-3.6 C
Philadelphia
spot_img
Inicio Blog Página 1037

María Quiñones Sánchez respalda a Cherelle Parker para alcaldesa de Filadelfia

«Sigo creyendo que la comunidad latina de Filadelfia elegirá al próximo alcalde. Durante las próximas dos semanas trabajaré con Cherelle para hacer esto posible.” Photo by: Burkett Photography & ¡Presente! Media

La ex colega de María, Cherelle Parker, encabezará la lista de respaldo de «Agenda Latina. Próximamente se publicarán más anuncios de candidatos respaldados por «Agenda Latina».

Al anunciar su respaldo a Cherelle, María emitió la siguiente declaración:

«He dicho durante años que el alcalde número 100 de Filadelfia será una mujer. Hoy, voy un paso más allá y digo que la alcaldesa número 100 de Filadelfia debería ser Cherelle Parker. Cherelle tiene la experiencia vivida que es esencial para liderar nuestra ciudad en este momento. Los habitantes de Filadelfia pueden verse a sí mismos en ella.

«Como representante estatal y concejal de distrito, Cherelle no pudo escoger ni elegir qué era lo más importante para ella. Tenía que servir a todos sus electores, incluyendo resolver sus problemas. El alcalde no puede escoger ni elegir. El alcalde tiene que resolver los problemas de todos los residentes, más asegurarse al mismo tiempo que nuestro gobierno proporcione servicios en cada vecindario.


«Cherelle, al igual que yo, hemos vivido los desafíos que enfrenta nuestra ciudad, y ambas hemos dedicado nuestra vida  al servicio público. Conocemos los desafíos que enfrenta nuestros vecindarios, pero lo más importante es que conocemos su potencial. Todos los días somos testigos del inmenso trabajo que hacen los residentes de Filadelfia.

«Cuando suspendí mi campaña e hice pública la Agenda Latina, le pedí a todos los candidatos a hacer un esfuerzo sincero de incluir en su agenda de trabajo a la comunidad latina de Filadelfia. Hablé repetidas veces con cada aspirante a la alcaldía, y estoy satisfecha que Cherelle ha demostrado la mejor comprensión de los objetivos que describí, y se ha comprometido a alcanzarlos.

María Quiñones Sánchez deja una agenda latina para el próximo alcalde de Filadelfia | Impacto (impactomedia.com)

Durante el Foro Latino Filadelfia Decide, Parker habló sobre tener «orgullo, fuerza y dignidad» y repitió «Mira lo que he hecho, no solo lo que he dicho» Cherelle Parker con Nilda Ruiz, CEO APM en El Foro Latino Filadelfia Decide. Foto Impacto Staff


«Sigo creyendo que la comunidad latina de Filadelfia elegirá al próximo alcalde. Durante las próximas dos semanas trabajaré con Cherelle para hacer esto posible.”

Entrevista con Dionicio Jiménez

Puedes encontrar la nota completa aqui

76ers sobreviven; se llevan juego 1 de semis ante Celtics

El base de los 76ers de Filadelfia James Harden lanza el balón sobre Malcolm Brogdon de los Celtics de Boston en el juego 1 de las semifinales de la Conferencia Este el lunes 1 de mayo del 2023. (AP Foto/Charles Krupa)

James Harden empató su máximo de carrera en postemporada con 45 puntos y un triple con un paso hacia atrás sobre Al Horford a 8,7 segundos del final para que los 76ers recuperaran la ventaja y repuntaron sin Joel Embiid para vencer por 119-115 a los Celtics de Boston en el juego 1 de las semifinales de la Conferencia Este el lunes.

Tyrese Maxey agregó 26 unidades y Tobias Harris terminó con 18 por los Sixers, que contaron con 17 intentos de tres en ausencia del finalista a MVP Joel Embiid, quien se perdió el juego con un esguince en el tobillo derecho que sufrió en el juego 3 de la serie de primera ronda ante los Nets.

Jayson Tatum lideró a los Celtics con 39 tantos y 11 rebotes, Jaylen Brown agregó 23 unidades y Malcolm Brogdon 20.

Boston recibe el juego 2 el miércoles.

Harden contó con 45 puntos en las Finales de la Conferencia Oeste en la victoria de los Rockets de Houston ante Golden State el 25 de mayo del 2015.

Abajo 117-115, los Celtics tuvieron otra oportunidad y le pasaron el balón a Tatum, quien perdió la bola y que recuperó Paul Reed, quien recibió una falta y anotó un par de tiros libres.

El duelo llegó empatado 85-85 antes de un cuarto periodo de ir y venir.

Pennsylvania Senate votes to ban safe injection sites

Pennsylvania’s state Senate on Monday approved legislation to ban so-called safe injection sites, after Philadelphia became the center of a legal battle over opening safe havens where opioid users could legally inject heroin and other drugs under supervision as a way to reduce overdoses.

The bill passed, 41-9, with every Republican in favor of it and nine of 22 Democrats against it.

The bill’s sponsor, Sen. Christine Tartaglione, D-Philadelphia, said she supports recovery and harm-reduction efforts, such as needle exchanges and mobile methodone units, but not what she called “programs that perpetuate addiction without a path to recovery.”

Sen. Nikil Saval, D-Philadelphia, said efforts to ban the centers are based on misconceptions that they provide drugs or contribute to crime. Rather, the centers are sanitary and staffed by professionals who save lives by connecting addicts to treatment and services that can help them and reduce pressure on police and emergency responders, Saval said.

Gov. Josh Shapiro, a Democrat, has said he opposes safe injection sites. The subject has divided Democrats, making it unlikely that the bill will come up in the Democratic-controlled state House of Representatives.

The U.S. Department of Justice in 2021 won a lawsuit when the 3rd U.S. Circuit Court of Appeals in Philadelphia rejected a plan to open a supervised injection site in the city. The court concluded the operation would violate a 1980s-era drug law aimed at “crackhouses.”

The U.S. Supreme Court declined to take the case. The Justice Department has since said it is “evaluating” such facilities and talking to regulators about “appropriate guardrails.”

Rhode Island and New York City have allowed their use while the governors of California and Vermont each vetoed safe injection sites bill last summer.

El Senado de Pensilvania vota para prohibir los sitios de inyección seguros

Kensington, Philadelphia. PA EFE

El Senado estatal de Pensilvania aprobó el lunes una ley para prohibir los llamados sitios de inyección supervisados, luego de que Filadelfia se convirtiera en el centro de una batalla legal por la apertura de instalaciones donde los usuarios de opioides pudieran inyectarse legalmente heroína y otras drogas bajo supervisión, como una manera de reducir las sobredosis.

El proyecto de ley fue aprobado, 41-9, con todos los republicanos a favor y nueve de los 22 demócratas en contra.

La patrocinadora del proyecto de ley, la senadora Christine Tartaglione, demócrata de Filadelfia, dijo que apoya los esfuerzos de recuperación y reducción de daños, como el intercambio de agujas y las unidades móviles, pero no lo que llamó “programas que perpetúan la adicción sin un camino hacia la recuperación”.

El senador Nikil Saval, demócrata de Filadelfia, dijo que los esfuerzos para prohibir los centros se basan en conceptos erróneos de que proporcionan drogas o contribuyen al crimen. Más bien, los centros son sanitarios y cuentan con profesionales que salvan vidas conectando a los adictos con el tratamiento y los servicios que pueden ayudarlos y reducir la presión sobre la policía y los servicios de emergencia, dijo Saval.

El gobernador demócrata Josh Shapiro, ha dicho que se opone a los sitios de inyección seguros. El tema ha dividido a los demócratas, por lo que es poco probable que el proyecto de ley se presente en la Cámara de Representantes del estado controlado por los demócratas.

En 2021, el Departamento de Justicia de EE. UU. ganó una demanda cuando el Tribunal de Apelaciones del Tercer Circuito de EE. UU. en Filadelfia rechazó un plan para abrir un sitio de inyección supervisado al sur de la ciudad. El tribunal concluyó que la operación violaría una ley de drogas de la década de 1980 dirigida a los «crackhouses».

La Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a tomar el caso. Desde entonces, el Departamento de Justicia ha dicho que está “evaluando” tales instalaciones y hablando con los reguladores sobre “restricciones apropiadas”.

Rhode Island y la ciudad de Nueva York han permitido su uso, mientras que los gobernadores de California y Vermont vetaron verano pasado el proyecto de ley de sitios de inyección supervisada.

Con información de AP.

Tres detenidos en protesta en el Día del Trabajador en Puerto Rico

EFE/Thais Llorca

 Tres líderes sindicales puertorriqueños fueron arrestados este lunes en las protestas organizadas con motivo del Día Internacional de los Trabajadores en la Milla de Oro, en San Juan.

Los detenidos son el presidente de Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier), Josué Mitja; la presidenta de Educamos, Eva Ayala; y la portavoz de la Jornada se Acabaron las Promesas Jocelyn Velázquez, quienes quedaron más tarde en libertad y fueron citados para el próximo 24 de mayo.

La Policía dijo en un comunicado que fueron arrestados «por obstrucción a la justicia» durante la manifestación e indicó que «también se lanzaron botellas llenas de líquidos a los uniformados».

Sin embargo, Scott Barbés, miembro de la central general de trabajadores, aseguró a EFE que «no hicieron nada más que intentar hablar y las fuerzas represivas los arrestaron.

«Cada año que nosotros nos manifestamos esa fuerza represiva es más creciente», denunció.

Decenas de policías vigilan una calle durante la conmemoración del Día Internacional del Trabajador hoy, en San Juan (Puerto Rico). Tres líderes sindicales puertorriqueños fueron arrestados este lunes en las protestas organizadas con motivo del Día Internacional de los Trabajadores en la Milla de Oro, en San Juan. EFE/Thais Llorca

La marcha partió del Departamento del Trabajo para reclamar aumentos salariales y mejores condiciones en las pensiones y finalizó en el edificio Seaborne, donde están localizadas las oficinas de la Junta de Supervisión Fiscal (JSF) para Puerto Rico.

Algunos de los grupos que participaron en la protesta fueron la Federación Central de Trabajadores, la Unión General de Trabajadores, la Utier, la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios y Colectivo Feminista de Puerto Rico.

Cientos de personas se congregaron con carteles con lemas como “construyamos otra vida”, “vamos a crear el otro Puerto Rico”, “la clase trabajadora en lucha por un mejor país” y “nuestra tierra no se vende”.

Entre los reclamos de los manifestantes está aprobar una reforma laboral que viabilice la derogación de las medidas legislativas que han trastocado los derechos y beneficios laborales.

«Reclamando respeto a la clase obrera, reclamando la derogación de la reforma laboral y respeto por parte de la JSF, que se ha apropiado de los derechos de los trabajadores y trabajadoras», enfatizó a EFE el excandidato independiente a la gobernación, Eliezer Molina.

Asimismo, hubo una marcha organizada por la Universidad de Puerto Rico que fue hasta el Departamento de Trabajo, donde se unió con los demás grupos.

Una tercera marcha convocada por alrededor de 16 organizaciones se congregó en la plazoleta del Centro Gubernamental Minillas, en el barrio de Santurce, San Juan.

Los manifestantes pidieron la aprobación de proyectos que protejan las pensiones presentes y futuras y garanticen un verdadero retiro digno.

«Estamos reclamando que se nos devuelva un retiro digno con el 75 % y todo lo que nos han quitado como pueblo y como clase trabajadora», señaló Sonaly de Ríos, portavoz de la organización Educamos.

Recién nacidos de usuarios de opioides reciben ayuda

Esta foto facilitada por la Red Sanitaria de la Universidad de Vermont, la enfermera Jordan Bushy, a la derecha, y una estudiante de enfermería atienden a recién nacidos en el Hospital Infantil de la Universidad de Vermont, en Burlington, Vermont, el viernes 28 de abril de 2023. (Ryan Mercer/Red Sanitaria de la Universidad de Vermont vía AP)

Los bebés nacidos de usuarios de opioides tuvieron estancias más cortas en hospitales y necesitaron menos medicación cuando su cuidado incluyó en forma activa la participación de los padres, el contacto piel a piel y un entorno de tranquilidad, informaron investigadores el domingo.

Estos bebés podían irse a casa más o menos una semana antes en comparación con los que recibían atención ordinaria y también hijos de progenitores que utilizaban la sustancia. Un número menor de bebés recibió medicación de opioides para disminuirles los síntomas de la abstinencia como temblores y llanto difícil de parar: Un 20% en comparación con 52% de los niños bajo cuidado regular.

Los bebés nacidos de consumidores de opioides, incluidas madres a las que se ha recetado metadona, pueden desarrollar síntomas de abstinencia debido a su exposición a la sustancia cuando estaban en el vientre.

Típicamente, los hospitales utilizan un sistema de puntuación para decidir qué bebés necesitan medicación a fin de apaciguarles la abstinencia, lo que implica tratamiento en unidades de cuidados intensivos para recién nacidos.

“La mamá aguarda ansiosamente la puntuación”, dijo la principal autora del estudio, la doctora Leslie Young, del hospital infantil de la Universidad de Vermont. “Esto es de verdad estresante para las familias”.

En el nuevo enfoque llamado Comer, Dormir, Consolar, las enfermeras hacen que participen las madres mientras evalúan en conjunto si mecer, dar pecho o envolverlo pueden calmar al bebé, dijo Young. La medicación es una opción, pero también se considera el entorno.

“¿Hay televisión en la habitación? ¿Necesitamos apagarla? ¿Están encendidas las luces? ¿Debemos apagarlas?”, preguntó Young.

Unas 5.000 enfermeras fueron capacitadas durante el estudio que se publicó el domingo en The New England Journal of Medicine.

Los investigadores estudiaron la atención a 1.300 recién nacidos en 26 hospitales en Estados Unidos. Se hizo una comparativa entre los bebés nacidos antes de la capacitación y los que vinieron después a este mundo.

Los Institutos Nacionales de Salud financiaron la investigación como parte de una iniciativa para enfrentar la crisis de la adicción a los opioides en Estados Unidos.

“Una de las grandes fortalezas del estudio es su diversidad geográfica”, dijo la doctora Diana Bianchi, directora de la rama que investiga la salud infantil y el desarrollo humano. “Hemos tenido recién nacidos inscritos en diversos lugares como Sioux Falls, Dakota del Sur; Kansas City, Missouri; y Spartanburg, Carolina del Sur”.

Muchos hospitales en Estados Unidos han adoptado el nuevo enfoque, dijo Bianchi, quien dijo confiar en que la investigación propicie qeu grupos pediátricos aporten recomendaciones.

Los investigadores dieron seguimiento a los bebés durante tres meses y no encontraron diferencia en la atención urgente, las visitas a salas de emergencia y las hospitalizaciones, una prueba tranquilizante sobre la seguridad de las estancias más cortas en hospitales.

El nuevo enfoque podría redituar “ahorros enormes” en recursos hospitalarios, dijo Young, aunque el estudio no hizo proyección alguna sobre costos. Los investigadores darán seguimiento a los bebés hasta cuando éstos cumplan dos años a fin de vigilar su salud.

Las madres desean participar, dijo Young.

“Por primera vez, ellas creen que se valora su papel como mamá y que son importantes”, agregó. “Sabemos que esos primeros momentos juntos de una mamá y un bebé son realmente críticos para desarrollar el apego”. ___ El Departamento de Salud y Ciencia de The Associated Press recibe apoyo del Grupo de Medios Científicos y Educacionales del Instituto Médico Howard Hughes. La AP es la única responsable del contenido.

Latinos protagonizan la marcha por el Día del Trabajo en Nueva York

Personas marchan durante la conmemoración del Día Internacional del Trabajador hoy, en Nueva York (EE.UU.). Cientos de trabajadores, un gran número de ellos inmigrantes latinos, conmemoraron hoy el Día Internacional de los Trabajadores en Nueva York con una marcha que recorrió varias calles del bajo Manhattan reclamando mejores condiciones laborales y de salarios, derecho a empleo para indocumentados, que se legalice el trabajo sexual y respeto. EFE/Ángel Colmenares

Cientos de trabajadores, un gran número de ellos inmigrantes latinos, conmemoraron hoy el Día Internacional de los Trabajadores en Nueva York con una marcha que recorrió varias calles del bajo Manhattan reclamando mejores condiciones laborales y de salarios, derecho a desempleo para indocumentados, que se legalice el trabajo sexual y respeto.

Consignas de «trabajadores unidos jamás serán vencidos» y «sí se puede» del activista por los derechos de los trabajadores agrícolas César Chávez (1927-1993) se escucharon con fuerza hoy en una marcha en que participaron nueve organizaciones de diversos sectores, entre ellas de defensa de inmigrantes o presos, sindicatos o de servicios legales.

Se congregaron hoy en la popular plaza Washington Square, a unos pasos de la Universidad de Nueva York, donde en ambiente festivo, entre música latina y pancartas, dieron a conocer sus reclamos. Uno de ellos que el Consejo de la ciudad apruebe la propuesta de ley que impediría despidos injustificados ya que obligaría al patrono a dar una explicación.

También que la legislatura estatal dé su visto bueno al proyecto que crearía el «Programa Puente de Desempleo» para que trabajadores sin permiso laboral, trabajadoras domésticas y trabajadores independientes puedan tener un ingreso económico si pierden su empleo, situación que vivieron miles durante la pandemia de la covid.

Este fue el reclamo de Carmen Canela, que labora en la industria de los restaurantes, madre soltera con tres hijos. «No tengo seguro por desempleo y no soy la única. Salimos buscando un mejor porvenir y encontramos un futuro incierto», dijo la mujer en medio de vítores de otros trabajadores, que portaban letreros (varios en español) como «la lucha obrera no tiene fronteras», «apoye a trabajadores inmigrantes», «excluidos nunca más» o «sin los trabajadores esenciales EEUU no es nada».

Los obreros de la construcción dejaron oír su voz por seguridad en su lugar de empleo y reclamar un salario de 40 dólares la hora en un trabajo que ha costado a muchos la vida, un gran número de ellos latinos.

Este año también dijeron presentes las trabajadoras sexuales transgénero que buscan que se legalice su actividad.

«Estoy aquí para dejar claro que trabajo sexual es trabajo, que demandamos derechos y protecciones», dijo Nathan Brown y aseguró que desde que llegó a Nueva York ha sido discriminada por ser una mujer transgénero, situación que asegura han vivido otras igual que ella, por lo que no han podido encontrar empleo.

«He ido a diferentes lugares a solicitar empleo, me miran de arriba abajo, me dicen que me van a llamar y nunca lo hacen. Debido a esto, muchas mujeres de mi comunidad terminan ejerciendo el trabajo sexual para poder enviar dinero a sus familias, pagar sus deudas y llevar comida a la mesa», aseguró la latina y afirmó que «ya es hora» de que la legislatura estatal despenalice «la compra y venta de sexo entre adultos».

Los trabajadores marcharon desde allí, al son de tambores y otros instrumentos, por las calles de Nueva York, ante la sorpresa de muchos mientras que otros tomaban fotos o grabaron la colorida protesta.

2 sought in Philadelphia shooting that killed 3, wounded 1

Philadelphia police are seeking two people in a shooting at a home last week that killed three young people and wounded a fourth, authorities said Monday.

A 15-year-old and a 22-year-old man being sought in Friday’s shooting should be considered armed and dangerous, said Staff Inspector Ernest Ransom, the homicide unit commander. Authorities said they appear to be cousins, and both have outstanding warrants, he said.

Two youths, ages 15 and 16, have already been arrested on firearms offenses and related crimes, police said.

Police said earlier that officers called to the home in the Lawncrest neighborhood of northeast Philadelphia shortly after 3:30 p.m. Friday found 17-year-old Malik Ballard dead on the sidewalk, 18-year-old Khalif Frezghi dead on the front porch, and 14-year-old Salah Fleming dead just inside the door.

A 16-year-old male who had been shot in the chest arrived later at a hospital in a vehicle in which a gun was found, police said.

The shooting occurred after two groups of people came to the home for “some kind of transaction,» Ransom said. Investigators believe that all the victims were shot inside the home and that one managed to get outside before collapsing.

Philadelphia school district officials said at least two of those killed were students in the school district, one in the eighth grade and the other in the 11th grade, WPVI-TV reported.

Un hombre narra ataque que mató a su esposa y su hijo

Wilson Garcia, sobreviviente de un tiroteo masivo, llora mientras habla de su esposa y su hijo, asesinados en la balacera del viernes, el domingo 30 de abril de 2023, durante una vigilia por su hijo en Cleveland, Texas. Las autoridades seguían buscando al sospechoso del tiroteo, al que sus vecinos habían pedido que dejara de disparar en su jardín poco antes del ataque. (AP Foto/David J. Phillip)

CLEVELAND, Texas, EE.UU. (AP) — Wilson García ni siquiera le había pedido a su vecino que dejara de disparar.

La gente en su localidad rural al norte de Houston está acostumbrada a que la gente dispare sus armas para relajarse, pero el viernes por la noche ya era tarde y García tenía un hijo de un mes que lloraba.

De modo que él y dos personas, explicó, fueron a la casa de su vecino para pedirle “respetuosamente” que disparase un poco más lejos de su casa.

“Nos dijo que estaba en su propiedad y podía hacer lo que quisiera”, dijo García el domingo tras una vigilia en Cleveland, Texas, por su hijo de 9 años, asesinado en el ataque que se produjo poco después.

El sospechoso, Francisco Oropeza, de 38 años, seguía prófugo el domingo por la noche pese a una búsqueda en la que participaban más de 200 policías de distintos cuerpos.

García llamó a la policía después de que Oropeza rechazara su petición. El hombre disparó un poco más, y ahora sonaba más fuerte. En un vecindario donde los terrenos miden 4.000 metros cuadrados (un acre), García podía ver al hombre en su porche delantero, pero no distinguía lo que estaba haciendo.

Su familia siguió llamando a la policía, cinco llamadas en total, dijo García. En cinco ocasiones, la persona que respondió aseguró que había ayuda en camino.

Y entonces, entre 10 y 20 minutos después de que García hubiera vuelto de la casa de Oropeza, el hombre empezó a correr hacia él mientras recargaba.

“Le dije a mi esposa ‘entra. Este hombre ha cargado su arma’”, dijo García. “Mi esposa me dijo que fuera dentro porque ‘no me disparará a mí, soy una mujer’”.

El hombre llegó hasta la casa y empezó a disparar. La esposa de García, Sonia Argentina Guzmán, de 25 años, estaba en la puerta delantera y fue la primera en morir.

En la casa había 15 personas en total, varias de ellas amigos que habían acudido para sumarse a la esposa de Garcia en un retiro religioso. El hombre parecía decidido a matar a todo el mundo, dijo Garcia.

Entre los muertos estaban el hijo de Garcia, Daniel Enrique Laso, y dos mujeres que murieron protegiendo al bebé de García y a su hija de dos años. García dijo que una de las mujeres le dijo que saltara por la ventana “porque mis hijos se habían quedado sin madre y uno de sus padres tenía que seguir vivo para cuidarlos”.

“Intento ser fuerte por mis hijos”, dijo García entre lágrimas. “Mi hija lo entiende un poco. Es muy difícil cuando empieza a preguntar por mamá y por su hermano (mayor)”.

La policía fue puerta a puerta el domingo con la esperanza de encontrar cualquier pista que les llevara hasta el sospechoso. El gobernador, Greg Abbot, ofreció una recompensa de 50.000 dólares, que se elevó hasta 80.000 dólares por cualquier información sobre el paradero de Oropeza tras contribuciones de autoridades locales y el FBI.

“Les puedo decir que ahora tenemos cero pistas”, dijo James Smith, el agente especial del FBI a cargo del caso, durante una conferencia de prensa, que volvió a pedir información a la población local.

La policía recuperó el rifle AR-15 que se cree utilizó Oropeza en el tiroteo. Las autoridades no estaban seguras de si Oropeza llevaba más armas, después de que se encontraran otras en su casa, pero dijo que se le debería considerar armado y peligroso.

Es probable que huyera del lugar a pie. En las primeras horas de búsqueda, los investigadores encontraron ropa y un celular mientras revisaban una zona con densos bosques, pero los perros perdieron el rastro, indicó el jefe de policía del condado, Greg Capers.

Las autoridades pudieron identificar a Oropeza por un carnet de identidad emitido por las autoridades mexicanas para ciudadanos que residen fuera del país, así como por imágenes de la cámara en la puerta. La policía también ha entrevistado a la esposa del sospechoso en varias ocasiones, añadió.

Capers dijo que esperaba que el dinero de la recompensa motivara a la gente para que ofreciera información e indicó que había planes de colocar carteles informativos en español. García, su esposa y su hijo asesinado y las otras tres víctimas – Diana Velázquez Alvarado, 21; Julisa Molina Rivera, 31; y José Jonathan Casarez, 18 – eran hondureños.

«Tratamos que esta familia tenga un alivio a partir de la conclusión del asunto”, dijo Capers.

Cuando se le preguntó sobre el tiempo de respuesta de las autoridades, el jefe de policía dijo que los agentes habían llegado tan rápido como pudieron y que apenas tenía tres personas para cubrir 1.800 kilómetros cuadrados (700 millas cuadradas).

Para el domingo se había retirado el precinto policial de la casa de García y algunas personas habían dejado flores.

En el vecindario, un agente del FBI, patrulleros del Departamento de Salud Pública de Texas y otros agentes iban puerta a puerta. Un patrullero dio el alto a una camioneta roja y pidió mirar dentro de un remolque que llevaba antes de permitir que el conductor siguiera su viaje.

Veronica Pineda, de 34 años y que vive enfrente del sospechoso, dijo que las autoridades habían preguntado si podían registrar su propiedad por si pudiera estar escondido allí. Dijo que le daba miedo que el agresor aún no hubiera sido capturado.

“Asusta un poco”, dijo. “Una nunca sabe dónde puede estar”.

Pineda dijo que no conocía bien a Oropeza, pero que en ocasiones le veía con su esposa y su hijo montando a caballo en la calle. Dijo que la familia vivía allí desde hacía cinco o seis años y que los vecinos habían llamado a las autoridades antes para quejarse por los disparos.

García tampoco conocía bien a Oropeza, aunque sus esposas hablaban en ocasiones. Una vez, dijo, el hombre le ayudó a talar un árbol.

___

La periodista de Associated Press Susan Haigh en Norwich, Connecticut, contribuyó a este despacho.