el actor Edward James Olmos.
Sin embargo, Agustín, de 41 años, asegura que aún necesitaba “hacer más” por la comunidad, por lo que decidió contar una de las experiencias que más han marcado su vida: Ser indocumentado.
“No es algo que le vas contando a todo el mundo. Los que hemos vivido sin permiso en EE.UU sabemos que es una información que se queda en el círculo familiar”, señala.
Es una verdad que para él estuvo oculta desde que llegó a Estados Unidos a los siete años hasta su adolescencia, cuando quiso solicitar su licencia de conducir e iniciar su proceso para ir a la universidad.
Entonces descubrió que no tenía un número de seguro social válido. “Fue una noticia que me impactó mucho”, recuerda.
Los padres de Agustín, un cirujano pediatra y una anestesióloga que comenzaron a trabajar en un lavado de autos y una tienda K-Mart, respectivamente, prefirieron ocultarle su condición de indocumentado para facilitar su adaptación a su nueva realidad.
“Hicieron lo mismo que hacen cientos de miles de padres inmigrantes con sus hijos: buscan protegerlos hasta que algún día se descubre la verdad”, sostiene el autor.
Ese obstáculo complicó su ingreso a la universidad, pero le mostró su camino en el mundo del entretenimiento. “En mi familia había médicos y abogados, pero aquí era muy difícil estudiar eso, así que me incliné por una profesión donde pudiera contar historias, nuestras historias”, dice.
Pese al duro camino que enfrentó, Agustín comparte estas vivencias en su libro a través del humor. Para él es importante resaltar que los latinosafrontan la vida con gracia y esperanza.
Pone de ejemplo la inocencia que tenía en su niñez al pensar que sus vacaciones en Estados Unidos se habían alargado por años.
Es precisamente el valor de los jóvenes inmigrantes lo que el escritor quiere subrayar. “Los inmigrantes estamos rejuveneciendo la fuerza de trabajo de Estados Unidos”, opina.
“Illegally Yours” no es el primer intento de Agustín de poner la realidad de los indocumentados en la palestra pública. Desde hace varios años escribió un piloto para un programa de televisión, tentativamente titulado “Ilegal”, que se quedó en el escritorio de varios productores.
“Hollywood no estaba del todo listo para contar una historia sobre una familia estadounidense indocumentada en ese entonces. Tal vez, con este libro, lo estén ahora”, considera.
Agustín considera que los hispanos han ido perdiendo presencia en las pantallas.
“En los años cincuenta todos los americanos (estadounidenses) veían todas las noches a un latino en su casa con Ricky Ricardo en ‘I Love Lucy’. No éramos extraños. Lo que tenemos que hacer es recuperar el territorio perdido”, sostiene.
En su opinión, uno de los errores que cometen algunos escritores y productores hispanos es pensar en la “latinidad” como género. “Vamos a escribir historias de horror, comedia, drama, policiacas que sean comerciales; lo extra es nuestra latinidad”, argumenta.
Agustín no descarta concebir una historia para televisión de su libro “Illegally Yours” (Ilegalmente Tuyo), que saldrá en su versión en español en 2023.
“Sería una comedia sobre cómo un estadounidense ama su país a pesar de no haber nacido en él y no le reconozcan ese valor”, acotó.
La vicepresidenta Kamala Harris habla en el Centro Nacional de Huracanes, el lunes 1 de agosto de 2022, en Miami. (Foto: AP/Lynne Sladky)
Esta semana ha sido crucial para los 62 millones de latinos que actualmente vivimos en Estados Unidos. Finalmente, después de casi dos años de negociaciones, se espera que el Congreso vote el Inflation Reduction Act, una legislación importantísima para las familias latinas, especialmente porque implicará una inversión significativa para limpiar nuestro aire, entregar beneficios a las comunidades más afectadas por la contaminación ambiental, mientras al mismo tiempo disminuirá el costo de la energía y creará millones de empleos para nuestra comunidad.
¡Qué gran momento! Cuando creíamos que la posibilidad de lograr una legislación climática en el Congreso estaba acabada por este año, las esperanzas revivieron la semana pasada con el proyecto Inflation Reduction Act, una importante inversión climática que nos permitirá reducir la contaminación en un 40% para 2030. Asimismo, la propuesta contiene más de $60 mil millones de dólares en provisiones de justicia ambiental para impulsar las inversiones en las comunidades desfavorecidas. Entre ellos un fondo de inversión verde de $27 mil millones con un enfoque en el despliegue de energía limpia con el 40 % de las inversiones dirigidas a comunidades desfavorecidas, junto con $3 mil millones de dólares para proyectos para enfrentar los daños al medio ambiente y la salud pública relacionados con la contaminación y el cambio climático, además de créditos fiscales de energía limpia para vehículos eléctricos y de combustible nuevos y usados, junto con inversiones en tránsito, autobuses y camiones más limpios, ayudarán a reducir la contaminación climática del sector del transporte, al tiempo que limpian nuestro aire y les ahorra dinero a los consumidores.
La propuesta también incluye créditos fiscales para electricidad limpia, vehículos, nueva tecnología y manufactura, junto con nuevos reembolsos a los consumidores para la compra e instalación de electrodomésticos eficientes y eléctricos ahorrarán dinero a las familias de clase media. Esto y mucho más.
Aunque en la mayoría de los casos lo que ocurre en Washington parece lejano y desconectado a la realidad que vivimos los latinos en Estados Unidos, esta vez, en este momento, es esencial saber que parte de nuestro futuro está en juego aquí y ahora. No es casualidad que nuestros hijos sufran más enfermedades respiratorias que el promedio nacional. No es casualidad que vivamos en zonas más expuestas al clima extremo, como tampoco el hecho que nuestra casa, colegios y vecindarios estén ubicados en zonas más afectadas por el cambio climático. Tenemos mucho que perder si esta legislación no ve la luz del día. Tenemos mucho que ganar si los líderes en Washington ponen los intereses de todos antes que mezquindades políticas.
La mayoría de los latinos en Estados Unidos quieren ver concretarse una legislación climática. De acuerdo con una encuesta realizada por Data For Progress/Climate Power, el 74% de los votantes latinos dicen que la expansión de la producción de energía limpia en Estados Unidos tendrá un impacto positivo en nuestra economía.
No puedo terminar esta columna sin reconocer una realidad importante. Esta propuesta de ley no es perfecta e incluye intercambios perjudiciales, como menos fondos en acción climática que los propuestos inicialmente por el presidente Joe Biden, junto con disposiciones nuevas que promueven los combustibles fósiles vinculando el arrendamiento eólico marino a nuevas perforaciones masivas de petróleo y gas. Sin embargo, en la balanza política actual, es esencial que concretemos los aspectos positivos que son parte de este proyecto de ley.
Como mamá, como activista climática, como ciudadana estadounidense veo que el Inflation Reduction Act es un primer paso esencial para avanzar en la lucha contra el cambio climático. El primero de muchos que son necesarios para proteger a nuestras familias y asegurar un futuro justo para todos.
Harris anuncia 1.000 mdd para atender desastres climáticos
La vicepresidenta Kamala Harris describió el lunes el cambio climático como una crisis “inmediata” y “urgente”, al anunciar gasto federal por más de 1.000 millones de dólares para responder a desastres como las inundaciones en Kentucky y los incendios forestales que causan devastación en California.
En una visita a Miami, Harris anunció una serie de subvenciones a estados con el fin de ayudar a comunidades de toda la nación a prepararse para desastres relacionados con el clima y responder a ellos.
“El cambio climático se ha convertido en una crisis del clima, y una amenaza se ha convertido en una realidad”, declaró en un discurso en la Universidad Internacional de Florida.
“La devastación es real. El daño es real. El impacto es real”, declaró Harris. “Y estamos siendo testigos de ello en tiempo real”.
En 2021, Estados Unidos experimentó 20 desastres relacionados con el clima, y cada uno de ellos dejó más de 1.000 millones de dólares en daños, manifestó la vicepresidenta, citando un informe de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica. En la década de 1990 ocurrían aproximadamente seis desastres de ese tipo al año.
“La frecuencia se ha acelerado en un lapso relativamente corto”, señaló Harris. “Los datos científicos son claros. El clima extremo empeorará, y la crisis climática sólo se acelerará”.
El programa Construcción de Infraestructura y de Comunidades Resistentes, o BRIC por sus iniciales en inglés, apoya a los estados, las comunidades locales, las tribus y los territorios en proyectos para reducir los peligros relacionados con el clima y a prepararse para desastres naturales como inundaciones e incendios forestales.
A pesar de que los indicadores económicos sugieren que Estados Unidos ha entrado en una recesión, algunos economistas no están muy convencidos. Pero la pregunta que muchos se hacen es: ¿qué es exactamente una recesión? Según expertos, una recesión se presenta cuando el Producto Interno Bruto, es decir, el valor de los bienes y servicios producidos en un país cae durante un semestre.
“El problema central donde se establece es en el nivel de deuda tan formidable que tú tienes. Ese nivel de deuda, que has hecho durante 30 años, te debilita uno de los pilares centrales que tiene Estados Unidos, que es el dólar,” dijo el economista Tulio Rodríguez.
“Nosotros venimos de una economía bastante caliente, de una economía de pleno empleo que se recuperó después de la pandemia. Pero venimos frente a una economía netamente inflacionaria donde los índices de precios están creciendo y estamos en un proceso de alta peligrosidad desde el punto de vista de la inflación,” agregó.
¿Quién toma la decisión de cuándo EE. UU. entra en recesión?
En Estados Unidos, la decisión oficial es de una comisión de economistas convocados por la Oficina Nacional de Investigación Económica, un grupo privado de investigación sin ánimo de lucro.
De acuerdo con esta organización, por lo regular las recesiones se producen no solo tras una disminución del Producto Interno Bruto sino también del ingreso de las personas, del empleo, la producción industrial, las ventas al menudeo y otros factores.
“Cuando estás teniendo una deuda de ese tamaño, tienes una pandemia, tienes la guerra de Ucrania, tienes el COVID en China, todo eso te genera una situación de distorsión mundial simultánea, y eso es algo frente a lo que estamos”, explicó Rodríguez.
¿Cuáles son los indicativos de que EE. UU. está entrando en una recesión?
Rodríguez explica que aparte de los dos trimestres de forma negativa y la deuda del país, existen otros indicadores de lo que sucede en otros países que, de alguna manera, aportan a una posible recesión en EE. UU.
“El mundo completo tiene problemas y esas cosas pudieran estarte impactando. La situación de China te impacta. La situación de Europa te impacta, y Estados Unidos no puede ser una burbuja independiente. Estados Unidos depende para su sustento de esta clase media tan fuerte que tiene, depende de que haya estabilidad en el resto del mundo, y no hay estabilidad de producción, ni social, ni de paz integral que te permita pensar hacia el futuro,” indicó Rodríguez.
¿Cuánto tiempo dura una recesión?
En promedio, explica la oficina de investigación, las recesiones ocurridas después de la Segunda Guerra Mundial han durado apenas un poco más de 10 meses. Y en cuanto a la situación actual, el economista opina que Estados Unidos está llegando al pico de la inflación.
“La inflación está en el 9%. Puede llegar al 10, al 11 tal vez, pero yo creo que se va a ir controlando,” dijo Rodríguez.
Josh Shapiro, con lideres y comunidad en el norte de Filadelfia, 29 Julio 2022. (Foto: Staff)
El último viernes de julio, el candidato demócrata para convertirse en el próximo gobernador recorrió negocios latinos en el norte de Filadelfia. El actual fiscal de Pensilvania acudió a la invitación del representante estatal Danilo Burgos, quien también invitó a la concejal María Quiñones Sánchez.
Durante su caminata, que comenzó en las calles 5th y Wingohocking, Shapiro escuchó a los dueños de negocios, trabajadores y miembros de la comunidad sobre sus preocupaciones y desafíos, así como sobre lo que necesitan del próximo gobernador de Pensilvania.
Se trató el problema de la injusticia ambiental, el rezago económico y los grandes retos que ha venido arrastrando esta región desaventajada de la ciudad, ante lo que el candidato se comprometió a traer más recursos.
Shapiro también discutió su plan recientemente anunciado para crear empleos e impulsar la economía de Pensilvania mediante la reducción de impuestos, la reducción de la burocracia, el fomento de la innovación y la expansión de la fuerza laboral de la mancomunidad.
Shapiro enfrenta al candidato republicano Doug Mastriano en las próximas elecciones del 8 de noviembre
En declaraciones a la prensa local publicadas por AlDia, aseguró: “Primero necesitamos apoyar a las empresas, la comunidad local lo hace, la comunidad externa lo hace. En segundo lugar, debemos asegurarnos de que los dólares estatales lleguen a las organizaciones locales, esto incluye subvenciones y préstamos. Así debe funcionar el sistema, necesitamos apoyar a las organizaciones locales. Asegurándonos de trabajar con socios locales para obtener recursos”, dijo Shapiro cuando se le preguntó cómo atraer y retener a las pequeñas empresas en el vecindario.
Josh Shapiro conversando con Quetcy Lozada, 29 julio 2022. (Foto: Staff)
En relación con las empresas, Shapiro promete ayudar a las empresas a obtener permisos y facilitar el acceso a las aplicaciones. Además, quiere reducir los impuestos comerciales y aumentar los fondos para la educación profesional y técnica con la esperanza de crear más empleos y oportunidades para los marginados.
El fiscal general también dijo que, si es elegido, quiere crear una oficina que ayudaría a las empresas a navegar más fácilmente a través del sistema regulatorio estatal.
Al administrar los corredores, Esperanza ha podido presenciar de primera mano los desafíos que las empresas han estado experimentando después de la pandemia. Es importante para nosotros defender y dar la bienvenida a los funcionarios electos o a aquellos que compiten por representarnos para que visiten y escuchen directamente de las pequeñas empresas el impacto económico que tienen en las comunidades, así como cuáles son sus desafíos para que sus historias estén presentes en sus pensamientos, al crear políticas o discutir oportunidades de financiamiento.
Quetcy Lozada, vicepresidenta de organización comunitaria en Esperanza
Junto con eso, quiere expandir un sistema ya existente que pone a los fabricantes en contacto con universidades, colegios y otras instituciones para poder capacitarlos para trabajos en demanda en el sector manufacturero. Shapiro dijo que su administración “conectaría a las empresas con instituciones de investigación líderes, haría que las empresas accedieran al capital y crearía una fuente de talento desde la escuela secundaria y la universidad hasta la fuerza laboral”.
En medio de la reciente aprobación del presupuesto estatal para el año, se espera que la tasa del impuesto corporativo baje a más del 4,99 % para 2031, pero Shapiro promete reducirla aún más.
El plan económico de Shapiro para el futuro aumentaría los fondos para los aprendizajes y eliminaría los requisitos de grado de cuatro años que requieren miles de trabajos que existen en los gobiernos estatales. El plan económico es inclusivo y se basa en la expansión de muchos sectores con énfasis en ayudar a los que antes estaban desatendidos.
“Como gobernador, lideraré el camino para reactivar nuestra economía, asegurando que las empresas vengan a Pensilvania y se queden aquí, y convirtiendo a nuestra Mancomunidad, en un líder nacional en innovación, fabricación y creación de empleo”, dijo Shapiro en un comunicado.
El fin de semana, Shapiro marchó en el Desfile del Día de Puerto Rico en Allentown y se reunió con votantes latinos, escuchó sus preocupaciones y discutió sus planes para hacer crecer la economía de Pensilvania, reparar escuelas y hacer que las comunidades sean más seguras.
El domingo, Shapiro durante su marcha en el desfile, conversó con residentes de Pensilvania, y escuchó a la comunidad puertorriqueña de Allentown, estrechando cientos de manos.
El candidato repartió dulces y habló con los votantes sobre los problemas que enfrentan y cómo él sería un gobernador con el que puedan contar.
Estos eventos se producen después de que Josh puso en marcha su plan para hacer crecer la economía de Pensilvania atrayendo nuevas empresas a la Mancomunidad, reduciendo el impuesto a las ganancias netas corporativas de Pensilvania, eliminando los trámites burocráticos y las regulaciones, y asegurando que la capacitación vocacional y técnica esté arraigada en el plan de estudios de la escuela secundaria de Pensilvania para que los estudiantes accedan oportunidades reales para tener éxito.
En un estado que enfrenta dificultades en el mercado laboral, costos crecientes y una democracia que se desmorona, las políticas y los planes de Shapiro, dice que esperan elevar a los residentes de Pensilvania a medida que cambia la naturaleza siempre cambiante del país.
Algunas de sus políticas incluyen reducir los impuestos comerciales y usar más energía renovable, ya que espera que para 2030 más del 30% de la energía del estado provenga de fuentes renovables. Más adelante, en la línea para 2050, Shapiro busca que las emisiones del estado alcancen el cero neto.
Además, otros planes incluyen centrarse en la creación de empleos y ampliar la capacitación laboral, reducir los costos de los artículos cotidianos para los residentes y apoyar a las pequeñas empresas. Al comprender las barreras raciales sistémicas que enfrentan los dueños de negocios latinos, Shapiro enfatizó la importancia de no solo retener las pequeñas empresas latinas que existen, sino también atraer a más para que hagan lo mismo y comiencen sus propios negocios.
El candidato Shapiro se comprometió a ayudarnos a traer más recursos y oportunidades para el sector de comerciantes, no solamente de nuestra área, sino de todo el norte de Filadelfia.
La obesidad infantil en Estados Unidos siguió creciendo en los últimos años hasta alcanzar una prevalencia del 21 % entre los menores de 19 años, según un estudio publicado en la prestigiosa revista médica JAMA.
La investigación analizó datos de casi 15.000 niños y adolescentes con edades comprendidas entre los 2 y los 19 años.
El estudio muestra que la tasa de menores que sufren obesidad subió, del 17,7 % en el período que va de 2011 a 2012, hasta el 21,5 % en el período de 2017 a 2020 (los datos del período 2019-2020 dejaron de recopilarse en marzo de 2020 por la pandemia, por lo que se unieron a los de 2017-2018 para mantener una estimación nacional).
A pesar de que los investigadores detectaron un aumento generalizado de la obesidad, hay diferencias entre grupos raciales.
Los estadounidenses de origen mexicano, por ejemplo, son los más afectados, ya que registran una tasa de obesidad del 27 %.
La obesidad infantil entre los negros afecta a un 23,8 % de los menores de 19 años, mientras que entre los blancos afecta a un 18,4 %, según las estimaciones de los investigadores.
«Debido al aumento significativo de la obesidad, existe una necesidad urgente de identificar los antecedentes y correlaciones entre la obesidad y el riesgo cardiometabólico para ayudar en la prevención temprana», concluye la principal responsable del estudio, la investigadora, Amanda Staiano.
Ya para el 2010 se alertó con un informe del Departamento de Salud, revelando que la obesidad se había convertido en una crisis de salud pública en Filadelfia, con 64% de los adultos y 57% de los niños de entre 6 y 11 años obesos o con sobrepeso.
En el norte de la ciudad, 70% de los niños eran obesos o tenían sobrepeso. Se han logrado retirar de colegios, las máquinas para freír, expendedoras de dulces y productos azucarados, se ha alentado el ejercicio en los colegios.
De 2006 a 2010 las tasas de obesidad en la ciudad estaban reduciéndose al 5%, en este 2022 casi el 10% de los niños de 2 a 5 años son obesos en todo el país; la obesidad infantil aumenta el riesgo de hipertensión, diabetes y enfermedades respiratorias, problemas de salud mental y articular; el CDC estima que más del 33% de los niños nacidos en 2000 desarrollarán diabetes para 2050;
Los aumentos en el consumo de bebidas azucaradas y el tiempo de pantalla están asociados con mayor riesgo de obesidad en los niños. La poca actividad física y el exceso tiempo frente a una pantalla, televisión, computadora y teléfono inteligente, con un uso promedio de 36 horas por semana del cual la gran mayoría de los niños acumulan.
When there is turmoil in the global economy, as now, the US dollar gains strength, beyond its dominant currency function. In such times, the demand for safe assets increases and the dollar appreciates, as it becomes a shelter while other currencies lose value.
This is the case today. As the currencies of the major advanced economies and those of some emerging market and developing economies lose value, this year, the dollar has reached a level not seen in twenty years. For instance, the euro now has reached parity with the dollar, not seen since 2002, while the Japanese yen has fallen 20 percent since the start of the year and reached 137 to the dollar. Even gold, seen as a shelter against inflation, has fallen 5.5 percent throughout this year.
Additionally, the surge in commodity prices unleashed by the war in Ukraine, is receding as the dollar rises. Since most commodities are priced in dollars, it is more expensive to pay in local currency for purchases of oil, metals, or agricultural products, while exporters benefit. For instance, since early June, the price of oil has gone down from over $100 per barrel to around $90 dollars, and gasoline prices in the United States have decreased from over $5 per gallon to around $4.50.
Don Guerra, nombrado el mejor panadero artesanal de los Estados Unidos, posa para Efe el 29 de julio de 2022, en Tucson (EE. UU). (Foto: EFE/María León)
Entre los latinos hay un par de alimentos que comparten varios países, el maíz, ingrediente de varios platillos típicos, desde la típica tortilla, hasta la arepa, pasando por los diversos tipos de tamales. El otro ingrediente básico en la comida latina es la harina de trigo.
El pan nuestro de cada día es un bocado que suele estar presente en nuestra cocina. En Filadelfia y área conurbada, como en el resto del país, cada vez son más las panaderías latinas, que se van abriendo terreno en los paladares de otras culturas.
Don Guerra es un panadero que comenzó lustrando zapatos en la barbería de su padre cuando tenía 8 años, y fue elegido el ganador del «Oscar» de la panadería en Estados Unidos por los panes artesanales hechos con harina de granos producidos localmente que vende en su local en el centro de Tucson (Arizona). Don afirma que el pan siempre ha estado en su corazón y elaborarlo es mágico.
«Hacer pan es como hacer magia, combinar los ingredientes, amasar la masa y después ver cómo va tomando forma hasta salir del horno, es maravilloso», dijo Guerra en una entrevista con Efe.
A sus 51 años, este descendiente de mexicanos e irlandeses nacido en Arizona ha probado suerte con la panadería varias veces a lo largo de su vida, pero ahora se ha convertido en un líder del movimiento para recuperar granos olvidados, gracias a su éxito.
Con un pan hecho con harina de tres tipos de trigo cultivados en Arizona, entre ellos el blanco de Sonora (México), Guerra conquistó en junio el título de mejor panadero artesanal del país que otorga la Fundación James Beard, la más importante de las que se dedican a la gastronomía en EE. UU.
Su panadería Barrio Bread, ofrece hasta 29 variedades de panes. Su pan es el resultado de texturas y técnicas influenciadas por la panadería francesa e italiana, a las que él añade toques originales.
Fotografía de uno de los panes hechos por el panadero conocido como Don Guerra, nombrado el mejor panadero artesanal de los Estados Unidos, el 29 de julio de 2022, en Tucson (EE. UU). (Foto: EFE/María León)
EL LEGADO DE UN MISIONERO
Guerra está orgulloso de sus raíces indígenas que provienen de la tribu Yaqui, en el norte de México, pero ha trabajado arduamente para «revivir» el cultivo y el uso del trigo blanco de Sonora, llevado a esa región por los españoles en el siglo XVII.
Recuerda que fue el misionero jesuita de origen italiano Eusebio Francisco Kino, reconocido como el fundador de la ciudad de Tucson en el año 1692, quien llevó las primeras semillas de ese trigo.
Uno de los panes de Barrio Bread está dedicado al misionero. El «pan de Kino» está fermentado con un cultivo de levadura silvestre y su principal ingrediente es la harina de trigo blanco traída al desierto de Sonora por el jesuita a finales del siglo XVII, que «se adaptó bien a esta región».
«Este antiguo grano es uno de los muchos que BKW Farms en Marana (Arizona) cultiva y muele localmente para Barrio Bread», dice la web de la panadería.
Guerra se asoció a la Granja de Agricultores Indígenas de San Xavier y otros grupos y granjeros de Arizona para cultivar ahí el trigo blanco de Sonora.
Calcula que producen anualmente cerca de 130 toneladas de trigo.
«Nuestro producto es totalmente orgánico, no utilizamos pesticidas en la cosecha, y es bajo en gluten», dice con orgullo Don Guerra, quien inspiró a panaderos en otros estados a seguir su ejemplo y utilizar granos locales.
Relata que en su hogar no había mucho dinero, pero sí harina y una madre y una abuela de origen irlandés que horneaban pan y galletas. Su interés por hacer pan empezó siendo niño.
Don Guerra, nombrado el mejor panadero artesanal de los Estados Unidos, muestra uno de los ingredientes de sus panes, el 29 de julio de 2022, en Tucson (EE. UU). (Foto: EFE/María León)
LOS INICIOS DE BARRIO BREAD
Guerra estableció en 1985 en la ciudad de Flagstaff (Arizona) su primera panadería, que creció rápidamente, y 2 años después expandió el negocio al estado de Oregón (noroeste de EE. UU.).
«No fue una buena idea, era muy joven y rápidamente se convirtió en algo demasiado para mí», recuerda.
Decidió vender la panadería y regresar a su hogar, donde obtuvo su título de maestro, enseñando por siete años matemáticas y educación física en Tucson.
Sin embargo, «el pan lo seguía llamando» y comenzó a hornear en el garaje de su casa en 2009 y a vender su producto entre amigos, colegas y estudiantes y más adelante por las calles en una furgoneta.
Finalmente, en 2015 abrió Barrio Bread. Le puso ese nombre porque es un «pan que comenzó en el barrio».
«Sin duda, el pan siempre ha estado en mi corazón, es parte de nuestra cultura, me ha dado la oportunidad de rescatar mis raíces, ayudar a otros generando empleos y dar de regreso a mi comunidad», dice Guerra.
Uno de sus panes más populares es «Locavore», una hogaza de color café oscuro y ámbar y con un sabor a malta y olor agrio que está bellamente adornada con la imagen de un cactus saguaro, símbolo de Arizona.
Recientemente, Guerra puso en marcha la marca Barrio Grains, una variedad de granos integrales y mezclas de harinas que utiliza en su panadería, y ahora se propone probar a hacer pan con la harina de mezquite, que proviene de la leguminosa del árbol del mismo nombre, que es nativo de Arizona.
Don Guerra dice que el reconocimiento de James Beard le reafirma que está en «el camino correcto». «Espero que en 100 años mi legado siga vivo», enfatiza el panadero.
Alba Martínez es la fundadora y líder del proyecto “La Guagua 47”. (Foto: Cortesía/David Heitur)
La historia de Alba Martínez nos remonta a la historia de la mayoría de los inmigrantes que han llegado a esta tierra en busca de mejores oportunidades. Una historia de descubrimiento, llanto, superación, muchas emociones.
Alba es compañera y madre, pero sobre todo es una gran servidora social, que sirve de inspiración a cada paso que da.
ORGULLOSAMENTE BORICUA
Alba nació en San Juan, Puerto Rico, hija de Argelia y Antonio, maestros del idioma inglés de la Universidad de Puerto Rico, originarios de Jayuya, un pueblo que dice es el más pobre y hermoso de la isla, y está ubicado entre las montañas.
Sus abuelos maternos eran agricultores, aunque de pocos recursos, ellos contaban con una pequeña finca con varios animales. “Recuerdo que mi mamá me contó que hasta que ella fue a la universidad, ella vivía en pisos de tierra”, dice Alba, orgullosa de su origen.
Sus abuelos paternos eran comerciantes, principalmente bodegueros, tenían una pequeña tienda en la esquina de la plaza llamada “El Colmado Martínez”, así que la infancia de Alba transcurrió en San Juan, y en Jayuya muchos los fines de semana, donde corría por los campos y comía en la bodega de la familia.
A la edad de 3 años, Alba y su familia se mudaron a la ciudad de Nueva York, donde vivieron por cuatro años para que su padre pudiera terminar su doctorado. Una época en la que la niña fue influenciada por el movimiento musical de aquellos años, los 60’s. Regresaron a la isla, y a la edad de 19 años, Alba decidió emigrar a Washington D.C. donde se graduó de la licenciatura en derecho en Universidad de Georgetown, profesión que ejerció durante ocho años.
Alba Martínez es la fundadora y líder del proyecto “La Guagua 47”. (Foto: Cortesía/David Heitur)
EN BUSCA DE SU GENTE LATINA
En 1985, decidió hacer una nueva vida, y se fue a Filadelfia, una ciudad que le prometía estar en contacto con la comunidad latina, gente que compartiría su cultura, su idioma y sus tradiciones. Alba empezó a trabajar en Community Legal Services, para ayudar a la gente pobre.
Como muchos inmigrantes, Alba se encontró sola y con muchos sentimientos encontrados, se sentía emocionada, contenta, pero triste y diferente. Extrañaba a su abuela Panchita y, sobre todo, echaba de menos la música latina caribeña.
“Con la incertidumbre de no saber si esto funcionaría, un día me llegó una guía de teléfono, y llamé a Taller Puertorriqueño, y me contestó Luis Hernández, y me dijo ‘¡nena, corre para la calle 5 y coge la guagua 47, ven aquí y hablamos!’, así que me monté y el panorama comenzó a cambiar radicalmente”.
No obstante, mientras en su recorrido sentía más calor cultural, también las imágenes de pobreza aumentaban, una situación que la impactó de inmediato, pero al ver el mural de Taller, escuchar la música que tocaban frente al edificio en el famoso Centro Musical, y ver gente caminando por todas partes, ese momento se convirtió en lo que considera “Mi viaje a la felicidad”. Desde entonces comenzaron a crecer sus raíces en la ciudad de Filadelfia.
“En la gugua 47 encontré ese calor latino que yo buscaba”
(Foto: Cortesía/David Heitur)
LÍDER SOLIDARIA Y AMANTE DE LA CIUDAD
Alba considera que la comunidad latina fue quien la crio como profesional porque le abrió las puertas para desarrollarse. Comenzó a trabajar como abogada de servicios legales, especialmente de discriminación en el empleo, beneficios públicos.
Ella ayudó a establecer los servicios para la violencia doméstica. Alba laboró por ocho años en Congreso de Latinos Unidos como directora ejecutiva, cuando esta institución se encontraba en una etapa muy difícil; un reto que enfrentó con mucho amor porque sabía que ese era un espacio digno para servir a las familias y a sus hijos. Ayudó a levantarlo, reconstruirlo y recaudar fondos para adquirir el nuevo edificio, pero considera que: “El liderato sirve a la comunidad. Si un líder está teniendo éxito, no quiere decir que la comunidad esté teniendo éxito también”
Posteriormente, tuvo la oportunidad de ser contratada por John F. Street, el entonces alcalde de la ciudad de Filadelfia, para dirigir el Departamento de Servicios Humanos. “El trabajo más difícil en la ciudad”. La abogada recuerda que se reunió con varios comisionados de la ciudad para conocerlos, saber cómo trabajaban e idear como integrarlos para ayudar mejor a la comunidad. Recuerda que el entonces comisionado de policía, le comentó, “Alba, el trabajo mío es fácil, el tuyo es el difícil, porque yo arresto a la gente, pero tú eres la que después tendrá que ayudar a reconstruir esas familias”.
Alba trabajó duro para transformar la vida de la gente. Uno de los legados que más le enorgullece es la creación del Departamento de Prevención, bajo una visión que no existía. Invirtieron en programas post escolares, y en un proyecto colaborativo de jóvenes y para padres. Un proyecto de más de 100 millones de dólares. “La intervención es mucho más cara que la prevención”.
Después de cinco años, Alba asumió el mando de Fondos Unidos, una organización que recauda y distribuye fondos para organizaciones comunitarias. A su llegada cambió el sistema de distribución de los recursos, de uno basado en membresías a uno que reconocía a grupos que estaban realizando un mejor trabajo en la comunidad.
A su término, se estrenó en el sector privado en el mundo de las finanzas, y para la que tuvo que tramitar varias licencias en finanzas, las cuales consiguió “a pulmón”. Su labor en las finanzas también fue exitosa por 13 años, dirigiendo varios Departamentos, incluyendo el de Servicios al Cliente, el más grande da la compañía, donde por cinco años tuvo bajo su supervisión a mil 500 personas. “Lo más impactante de mi experiencia fue cuando me di cuenta de que, hasta que llegué a ese trabajo, yo no sabía casi nada sobre la salud financiera, de cómo se hace dinero, de cómo la gente invierte, de cómo recaudar fondos, etc.”.
Esta experiencia la inspiró a buscar la manera de apoyar a personas que se parecían a ella, mujeres de primera generación, clase media y desventajadas históricamente por discriminación, como los latinos y los negros. Así que, decidida, por un lado, regresó a la música y a la cultura mediante Ritmo Lab, una productora musical y cultural dedicada a celebrar y promover la latinidad; y a su proyecto “La Guagua 47”. Por otro, creó una organización sin fines de lucro para ayudar a las familias en su salud financiera.
“La comunidad latina tiene una riqueza cultural bien fuerte”
(Foto: Cortesía/David Heitur)
LATINIDAD Y LA GUAGUA 47
Un día le surgió la idea de poder contar su historia a través del Proyecto Comunitario de Cine y Artes “La Guagua 47”. “El objetivo del proyecto del filme de La Guagua 47 es reflejar y celebrar el talento de la comunidad latina”.
Martínez obtuvo inicialmente el apoyo de SEPTA, y después vinieron muchos más. Unió a varios miembros de la comunidad para celebrar la ruta 47 de SEPTA; entre los que se sumaron sin pensarlo, está el muralista César Viveros, artivista comunitario latino de Filadelfia, y la chef comunitaria Sandra Vélez.
“La latinidad es una olla donde estamos haciendo un sancocho cultural donde todos los ingredientes juntos crean mucho más” Inventar, crear, iluminar la fuerza y el talento de la comunidad latina, que después de 30 años la gente oriunda de la ciudad no sabe aún dónde está, ni quién está ahí. “Debemos terminar ya con eso, ya no es aceptable”.
Para Alba, este proyecto le ha dado mucho, sobre todo salud emocional, porque pese a su éxito profesional, ella se sentía vacía. “Yo no tenía un propósito y este proyecto me lo dio”.
Durante el camino que ha recorrido el proyecto, Alba ha aprendido y recibido mucho, una satisfacción que no esperaba y un motivo de vida. A la comunidad latina, “La Guagua 47” le ha dado visibilidad, una oportunidad para exponer su talento cultural, y el poder de la celebración.
Durante este verano se llevó a cabo parte de la filmación del cortometraje “La Guagua 47” en un evento llamado “La Gran Fiesta”, donde hubo comunión, creatividad, baile, alegría y cultura. La banda sonora de la película fue escrita por la propia Alba Martínez e interpretada por el cantante venezolano Leo Gruber.
“La Guagua 47 es lo que la gente quiere que sea”
MAGNOLIA Y LAS FINANZAS
Alba junto con Vibhat Nair, un ejecutivo financiero migrante de la India, cofundó Magnolia Impact Solutions , una organización sin fines de lucro que se creó para ayudar a organizaciones a medir cómo están cambiando la salud financiera de sus clientes.
El proyecto está en etapa de preparación y recaudación de fondos para su lanzamiento, y buscan lanzarlo inicialmente en la comunidad latina de Filadelfia.
LA MARCHA NO TERMINA
Y ¿qué sigue? Para Alba la meta es impulsar oportunidades económicas que impacten positivamente a la comunidad, pero está consciente que no será un camino fácil porque Filadelfia tiene retos muy grandes a nivel sociales y económicos, como en la educación, transportación, vivienda, entrenamiento, lenguaje, y la eliminación de récords criminales.
Aunque no está interesada en correr por cargos en la política, sí está dispuesta a ayudar a sus gobernantes para mejorar las condiciones de la comunidad latina, y cree que ejercer el voto latino es un poder bien importante que tiene la comunidad, y que debe ejercer. Pide que cuestionemos, comparemos y pongamos atención al trabajo de nuestros futuros candidatos a gobernantes, como ella lo ha hecho, dijo apoyar la probable postulación a la candidatura para alcalde de la concejal Maria Quiñones-Sánchez.
¡GRACIAS!
Alba Martínez agradece el apoyo de SEPTA, AL DÍA, DreamART Studio con Pedro Escárcega , Esperanza con el Rev. Luis Cortés, Jevs Human Services, CONGRESO, Taller Puertorriqueño, WHYY, Dos Puntos y Emma Restrepo, PhilaFound.org, Latino Film Festival, West Kensington Ministry, Norris Square Project, Mural Arts Philadelphia, Tango’s Q, Ceiba, y PhillyCam, por ser parte de este maravilloso movimiento de la Guagua 47, el cual se estará estrenando el 15 de septiembre en una premiere cultural en el Kimmel Center de la ciudad.