Inicio Blog Página 1219

Venció la fecha límite de registro de candidatos rumbo a las elecciones primarias

(Foto: Ilustrativa/Pexels)

El último día para que los candidatos presenten su candidatura concluyó el pasado martes.  Aunque se espera que algunos de ellos vayan desertando en el camino, la mayoría se enfrentarán en las primarias del 16 de mayo.

En todo el estado, la carrera principal es por un asiento vacante en la Corte Suprema estatal, un panel que ha resuelto demandas de alto perfil relacionadas con las elecciones en los últimos años, incluidos los esfuerzos de los republicanos para bloquear la victoria de Joe Biden en Las elecciones presidenciales de 2020. Tanto republicanos como demócratas competirán en primarias disputadas por el puesto.

En el lado demócrata, dos jueces de la Corte Superior estatal presentaron peticiones para postularse. Ellos son Daniel McCaffery, de Filadelfia, y Deborah Kunselman, del condado de Beaver

 El Tribunal Superior maneja las apelaciones de los tribunales del condado en casos penales y civiles.

En el lado republicano, la jueza presidenta del condado de Montgomery, Carolyn Caluccio, presentó la solicitud, al igual que la jueza del Tribunal de la Commonwealth, Patricia McCullough

McCullough, del condado de Allegheny, también se postuló para la Corte Suprema estatal en 2021 y perdió en las primarias.

Los demócratas ahora tienen una mayoría de cuatro a dos en el tribunal superior después de la muerte el año pasado de Max Baer, un demócrata que fue presidente del Tribunal Supremo.

Filadelfia es una de varias ciudades importantes que eligen alcaldes este año. Los candidatos y los votantes han señalado el crimen como la prioridad principal. En su último año en el cargo, Kenney había expresado su frustración por los esfuerzos para endurecer las leyes de armas después del tiroteo del 4 de julio. Su intento de prohibir las pistolas y las armas letales en los espacios interiores y exteriores públicos de la ciudad, como parques, canchas de baloncesto y piscinas, fue anulado por un juez en octubre.

Son 13 candidatos registrados, 12 de los cuales son demócratas. Seis de ellos son exconcejales y entre los otros 7 están un exrepresentante estatal y la excontralora de la ciudad.

The list of Unofficial 2023 Primary Candidates who have filed Nomination Petitions is available – Last updated on 03/07/2023 at 05:00 pm
POLITICAL PARTYOFFICE SOUGHTNAME TO APPEAR ON THE BALLOT
DEMOCRATICCITY COMMISSIONERLISA DEELEY
DEMOCRATICCITY COMMISSIONEROMAR SABIR
DEMOCRATICCITY CONTROLLERALEXANDRA HUNT
DEMOCRATICCITY CONTROLLERCHRISTY BRADY
DEMOCRATICCITY CONTROLLERJOHN THOMAS
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEABU V EDWARDS
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEAMANDA MCILLMURRAY
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGECHARLES REYES
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGECHRISTOPHER GLADSTONE BOOTH
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGECLAYTON PRINCE
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGECURTIS SEGERS III
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEDESHAWNDA WILLIAMS
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEDERWOOD SELBY
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEDONAVAN S WEST
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEERIKA ALMIRÓN
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEERYN SANTAMOOR
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEGEORGE STEVENSON
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEISAIAH THOMAS
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEJALON ALEXANDER
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEJIM HARRITY
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEJOB ITZKOWITZ
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEJOHN B KELLY
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEKATHERINE GILMORE RICHARDSON
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGELUZ COLON
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEMAX TUTTLEMAN
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEMELISSA ROBBINS
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEMICHELLE PRETTYMAN
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGENADERAH GRIFFIN
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGENINA AHMAD
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEOGBONNA PAUL HAGINS
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEQIANA SHEDRICK
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGERUE LANDAU
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGESHERRIE COHEN
DEMOCRATICCITY COUNCIL AT LARGEWAYNE E DORSEY
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 1MARK F SQUILLA
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 2AARON SCOTT HUMPHREY
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 2BOOGIE ROSE
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 2KENYATTA JOHNSON
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 3JABARI JONES
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 3JAMIE GAUTHIER
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 4CURTIS JONES JR
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 4DARREL SMITH JR
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 5AISSIA RICHARDSON
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 5CURTIS WILKERSON
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 5ISA MATIN
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 5J.P. MIRANDA
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 5JEFFERY YOUNG JR
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 5JON HANKINS
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 5PATRICK GRIFFIN
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 6MIKE DRISCOLL
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 7ANDRÉS CELIN
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 7QUETCY M LOZADA
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 8CINDY BASS
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 8SETH ANDERSON-OBERMAN
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 9ANTHONY PHILLIPS
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 9JAMES WILLIAMS
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 9JANAY S HAWTHORNE
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 9YVETTE YOUNG
DEMOCRATICDISTRICT COUNCIL 10GARY MASINO
DEMOCRATICMAYORALLAN DOMB
DEMOCRATICMAYORAMEN BROWN
DEMOCRATICMAYORCHERELLE L PARKER
DEMOCRATICMAYORDELSCIA GRAY
DEMOCRATICMAYORDEREK S GREEN
DEMOCRATICMAYORHELEN GYM
DEMOCRATICMAYORJAMES M DELEON
DEMOCRATICMAYORJEFF BROWN
DEMOCRATICMAYORJOHN WOOD
DEMOCRATICMAYORREBECCA RHYNHART
DEMOCRATICMAYORMARIA QUIÑONES SÁNCHEZ
DEMOCRATICMAYORWARREN BLOOM
DEMOCRATICREGISTER OF WILLSCRAIG SMITH
DEMOCRATICREGISTER OF WILLSELIZABETH HALL LOWE
DEMOCRATICREGISTER OF WILLSJOHN SABATINA
DEMOCRATICREGISTER OF WILLSRAE K HALL
DEMOCRATICREGISTER OF WILLSTRACEY L GORDON
DEMOCRATICSHERIFFJACKIE L MILES
DEMOCRATICSHERIFFJACQUE P WHAUMBUSH
DEMOCRATICSHERIFFMICHAEL UNTERMEYER
DEMOCRATICSHERIFFROCHELLE BILAL
REPUBLICANCITY COMMISSIONERSETH BLUESTEIN
REPUBLICANCITY CONTROLLERAARON BASHIR
REPUBLICANCITY COUNCIL AT LARGEDREW MURRAY
REPUBLICANCITY COUNCIL AT LARGEFRANK CRISTINZIO
REPUBLICANCITY COUNCIL AT LARGEGARY GRISAFI
REPUBLICANCITY COUNCIL AT LARGEJIM HASHER
REPUBLICANCITY COUNCIL AT LARGEMARY JANE KELLY
REPUBLICANCITY COUNCIL AT LARGESAM OROPEZA
REPUBLICANDISTRICT COUNCIL 10BRIAN ONEILL
REPUBLICANMAYORDAVID OH
REPUBLICANREGISTER OF WILLSLINWOOD HOLLAND
REPUBLICANSHERIFFMARK LAVELLE

Seis exconcejales, incluidos los demócratas Allan Domb, Cherelle L. Parker, Derek S. Green, Helen Gym y Maria Quiñones Sánchez y el republicano David Oh, se han presentado para el puesto  

Este es el enlace con la informacion actualizada Philadelphia City Commissioners

Este artículo es parte de Every Voice, Every Vote, un proyecto colaborativo administrado por The Lenfest Institute for Journalism. El apoyo principal lo proporciona la Fundación William Penn con fondos adicionales del Instituto Lenfest, Peter y Judy Leone, la Fundación John S. y James L. Knight, Harriet y Larry Weiss y la Fundación Wyncote, entre otros. Para obtener más información sobre el proyecto y ver una lista completa de colaboradores, visite www.everyvoice-everyvote.org El contenido editorial se crea independientemente de los donantes del proyecto.

Agenda

CultureFest: Mujeres Artistas, Museo Penn

(Música/arte/historia) Este festival explora símbolos, sonidos y más expresiones del poder de las mujeres, que datan de siglos atrás y abarcan todo el mundo. El día incluye tambores de África Occidental, alfarería en vivo, danza Sattriya, moda griega antigua, grabado práctico y drag moderno. A partir de 3 años. $18 adulto, $16 senior, $13 estudiante y de 6 a 17 años, $2 para titulares de la tarjeta ACCESS, gratis para menores de 5 años, 11 de marzo, 10 am.-4 pm., 3260 South St., penn.museum

Serán las dueñas de la tierra

“Custodios de la Tierra” Feminismo, Cine y la Lucha por un Sistema Alimentario Justo. Una película imperdible para los agentes de cambio y los activistas sociales, esta película lleva a los espectadores en un viaje con tres agricultores ecológicos boricuas mientras luchan por producir alimentos sostenibles a pesar de la inseguridad de la tierra y las dificultades financieras. Con proyecciones especiales y discusiones animadas con uno de los protagonistas, esta gira cinematográfica es una invitación a reclamar el derecho de Puerto Rico a prácticas agrícolas justas y ecológicas. Taller Puertorriqueño, 2600 N 5th St, Filadelfia, PA 19133 jueves 16 de marzo, 6-9 pm.

Mes de la Conciencia y la Prevención contra el Cáncer de Colon

Se presentan varios eventos para hacer del mes de marzo el Mes de la Conciencia y la Prevención contra el Cáncer de Colon. El 15 de marzo, de 12 a 3 pm, habrá una caminata a través de un colon inflable gigante para aprender más sobre las condiciones del colon. Si tienes 45 o más, debes hacerte una revisión. Agenda tu colonoscopia en las mesas de registro. El 20 de marzo, a la 1 pm, únete a la sesión de Preguntas y Respuestas por Facebook Live, en el muro de Temple Medicine.  Lugar de las actividades Lobby y Tioga Lobby, Universidad de Temple, marzo 15 y 20.

Mes de la Historia de la Mujer

El Mes de la Historia de la Mujer trae la historia del sufragio femenino en Estados Unidos, explorando la exhibición del Centro Nacional de la Constitución, La 19.ª Enmienda: Cómo las mujeres ganaron el voto. Además, habrá charlas diarias en el Rincón de la historia sufragista y el programa interactivo Women Leading the Way. La programación del Mes de la Historia de la Mujer está incluida en la entrada regular al museo. Un día especial de la comunidad de Wawa incluye entrada gratuita, un ayuntamiento de niños con sufragistas famosas y una mesa de manualidades para hacer y llevar. 25 de marzo de 2023, Centro Nacional de la Constitución.

La Gala Latina de Congreso

Uno de los eventos más especiales del año para la comunidad latina, está a la vuelta de la esquina. En esta ocasión se celebran los 45 años de servicio de Congreso, lo harán al ritmode losacordes boricuas, los sonidos y la cultura de Loíza, Puerto Rico. Esta es la 16ª Gala Anual Latina. Aún se pueden adquirir entradas a través del sitio web de congreso, para la celebración en el Hotel Bellevue, Filadelfia. Marzo 18, 7 pm.

Teatro del Sol y Teatro Azuka Juntos

Azuka Theatre se une a Teatro del Sol para el estreno mundial de “All My Mothers Dream” en español, de AZ Espinoza. “All My Mothers Dream” es una nueva obra bilingüe escrita por un dramaturgo de Filadelfia y un artista afrolatinx. La dramaturga AZ Espinoza es una feminista trans que hace magia a través del teatro. El Director de Producción Artística del Teatro del Sol, José Avilés dirigirá la producción, con dirección de movimiento de Keila Cordova, quien protagoniza la obra, junto con los actores Taysha Marie Canales, Cianna Castro y Anssumane Silla. Del 1 de marzo al 19 de marzo de 2023, Proscenium Theatre, en The Drake. 302 S Hicks St, Filadelfia.

Exposición de grabados y pinturas

Asserting Presence es una exposición íntima de los grabados y pinturas de Nitza Tufiño (n. 1949) de familiares, amigos y lugares que ha visitado. En su trabajo, aborda la dualidad de ver y ser visto. Para el artista, lo primero, ver, es un acto de reconocimiento, y lo segundo, ser visto, es un acto de afirmación. Con un vasto cuerpo de trabajo, Tufiño conmemora a las personas que conoce y aborda las inexactitudes históricas. También llama la atención sobre la riqueza de la cosmología de los pueblos indígenas del Caribe, los taínos, cuya influencia persiste. Evento presencial gratuito en Taller Puertorriqueño. Confirmar asistencia. Taller puertorriqueño, 2600 N 5to, Filadelfia. 215-426-3311

Exposición floral en Centro de Convenciones

Celebrado en el interior una vez más después de dos años en FDR Park, el Filadelfia Flower Show regresa al Centro de Convenciones de Pensilvania con el tema «El jardín eléctrico». Verá exhibiciones impresionantes de los mejores diseñadores florales y paisajistas del mundo, así como actuaciones musicales de una lista de artistas seleccionados. Novedad en 2023: varios diseñadores crean los jardines más grandes en la historia del espectáculo para transportar a los visitantes a mundos florales inmersivos de 360 grados, borrando las líneas entre el interior y el exterior. Presenta la Pennsylvania Horticultural Society. 4 al 12 de marzo de 2023.

Disney-100 en el Instituto Franklin

The House of Mouse celebra un siglo de audiencias deslumbrantes con una nueva exposición, que se estrena mundialmente en Filadelfia. Disney100: The Exhibition, abre las bóvedas para vislumbrar detrás de escena la creación de los personajes, películas, espectáculos y atracciones más populares de la compañía, ofreciendo 10 galerías temáticas con instalaciones interactivas que cubren todo, desde Blancanieves hasta Star Wars. The Franklin Institute, 222 N. 20th Street, del 18 de febrero al 20 de agosto de 2023.

A las mujeres que pueden serlo en plenitud

Participantes sostienen símbolos que representan el Día Internacional de la Mujer durante una manifestación en Seúl, Corea del Sur, el 8 de marzo de 2023. (Foto: AP/Lee Jin-man)

El mes de marzo está dedicado a honrar el genio femenino, como un modo de reconocer que en muchos aspectos aún vivimos en un mundo controlado por hombres y en donde todavía se niega a muchas mujeres el respeto y el espacio que merecen. Ya en el siglo XVIII, la filósofa francesa Olympe de Gouges afirmaba que “los ciudadanos, hombres y mujeres, siendo iguales ante la ley, deben ser igualmente admitidos a todos los honores, cargos y empleos públicos según su capacidad y sin otra distinción que la de sus virtudes y talentos”.

Las mujeres en la política enriquecen sustancialmente a la sociedad, a nivel local, pero también internacional. Algunas mujeres en la historia reciente han dado muestra de un liderazgo sobresaliente, como la alemana Angela Merkel, quien dirigió el gobierno de su país por 4 períodos consecutivos, y la que, entre muchos premios y reconocimientos, recientemente recibió el premio Nansen de la ONU para los refugiados, por acoger durante su gobierno a más de 1,2 millones de inmigrantes en su país.

Pensilvania y Filadelfia al ritmo con los tiempos, han crecido en su liderazgo femenino en puestos de elección. En la ciudad de Filadelfia son 4 las mujeres que se han lanzado a disputar la alcaldía de la ciudad, y que pertenecen a minorías. Helen Gym, de ascendencia asiática, se ha destacado como organizadora escolar y comunitaria, y como una voz que se ha opuesto a la gentrificación en las zonas cercanas a Chinatown.

Charelle Parker, egresada de las escuelas públicas de Filadelfia, ha ganado renombre como la más joven mujer negra en ganar un escaño en la Cámara de Representantes del estado; dirigió con competencia la Junta de la Autoridad Portuaria del Rio Delaware, y si gana la alcaldía promete trabajar por cerrar la brecha entre ricos y pobres. La excontralora judía Rebeca Rhynhart se ha destacado en sus cargos con roles financieros y fiscales, ha sido abanderada de la lucha anticorrupción y quiere atacar de raíz el problema de la violencia callejera en caso de ser elegida alcaldesa.

Completa este grupo la puertorriqueña María Quiñones-Sanchez, quien en sus cuatro períodos como concejala se ha hecho conocer por su trabajo en defensa de una educación accesible para todos, de un aprovechamiento más inteligente de las ayudas y estímulos del estado para los pequeños comercios y empresarios, y por un permanente trabajo de promoción de la juventud latina a todos los niveles. De ganar la alcaldía, sería la primera mujer afrolatina en llegar a esa posición.

Otras mujeres que brillan con luz propia en la escena política de Filadelfia son Luz Colón y Erika Almirón; ambas aspirantes a concejalas (At-Large) de la ciudad. Erika, de origen paraguayo, se distingue como una de las candidatas más progresistas del lado demócrata, tiene gran experiencia como organizadora y en las pasadas elecciones obtuvo un considerable número de votos. Por su parte, la puertorriqueña Luz Colón, aporta una larga experiencia pública, ya sea en trabajo de voluntariado como en oficinas gubernamentales, tales como la oficina de Servicios Constituyentes y la oficina del Gobernador Tom Wolf, quien la nombró directora de la Comisión asesora para asuntos latinos.

Quetcy Lozada ha sido por años una figura destacada en los estrados públicos de Filadelfia. Graduada en negocios con notas sobresalientes, Quetcy ha expresado su vocación al servicio trabajando por años como Jefa de gabinete para la concejal del Distrito 7, María Quiñones; como Jefa de participación comunitaria para la Organización Esperanza y como Directora de asuntos latinos para la oficina del gobernador. Elegida ella misma concejal del Distrito 7 en los últimos comicios, es una de las más prominentes líderes de origen latino de la ciudad.

Aprovechamos también el Día Internacional de la Juezas, para celebrar a Nancy Matos González que fue jueza del Distrito Magisterial del Condado de Northampton en Pensilvania. Ella fue nombrada para el tribunal en junio de 1991 y fue reelegida cinco veces, la más reciente en 2015. Matos González después de 30 años de servicio anunció que no buscaría la reelección. Ella fue la primera jueza de distrito latina en servir en Pensilvania. En esta edición también aprovechamos para honrar a Nitza I. Quiñones Alejandro jueza del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania.

Aplaudimos el liderazgo de estas mujeres, y esperemos que su ejemplo de superación sirva de inspiración y guía a mujeres de todas edades y clases socioeconómicas del estado y del país.

Digital tools for organizing your life

Did you know there are many free resources that come with the same account as your Gmail? Here is an overview of a few that you can use to help organize your life.

Google Keep –An app for taking notes and making checklists. It allows you to share a list with someone else to work on it together. If you have an Android phone, you can even use the voice assistant to add things to your lists easily. For example, imagine I have a list called “Groceries.” I can then press and hold the button shown below. When the prompt appears, I can say, “add eggs to the grocery list.” When I go back later to check the list, I’ll see that they’re on the list!

Press and hold this button on Android phones to bring up the voice assistant. (Photo: Alex Garcia-Miles)

Google Calendar – Keep track of birthdays, appointments, and deadlines like any calendar. However, since it’s digital, you can do things like color-code events or look through it quickly with the search bar. Try saying to the voice assistant something like, “Remind me tomorrow at 10:00 am to go to the store.” Just like that, it will add a reminder to your calendar and show you a notification tomorrow at 10:00 am!

Give these apps a try today. They are all available to download from the App Store or Play Store. If you don’t have a free Google (Gmail) account already, the app will give you a chance to make one.

If you have questions regarding digital skills, call or text 267-270-2452.

China Rebounds

Las banderas estadounidense y china ondean una al lado de la otr en el parque Genting Snow antes de los Juegos Olímpicos de 2022 en Zhangjiakou, China, el 2 de febrero de 2022. (Foto: AP/Kiichiro Sato/Archivo)

The National People’s Congress of China started on Sunday a 9-day meeting with a presentation by the outgoing Premier Li Keqiang, who set at around 5% the 2023 growth target for the Chinese economy. Judged as modest by some observers, the target coincides with the latest projection by the International Monetary Fund of 5.2 % growth for China’s economy in 2023.

The 5% target may seem modest, but it is better than the disappointing 3% growth registered in 2022, under strict pandemic controls, the worst growth rate in China in more than 40 years. It is also true that these low single digit figures are disappointing in an economy that registered double digit growth for three decades. However, the latest figures confirm the declining trend in Chinese economic growth, at an average of 6.7%between 2015 and 2019 and less than an average of 5%, between 2020 and 2023.  

By contrast with 2009, during the Great Recession, this time there is no equivalent to the $586 billion reactivation package that pushed growth in China to more than 9%, contributing to compensate for the recession in the advanced economies. Today, demand for Chinese exports is faltering, given the slowdown in the advanced economies, while the domestic housing sector remains depressed since 2020. As departing Premier Li Keqiang said, “This year it is essential to prioritize economic stability and pursue progress while ensuring stability.” (The Wall Street Journal 03/06/23).

Sopesan detener a familias migrantes hasta por 20 días

El gobierno del presidente Joe Biden sopesa detener a familias de migrantes que ingresen a Estados Unidos de manera ilegal en un momento en que se dispone a poner fin a las restricciones implementadas por el COVID-19 en la frontera con México, de acuerdo con funcionarios federales al tanto de los planes.

Ello representaría un cambio radical en la posición del gobierno luego de que a finales de 2021 las autoridades dejaron de mantener a las familias en centros de detención.

Es una de varias ideas que están bajo análisis, y no se ha tomado ninguna decisión concreta, señalaron los funcionarios.

Si se empieza a detener a familias, estarían en los centros por periodos cortos de tiempo, quizás unos cuantos días, y sus casos pasarían rápidamente a través de los tribunales de inmigración, de acuerdo con un funcionario que guarda el anonimato.

La secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, rechazó comentar sobre “rumores” de que la política esté siendo sopesada. “No estoy diciendo que lo esté, tampoco estoy diciendo que no lo esté”, señaló.

Bajo la política actual, las familias que llegan a la frontera con México son liberadas en Estados Unidos y se les pide comparecer ante un tribunal de inmigración en una fecha posterior. Durante el punto más álgido de la pandemia, pocas familias fueron puestas bajo custodia de las autoridades estadounidenses, y actualmente funcionarios de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza están utilizando esas instalaciones para mantener detenidos a adultos solos que cruzaron la frontera de manera ilegal.

La sugerencia de volver a detener a las familias de migrantes fue mal recibida por los activistas, los cuales mencionaron estudios que muestran cuán perjudicial puede ser la detención para los niños y las familias. Muchos señalaron que estaban sorprendidos de escuchar acerca de la posibilidad de que se implemente esa política, ya que les habían dicho que las familias ya no serían puestas bajo custodia.

En 2020, luego de que se dieron a conocer reportes de que los niños estaban siendo liberados pero sus padres no, Biden mismo tuiteó: “Los niños deben ser liberados de la custodia del ICE junto con sus padres inmediatamente. Es muy sencillo, no puedo creer que lo tenga que decir: Las familias deben estar juntas”. El mandatario utilizó las siglas en inglés del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas.

Un nuevo sondeo de The Associated Press-Centro NORC para la Investigación de Asuntos Públicos muestra cierto respaldo a favor de cambiar el número de migrantes y solicitantes de asilo a los que se les permitiría ingresar al país. Aproximadamente 4 de cada 10 adultos de Estados Unidos señalan que se debería reducir el nivel de migración y solicitantes de asilo, mientras que unos 2 de cada 10 dicen que debería aumentarse, según la encuesta. Una tercera parte quiere que el número permanezca sin cambios.

Los cruces fronterizos ilegales se desplomaron después de que Biden anunció el 5 de enero que cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos serían enviados de regreso a México en caso de haber ingresado ilegalmente a Estados Unidos. Al mismo tiempo, el gobierno anunció que cada mes podían llegar hasta 30.000 personas de esos cuatro países, siempre y cuando presenten una solicitud por internet, ingresen por vía aérea y cuenten con un patrocinador financiero.

La Patrulla Fronteriza realizó 128.410 detenciones de migrantes en la frontera con México durante enero, una reducción del 42% respecto a diciembre, el cual fue el mes de mayor actividad del que se tenga registro. Aún no se difunden las cifras de febrero, pero uno de los funcionarios le dijo a la AP que se efectuaron unas 130.000 detenciones de migrantes.

El gobierno señaló el mes pasado que por lo general negaría el asilo a los migrantes que se presenten en la frontera sur de Estados Unidos sin que primero hayan solicitado protección en alguno de los países que atravesaron, algo similar a un intento del gobierno anterior que nunca entró en vigor debido a que fue bloqueado por los tribunales.

La mayoría de las medidas para disminuir y ordenar el flujo de migración, no incluyen a las familias, que reciben un trato distinto debido a los niños con los que viajan. Pero los padres que temen ser detenidos también podrían empezar a enviar a sus hijos sin compañía de un adulto.

El gobierno tiene la capacidad para albergar a unas 3.000 personas en dos centros de detención familiar ubicados en Texas.

El gobierno del presidente Barack Obama y el del presidente Donald Trump detuvieron a familias en esas instalaciones hasta que se resolvieran sus casos migratorios, aunque una orden de la corte prohíbe que el gobierno retenga a menores de edad por más de 20 días. Hace unos meses cerró sus puertas un tercer centro de detención familiar ubicado en Berks Pensilvania.

Funcionarios del gobierno pondrán fin a la emergencia nacional relacionada con la pandemia el 11 de mayo. Debido a que las restricciones fronterizas conocidas como Título 42 están relacionadas con la emergencia nacional, Washington también planea ponerles fin ese mismo día. La Corte Suprema está valorando un intento encabezado por los republicanos para mantener la orden vigente, pero ya retiró de su calendario los argumentos orales sobre el caso.

La mayoría de los migrantes que llegan pidiendo asilo no lo obtienen, según datos del gobierno federal. Únicamente alrededor del 30% son considerados elegibles bajo las leyes estadounidenses, las cuales definen de manera muy estrecha la elegibilidad. Muchas de las personas que llegan buscan una vida mejor y escapar de la pobreza y la devastación en sus países de origen, pero a menudo eso no significa que puedan quedarse en Estados Unidos.

Los dos centros de detención en Texas se encuentran en Karnes City y en Dilley. Es posible que las familias sean retenidas nuevamente en Dilley, instalaciones usadas por los gobiernos de Obama y Trump para la detención de familias. El New York Times fue el primer medio en informar que las autoridades sopesaban detener nuevamente a familias enteras.

La lucha de las puertorriqueñas contra la violencia de la Marina de EE. UU.

Integrantes de la Alianza de Mujeres Viequenses (AMV) posan durante un evento con motivo de los 20 años de la lucha contra la Marina estadounidense, el 2 de marzo de 2023 en el barrio de Río Piedras, en San Juan (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais Llorca)

Las mujeres de la isla puertorriqueña de Vieques sufrieron durante décadas violencia machista por parte de la Marina de Guerra de Estados Unidos. Su unión y lucha, que está siendo documentada, fueron clave para lograr la expulsión de los militares hace 20 años.

Las viequenses decidieron rebelarse contra las diversas manifestaciones de violencia -desde micromachismos hasta violaciones sexuales- a las que se vieron sometidas durante los más de 60 años de presencia de la Marina en la isla.

«A las seis de la tarde venían todos los soldados de la Marina, ellos llegaban a beber, a drogarse, etcétera, y había muchas violaciones de mujeres», relató a EFE Ibis Raquel Cintron, miembro de la Alianza de Mujeres Viequenses (AMV).

Rememoró que su familia vivía donde se estacionaban los marines y su padre, una hora antes de la llegada de los militares, decía: «Se están acercando las seis, hay que guardar a las muchachas». Y «guardarlas significaba encerrarnos», agregó.

La Marina de Guerra de EE. UU. utilizó parte de las islas-municipio de Vieques y Culebra como campo de tiro, y alquiló esas zonas a otras naciones para que probaran su armamento.

«La AMV se formó porque nosotras estábamos preocupadas por el impacto que tenía el cuerpo militar en nuestra comunidad», explicó a EFE Judith Conde, fundadora de la alianza junto a su compañera Gladys Rivera en 1999.

Conde publicó en 2004 «Diario con nombre de Mujer. Rostros y Voces para una Cultura de Paz», que recoge las historias de 38 mujeres viequenses que formaron parte de la lucha contra los estadounidenses. Desde entonces, la AMV ha seguido recopilando información.

Ibis Cintrón Díaz, integrante de la Alianza de Mujeres Viequenses (AMV), posa para EFE durante un evento con motivo de los 20 años de la lucha contra la Marina estadounidense, el 2 de marzo de 2023 en el barrio de Río Piedras en San Juan (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais Llorca)

SE HICIERON RESPETAR

La organización estuvo nominada al Premio Nobel de la paz en 2005 y, desde su creación, analiza las consecuencias ambientales, económicas y sociales de la presencia militar en Vieques, a la vez que trata de empoderar a las mujeres a través del activismo, el compromiso y la unión.

«Nunca se hablaba de que también en la sociedad se violaban mujeres», enfatizó Cintron, agregando que gracias a la Alianza las féminas lograron hacerse «respetar».

Por su parte, Elsa Portela de Bermúdez, de 69 años, miembro de la organización desde sus orígenes, comentó con orgullo que no solo se abordó la cuestión de la Marina, sino que se fomentó que las mujeres «abriéramos el pensamiento y darnos un espacio».

La AMV pausó sus labores en 2010 y reanudó su gestión como organización en 2020. Ahora cuenta con 40 compañeras de varias generaciones.

Andrea del Mar Malavé, de 24 años y estudiante de ciencias ambientales en la Universidad de Puerto Rico en San Juan, se unió a la alianza como otros miembros de su familia.

«Hay una necesidad que es muy obvia e ignorarla siento que sería demasiado irresponsable de mi parte», señaló la joven.

Paola Torres Romero, integrante de la Alianza de Mujeres Viequenses (AMV), posa para EFE durante un evento con motivo de los 20 años de la lucha contra la Marina estadounidense, el 2 de marzo de 2023 en el barrio de Río Piedras, en San Juan (Puerto Rico). (Foto: EFE/Thais Llorca)

EUFORIA TRAS LA EXPULSIÓN

La muerte de David Sanes, residente de Vieques, en medio de una maniobra militar en 1999 fue el detonante principal para las protestas que reclamaban la expulsión de los militares de la isla.

Durante las manifestaciones contra la Marina, las mujeres de la AMV visitaron el Congreso de EE. UU. para cabildear a favor de la salida de los militares.

Cintron, que entonces era profesora de la escuela de Vieques, llevó a EE. UU. dibujos de sus alumnos para que «los senadores se dieran cuenta de que los niños también estaban bien afectados» ante las prácticas militares llevadas a cabo en la conocida como Isla Nena.

El 1 de mayo de 2003, el pueblo ganó, tras años de manifestaciones, y la Marina estadounidense salió de Vieques.

«Fue euforia y cánticos y llantos y todo hubo allí», recuerda Cintron con emoción.

ENFERMEDADES POR PRÁCTICAS MILITARES

Organizaciones locales denuncian que enfermedades como cáncer, diabetes, hipertensión y problemas respiratorios son mucho más habituales entre los habitantes de Vieques que en otros lugares de Puerto Rico, lo que achacan a las prácticas militares, acusaciones que la Marina niega aduciendo falta de estudios objetivos.

Conde asegura que «el tema de salud fue el que mayor preocupación tenían, sobre todo por el aumento en mujeres y miembros de la familia, pacientes de cáncer».

La expulsión de la Marina fue parte de un acuerdo entre el expresidente George W. Bush y la entonces gobernadora de Puerto Rico, Sila María Calderón.

Las décadas de explotación militar dejaron en la isla, de gran riqueza medioambiental, restos de munición que permanecen hoy en sus aguas y cuya limpieza, según el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU., se prolongará hasta el año 2032.

«Hacen un hoyo inmenso, tiran todas esas bombas sin detonar ahí y vienen ‘bum’ y las detonan, y todas esas partículas vuelven a la isla, esa es la forma de ellos de limpiar», criticó Cintron.

El lado cómico de la vida con Miguel Morales en Filadelfia 

En Filadelfia, el 17 de marzo, en Taller Puertorriqueño se presenta Miguel Morales con su espectáculo Moralejas, que es para un público adulto. Los boletos se consiguen en la página de http://miguelmoralescomedia.com

Al final de la nota puedes escuchar la entrevista

Miguel Morales, un puertorriqueño que lleva más de 30 años haciendo reír al público con sus personajes y espectáculos de stand up, así como obras de teatro, libros, programas y películas. En marzo iniciará su gira por varias ciudades de los Estados Unidos con su espectáculo “Moralejas” un stand up, que le da vida al lanzamiento de su nuevo libro, Moralejas 3.

Miguel, quien eligió a Filadelfia para arrancar la gira de las ciudades en el continente, nos compartió parte de su trayectoria, y de su nuevo espectáculo.

Cuando Miguel estudiaba aún en la escuela en Puerto Rico, por los años 80, se lanzó a una convocatoria del periódico, para una audición de un nuevo programa de comedia en el canal 7 que se llamaba el Ring del Humor, producido por el esposo de Charytín Goyco.

Nos compartió que él no le había dicho nada a su familia, pero su mamá se enteró, porque una vecina le dijo, que vio a su nene en la televisión.

Ahí se encontró con los mejores comediantes de Puerto Rico, y a pesar de su inexperiencia, llegó hasta la final.

A pesar de perder la final, el productor del programa ve un gran potencial en Miguel, “El productor me dice, aunque no ganaste, para mí tú ganaste, así que yo te quiero aquí conmigo” y así fue como se puso a trabajar en diferentes producciones.

En los años 90 tuvo la oportunidad de ir a trabajar en Miami con Charytín, para Univisión, pero Miguel todavía estaba estudiando y decidió quedarse en Puerto Rico.

Tiempo después apareció una oportunidad en Telemundo para el canal 2, para hacer un programa de comedia como escritor. “Imagínate yo ni computadora tenía. Yo los escribí a mano y otra persona los pasaba”. Y de ahí lo demás es historia.

 “Todos tenemos situaciones, mis situaciones yo las cuento y la gente se ríe”.

Para Miguel la comedia es como el elixir que te pone feliz, que hace que las situaciones difíciles las puedas ver o sentir con humor, dándote cuenta que, no solo a ti te pasan las cosas “A mí me encanta que cuando las personas salen de allí me dicen. Mira, tú me hiciste el día y eso es lo gratificante de todo”.

El show de Moralejas se va a presentar en unas 20 ciudades, Miguel, quien tiene Familia en Filadelfia, nunca ha venido para acá, por lo que está entusiasmado de reencontrar a su familia.

“La van a pasar brutal, vamos con todo, la van a pasar bien por dos horas, se van a reír sin parar. Yo te lo garantizo, estoy loco por abrazar esos boricuas de allá de Filadelfia y a todos nuestros hermanos latinos que vayan para allá, porque créanme la van a pasar de maravilla”.

Una ciudad convulsionada por la violencia, en especial entre los jóvenes, aprovechamos para hablar sobre la terapia de la risa y la depresión. Miguel fue enfático en decir que lo más importante es la aceptación y el pedir ayuda.

“Todos tenemos nuestras altas y nuestras bajas es cuestión de que en el momento que nos sintamos que estamos en ese momento bajo, que no nos sentimos mal al identificarlo y poder buscar ayuda… No estamos solos”.

Latinos en EE. UU., los que más crecen

(Foto: EFE/KHALED ELFIQI/Archivo)

Como orgullosa empresaria latina, me da gusto compartir que, de acuerdo con el reporte “State Of Latino Entrepreneurship 2022”, realizado por Stanford Latino Entrepreneurship, los negocios de propiedad latina son el segmento que más rápido crece en EE. UU. A nivel nacional, de 2007 a 2019, el número de LOB (Latino-owned employer businesses) creció un 34%, mientras que los WOB (White-owned businesses) disminuyeron un 7%. Las LOB superaron a las WOB en crecimiento de ingresos.

También indica que los latinos representamos una producción económica de 2,8 billones de dólares y somos casi cinco millones de empresas en todo el país, que generamos más de 800.000 millones de dólares en ingresos anuales. Es decir, seguimos fortaleciendo la economía estadounidense mediante la creación de empresas empleadoras, a un ritmo mayor que los WOB.

Además, 350.000 compañías de empresarios latinos generan empleos para más de tres millones de personas en EE. UU., con más de 120.000 millones de dólares en nóminas anuales.

Esto demuestra que no solo participamos en la agricultura o la construcción, sino que somos emprendedores y dueños de empresas.

A pesar de esto, el informe de Stanford revela que, para los empresarios latinos, es más difícil acceder a la financiación, pues las LOB tienen tasas de aprobación más bajas que las WOB cuando solicitan préstamos superiores a 50.000 dólares.

Pero nuestra capacidad de resiliencia nos ha llevado cada vez más lejos. Una de las claves para lograrlo es una mentalidad fuerte, que nos permita encontrar soluciones y oportunidades, donde el resto ve limitaciones.

Estos son tres puntos clave para adoptar una mentalidad enfocada al éxito:

-Visión clara: el equipo debe conocer el objetivo de la empresa y cómo se planea lograrlo. Esta visión será guía en la toma de decisiones.

-Crear un sistema de soporte: un espacio seguro donde se pueda hablar sobre las expectativas, las preocupaciones, así como sobre lo que se espera de cada colaborador, y cómo se puede lograr.

-Prepararse para el riesgo: El éxito implica salir de la zona de confort e implementar nuevas ideas y soluciones creativas para superar los desafíos del negocio y seguir creciendo.

Un correcto mindset, la motivación y las ganas de superarnos, nos han llevado a los latinos a destacar en el mundo de los negocios. Estoy segura de que seguiremos creciendo, gracias a nuestra capacidad de resiliencia, fuerza y carisma.

* Adriana Gallardo es conferencista internacional, autora y líder del emporio Adriana’s Insurance. Business y Life Coach, autora y productora.

Una de cada tres mujeres ha sufrido o sufrirá de violencia, ¡actúa!

Candace, una sobreviviente y ex miembro del personal de WAA, habla en la Campaña iPledge 2022 durante el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica. (Foto: Cortesia/WAA)

Al final de la nota puedes escuchar la entrevista

Joanna y yo nos habíamos cruzado a menudo en la comunidad cuando ella era subdirectora general de Servicios Comunitarios de la ciudad de Filadelfia y directora ejecutiva de Concilio. Joanna también dirigió programas familiares en Congreso. Tiene una larga trayectoria de servicio a la comunidad de Filadelfia Pero tan pronto como comenzó la entrevista, entendí de inmediato que Joanna quería enfocarse en el presente, la urgencia de las personas que sufren violencia doméstica y la ayuda y los recursos que Mujeres contra el abuso podría ofrecer.

Es importante precisar que los servicios son para hombres y mujeres, y que también atienden casos de parejas del mismo sexo.

La historia de Women Against Abuse, WAA por sus siglas en inglés. Mujeres contra el Abuso, comenzó en la década de 1970, cuando muchas organizaciones nuevas abordaron problemas que habían sido ignorados durante mucho tiempo. Women Against Abuse creció constantemente y es un refugio y recurso reconocido y confiable para víctimas y sobrevivientes de violencia doméstica. Joanna está ahora al mando, liderando con gran energía y compromiso.

Durante la conversación, Joanna compartió la importancia de detectar las alarmas que pueden alertar sobre lo que puede devenir en violencia.  También que hay muchos casos de violencia intrafamiliar, donde menores o ancianos son las víctimas, mismas que pueden llamar a su línea de ayuda, y ahí les conectarán con las agencias apropiadas donde recibirán asistencia.

Joanna Otero es la directora ejecutiva de Mujeres en contra del abuso (WAA por sus siglas en ingles). (Foto: Yosaidy Photography)

También comentó que muchas mujeres que sufren de abuso sexual en el hogar prefieren hacer las denuncias con WAA.

De hecho, es importante entender que es la violencia y el abuso. Las Naciones Unidas definen la violencia contra la mujer como «todo acto de violencia de género que resulte, o pueda tener como resultado, un daño físico, sexual o psicológico para la mujer, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privación arbitraria de libertad, tanto si se producen en la vida pública como en la privada”.

La violencia de pareja se refiere al comportamiento de la pareja o expareja que causa daño físico, sexual o psicológico, incluidas la agresión física, la coacción sexual, el maltrato psicológico y las conductas de control.

La violencia sexual es cualquier acto sexual, la tentativa de consumar un acto sexual u otro acto dirigido contra la sexualidad de una persona mediante coacción por otra persona, independientemente de su relación con la víctima, es por eso por lo que es importante saber que las parejas, casadas o no, si ejecutan un acto sexual involuntario con su pareja, eso es considerado violación.

Las estimaciones publicadas por la OMS indican que alrededor de una de cada tres mujeres han sufrido violencia física y/o sexual de pareja o violencia sexual por terceros en algún momento de su vida.

La violencia de pareja es la forma más común de violencia contra la mujer. Un 38% de los asesinatos de mujeres que se producen en el mundo son cometidos por su pareja masculina.

Los hombres que tienen un nivel de instrucción bajo han sido objeto de malos tratos durante la infancia, han estado expuestos a escenas de violencia doméstica contra sus madres y al uso nocivo de alcohol, han vivido en entornos donde se aceptaba la violencia y había normas diferentes para cada sexo, y creen que tienen derechos sobre las mujeres son más proclives a cometer actos violentos.

Las mujeres que tienen un nivel de instrucción bajo han estado expuestas a actos de violencia de pareja contra sus madres, han sido objeto de malos tratos durante la infancia, han vivido en entornos en los que se aceptaba la violencia, los privilegios masculinos y la condición de subordinación de la mujer corren un mayor riesgo de ser víctimas de la violencia de pareja.

Un miembro de WAA prepara los alimentos para los residentes de uno de los refugios de administrados por WAA. (Foto: Cortesía/WAA)

Joanna hace énfasis en que el control es lo que no quiere perder el perpetrador, por lo que insiste en que las personas que estén decididas a escapar lo hagan con un plan y bien asesoradas, ya que es cuando más peligrosos se suelen volver. Ella recordó algunos casos de mujeres que han sido asesinadas justo en esta región y la importancia de no desensibilizarse como sociedad.

LOS RECURSOS AL ALCANCE DE TODOS

https://womenagainstabuse.org/ es un sitio web genuinamente efectivo e informativo, que brinda información muy necesaria a las víctimas de violencia doméstica que buscan una forma de seguridad y, en última instancia, una nueva vida, paz y resiliencia. Joanna rápidamente señaló la línea directa como una herramienta para que cualquier persona que sufra abuso doméstico obtenga ayuda.

Mujeres Contra el Abuso tiene una línea de 24/7. Algunas personas llegan a los refugios con solo una pequeña bolsa de viaje que rápidamente juntan cuando encuentran una oportunidad de escapar. Les dan la bienvenida y les ofrecen comida y un lugar cálido y seguro para dormir. Para algunos, esta es la primera vez en mucho tiempo que pueden dormir en paz y descansar.

Un miembro de WAA de la línea 7/24 atendiendo las llamadas de quien lo requiera. Hotline 1-866-723-3014. Home|Women Against Abuse. (Foto: Cortesía/ WWA)

Women Against Abuse administra dos Safe Havens las 24 horas del día, los 7 días de la semana, que brindan un lugar seguro para que las familias se queden durante 90 días, tres comidas diarias, asesoramiento, asistencia de vivienda, evaluaciones de salud de niños, adultos educación y preparación para el trabajo, cuidado de niños en el lugar y programas después de la escuela y de verano. El nivel de apoyo está destinado a ayudar a los sobrevivientes a ser independientes en un entorno seguro dentro de los 90 días.

Joanna Otero Cruz aclaró que cualquier persona, sin importar género, raza, origen nacional o condición migratoria, puede encontrar paz y servicios integrales en los albergues. El estatus migratorio no es una barrera para los servicios de Mujeres Contra el Abuso. De hecho, en algunos casos, ciertas protecciones pueden ser aún más útiles para las víctimas indocumentadas de violencia doméstica. Parte de la iniciativa de planificación estratégica de la organización para este año es priorizar la expansión de los servicios a otras culturas, incluidas las poblaciones de refugiados.

En especial, WAA dice que está muy interesado en alcanzar a la comunidad latina hispanoparlante, para que sepan del acceso a su ayuda practica y concreta

Se hablan más de 80 idiomas diferentes en el área de Filadelfia, y Women Against Abuse está lista para abordar las inquietudes en esos idiomas a través de su cooperación con otras organizaciones dependiendo de las necesidades que se presenten.

Women Against Abuse es una organización de defensa, así como una organización de servicios. Joanne explica que los avances logrados desde la década de 1970 deben continuar y que Mujeres contra el Abuso está liderando el camino. El sistema legislativo debe continuar protegiendo a los vulnerables, y permaneceremos en la primera línea de servicio y defensa. «Tenemos que abogar y crear conciencia, dijo Joanna». También es esencial seguir el proceso legislativo y abogar por los recursos necesarios, como fondos de reubicación y mejores políticas y procedimientos de protección contra el abuso.

Parte de la mesa directiva Michelle Ray, Dr. Argie Allen-Wilson y Yvette Rouse, en un evento para recaudación de fondos en el 2022. (Foto: Cortesía/WAA)

La última pregunta que le hice a Joanna fue: «¿Qué pasa si tú o alguien que conoces necesita ayuda?» Joanna respondió: «Comience llamando al NÚMERO DE LA LÍNEA DIRECTA al 1-866-723-3014 o déselo a alguien que sea víctima de violencia doméstica. Quiero que las víctimas de violencia doméstica sepan que no están solas.

Interview with Joanna Otero Cruz, Executive Director of Women Against Abuse

Joanna and I had often crossed paths in the community when she was Deputy Managing Director of Community Services for the City of Philadelphia and Executive Director of Concilio. Joanna also directed family programs at Congreso. She has a long trajectory of service to the Philadelphia community.

Aas soon as the interview began, I immediately understood that Joanna wanted to focus on the present, the urgency of people suffering domestic violence, and the help and resources that Women Against Abuse could offer.

The history of Women Against Abuse started in the 1970s when many new organizations addressed issues that had been ignored for ages. Women Against Abuse grew steadily and is a recognized and trusted haven and resource for victims and survivors of domestic violence. Joanna is now at the helm, leading with great energy and commitment.

We used the WAA website as a guide to discuss the multitude of services and resources available through Women Against Abuse. https://womenagainstabuse.org/ is a genuinely effective and informative website, giving much-needed information to victims of domestic violence looking for a way to safety and, ultimately, new life, peace, and resilience. Joanna quickly pointed out the hotline as a tool for anyone suffering from domestic Abuse to get help.

Women Against Abuse is here to help 24/7. Some people arrive at their shelters with just a small go-bag they quickly throw together when they find a chance to escape.  WAA welcome them and offer them food and a warm and safe place to sleep. For some, this is the first time in a long time that they can sleep in peace and get some rest.

Women Against Abuse runs two 24-hour-a-day, 7-days-a-week Safe Havens, which provide a safe place for families to stay for 90 days, three meals daily, counseling, housing assistance, children’s health assessments, adult education, and job readiness, on-site childcare and after school and summer programs. The level of support is intended to help survivors become independent in a safe environment within 90 days.

Joanna Otero Cruz made it clear that anyone, regardless of gender, race, national origin, or migratory status, can find peace and comprehensive services at the shelters. Immigration status is not a barrier to services at Women Against Abuse. In fact, in some cases, certain protections can be even more helpful for undocumented victims of domestic violence. Part of the organization’s strategic planning initiative for this year is prioritizing the expansion of services to other cultures, including refugee populations.

There are over 80 different languages spoken in the Philadelphia area, and Women Against Abuse is ready to address concerns in those languages through its cooperation with National Services Center and Lutheran Settlement House, Women in Transition, and other organizations.

Women Against Abuse is an advocacy organization as well as a service organization. Joanne explains that the strides made since the 1970s must continue, and Women Against Abuse is leading the way. The legislative system must continue to protect the vulnerable, and we will remain on the frontlines of service and advocacy. «We have to advocate and raise awareness, said Joanna.» It is also essential to follow the legislative process and advocate for the necessary resources, such as relocation funds and better protection from abuse policies and procedures.

The last question I asked Joanna was, «What if you or someone you know needs help?» Joanna answered, «Start by calling the HOTLINE NUMBER at 1-866-723-3014 or give it to someone who is a domestic violence victim. I want victims of domestic violence to know that they are not alone.